Post on 08-Aug-2019
1
inoCOMBMischpumpen
Mischpumpen zum rationellen Spritzen und Auftragen von mineralischen und pastösen Materialien.
INOTEC GmbHWir machen Ihre Baustelle leichter!
2
Mischpumpen erleichtern Ihre Arbeit!
3
Vorteile auf einen Blick
• Powerleistung: Mit 3,0 kW und 230 V wird eine Förderweite von 30 m und eine Förderhöhe von 20 m erreicht• Förderleistung stufenlos einstellbar• Materialbehälter aus Edelstahl• Einfache Reinigung durch PU-Mischzone• Leistungsstarker Kompressor – auch für die Verarbeitung von dekorativen End- beschichtungen einsetzbar• Gesamtgewicht ohne Kompressor nur 65 kg! Somit ist ein problemloser Trans- port möglich!
GrundmodulArt.-Nr. 10041148
LieferumfanginoCOMB Picco Power:• Rahmengestell• 4 Laufräder• Materialbehälter aus Edelstahl• PU-Mischzone• Getriebemotor• Rotor/Stator D 7-2,5 „Mono Plus“• Schaltschrank• Anschlusskabel Schuko/CEE 230 V, 15 m• Mörteldruckmanometer• Mischwendel• Wasserarmatur• Schwammkugeln Ø 30 mm, 45 mm• Putzstück 25 V / GEKA• Werkzeugsatz• Montage-Gleitspray• Bedienungsanleitung
Spritzfertiges SetArt.-Nr. 10041149
LieferumfanginoCOMB Picco Power Set:
Wie Grundmodul (Art.-Nr. 10041148)
Plus:• Kompressor C 330 PP• Mörtelschlauch Ø 25 mm, 10 m• Luftschlauch Ø ½“, 15 m• Feinputzgerät, gerade inkl. Düse Ø 12 mm, 14 mm
Zubehör ab Seite 8
inoCOMB Picco PowerDie leichte und kompakte 230 V Mischpumpe für mineralische und pastöse Materialien
Technische Daten
Betriebsdruck max. 30 bar
Betriebsspannung 230 V / 16 A / 50 Hz
Motorleistung 3,0 kW frequenzgeregelt
Förderleistung ca. 0-18 l/min (pastös)
ca. 8-30 l/min (mineralisch)
Förderweite ca. 30 m
Förderhöhe ca. 20 m
Materialbehälter ca. 55 l
Einfüllhöhe 1.000 mm
Abmessungen ca. 1.560 x 640 x(L x B x H) 1.090 mm
Gewicht ca. 65 kg ohne Kompressor
ca. 97 kg mit Kompressor
Die inoCOMB Picco Power ist der Trendsetter unter den kompakten 230 V Misch pumpen. Mit ihrer Powerleistung sind Förderweiten von 30 m und Förderhöhen von 20 m pro-blemlos erreichbar. Somit ist die Picco Power – auch ohne Starkstrom – auf jeder Baustelle vielseitig einsetzbar. Materialberührende Teile wie Behälter, Mischwelle, Pumpen-flansch und Schutzgitter sind aus hochwertigem Edelstahl.Die einfache Bedienung sowie die leicht zu reinigende PU- Mischzone sorgen gleich von Anfang an für einen reibungs-losen Einsatz.
AnwendungsbereicheMineralische Innen- und Außenputze, Sanierputze, pastöse Spachtel, Armierungs- und Oberputze, Fussbodenausgleichs-massen, WDVS-Klebe-/Armierungsmörtel, uvm. (s. Tabelle auf Seite 7)
4
Vorteile auf einen Blick • Powerleistung: mit dem 5,5 kW Antriebsmotor und den 400 V wird eine Förderweite von 50 m und eine Förderhöhe von 30 m erreicht. • Wasserdruckerhöhungspumpe integriert • Robustes Rahmengestell • Einfache Bedienung • Montagevorrichtung für Stator • Im Rahmen ist sowohl die Werkzeugkiste als auch der Kompressor integriert.
Zubehör ab Seite 8
Technische Daten
Betriebsdruck max. 30 bar
Betriebsspannung 400 V / 32 A / 50 Hz
Motorleistung 5,5 kW
Förderleistung ca. 8 - 50 l/min
Förderweite ca. 50 m
Förderhöhe ca. 30 m
Materialbehälter ca. 145 l
Einfüllhöhe ca. 880 mm
Abmessungen ca. 1.100 x 730 x(L x B x H) 1.500 mm
Gewicht ca. 250 kg
Die inoCOMB Maxi Power ist eine leistungsstarke 400 V Mischpumpe und der Klassiker unter den Mischpumpen! Sie ist für vielseitige Anwendungen im Innen- und Außenbe-reich sowie für Sanierungs- und Renovierungsarbeiten einsetz-bar und kann ohne große Umrüstung sowohl mit D- als auch R-Statoren betrieben werden. Eine ausgereifte Entwicklung, sorgfältige Verarbeitung und die langjährig bewährten Kom-ponenten ergeben eine hochwertige Qualität, die den Erfor-dernissen auf der Baustelle entsprechen.
AnwendungsbereicheFließestriche, Kalkputze, Kalkzementputze, Maschinen-Gipsputze, mineralische Strukturputze, Sanierputz- Systeme, Zementputze, uvm. (s. Tabelle auf Seite 7)
inoCOMB Maxi PowerDie leistungsstarke 400 V Mischpumpe für mineralische Materialien
Spritzfertiges SetArt.-Nr. 10042323
LieferumfanginoCOMB Maxi Power Set:• Rahmengestell• 4 Laufräder• Materialbehälter• Getriebemotor• Rotor/Stator D 6-3• Schaltschrank• Mörteldruckmanometer• Kompressor Handy K2• Mischwendel• Wasserarmatur• Wasserpumpe• Putzstück 35 M / GEKA• Mörtelschlauch Ø 25 mm, 10 m
• Luftschlauch Ø ½“, 15 m• Schwammkugel Ø 30 mm, 45 mm• Werkzeugsatz• Feinputzgerät, gerade inkl. Düse Ø 14 mm• Montage-Gleitspray• Bedienungsanleitung
5
Die inoCOMB M4G Business ist eine leistungsstarke 400 V Mischpumpe mit SPS Steuerung und der Klassiker unter den Mischpumpen! Sie ist für vielseitige Anwendungen im Innen- und Außenbereich sowie für Sanierungs- und Renovierungs-arbeiten einsetzbar.
