Post on 20-Aug-2020
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 1
ABK Agentur für Getreide und Futtermittel GmbH Brodschrangen 4 20457 Hamburg Telefon: +49 40 323204-32 Fax: +49 40 323204-52 E-Mail: info@abk.hamburg Internet: www.abk.hamburg
Ackermann, Sabine Blohm, Andreas Brandt, Maximilian Capell, August Houengaard, Steen Janke, Dierk Kauls, Bernhard Reichelt, Stefan Riemann, Norbert Wendelborn, Patrick Wójcik, Sebastian
ADM Germany GmbH Postfach 10 61 20 20042 Hamburg Telefon: +49 40 3013-0 Fax: +49 40 3013-634 E-Mail: mail-hamburg@adm.com Internet: www.adm.com
Bade, Frank Eckmann, Mareike Endres, Michael Lühr, Julia Melcher, Felix Niefert, Hanna Radau, Carsten Scheruhn, Rüdiger Schmitz, Lukas Wenzel, Nello de Zwart, Ceylan
ADM Hamburg AG Nippoldstraße 117 21107 Hamburg
Heidrich, Roman Köhn, Philipp
ADM Germany GmbH Frau Sigrid-Maria Dolenga Ferdinandstrasse 5 20095 Hamburg Telefon: +41 21 7028-948 Fax: +41 79 8206225 E-Mail: info@adm.com Internet: www.adm.com
Ohm, Christian
ADM Rothensee GmbH & Co. KG c/o ADM Beteiligungsges. mbH Nippoldstrasse 117 20095 Hamburg Telefon: +49 40 533026-0 Internet: www.adm.com
Bublitz, Hans-Tillmann Cernik, Jakub Jansen, Hans-Georg Oncken, Tammo Schuback, Anna Lena Siekman, Candy von Stromberg, Henrik
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 2
AGRAVIS Raiffeisen AG Plathnerstraße 4A 30175 Hannover Telefon: +49 511 8075-0 Fax: +49 511 8075-3490 E-Mail: info@agravis.de Internet: www.agravis.de
Chilla, Bernhard Holsten, Steffen Mittendorf, Cord Nemec, Stefanie
Agribrokers International BV Langesteijn 114 3342 LG Hendrik Ido Ambacht NIEDERLANDE Telefon: +31 78 62919-00 Fax: +31 78 62919-01 E-Mail: all@agribrokers.nl Internet: www.agribrokers.nl
Bosmann, Broker Jelle van Noortwijk, Maup
Agrii Polska sp. z.o.o. Obornicka 233 60650 Poznan POLEN Telefon: +48 502 487682 E-Mail: pawel.grosty@agrii.pl
Grosty, Pawel
Agro Brokers Transport Sp. z o.o., Sp. K. ul. Krakowska 52 50-425 Wroclaw POLEN Telefon: +48 713 6040-70 Fax: +48 713 6040-81 E-Mail: kamil.furyk@agrobrokers.pl Internet: www.agrobrokers.pl
Furyk, Natalia Malinowska, Ewa
Ahlmann-Zerssen GmbH Am Kreishafen 14 24768 Rendsburg Telefon: +49 4331 1377-21 Fax: +49 4331 1377-70 E-Mail: broker@ahlmann-zerssen.de Internet: www.ahlmann-zerssen.de
Rask, Peter Schütz, Carsten Trost, Holger
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 3
Albers-Hansen GmbH Große Elbstrasse 145 a 22767 Hamburg Telefon: +49 40 31107-0 Fax: +49 40 31107-137 E-Mail: info@albers-hansen.de Internet: www.albers-hansen.de
Geis, Sebastian Wolna, Marta
Albers-Hansen Danmark A/S Skolebakken 19, Fillerup 8300 Odder DÄNEMARK Telefon: +45 79 6013-60 Fax: +45 79 6013-61 E-Mail: info@albers-hansen.dk Internet: www.albers-hansen.dk
Larsen, Lars Mathiesen, Rasmus
Albers-Hansen Spolka z o.o. Panienska 10 70-535 Szczecin POLEN Telefon: +48 91 44823-42 Fax: +48 91 44823-47 E-Mail: pp@a-h.pl Internet: www.albers-hansen.pl
Kinzig, Henner Pokretowski, Piotr Schuldes, Oliver
Anton Knoll GmbH Dorfstrasse 1 49744 Geeste
Lüking, Ferdinand
ARNO-Ship Befrachtungsgesellschaft mbH Hafenstraße 47 68159 Mannheim Telefon: +49 621 1503-110 Fax: +49 621 1503-115 E-Mail: joest@arno-ship.de
Jöst, Volker
ATR Agrohandel Sp. z o.o. ul. Podmiejska 1 73-110 Stargard Szczecinski POLEN Telefon: +48 914 713-765 Fax: +48 914 713-766 E-Mail: tobias.reinecke@atr-agrohandel.pl
Rasche, Florian
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 4
ATR Landhandel GmbH & Co. KG Bahnhofsallee 44 23909 Ratzeburg Telefon: +49 4541 806-0 Fax: +49 4541 806-100 E-Mail: handel@atr-landhandel.de Internet: www.atr-landhandel.de
Empen, Hendrik Glückert, Sandro Grell, Marie-Theres Nupnau, Jan Wulf, Jan Hinrich
