Ανατρέφω Σωστά Το Παιδί Μου
151
-
Upload
chryssa-papadogianni -
Category
Documents
-
view
37 -
download
21
description
παιδαγωγικά
Transcript of Ανατρέφω Σωστά Το Παιδί Μου
-
:
Erziehe ich mein kind chtg?
'
. ' 53 104 33
.: 8843411-14
-
JOSEF RANER
.
' 53 .. 104 33 . 8843411-14
-
.. .. .. .. .. .. .............................. .. .. .. .. .. .. .. ................ .. .. .. .. .. .. .. .. ........................ .. .. .. .. .. .. .................... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......... .. .... ".... 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . 2 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 0 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 1 03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . 1 1 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 2 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 36 ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 49
-7-
-
(( ;. rnr nn rn rnn , . n r rn n n n .
ro, or , , , (( , n, ' , ' , . n rnr n , n. rn n n n n, n , rnv , , n arnv .
n nrn ((. n , n (!) ; n r ((ro ' rn nr n rnv rn ' , , or
-9-
-
' . nn r n n n n , ornv , rn n rnv Evoxn .
, , , , nn Ar Ar nr , nn ornv , , , orn , , . n n n ' , ; , .
n n , oor or , , rnv nPOoenKn , oor n Rn n nn rn n n . rn n n or n nn ornv n , aurn nn n n. , , rnv n , n rnv , aurn n;
Rn , Rn , Rn n n . n: ;.
n
- 1 0-
-
n ornv n . ' n r, n vr .
, , . : , , , , . . , . , .
-
, , . , , . , , . : ' , . , . , ,
. , . - - , , ' . ' , , . . , .
, 1 967 Josef Rattner
- 1 2 -
-
. ' . , : ' , l , l , . ' ' , l . ' :
- - . - - . ' , ' ' . ' , , ' , ' . :
- 1 3 -
-
, .
n . : , . , , . . , , . " , .
cc))
, , ' , . - ' . . ' . ' , ( . . ) . , ' . , , : . ' ,
-----L-n ,
- 1 4-
-
. .
' )) , , ' . , . ' , , . , ' . , , , .
. , , , , , . , , . : . ' , , ' . ' )) .
, ' , . . . , , .
- 1 5 -
-
. ' . , . , . , . . , .
. ' . .
;
' , ,
. , : ' . , , : . ' , . ( ) .
' , . . : . . , . , '
- 1 6-
-
.
. , K . . , ( ) . , , . , , .
. ,
. . ( , , . ) , , , . : , .. - .
11
. , , . -
- 1 7 -
-
I
, . Rene Spitz ' , . , . , . . , , . .
' 1 250 . .
' : . : , , , . , : , , , , , . , , . . .
, . , . ,
- 1 8-
-
, . l . .. . . . , n l l . ' , .
' . l , n . ' , l , .
l l : , , . l n n .
l n . , , . l . l : , & . n . :
- 1 9 -
l . . .
-
. ' n . ( ), , , . , , . , . ( D e r S i n n d e s Lebens, 1 93 3 ) .
11
. . ' n , ,
. n . , . . , ' .. - . ' n , . n .
- 20-
. n . ,
-
. n . - . ' n , . , . n ' , . ' , , , n . n ' . . n , .. . n
- - ' . , n , . ' n . . -
.
, , . , , .
n . ' . , . n :
- 2 1 -
-
VK , .
11
, , . . {( {( KOV , . .
1 80 . , , -
. {( , {( , {( . ( ) , . , , : , .
. , V . ,
-
2 2-
-
. , , . )) , - , - , - .
. : )) , . n , n , n ' . . , . n ' ,
, , n . n . .
' , n , overprotective)) ( > , , , , . : n )) ' , ' . n n * . .
, n )) . : , , -
* " )} .
- 2 3 -
-
, . , ' . , , . , : ' , , - - .
, , . . , ' , , -
, . , , ' . , . , . ' , , ' , . ' , , .
