Sommerfest in Sachsenhausen Am Samstag, um 15 Uhr, vor dem RathausAnzeigensonderveröffentlichung, 16. August 2013 www.HNA.DE/magazinMagazinMagazin

Spaß und heiße RhythmenSachsenhausen vor turbulentem Wochenende

Die Interessengemein-schaft Aktives Sachsen-hausen (IAS) lädt am

kommenden Wochenendezum traditionellen Sommer-fest auf dem Marktplatz vordem Sachsenhäuser Rathausein.

Von der Eröffnung amSamstag, 17. August, um 15Uhr, bis zum Ausklang amSonntagnachmittag hat dieIAS auch dieses Jahr wiederein umfangreiches Programmzusammengestellt, das Jungund Alt gleichermaßen an-spricht.

Im Jahr 1989 aus der ehe-maligen Werbegemeinschaftentstanden, zählt die Interes-sengemeinschaft bereits über50 Mitgliedsbetriebe und Ein-zelpersonen zu ihrem Kreis.Der Vorstand um den Vorsit-zenden Reinhard Schmidt or-ganisiert monatliche Marktta-ge, eine alljährliche Gewerbe-ausstellung, das Maifest miteinem Tanz in den Mai unddem traditionellen Maibaum-aufstellen, einen besinnlichenWeihnachtsmarkt und dieWeihnachtsbeleuchtung so-wie einen Jobday – und ist da-

mit schon lange ein Garant fürein wirklich aktives Sachsen-hausen. Im Turnus von zweiJahren steht mit dem Som-merfest ein Highlight an, dasin diesem Jahr am 17. und 18.August gefeiert wird und vonvielen Mitgliedern und Gästenlange ersehnt wird.

Oldies, Schlager undStimmungsmusik

Ein bunter Strauß an musi-kalischen Highlights verheißtsowohl heiße Rhythmen alsauch internationale Tanz- undUnterhaltungsmusik sowie

Schlager und aktuelle Titelaus den Charts.

Am Samstag wird das Som-merfest nach der offiziellenEröffnung mit einem Freibie-ranstich eingeläutet.

Peter Stumpe wird denNachmittag musikalisch ge-stalten und das Publikum aufden Abend einstimmen bevordie Suspenders Tanz- und Par-ty-Band aus Lenterode sowiedas Peter Maffay Double PeterGus für Stimmung sorgen wer-den.

Fortsetzung nächste Seite

Dicht umlagerte Spielstationen: Tolle große Anziehpuppen wer-den hier vonMüttern, Omas und Kindern gebastelt.

Tolle Stimmung auf demMarktplatz: Auch in diesem Jahr wird es wieder hoch hergehen. Archivbilder: Teuber-Blechschmidt

Klaibers Gelenkmischungab 5,90 Euro

Für Hunde und Pferde beiArthrose und Gelenkverschleiß.Sehen Sie dazu auch unsere

Bewertungen in unseremEbay-Shop oder unter

www.fritzis-reitshop.de

Edertalstraße 2434513 Waldeck-Netze

Telefon: 05634 518E-Mail: fritzi@fritzis-reitshop.de

www.fritzis-reitshop.deÖffnungszeiten:

Mo.–Sa. 11–15 Uhr, Mi. RuhetagSo. 11–15 Uhr Ladentreff Tierfreunde

Tierhilfe Fritzi und Freunde

...Schmuck aus Leidenschaft–Design Ltd

Am Rathaus 12 · 34513 SachsenhausenTelefon (0 56 34) 99 44 66

Dipl.-DesignerMartin Ochs

Peter Blumenberg · Valsir Vertrieb DeutschlandMarktplatz 6 · Waldeck · peter.blumenberg@valsir.itT +49 (0)5623/9336218 · F +49 (0)5623/9336219 · M +49 (0)162/4409284

Tolle Ideen für Garten – Balkon – TerrasseIhr Gartenparadies in Waldeck-Selbach

– Planung und Bau von Hausgärten– Pflasterarbeiten– Swimming-Pool und Teichbau– Verkaufshof – Schaugarten

RICHARDKRAUSE

Waldeck · Selbach Nr. 27Telefon (0 56 34) 78 01

www.krause-gala-bau.deBonsais

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU

Ihr Energieberaterim Maler- undLackiererhandwerk

34513 Waldeck-SachsenhausenFreienhagener Straße 1aTelefon 0 56 34 / 2 64 www.zacke.de

KompressionsstrümpfeDiabetes-Einlagenorthopädische SchuheLaufanalysen

Öffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr. 9.00–12.30und 14.00–18.00 Uhr

- Kfz-Werkstatt- Autoverwertung

- Abschleppdienst- Autovermittung

Autodienst

Mehrwissen.

Klarim Vorteil.

www.HNA.DE/magazin

Sommerfest in Sachsenhausen Am Samstag, um 15 Uhr, vor dem RathausAnzeigensonderveröffentlichung, 16. August 2013 www.HNA.DE/magazinMagazin

Treffpunkt Marktplatz: Schon nachmittags herrschte vor zwei Jahren reges Treiben vor der Bühne. Hier sitzen Emmi Ellenberger, LinaStaude, Hiltrud Baumann, Antonia Best, Elfriede Schäfer und Erna Sell mit anderen Bekannten gemütlich beisammen.

