Post on 18-Sep-2018
- J - KOSMOPOLITEN PAPHOS
W>
-
Position
ww
w.observer.at
Position
Die hohe Kunst des ReisensConnoisseur Circle
Wien, im Juli 2017, Nr: Sommer, 4x/Jahr, Seite: _Druckauflage: 33 000, Größe: 85,48%, easyAPQ: _
Auftr.: 119, Clip: 10685396, SB: Hotel Anassa - 952.295
Seite: 1/5
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/890697723).
952295
Die kleine zypriotische Hafenstadt Paphos ist Kulturhauptstadt 2017 und hat mit knappem Budget und viel Leidenschaft ein ambitioniertes Kunst- und Kulturprogramm auf die Beine gestellt. Die Veranstaltungen finden überwiegend unter freiem Himmel statt - auf der Sonneninsel kein Problem.
TEXT: HEIKE NEUENBURG
Position
ww
w.observer.at
Position
Die hohe Kunst des ReisensConnoisseur Circle
Wien, im Juli 2017, Nr: Sommer, 4x/Jahr, Seite: _Druckauflage: 33 000, Größe: 85,47%, easyAPQ: _
Auftr.: 119, Clip: 10685396, SB: Hotel Anassa - 952.295
Seite: 2/5
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/890697723).
952295
KOSMOPOLITEN LOGBUCH PAPHOSi "
Programm-Highlights Paphos 2017
• 30. Juni Japanisches Trommel
Ensemble: YamatoTaiko Drum
Ensemble Town Hall Square, Trom
meln, Rhythmus und Farben aus
Fernost, verbunden mit der Tradition
der Samurais, Eintritt frei
• I.Juli Lichtspektakel „Elernal
Voyages" am Hafen mit Bootsflotten,
Meeresfeuen Lichtshow, Feuerwerk
und Musik.
• 29. Juli Luz Casal-Auftritt auf dem
Paphos-Schlossplatz. Sie ist eine der
berühmtesten Stars der Spanischen
Musikszene und wird auch „Diva of
the Iberian" genannt, mit millionen
fach verkauften Platten und vielfach
preisgekrönt, unter anderem wurde
sie mit dem berühmten „Goya Award"
Busgezeichnet.
• 19. August Mi'sia -The Soul of
Fado im Ancient Odeon, eine der bes
ten Fado Interpretinnen aus Portugal
• 23. September The Khoury Ensem
ble, drei Musiker mit einer Mischung
aus arabischer und östlicher Musik
LITERARISCHES THEATER Die renommierte britische Schau
spielerin Charlotte Rampling liest
Poesie im Ancient Odeon.
KUNST
Bis Ende August läuft das spannende ECO Art Projekt
• Hiding Endemie Targets des
zypriotischen Künstlers Rino Stefani
im Naturschutzgebiet Akamas, der
ehemaligen militärischen Sperrzone
der Briten.
