..

KARLHEINZ DESCHNER

KRIMINALGESCHICHTE DES CHRISTENTUMSERSTER RAND DIE FRHZEIT

ROWOHLT

TERRA. 1996

86.3 39

. . .

.

39 4 . 1 /. . . . . , 1096. 464 . ISBN 5-300-00790-0 (. 1) ISBN 5-300-00789-7 , , , , , , . . 430 , 0403000000-549 _

3031-96 6.ISBN 5-300-00790-0 ( 1) ISBN 5-300-00789-7

86.3

1986 by Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg . , 1996

, . - - - - - - - - - - -, - -. - - . - - - - . - . - X. . . - . - . - -. - . - - - -

. , , ....................................................................................................................................9 1 .....................................................................................63 ...............................................................................................................................................64 .....................................................................................................64 ..........................................................................................69 ...............................................................75 , ...........................................................................................79 ......................................85 - . .........................................................................................88 ..............................................................................................92 (66-70 . . x.)...............................................................................................99 - (131-136 .)................................102 2 ..................104 .................................................105 Interpretatio christiana......................................................................................................................107 ......................................................................................................110 II IV .......................................................................112 ...........................................................................................116 .....................................................................117 . .............................................................................121 .................................122 3 ............126 ...................................................................127 .........................................................................................130 , , .................................134 II- (, , )..........................................................................................................................137 III- (, , )..........140 IV- (, , , , , , ) ..........................................................................144 . .............................................................................149 4. .................................................................161 ......................................................................163 .......................................................168 , (, , ,

, .)..........................................................................................................169 ............................................175 ..............................................................................178 .............................182 5 . , ........................................188 .....................................................................................189 .............................................................................................................192 ......................................................................198 ...................................................................................................199 .................................................................................................................204 ......................................................................................208 , ...........................................214 ......................................................................219 .........................................234 , "", ..................................................242 6 , ...............................................................255 . .257 ..................259 .262 7 ................270 ..............271 .............................................................272 ............................................................................275 ...........................................................................280 , ...............................283 ......................................................................................................287 ..................................................................................................288 .......................................................................................................296 , I .................................................................................................300 I.............................................................................303 ........................................................................................307 8 ( 295-373 .)..................................311 ..................................................................................312 , , ...........................................................................316 "" ...........................................................320

7

............................................................................................324 , .........................................328 ...................................332 ...............................................................................................335 .....................................................................................................................338 (346 .), (356 .) ...........................................................................................................340 , , , ...........................................................................343 , "", ............................................................................................................................................................347 9 ( 333 339-397 .) ....................352 ..........................................................353 . - ...............357 "" ..366 .............................................................................................371 ..........................................................374 , L'elemento sopranaturale.......................................................380 ...........................................384 : . ........................................................................................387 .......................................................................................................................................390 ......................................................................................................................................393 "" ....................................................................396 .......................................................................399 10 (354-430 .) ..........................................................406 .409 .........................................................................................413 ....................................................................................................................434 .....................................................................................................444 ........................................................................................................451 , .........................................................................................................................454 ....................................................................................................................................469 ..........................................................................................................................................472

8

, , .. , , - . -, , , . , , , , , , , , . , , . , , , . - , , , , , . , . , , , . , , , , , , , , , . , () ( ) . , , , . 9

, , . , annus ecclesiasticus 1 , , , . ( Imprimatur 2 ). , (633) . , ? , Gloria et honor patri 3 , Gloria patri 4 . gloria et honor ecclesiae 5 , , , . , ? . , , , . , , , , , , , , (). , , , , , , ( ). , , , , , , , , , , , - . , 1 2

(.) . . (.) 3 Gloria et honor patri (.) 4 (.) 5 (.)

10

( , , , , ) , , , , , . , , , (). , , , ? ? , ? , , , ? audiatur et altera pars1 . , , , , , , , , , , , , . , . ( , , ). , , , , , , , . , , , , , , . , , , 1

(.)

11

, , -, , , , . , , , , XIX , XX , , , ( ) ( ) . , , , , , , . , . , , . XIII , , . , , , , . , , , , , . , 1969 . , , , , , , , - . , , . . , , , , , , . , , . (. ). , , 12

, , , , , , , , , , , , , . , (. ), (), , (). , , ( , ) , , XVI . , , , , , (), , . . , , , , . . , , (), , , , , . , - , , , 13

, . , , , , , (), , ( ), (), , . , , , , , , , . , . IV , , . , , , , . , . XVI , , , , , , , . , - , , , . , , ( ), ( ), ( , ), . , , , , 14

, , , , -, - , , . , , . ( auctoritas sacrata pontificum1 regalis poteslas2 ). , , VIII Unam Sanctam , XIII ( 1903 ), , , . , , , (). , , , , ; , (, , ) . , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , . , , . , , , , , , , requies aeterna, vita aeterna, salus1 2

(.) (.)

15

perpetua 1 . , . , , , - , , , , , . . . , , , (). , , , - . . , , , , ( ). , . ( , 13 ). , - 1971 . . , , , . . . , . , . 1

, , (.)

16

. , , . , , , et cetera, , . , , , . , , 1935 , , , . , , . , , , , , , , , , . (, I, ) , , , , , , , , ( , ), , , , . , , , , , pro salute animae 1 . , , , , , . 1

(.)

17

, , , . 11 860 , . 430 000 , . 20 000 . , , , , , . , , . , 1917 . . . ? , , ( ). , , pauperes liberi homines 1 minus potentes 2 , , , , . , conjurationes conspirationes 3 , . , brachium saeculare 4 , , ( , , , , , ..) . , , .1 2

(.) (.) 3 (.) 4 (.)