Baltic Control Ltd. Aarhus Sindalsvej 42 B 8240 Risskov DÄNEMARK Telefon: +45 862 16211 Fax: +45 862 16255 E-Mail: egj@balticcontrol.com Internet: www.balticcontrol.com
Gram-Jensen, Erik
Baltic Control Poland Ltd. Sp. z o.o. Ul. J. Wisniewskiego 13/217 81-335 Gdynia POLEN Telefon: +48 58 6274633 Fax: +48 58 6274603 E-Mail: ac@balticcontrol.com Internet: www.balticcontrol.com
Celarek, Adam
Volkmar Bäume e.K. Schiffahrts- u. Befrachtungskontor Heidkampstraße 28 25451 Quickborn/Holstein Telefon: +49 4106 6364-0 Fax: +49 4106 81365 E-Mail: webmaster@baeume-schiffahrt.de Internet: www.baeume-schiffahrt.de
Bäume, Michael
BayWa AG München Erzeugnisse Agrar Postfach 810108 81901 München Telefon: +49 89 9222-3464 Fax: +49 89 9222-3778 Internet: www.baywa.de
Krupkat, Daniela
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 5
Beckmann & Jörgensen GmbH Postfach 100522 20027 Hamburg Telefon: +49 40 236991-0 Fax: +49 40 231794 E-Mail: hamburg@bj-logistic.de Internet: www.bj-logistic.de
Bonan, Ralph Pilch, Sebastian Wittmann, Dieter
Beiselen GmbH Standort Magdeburg Am Hansehafen 6-7 39126 Magdeburg Telefon: +49 391 5070-600 Fax: +49 391 5070-629 E-Mail: magdeburg@beiselen.de Internet: www.beiselen.de
Müller, Ivonne Rollwage, Carsten
B.H.C. Chartering GmbH Hopfensack 20 20457 Hamburg Telefon: +49 40 2263816-16 E-Mail: broker@bhc-chartering.de Internet: www.bhc-chartering.de
Grüll, Harald Hagen, Birger
Bioliquid B.V. Goudplevier 5 8103ER Raalte NIEDERLANDE
Markerink, Franck
Bioliquid GmbH Gutenbergstraße 12 49681 Garrel Fax: +49 4474 93930-76
Oltmann, Philipp
BKS Binnenschiffahrtskontor Sommerfeld GmbH Im Obstgarten 21 a 21614 Buxtehude Telefon: +49 4161 749200 E-Mail: info@bkssommerfeld.de Internet: www.bks-sommerfeld.de
Holländer, Gaylord
Bloomberg 39-45 Finsbury Square EC2A 1PQ London GROSSBRITANNIEN
de Sousa, Agnieszka
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 6
Thomas Bock Makler für Agrarprodukte Eichenbusch 47 21465 Reinbek Telefon: +49 40 7277810 Fax: +49 40 72778181 E-Mail: thbore@alice.de
Bock, Thomas
H. Bögel GmbH & Co. KG Johannesbollwerk 16 20459 Hamburg Telefon: +49 40 3037996-0 Fax: +49 40 3037996-71 E-Mail: info@haboegel.de Internet: www.haboegel.de
Kwiaton, Marcel Matzen, Chris Winkelmann, Knud
Bremer Getreide- und Futtermittelbörse Postfach 106626 28066 Bremen Telefon: +49 421 3498745 Fax: +49 421 3499620
Oldekopf, Friedrich
Roland Mills United GmbH & Co. KG Emder Straße 39 28217 Bremen Telefon: +49 421 38605-0 Fax: +49 421 38605-18 E-Mail: sekretariat@rolandmuehle.de Internet: www.rolandmuehle.de
Haberland, Martina
BST Brokers ul. Leborska 3B 80-386 Gdansk POLEN Telefon: +48 58 57351-61 E-Mail: info@bstbrokers.pl Internet: www.bstbrokers.pl
Anusewicz, Justyna Jurczyk, Pawel
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 7
Bunge Handelsgesellschaft mbH Rathausmarkt 5 20095 Hamburg Telefon: +49 40 822217-0 Fax: +49 40 822217-189 E-Mail: bgm.execution.ham@bunge.com Internet: www.bunge.com
Carstens, Frederik Ernst, Sven Fiedler, Thilo Jennerjahn, Detlev Koch, Andreas Matthies, Maik Mishra, Meena Weber, Nadine Wenske, Angela
Cargill Deutschland GmbH Rüdekenstraße 51/Am Hafen 38239 Salzgitter-Beddingen Telefon: +49 5341 224-0 Fax: +49 5341 224-888 E-Mail: info_de@cargill.com Internet: www.cargill.de
Brüggemann, Martin
Cefetra B.V. Boompjes 40 3011 XB Rotterdam NIEDERLANDE Telefon: +31 10 4007-853 Fax: +31 10 2018-013 E-Mail: cefetra@cefetra.nl Internet: www.cefetra.com
van Etten, Jaap
Cefetra BV Austrian branch Wienerbergstr. 3, 7.Stock 1100 Wien ÖSTERREICH E-Mail: kuzma@cefetra.nl Internet: www.cefetra.com
Kuzma, Matus
Ceravis AG Kieler Straße 211 24768 Rendsburg Telefon: +49 4331 8380-100 E-Mail: info@ceravis.de