Über eine integrierte SPS-Steuerung werden Störungen erkannt und über ein Display am Schaltschrank angezeigt.
AnwendungsbereicheFließestriche, Kalkputze, Kalkzementputze, Maschinen-Gipsputze, mineralische Strukturputze, Sanierputz- Systeme, Zementputze, uvm. (s. Tabelle auf Seite 7)
Vorteile auf einen Blick • Anfahrautomatik
• Wasserdruckerhöhungspumpe integriert
• Funktionskontrollanzeige über Display (SPS-Steuerung)
• Materialbehälter aus Edelstahl
• Phasenerkennung: Absicherung gegen falsche Motordrehrichtung
• Leicht zu reinigendes PU-Mischrohr
• Planetengetriebemotor
• Im Rahmengestell integrierte Staplertaschen
Technische Daten
Betriebsdruck max. 40 bar
Betriebsspannung 400 V / 32 A / 50 Hz
Motorleistung 5,5 kW
Förderleistung ca. 8 - 50 l/min
Förderweite ca. 40 m
Förderhöhe ca. 30 m
Materialbehälter ca. 145 l
Einfüllhöhe ca. 925 mm
Abmessungen 1.050 x 730 x(L x B x H) 1.500 mm
Gewicht ca. 260 kg
GrundmodulArt.-Nr. 10035635
LieferumfanginoCOMB M4G Business:• Rahmengestell• 4 Laufräder• Materialbehälter aus Edelstahl• PU-Mischrohreinsatz• Planetengetriebemotor• Schaltschrank mit SPS-Steuerung• Mörteldruckmanometer• Kompressor Handy K2• Kupplungsreduzierstück 35 V auf 25 V• Mischwendel• Wasserarmatur• Wasserpumpe• Werkzeugsatz• Bedienungsanleitung
Spritzfertiges SetArt.-Nr. 10040774
LieferumfanginoCOMB M4G Business Set:
Wie Grundmodul (Art.-Nr. 10035635)
Plus:• Mörtelschlauch Ø 25 mm, 10 m• Luftschlauch Ø ½“, 15 m• Feinputzgerät, gerade inkl. Düse Ø 14 mm• Rotor/Stator D6-3 Helix (wf)• Schwammkugel Ø 30 mm• Putzstück 25 V / GEKA• Montage-Gleitspray
Zubehör ab Seite 8
inoCOMB M4G BusinessDie leistungsstarke 400 V Mischpumpe mit SPS-Steuerung für mineralische Materialien
6
GrundmodulArt.-Nr. 10035907
LieferumfanginoCOMB Fox:• Rahmengestell• 4 Laufräder• Materialbehälter• PU-Mischrohreinsatz• Planetengetriebemotor• Schaltschrank• Mörteldruckmanometer• Kompressor Handy K2• Kupplungsreduzierstück 35 V auf 25 V• Mischwendel• Förderwelle• Wasserarmatur• Wasserpumpe• Putzstück 25 V / GEKA• Werkzeugsatz• Bedienungsanleitung
Spritzfertiges SetArt.-Nr. 10040775
LieferumfanginoCOMB Fox Set:
Wie Grundmodul (Art.-Nr. 10035907)
Plus:• Mörtelschlauch Ø 25 mm, 10 m• Luftschlauch Ø ½“, 15 m• Feinputzgerät, gerade inkl. Düse Ø 14 mm• Rotor/Stator D 6-3 Helix• Schwammkugel Ø 30 mm, 45 mm• Montage-Gleitspray
Zubehör ab Seite 8
Technische Daten
Betriebsdruck max. 30 bar
Betriebsspannung 400 V / 32 A / 50 Hz
Motorleistung 5,5 kW
Förderleistung ca. 7 - 35 l/min
Förderweite ca. 40 m
Förderhöhe ca. 30 m
Materialbehälter ca. 140 l
Einfüllhöhe ca. 1.040 mm
Abmessungen 1.500 x 650 x(L x B x H) 1.500 mm
Gewicht ca. 245 kg
Die inoCOMB Fox ist eine leistungsstarke 400 V Mischpum-pe, die sich zur Verarbeitung von maschinengängigen Werks-trockenmörteln auf Kalk-/Zement- oder Gipsbasis im Innen- und Außenbereich eignet.Die Maschine läßt sich schnell in Einzelkomponenten zerlegen.Durch ihre schmale und kompakte Bauart ist sie auch durch Bautüren transportierbar.