, ' . . . , (
-
( ) , . ' , , , .
' . , , , : . , . ( ) , , . ,
' .
, , . : ' ' . , . ' , . , : , , ' . , . -
- 2 5-
-
, .
, , . , , . , -
. , : , .
' , : .
- 26-
-
. . ' . , , . , . . . , .
' .
- 27 -
"
, . , . , ,
-
1 9 0 ' . , n . : , .
nn n . , . n . , n
. n n n n . , , , , . ! . .
, . n , .
. - 28-
-
, n ' n I v n n . ' n . n , n n n , ( > n , avoIxn n. nn , n n ' .
n . n nn n n n n . n , , n n . Knc n, , -
n , , , , n, . n : n n n , n n , ' n n I Kn c . n , n n ' , n . ' n n , n n . n : n . ' n nn n n .
-29-
-
, , . , : , ! .
ll, . ' , ' , . , : ! (He lvetius) , .
' ' . ' .
, . , . , , . , : . , , . , . , )) )) . ' . , .
-30-
,
-
' . . , . , . ' , , , . , , .
11
. , . -
. , , .
. ' . , ' , , . , , , , , , , , , , . : ' , .
- 3 1 -
-
, , . , . G. W. Al l port ,, : , , , . , . n , ( ) . , , , -
: , , , .
11
)) : , , . , , . , )) , .
. , . ,
- 3 2 -
-
. , , ' .
, , .
ANAPEQ 'TA
, . , .. , , ' , . : , . , , .
- 3 3 -
-
' . : ' , . ' . . , . , -
. , . , . ' ' , . . - -
-35 -
-
o t n n - . n n n n nn : tnv n , n tn n tn n otn . n , n ot n v .
tnv n n xaPOKtn n. tnv n n . n n n , , n . n , n n v n , tn n ' .
. n n tnv , ' . - nn n n n tnv n n n , n n n n, otnv n . nn ' t n n , n , n .
, tnv n n . n . . n n n n tnv n n, n n , n . ,
- 36 -
-
, ' . n . , , , . , , . , , , . : , , , ' .
' .
. . )) , )) . . . ' - - , , . , : , . , : . , , -
- 3 7 -
-
: , , , .
. . , . , ( , : . , ' . : ' .
, , . , -
. . : ' . , , ' . ' , : , ' , , , , , . ' ' : , ' , , .
' , .
- 38-
-
. . .
"
, . ' , , , . : , , ' . (
-
, , , . , , , . , .
11
' , . , . , , , . ' ' .
. , , ' . . )) : , . ' . , : ' , )) . : ' , )) , . . )) , . , , , - , xv -
-40-
-
. , - .
, . , , : , , .
, ' , . , ' . , , , . , . , , , , .
- 41 -
-
- - . - - . - - . ' - - , - . . - .. . . - . , . , . . -
,
-'-
-43 -
-
. . n : n , . ' . ; . , . , . ' , , ; . , , , . ({ ' n n . , , ; , , ' ;
n . , . , n , . : , n .
. ; n (Charlotte hler) , . n )) ,
-44-
-
otnv . t n c h l e r t n c n ot n v n nnn )) , n ' , n)) . n on n tn . n n : n n , n tnv nn . tnv n , : n n n n n n n .
, tnv , . n n n n onv , .. tnv . , .
, . ' tn n (n) n !
n . . n ; - tnv . , . n nn, , tnv nn: ! )) .
,
' . n n . ' n n , n .
-45-
tnc n,
-
. J, ; , . : , , , . , , : ' .
, - - . , , .
, ' , . : , o o ' . , : , . : , , , , )) .
, , a . ,
-46 -
-
: , . . , : . , , !
"
. . , , . : ' .
, . . , ' . , .
, . ( W . Livi n g ston La rned ) , .
" . . . .
, , , , , , ,
-47-
-
. . . - ' , .
