Post on 18-Sep-2018
Finnframe®
Finnroof®
Kerto® Bloc Kerto Concept®
Kerto® RipaLeno®
Verbindungstechnik
holzbausystemeEinmaLig BREitEs anwEndungsspEKtRum
Die soliDe Basis für erfolgreiche Bauprojekte
Metsä Wood verbindet Tradition, Innovation und Kompetenz in Holz. Das Wissen um Produktent-wicklung und Produktion, Anforderungen von
Holzbau und Ingenieur-Holzbauprojekten in der Praxis sowie der Anwendungstechnik ermöglichen ein in Europa einmaliges, umfassendes Produkt- und Leistungsspek-trum.
Ob individuelle Objektberatung, Bausystem-Lösungen, Produktberatung oder die Entwicklung neuer Werkstoffe – Metsä Wood unterstützt Sie als Partner, der Ihnen kom-petente Beratung, Produkt-Know-how und umfassenden Service aus einer Hand bietet. Produktlieferung oder kompletter Bausatz – Sie als Planer oder ausführendes Unternehmen legen die Tiefe unserer Leistungen fest.
AUSgEzEIcHnETE LöSUngEn für zUKUnfTSfäHIgES BAUEn – HOLzBAU-SySTEME vOn METSä WOOD
02 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 03
metsaGRouP.Com
metsaWooD.De
Metsä Wood bietet wettbewerbsfähige, ökoeffiziente undholzbasierende Lösungen für den Baubereich, insbesondere für den Wohn-, Gewerbe- und öffentlichen Bau sowie für Kunden aus anderen Industriebereichen. Wir fertigen unsere Produkte aus nordischem Holz, einem nachhaltigen Rohstoff von höchster Qualität. Unser jährlicher Umsatz beträgt circa eine Milliarde Euro und wir beschäftigen etwa 2.900 Mitarbeiter. Wir haben eine lange Tradition und ein hohes Fachwissen in unseren Geschäftsfeldern. Metsä Wood gehört zur Metsä Group.
metsä WooD
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 03
UMWELTScHOnEnDES BAUEn
WOHnUngSBAU
KOMMUnALBAU
OBjEKTBAU
HOLzBAUSySTEME
LEnO
fInnfrAME /fInnrOOf
vErBInDUngSTEcHnIK
KErTO BLOc
KErTO rIPA
KErTO cOncEPT
SErvIcE
04
06
1 0
1 2
1 6
1 8
20
22
24
26
28
30
inhaLtsVERzEiChnis
Fo
to
: da
Vid
FR
an
CK
, os
tF
iLd
ER
n
aR
Ch
itE
Kt
: Jü
Rg
En
ma
yE
R h
., B
ER
Lin
04 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 05
Seit Menschengedenken liefern unsere Wälder einen wichtigen Baustoff – das Holz. In Zeiten der Klimaveränderung wird ein ökologisch verantwortungsvoller Umgang auch mit den nachwachsenden Rohstoffen aus der Natur immer wichtiger. Holz ist der einzige Baustoff, der CO2 speichern kann. In Ver-bindung mit unseren energiesparenden Herstellungsprozessen führt dies zu einem besonders günstigen CO2-Fußabdruck der Metsä Wood Produkte. Metsä Wood produziert die Holzbau-Systeme ausschließlich mit Hölzern aus nachhaltiger, PEFC-zertifizierter Waldwirtschaft. Mit unseren intelligenten Bausystemen lässt sich nachhaltiges, energieeffizientes und nicht zuletzt attraktives Bauen optimal realisieren.
wusstEn siE, dass
1 Kubikmeter Holz etwa 1 Tonne CO2 speichert? Für ein durchschnittliches Einfamilienhaus werden beispielsweise ca. 30 bis 35 m3 Leno Brettsperrholz
benötigt. Dieses Volumen speichert etwa die Menge CO2, die ein Mittelklassewagen mit einer CO2-Emission von 120 g/km bei einer Fahrleistung von 200.000 km ausstößt.
