Plasmachemische Mikrostrukturierung von polymeren Oberflächen für Pharmazie und medizinische...

Post on 08-Aug-2016

213 views 0 download

Transcript of Plasmachemische Mikrostrukturierung von polymeren Oberflächen für Pharmazie und medizinische...

�������������� �� �������������� � � ������� ������������ ���� ��������

��� ��������� ���� ���������������� ����� �� �� �� ������� � ����� ��

����������� ��� ������ ���������

����� ������� ������ ���������� ������� ����

������ �� ��� ��� ��� ����� �� ������ �� � ������ ��� !"�#$ �%&�� '�($) *"+�,�� �%�� %��) ����

��,-"�-+./��/����"/0�-���1���/� ��

��������������

*�% �&��������%�2%� ��� ��2 %�� �%3� %�

4� %���%&%�2�5%� 6 7����&��� "� %��"�� %� 82��2��%��� 5� 9���%�����2"

�233%� �� 9���%2%(%%�� ) ��� 6��4�"6�%&& ��� �&(��2����%&�� ��� �%3�: 2

;%�%� ����� *�% ����2 %�2%&&(�%�

3���2��%&&%� <(%3&�:� %��2��2�%� ��36&7�%%� 8�(�2�2%� ���� (%���%� 3�:

��% �%;%����� �&� =�� �6� �%%���%2� 8�%

%�:�&�� %� ��% �%;%����� 5� ��%���"6%����%� 6&7�%%� >���2�233%� �&� �"

��3�4�%(�% 8�(�2�2%) ��% ��� �%%���%2%�

(�� %���� %� ?���:�2���%� 3�: ���&72�"�� % �%3� %� �� �% �%��4����� %�

*�����2�� ��� 6 ���4%�2��� %� ���"�2333�� ��� %���%�%242 ;%�%� ��� ��%

��% 4��% �%��% �%;%����� �%� $� "

��� ��24��%%���� �$@8� ��2 9����7�3�: '%����� ��� �2%���� �;�% ��%

�2;���&��� 5� A%&&(�� �6� ��2%�2�:2"

4%��

�������

@ % 6&���� ������� 2%� �&�7 �� � �%"2 � �66&�%� 2 �%2 &��&&7 �%&%�2�5%) 6 7"

����&"� %����& �2��2���� � �%�&7 �&&

6&��2�� ��3��%� �� 2 % ����%2% ���%�8�� �%�%�2%� � %����&&7 3���2���&��%�)

6&7�%"(��%� ��3��% �2��2�%� �% ���2%�

3 ��% �� (�� �6� ��� ;�&& 6�2% 2 %�66&���2�� 3 &; 6��%� 6&7�% ��2%�"

�&� ;�2 �666��2% ���3�%� ��3��%��

�5��%� ;�2 � (�� %����& 2%�2�%�2 3

���&72���& �%2 ��) 2 %7 �% ��%� �� �%��"��& ������2��� ��� 6 ����%�2���& ���

%�%�� � @ �� 2%� ��B�% ��662� 2 % ��"�%����� �66&���2�� 3 �� 2 �� 6�2

��%%���� �7�2%�� �$@8� ���&����� ���

��7� 3 �%����� ��� 62%���� �� ;%&&�� 2 % �%5%&6�%�2 3 �%&& (�� �6��

! "�������

*�% ��&%22% �� %�2% 5%3�:�(�%� >���2"�233%� �2 �%�2 �% ��3�: ��� �%� %�2%�

2%� ���� %4%��2%� 6&7�%%� 9�2%��&�)

�%� 5�&������%2%� >��2�� �� �� C� %�D�� ��� �%� #%&&�&�� �D+�) 4� %��% 3��2

���:(%�� ��(�%� ��%&4� & 5%�� �%�%�%9��3���2��%� ��� =&%��� 5� 5%"

�&%�� �;%��% ;%���%� �(4�: &(�%� 6&7"