18

morte monatur 1 , , , , et cetera. , , . . . : ( , - ). , ergastula 2 (ergastula ), , , , , , , , . , . . , , , , . , , (corporis castigato, flagellum, flagelli disciplina, flagellorum poena, percussio, plagae, plagarum virgae, verbera, verberatio, verberum vindicta .. 3 ). , , , , , , , , , . , ( 40, 39) 72, 100, (.) , (.) 3 , , , , , , , , .. (.)2 1

19

200 , ( , . 13). , , , , . , , , , VII - . , , , , , 50 , 60, 100 200 , 1000 2000 . - , , , , , . , , - . , . , , , , X XI , , . , , , , , . XX , 51 . , , , . , () ( , , , ), , , , 20

, , , ( , ), VI, , . , ( ), VI ( ), 1960 . 25 . , , 1986 , ( ) , , , . ( ) : , , . , , , VI homini di fiducia 1 , , . , , , 25 26 1973 . , - , , , , , , (). XII 1958 . ( ) 80 . 1

(.)

21

. , . , , , , , , ( ), , , , , , , (!) , ; I, . , , ; , , , , , , , . , , , , - , , , . sic volo, sic jubeo ( , ) , , , , , , , . Pia fraus 1 (, , , ) , . , - , . , , , , , , , ().1

, (.)

22

, , , (- ), , . , , , , , ( ), , ( ). , , , . , , , . , . , , , , , , , , . . , (). , , , . . , . , . 40 . , , 23

I , I , , , . IX X . Artes instrumentum teologiae, ( ). illiterati et idiotae 1 . , . 300 , . -, , , , . , , . . , 2 . thumb 3 . . , , , 1930 . 80 000 . . 600 : , , , . . , . , , . 1163 . (.) 11381254 . 3 (.)2 1

24

III ( , , !) . 1380 . , XXII, . , , , , , XVI . , . . . . 1564 . , , , , , , . - , , , , , ( ) , , . , , , , . , . . ! , , , . . , , , , , , , , , 25

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , - ? - ? -, , ? , , historia magistra vitae 1 . ? , , , , . , . , , , , . . , , , , , , , . (). , , , 1

(.)

26

, , , , , , , , , , . , (). , , , . , , 2000 , , , , . . . , , , , , , , . , , , ( ), , , , , , . , , , , , (, , , ), , . , , , , , . , , , , , , , , , . , . , 27

histoire de longue dure 1 (), , , , , , , , histoire biologique. , , - , , , ( , ), , . , , . , , , , , . , , , , , , , , , , , , Reflections on the Revolution in France 2 (1790 .), , , , , , , , , . . , , , , , , . , , , , , , , , , , , . , . , 1 2

(.) (.)

28

, ? , , , , , , , , , , . , , , , , , . , . , , . , , . , , , , , , , . , , , , , , , , 2000 , 2000 . , . , . - , , , , , , . , , , . , ( , , ), . , , , , quod est in actis, est in mundo 1 . , , , , , , 1

, (.)

29

( ), , , , . , . , , , , , , , , , , , , . , , , , 2000 , , , , , , , , , , . , . , , , ?, ?, , , , , . , , - , , SOS , . , , Imprimatur, , , , , . , , , . . . , , , , !, , , , -, , 30

. ! 10 000 ! . , , , , , . urbi et orbi, , . , , , , ! , . , , . . , , , , . , , in corpore 1 , , . , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , : , , - 1

(.)

31

, , ?. , , , in corpore , , , . * * * ? , , , , , , , . , , . , - , , , , , . , , , , , , , . , , , . , , , , . ? ? , , , . , , , . , , - , - . , , , 32

, , , , , , , , , , , , , , . ? ? ? ! . , , , , , , , , , , . , , , , ( ) . , , , , , , , , , , , . , , . , . , , , . , , , , . , , , , , , (, , ), , , . , , . , , -. , . 33

, , , , , (, ), , , , . , , , , , , , , , , . , , ? , ? , , , . -, , . , ! , , . , . . , , , - ! , , , , , , . , - , . , . , , . , , 34

, , , , (. . ). - , , . , , , , , . , , , . , ? , , , , , ? , , , , , , , , , , , , , , , . , 1929 . , , , - . , - . (, ). , () 24 1934 . 5 . , , , , , ( , ); , , 35

, , 2000 , , () , , . , , ( ) , , , . , , , , ( ), , , , , . , . , , - . , , l'art pour l'art . , . . , , , , - , , , , , , . , , , , . , ? ? ? ? , 36

, . , (), (), , , . , , , , , . XIX , . , - . . , , histoire vnementielle 1 , , , - , , , , , histoire structurelle 2 , , , , . , , , .. , () XIX , , , XXI XX , XXII XXI, , , . ? , , , .1 2

(.) (.)

37

, , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , ( ) , XX . XIX , mutatis mutandi 1 , -. , ! . XIX , , . , , - , , , , . , , . , 1

, (.)

38

, , , . , , , . (1946) , , , , . , , , , faits bruts. 1 , ( ), , , (). , - , , , , , , (), (). , , , , , . , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , .1

() (.)

39

, , ( ) , . , , , , (). , () , , , , . , , , , , - , , . , , , , , , , , , , ( , , ), , , , , , , . , , , , , , , . - . ( 1902 ) , , History as an art. 1 . , XX , , , in truth, I think, it is m essence the same. 2 , (1970 .) 1 2

(.) , , (.)

40

, story, a story of the changing fortunes of men, and political history therefore comes first because, above all the forms of historical study, it wants to, even needs to, tell a story. 1 , (literary artefacts) . , . 1966 . , . 1984 . , , , 1824 . , . , , , , , , , , , , , , , , , , , - . , , , , , . , , . , , , sine ira et studio 2 , , , , . , , ,, , , , , , , , (.) 2 (.)1

41

, , , , , , , . , - , , , , , , , (), , , , ! , , , , status quo, . , , , . , , . , , , trahison des clercs1 , (). , . , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , . . , , , , , .1

(.)