UMWELTScHOnEnDES BAUEn BEgInnT MIT DEM rOHSTOff
06 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 07
Die Wohnqualität hat bedeutenden Einfluss auf die Lebensqualität. In einem angenehmen und gesunden Klima zu leben und das bei möglichst geringem Ener-giebedarf für Heizung und Klimatisierung, kann nur ein natürliches Material leisten: Holz. Dabei bleibt die Gestaltung der Fassade und der Oberflächen in den Innenräumen ganz allein dem Geschmack des Bauherrn überlassen. Ob hinterlüftete Holz-Fassade, farbig beschichtet oder Putz – alles ist möglich. Modernes Bauen mit unseren Systemen sichert dauer-haft den Wert Ihrer Immobilie.
WOHnHäUSEr für jeDen anspruch Das richtige
Villa in Wannseearchitekt: planbar 3, Berlin
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 07
EnERgiEEFFiziEnt und naChhaLtig zu BauEn LiEgt im tREnd.
Ob Energie-Effizienzhaus oder Passivhaus – sie sparen Energie, sind werthaltig und können staatlich gefördert werden.Die Bausysteme von Metsä Wood mit ihren hochdämmen-den schlanken Konstruktionen erfüllen die Wünsche von Bauherren und Planern nach einem hohen Maß an Gestaltungsfreiheit ebenso wie die Forderung nach bestmöglichem Wohnkomfort. Exzellenter Schallschutz, hohe Wärmedämmung und -speicherung sowie ein optimales Raumklima durch feuchteregulierende Wände tragen dem Rechnung. Metsä Wood-Bausysteme können so individuell herge-stellt werden wie die Vorstellungen des Planers und des Bauherrn sind – Design und Funktion maßgeschneidert.
Wohnhaus Marktredwitzarchitekt: schöpe, Marktredwitz
08 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 09
Metsä Wood bietet Ihnen mit den großflächigen Bauelementen mit schlankem Querschnitt die Sicherheit, effizient, ökonomisch und umweltgerecht zu bauen. Zudem können damit archi-tektonisch anspruchsvolle und gleichzeitig wirtschaftliche Lösungen in unschlagbar kurzer Bauzeit realisiert werden.Die Kombinationsmöglichkeit der einzelnen Bausysteme untereinander ermöglicht sicheres systemübergreifendes Planen. Wichtige Kriterien, wie die Maximierung der Wohnflächen durch schlanke Bauteile, Wirtschaftlichkeit durch kurze Bauzeiten, Ausführungssicherheit durch intelligente Detaillösungen und größtmögliche Flexibilität in der Grundrissgestaltung, werden durch Metsä Wood-Bausysteme in hohem Maß bedient. Rippen- und Kastenelemente sorgen für stützenfreie weit gespannte Decken und Dächer, massive Brettsperrholz-Wandbauteile erfüllen die Anforderungen an Brandschutz und erhöhten Schallschutz.
vErDIcHTETES BAUEn WohnflächengeWinn unD kurze Bauzeit
zEitgEmässER innEnstadt-wohnRaum
Bei Innenstadt-Bauprojekten bringen Metsä Wood-Bausysteme unschlagbare Vorteile, z.B. die enorm kurze Bauzeit bei einer relativ geringen Lärmbelästigung der Anwohner. Bei diesem fünfgeschossigen, modernen, attraktiven Wohngebäude wurde durch den Einsatz von Sichtdecken eine besonders wohnliche Atmosphäre geschaffen. Die Tragstruktur aus Kerto ermöglichte Dank der schlanken Querschnitte einen massiven Raumgewinn.
Bauen im Bestand, Berlin architekt: rozynski-sturm architekten Berlin, foto: stefan Müller, Berlin
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 09
pRoFitiEREn siE Von dER ERFahRung ViELER REaLisiERtER BaupRoJEKtE
Wie individuell und attraktiv mit Metsä Wood-Bausystemen gebaut werden kann, zeigt diese aus 22 Reihenhäusern bestehende Wohnanlage in Darmstadt. Jede Hauseinheit ist individuell auf die Bedürfnisse der Bewohner zugeschnitten. Die material-, konstruktions- und systembedingten Vorteile wurden bei der Planung perfekt genutzt. Schlanke, hoch schalldämmende Gebäude-trennwände sorgen für Ruhe zwischen den einzelnen Häusern und bewahren die private Sphäre, die sonst so oft bei Reiheneigenheimen fehlt.Vorbildlich ist dieses Bauprojekt auch in wirtschaftlicher Hinsicht. Die enorm kurze Bauzeit, die kostengünstige Rohbaukonstruktion und der ge-ringe Energiebedarf sprechen für sich. In Folgeprojekten wurden weitere 23 Häuser im gleichen Baugebiet errichtet.
