BrunnwirtIhr Hotel für alle Jahreszeiten

***

Familie SattleggerA 9622 Weißbriach 20Tel: +43 4286 220Fax: +43 4286 691

Email: info@brunnwirt.comwww.brunnwirt.com

Juniorchef Michael - Ein „Kuhler“ Typ

Das Kärntner Gitschtal

Am Ende des weiten Gitschta-les liegt das kleine, idyllisch ein-gebettete Dorf Weißbriach auf

825 m Seehöhe. Ein Wander- und Naturparadies für Men-schen, die sich erholen wollen.

Weite, eben gelegene Blu-menwiesen, sanft ansteigende Berghänge mit schattigen Fich-tenwäldern und bewirtschafte-te Hochalmen, umrahmt von den Gailtaler Alpen.

Fernab von jedem Stress, in sauberer, nebelfreier Luft, in einem gemütlichen Ambiente, mit vielen Möglichkeiten, den Urlaub richtig zu genießen.

… schöne Landschaft, freundliche Menschen & gutes Essen!

Barbara‘s herzlicher Empfang

Erleben Sie mit uns Kärntner Gastfreundschaft bei der Fa-milie Sattlegger. Der Brunnwirt ist noch ein Familienbetrieb, in dem Gastlichkeit und Ge-mütlichkeit täglich gelebt wer-den. Unser Hotel ist ein Haus im Charme ländlicher Gemütlich-keit.

Die rustikal eingerichteten Gästeräume laden zum ent-spannten Zusammensein ein.

Wir erwarten Sie mit gepfleg-ten Einbett-, Zweibett- oder Familienzimmern (größtenteils

mit Balkon), Dusche/WC oder Bad/WC, Fön und Sat-TV. Lift im Haus.

Urlaub, Natur & Freizeitmöglichkeiten zum Wohlfühlen!Brunnwirt‘s Hotel ***

Nächtigung im Hotel ***

„Sechzig Betten in komfortablen Gästezimmern erwarten Sie bei uns!“

Urlaub in Kärntens Naturarena

Weissensee & Presseggersee in nächster Umgebung

Komfortable Gästezimmer, großer Speisesaal, Aufenthalts-raum mit Bibliothek, Kärntner

Stube, Kinderspielzimmer, Sau-na, Dampfsauna, Fitnessraum, Solarium und Infrarotkabine.

Kärntens Naturarena

Was Sie bei uns erwartet? Ge-prüfte Qualität - unter Garantie. Keine leeren Versprechungen, sondern ebenso individuelle wie attraktive, ebenso sport-liche wie familienfreundliche Arrangements in buchstäblich ausgezeichneten Häusern. Für Ihre wertvollen Tage nur das Beste: Darauf können Sie sich verlassen!

… eingebettet in die Kärntner Naturarena!Brunnwirt in Weißbriach

Brunnwirt,Bürgermeister& Chefkoch

Wandern im Gitschtal

Napalnalm im Gitschtal

Die Halbpension besteht aus einem reichhaltigen Frühstücks-buffet mit Bioecke und Abend-essen. Am Abend können Sie aus mehreren Menüvorschlä-gen wählen.

Wir freuen uns, Ihnen beson-dere Kärntner Schmankerln zubereiten zu können. Eigene Kindermenüs, Nachschlagpor-tionen ohne Aufpreis, reichhal-tiges Salatbuffet, Grillabende,

italienisches Buffet oder Bau-ernbuffet. Viele Produkte, die in der Brunnwirt-Küche Verwen-

dung finden, kommen vom hauseigenen Bauernhof.

Ihr Urlaub im Einklang der Natur!Produkte aus eigener Landwirtschaft machen das Essen beim Brunnwirt zum kulinarischen Erlebnis.

Oma Renate beim Kuchenbacken

„Weiß-briach“

Ihr Urlaubserlebnis im Winter

Familienskigebiet mit 3 Skiliften, Skischule & Skikindergarten – ca. 250 m vom Haus entfernt

oder mit dem Gratis-Skibus auf die schneesichere Sonnenalpe Nassfeld – in ca. 20 Minuten.

Im verschneiten Gischtal er-wartet Sie:

- 40 km Winterwanderwege- 40 km Langlaufloipe- beleuchteter Rodelbahn- Pferdeschlittenfahrt- Hüttenzauber und vielen anderen Überraschungen

Eislaufen auf Europas größter Eisfläche am 8 km entfernten Weissensee.

Das Gitschtal von November bis April !

Weissensee - Europas größte Natureisfläche

Schnee & Sonne !