42

XIX , , . , , - . , , , , , , , , , , . , , , , , , , ( ) , , . , , , , . , , , () , , , , , , ? , , , , , , . . -. , , , , , . , , , , , . ? 43

- ( ). ? , . : , , , , . , , , , . - , , , , , . , , , , , , . , , , - , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , . , . , , , , , , , ( ), , , , , (, , ) 44

, . , , , , , , , ( , ), . . , . . , , . , , , , . (, ). , , , , , . , , , . , , , , , , , (- , ), , , . , , , , . , 45

, , , . ! , , , . , , , , , , . , , , , , , , , , , . . , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , - , . , , , , , , , , , . . , . -, . , . , . , 46

, . , , , , - , . - . , , . , , . , , , . ( ) , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , . , , . , , . , , , . . , . , , . , . , , , . , , , , , . , . . , , , !, , 47

, , , , , , - , , , , ( ) , , , , , , , , . , (!). , , , . , , . , , ( ) , , , , , , , (, ). , , , , , , , , , () ? ( , , , , ) ?! ?! , (!), , 48

, , () , , , , , (!), 15601648 ., . , , ! , , , . , , , , , , , , , . 1977 . - , , , , . , , , IV . , . -, , . -, II, III IV ! , , IV , , XX ( , , ), , . ! , , . 49

, , . , , , , , . ., . .

, , . , , , , . , , . , , , , , . . , , (). , , . ? , , , . , . , , ? , , . raison universelle , . , , , . , , 2000 , , , , , . . , , , , IV . , - - . , , , , , , 50

. , , - -, , - . ? , , ? , , ( ) ? ? ? ? ? - ? , . , , , , , , II III , , XX . . , , , , , , , , (10591110 .) , , , . , . , , , , , . , , . , (). 51

, , , , , , . , , . , , , , . ! ! , , , , , , , , , , , , , . , XIII . , , , ! , , , .

, , , , . , , . , ? ? , , . , , , , humanisme historique. , 52

500, 1000, 1500- , , , 1000, 5000 . , , - Histoire existentielle , histoire scientifique. , , , ( ) ( ), , , . , , . ! , , , , , , , . XX 1149 - - 10 , 238 16! , , , 11 30 -! 30 , , - , 1149 ! ( , , ) sine ire et studio. , , . , , , , ? , , , . , , , , . . 53

, , , , res gestae rerum gestarum memoriae 1 . , , , - , , , . , , , , , , , , (). . , , , , , . - . , (, ). XX , Kappa , . . , , , , , , , , , , , , , , - . , , () ! , () , , . , , , , . homo sum, . ,1

(.)

54

grosso modo 1 . , , : , , , , , , . , ? ? , , , , , . communis opinio 2 , , , , , , , . , , () , , . . , , , , . , , , ? , , , , , , , . , , . 1984 . , , , , , , , , , .1 2

(.) (.)

55

, , , . , - , , , , , () , , , . , , . ? ? , , , 1840 . Heroes and Hero Worship 1 , . , , , , , , , , , , . -. , , , ( ), , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , 1

(.)

56

. . , , , , , . , , , . , . , , , (, ) (!) . , , , , , , - , . , , . , . , . , . , - , , . , , . . . , , , , , . , , . 57

, ! ? , ? , . , , ( , ), . . XIX - , . , , . , , , , XIX , , , , , , , , . , , , ( ) , , , , , , , (). , - , , , , , , , , , , , . 58

, , ( 50 ), impenum Christianum (), regnum sanctae ecclesiae 1 (Libri Carolini 2 ) , . - , , 1165 . III, III , IX , . . , , , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , , (, , , ) (). , , , , , , , . , , ( ), , , , , . , , , 1 2

(.) V.

59

, , . , , , , , , , . . , . , , . . , , , , , . (1899), , , (, ). , , . , , , , , , , , , , . 10 1942 . , . , , , , , , ( ) , , , (post factum ). - -, , , ! V ( 60

, ) , , . , , ( 1935 ) , , , . , , , . , , ? , ! , , ( , -, , , -, ), , , XII, , . ! , , , , , 1000 , , , ! , , . , ( ), , . , , , . , , . . 61

. , , , , , , , , . , , , , , (), , , . , , , , - , . , , 1 , ( , ) , .

, .

1

62

1 ? , , 185 000 ; , . . . , . , , , . , , . , , ; . . . , , , , .

63

, , , , , . ( ), (, kinahhu, , ). , . . , , Palaestini, . , , , 1 , -, . , , ( , ) , . , , , , , , , . , -, , .

, , , , , , 14-, 13- .X., - Jude, - Juif, - Jew.1

64

, , , . , , . , , , , . , , , . , , , . , , (), (, ), , , . - , , , , , , , , , , , , , , , , . . ( ) , , , , 10 000 , . , 600 , , , . , (, , , , ) , , , , . , , , , , , , (= ) 1200 1000 . .X., . 65

, , , , --, , 12- , 19, 6) , (), (). , , , , , , , , , , , . , , . as the Gentile was a potential Jew 1 (). , , , , , . , , . , , , , , , , . , , . . , , , , , ! , , . , . , (). , , , , , , goyim, rasha, , , , !. 1

(.)

66

, , , , , . , , , . . , . . (). , , , ! ! , , , , , , . 7 1980 . - - , . , , , ? , , , , , , ! , , , . ( - ) , , , , ? , , , -, , - . , . , , , , , . , , , . - , - , , 67

, , . , , always at war with other gods 1 (). . tabula rasa! , , , , , , , . , . , , , , , , , , , . , . , () (, , ), , -, , , , , , , . , , , . . , , . , , , , , . , , . , , . , . , . . 1

(.)

68

, . . . . , , , . .

, , , ( , ) - . , . , , , , . (, ), , , , , , , . , - (3- . , 20, 16) , , , , , . , , , , . , , , , , , . , , , , , , , 69

. , , . , , , , ( ), , , . , , , , , , , , , , . . , , , , , , , , mirabilia, ( ). , . . , . , . , 1 , , , , (giddes milhama = ), . . (). . , , , , , , . , , . . , .

1

, .