reihenhäuser Damstadt architekt: zimmermann. leber architekten bda, Darmstadt
10 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 11
Eine warme, natürliche Atmosphäre spielt gerade für Kinder und Jugendliche eine bedeutende Rolle. Metsä Wood-Bausysteme vereinen die natürliche Ausstrahlung des Baustoffes Holz mit allen seinen guten Eigenschaften wie exzellenter Schallschutz, angenehme Haptik und Umweltverträglichkeit. Aufgrund sehr guter statischer Eigenschaften und vielfältiger Mög-lichkeiten für die Gestaltung von Oberflächen gibt es nahezu keine Grenzen für die Schaffung inspirierender Räume, die Voraussetzun-gen schaffen, dass Kinder sich wohl fühlen und sich positiv entwi-ckeln können. Kurze Bauzeiten durch hohen Vorfertigungsgrad und niedrige Ener-giekosten in der langjährigen Nutzung der Gebäude sind Argumente, die gerade öffentliche Auftraggeber überzeugen.
ScHULEn UnD KInDErgärTEn räuMe für eine gesunDe entWicklung
kindergarten ludwigsburgarchitekt: Bernd zimmermann architekten, ludwigsburg
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 11
modERnE aRChitEKtuR und natüR-LiChER BaustoFF ERgänzEn siCh zu haRmonisChER EinhEit
Kinder werden in den ersten Jahren fürs ganze Leben geprägt. Die hapti-sche Wahrnehmung ihrer Umwelt legt den Grundstein für ihre Zukunft. Gute Gründe sich für Bausysteme von Metsä Wood zu entscheiden, denn der Baustoff Holz vermittelt Wärme, Geborgenheit und Wohlbefinden.
sChuLhausBau mit ChaRmE und ChaRaKtER
Erweiterungsbau bei laufendem Schulbetrieb – die schnelle Bauzeit und die leistungsfähige Statik der Metsä Wood-Bausysteme bieten diese unschlagba-ren Vorteile. Sichtbar belassene Holzoberflächen an den Treppenhauswänden erzeugen eine robuste Wandbeschaffenheit. Schrammen und Kratzer treten nicht so in den Vordergrund – gerade in einem Schulbau ein wichtiger Aspekt.
schule seligenstadtarchitekt: eurich.lucas+partner gmbh,seligenstadt
gEWErBE- UnD InDUSTrIEBAUTEn MiniMale Bauzeit iM einklang Mit ästhetischer freiheit
12 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 13
Mega Markt, stockacharchitekt: Wolfgang scheible, geislingen
Egal welches gewerbliche Objekt geplant und gebaut werden soll, bestmögliche Effizienz im Hinblick auf die Gebäudenutzung, Bau-zeit und Kosten sind Faktoren, die ganz besonders zählen. Metsä Wood-Bausysteme unterscheiden sich von üblichen Raster gebundenen Systemen grundsätzlich. So gewinnen Ihre Konst-ruktionen durch die völlig flexible Gestaltungsmöglichkeit jedes einzelnen Bauteils – sowohl in Form und Größe als auch in seinem Aufbau.Durch den hohen Vorfertigungsgrad kann die Bauzeit extrem kurz geplant werden. Ein Vorteil, der sich besonders bei großflächigen Projekten positiv auswirkt. Häufig kann das Bauprojekt bereits nach wenigen Wochen schlüsselfertig übergeben werden.
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 13
Bäckerei Brugger, Dorfenarchitekt: 3D-architekt, Dipl.ing.univ. architekt rainer hobmaier, Dorfen
maRKant und EFFiziEnt
Für Gewerbegebäude sind Metsä Wood-Bausysteme die erste Wahl. Beispielsweise kann mit bis zu 23 m langen Dachele-menten wirtschaftlich, schnell und solide gebaut werden. Darüber hinaus belegen die Gebäude eindrucksvoll, dass sich Funktionalität, Wirtschaftlichkeit und Ästhetik nicht ausschließen.