AnwendungsbereicheFließestriche, Kalkputze, Kalkzementputze, Maschinen- Gipsputze innen, mineralische Strukturputze, Sanierputz- Systeme, uvm. (s. Tabelle auf Seite 7)
inoCOMB FoxDie schmale, zerlegbare 400 V Mischpumpe für mineralische Materialien
Vorteile auf einen Blick
• Wasserdruckerhöhungspumpe integriert
• Diebstahlschutz durch abnehmbaren Schaltschrank
• Leicht zu reinigendes PU-Mischrohr
• Maschine schnell in Einzelkomponenten zerlegbar
• Planetengetriebemotor
• Im Rahmengestell integrierte Staplertaschen
7
TechnischeDaten
inoCOMB inoCOMB inoCOMB inoCOMB Picco Power Maxi Power M4G Business Fox
Betriebsdruck max. 30 bar max. 30 bar max. 30 bar max. 30 bar
Betriebsspannung 230 V / 16 A / 50 Hz 400 V / 32 A / 50 Hz 400 V / 32 A / 50 Hz 400 V / 32 A / 50 Hz
Motorleistung 3,0 kW 5,5 kW 5,5 kW 5,5 kW
Förderleistung 0 - 18 l/min* (pastös) 8 - 50 l/min* 8 - 50 l/min* 7 - 35 l/min* 8 - 30 l/min* (mineralisch)
Förderweite ca. 30 m* ca. 50 m* ca. 40 m* ca. 40 m*
Förderhöhe ca. 20 m* ca. 30 m* ca. 30 m* ca. 30 m*
Materialbehälter ca. 55 l ca. 145 l ca. 145 l ca. 140 l
Einfüllhöhe ca. 1.000 mm ca. 880 mm ca. 925 mm ca. 1.040 mm
Abmessungen ca. 1.560 x 640 x ca. 1.100 x 730 x ca. 1.050 x 730 x ca. 1.500 x 650 x (L x B x H) 1.090 mm 1.500 mm 1.500 mm 1.500 mm
Gewicht ca. 97 kg ca. 250 kg ca. 260 kg ca. 245 kg ca. 65 kg **
Korngröße bis 6 mm*** bis 6 mm*** bis 6 mm*** bis 6 mm*** * Je nach Material und Schlauchdurchmesser / ** Ohne Kompressor / *** Je nach Rotor/Stator
Akustikdeckbeschichtungen, fein
Akustikspritzputze, mehrlagig
Betonkontakt
Bodenspachtelmassen
Brandschutzmörtel
Dekorative Feinbeschichtungen
Fließestriche
Flüssige Raufaser
Porenbetonbeschichtungen
Kalkglätte
Kalkputze
Kalkzementputze
Maschinen-Gipsputze, innen
Mineralische Strukturputze *
Pastöse Strukturputze
Sanierputz-Systeme *
SPCC Mörtel / Spachtel
Spritzspachtelmassen
WDVS-Kleber, mineralisch
WDVS-Kleber, pastös
Zementleime, Suspensionen
Zementputze
inoCOMB inoCOMB inoCOMB inoCOMB Picco Power Maxi Power M4G Business Fox
Anwendungs-bereiche
Grundsätzlich sind die Herstellerangaben des Materials zu beachten! * Vorgemischtes Material (pastös)
8
ZubehörWasser-/Luftschlauch• Für universellen Einsatz, z.B. Luft, Wasser• Beidseitig mit Hülsen verpresste GEKA-Kupplungen
Technische Daten:Betriebsdruck: max. 15 barTemperaturbereich: -20 bis +90°C
Ø
1/2“
1/2“
1/2“
3/4“
Länge
10 m
15 m
20 m
20 m
Art.-Nr.
10022000
10022001
10022002
10022011
PPPP
PPPP
PPPP
PPPP
INOTEC Mörtelschlauch• Abriebfester Spezialschlauch zum Pumpen von Nassmörtel unter hohem Druck, weitgehend knickfest• Für 40 bar Betriebsdruck bei 3-facher Sicherheit• Außenfarbe gelb: Geringere Aufheizung bei Sonneneinstrahlung• Mit Mörtelschlauchkupplungen, M-Teil sowie drehbarem V-Teil (nur bei Ø 25 mm)• Mit Nockenhebeln am M-TeilTechnische Daten:Betriebsdruck: 40 barBerstdruck: 120 bar
Ø
25 mm
25 mm
25 mm
35 mm
35 mm
Länge
10 m
15 m
20 m
10 m
20 m
Art.-Nr.
10008346-001
10008346-002
10008346-003
10022032
10008346-007
PPPPP
PPPPP
PPPPP
PPPPP
Spülschlauch• Zur Stopferbeseitigung in Mörtelschläuchen
Länge
10 m
Art.-Nr.
10024385 P P P P
Anschlusskabel, 230 V / 3 x 2,5 mm2
• 16 A Schukostecker und Kupplung CEELänge
15 m
Art.-Nr.
10015126 P — — —
Verlängerungskabel, 400 V / 5 x 4 mm²• 32 A Stecker und Kuppplung
Länge
20 m
Art.-Nr.
10015201 — P P P
Kabellose Funkfernsteuerung • Funkfernsteuerung 3-Kanal mit Handsender, integrierter Antenne, Harting-Stecker 24 V mit LED-Anzeige• Nur für Geräte mit Steuerspannung 12-24 V
Art.-Nr.
10043315 P — — —
Fernsteuerkabel mit Fernsteuerschalter Länge
16 m
32 m
Art.-Nr.
10042464
10042465PPPPPPPP
Fernsteuerverlängerungskabel ohne Fernsteuerschalter• Für Fernsteuerkabel• Für Fernsteuerschalter• Für inoCOLL Einhandpistole
Länge
16 m
32 m
Art.-Nr.
10015210
10042463PPPPPPPP
Fernsteuerschalter • mit 0,2 m Kabel, Kontrollleuchte und Harting- stecker, 4-polig
Art.-Nr.
10015134 P P P P
inoCOMB FoxinoCOMB M4G Business
inoCOMB Maxi PowerinoCOMB Picco Power
9
Anfahrschlauchstück aus Kunststoffmit M+V-Teil
Ø
35 mm
Länge
0,3 m
Art.-Nr.
10038433 P P P P
Schlauchhalter• Zum zeitsparenden Fixieren der Schläuche am Gerüst
Art.-Nr.
10018503 P P P P
inoCOLL Einhandpistole• Für Klebe- und Armierungsmörtel• Schlauchpeitsche 2 m, Ø 19 mm mit Mörtelanschlusskupplung LW 24, passend auf 25 mm Mörtelschlauch• Für Korngrößen bis 1,5 mm
Art.-Nr.
10024144 P P P P
inoCOLL PRO Einhandpistole • Zum Auftragen von Armierungsmörtel und Oberputzen bis Korngröße 4 mm• Betriebsdruck: bis 40 bar
Art.-Nr.
10041950 P P P P
Spritzaufsatz für inoCOLL / PRO Einhandpistole• Zum Spritzen von mineralischen und pastösen Produkten• Mit 10 mm Düse
Art.-Nr.