70

. 1 , . , , . , , , . ! , , , , . . , , , , ". . , , , , , . , . . , . . , , . . , 1598 . (summa et gravis sima Mosis crimina). , , , ? , , , , , , , . , , , , , , , , , . , () , .1

71

, - 1250 1225 . , ( ) , , , , , , . . , 13- , tell-is dud, (Via maris), , . , , tell mor. , , . , tell ed-duwer, , (tell bet mirsim), (tell el hesi) . , , , . It is true that there is ethnic intolerance all through Israel's history 1 (). . ( , , ) , , (. heram, , ) , . , , , , , . , , (). . (, ). , (.)1

72

, , , , , , , , , , , , , , , . , -, , . , odium generis humani 1 , , adversus omnes alios hostile odium 2 , , (pervicacia superstitionis) , (genus hominus invisum deis), (taeterrima gens), , . , , , , , , , , , , . , . , , , , , , . , , , , , , , , (). , 1 2

(.) (.)

73

1200 1050 ., , , , , . , , . (, ). , , , . . , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , ( , , ). , , , , , , , . , , . , . , , , , , . , , , . , , 74

, . , , : , , , , , , . ( , . , ). , . , , .

, , . , , , , , , . : , , , , , , , , , , . , , (10201000 .), , , , , , , , (), . , , , , , , . , , , , , , , 75

. , (), , , - , . . , . , (1000961 .) , , , , , , . , , , : , , , . , , , . , . Who's Who in the Old Testament 1 The Guerrilla Years 2 ( ) , , ( !) , ! , , , , . . . , . ( , , , 1 2

(.) (.)

76

) , . , ( ) , , , . . , , , : , . , , : , . , . 100 . . , , 181 170 63 420 ! ( , 1000, 2000 3000 !). , , , , , , , , , , . , . . , ( !) . , , The rate of mortality must have been terrific. 1 , 1

(.

77

. . . ! ! , , . , , . , , , , , , , , , . . ( ), , , . . , , . - , . , , , , , , , , , 50 700 , ( , , !) , , , . , , , , . ( ) , . , , , , , , , ( ), , , , , , , , , 78

. . , , . , 1959 . , , , , .

, 1000 . .X. , 926 . ( ) , ( ) , , , , , 16 . , , , , 1 . , , . , , . , . , . . , , , , . ( , 962922 ., , 700 300 , , , , ). (, , , , .1

79

, ) - , , , , , , , . , , , , (852-841 .) (870-849 .), , . , , . , , , , . , , , , , , 150 , , , . . (, ?, () , , , , . , , (). , , . . , , ) 1 . . , , ..., 3- 4- , ( )1

80

, . , , . , , . . (914-912 .) (931-910 .) 1 200 000 . . 1 , , . . , , . , . , , , , , , , . , , . . , , , . , , , , . . , , , . . , , , , . , , - . , , . . .1

81

, . , , . , , , . , , (910-909 .), , , , , , , , . . . (909-886 .) , ; , . , , , . , , , , , , , , . 885- , , , . (885-874 .) , , , , 40 ( , , , , ), . , , , . (874-852 .), , ( , , ) , , , . , , , , , , 82

, . , ( , - 2, 20 - ), Atirat jam, . , , , . . , , , . , , . , , , . , , , . : , . , . , . (841-814 .) . (852-841 .), . , , , 70 , , , . , , , , . , , , : . , 83

-, . , . , , , (!) (), , , , , (). , , . ( ), (). . , , , . . , , , . , , . . (841-835), , ( ) , , , , . , (). , 722- , ! 597-587 . , , . 586- . , , , 84

, , , . ( - ) . , . , , II, , , , . 200 , , . , (331-323 .) , (312-64 .) . , 100 .

(597 .) , , . , II , ( , - , , ) , , 538-537 . , , . , : . , , , , . 520 . , . 515 . , , . , 85

, , . , , , , , , , , . , , , , . , (berit hadasah) , , , , , . , , , , . . , (sofer, ) ( ). , , , , ( I-, II-), 458 , , , 398- -. , , . , . , , V- IV- , , , , , : . . , 86

. , , , : , , , , , , , . , . ( ), , ( 445-444 . , , . , , , , , (. ), , , , . , , . , . , , , , . , , . , , , , ( , ). , . , , , , , , . 87

, , . , , , : . . , , . secret moonlight inspection tour 1 () , , , , : , , . , . , , , , ( , ), .

. , 300 . .X., , , , - 700 , . , , , 170 . .X. . , . . , , ! .1

, , (.)

88

, , . , , , . , , , . . , , , . , , . , , , . , ( , ) , , , . , , , , .X., 1- .X. , , , . , , , , , . , . . , , , , . , , , . ! , . , , ( ), , . . , , . . 89

. 1- .X., () . , , , , . . - . , . , , . , , , , . , , , , , , . , . . . , , , . , , , . , , , , , 12 ( ) 33 50 ( ). , , , ! 90

! , , (). , , . , , , , , , , , , , , , , , , , . , . , , . , , (). . , , , , , . . , , , . , 4289 , 24 , , . , , et cetera. , , , , . , , 91

. , , , , , . , , , . . , - , .

(332 . .X.) (, ), 198 . ( ), . , , , , , , , . , 2- . , III . , , gymnasion, ephbeion 1 , - gymnasion , ephbeion (.)1

92

, polis. . . , , . , IV (, ) ( ), . , ( 168 . .X.) ( ), , , , - 1800 , 15 . ( IV , , . X ). , , 168 . . , , , , , , , ( ), , , , . IV , , , , , . , IV , . , - . , , , - . , , . 93

( - ) . , (), () , , , . , 165 . IV , , V , , . . ( ) , , . , , , (). , ( ). , (). , (= ) . , , , , , . , , . , 166 . .X., (, maqqaebaet, ), 1 , , ( ). , , . ( ) , , 1

(.)