FunKtionaL und wiRtsChaFtLiCh
Materialoptimierte Elemente wie beispielsweise Rippen- und Kastenelemente sind durch ihre hohe Tragfähigkeit hervor-ragend für Decken- und Dachanwendungen geeignet. Ohne tragende Stützen und Zwischenwände lassen sich bei Decken bis zu 15 m und bei Dächern bis zu 23 m überspannen.
aussergeWöhnliche Möglichkeiten eröffnen neue perspektiVen
Außergewöhnliche Architektur-Ideen in die Tat umsetzen zu helfen, ist seit Jahrzehnten der Anspruch von Metsä Wood. So haben wir uns durch unser Erfahrungspotenzial in Sachen Ingenieurholzbau über die Jahre als der Partner von Architekten und Ingenieuren etabliert.Selbst die unkonventionellsten Konstruktionen oder Gebäude gelingen mit den technischen und gestalterischen Möglichkeiten der Metsä Wood-Bausysteme und durch unser Wissen über Holzwerkstoffe und das erfolgreiche Bauen mit Holz.
IngEnIEUr- UnD SOnDErBAUTEn
nEuE pERspEKtiVEn
freilichtbühne, Britzarchitekt: avp architekten, Berlin
Kühn, elegant und minimalistisch wirkt die Freilichtbühne Britz. Die luftig schlanke Anmutung der Architektur konnte dank der, teils auch für den Außenbereich geeigneten, Metsä Wood-Bausysteme erzielt werden.
14 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 15
l.: foto/künstler: prof. oliver kruse, neussm.: foto: fotodesign peters, schondorf | architekt: Wimmer architekten, Münchenr.: caritas augsburg | architekt: schrammel, augsburg
dEnKmaL tRiFFt zuKunFt
las arenas, Barcelonaarchitekt: rogers stirk harbour + partners, Barcelona
Mit Metsä Wood-Bausystemen lassen sich spektakuläre Architekturpro-jekte ebenso verwirklichen wie die Sanierung von denkmalgeschützten Bauten. Die Herausforderung auf der historisch, kulturell bedeutsamen Stier-kampfarena in Barcelona eine neue Dachkonstruktion von 76 m Durch-messer zu integrieren, konnte damit ästhetisch anspruchsvoll und sicher im Hinblick auf Statik und Brandschutz vollendet werden.
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 15
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 17
Damit können unsere Kunden aus dem Vollen schöpfen. Denn je nach individueller Aufgabenstellung können alle Systeme miteinander kombiniert werden – maß- geschneidert und effizient. In jedem Fall
finden Sie bei Metsä Wood die für Ihre Bauauf-gabe optimal geeignete Lösung von der Wand bis zur Fassade, von der Decke bis zum Dach. Jedes Element von Metsä Wood ist individuell für seine Aufgabe konzipiert und in nach-
weislich umweltfreundlichen Verfahren her-gestellt, bauaufsichtlich zugelassen, güteüber-wacht und von unabhängigen Stellen geprüft. Das ist zuverlässige Qualität von Metsä Wood – effizient und umweltschonend.
Die koMBinationsMöglichkeiten Der Vielseitigen Metsä WooD holzBau-systeMe schaffen Die Basis für inDiViDualität Mit systeM.
EInMALIg BrEITES AnWEnDUngSSPEKTrUM Metsä WooD holzBau-systeMe sicher koMBiniert
Qu
ell
e: H
ar
tm
ut
Hä
rin
g, p
ar
is/
Fra
nk
re
icH
KERto® BLoCfür innen und außen.allrounder in sachen Di-mension, tragfähigkeit und optikansprüchen für stab- und flächenförmige Bauteile.
KERto ConCEpt®in der fassade.furnierschichtholz für pfosten-riegel-fassaden und dauerhaftefassadenbekleidungen.
VERBindungs-tEChniKWerkzeuge und Verbindungsmittel für schnelle und effektive arbeitsläufe.