Burmeister, Johannes Peter Deckert, Frank Gersteuer, Lukas Otto, Janine Vollbehr, Nis
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 8
Cerealis Getreideerzeugungs- und -absatz GmbH & Co. KG Thurower Straße 1a 19217 Groß Molzahn Telefon: +49 38875 2290-13 Fax: +49 38875 2290-29 E-Mail: info@cerealis.de Internet: www.cerealis.de
Grothusen, Dierk
Cofco Agri Deutschland GmbH Lange Reihe 29 20099 Hamburg
Dallmann, Bernd Gröschke, Dustin Kernbach, Kristopher Prühs, Franziska
Comagrin, a.s. Na Radosti 184/59 155 21 Praha 5 -Zlicin TSCHECHISCHE REPUBLIK Telefon: +420 731 412638 Fax: +420 222 513000 E-Mail: zdenek.slama@comagrin.cz Internet: www.comagrin.cz
Sláma, Zdenek Starosta, Zdenek
Control Union Nederland B.V. Boompjes 270 3011 XZ Rotterdam NIEDERLANDE Telefon: +31 10 2823309-0 Fax: +31 10 4123967 E-Mail: cuoperations@controlunion.com Internet: www.controlunion.com
Vanmassenhove, Lea
Copenhagen Merchants Hamburg GmbH Alter Wandrahm 10 20457 Hamburg Telefon: +49 40 637993-60 Fax: +49 40 607993-70 E-Mail: cmh@copmer.com Internet: www.copmer.dk
Fuhrmeister, Jochen Jasca, Marcus Krug, Sven Riemann, Christopher
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 9
CTS Cremerius-Transport-Services GmbH Internationale Spedition Parallelhafen 30/ Port Number 3885 47059 Duisburg Telefon: +49 203 71010-43 Fax: +49 203 71010-96 E-Mail: c.kriegel@ctsduffo.de Internet: www.ctsduffo.de
Cremerius, Rainer Kriegel, Christian
Denkavit Futtermittel GmbH Katzheide 4 48231 Warendorf Telefon: +49 170 8137252 Fax: +49 2581 636143 E-Mail: m.kuehne@denkavit.de
Kühne, Michael Martin, Dr.
Deutsche Binnenreederei AG Postfach 35 07 21 10216 Berlin Telefon: +49 30 29376-100 Fax: +49 30 29376-201 E-Mail: dbr@binnenreederei.de
Grygiel, Patricia Panasewicz, Martin
Deutsch Poseby GmbH Förderstraße 13 24977 Westerholz Telefon: +49 4636 97999-00 Fax: +49 4636 97999-09 E-Mail: info@deutsch-poseby.de Internet: www.deutsch-poseby.de
Bolz, Peter
DLG Denmark Dansk Landbrugs Grovvareselskab AmbA Axelborg Vesterbrogade 4 A 1620 Kopenhagen V DÄNEMARK Telefon: +45 33 6833-00 E-Mail: bok@dlg.dk Internet: www.dlg.dk
Frederiksen, Mogens Pedersen, I. Rolf
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 10
DMH Deutsche Melasse Handelsgesellschaft mbH Esplanade 29-30 20354 Hamburg Telefon: +49 40 3003937-0 Fax: +49 40 3003937-29 E-Mail: info@deutsche-melasse.de Internet: www.deutsche-melasse.de
Fischer, Martin Geiseler, Harry Zeier, Jost
DTG Deutsche Transport-Genossenschaft Binnenschifffahrt eG Oberhafenstraße 1 20097 Hamburg Telefon: +49 40 325575-0 Fax: +49 40 336928 E-Mail: bunger@dtg-eg.de Internet: www.dtg-eg.de
Bunger, Matthias Spranzi, Roberto Stuckenschneider, Tobias Werner, Sebastian
DZ Bank AG CF Agrar u. Ernährung Rosenstraße 2 20095 Hamburg Telefon: +49 40 35900-369 Fax: +49 40 35900-351 E-Mail: christian.oldenburg@dzbank.de
Oldenburg, Christian
ecs eurocargo services gmbh Alter Wandrahm 10 20457 Hamburg Telefon: +49 40 380817-10 Fax: +49 40 380817-60 E-Mail: execution@eurocargoservices.de Internet: www.eurocargoservices.de
Giese, Sandra Schöche, Rona Tunn, Michelle Zornig, Thomas
ED&F Man Biofuels BV De Ruyterkade 6 (6th floor) 1013 AA Amsterdam NIEDERLANDE Telefon: +31 20 7540-184 E-Mail: bram.evers@edfman.com
de Jong, Ernst
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 11
ED&F Man Deutschland GmbH Division Melasse Am Sandtorkai 62 (6.OG) 20457 Hamburg Telefon: +49 40 333066-30 Fax: +49 40 333066-50 E-Mail: hamburg@edfman.com Internet: www.edfman.de
Zimmermann, Kai
EJ Bioenergy GmbH Grotfeldsweg 80 47506 Neukirchen Vluyn Telefon: +49 2582 9969-365 Fax: +49 2582 9969-548 E-Mail: markus@ejbioenergy.eu Internet: www.ejbioenergy.eu