10039322 P P P P
Spritzrohr kurz mit Mörtelkupplung 25 mmKurzes, leichtes Spritzrohr mit L24-Kupplung zum Spritzen von pastösen Ma-terialien. Durch die spezielle Düsengeometrie genügt ein kleiner Kompressor (Luftleistung ab 200 l/min.) um ein sehr gutes Spritzbild zu erzielen. Die Luftmenge kann am angebauten Mini-Kugelhahn geregelt werden.• Für Korngrößen bis 3 mm• Passend auf 25 mm MörtelschlauchLieferumfang:Spritzrohr kurz mit 2 m Schlauchpeitsche (Ø 19 mm), mit Mörtel-kupplung 25 mm und 2 m Luftschlauch mit GEKA-Kupplung, ohne Düsen
Art.-Nr.
10039887 P P P P
Düsen für:- Spritzaufsatz für inoCOLL / PRO Einhandpistole (10039322) - Spritzrohr kurz mit Mörtelkupplung 25 (10039887)- Spritzkopf abgewinkelt mit GEKA-Kuppung (10039457)
• Aus Edelstahl
* Für Korngröße bis 6 mm
Ø
4 mm
5 mm
6 mm
8 mm
10 mm
13 mm*
Art.-Nr.
10039271
10042461
10039220
10039221
10039222
10040941
PPPPPP
PPPPPP
PPPPPP
PPPPPP
Feinputzgerät MAI, gerade• Mit Kupplung M-Teil 25 mm• Inklusive Jetdüse 14 mm
Art.-Nr.
10024362 P P P P
inoCOMB FoxinoCOMB M4G Business
inoCOMB Maxi PowerinoCOMB Picco Power
Zubehör
10
Jetdüse• Für Feinputzgerät MAI
Ø
10 mm
12 mm
14 mm
16 mm
Art.-Nr.
10024378
10024379
10024380
10024381
PPPP
PPPP
PPPP
PPPP
Feinputzgerät, gerade• Mit Kupplung M-Teil 25 mm• inkl. Feinputzdüse 14 mm
Art.-Nr.
10024098 P P P P
Feinputzdüsen• Für Feinputzgeräte Art.-Nr.: 10024098
Ø
10 mm
12 mm
14 mm
16 mm
Art.-Nr.
10024089
10024090
10024091
10024093
PPPP
PPPP
PPPP
PPPP
Zierputzspritzgerät gerade• Ohne Düse mit Kupplung M-Teil 25 mm• Für Korngrößen bis 6,0 mm
Art.-Nr.
10024246 P P P P
Düse für Zierputzspritzgerät gerade• Aus Edelstahl
Ø
8 mm
10 mm
12 mm
Art.-Nr.
10024071
10024065
10024066
PPP
PPP
PPP
PPP
Feinputzgerät, lange Ausführung• Mit gekröpftem Kopf• Inklusive Düse 12 mm
Art.-Nr.
10040697 P P P P
Statischer Mischer• Verhindert/zerstört Knoten im Mörtel• Durchmesser: 35 mm• Länge: 200 mm • inkl. Kupplung M-Teil 35 mm und V-Teil 35 mm
Art.-Nr.
10042362 P P P P
Kupplungsreduzierstück 35-V-Teil -> 25-V-Teil• Für die Verbindung zweier Mörtelschläuche oder als Reduzierung des Maschinenabgangs.
Art.-Nr.
10022101 P P P P
Putzstück mit GEKA Kupplung• Zum Reinigen von Mörtelschläuchen 25-V-Teil
35-M-Teil
25-M-Teil
Art.-Nr.
10022113
10022114
10022112
PPP
PPP
PPP
PPP
Schwammkugeln (weiche Ausführung)• Für die Reinigung von Material-/Mörtelschläuchen
Kugel
Ø
14 mm
20 mm
30 mm
45 mm
Schlauch
Ø
13 mm
19 mm
25 mm
35 mm
Art.-Nr.
10008116-001
10008116-003
10008116-004
10008116-005
PPPP
PPPP
PPPP
PPPP
Zubehör inoCOMB FoxinoCOMB M4G Business
inoCOMB Maxi PowerinoCOMB Picco Power
11
Schwammkugeln (feste Ausführung)• Für die Reinigung von Material-/Mörtelschläuchen
Kugel
Ø
30 mm
45 mm
Schlauch
Ø
25 mm
35 mm
Art.-Nr.
10008116-007
10008116-008PPPPPPPP
Metzger Kompressor Delta 2, 230 V, inkl. DruckabschaltungMobiler, universell einsetzbarer Kolbenkompressor für die Erzeugung von ölfreier Druckluft. Technische Daten:Betriebsdruck: 3,8 barAnsaugleistung: 180 l/minLeistung: 0,52 kWAbmessungen (L x B x H): 415 x 194 x 344 mmGewicht: 14,0 kg
Art.-Nr.
10015059 P — — —
INOTEC Kompressor Compakt C 330 PP, 230 V, inkl. DruckabschaltungDer kompakte 230 Volt Kompressor eignet sich hervorragend für viele Anwen-dungen wie z.B. Spritzen von dekorativen Beschichtungen, Putzen usw. Technische Daten:Betriebsdruck: 10 barAnsaugleistung: 330 l/minLeistung: 2,05 kWAbmessungen (L x B x H): 396 x 473 x 598 mmGewicht: ca. 32 kg
Art.-Nr.
10041150
* als Beistell- kompressor
P P*P*P*
Kompressor Handy K2, 400 V, mit DruckabschaltungMobiler, universell einsetzbarer Membrankompressor für die Erzeugung ölfreier Druckluft. Wird aufgrund der wartungsarmen und kompakten Bauweise in vielen Mischpumpen eingesetzt.Technische Daten:Betriebsdruck: 5,5 barAnsaugleistung: 250 l/minLeistung: 0,9 kWAbmessungen (L x B x H): 495 x 165 x 340 mmGewicht: 23,5 kg
Art.-Nr.
10023102 — P P P
KAESER 230 V Kompressor Premium Car 450/30W- mit DruckabschaltungDer kompakte 230 Volt Kompressor eignet sich hervorragend für viele An-wendungen wie z.B. Spritzen von dekorativen Beschichtungen, Putzen oder Bitumen, zum Betreiben von Druckluftwerkzeugen, zum Lackieren usw. Technische Daten:Betriebsdruck: 10 barAnsaugleistung: 450 l/minLeistung: 2,2 kWAbmessungen (L x B x H): 870 x 560 x 590 mmGewicht: 86 kg
Art.-Nr.