LEno®in Wand/Decke/Dach.Massives Brettsperrholz individuell und millimeter-genau zugeschnitten.
KERto® Ripain Decke und Dach.rippen- oder kasten- elemente ermöglichen stützenfreies konstruieren über größte spannweiten.
FinnFRamE®/FinnRooF®in Wand und Dach.Das zertifizierte Bausys-tem aus holzstegträgern als komplettlösung für energie sparendes Bauen.
18 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 19
Das Material
Die massiven, großformatigen Leno Bauelemente aus kreuzweise verleimten Fichtenlamellen eignen sich als Wand-, Decken- und Dachbauteile. Die Bauteile wer-den projektbezogen auf individuelle Maße produziert und millimetergenau zugeschnitten.Die massiven Holzbauteile sind in Abmessungen von bis zu 4,80 m x 20 m herstellbar. Die Dicken variieren zwischen 50 und 300 mm und garantie-ren einen wirtschaftlichen Querschnitt für jede Belastungssituation.
aussenwänDe
Moderne Bauweisen erfordern neben den statischen Eigenschaften von Bauteilen weitere Funktionalität. Speziell für Außenwände wurden bei Kerto in Leno die Anforderungen der Folgegewerke miteinbezogen.Kerto in Leno zeichnet sich vor allem aus durch: • Planungs- und Ausführungssicherheit durch
definierte Luftdichtheitsebene (Kerto-Mittellage) • Vorgefertigte regelmäßige Installationskanäle
für Elektroleitungen • Diffusionsoffen und luftdicht mit vorgerichte-
ten Anschlüssen zur Elementverbindung ohne Dampfbremse
innen- unD GebäuDetrennwänDe
Ob Brandschutz oder Schallschutz – die massiven Leno-Wände sind perfekt auf Gebäude mit hohen Anforderungen abgestimmt. Sie setzen neue Stan-dards in der Bauphysik im Holzbau und punkten
außerdem durch Montagefreundlichkeit und Präzision. Neue Maßstäbe in Sachen Schallschutz setzt dieschlanke doppelschalige Gebäudetrennwand. • Luftschallschutz bis Rw ≥ 68 dB • Feuerwiderstandsdauer F 30-B / F 90-B
Deckenbauteile
Leno-Decken lassen sich mit sichtbarer Unterseite oder mit abgehängten Unterdecken ausführen. In beiden Fällen gewinnen die Bewohner durch den hervorragenden Schallschutz. • Trittschallschutz bis Ln,w 25 dB • Luftschallschutz bis Rw 84 dB
sonDerkonstruktionen
Auch in besonderen Anwendungsfeldern spielt Leno seine Materialeigenschaften aus. 2-achsig gespannte Strukturen sind ebenso elegant auszu-führen wie filigrane, punktgestützte Lagerungen. Für Spezialanwendungen können individuell ge-schichtete Plattenaufbauten mit maßgeschneider-ten Materialeigenschaften produziert werden. Die Elemente können auch überhöht oder gekrümmt hergestellt werden. Mit dem präzisen Roboterab-bund von Metsä Wood werden die Möglichkeiten im Holzbau fast grenzenlos.
metsaWooD.De/PRoDuKte/leNo
LEnO® UnD KErTO In LEnO MassiVes grossflächiges Brettsperrholz
l.: leno Querschnittm.: außenecke kerto in lenor.: leno Wandelement
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 19
Die Vorteile auf einen blick
• Hohe Akzeptanz bei Bauherren durch massive Bauteile
• Individuell wählbare Oberflächen von Industriequalität bis furnierter Auslese
• Einfache und sichere Planung mit standardisierten Regeldetails
• Schlanke Wandquerschnitte ermög-lichen bis zu 15% Wohnflächen-gewinn
20 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 21
fInnfrAME® UnD fInnrOOf® BausysteM für energieeffizientes Bauen
Finnframe ist das erste zertifizierte Passivhaus-Bausystem aus Holzstegträgern. Es ermöglicht komplette Lösungen speziell für Energie sparendes Bauen auf Basis der Finnjoist-Träger von Metsä Wood. Hoch gedämmte Wand- und Dachaufbau-ten bieten die Grundlage für attraktive, nahezu wärmebrückenfreie Energiesparlösungen.Die Finnjoist-Träger werden aus hochwertigen Kerto-Furnierschichtholz als Gurt und OSB im Steg hergestellt. Kerto als Schwelle, Rähm- und Randbalken komplettiert das Bausystem.