• Terra Mediterranea: In Action Beeindruckende Installation der
bekannten japanischen Künstlerin
Chiharu Shiota in den archäologi
schen Höhlen Fabrica Hill, Eintritt Ire
Alle Informationen unter:
www.pafos2017.eu
Fakten LANGENGRAD 32.4245100
BREITENGRAD 34.7767900°
ZEITVERSCHIEBUNG MEZ+1STUNDE
FLÄCHE 400 KM2
EINWOHNER 33.Q00
AI it gerade einmal 33-000 Einwohnern hat sich Paphos gegen mächtige Mitbewerber wie die Insefhauplstadt Nikosia und Limassol, die zweitgrößte
' Stadt der geteilten Insel Zypern, durchgesetzt. Die kleine Hafenstadt am Meer mit der großen Geschichte hat es geschafft, obwohl niemand daran glaubte - außer den Einwohnern von Paphos natürlich. Einst Hauptstadt der Ptolemäer, heute sonnenverwöhnter Ferienort mit antiken Schätzen, ist Paphos zusammen mit dem dänischen Aarhus Kulturhauptstadt 2017. Paphos, das mit dem Konzept. „Open Air Factory" überzeugen konnte, ging gleich mit einem Superlativ an den Start: dem kleinsten Budget in der Geschichte der europäischen Kulturhauptstädte. „Ich war schon immer ein bisschen frech", sagt Georgia Doetzer lachend. Die in Nikosia aufgewachsene Zypriotin hat einen deutschen Namen, auch ihr Deutsch ist perfekt. Kein Wunder, hat sie doch in Göttingen studiert. Bis 2013 leitete sie das renommierte Rialto Theater in Limassol. Seitdem ist sie künstlerische Programmdirektorin in Paphos. „Es gab keine professionellen Strukturen hier, keine Bülme, kein Theater, nichts, nur Enthusiasmus." Und dann kam auch noch die internationale Finanzkrisc dazu, die auch Zypern hart. traf. Der ursprüngliche Etat von 20 Millionen war Geschichte, schrumpfte auf ein Drittel. Doch die Begeisterung blieb, man improvisierte, setzte das Motto „Open Air Factor/' kreativ um: eine „Freiluft-Werkstatt", in der das Programm überwiegend unter freiem I Iimmel stattfinden sollte. Das Wetter ist kein Thema bei 320 Sonnentagen im Jahr. Dazu Paphos beeindruckende Jahrtausende alte Geschichte, auf die man liier buchstäblich fast überall mit Füßen tritt, etwa in den vielfältigen Ausgrabungsslätten, die man zu Kulissen, zu Bühnen werden ließ. Im steinernen Amphitheater Odeon im archäologischen Park, gleich nebenden beriihmtenrömischen Mosaiken, soll Euripides Drama „Die Troerinnen" aufgeführt werden und Charlotte Rampling wird hier Poesie
connoisseur circle Uli '/•
Position
ww
w.observer.at
Position
Die hohe Kunst des ReisensConnoisseur Circle
Wien, im Juli 2017, Nr: Sommer, 4x/Jahr, Seite: _Druckauflage: 33 000, Größe: 85,74%, easyAPQ: _
Auftr.: 119, Clip: 10685396, SB: Hotel Anassa - 952.295
Seite: 3/5
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/890697723).
952295
Traumhafter Ausblick —raWfiEÄpass3 Hotel
Küchenchef David Goodridge zelebriert
seihe .'.Nevrtäyprus . ••;-:- SuisipeVlrechtsJ -;
unterm Sternenhimmel lesen. In den alten Höhlen des Fabrica Hill hat die japanische Künstlerin Ghiharu Shiota aus Abertausenden von roten Fäden eine faszinierende Kunstinstallation geschaffen - Terra Mediterranea: In Action. Auch nachhaltige Effekte zeigt das Kulturjahr, wie die Sanierung der auf dem Hügel liegenden Altstadt. Straßen, Plätze, Häuser werden instand gesetzt. Die energische Kulturmanagerfn handelt stets nach der Prämisse, mit den großen, wichtigen Dingen zu beginnen, denn „die kleinen Sachen", sagt sie augenzwinkernd „kann man schließlich auch selber machen".