10039227
* als Beistell- kompressor
P*P*P*P*
Druckerhöhungspumpe CTM61 zur Erhöhung des Wassernetzes(örtliche Vorschriften beachten)• 230 V / 50 Hz / 0,33 kW• inkl. Anschlußkabel
Art.-Nr.
10041155 P — — —
Einblashaube inoCOMB M4G / Maxi Power / G4 bestehend aus:• Einblashaube• Drehflügelsonde• Steuerkabel 50 m für Drehflügelsonde
Art.-Nr.
10039381 — P P —
inoCOMB FoxinoCOMB M4G Business
inoCOMB Maxi PowerinoCOMB Picco Power
Zubehör
12
Mobile Förderanlage für Freifallsilos inoTRANS FF 100Technische Daten:Betriebsspannung: 400 V / 50 HzNennleistung: 5,5 KWAbsicherung: 25 AAbmessungen (L x B x H) : 1.200 x 630 x 630 mmAnsaugleistung: ca. 100 m³/hVolumen Fördergefäß: 70 lAbmessungen: 950 x 800 x 509 mmGewicht von Kompressor (Trockenläufer), Gestell und Schaltschrank: 205 kgGewicht des Fördergefäßes: 103 kgLieferumfang: Förderanlage, Fördergefäß, Rotationsverdichter, Anschluß-schlauch: 8 mDas Fördergefäß der mobilen Förderanlage inoTRANS FF 100 wird mit Schnellverschlüssen direkt an das Freifallsilo angedockt. Circa 70 Liter Material fließen durch die geöffnete Absperrklappe in das Fördergefäß wo es mit Luft vermischt und mit 1,4 bar völlig staubfrei über einen Förderschlauch zur Misch-pumpe gefördert wird. Dort wird das Material mit Wasser vermischt und an-schließend vor Ort gepumpt. Eine Füllstandsonde im Behälter der Mischpumpe überwacht das Niveau und sorgt automatisch für Nachschub.Anwendungsbereiche: Verwendbar für Gips- und Kalk- und Zementputze
Art.-Nr.
10042348 — P P P
Mobile Förderanlage für Drucksilos inoTRANS P 100Technische Daten:Betriebsspannung: 400 V / 50 HzNennleistung: 5,5 KWAbsicherung: 25 AAbmessungen (L x B x H): 1.200 x 630 x 630 mmAnsaugleistung: 100 m³/hGewicht von Kompressor (Trockenläufer), Gestell und Schaltschrank: 203 kgGewicht des Förderblockes: 29 kgAbmessungen Förderblock: (L x B x H) 550 x 360 x 480 mmLieferumfang: Förderanlage, Förderblock, Rotationsverdichter, Steuerschlauch 7 m, Anschlussschlauch Silo 6 m, Anschlussschlauch Förderblock 5 mDer Förderblock der mobilen Förderanlage inoTRANS P 100 wird mit genorm-ten Kupplungen am Auslauf des Drucksilos angedockt. Der Rotationsverdichter versorgt das Drucksilo mit 1,8 bar Betriebsdruck, wodurch ein kontinuierlicher Materialaustrag gewährleistet wird. Mit 1,2 bar wird das trockene Material über einen Gipsförderschlauch zur Mischpumpe gefördert. Dort wird das Material mit Wasser vermischt und anschließend vor Ort gepumpt. Eine Füll-standsonde im Behälter der Mischpumpe überwacht das Niveau und sorgt automatisch für Nachschub.Anwendungsbereiche: Verwendbar für lange Förderweiten bis 120 m und schwierig zu fördernde Materialien
Art.-Nr.
10042347 — P P P
* Auf Anfrage: INOTEC Gipsförderschlauch (komplett mit C-Kupplungen)Zum Fördern von Trockenmörtel vom Silo über die Förderanlage in die Verputzmaschine. Abriebfest, kälteelastisch, für 10 bar BD. Beidseitig mit C-Kupplungen mit Spezialtülle eingebun-den, die einen übergangslosen Materialfluss gewährleisten.Technische Daten: Schlauchmaße: 42 x 7 mm, Betriebsdruck: bis 10 bar
Länge
10 m
20 m
Art.-Nr.
10008342-002
10008342-001
*
*
*
*
*
*
*
*
Mischwendel
• Mischwendel Standard, für inoCOMB Picco Power
• Mischwendel Standard für inoCOMB Maxi Power / M4G / G4
• Mischwendel Dämmputz für inoCOMB Maxi Power / M4G / G4
• Mischwendel für Leichtmaterialien, für inoCOMB Picco Power
• Mischwendel Standard für inoCOMB Fox / S48
• Mischwendel Dämmputz für inoCOMB Fox / S48
• Mischwendel für schwer entlüftbare Materialien für inoCOMB Picco Power
Art.-Nr.
10017950
10039464
10023186
10042441
10017952
10037693
10036255
P—
—
P—
—
P
—
PP—
—
—
—
—
PP—
—
—
—
—
—
—
—
PP—
Rotor D4-¼ Leistung• Kopf schwarz gekennzeichnet
Stator D4-¼ Leistung (wf)
Art.-Nr.
10022534
10022524
P
P
P
P
P
P
P
P
inoCOMB FoxinoCOMB M4G Business
inoCOMB Maxi PowerinoCOMB Picco Power
Zubehör
13
Rotor D4-½ Leistung • Kopf grün gekennzeichnet
Rotor D4-½ Leistung, mit Zapfen für Nachmischer(gilt nur für Stator D4-½ mit Spannleiste Art.-Nr. 10022501) • Kopf grün gekennzeichnet
Stator D4-½ Leistung (wf)
Stator D4-½ Leistung mit Spannleiste
Stator D4-½ Leistung, weich mit Spannleiste
Art.-Nr.
10022543
10022546
10022502
10022501
10022503
P
P
—
—
P
P
P
P
P
—
P
P
P
P
—
P
P
P
P
—
Rotor D6-3 Eco-Gold• Kopf gold gekennzeichnet
Stator D6-3 Eco-Gold• Ohne Verdrehsicherung, Farbe Gold
Art.-Nr.