. , , , ! , , , .
, , . , . , . - ! .
, , , ' , .
.
, , - , . , .
, , ' . ; , . . - : , , , .
, , . , . , .
. . ,
-48-
-
. , , , . . : - .
-
. , , , , . . , . , .
-
49 -
-
. ' . , . . , ' . ' , , : , , , V .
. , . . , , . ' .
- 50 -
-
.
"
" . ' ' , . , . , . . , : , ' . , . ,
' . , , , . : , , .
. , , , . , . . , . , ;
- 5 1 -
-
. , , , , . : , , , , ' ' .
11 (( ))
, . , . , . , ,
. , .
q , . , . : . , , : - ' ! ' . , : ! .
. . . , . , . ,
-
5 2-
-
. ! , .
, ' .
11
8. 1 . . . .
8.45 . .
9 . 00 . . . .
9 . 1 5 . . . .
9 . 3 0 . . . . . .
1 0. 00 . . .
1 IYI "\::L I
1 0 . 2 0 . . .
1 0 .40 . . .
1 1 . 0 0 . . . .
1 1 . 1 . . .
1 1 . 30 . . . . , .
1 1 .45 . . . .
1 2 .30 . . .
1 2 . 3 5 . . . .
1 2 .45 . : ! .
1 3 . 50 . . . . .
-
53-
1 4 . 4 5 . . . .
1 4. 5 6 . . ;
. . Nationalzeitung))
-
. . . : , . , ' . -
, ' . , , - , . . . . Rene sp itz , ' ,
-
5 5-
-
. ' . , ' . .
. k : .. , , . ' . -
, . . . , .
, . , ' , . )) , .. . : , . , -
- 56-
-
, ' . ' . ' . , . , .
11
l . . . , : ,
. , ' . .
. , . , , . , . , , ' .
. ' . .. . -
- 57 -
-
, . , , ' c , , , , .
, ' . . ' , . . , ' . ,
: , ' .
. , , . , ' , . , , , . , , .
-58 -
,
, .
11
, ,
-
. , . , . : , , , , . . , .
. , , , , , , , , . , . , . , . ,
, . , . .
. ' , . : ' . , , , . : . .
-59 -
-
. (( , (( . , . , . : . M e n g ! ' . , .
"
, , . , . -
- , , , , , , (( . . . . , ' . (pavor nocturnus) , , . (( , : , . (( : , , -
-60-
-
, , , ' VO .
, , VKO . , . . ' n :
.. , - - . , , . , n ' . , , , , : n , n , .
-
6 1-
-
;
, - , - - . . - - - , . . - , , , , ! : , . - , - - . - , - , , ' , ' : - , - , - , - , , ' . . - ,
--+-
-62 -
-
, , . : , .
)) . . . , , )) .
, . , . , , V . ,
, VK . . , : , - , , )) , , . , . , ' )), .
' , . , ' .
-63-
-
, . : ' . , ' . , , . ' .
Karl Groos , 1 899 , . , . , . , . -
, . : . : . , : , .
. , : , , . ' ' ' , -
- 64 -
-
, , , . , .
, . . , n . ' . : , , . , : , , . , ,
. !
n , ' . , . , : , . : n . ' , n . .
-65-
.
-
: , . . , , , . . , . ' , . . . .
. . . , , , . ' . ' ( k i n d e rg a rte n > . , l .
, , . , l ' .
11
. , , . . , , . , . , .
-66-
-
. . , , , . . - : , , , .
. , , , . , , , , , . '
, .
. . : , , , . , , . Scenotest*
* (. .) .
-67 -
-
G . 5ta a bs . , : .
, ,
, , . H u iz inga , h o m o l u d e n s ( ) ' , , .
- 68-
-
1 80 , , . . , . ,
. : , 1 820, ' . . , , . , .
-69-
-
"
, , Son ntag sb l att ( ) , , , : , ! . , , , , , , . . . ; , , . , , . - , , ,
.