Das Nassfeld & die Sonnenalpe grüßen!Das Skigebiet Nassfeld Hermagor - ein Erlebnis der Extraklasse mit über 100 km bestens präparierten Skipisten, 35 Liftanlagen und gemütlichen Einkehrhütten machen Ihren Skiur-laub unvergesslich. Die Skiarena Kärnten ist eines der Top-Ten-Skigebiete Österreichs und berühmt für Schneesicherheit und viele Sonnenstundenwährend des ganzen Skiwinters.

Holzknechthittn

„Eine Stunde zu Fuß vom Hotel befindet sich unsere urige Holzknechthütte.“

Einfach wohlfühlen

Urlaub das ganze Jahr

Neben saftigen Wiesen oder verschneiten Bergen warten auf Sie Sauna, Dampfkammer, Infrarotkabine, Ruheraum und Erfrischungsgetränke.

Hinter den Kulissen

„Stets um Sie bemüht, unsere Spezialitäten kennen keine Grenzen!“

Reisegruppenspezialist !

Wir sind Spezialisten für Bus- und Vereinsreisen und das Gitschtal ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Triest, San Da-niele, Tarvis, Laibach/Bled, zu den Kärntner Seen, Dolomiten und in die Nockberge.

Das Hotel Brunnwirt steht am Dorfanfang von Weißbriach in 825 m Seehöhe, 8 km vom Weissensee und 17 km von der Skiregion Nassfeld entfernt.

DreiländereckTagesausflüge nach Italien, Slowenien und Kärnten!

Veldeser See bei Bled

Ab in den Süden

Barbara & Michael sind gerne Ihre Reiseführer für Tages-ausflüge. Das abwechslungsreiche Wochenprogramm für Gruppen bis zu 80 Personen macht Ihre Reise zum unver-gesslichen Erlebnis.

Foto: Piazza Unità in Trieste

Urlaub für Groß & Klein

Urlaub erleben

Kinder sind bei uns herzlich will-kommen: Rad- und Wandertouren für Kinder, Ponyreiten für Kinder, Besuch am Bauernhof, Gratis Er-lebnisfreibad in Weißbriach mit Kleinkinderbecken,Wasserfal l , Wasserrutsche, Gummihüpfburg, Kletterturm,Volleyball und Beach-ball, Pferdekutschenfahrten, Tennis, Reitkurse.

Kinderermäßigung:Kinder bis 4 Jahre im Zimmer der El-tern GRATIS, Kinder von 4 bis 15 Jah-ren halber Preis im Elternzimmer.

Unser „Aktivprogramm“ für Er-wachsene umfasst: Gemeinsame Wanderungen (z.B.: Kräuterwande-rungen), Ausfl üge mit dem Traktor-express, wöchentliche Gästeinfor-mationen durch eigenes Infoblatt, Spezielle Aktionswochen (Pauscha-len für Frühjahr, Herbst und Winter), Nordic Walking (inkl. Stöckeverleih), geführte Rad- und Bikertouren, Be-such am Bauernhof der Familie Sattlegger, Erlebnis-Freischwimm-bad, Liegewiese direkt beim Haus, Baden & Bootsfahten am Weissen-see, uvm.

All-inklusive-Kärnten CardBei über 80 Ausfl ugszielen in Kärn-ten haben Sie gratis Eintritt. Alle öffentlichen Verkehrsmittel, viele Schifffahrtslinien, Bergbahnen, Mu-seen, Burgen und Schlösser, Hallen- und Freibäder...

Gratis mit der Kärnten Card!

Das Gitschtal von Mai bis Oktober !

Von Norden über Salzburg: Tau-ernautobahn bis Spittal, Richtung Lienz bis Greifenburg. Abzweigung Weissensee – Hermagor. Die Straße Greifenburg – Weißbriach ist auch im Winter fast immer gut bis sehr gut befahrbar. Bei schlechten Straßen-verhältnissen oder starkem Schnee-fall nehmen Sie die Autobahn bis Villach/Richtung Italien/Abfahrt Hermagor. Von Hermagor sind es nur wenige Kilometer bis Weiß-briach. Von Wien über Graz: A2 bis Villach – Richtung Italien/Abfahrt Hermagor, Richtung Weissensee.

Flughafentransfer von Klagenfurt zum Hotel möglich.

So fi nden Sie uns!Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise zum Brunnwirt nach Weißbriach

Herausgeber: Brunnwirt, 9622 Weißbriach; Grafi sche Gestaltung: www.as1.at; Konzeption und Entwicklung: Markus Maderner M.A. , www.maderner.org;Fotos: Alfred Santner, Naturarena; Druck: Seebacher Gmbh, Hermagor

Triest

San Daniele

Venedig

Laibach