10022552
10022509
PP
—
—
—
—
—
—
Rotor D6-3 C45
Stator D6-3 (wf)
Art.-Nr.
10022555
10022511
—
—
P
P
P
P
P
PRotor D6-3 Helix • Kopf orange gekennzeichnet
Stator orange D6-3 Helix
Art.-Nr.
10036994
10036995
—
—
P
P
P
P
P
PRotor R7-1,5
Stator R7-1,5 (wf)
Art.-Nr.
10022887
10022522
—
—
PPPP
—
—
Rotor D7-2,5 „S“
Stator D7-2,5 „Mono Plus“ (wf)
Art.-Nr.
10022556
10042506
PP
—
—
—
—
—
—
Rotor D8-1,5 • Kopf gelb gekennzeichnet
Rotor D8-1,5 mit Zapfen für Nachmischer
Stator gelb D8-1,5 (wf)
Stator gelb D8-1,5 mit Spannleiste
Art.-Nr.
10022562
10022563
10022517
10022519
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Rotor D8-2 (wf)
Stator D8-2 (wf)
Art.-Nr.
10022565
10022496
—
—
PPPPPP
Montage Gleitspray• Zur Montage von Rotor und Stator• 400 ml
Art.-Nr.
10004591 P P P P
inoCOMB FoxinoCOMB M4G Business
inoCOMB Maxi PowerinoCOMB Picco Power
Zubehör
14
* n
= 4
00 U
/min
; mit
Was
ser g
emes
sen
** m
it W
asse
r gem
esse
n / B
each
ten
Sie
dabe
i die
max
. zul
ässig
en D
rück
e de
r Sch
läuc
he u
nd a
nder
er n
achf
olge
nden
Bau
teile
(i.d
.R. 4
0 ba
r)**
* ni
cht b
ei F
örde
rpum
pen!
Bes
tell-
Ho
tlin
e: +
49 7
741
6805
666
• w
ww
.ino
tec-
gm
bh
.co
m
Bez
eich
nu
ng
Art
ikel
-Nr.
Stat
or
Art
ikel
-Nr.
Ro
tor
Ver
-d
reh
-sc
hu
tzFo
to
Förd
er-
leis
tun
g*
max
. B
etri
ebs-
d
ruck
**
Ø
mm
Lä
ng
e
mm
Kö
r-n
un
g
mm
Dec
k-p
utz
eG
ips-
pu
tze
Leic
ht-
pu
tze
Un
ter-
pu
tze
Kra
tz-
pu
tze
Kle
be-
mö
rtel
San
ier-
pu
tze
Spac
h-
tel-
(Pu
tze)
Flie
ß-
estr
ich
Dü
nn
- b
esch
ich
-tu
ng
Mas
chin
e
D4-
1/4
Leis
tun
g (
wf)
1002
2524
1002
2534
ü7
l/min
40 b
ar89
270
3ü
——
——
ü—
ü—
ü40
0 V
Misc
h- u
nd
Förd
erpu
mpe
n
D4-
1/2
Leis
tun
g m
it
Span
nle
iste
10
0225
01
Ohn
e Za
pfen
: 10
0225
43
Edel
stah
l:
1002
2544
M
it Za
pfen
, fü
r N
ach -
mis
cher
: 10
0225
46
ü13
l/m
in40
bar
8927
04
ü—
——
—ü
üü
—ü
400
V M
isch-
und
Fö
rder
pum
pen
D4-
1/2
Leis
tun
g (
wf)
1002
2502
ü13
l/m
in40
bar
8927
02,
5ü
——
——
üü
ü—
ü40
0 V
Misc
h- u
nd
Förd
erpu
mpe
n
D4-
1/2
Leis
-tu
ng
"w
eich
",
mit
Sp
ann
-le
iste
1002
2503
1002
2543
ü12
l/m
in20
bar
8927
03
ü—
——
—ü
üü
—ü
230
V M
isch-
und
Fö
rder
pum
pen
D6-
3 "H
elix
" (w
f)10
0369
9510
0369
94ü
21 l/
min
30 b
ar89
270
2ü
ü ***
üü
—ü
üü
—ü
400
V M
isch-
und
Fö
rder
pum
pen
D6-
3 (w
f)10
0225
11C
45:
1002
2555
ü20
l/m
in30
bar
8927
03
üü **
*ü
ü—
üü
üü
ü40
0 V
Misc
h- u
nd
Förd
erpu
mpe
n
D6-
3 "E
co-
Go
ld"
(wf)
1002
2509
1002
2552
—20
l/m
in30
bar
8927
03
ü—
üü
—ü
üü
üü
230
V M
isch-
und
Fö
rder
pum
pen
R7-
1,5
(wf)
1002
2522
1002
2887
ü60
l/m
in15
bar
114
270
7—
——
——
——
—ü
—40
0 V
Misc
hpum
pen
D7-
2,5
Mo
no
Plu
s (w
f)10
0425
0610
0225
56ü
20 l/
min
40 b
ar89
270
5ü
üü
ü—
üü
üü
ü23
0 / 4
00 V
M
isch-
und
För
der-
pum
pen
D7-
2,5
(wf)
1002
2516
1002
2558
ü22
l/m
in40
bar
8927
05
ü—
üü
üü
üü
üü
400
V Fö
rder
pum
pen
D8-
1.5
mit
Sp
ann
leis
te10
0225
19O
hne
Zapf
en:
1002
2562
M
it Za
pfen
, fü
r N
ach -
mis
cher
: 10
0225
63
ü33
l/m
in20
bar
89
270
6ü
——
—ü
—ü
—ü
ü23
0 / 4
00 V
M
isch-
und
För
der-
pum
pen
D8-
1,5
(wf)
10
0225
17ü
33 l/
min
20 b
ar89
270
5ü
——
—ü
—ü
—ü
ü23
0 / 4
00 V
M
isch-
und
För
der-
pum
pen
D8-
2 (w
f)
1002
2496
1002
2565
ü33
l/m
in30
bar
8927
05
ü—
——
ü—
ü—
üü
400
V M
isch-
und
Fö
rder
pum
pen
Üb
ers
ich
t Sta
tore
n /
Ro
tore
n f
ür
Mis
ch-
un
d F
örd
erp
um
pen
15
ServiceDienstleistungen der Firma INOTEC
Funktions und Rücknahmeprüfung der Silotechnik
• Sichtprüfung
• Überprüfung nach Checkliste
• Restmengenentleerung in Absprache mit dem Kunden
• Mechanische- und Elektrische Komponenten überprüfen und ggfs. ersetzen
• Wasserarmatur überprüfen ggfs. ersetzen
• Prüfprotokoll erstellen, ggfs. BGV A3 Prüfung (DGUV V3)
• Prüfung von ortsveränderlichen Betriebsmitteln nach Betriebssicherheitsverordnung VDE 0701-0702
• Umfassende Sichtprüfung
• Messtechnische Ermittlung der zugelassenen Werte
• Arbeitsmittel mit Sicherheitsmängeln werden aussortiert und die weitere Vorgehensweise wird mit dem Kunden besprochen
• Bei bestandener Prüfung, Prüfplakette anbringen