Das Finnroof-Dachelement, ebenfalls basierend auf Metsä Wood Finnjoist-Trägern ist zielgerichtet auf die Anforderungen im zeitgemäßen Wohnhaus- und Objektbau abgestimmt. Die konsequente Ausrichtung im Hinblick auf sommerlichen und winterlichen Wärmeschutz von Dachkonstrukti-onen, aber auch die Einfachheit im Umgang mit diesem System erschließen Ihnen neue Wege im Dachbau.
metsaWooD.De/PRoDuKte/FINNFRame
produktion und Montage finnframe & finnroof-elemente
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 21
pa
ss
iVh
au
s:
aR
Ch
itE
Kt
: st
ad
tm
üL
LE
R B
uR
Kh
aR
dt
, Ka
uF
BE
uR
En
Die Vorteile auf einen blick
• Zertifiziertes Passivhaus-Bausystem • Einfache und sichere Planung mit Hilfe
des Metsä Wood Navigator (Software als Planungshilfe)
• Präzise Bauteile bei Dämmstärken bis 500 mm • Aufeinander abgestimmte Systemkomponenten • Montagefertige Elemente aus güteüberwach-
ter Produktion
22 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 23
zImmeReIbeDaRF.Com
Neben einem breiten Sortiment von Standardpro-dukten bietet Metsä Wood auch maßgeschneider-te Speziallösungen an. Die langjährige Holzbau- Erfahrung von Metsä Wood ist der Garant, dass Ihnen auch bei ganz speziellen Anforderungen effiziente Lösungen angeboten werden können.
So sorgen Metsä Wood Holzverbinder dank inno-vativer Schraubtechnik für einfache und schnelle Montagen. Die Metsä Wood Stützenfüße zeichnen sich durch perfekten konstruktiven Holzschutz für eine dauerhafte, langlebige Anwendung aus.Mit Metsä Wood Zuganker, Schraubverbinder und Haupt-, Neben-Trägern sind alle Standardverbin-dungen zu lösen.
WErKzEUg- UnD vErBInDUngSTEcHnIK spezialWerkzeuge für schnelle unD effektiVe arBeitsaBläufe
Die Vorteile auf einen blick
• Persönliche und kompetente Beratung • Langjährige Erfahrung im Holzbau • Innovative Lösungen direkt vom Hersteller • 24 h Service mittels Onlineshop • Metsä Wood bringt durch den regen Aus-
tausch und die inspirierende Zusammenarbeit mit den Praktikern den Holzbau nach vorne.
metsaWooD.De/PRoDuKte/veRbINDuNGsteChNIK
24 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 25
Freie Formen, größte Abmessungen, höchste Festigkeiten – und das alles zur Anwendung im trockenen Innen- oder auch bewitterten Außenbereich. Für be-sondere Anforderungen ist Kerto-Furnierschichtholz aufgrund seiner möglichen Abmessungen und statischen Eigenschaften erste Wahl.Aus bis zu 2,50 m x 20 m großen Grundplatten lassen sich mittels Verklebung – ob eben oder gekrümmt – auch Sonderbauteile wirtschaftlich realisieren.Für die Außenanwendung ermöglichen die dünnen Furniere eine hervorragende Eindringtiefe des Holzschutzmittels bei der Imprägnierung, womit Kerto frei bewittert werden kann und bis Gebrauchsklasse 4 einsetzbar wird.Sichtbare Flächen in Holz – eine Anforderung moderner Architektur, die Kerto-Furnierschichtholz ohne weiteres erfüllen kann. Ausgesuchtes Furnier in den Decklagen erzeugt ein harmonisches Erscheinungsbild und ermöglicht die Gestaltung von anspruchsvollen Oberflächen. Schmalflächen in Fineline-Optik runden das elegante Äußere ab.