Ickerodt, Markus
Emsland Stärke GmbH Emsland Straße 49824 Emlichheim
Dirks, Burkhard Wolbert, Henning
Euroduna Rohstoffe GmbH Schusterring 23 25355 Barmstedt Telefon: +49 4123 9023-0 Fax: +49 4123 2175 E-Mail: andreas.stein@euroduna.com Internet: www.euroduna.com
Stein, Andreas
Eurofins Global Control GmbH Neuländer Kamp 1 21079 Hamburg
Unger, Thomas
Eurograin GmbH Kolpingstrasse 4/6 28195 Bremen Telefon: +49 421 1605-110 Fax: +49 421 1605-150 E-Mail: eurograin@eurograin.net Internet: www.eurograin.net
Curtius, Chiara
European Bulk Services (E.B.S.) B.V. Elbeweg 117, Portnumber 5820 3198 LC Europoort-Rotterdam NIEDERLANDE Telefon: +31 181 258187 Fax: +31 181 258125
Brussé, André
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 12
EWT Schiffahrtsgesellschaft mbH Dammstraße 15 - 17 47119 Duisburg Internet: www.ewt-shipping.com
Hennes, Jochen Schmidt, Stephan
FairKorn AG Vierbergen 1 B 22926 Ahrensburg Telefon: +49 4102 604-702 Fax: +49 4102 604-703 E-Mail: matthies@fairkorn.de Internet: www.FairKorn.de
Matthies, Peter
FSK Fluss-Schiffahrts-Kontor GmbH Altstädter Straße 23 20095 Hamburg Telefon: +49 40 797506-0 Fax: +49 40 797506-20 E-Mail: s.suhling@fsk-gmbh.de Internet: www.fsk-gmbh.de
Drippe, Erik Paulun, Marcel Suhling, Sven
Otto F. K. Franke GmbH Ferdinandstr. 25 - 27 20095 Hamburg Telefon: +49 40 3008887-0 Fax: +49 040 3008887-77 E-Mail: info@ofk-franke.com Internet: www.ofk-franke.com
Bliesch, Holger Dehner, Timon Dehner, Micha Held, Björn Immoor, Torben Kramer, Thorsten Meynberg, Torben Spilker, Volkmar Stelter, Gerd
Genetic ID (Europe) GmbH Am Mittleren Moos 48 86167 Augsburg Telefon: +49 821 7477641 E-Mail: cwiemer@genetic-id.de
Thorn-Vosding, Michael
Getreide AG Reiherdamm 5 20457 Hamburg Telefon: +49 40 189876-0 Fax: +49 40 189876-100 E-Mail: vorstandsbuero@getreide-ag.de Internet: www.getreide-ag.de
Fallmeier, Tobias Gruber, Jan Felix Hering, Josephine Jacob, Tangemann Schmidt-Lebuhn, Léon M. Tiedemann, Thorsten
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 13
G.T.H. Getreide Terminal Hamburg GmbH & Co. KG Eversween 11 21107 Hamburg Telefon: +49 40 75106-0 Fax: +49 40 75106-133 E-Mail: zentrale@getreide-terminal.de Internet: www.getreide-terminal.de
Schaller, Dieter
Glencore Polska Sp. z o.o. ul. Cypriana Kamila Norwida 2 80-280 Gdansk POLEN Telefon: +48 58 3451707 Fax: +48 58 3446848
Kochel, Krzysztof Sobczynski, Grzegorz
Glencore Polska Sp. z o.o. Aleja Grunwaldzka 186 80-280 Gdansk POLEN Telefon: +48 58 345-1707 Fax: +48 58 345-1706 Internet: www.glencorepolska.pl
Szechniuk, Agnieszka
GlobalMalt GmbH & Co. KG / Tivoli Malz GmbH Reichsbahnstr. 99 22525 Hamburg Telefon: +49 40 5400-2228 Fax: +49 40 5400-2372 E-Mail: km@globalmalt.com Internet: www.globalmalt.com
Wulf, Carsten
Graincom GmbH Raboisen 6 20095 Hamburg
Krage, Nils
GrainCorp Europe GmbH & Co. KG Alter Wandrahm 9 20457 Hamburg Telefon: +49 40 3099980-0 Fax: +49 40 3099980-900 E-Mail: post@graincorp.de Internet: www.graincorp.com.au
Gerste, Inga Heecks, Jörn Hojland, Carsten Kammler, Lars Onus, Alex Pries, Stephanie
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 14
Hagemann Dienste GmbH Kuhsdorf 102 16928 Groß Pankow Telefon: +49 3395 30995-0 Fax: +49 3395 30995-14 E-Mail: info@hagemann-dienste.de Internet: www.hagemann-dienste.de
Baier, Dr. Christian Hagemann, Robert Personius, Jelle
Hansa NFC GmbH Brandstwiete 4 20457 Hamburg
Düsing, Bastian Lorenz, André
Hansa Terminhandel GmbH Schulstraße 2 27446 Farven Telefon: +49 4762 36397-0 Fax: +49 4762 36397-17 E-Mail: info@hansa-terminhandel.de Internet: www.hansa-terminhandel.de
Tietjen, Joachim
Hanse-Agro Control GmbH Hammer Straße 89 22043 Hamburg Telefon: +49 40 680883 Fax: +49 40 6529565 E-Mail: info@hac-hh.de Internet: www.hanse-agro-control.de