Als Höhepunkt von Paphos2017 gilt das Lichtspektakel „Eternal Voyages" am Hafen - mit Bootsflotten, Meeresfeuer, Lichtshow und Musik. Im Mittelpunkt steht die Figur des Reisenden, der über die Jahrhunderte hinweg in seinen unterschiedlichen Ausprägungen betrachtet wird: als Eroberer, Händler, Pilger, Migrant oder auch Tourist. Zypern, drittgrößte Insel im Mittelmeer, hat wegen seiner Lage am Schnittpunkt dreier Kontinente (Europa, Asien, Afrika) eine bewregte Geschichte: Perser und Ptolemäer, Römer, Araber, Byzantiner und Briten - das zeigt „Eaces of Paphos", ein Schncllkurs in Geschichte auf 16 Schautafeln im zum Museum umgestalteten Hamam nahePetraki Miltiadou. Das Programm umfasst insgesamt 152 Veranstaltungen: Konzerte, Aufführungen, Lesungen, Kunst, Fotografie, ein Großteil ohne Eintritt. Man möchte möglichst viele Leute ansprechen, Künstler aus dem türkischen und dem griechischen Teil der geteilten Insel zusammenbringen, Brücken bauen. Die Zyprioten beeindrucken mit ihrer Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft. In einer Galerie stellt die freundliche
Dame, die zum Heer der über 400 freiwilligen Helfer gehört, einfach noch zwei Klappstültle mehr auf, damit wir alle bequem sitzend die Videoinstallation der japanischen Künstlerin Teme Yamauchl anschauen können. Auch Gourmets kommen in Paphos2017 auf ihre Kosten. Die „Gardens of Taste", kleine Food-Festivals, locken mit Spezialitäten, die die kulinarischen Einflüsse einstiger arabischer, mediterraner oder afrikanischer Invasoren widerspiegeln. Und wer in der Altstadt am neu sanierten Rathausplatz vorbeikommt, sollte unbedingt bei Dcmctris Nicolaou in seinem Kou-tourou Restaurant vorbeischauen. Täglich wechselt das Menü des jungen, kreativen Küchenchefs. Wenn Sie Glück haben, gibt es die mit Käse gefüllten Zucchiniblüten. Doch der Bestseller auf der Karte ist Hall-oumi, der traditionelle Käse Zyperns, den Nicolaou mit Knoblauch, Minze und Honig zubereitet - einfach himmlisch! Zur blauen Stunde sitzen wir auf der Terrasse des Ouzeii Restaurants, das zum styli-shen Almyra I Iotel gehört, direkt an der Uferpromenade. Die untergehende Sonne überzieht mit einem letzten Aufflammen den Himmel und die Wolken mit einem Pastellzauber in rosa und violett, bevor die orangerote Scheibe im Meer versinkt, aus dessen Fluten einst Aphrodite stieg. Die zypriotische Künstlerin Yiota Ioannidou schuf für den neuen Skulpturenpark entlang der Küste, als Hommage an Aphrodite, die Bronzefigur „Sol Alter". Diese blickt im Hafen an einen Stein gelehnt Richtung Petra tou Romiü, dem legendären Felsen der Göttin der Liebe und der Schönheit. Er erhebt sich nur wenige Kilometer entfernt majestätisch aus dem Meer. Nach so viel Kultur freuen wir uns auf eine entspannte
Auszeit im Anassa, der Legende unter den Luxushotels der Insel. Nur knapp eine Stunde dauert die Fahrt in den Nordwesten durch mediterranes Hügelland, vorbei an Weinbergen, Olivenhainen und pittoresken Dörfern, wo die Zeit still zu stehen scheint. In idyllischer Abgeschiedenheit liegt die weitläufige Anlage im Stil eines zypriotischen Dorfes. Die leicht erhöhte Lage oberhalb des grobsandigen Strandes bietet einen Traumblick auf die Bilderbuch-Bucht von Chrysochous. Kühl und luftig, wie die frische Meeresbrisc, wirkt das weiße Interieur der großzügigen Suiten mit Meerblick und Plunge Pool auf der Terrasse. Küchenchef David Goodridge zelebriert seine „New Gyprus Cuisine" und verbindet die Tradition der zyprischen Küche mit asiatisch-europäischen Akzenten - ein kulinarisches Erlebnis der Extraklasse: raffiniert, leicht, aber trotzdem den vollen Genuss Zyperns auf der Zunge. Und wer dann doch wieder Lust auf Kunst verspürt, macht sich auf die Suche nach den Eco Art Projekten auf der Akamas Halbinsel, die Künstler wie Rino Stefano initiiert haben.
137 connoisseur circle
Position
ww
w.observer.at
Position
Die hohe Kunst des ReisensConnoisseur Circle
Wien, im Juli 2017, Nr: Sommer, 4x/Jahr, Seite: _Druckauflage: 33 000, Größe: 85,64%, easyAPQ: _
Auftr.: 119, Clip: 10685396, SB: Hotel Anassa - 952.295
Seite: 4/5
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/890697723).