�%%� '���276%� �%3�: 2� ����%���2;��%� �� C� ���� ;%&2;%�2 ��� 9�� 2

6&7�%% �%��233% 5%(��� 2 E�F� *�%�

���� �� ;%�%�2&�� %� 82���������2�233%;�% �&7%2 7&%� �� �) �&7667&%� ����)

�&75��7&� &�� ���#� ��� �&7�27& ��8��

����%� �% %� ��5� ���) ���� ��% %&�"2�5% =%�%�2��� 2%� ���� % >���2�233%)

��4� �% :%� 4�=� �&7��(��2 ��#�) �"&7���� ��?�) �&7%2 7&%�2%%6 2�&�2 �� @�

��� �&7(�27&%�2%%6 2�&�2 ��=@�) �&7"

�%2 7&�%2��7&�2 ��99?�) �&7�%2 ����G�) ��� 8�&��� ��*98� �� ;%�2% 4�"

�% �%� ;�� E�F�

!#! $�� ��������� �� ������������ ��������� ��� �������������� ���

�� �% �%��4����� %� *�����2�� ���6 ���4%�2��� %� ����2333�� ���

;%�%� 3�: H%��2����%3�:I%) <(J%�22�:�%)9��3&�����(���2%��% �% 9��2�2%6&�2"

2%�) �%(%� 8�&�4��� ��� '&��) 4��% �%��

6&7�%% >���2�233% ;�% �&7�27&) �&7"��(��2) �&7%2 7&%� �% 3&��%2% �&7"

�%% ���*�) ��? �% �@� � 5%;%��%2�

�� ��%�%� 9��2�%��%�2 �%;���2 ��%9����2����%��� ��� �%��:4��� �% ?��"

&7�%4%�2%� ��� 6��&&%&% ?��&72%�5%�"

(%�2��� 4��% �%�� �� =%�%�2���� �2"�6%� %�� ��%�%� ?�3�%���%� ;%�%�

���% �%���%% �&����� 64%���%2) ;��%��% 82%��%��� �%� �% �:&2����%� 5�

<(%3&�:� %� 4� �%� H%��2���5&�����

(%�%�2%2� *���� % �&2%� ��% � %���� "6 7����&��� %� <(%3&�:� %�%��%��� �32%�

�% H%��2����%3�:I% �� ��� 2���%�2� ���"

(%���%% �&&2%� �%&��2% ��� ?��6"2�� � 6%����% (���2�5% ����233%)

�&� ��� ��% ���6%4�3��� % �2%��(������

5%��%�%� ;%�%�� ��% ��I�%�� �%�"�%2% 4%����� 3���2��%&&% '�66%� ��3

�%� 5%;%��%2%� 6&7�%%� @�:�%��2%"��&�%� ��2 3�: ��% 62���&% ?�(������ 5�

(���2�5%� 9&%��:&%� 3�: 5�%&3�:&2��% ?�"

;%�����%� %3�%&�� � >�5%�2��%&&%<(J%�22�:�% ��� 8�&�4��� �% '&�� �:��%�

��2 %2�(&�%2%� ����� %���� %� @%� ���%�

�� ������ �� ��� ��� ��� ����� �� ������ �� �

3���2���&���%2 ;%�%�� �&7�%% �%�"

�233% ���� J%�� %&�2�5 ��%2) 32 ��� 2&:�%��22%&�2�(�& ��� ����� %���� ��

��� ����24 5� ���%���5%� 9%��%�

3���2���&���%(�� $�% (�%2%2 ��� ��%��%�%2%�6%�2�"�&����2%� ��� �&� �%"

%���%2%� �%3� %� ��) ;%�& (%� �%���%� ����24 5� �%��% ���9�2%��& %��% �I%

����(�&�2�:2 �� �% �%4�%&2%� �6%4�3��� %�

���2%&&��� 5� �%;�:��� 2%� 6 7����&��� "� %���� %� <(%3&�:� %�%��%��� �32%�)

�%��2 �� � �� %��%� �%3� %���� �22)

%%�� 2 ;%�%� ������� ��2�%&&%� ��2%%��% ��2 ��% �%3�:�"