Bleeker, Angela Furth, Dennis Wächter, Thomas
Hauptgenossenschaft Nord AG Werftstraße 218 24143 Kiel Telefon: +49 431 7023-0 Fax: +49 431 7023-244 E-Mail: info@hage.hagekiel.de Internet: www.hagekiel.de
Borchert, Frank Düring, Stefan Möller, Martin
Hemelter Mühle Dr. Cordesmeyer GmbH & Co. KG Surenburgstraße 69 48429 Rheine Telefon: +49 5971 80821-40 Fax: +49 5971 80821-62 Internet: www.hemelter-muehle.de
Glandorf, Henrik Tepe, Karl
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 15
Horizon Soft Commodities 14 Place Georges Pompidou 93160 Noisy Le Grand FRANKREICH Telefon: +33 7 78635330 Fax: +33 1 49894647 E-Mail: f.ribaillier@horizon-sc.com Internet: www.horizon-sc.com
Ribaillier, Francois
ICCS International Commodity Control Services GmbH Große Elbstraße 145 a 22767 Hamburg Telefon: +49 40 369829-0 Fax: +49 40 369829-20 E-Mail: team@iccshamb.com Internet: www.controlunion.com
Leeves, Matthew
IMPERIAL Shipping Services GmbH Dr.-Hammacher-Straße 49 47119 Duisburg Telefon: +49 203 5794-0 Fax: +49 203 5794-599 E-Mail: info@imperial-shipping.com Internet: www.imperial-shipping.com
Bleikamp, Florian Bögner, Andreas
Ingredion Germany GmbH Grüner Deich 110 20097 Hamburg Telefon: +49 40 23915-220 Fax: +49 40 23915-440 E-Mail: matthias.reeb@ingredion.com Internet: www.ingredion.com
Reeb, Matthias Thöni, Milena
Interbrau GmbH Mönckebergstrasse 11 20095 Hamburg Telefon: +49 40 879786-0 Fax: +49 40 879786-11 E-Mail: handel@interbrau.net Internet: www.interbrau.net
Weich, Sönke
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 16
Interfeed B.V. Markt 19 4875 CB Etten-Leur NIEDERLANDE Telefon: +31 76 5264-000 Fax: +31 76 5264-001 E-Mail: info@interfeed.nl Internet: www.interfeed.nl
van Kesteren, Jan Willem van Wijngaarden, Menzo Zom, Maikel
International Consulting & Development Am Wald 9 23820 Pronstorf
Aniol, Helmut
Jelle de Vries B.V. Postfach 106 9000 AC Grou NIEDERLANDE Telefon: +31 566 625710 Fax: +31 566 625711 E-Mail: p.booy@jelledevries.nl Internet: www.jelledevries.nl
Bastiaan, Arjen Booy, Peter M.
Kampffmeyer Mühlen GmbH Werk Ellmühle Köln-Deutz Postfach 210309 50529 Köln Telefon: +49 221 8293-204 Fax: +49 221 8293-310 E-Mail: info@goodmills.de Internet: www.goodmills.de
Möbus, Roman
KARPOL P.U.H WOJCIECH PACULA Kotlowo 3 76-039 Biesiekierz POLEN Telefon: +48 94 3409328 Fax: +49 94 3180366 E-Mail: zboza@karpolkarlino.pl Internet: www.karpolkarlino.pl
Ambrozik, Daniel Pacula, Wojciech
Kleingarn Agrarprodukte GmbH Flughafenstraße 52a 22335 Hamburg
Kleingarn, Katharina
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 17
Koppe Logistics GmbH Am Kirchplatz 1 32351 Stemwede-Levern Telefon: +49 5745 92011-0 Fax: +49 5745 92011-20 E-Mail: info@koppe-logistics.de Internet: www.koppe-logistics.de
Koppe, Oskar Steinmann, Kathi
KUG Kornumstecher-Gesellschaft mbH Stubbenhuk 10 20459 Hamburg Telefon: +49 40 36153-0 Fax: +49 40 36153135 E-Mail: info@kornumstecher.com Internet: www.kornumstecher.com
Bock, Sebastian Hatje, Tobias Kemme, Jochen Lüdemann, Jakob
Köster Marine Proteins GmbH Rothenbaumchaussee 58 - Kösterhaus - 20148 Hamburg Telefon: +49 40 44114-0 Fax: +49 40 44114-127 E-Mail: kmp@kmp-fischmehl.de Internet: www.kmp-fischmehl.de
Bohmfalk, Jil Bouchard, André Jackisch, Thomas Lutz, Michael Mauri, Daniel Strey, Christian Thomsen, Malte
Walter Lauk Ewerführerei GmbH Ellerholzdamm 22 20457 Hamburg Telefon: +49 40 31782820 Fax: +49 40 31791007 E-Mail: info@walterlauk.de Internet: www.walterlauk.de
Faber, Sascha Scharnow, Sascha
LBH Group Rijsdijk 13 3161 HK Rhoon NIEDERLANDE E-Mail: paul.tromp@lbhnetherlands.com Internet: www.lbh-group.com