94

, -, , , , (. , XII, II) ( . ). . 163 . IV , , , , . , , , . , , , , , : , , , (). , , , . - - ( ), 143- . , , 135- . , . , , I (135 103 .), . , , , , , . , 95

, -, . ( ). , , , - (). , - , 3000 , . , . , - , , , , - , , . II 722 . .X. , , 296-, 1 . , , , , . , , . 128 . , , , . , (-). , ?! 107 . .. . ( , , , ). , (103-76), ( , () .1

96

) . , ( !) , , , , . 800 , , (), , , , 50 000 . -, , , , , , , , , , , . , , , . . . , , , II, I, , , , , , , . , 37 . , , , . (). , , , , , . , , , . , , , , , , , , , . . 97

() , , , , , , . ecclesia militans 1 (. . 108), , , . , , , , . XX- ( , ) , 1 . , , , . 1955 . , , . , , , , , , . , , . , , , , , , , , , . , , , , , . . , , , , , , , 1

(.)

98

(1- . , XIX, 30 .), , , , . . I- II- , , .

(66-70 . . X.) , -, , , , VI- .X. , . , . , , , , , quanna'i, . , , , , . , . sicaner, ( , , , sica, . , , , ( ). , , , , . , - . , , , , 99

. , , ( XVI- ) , , . Bellum Judacium (66-70 .), , . , , , . , , . ( !) , , , , , , , , 10 500 18 000 , , , . . , , , , , - , . 68- , , , , XX- . . 11 600 . , , , , () . , 100

, , , , ! , , , . , , . , , 70 . ( , () , , ) . , , . , , , , . , , . 71- , . . , , . . , . , , . 72 , . Schemone esre, , minnim, , , , , . (). , , .

101

- (131-136 .) 115 . .X. , , , , . . (114-117 .) , , . , 200 000 , - . , , , , 240 000 , , . , . , , . . , (117-138 .), , , , . (-) 131 . , . - ( , , , ) . , , . , , . , , , , , 102

. , , , , 580 000 , 50 , 985 , . , . , . - ( ), , - . , . 50 , , . , . IV- , 9 , . XX- , 14 1948 , .

103

2 , ? . . , 99 , . , . , , , , , . . ,

104

, , , . , . . 410- . .X. , , . 300 . .X. , , , , , . , , , , . , , 7 8 . , , , (amixia) . , , - (diversitas morum). , , (, ) , , , , , , , (. . 99 .). 65 ., , , , , , , .

, , , , . , , , . 105

, . . . , , . . , (37-41 .), , , , , , . , , 42 . . , . , . (). , religio licita. 1 , . , , , , , . , , . - , , . , , . , , , . 1

, (.)

106

. . , , , , , . , , , , , . , , , , , . , , . , , , , , , , 19- 3- ! . , , . .

INTERPRETATIO CHRISTIANA , , , , , -. , , , . . , interpretatio Christiana, , . , II- . , , , , !. , , , - , . , , 107

, , , . , , , , , , , , , . , , II- , , , IV- , . , . , . , , , , . I- , , . II- . , - . . , , . , , . , , . , , , , , . , . , . , , - , . interpretatio christiana! , , . , , , . , , 108

, , , , . , , , , , I- , ( ) , , , . , Christos, machiach Messias. , , , , , . , - . - , . . . , . . 90 , , , , , , . - , . , , , , , , . , , (). 109

, . , , , , ( ) . , , , . - , CA . ( , , ceteri confratres 1 ). , (, ) . , () . , , VI, 16. Ergo, . , , . , . , . , . , . , ( ), , , , , , 1

(.)

110

, , et cetera. , . , , , , . . . , , (). , , , . , . , , . , ( ) , , . , , , , , . , , . . , . , - , , , , , , , . , (1928 .), . . , , . 70- . , .

111

II IV Patres alve apostolici, , XVII- , , (). , , , , II- : - , , . , , , , , , . , . , . , , , , . , , , , , 450 . , 130 ., , . , . , - , , . , - , . , . . - . , , , , . . 112

. , II- , , , , . , , , , . (), XIII ( 1903 .) 14 , . , , , , , , . . , , , , , , , , , , . (1960 .) . , 1970- , . II- ( ) . ( ). . ! , ! .

, () , 1940- . ! , .

113

.

III- , . , , . 70 , , 430, , ! . , , , , 248 . , . , , , (), : ! (fontes persecutionum), , . , , , . , , , , . , - , . , , , , . , , , , , , , , ( ). IV- . -, , . . , , ( ) , . . 114

VII . (). , , suada, 1 , , , . , , , , , , , , , , et cetera. , 1600 . . (. 8), (), , , , , . , , . , . , , , ; , . , , , , ., . , , , , , , , 30 000 , , 1

(.)

115

, , , , , . .

. (306-373 .), Catholica, , , , . , , , , . , , , , , , 99- , . ! , . , . , , . , , , , ( ). . , ( 28 , 18 ), , . , , , , . , , 1920 . Doctor ecclesiae 1 , , , 1

(.)

116

, . . (), ( ) , , , . , . , . , ( ), ! , ? . () , . , . , , , ! ( ) , . , 1959 . (), .

, , , (354-407 .), , , , VI- , , VII- () . , 386-387 . , , , ( ), , . ( , , , , , , , ). , , , , , 117

, . , , . , , , , , . , , , , , , , , , , - . -, ( Mignes Patrologa Graeca) XX , , , , , , , . , , , , , , , . , , , . , (). , , , , - - . (), , , , - , , , , , ! , , . , . 118

. , , , . , , . , , . , , , . (). , , (), , , (), , , ( ), , , . . , , , , , , , . , , , , , . , , . , ? ? ? , . , , ? , (), . , , . , 119

. : , , , ( ) ( , XIX, 27). . , . , , . ; , ! , , . , . , , , , , , , . -. , , , , , , , , , , , . , , , , -. 70 , 100 200, 300 - - . , . ?. , . , , , . 120

. , , () . , , , ( , ), , , , , . , , . , , . , , , . , , , . , , . , . . , . . , , . , , . . ( 315-367 .), (), , . , , 52, , , , 121

, , , , . , . , , . . , , 1851 . , , , . , , . . , 1940- , . , , , , , , , . , 260 . , , . . , , , , : ! ! , -! , , , , , , . , , , . .