KErTO® BLOc WieDerVerkleBt, kesselDruckiMprägniert – Der Baustoff
für aussen unD innen
fotos unten von links nach rechts: stützen aus kerto Bloc kirche regensburg-Burgweinting / architekt: ricco johanson, München Brücke ponte Valbrembo italien
gE
mE
ins
Ch
aF
ts
sC
hu
LE
Lo
ng
Fo
Rd
, En
gL
an
d
aR
Ch
itE
Kt
: Jo
na
th
an
CL
aR
K a
RC
hit
EC
ts
, Lo
nd
on
, En
gL
an
d
metsaWooD.De/PRoDuKte/KeRto
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 25
Die Vorteile auf einen blick
• Sichere Anwendung im Innen- und Außenbereich • Minimaler Aufwand bei bewitterten Konstruktionen • Oberflächen für sichtbare und nicht sichtbare
Anwendungen • Elegante Fineline-Optik • Schlanke Bauteile aufgrund hoher Festigkeiten • Form- und Dimensionsstabilität durch abgesperrte
Furnierlagen • Enge Biegeradien bei gekrümmten Konstruktionen • Stab- und plattenförmige Anwendungen • Bauteilgrößen bis 20 m x 2,50 m x 0,30 m (L x B x D)
26 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 27
Was auch immer Sie verwirklichen wollen, Spannweiten bis 23 m ohne tragende Zwischenwände, weit überspannte Decken ohne Stützen oder weite Dachüber-stände – mit Kerto Ripa, flexible Rippen- und Kastenelemente, lässt es sich bauen. Die Tragkonstruktion von Rippenelementen besteht aus nebeneinander liegenden Stegen, die über eine obere Beplankung aus Kerto-Q-Platten als Gurte statisch tragend verbunden sind. Kastenelemente werden eingesetzt, wenn eine glatte Untersicht gefordert wird, die Elemente mit Dämmung, einer Akustikvariante oder einer entsprechenden Brandschutzanforderung ausgeführt werden müssen.
KErTO® rIPA hochleistungsfähiges flächentragWerk
Mit rippen- unD kasteneleMenten
metsaWooD.De/PRoDuKte/KeRto-RIPa
u: kerto-kastenelement am kran r: kerto-rippenplatten
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 27
Die Vorteile auf einen blick
• Spannweiten bis 15 m bei Decken, bis zu 23 m bei Dachelementen
• Projektbezogen individuelle Oberflächen-gestaltung
• Großflächige Elemente reduzieren die Zeit auf der Baustelle auf ein Minimum
• Verlegeleistung bis zu 1.000 m2 am Tag • Sofortige Begehbarkeit der Elemente • Integration von Treppenaufgängen oder
Leitungsöffnungen in Decken • Ausbildung von Dachoberlichtern • Verzicht auf zusätzliche abgehängte Decken
durch optisch ansprechend gestaltbare Unterseiten
• Individuell angepasste, raumakustisch wirksame Untersichten
28 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 29
Kerto Concept, das Fassadensystem mit der charak-tervollen, natürlichen Ästhetik des Furnierschichtholzes Kerto, bietet Bauherren, Architekten und Fassadenpla-nern alle Möglichkeiten für die Pfosten-Riegel-Fassaden-konstruktion und für die Fassadenbekleidung. Kerto Concept zeigt seine Stärken auch in der enormen Anwendungsvielfalt – von Einfamilienhaus, öffentli-chen Gebäuden wie Kindergärten und Schulen, bis zu repräsentativen Verwaltungsgebäuden.
kerto concept pfosten-rieGel
Mit den modularen Kerto Concept Pfosten-Riegel-Sys-temkomponenten lassen sich außergewöhnlich attraktive Raumatmosphären mit Klasse und besonderer Note schaffen. Die schlanken und formstabilen Querschnitte von Kerto-S erlauben Dimensionen ab 50 mm Breite bis zu einer Länge von 12,0 m. Metsä Wood liefert Kerto Concept als Rohware oder komplett montagefertig inklusive Verglasungssystem.
kerto concept fassaDenbekleiDunG
Lassen Sie sich von der natürlich attraktiven Holz-ästhetik der Kerto Concept Fassadenbekleidung inspirieren. Die garantiert langlebige Fassade erhält den Charakter über viele Jahre. Die äußerst dimen-sionsstabilen und hochfesten Paneele aus Kerto-Q sind dauerhaft beschichtet in vielen Farben verfügbar. Die kesseldruckimprägnierte Variante überzeugt durch die natürliche Alterung der Holzoberfläche.