Larooy, Marco Tromp, Tromp Paul
C. Mackprang Jr. GmbH & Co. KG Jungfernstieg 49 20354 Hamburg Telefon: +49 40 35902-0 Fax: +49 40 35902-170 E-Mail: info@mackprang.de Internet: www.mackprang.de
Brehm, Oliver Bultmann, Christian Clausen, Tim Kaß, Jens Lundt, Robin Maaßen, Daniel Moldenhauer, Jens
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 18
Maus & Co. GmbH Alsterdorfer Straße 19 b 22299 Hamburg Telefon: +49 40 809075-500 Fax: +49 40 809075-599 E-Mail: info@mausco.de Internet: www.mausco.de
Maus, Hans-Jürgen Maus, Michael Maus, Martin Pries, Carsten
Mechlen Consultant Fitgerstraße 1 28209 Bremen Telefon: +49 421 3468629 Fax: +49 421 3466709 E-Mail: mechlen.consultant@t-online.de
Mechlen, Derck
Meerpahl & Meyer GmbH Schiffsmakler Große Elbstraße 14 22767 Hamburg Telefon: +49 40 369889-0 Fax: +49 40 369889-89 E-Mail: broker@meerpahl-meyer.de Internet: www.meerpahl-meyer.de
Frese, Jens Meyer, André
MEGA Tierernährung GmbH & Co. KG Paul-Wesjohann-Straße 45 49429 Visbek-Rechterfeld Telefon: +49 4445 891-0 Fax: +49 4445 891-333 E-Mail: info@mega-tierernaehrung.de Internet: www.mega-tierernaehrung.de
Kochanowski, Julian
Möller Agrarmarketing e.K. Theodor-Haubach-Weg 2 21684 Stade Telefon: +49 4141 776-178 Fax: +49 4141 776-167 E-Mail: r.moeller@moeller-agrarmarketing.de Internet: www.Moeller-Agrarmarketing.de
Möller, Rainer
M.S. Commodities Auf der Kleewiese 40 21493 Schwarzenbek
Schnute, Michael
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 19
J. Müller Agri + Breakbulk Terminals GmbH & Co. KG Neustadtstraße 15 26919 Brake Telefon: +49 4401 914-0 Fax: +49 4401 914-229 E-Mail: info@jmueller.de Internet: www.jmueller.de
Bekaan, Günter Bielefeld, Thomas Flensburg, Sören Hofmann, Bärbel Schlehr, Reiner
J. Müller Weser GmbH & Co. KG Postfach 15 01 03 28091 Bremen Telefon: +49 421 387733-14 Fax: +49 421 387733-29 E-Mail: matthias.seidel@jmueller.de Internet: www.jmueller.de
Schröder, Maike Seidel, Matthias Stohwasser, Jens
Jörg Neuhaus Getreide- u. Futtermittel-Agentur Consulting An der Kämenade 21 B 28327 Bremen Telefon: +49 421 427797-03 Fax: +49 421 427797-04 E-Mail: info@neucorn.de Internet: www.neucorn.de
Neuhaus, Jörg
Nordzucker AG Küchenstraße 9 38100 Braunschweig Telefon: +49 531 2411-0 Fax: +49 531 2411-100 E-Mail: info@nordzucker.de Internet: www.nordzucker.de
Bückmann, Volker Tollkühn, Andreas
NORLAC GmbH Industriestrasse 27 27040 Zeven
Homberg, Hendrik
OleoServ GmbH Deichstraße 25a 25436 Uetersen
Hautmans, Gadso
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 20
M. Paschelke GmbH Makler in Getreide u. Futtermitteln Ossenpadd 28 B 25421 Pinneberg Telefon: +49 4101 3709578 Fax: +49 4101 782452 E-Mail: email@mpaschelke.de
Röthig, Lars
Peter Cremer GmbH Glockengießerwall 3 20095 Hamburg Telefon: +49 40 32011-0 Fax: +49 40 32011-400 E-Mail: global@cremer.de Internet: www.cremer.de
Kirsch, Christian Oschwald, Moritz Pergande, Ahrend Post, Susann
Rudolf Peters Landhandel GmbH & Co. KG Luhdorfer Straße 115 21423 Winsen Telefon: +49 4171 79970 Fax: +49 4171 79971 E-Mail: getreide@rudolfpeters.de Internet: www.rudolfpeters.de
Hottendorff, Jens Zizlsperger, Christian
PetSchi Peterson - Schilinski Boompjes 270 3011 XZ Rotterdam NIEDERLANDE Telefon: +31 10 4125171 Fax: +31 10 2140775 E-Mail: petschi@petschi.nl
Idzenga, Jan
Polskie Mlyny S.A. Polczynska 97 01-303 Warsaw POLEN Telefon: +48 66 1303-431 Fax: +48 22 5329751 E-Mail: export@polskiemlyny.pl Internet: www.polskiemlyny.pl
Stawiarz, Rafal
POSCO-DAEWOO 20 Micro Zone D´Activite, Center D´affaire Dar El Medina Tour A Hydra 16035 Alger ALGERIEN
Choi, Regional Manager for West and North Africa ChangWoo (Simon)
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 21