122

. , , , , . , . , , . , , . , , , , , , , , . , . . , . , , , . , , , . - , , . . . , , , , , . , , , , , , , , , . , . , , IV- . (). 123

. , , ! ( ) 306 ., , , , , . 341 . . , . . . , , (. 106 .), , secta nefaria, judaice perversitas, nefanda superctitia 1 . . , , . 315 . (. . 242). , , , 339 . , 388 . . , , , . . , , , , (militia palatina togata), (404 .) , XIX- , . 438 . - . , , , , 1

, , (.)

124

, , , ( II). . , IV- : , , , , , , . I, II, I. . , , , , , .X., , (). IV- V- , , , , , , . , , . . () , , , . , , , , , - .

125

3 , ! . . , . , , , , . . , , , . , . , , , , , , , , , , 126

, a verbis ad verbera, , , , - , , ; , .

, , , (airesis = ) , , , . , , II- , . , . . , - , , , . , , 1 , XII- . , , , ( ) , , . , , , , , Hretiker Ketzer.1

127

, , . , , . . (authoritative Christian creed), - (.. ). , , , , . , , . . . , , , , , . , , , , , (. . 8) , , . , , , (), , (!) , , ! , , . - , , , , . , , , . , , . , , , , . 128

II- , , , , , , , , . communis opinio 1 160 180 . , , . , , . , ( ). , . , , , , , . II- , , , , , . , , , , , , , , !. III- 32, IV- 128 ( 28 !). , , , , . . , , . , , , 1

(.)

129

, . , (). , ().

, , (). , . , . , , , , , , , . ( ), ( ) , , , . , , , militia Christi 1 , . , , , , , : , , , . , , : , , , , ?.1

(.)

130

, , - (). , . , ( 1647 . X , 29 ), . , , . , , , , , , . , , , , . , , , , , . , , , , , , . , , , , , , . , , , . . () - , , () . , , . , , , , , , , . 131

(-, ) ! , ( . , ) , : , . . , . ( ) . . , ! , , , ! , - , ! . , , . . , , Anathema sit 1 . ( ) ( , ), , , , , ( , ), , , , . . , , , , , , , , , . 1

(.)

132

, , , , , , , , , . , . , , , , , . , , . , , . . , . , ( ) . , , , , . , , (. . ). , , 1 , , , , , , , , , . , , , . . , . , . , , , , , , , , . , . , 1

133

, . , , , . , , , . , , : , , , .

, , , communio in sacris 1 , , , , , . , . , , , , . , . , , , . , , , , ! , , , , , , , , , , . , . , , , , . : 1

(.)

134

, - . . : , . , , . , . , , . , . , , . ( ), , , . , , , , , ! ( , , !). I: , , , , . . -, , , , , , . , , , , , ! ! !. , , . Martirem non facit poena sed causa ( 135

), ( ), . , , IV- (), . , , , , (, ) . : - , , . , , , ( , , ), , , . , , , , , , , . , , , , , , , , . ! , , , , , , , , , , - . ( !) . , , , ( ). .

136

II- (, , ) 96 . ( ) 1- , , , , , , , . , , , , , , , , , , , . (). II- , , , , , , !. (), (), , , , , , , . , (), (), . , , , . , ( maleficus 1 , , 1

(.)

137

magus maleficus 1 , , , , , , , . IV- , , , , , , , , , . , , , . , , , , . , , . . . . , , () ( ) XX- , 700 , (1647-1706), , , . 180 . . , . , , , , (). , , , . , , , . . , , , 1

(.)

138

, , , - . , , . , 400 ., . XX- ( 1945-1946 . . -, , ) , , (). , . , , , . , , () , . , . . , , , , (, , ). , , . . , , , , , . , , , , , , . . , , . . . , . III- 139

, , , , , , . . , , , , , , , , , . , - , .

III- (, , ) III , ( , , ), , . Praescripcio , , , , , , , , , , . ( , , , , , ). , , , . . . , , , . 140

, , . , (). , , Refutatio 1 32 , 20-. ! , , . , , , , , , , , . . . . , . ; . . , , , , , , , . , -, , , . III . , (. 114) . , , - , : , ?. , , , 1

(.)

141

. , , - , , . 69 , , , , , , , , , . , , , , . , , . . (). , (), , . , , , , , , , , , , , , , ! , , , ( ) (foris) , , , , . , , , , , , 142

, . , , , , . , , , , , , . alieni, profani, haeretici, schismatici, aduersarii, blasphmantes, inimici, hostes, rebelles, , . . , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , (, ). , , , , . , , , , , . , , . , . . ! . , , - . . , . . , , , . : . 143

IV- (, , , , , , ) IV , , , , , , , - , , , - , (). IV . , ( 320 .) , . -, , . , , . ( ) . IV (Panazion) 80 , 20 ! , , , , . , , , , . , , patrem paene ommum episcoporum et antiquae reliquias sanctitas 1 (787 .) . , , , , - , , . 1

(.)

144

, (). , . ! IV , , , . , , , , , , . , , , , , , ! , 260 264 . , , . , (, ), (), , , , , , . . , , , , , . , , , , , , . , (. 117 .), , . , 145

(!) . , , , , , , , , . , , , . . , !. , , , . , , , . , , ( , , , ). , (. 116), , , . , ( ), , (), . , , , , . , - (154-222 .), , IX , , , IV- , , , , , , . . , , , (), , , , , VI- 146

. , , , . 216 . , , , , , , ( 276 .) I , ( !), , . , , , (). , . , , . , , () , , . 56- . , , , , , , , , , . - , , , , , , ! , , , , , (), , , , , , , , , . , ( ) , , , . , . 147

, , , , (. 121 .) , , , , , . IV , , , , 1500 , . ( , , , , ), , , , , , , 356 . (), , . , , II , - crimina 1 . (356-359 .) , , . . (!) , , . , , . IX 1851 . , , , , , , , , , ,1

(.)

148

, , , , , . , (), - , , , , () De trinitate, (). , , , . . , , De sionodius, , homorusios 1 , , hiomousios 2 ! (381 .) , , , !. , ! , !. , , ? !.

. , (, ), , , . , , , , , . , ,1 2

(.) (.)