• Erstellung des rechtssicheren Prüfberichtes
• Festlegen der Prüffristen mit dem Kunden
• Inventarisierung der Arbeitsmittel falls gewünscht
• Störungsmeldung durch den Kunden
• Telefonische Unterstützung bei der Störungssuche oder ggfs. Einplanung eines Service Einsatzes
• Anfahrt des Service Technikers mit dem Service Fahrzeug auf der Baustelle
• Störungsbeseitigung soweit auf der Baustelle durchführbar
• Montagescheinerstellung mit folgenden Angaben: Maschine / Fahrzeit / Kilometer / Störungsbeschreibung /
Erfassung der Ersatzteile / Datum / Unterschrift
Silowartung
Elektrotechnische BGV A3 Prüfung (DGUV V3)
Baustelleneinsätze
• Sichtprüfung und Reinigung• Nachstellen/Justieren, Schmieren und Konservieren• Nachfüllen oder Ersetzen von Betriebsstoffen• Planmäßiges Austauschen von Verschleißteilen (z.B. Filter,
Dichtungen etc.), wenn deren noch zu erwartende Lebensdauer offensichtlich kürzer ist als der nächste Wartungsintervall.
• Aufnahme, Beschaffung und Austausch von Verschleißteilen• Sollte bei der Wartung festgestellt werden, dass Teile defekt sind,
wird der Kunde kontaktiert und die weitere Vorgehensweise ab-gestimmt. Wird eine Reparatur gewünscht, erfolgt ein Kostenvor- anschlag an den Kunden. Die Teile werden dann beschafft und entsprechend ausgetauscht.
• Zum Schluss wird eine Funktionsprüfung und falls vom Kunden gewünscht eine BGV A3 Prüfung (DGUV V3) durchgeführt.
• Umfassende Sichtprüfung• Prüfung auf arbeitssicheren Zustand• Sicherheitsprüfung nach BGV D 15 an Geräten bis 500 bar• Elektrische Prüfung der Geräte nach VDE 701-702• Inventarisierung der Arbeitsmittel falls gewünscht
• Überprüfung• Aufnahme der auszutauschenden Teile• Kostenvoranschlag an den KundenBei positivem Bescheid:• Beschaffung der Teile• Austausch der Teile • Funktionsprüfung und ggfs. DGUV V3-Prüfung Bei negativem Bescheid:• Kostenübernahme des Kostenvoranschlages
Wartung von Eigen- und Fremdgeräten
Instandsetzung
UVV-Prüfungen
• Erläuterung der Maschinentechnik• Beratung der Einsatz- und Anwendungsmöglichkeiten• Erläuterung der verschiedenen Maschinenfunktionen• Sicherheitshinweise• Praxis-Tipps• Wartungshinweise• Störungsbehebung
Schulungen und Inbetriebnahmen
Mieten sta tt kaufen!
Mietmaschinen-ParkMieten statt kaufen!
Sie brauchen einmalig für eine Baustelle eine Mischpumpe
oder eine andere Maschine?Sie möchten sich eine Maschine anschaffen, aber ersteinmal die
Leistung und Performance prüfen?
Durchlauf-mischer
Förderpumpen
Klein-silo*
* mit integriertem 400 V Durchlaufmischer und 400 V Förderpumpe
Dann sind Sie beim Mietmaschinen-Park von INOTEC genau richtig!
Rufen Sie uns an.Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot.
Airlessgeräte
Mischpumpen
Leasen Sie eineMISCHPUMPE jetzt schon ab
INOTEC LeasingLeasen statt kaufen: Bleiben Sie beweglich!
„Das hat‘s ja noch nie gegeben!“
119 Euro*
Sie wählen die Leasinglaufzeit: 24, 36, 42, 48 oder 54* Monate
Vorgehensweise
• Nachdem Ihre Anfrage bei uns ein-gegangen ist und wir den genauen Umfang des Auftrages geklärt haben, wählen Sie die gewünschte Lea-singlaufzeit (24, 36, 42, 48 oder 54 Monate).
• Anschließend erhalten Sie von der Leasinggesellschaft (IKB Leasing GmbH) das Angebot mit genauen Angaben der monatlichen Raten und Leasinglaufzeit.
• Wenn Sie sich für die Leasingvariante entschieden haben, reichen Sie einen Antrag bei der Leasinggesellschaft ein.
• Diese prüft den Antrag über ihre Kreditabteilung, gibt den Antrag frei (bzw. lehnt ihn bei negativer Beurtei-lung ab)* und sendet die Vertrags-unterlagen an Sie zurück.
• Die Vertragsunterlagen beinhalten - den Vertrag - die Übernahmebestätigung - das SEPA-Lastschriftmandat und das - „PostIdent-Verfahren“.
• Jetzt müssen Sie den Vertrag nur noch unterschreiben und sich mit Ihrem Personalausweis, einer Aus-weiskopie und dem Coupon des „PostIdent-Verfahren“ bei einer Postfiliale legitimieren lassen. Die Post sendet diese Legitimation dann an die Leasinggesellschaft zurück.