952295
Oemetris Nicolaeu in seinem Koutourou Restaurant llinks Dachterrasse des schicken Atmyra Hotels, Terrasse einer Srt Anassa Hotel, die alte Zitadelle im Hafen von Paphos f re. unten]
fc4i "'MI iifif*^#?i,,rs
Hotels • Almyra: Designorientiertes 5-Sterne-Hotel mit modern-puristischem Ambiente. Die französische Innenarchiteklin Joelle Pleot setzte auf klare Formen und edle Materialien. Direkt an der Uferpromenade gelegen, kann man zu Fuß bequem den Hafen und den Archäologischen Park mit den berühmten römischen Mosaiken erreichen. 3 traumhafte Pools entschädigen für den fehlenden Sandstrand, 4 Restaurants, Spa, Kidsclub, Kuli Boulique. Zimmer mit Meerblick und Terrasse ab 272 Luro. www.alrnyra.com
• Annabelle: direkt neben dem Almyra gelegen, inmitten einer üppigen Gartenlandschaft samt Wasserkaskaden und einem Ministrand aus Sand und Kies. Besonderer Service: Gäste dürfen Pools, Restaurants und Spa beider Hotels nutzen. Zimmer mit Meerblick und Terrasse ab 282 Euro. www.annabelle.com
• Anassa: Zyperns Slar unter den Luxushotels liegt eine knappe Autostunde von Paphos entfernt im Nordwesten der Insel
und thront über einer malerischen Ducht und der unter Naturschutz stehenden Aka-mas Halbinsel. Die wellläufige Anlage im Stil eines byzantinischen Dorfes begeistert mit großzügigen Suiten und Villen samt Meerblick und Plunge Pool auf der Terrasse, exzellenter Gourmet Küche, mehrfach preisgekröntem Thalasso Spa und einer coolen „Kult"-Boutique mit Luxuslabels wie Gucci, Dolce & Gabbana, Jimmy Choo. Eine Studio Suite für 2 Personen ab 480 Euro. www.anassa.com
Alle drei I loteis gehören zu Zyperns führender Luxushotelgruppe Thanos Hotels, die sich unter die „Gold Hospilalily"-Sponsoren des Kulturjahres einreiht und mit der hoteleigenen Veranstaltungsreihe „Pop up Art" mit Ausstellungen, Vidcoinstolla-lionen, Workshops und zeitgenössischen Künstlern aus der Region eine Plattform zur Verfügung stellt. Außerdem bieten die Häuser für Gäsle den Service, bereits im Voraus Tickets zu den wichtigsten Kulturveranstaltungen zu reservieren. www.thanoshotels.com
Restaurants • Koutourou: absolutes must go in der Altstadt. Die Innenausstattung erinnert an einenTrödelladen, die Terrasse bietet perfekte Logenplätze. Der junge Küchenchef Dcmctris Nikolaou brillierl mil seiner kreativen Kochkunst, die die traditionelle Küche mit einem modernen Twist versieht. Es ist immer voll, deshalb unbedingt reservieren. Hier gibt es den besten Halloumi mit Honig, den ich je gegessen habe. Filippou Antoniaidi, Paphos, T +35 7 26 95 29 53
• Ouzeri: Fssen mit Meerblick. Das Restaurant im Stil einer traditionellen Taverne gehört zum Design Hotel Almyra und liegt direkt an der Uferpromenade. Serviert werden exzellente griechische und zypriotische Spezialitäten.
f +3b 7 26 8887 00 www.almvra.com
• Muse Cafe Kitchen Bar: Hotspot in der Altstadt mit grandiosem Ausblick. Trendiges Restaurant und Bar, Internationale und mediterrane Küche, freundlicher Service. Andrea Loannou, Mousallas, Paphos,
T i35799176232
connoisseur circle j 138 /
Position
ww
w.observer.at
Position
Die hohe Kunst des ReisensConnoisseur Circle
Wien, im Juli 2017, Nr: Sommer, 4x/Jahr, Seite: _Druckauflage: 33 000, Größe: 85,51%, easyAPQ: _
Auftr.: 119, Clip: 10685396, SB: Hotel Anassa - 952.295
Seite: 5/5
Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 01/890697723).
952295