(��%�2 5� 2���6�%�2%� # �6� ��3

>���2�233(���� ��8 �% �#� ��2 %��% �%"3���%2%� ����%��� 5� ?��&72%� ��3 &��&

(%�%�42%� (%�%24(�%� =%%�� %�� *�%�%=%%�� % �&&2%� 4���:24&�� %��% �6%4�%&&%

� %���� % ����2���&�2�:2 (%��24%�) ��

%�2;%�% ����%;�: &2% (���2�5% 9&%��:&%)4�=� *�?"<&���%% �% ?�2��:6%) ��"

(���%� 4� �:��%�) �% �� %��% ?���:�"

2��� 4� 6363%�) ��% ��% ���6%4�3��� %?��62�� 5� �2%��%� 5% ���%2�

!#% ����������������������

9�� ��2%�� %��%2 ������:24&�� 6 7����"

&��� % ��� � %���� % 82��2��%���%�5�<(%3&�:� %�� ��% (%���%� �:�3�� (%�

�% $%�2%&&��� 5� ���%&%�2���� %�

8� �&2�%��%� 5%;%��%2% ������������� ���� � ��������� %3&�2 6 2&�"

2 ��6 ��� ) ;��� (%&�� 2%2% =%%�� %%�2;%�% �2�(�& �%�%��:(% %��%� ��"

�� &�%I%��%� � %���� %� ?:245����

(&%�(%�) �% (%54��2 �%�:242 ;%�%�� ��% ����� �� ���� � ��� ����

��� 6�%4%&%�2��� % *��%��� %%�� 2

;%�%�) ���%� ��2 %��% %��2�5%� �&�:�"����%�2 %���%&%�2�5 %��% (%�%24(�%

<(%3&�:� % (%�� �%(%� ;���A� $%�2%&&��� 5� =�� �6� ��3

>���2�233(���� ;%�%� �:�3�� ��% 3&�%�"

�%� �%3� %� ���%;%��%2�

����&'���� � ���

G�2% �%� *���2%� ���%� �2 �� &%242%

A%�2 ��% 9���2%�6%&2%� ��� �9�� #�"

2��2 ���2���� 4��% �%��% ?�3�%����"�%�2 % �&2%�) ;%�& ��2 ��%�% 5% �:&2���"

��:I�� %��3�� %� @%� ��� 82��2�%� (�� ��

�%� 8�(����%2%(%%�� %4%��2 ;%"�%� ���2%� E�F� ?�3 32&�2 ��6 ��� %�

�%�% ;�� %�� 8�&�4���;�3% ��2 �%� �%"

;�:��� 2%� �%��2�5 %4%��2� *�%�% ��%�2 ��%��%� ���� &�%I%��%� ?(%�2��� �22 �&�

�&��% 4� �% 3�� ;�%�% &(�%�

$%�2%&&��� 5� 9���2%�6%&�) ;%&� %

��� ?����%I%� �% 82��2� ��2 %��%�8�&��� �� ?(����5%3� %� %�%�2%&&2

;%�%�� *�� �:(%2��%�% �3�& ���� ����

��3 ��% �%;�:��� 2% �(%�(%3&�:� %��� =%�%24%� �%� 8�&���"82%�6%&� ��2

%��% %��% � %���� ��2�5% 8�(�2��4 %�2" �&2%��%� �:���� �� ?����� �% ?(&"

&%� �:(%2��%� ;%�%�� >�2��� % ':I%�

���� �% ��% =%�%24(��%�2 �; & �%� 8�"&����2%�6%&�) �&� ��� �% 4� �2��2��%"

%��%� <(%3&�:� %�

�� ������������

*�%�% �%3� %� (%� %� ��3 �%� ����2�"��6��4�6 %��%� @��2%��2� &����%� ���

3���%� 4�=� (%� 9����7%� ?�;%������

*�� ���4�6 (%�2% 2 �� �% B������2���"�%&�� %� ��&22%6��4�6� �% 6���2;%�"