KErTO cOncEPT® attraktiVe pfosten-riegel-fassaDen unD fassaDenBekleiDungen
metsaWooD.De/PRoDuKte/KeRtoCoNCePt
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 29
Die Vorteile auf einen blick
• Schlanke, hochfeste Komponenten • Breite 50/60/80 mm • Tiefe 120 – 300 mm • Längen 6.000 mm/12.000 mm • Paneele in 21 und 27 mm Stärke • Plattenabmessungen bis 1.820 x 20.000 mm
FR
EiE
sC
hu
LE
an
nE
-so
ph
iE, K
ün
zE
Ls
au
a
RC
hit
EK
t: s
. mü
LL
ER
, m. d
JoR
dJE
ViC
-mü
LL
ER
, st
ut
tg
aR
tB
üR
og
EB
äu
dE
Lig
no
aL
p i
ta
LiE
n
aR
Ch
itE
Kt
: mo
du
s a
RC
hit
EK
tE
n, B
Rix
En
, it
aL
iEn
30 METSä WOOD — HOLzBAUSySTEME HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 31
Profitieren Sie von unserem umfangreichen Service, denn gute Holzbausysteme enden nicht bei der Herstellung der Bauteile.Die intensive Zusammenarbeit aller Beteiligten von Anbeginn der Planungsphase bis zur Umsetzung schafft eine wichtige Grundlage für das Gelingen von Baupro-jekten und nicht alltäglicher Lösungen. Genauso wie die individuellen Eigenschaften der Metsä Wood-Bausysteme, die keinerlei feste Rasterelemente oder Verbindungsteile benötigen. So entsteht wahrer kreativer Freiraum für Bauherren und Architekten.Metsä Wood bietet ein umfangreiches Servicepaket für Planer und Ingenieure, beispielsweise Detailentwicklung, statische Planung, Konstruktionsvorschläge, FEM-Vorbemessungen und Kostenschätzungen und vieles mehr.Wir sind Experten mit der Leidenschaft für den Holzbau. Gerne lassen wir die jahrzehntelange Erfahrung und die Erkenntnisse aus mehreren tausend Projekten in Ihr Projekt mit einfließen. Fordern Sie uns.
UnSEr SErvIcE für SIE PErSönLIcH
1. Wohnhaus in Bielefeld architekt: hans Bell, Bielefeld
2. Mensa Berlin architekt: ludloff + ludloff architekten, Berlin
3. kita Maria himmelfahrt, puchheim architekt: Manfred preuß, München
4. Bürogebäude lignoalp italien architekt: Modus architekten, Brixen, italien
HOLzBAUSySTEME — METSä WOOD 31
Die Metsä wooD DienstleistunGen auf einen blick
• Persönliche Beratung • Ansprechpartner europaweit • Seminare, Schulungen • Kostenlose Bemessungssoftware • Starke Marken und aktive Marketingunterstützung
metsaWooD.De
metsä WooD meRK GmbhIndustriestraße 286551 Aichach, GermanyTelefon +49 8251 908-0Telefax +49 8251 908-999metsawoodmerk.de@metsagroup.commetsawood.de
teChNIsCheR staND 2013Alle Hinweise, technische und zeichnerische Angaben entsprechen dem derzeitigen technischen Stand sowie unseren Erfahrungen. Die beschriebenen Anwendungen sind Beispiele und für den jeweiligen Einsatzbereich bauseits zu überprüfen. Eine Haftung der Metsä Wood Merk GmbH ist ausgeschlossen. Dies gilt auch für Druckfehler und nachträgliche Änderungen technischer Angaben.
Bild Titel: David Franck, OstfildernArchitekt: Jürgen Mayer H., Berlin
Printed on B
vS
matt holzfrei w
eiß, fS
c® M
ix. © M
etsä Wood M
erk gm
bH
, Aichach Feb
ruar 2013
metsaWooD.De