EXMARaLDA - ein System zur Diskurstranskription auf dem Computer Thomas Schmidt, SFB ‚Mehrsprachigkeit‘, Hamburg.