�%� G:(%2����� %��% H%��2���&:���� ��3

%��% �%3���%2 (%�%24(�% <(%3&�:� % ��2%?����24��� 5� >�6�&&�%33%�2%� ���&4"

�� %�(%) ���%&����:&%� �% ��� %��%%&%�2��� �%�2%�%2% ��(��:�% ���%4�%�"

����� *�% ?�3&:������%�4% &�%�2 �% (%�

��� �� �� E�F�

% �� ������������� �����������������������

$�% ;�� ��� %�� �%�% �%3� %��;%�

�%���2�%2) ��2 �%� %��% 6 7����&��� "� %���� % 82��2��%��� �� �� %��%�

2��%�%� �4%��%� ��2 %��% ?�3&:����

(�� �� �%� =%%�� 5� ;%���%� 9���%"2%� %�&���%2 ;%�%� ����� *�� �%3� %�

��2 3�: ��% 82��2��%��� 3��2 �&&% �%"(�:�� &�� %� �&7�%% ��;%��(�� =%�%2"

4����6(&%�%) ��% (%� �&&%� 4�5 �%"

����2%� 82��2��%����2%� ���%� %��%8� ;�%���%�2 ���2%&&%�) �6�%&%� (%� ��%"

�%� �%3� %� �%��% H&&%�

*�% �&����(% ���&��� �2%&&2 %�� (%��"�%� �� �%��%� �%3� %� �% <(%3&�:"

� %�(% ���&��� ��� =%54��2 ;�� (%�

'����:��%� �� �� �� �%�(%�2%2) �� �%�� ��% &%�2�%� %��% �% % @%�"

6%�2� %%�� %� ��� ���2 ��� 2 %"

���� ;%��� (%&��2(�% 9�2%��&�%� ���"

3�4�%2 ;%�%� �:��%�� � ;�� 5� %��%���%�%����" �% ��%�%2%�6%�2�6&��"

�� �%�6� %�) �� �%� � %��2�5% @%�&"

� %� ��� %&�2�5 %��2���2�:�%� �% �����%2%� 8233%� ;�% �%&���%�) �(% ���

5%���63(�%� 8�(�2��4%� ;�% $%���%"2 7&����&��� �$9*8<� %4%��2 ;%�%�

�:��%�� *�% ?�%���� ���� ��� '&%�� "

�% ��� �%� �%&�6������ �� >�& %24"=%%�� ) (%� $� 3%B�%�4 �% 9��"

;%&&% %3&�%�� A� 4%����� %��% ��2

�%3���%2%�) � %���� ��� 6 7����&��� ��%�%� '��%�2&����� %���%2 ��� 5

�&&%� ��� $� 3%B�%�4"�&����) ��� (%�

��)�+9$4 �(%�2%2 E,F��� %��% (%��6�%& �32%� ?��3�: ��� (%"

3���%2 ��� ��� =% ���&������2 �� %��%���2 �%� H%��2������ �%3�:&&2%� ������"

(% �:&2% ��3 %��% �% (%��%� &%�2�%�

�=�&� ��� ��% ���:(% &�%�%��%) �� ��%�2%�>�2��2 ��2 �%� =% ���&������2 (%3���"

&�� % �% ��:��% �&�% ��%�2 �&� 9���%)

;%&� % ��% %��2�5%� '��2%�&� %� ��� ��%�� �&���� %4%��2% G�"82� &��� �� ���

%�� 5�%�%(%�%� ����%�� ��22%�%� 9��2%

��� &�:��2� �� %��%� %�2%� =% ���&����"�� �22 ���� ��% <(%3&�:� % 26��6 ���

��� ?:24%� �%%����2 �% �� � �2��2�"�%2 ;%�%�� G���22%&(� ���� &�%I%��

%3&�2 ��% � %���� % 82��2��%��� ���

�%� �%& �%� H%��2������%� ��� ?�6��"���� �% %&%�2��� %� �&����6���%2%�

?( �:���� 5� H%��2������ ���� ��3 ��%�%

�%��% ��% <(%3&�:� % �� �%� ��� ��%9���% 4���:��&�� %� =%%�� %� 4�=� ��2

$7��7&") ?���") 6�7" �% #�(�7&"��66%� ����%�:�2%2 ;%�%�� =%�2��"