POSCO-DAEWOO Lurgiallee 16 60439 Frankfurt am Main
JEON, JINWOO
ProEn GmbH Deichstraße 25a 25436 Uetersen Telefon: +49 4122 7109-19 Fax: +49 4122 7109-20 E-Mail: h.knop@proen.de Internet: www.proen.de
Knop, Heiko
protectis GmbH Niederlassung Hamburg Billbrookdeich 170 22113 Hamburg Telefon: +49 40 8222449-0 Fax: +49 40 8222449-20 E-Mail: hamburg@protectis.de Internet: www.protectis.de
Limberts, Hans-Ullrich
P T H Produkten Transit Handelsges. mbH Moltkestraße 19 25421 Pinneberg Telefon: +49 4101 8085-0 Fax: +49 4101 8085-25 E-Mail: info@pth-gmbh.com
Mehrens, Cliff Schmidt, Rainer
Quality Services International GmbH Flughafendamm 9a 28199 Bremen E-Mail: thomas.huelseberg@qsi-q3.de Internet: www.qsi-q3.de
Hülseberg, Thomas
Rudolph Leopold Rieke GmbH & Co. KG Wallstraße 24 37603 Holzminden Telefon: +49 5531 121380 Fax: +49 5531 700430 E-Mail: info@riekelogistik.de Internet: www.riekelogistik.de
Dr. Foellmer, Rolf
RMI Analytics GmbH Admiralitätsstrasse 12 20459 Hamburg
Temme, Dr. Christian
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 22
Roland Mills United GmbH & Co. KG Postfach 10 66 47 28066 Bremen Telefon: +49 421 38605-0 Internet: www.grainmillers.de
Erling, Berend
S & A Service und Anwendungstechnik GmbH An der Ziegelei 47 27383 Scheeßel -Westerholz Telefon: +49 4263 3017-0 Fax: +49 4263 3017-40 E-Mail: info@s-und-a.de Internet: www.s-und-a.de
Szemjonneck, Wolfgang Szemjonneck, Tim
Scandagra Polska Sp.z o.o. Dr Alberta Schmidta 1 86-031 Osielsko POLEN E-Mail: sekretariat@scandagra.pl
Duda, Rafal
Schiffahrtskontor Detra GmbH & Co. KG Tiefer 5 28195 Bremen Internet: www.detra-Bremen
Strudthoff, Michael
Wolfgang Schneede Handelsvertretung Dorfstraße 5 21516 Müssen, Kreisherzogtum Lauenburg Telefon: +49 4155 82387-28 Fax: +49 4155 82387-27 E-Mail: schneedehandel@aol.com Internet: www.wsh-online.info
Schneede, Wolfgang
Hans-Gert Schönrock GmbH Raboisen 16 20095 Hamburg Telefon: +49 40 322422 Fax: +49 40 30399805 E-Mail: hgs@schoenrock.biz
Schönrock, Christoph
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 23
Robert H. Schröder GmbH & Co. KG Jungmannstrasse 29 22605 Hamburg Telefon: +49 40 889011-0 Fax: +49 40 8802987 E-Mail: mail@rhs-hamburg.de Internet: www.rhs-hamburg.de
Grote, Henning Langhaeuser, Sophia
Schutter Deutschland GmbH Alter Wandrahm 12, Speicherstadt, Block T 20457 Hamburg Telefon: +49 40 3097660 Fax: +49 40 321486 E-Mail: info@schutter-deutschland.de Internet: www.schutter-deutschland.de
Grabellus, Andreas Ruhl, Olga Traulsen, Andreas
Schutter Rotterdam B.V. Kralingseweg 219-223 3062 CE Rotterdam NIEDERLANDE Telefon: +31 10 2582700 Fax: +31 10 4585042 E-Mail: management@schuttergroup.com Internet: www.schuttergroup.com
den Dulk, Pieter Leenheer, Patrice
SGS Germany GmbH Rödingsmarkt 16 20459 Hamburg Telefon: +49 40 30101-0 Fax: +49 40 30101-947 E-Mail: de.agr.hamburg@sgs.com Internet: www.sgsgroup.de
Ahrens, Judith Häfner, Katharina Howaldt, Marie Sophie Rath, Andreas
Silo P. Kruse Betriebs-GmbH & Co. KG Blumensand 31 - 33 21107 Hamburg Telefon: +49 40 75206-0 Fax: +49 40 75206-206 E-Mail: info@silo-p-kruse.de Internet: www.Silo-P-Kruse.de
Dockwarder, Uwe Stammer, Petra
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 24
Skovs Korn A/S Staldgaardsgade 10 C, II tv. 7100 Vejle DÄNEMARK Telefon: +45 74 522000 Fax: +45 74 522073 E-Mail: execution@skovskorn.dk Internet: www.skovskorn.dk
Blæsbjerg, Søren Petersen, Christian Skov, Hans Ove
Skovs Korn Germany GmbH Vor dem Bruch 11 21271 Hanstedt Fax: +49 4184 89863-49 E-Mail: tn@skovskorn.de
Neuhaus, Torger Wasik, Adam
Starfuels S.A. Rue de Rive 23 1260 Nyon SCHWEIZ
Csabai, Mihai Grinchenko, Evgeny