Fotos: Teuber-Blechschmidt

Fortsetzung

Ansteckende Begeisterungfür Entertainment und Live-musik versprechen die Sus-penders, die ihr Publikum seitJahren mit Oldies aus den70er- und 80er-Jahren sowieSchlagern verwöhnen, aberauch Party- und Stimmungs-musik in ihrem Repertoireaufbieten und aktuelle Chartsnachspielen. Partyknaller undOhrwürmer sind garantiert,wenn die vier Bandmitgliederzu ihren Instrumenten greifenund Sängerin Michelle das Mi-krofon zur Hand nimmt.

Maffay-FeelingPeter Gus gilt als „The Voice

of Peter Maffay“, bei dem sichmit geschlossenen Augen dasrichtige Maffay-Feeling aufdem Marktplatz einstellenwird. Unter den Songs wird ge-nauso Rockiges sein wie etwasfürs Herz. Songs aus seinemDebutalbum „Steppenwolf“wird Gus ebenso zum Bestengeben wie Songs aus dem Al-bum „Tattoos“, das zu Maffays40-jährigem Bühnenalbum er-schien.

Unterhaltung am SonntagAm Sonntag, 18. August

wird das Sommerfest um 10Uhr mit einem Freiluftgottes-dienst auf dem SachsenhäuserMarktplatz beginnen.

Den musikalischen Partwird anschließend der Musik-zug der Freiwilligen Feuer-wehr Sachsenhausen unterder Stabführung von Karl-Heinz Trautmann und Al-brecht Erbroth übernehmen,der sein Publikum zu einemmusikalischen Frühschoppen

bis in den Nachmittag hineineinlädt.

KindertanzUm 14 Uhr übernimmt die

Kindertanzgruppe des Karne-valsvereins Rot-Weiß Sachsen-hausen die Regie und wird dieGäste mit ihren Tänzen undbunten Kostümen erfreuen.

Gemütlicher Ausklangbei Kaffee und Kuchen

Bei Kaffee und Kuchenklingt das Fest am Sonntag-nachmittag gemütlich aus. Anbeiden Tagen ist für das leibli-

che Wohl bestens gesorgt. Fürdie Kinder hat sich die Interes-sensgemeinschaft aktives

Sachsenhausen ein umfang-reiches Animationsprogrammeinfallen lassen. (zhs)

Hatten auch als „Große“ ihren Spaß im Kindereck: Juliane Veltum, Anna Zölzer, Doreen

Gewerbering 2 · 34513 Waldeck-SachsenhausenTel. 0 56 34/5 24 95 71

Die Basis guter Fenster

Mehrhoff GmbH

Ihr Mercedes-Jahreswagen-Händler in Korbach-Meineringhausen

Korbach-Meineringhausen direkt an der Bundesstraße 251 . Telefon 0 56 31 / 50 68 18

Mercedes Benz C 180 BlueE. Avantgarde Facelift + „Save UP“EZ 07/2011, 22.000 km, 115 kW (156 PS), Eco-Start-Stopp, Klimaautomatik,Sitzheizung vorn, Navigationssystem BeckerMap, Parktronic, Teilleder,LM-Räder 17 Zoll, Bluetooth, Multifunktionslenkrad, Spiegel-Paket, elektr.Sitze vorn, LED u. v. m.ehem. NP 40.257,00 Euro

Angebotspreis inkl. (gespart 13.357,00 Euro) 26.900,00 Euro

Sympathisch – kompetent – zuverlässigKfz-Meisterbetrieb

++ Inspektionen ++ TÜV/HU ++ Ölwechselservice ++ Reifendienst ++ Unfall-reparaturen ++ Klima-Check ++ neueste Diagnosesysteme ++ kostenloser

Hol- und Bringservice ++ Leihwagen ++ Lagerfahrzeuge vorrätigAlle Fahrzeugangebote unter www.twautomobile.de

Individuelle Möbel & Bäder nach Mass · Fenster ·Türen

-Küchen

• Elektroinstallationen• Kälte- u. Klimatechnik• Kundendienst• Sat-Multimedia

Sachsenhausen • 05634.91203 · www.elektro-bruene.deTelefon (0 56 35) 85 92 · Brunnenstraße 22 · 34516 Vöhl-Basdorf

www.mitze-holzbau.de

Wir machenWir machenmehr aus Holz ...!mehr aus Holz ...!

Viel Spaß beim diesjährigen IAS Sommerfest wünscht

WARTEWEG 54 · 34513 WALDECK-SACHSENHAUSEN

TELEFON: 0 56 34 - 97 88-0 · FAX 0 56 34 - 97 88 44E-MAIL: KANZLEI@FISSELER-STB.DE

Ihr Partner für Ihre Steuerfragen