WEIHNACHTEN IN DEUTSCHLAND

DIE VORWEIHNACHTSZEIT der Adventskalender

24 Türen/ 24 puertasJeden Tag öffnet man ein

Türchen./Cada día se abre una puerta

Man kann einen Kalender kaufen oder selber basteln.

DIE WEIHNACHTSDEKORATION

Der Schwippbogen

Die Weihnachtspyramide

DAS RÄUCHERMÄNNCHENAus Holz

Mit Räucherkerze/ con una vela aromática

Aus seinem Mund kommt Rauch / expulsa humo por su boca

DER ADVENTSKRANZ4 Kerzen /4 velasAn jedem Adventssonntag wird eine Kerze angezündet/ Cada domingo del Adviento se encende una vela.

Gemeinsames Kaffeetrinken

SÜẞWARENDer SpekulatiusDie DominosteineDer Christstollen (mit Marzipan und Rosinen)

Die Lebkuchen

DER WEIHNACHTSMARKT

In jeder Stadt /en cada ciudadStände, Buden werden aufgebaut

Verkauf von Essen: zum Beispiel Bratwurst, viele Süßwaren (dulces)

Verkauf von Weihnachtsdekoration

VIDEO AUS LEIPZIG UND NÜRNBERG

http://www.youtube.com/watch?v=iCkKia8_jIQ

http://www.youtube.com/watch?v=tzoR7SdJqOw

DER GLÜHWEIN Heißer Wein mit Aroma (z.B. Orange,

Zimt/canela) Normalerweise Rotwein Auch mit Schuss (Schnaps) / también con

aguardiente

DIE FEUERZANGENBOWLE

PLÄTZCHEN BACKEN

NIKOLAUS Am 6. Dezember ist Nikolaus. Am 5. Dezember müssen die Kinder ihre

Schuhe putzen (limpiar los zapatos) In der Nacht bringt Nikolaus Geschenke./En la

noche Nikolaus trae regalos.

WEIHNACHTEN 24. Dezember: Heiligabend Heute kommt der Weihnachtsmann

(oder das Christkind)./Hoy viene Papá Noel

Die Kinder bekommen ihre Geschenke. 25./26.12. Weihnachtsfeiertage

WEIHNACHTSESSEN Gans (ganso) Ente ( pato) Hähnchen Kanninchen (conejo) Rotkohl/Rotkraut Klöße (albóndiga

hecha de una masa de patata)

WEIHNACHTSLIEDER Morgen Kinder wird´

s was geben O Tannenbaum Kling Glöckchen Leise rieselt der Sch

nee Fröhliche Weihnacht

überall In der Weihnachtsbä

ckerei (mit Text)

SILVESTER 31.12. Das Feuerwerk Bleigießen

Fröhliche Weihnachten und

einen guten Rutsch ins Jahr

2014!

FILME ZU WEIHNACHTENSissi3 Haselnüsse für Aschenbrödel

Das letzte EinhornDer kleine LordDas Wunder von ManhattanKevin allein zu Haus