149

, , , , , , , ( 28 ), , , , . , , , , , , . , , . , . (). , , , (), ; , , . , , ( , , ), , , . Omnes haeretici christiani non sunt. Si Christi non sunt, diaboli sunt. , ( , , , ), , , , . , , . , , , , , , . , 202 . , , , , 150

254 . ( 70 ). , . . . , , , , , Philokalia. , , , , , . - , , , 300, 400 . VI , 553 . , . () . , , , , , , , , , , , , , , . , , , , (, ) . 400- 394 ., . , , , 377 ., , , , , 397 . 410 ., 151

, , . , , , , , . , . , , , . , , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , . , , , . , , , , -, , , , , , . , , , ! , , , , . , , , , , , . , , : 152

, . . , , . , , , , , , , , . . . , , . , , , , , . , , , . . . , , , - , , . , , . , . , , 410 . , . : . , , , , , , , , . 153

, , , , , , , , , . , , 394 . , . , , . , 397 ., 402 . , , . , . , !. , , , , , , Falarica, , , , , , , , , , . , , , , , (!) , . , , , , , , vir trilinguis 1 (hebraeus, graecus, latinas) : , , , , , , , , , , , , . , , 1

(.)

154

. - , , , , . , , , , . - , : , . , ( ), . , , , , , , , . ( , ) , . , , , , , , , , , . , , , . , , , . , , , . , . , , , , , , . , , , , , , V , 155

, , , , . , . , , , 1 , . , , , , , , , . , , , , , , , , , . . , , c !. ! . , , . , , , . . - ! , , , , . , , , . . , , , , . , , , 1

vigilantius , dormitamtius (.)

156

, , , , . , . , . , , , , , , , , , , , . IV , , . , , . , , . , , , (). , , , , , , . , , , , , , , , . , , . , , , . , . , 157

. , , , , , : , , . ( ) , , , , , . , (. . ) , , , , , , 30 , , , , , ( ), 60 (). , , , , , , , . , . , , , , . . , , , detestabile genus monachorum 1 . , .1

(.)

158

XX , , , - , - , - . (). , , , , , , , , , . , IV , . , , , , , , . , , ? ? . ? . ? . . , , . , , . ! . , . , . , , , . . 372 . , , . , , , , ; 159

. , , . , , . , , , , . ! , , , , , . , , , .

160

4. . , . , , . , . . 149 , . , . . 2 26, 27 , , , , . : .

161

, , IV Hellnes thn, . , , , . , , , , . gentes 1 ( . , arma diaboli 2 ), , , pagani, paganus. , IV , , . Pagani, , , , thiudos, haithns, heidan, haidano, . . . , - , , , , , , . , ! , - , , . , , , , , , . , . 1 2

(.) (.)

162

, . , , , , ! ( , , ). , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , . , , 177 . , . 200 . , , , , , , , , , , , . , .

, , , . , , , , II , , . (161-180 .) , 163

(, , ). , ( ) . , , , , , , . . , (). , , , . , , , ! , , . , , , amores, cupiditas, . , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , , , , -, , , , , , . 164

, , . . , , , ( , , ), , . , ? , , , . , , , , . . , ! , , , : , , 113, , , , , , . . , (). (), , , ( ). , , ! , , , , . , , , , , , . , , 165

, , , , , , . . . Martinum Polycarpi . , , , , . , , , , , , , , . , ?. , , , , (). , , , , , . , , . (. 113), , . , , . , , . , , . , ? ( , 1456 ., ? II (1514- 1545 .), , , . , . ? , , . . , , , 166

? , . , , . , , ? , ? , , , ( ). , , , (), . ! , , , , , ? , , , . , , , , , , , , , , , , . , , , , , . , , , , , . , , , , , . , , , , , , , . . 167

, (. 110). , , , (!) , , (, , , - , ). , , , . , , , , , , , , , , , , , , ! . . , , , , , . , , , , . ? , . . 1- - , . , . , , , , , , . , , , , . 168

, , , . , , . . , , .

, (, , , , .) II , ( 1889 . ), , , , , , , . , the obscure and tortuous cloak of Egyptian mythological language 1 () . , , , ( - , , ). . , , , , , , . , ! ! ! ! , , , , , , , , - , . II , , , , 1

(.)

169

, . , , , , , , , , ! , , , , , , , , , . , 172 . , , . , ( ) . , , , , , . , . , , , , , . . , , , . , , , , , , , , , , , , , . , , , , , (- , ) ( ) , , , , . , , , 170

. , , , , , . , , , , ! () , , . , , , , , . , , XX , , XX , . . , . ( ) , , , , , , , , , , . , . , , , , , , . . , , , , , , - 171

. , , , , ? , , , . , , , , , , ! , , , , , , . , , . , . , , , , , , . , , , , , . , , III , , , , , . , , . , , , , , , , , . , , , , , , , , , , ( 172

), , , , (. 169 .), , , Oratio contra gentes 1 , , , , , , . , , -, , , , , , , , , . , , . , , , , , , . ! . ? ( ) . , . , , , - , , ! , . , , , . , wholly mancentred technocratic paradise, which is beginning to look to more and more of us

1

(.)

173

more and more like hell 1 . 1968 . . , , , , , (!) . . , , , , Protreptikos 2 , , , (). , , , , , , . ! , , , ( , , ) , , , , . , , , , , , (.) 2 (.)1

174

. IV , , , , , . ( articulo mortis 1 ). , , , 60 , . , . . , 311 ., , , (. 179), 313 ., (. 203 ., 208 .). , .

, , , XX- , , 1 , , , , , (). , 1956 . (!), (). , , 3000, 1500 1

(.)

175

! , , ! , 254 . (. . 150) , - , , - . , . , , , - , , . , , - . , , IV- , . , , , , 9- 10- ( !). , , , (). , , , , , , , , , , , , , , , , . , , . , . 176

, , , , , (!) . , . , , , . (!) , , . , , . ( ), , -, , , , . ! , , , , , . , , , , , , , , (!), . , 335 . . , , , . 177 . (161-180 .), ( II ) . 48 . : . . . , 177

(. ). , , , ( ). ( . XX . , , !) , , : , . , 91 . 1954 . Harvard Theological Review , : , , . , , ( ). , , , (. 168), . , , , , (. 170), IV .