W. F. Stoltenberg Barkhorster Mühle Mühlenweg 3 23847 Lasbek OT Barkhorst Telefon: +49 4534 316 Fax: +49 4534 319 E-Mail: barkhorster-muehle@gmx.de
Stoltenberg, Hans
Südzucker AG Maximilianstraße 10 68165 Mannheim Telefon: +49 621 421-228 Fax: +49 621 421-467 E-Mail: christine.goering@suedzucker.de Internet: www.suedzucker.de
Brehm, Otto Reuter, Marcus
THCH - Thorsten Heyer Chartering Schiffsmakler Altstädter Straße 19-21 20095 Hamburg Telefon: +49 40 60728-30 Fax: +49 40 60728-32 E-Mail: thch@thch.de Internet: www.thch.de
Heyer, Thorsten
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 25
Thegra Tracomex bv Bouwlingplein 34 4901 kz Oosterhout NIEDERLANDE Telefon: +31 162 437800 Fax: +31 162 437888 E-Mail: info@tthgroup.nl Internet: www.thegratracomex.nl
de Waal, Dick van der Loop, Willem
August Töpfer & Co. (GmbH & Co.) KG Raboisen 58 20095 Hamburg Telefon: +49 40 303762-30 Fax: +49 40 303762-50 E-Mail: futtermittel@atco.de Internet: www.atco.de
Karstens, Joachim Winter, Manfred
Transito Bevrachting B.V. Beatrixhaven 43 4251 NK Werkendam NIEDERLANDE Telefon: +31 183 679-850 Fax: +31 183 679-855 E-Mail: info@transito.nl Internet: www.transito.nl
Hoogendoorn, Hoogendoorn Chris-Bernhard
Trede & von Pein GmbH Rudolf-Diesel Str. 2-4 25524 Itzehoe Telefon: +49 4821 6000-0 Fax: +49 4821 6000-737 E-Mail: info@tvp-landhandel.de
von Pein, Philipp
UNA-HAKRA Hanseatische Kraftfuttergesellschaft mbH Neuhöfer Damm 116 21107 Hamburg Telefon: +49 40 75208-0 Fax: +49 40 75208-100 E-Mail: einkauf@una-hakra.de Internet: www.una-hakra.de
Gossel, Jürgen Prigge, Rainer Uwihs, Tim
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 26
UniMerchants ApS Lunavej 1 8722 Hedensted DÄNEMARK Telefon: +45 69607300 E-Mail: contracts@unimerchants.com Internet: www.unimerchants.com
Nielsen, Søren B. Unnerup, Martin
UniMerchants Polska Sp. z o. o. Czerniakowska 71/610 00-715 Warszawa POLEN Telefon: +48 22 506-5454 E-Mail: plcontracts@unimerchants.com Internet: www.unimerchants.com
Zebrowski, Przemek
United Shipping Agency Vogemann GmbH Hallerstraße 40 20146 Hamburg Telefon: +49 40 450143-45 Fax: +49 40 450143-46 E-Mail: unitedshipping@vogemann.de Internet: www.unitedshipping.de
Arnold, Steven Tessmann, Christopher
VejeBro Aarhus A/S Multivej 12 8000 Aarhus C DÄNEMARK Telefon: +45 86 1337-66 Fax: +45 86 1337-98 E-Mail: kh@vejebro.dk
Holsting, Kim
Verein der Getreidehändler der Hamburger Börse e.V. Postfach 11 33 15 20433 Hamburg Telefon: +49 40 369879-0 Fax: +49 40 369879-20 E-Mail: info@vdg-ev.de Internet: www.vdg-ev.de
Bauer, Alexander Buchholz, Christof Kröger, Stephanie Steffen, Atalanta Tiemann, Barbara Wilke, Rüdiger
Teilnehmerverzeichnis 174. Norddeutsche Gemeinschaftsbörse
Seite 27
Vitakraft pet care GmbH & Co. KG In den Ellern 27 28832 Achim Telefon: +49 421 4896-341 Fax: +49 421 4896-230 E-Mail: jaster@vitakraft.de Internet: www.vitakraft.de
Jaster, Christoph
VK - grains e.K. Im Wiesengrund 1 49536 Kattenvenne Telefon: +49 5484 9629839 Fax: +49 5484 9629838 E-Mail: kaemper@vk-grains.de Internet: www.vk-grains.de
Kämper, Veit
Wilhelmsen Ships Service Germany GmbH Hansestraße 20 27419 Sittensen Telefon: +49 4282 93130 E-Mail: lothar.kleemann@wilhelmsen.com Internet: www.wilhelmsen.com
Kleemann, Lothar Pittwald, Britta
Wulfa Mast GmbH Mühlenstraße 4 49413 Dinklage-Wulfenau Telefon: +49 4443 898-0 Fax: +49 4443 898-66 E-Mail: jsandmann@wulfa.de
Sandmann, Josef
Guido Wunschel Alsterkrugchaussee 294 22297 Hamburg Telefon: +49 40 8197288-0 Fax: +49 40 8197288-20 E-Mail: info@guido-wunschel.de Internet: guido-wunschel.de
Wunschel, Guido
Z & P Commodities Mittelweg 9 25355 Barmstedt Telefon: +49 4123 9219-3 Fax: +49 4123 9219-40 E-Mail: info@zpcom.de
Ganz, Michael Petersen, Christian Rohde, Christian