�%��% ':I%� 3�: ��% K��&�2�:2 �% �&��"

��(% ���&��� ���� (%� �%�%(%�% H%��"2�%�%2�% ��% %���%2��%�% %&%�2��� %

�%��2��� ��� ��% %��4%&�%� ��2��&��:��%

(4;� "3&�:��% �% 5%;%��%2%� '��% (4;������� %� 9��%%�

� &���%� ��� ��% ��� 3&�%�� �%����2%�

�&����64%��% ��2%�� %��%�) ��% �� � %'%���2 %�2 %��% (%�2% ��&%22% 4� 4%�"

���� 5� ���4 ��2%�� �%�&�� %� <(%3&�:"

(�� !) �������&���� ��������������� ����������&� �� ��� �������&� � ������������ ���������&���� � � � ����&��� '������������&���

������ �� ��� ��� ��� ����� �� ������ �� � ��

� %�%��%��� �32%� %�:�&�� %�� *%� %"

3� %�%� �2;���&�������%��%� �2% 2 ��"��2 %�� �:�I%�2 �%&%�2�5%� �%�4%�� 4�

(%��3��%%� 2%� ��� ��I�%�� �%��%2%�

6 7����&��� "� %���� %� <(%3&�:� %��"��3�4�%��� �� 9���%2%(%%�� 4� �%"

3�:�����

%#! ��������������� ��� &��� �����

*�� =% ���&������2%��& (%3���%2 ��� ���&���� ��2 �% 4� 9��3�4�%��� ����%"

;�: &2%� 8�(�2��4� *�(%� ���� %��%�%�2���2 ��%2���%� ;�% 4�=� ?�� �%�(%�2%2

;%�%�) �(% ��� ��2 8��%�233) ����%)

����%�233 �% '%���� %� �%�%&(%�� 9�2?�� �&&%�� ���2 %� �%(%� �% ?��(�&"

���� 5� H�����&%� �� �%�%�2&�� %� 4�

%��%� ?(2��) ;�� 4� �%��%������� 5�<(%3&�:� %� 52%�& �32 ��2� �� 8��%�233"

6&���� ;%�%� 6&�% '�66%� %���%(��2)

��% ��% $7�6 �&�% % : %�� *�� �%(�����2 %��% %&�2�5 (%�2% �%2%�&��� �%� �%(�&"

�%2% 3���2��%&&% '�66%�� �� �%(��"���� ��2 %��% %�2�6%� %��%� 9���% ��2

��2 ��%�% =% ���&�����2 %��% %���%"

&%�2�5%) ��(2��2�5% 26��6 ��� % $7"�6 �&�%��� ��3 ��6�:��&�� 7�6 "

(%� 9�2%��&�%� �:�&�� �=�&� ���

�� %��%� 4;%�2%� 8� �22 �:��%� ��% ���% ����22%&(�%� <(%3&�:� % (%3���&�� %�

H�����&% ��2 �%� ���� &�%I%�� �� �% '��"

6 ��% ���%(2%�%� ���%��:22��2%� ?���:�"2����� %����&�%�) 4�=� ?�7&��:�% �%

2 7&%����) 4� H%��2�� �%(�� 2 ;%"�%�� *�� �363��� 5� 4�5 �� �&����

��2�5�%2%� <(%3&�:� %� ��2 ���2 %��%

?���:�2�����2 %��% ��� ��% 3���2��%&&%'�66% �%� %���%�%242%� 9��%� (%"

�2���2% �6%4�3��� % ��%�% �363���

5� �%;�:��� 2%� ����2����&%��:&%��:�&�� E�F� ?( �:���� 5� �%� ���%2%�

�363(%�������%�) ���� %� �� H%��2�"��5%&��3 ��� 4� %��% ;%�2%%� #6"