• ACHTUNG: Sie sind „nur“ der Besitzer des Leasing-objektes und KEIN „Eigentümer“. Nach Ablauf der Leasinglaufzeit unterbreitet die Leasinggesellschaft Ihnen automatisch ein Angebot zum Kauf der Maschine.
7 Gründe die für Leasing sprechen
1. Nutzung der Maschine vom ersten Tag an gegen Zahlung der monatlichen Leasingraten.
2. Die Leasingraten sind als Aufwen- dungen steuerlich voll absetzbar.
3. Kein Eigenkapitaleinsatz.
4. Verbesserung der Liquidität.
5. Erhöhung der Rentabilität.
6. Feste Kosten während der ganzen Vertragslaufzeit.
7. Die „Investition“ erwirtschaftet die Kosten „von selbst“ aus den laufenden Erträgen.
Beispiel: MischpumpeinCOMB Picco Power
Leasing pro Monat:
ab 119 €*Lieferumfang inoCOMB Picco Power Set:• Rahmengestell• 4 Laufräder• Materialbehälter aus Edelstahl• PU-Mischzone• Getriebemotor• Schaltschrank• Anschlusskabel Schuko/CEE 230 V, 15 m• Mörteldruckmanometer• Mischwendel• Wasserarmatur• Bedienungsanleitung
119 Euro*
* Bei einer Laufzeit von 54 Monaten
• Kompressor C 330 PP• Rotor/Stator D 6-3 Eco-Gold• Mörtelschlauch Ø 25 mm, 10 m• Luftschlauch Ø ½“, 15 m• Feinputzgerät, gerade inkl. Düse Ø 12 mm• Schwammkugel Ø 30 mm• Putzstück 25 V / GEKA• Werkzeugsatz• Montage-Gleitspray
Jetzt Angebot sichern!
Legitimation
Die IKB Leasing benötigt eine Legitimation ihrer Person: Mit einem Personalausweis, einer Ausweiskopie und dem Coupon des „PostIdent-Verfahren“ können Sie sich bei jeder Postfiliale identifizieren lassen.
Nach Festlegung der Laufzeit und Freigabe des Antrages durch die IKB Leasing erhalten Sie die die Vertragsunterlagen: Den Vertrag, die Übernahme-bestätigung, das SEPA-Last-schriftmandat und das „PostIdent-Verfahren“.
Vertragsunterlagen
1919
StandorteVertriebs- und Servicestandorte in Deutschland
Hauptsitz / ZentraleWaldshut-TiengenDaimlerstraße 9-11 D-79761 Waldshut-TiengenTelefon +49 7741 / 6805666Telefax +49 7741 / 6805665info@inotec-gmbh.com
BerlinVertriebs- + Service-CenterBergholzstrasse 4 Tor 3 / Werkstatt D5D-12099 BerlinTelefon +49 30 / 33890395Telefax +49 30 / 33890396
BielefeldVertriebs-CenterRobert-Bosch-Straße 8D-50769 KölnMobil +49 160 / 90761224Fax +49 221 / 12616468
CoburgVertriebs- + Service-CenterGutenbergstraße 3D-96450 CoburgTelefon +49 9561 / 812525Telefax +49 9561 / 812526
DonaueschingenVertriebs- + Service-CenterWerner-von-Siemens- Str. 3D-78166 DonaueschingenTelefon +49 771 / 89884530Telefax +49 771 / 89884531
DresdenVertriebs-CenterBachweg 6D-02747 HerrnhutMobil +49 175 / 2086328 Telefax +49 35873 / 332540
FrankfurtVertriebs- + Service-CenterRudolf-Diesel-Straße 2D-55286 WörrstadtMobil +49 160 / 90692939Telefax +49 6732 / 9356625
HamburgVertriebs- + Service-CenterZum Reiherhorst 23D-21435 StelleMobil +49 151 / 26505631Telefax +49 4174 / 6685854
HannoverVertriebs-CenterBerliner Allee 51D-30855 LangenhagenMobil +49 170 / 9231625Telefax +49 511 / 47549791
KarlsruheVertriebs-CenterDeutschritterstr. 67D-74078 HeilbronnMobil +49 160 / 909 34417Telefax +49 7145 / 930057
KölnVertriebs- + Service-CenterRobert-Bosch-Str. 8D-50769 KölnMobil +49 151 / 52550438 Telefax +49 221 / 12616468
LeipzigVertriebs- + Service-CenterArmstrongstraße 15D-04435 Schkeuditz-GlesienMobil +49 171 / 6460963Telefax +49 34207 / 91710
MünchenVertriebs- + Service-CenterDirnismaning 34D-85748 GarchingMobil +49 89 / 32210734Telefax +49 89 / 32210735
RegensburgVertriebs- + Service-CenterLandshuter Strasse 112D-93053 RegensburgTelefon +49 941 / 70861234Telefax +49 941 / 70861235
SaarlouisVertriebs-CenterAuf Wamescht 39D-66780 Rehlingen-SiersburgMobil +49 160 / 90708830Telefax +49 7741 / 6905665
StuttgartVertriebs- + Service-CenterRaiffeisenstraße 17D-71706 MarkgröningenTelefon +49 7145 / 930056Telefax +49 7145 / 930057
UlmVertriebs-CenterMühlberg 10D-89364 RettenbachTelefon +49 170 / 2170901Telefax +49 7741 / 6905665
Druckluft / Kompressoren
INOTEC GmbH • Daimlerstraße 9-11 • D-79761 Waldshut-Tiengen • Tel.: +49 77 41 / 68 05-0 • www.inotec-gmbh.com
ProduktsortimentFörderpumpen Mischpumpen Mischer Förderanlagen
OWC-Technik
Silotechnik
Airlessgeräte Schneidegeräte Schleifgeräte Einhandpistolen
Elektrowerkzeuge / Elektrogeräte
Heizgeräte /Luftentfeuchter /Hochdruckreiniger
Abwasser-anlagen
Boden-bearbeitung
Druckluft-hammer