314 ., , , , , , Cicero christianus, () . , , , , . , , , 178

. (249-251 .), , , ( provincial 1 ), , , , . . , , . (253-260 .), , , , , . (284-305 .), rhetor latinas , , , . (285-305 .), , , . , , . , - , (305-311 .), 303 . . , . , , , . , , , , , . . , , . , . ! () , 1

(.)

179

, . , ( , ). . , (), (, , , , ). . , ! , . : , , , , , , . ! , , 30 311 . . , religio licita, , , , . , , Magna Charta 1 (); , , (). , , , , , . , - , , 1

(.)

180

, , , 389 . , , . ( ), , , , , . , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , . , , , , , . , . , , , , , , , , . . , , ! . , , . , , , , , . , 181

( , . . 194). , - , , , , , . , , Praeparatio evanglica , , , , , , , , , . , , , , ; , , , , , . , , , , , , , ad absurdum.

, , , , , 248 . , , , . , (. 150), 182

, , , ! , , , , , , , , (). (Alethes Logos) , II , . , , , , , . , , , , , . . , , , , , , , , . , , , . , . , , , , , , , . , , , , , , . , , , , ? , ? , , . , ? , ? ? , 183

, , . , , . , , , . , , , , , , , , , . , , , . - , , , , , . , , , , , , , , , , ?. , , , , , . , ?. , , , , . , , , , . , , , . , , , , . 184

. , , , . . , , , , , , , , , . , . , , , (. 134 .) . 233 ., , (), 263 . , , , , , , , . , , . , , , 448 . II III . , , . , , , . , , . , , ? , , ? , , , , , . , , , , , 185

. . - , , , , , , , , . , , (. 110), . , , , , (. 131), , , - ? , , ? . , , , , ( ) . . , , . , , , , , , . , 1949 .: , , , , . , . , . , , . , , , , . . . , , 186

, , , , , . , . . , , .

187

5 . , , , , , (!) , , , , . , , , - , , , . . , , , 188

, 285 . (), , , . I protector, , , , 293 . , 305 . . , , , . , (). , , , lax 1 . , , , , , -. . , , , , . , . . . , , Mulio ( ), - (), , . , , ( , ) II , , 314 ., , . . , . , , (stabulana) . ( 1

, (.)

189

) , . - . , . (, 326 . , , , ). - , , , (-), , , , , . , , , . , (), - , . , , , , , XX (). , , , , , , 293 297 . , . , , , , , , , (). I 25 306 . , , , . , , . 190

, , , , , , - , , , . , . , 310 . , , . , , , , , , , , , , . , (). 306 310 . , , . ; , , 293 . . - , - , , . . , 311 313 . ( ) , . ( , 306 .) , ( 71 20 000 ), , . ( 14 20 ) . ( , 191

). , : , ; , ( ); , ( ). , . , . , , , , , . ().

, , , () , (). , , , , . , , , , , . , , , , , . : , , . 192

, , . , (.), principatum totius orbis adfectans 1 (). , . . ( 306-312 .) , , , , . . , - , (). ( , , , , , , ) ( ), , . . , . , . conservator urbis sual 2 , . , , , ( ) , ,

1 2

(.) (.)

193

1 . , , , , , . , . , , , , , ( ) . , (- ) , 310 . , , , , , , . , , , , , , . . , , () . , , , . , , , , , , , . , , . , , 1

194

, . , , , . , , , . , , (!) ! , . , . , , . . , , . , , . : . , , , , , , , , , , , , . . . , , 195

, . , , , . , , , , , , , (, 25 000 30 000 ) , , . , , , . , (), (), ( ) , , , , . , . 28 , . ( ) ( ), , , , , , . . , (). , : . , , , auxilium ( ) cornuti ( ), ; , . ( ) , , - ( , , ) 196

. (315 .) - (). , ( , ), . , , , , - , . , , , , , , 310 . . , Sol Invictos 1 Sonntags 2 , , Sabbat . , , , . , , , . , , , , , , . , , . . ; (Liberaton arbis), 1 2

(.) (.),

197

(restitutor publicae libertatis, optimus princeps), .

29 , , , . , , , , domus , , - , . , , , , , . , . 1308 . . , (). , , 312-313 . , . , , , . , . . , , , 3000 . ( 100 ) , , , - , . 198

( ) . ( - , , , , . ). , , , , , . 313 . , , , ! , , , , , , , . . , (famulus) , , .

( 309-313 .), , . , 30 311 . (. 180), , , , . (), , , , , . , , ! , ( ) 199

, , , , . , . , , , . , , , , , , . , , . , , , , , , , . , . , () . . , , , . (. 1), . , , , , , , , , . , , . , . , , , , 200

. . , , . , , , , . , , . , ( ) ( 309 .), , , , . . , . . , , (, ), zlotes du paganisme 1 . . , , , , . , , , , , (). , , . , , : () , , , , 1

( ) (.)

201

, , . , , , , , , . , , - . , , , . , , 313 . , , . , , . , - . , , , , . 312-313 ., , , 30 313 . Campus Serenus 1 , , , , . , , , , , , , . , , . ! , , , , (.) , , , , 1

202

. , , , , . , , , , , , , , , . , . , , , , , . ! 1 , , , , , , , , , . , , , , . , . 307 . ; , , , ( ) , , , , . , , , . , , , , (). , , , 1

203

, , , .

, , , . , (!) . . , 316 . (, 314 .). , , , . 8- , , ( ), 20000 . , , , . ( , , , , ), , , (), , ( , , , , ) . - , , , , , , ( 6), , ( ), certainly as war of religion 1 (.... ) , 2 , , -, (). ( 1 2

(.) ,

204

, , , ) , , . , . 324 . 130 000 200 . 2000 , 165 000 ( , ) 350 , . 3 , , 18 (), , . . , , , ,