&7�%���2�� ���% �&( �% 6 7���(�%2%�

���%��:22��2%� 9��%% ���%�) ;��%33%�2�5 4� %��% �%�2�:���� �% ��"

3���2��%&&%� ?���:�2��� �%� �%���2%�

<(%3&�:� %�(%%�� � (%�2��%� �����

%#% �������*�����

=%� ��%�% =% ���&����;%��% ;�� ��� 9�"

2%��& 4�%�2 ��� 86�: %� �% @��� %�

��2 %��% (%�%24%��%� ?���:�2����� %��"��&�% ��2 ��%���%� *��63���� (%��3"

�� &��2� ��� ��(���%� �%� 9�2%��&� ��

%��% ����������% ���� ��� %��%�&������2�5�%��� %��% �%�%24��� (4;�

�5�&%�2% =������ �� ��� 8�(�2�2 (%;��2

;%�%�� ?�3 ��%�% �%��% �:��%� ��� :"

%�&%��&�% ����2����&%��:&% ���"(�&���%2 ;%�%�� *�% 33�4�%�4 ��%�% �"

�% %��;%��% ��2 5� �&7�% 4� �&7�%

�2�� ��2%�� �%�&�� ��� �( �:���� 5� ?2��� 8� �� 2����% �% (%�%24%��%� ?��"

�:�2������(�2��4 E+F�

%#+ ����������� ���������

*�� A�%& ��%�% 9%2 �% ��2 ��% �2�(�&% "4%����� �% �% �&2 %��% %�� %�2&�� %�

����2���&�2�:2) 4�=� 5� $7��7&��66%�)

6���:%� ?�����66%� �% ���%%) 3�:���� &�%I%��% ����� %���� % >66&����"

%��2��%� �%%���%2% ?��%�2%&&%� �@�"(%&&%�� *�% �&����6���%2% ;%�%� �

�%;�: &2) ���� �% %�2�6%� %��% �%���)

4�=� ?&&7&�&� &) �% ?&&7&����) �%�%(%"�%�3�&&� ��2 %��% 5%��:��%��%� A���"

�� ��� 5� ?�2�5�%�������) �&� 9��%

��� ��2�� %��% 9���%�2&%��2��� ��

%&%�2��� % �%��% �%��% ���%�� %��

��2�5�%2) �(% 4�� �&2 �% ����2���&�2�:2�:�&�� �2 ;%��� 3���%�2�%2 ;�� E-F�

9�2 %��% %�2�6%� %�� �2��2��%2%�

9���% ��2 ����2 ��% $%�2%&&��� 5� &��&(%�%�42%� =%%�� %� ��3 6&7�%%� ���

��� �%2�&&��� %� <(%3&�:� %� ��2 %��%�%3���%2 %���2%&&(�%� *�� 2% ��� %��%�

���4 (%�2���2%� 3���2��%&&%� '�66%�"

276 �:�&�� �=�&� � ��� @�(%&&%��

%#, ������� �������� �

�� '%�%�;�2 5� � &%�;���%�233 �&2�"

�%� �&���%� ;%�%� <(%3&�:� %� (%5"

4��2 (%�� �� 2%2) �(% ��� �%�:242� *�"��� %�2�2% 2 ;�: %�� �%� 8� �� 2"

;�� �2��� ��3���� %��% 9��� 6 ��%) ��%

��2 �� 8�(�2�2 �32%2� *�% %��&2�%%��%

(�� %) �����-��� $���������� ���� � &������ ���&��.����������� �� ���� *��&�������� ���������� �� '� ���������/ � ��# (������ 0�1 ��

(�� +) 2�� ���������� �� �� �������2&�� &2����� ��������� ��������&��� � ����� ��������� (���&����� �� ��������������� ����� $�� 234 ������� �� ��� 5�# $%++,6� �7����%��

'������) �������� ��� �� 2�89(�� ������������ ���-������� ����������������� &���������

2���� �������

� �������� 5���& $�� & ���� *��& ��� �����������

�����������

����������

����� ���� �

����������

�����������

�������

��������

�� ������ �� ��� ��� ��� ����� �� ������ �� �

8� �� 2�2��2� ��2 �� '%�%���24 4� =%"�� �� 2���%� ��� 3&�:����%� � ��%� �2�:�%

5%�%242 ��� ���2 % % &:�%��22%&�2�(�&� �

;�� ��� (%� �% �%���%� 8� �� 2����%�5� ;%���%� �� �� �� � %��% �&%�� ��:"

I��% 8� �� 2���(�&����) 3%� 5� *%3%�2%�)

%%�� 2�*�� ?�3&%�%� %��% 9���% ;�: %��

�% �&����6&7�%���2�� ���� ��2 ��%�%

����2�5%� %���%&%�2�5%� ����2���&���%"��� %�� (%�2%� 86%�2�� 5� ����2���"

�� �� 2%� ��2 �%3���%2%� K�%&&%��%�"�� �32%�) ����%;�: &2%� ����2��%� ��2

%���2%&&(�% *�� 2% ��� 8� �� 2����%� 5�

;%���%� ����%2%� (�� 4� %����%�4% �2%& 9���%2%� %4%��2 ;%�%� EDF�

%#: ����������

*�%�%� �%3� %� ��2 ����� � ���2%�"

��%2) ���� ��% %&%�2��� % �%��% ����%2 ��

%��%� (%�2���2%� ��&�/����%�5% �:&2���%���%2��%� ;��� 9%��2 ;%�%� ��&�4%�2%�

�� =%%�� 5� 9��" (�� ;%���%� 9�&&�"

�%����%� �%;�: &2) ��% ��� �%�2&�� &�:�"�%% ?��4%�2%� ��2%(� %� ����� ?�3

��%�% �%��% ��2 %33%�2�5 ��� %��% ;%�%�2"

&�� ��%���%% �%��2��� �:(%2��(�) ��4�� �&2 �%� �&����� %��% 9���%�2&%��"

2��� %3�%&�� ��2�

*�% �2%�&% �%� ��&�6&����� ���%�(%���%� (%� �% �%;%����� 5� 9"

��%%� ��2 3���2��%&&%� ���7&" ?�7&"�% ?&&7&5%(������%� 4�� @��%�) ;%�&

�� �% ����%�4%�2 � %���� �����&��� %

�&7�%���2��%� �����%%� ��� ��2 ��%"�% @%� ��� %�� % ?�2%�& �� 3���2�"

�%&&%� '�66%� % �&2%� (&%�(2 E�F� *�%

82��2��%��� %��% �&7667&%�3&�%��� &��& (%�%�42% ����2���&���%���

��2 #�(�7&��66%� ��3 �% '���&��%��%�%� �%3� %�� ;�� ��� ��% =�&�% ,

(�� + �&&��2�%2�

;�������

E�F �K�%&&% =?8�) 4�2�%2 ��� �% �%(�%�2% �%��%(���%� �% ����2�233%4%��%��%� �����"2�% � 226L//�;;;�5�%��%�

E�F �� ��������� M*% 9��2 3�: 82���������2"�233%N >���2�233% - ������ ��"��

E�F 82%3�� �:&3&L M=�"# �6 @%� �&��%�N) @��"���62 ��(;%&2 � ������ ��"��

E,F � ����� �� ������� M<(%3&�:� %�(% ���&���5� �&7�%%� ��2 ��%�%����6&���%�N)������ �� ��� ��� ��� ����� � ������ ��",�

E�F � ����� �� ������� �� ����� �� ��������� ��������� M�&���� ��32��� � � �%2 � 2 (2�����3���2���& ��3��%�N) 8�3��% ��� #�2"��� @%� �&�7 ��+"��� ������ ��"��

E+F �� �� ���� �� �� �� ����� !� "�#��� M? �&;"���� ��% 2%�2�%�2 2 ���(�&�4% 6&7�%2 7"&%�%���%�/6&7�667&%�%���%� ��3��2��2�3 ;%22�(&% ��� �� 3�&��� (���2%��&�N) C�?� � 8�� O @%� �� + ������ ���

E-F �� ������� � ����� M�&����"����3���2���&�"��2�� 3 ��*�"���3�&2�2��"�%�(��%�L#�6���� 3 2 % �� 6&���� ���3���2���;�2 � ��32��� �%2 � ����� 8#? ��� ������"�%&%�2�5% 3&�%��%�2 6(%N) 8�3��%��� #�2���� @%� �&�7 ��+"��� ������ D��"D�-

EDF �� �$�������� �� ��������� �� ������� ��������� � ����� M�&���� ����2���&�4�2�� 3�&7667&%�% ;�2 ?�7&�� ?���N) 8�3� #�2�@%� �&�) ����) �� 6%���

E�F � ����� �� ��������� �� ������� �� �$��%������ �� ������� MH%2%�2�� 3 �&� &��) ��"(�7&�� ��� %6�7 ��6� (7 6&7�%���2��3 2 % %�6%�2�5% 6%���� �� 6�&�%� �&;���� ��%�N) �,2 ��2� 87�6� � �&���� # %��)?��� �"+) ����) ����%) 87�6���� ��%%�"���� ������ �-,-"�-���

$�� ���

*� �$���� ������) �%(� ��,- �� $���%;�&�% (%�

A�22��) � 7����2����� �� �% $��(&�2 G��5%"

��2�:2 =%&��) ��-� *�6&��(%�2 �� A%�2�&���2�2�2

3�: 9&%��&�(�&��% ��� 9%��4�� 4� ���&"

�% 7� ����4�%2%� *%��2��2������%2�� �%

*�?) ��D� ��2�� �� �% G��5%��2�:2 =� ��

�:(% �����&� %���� % ?�6%�2% �% ?��(�&����

5� 82� &%��� �:�%� �% *�?) �%�2 ��D, �"

J%�2&%�2% �� =%%�� '%�43&�:� %�2%� �&��%

��� 9�2%��&;���%��� �32 �%� ���� 3% ���2�"

2�2� 3�: '%�43&�:� %�5%3� %��2%� ��� ���

=�2%� �&��% �� �'=��

*�6&�"� 7�� ��$��&� �$�������) �%(� ��+- ��

?���%�2 �2�&�%�) � 7����2����� �� �% ����%�"

�� �32&�� %� G��5%��2�:2 �%����) ?(�� &��� �����

8%�2 ���� ;���%��� �32&�� % 9�2�(%�2% �%�

� �'= �� ��� (%%�� M�&����6&7�%�� �� 2%�

3�: 2%� ���� % ��� (�&���� % ?�;%�����%�N�

*� ������ ����� 82����� �% # %��% �� �%

G��5%��2�:2 @�:(���%�) *�6&�" ��� *�2�(%�2

�:(% 6&����� %���� % G��%24���%� ��2 �%"

2�&&������ %� �%(������%�� 8%�2 ��D� 9�2�"

(%�2% �� ���� 3% ���2�2�2 3�: '%�43&�:� %�"

��� =�5%3� %��2%� ���) 82�22��2� 8%�2 ����

�%�2��� �% ?(2%�&��� '%�43&�:� %�5%3� %��"

2%� ��� ��2 �%� 8� ;%6���2 �% 9��3�4�%���

��� # ���2%���%��� 5� 6&7�%%� '%�43&�:"

� %� ��� ��:��%� 8� �� 2%��

(�� ,) ������������ �� �� ���� � ��&�� ������ ��� ���� ��������������� &��������� �� ���� *���������� �����'"&9���� ��� ���� ���������� (���&��� 4<<6� ���� ���������� (������ 4<6��7���� :0 ��

(�� :) 8����� ���� �� ��&�������� ������� ����� �� '"&9���� �����������(����� 4������ ��������6 ��� ���� �&����� (����� 4� ��� ��������6� $�� ��&� � ��� ���� *���������& �� !1%0��&!

(�� =) ; ���� ��������� ��� 8>&$�� ��&� � �� !1%0��&! ����� ����� ��� '"9���� ���������� (������ 4����6 ��� ����� (������ 4����6