' 1 8 5 0 . ' , ' , . , , , . , - - ' , , , .
, , , . ' , , . , -
-70-
-
. , : , , . , . , , , , , . : . , , , , , . ' , , , . , , . , , , .
.
Mov
. Itard Seguin , . , . . , .
. : , , . ' . , , ' . . ,
- 7 1 -
-
. , .
, , . . , , . ' , , , , . , : ! , . , , .
' -
- - . ' . , , . ' , .
. . : ' ' . ' , : . , . .
- 7 2 -
-
, , . . . . . . ! - ' ' , . Le ra n a J e a n P a u l , n . ' , , ' . . , , . .. , : . v . , n , n , n
- 7 3 -
r-UA..I' ,.t, 1
, n , n . . , .
, , ' . , . : . . , n . : , - ' - ' .
-
' . ' , . , , , , , . , . , , . - , . )) , , ,
)) .
. . , . . , . , , . :
, . . ' . . . , .
-
74-
-
, . l . n . , : , , .
. , , l ' ' l l .
l, ' . , . ' l l ' . , ' l , l , .
-
7 5-
-
"
' . ' . , , .
. : . . , . , . , .
, , , ' . -
' . , . ' . - , , . , .
"
' . : ' . . , ' .
- 76 -
-
: ' . ' . , , ' , .: , .
. , . , . " , , , ,
-
77-
f1
. , : ! .
. , , : . , , . . , - . ' . -
-
! , )) )) , , .
. ' , . , n
.
-
, , - . ' . , . - : - - - , - , - , - . - . - , - - - , , , " - , . .. - - , . ' - . ;
--
-79 -
-
, ' . , .
"
. , : . , . , , . : , -
, , . ; , ;
. " . Cha rl otte hler ( ) , . . h l e r . ' ;
"
-80-
'
-
. . , . . ( ) , , . , ' , , , .
' , , . : . -
' . , , ' .
, . : , , .
11 u
- - . : , , .
-81 -
-
' . , , . , . , , )) , )) , )) . , , -
: , . : , . ' , , , .
- 8 2-
-
, . . , - , - , : - , . - ' - . - ' . . - , - . : ' , - - , - . - , : - . . ' - , . - , - - . - , , .. - l n
-83-
-
. .. , .
11
, n , : n . n ; . . . . , . (Broca ) , .
' .
, . : n . , . , .
; . , . . , , , , . . ; , .
- 84 -
-
n : .
11
, . ; : , n . n - . n ( , ) , n ' . n . n n . :
- 85 -
J.,I: l ".,I
, . . . ( . M e i st e r m a n n - S a g e r) . , : n n , , , . - : , , , n . , , , . , : '
-
, . : .. ; , . , , .
11
, . - :
, . , , , : , , , , . , , , , ( . , . , , .
-86-
-
, . ' , ' , . ' : ; ' ' . , , . ' .
;
: . : , , . : . ' ' ' . :
-87-
-
- n - , ( ) , . , , n . - - . . , . ' . )) , . : . : . : , .
-
. () , )) , , 75% . Ou . , n . , ( ) : ( I nte l l igenzq uotienten) . : 1 , 0 . : 1 , 2 5 ( ) n 1 , 5 ( ) . : 0 , 7 0 , 9 . 0 , 7
-
88-
-
tnv tn n n.
n n ' , tnv vntn n n . n n n . oenta, , n t n nn n - ' n n nn n n tnv n n n , n .
;
t n v n (DebiI itat, n t n t a , ) , tn n on n avfat n . , : , . . , n -
n n . ; t n n : ' tn n n n , onv tnta n .
n n nn tnv n . ( , ) , n n n . , , nn . ' , n , n n : ' t n v n ' . n n n , : otnv , tnv .
( -
-89-
-
) , . . , , : . : ll ' . ' . , -
. , : ' , . : n , .
-90-
-
uu
. , . : . r I ' : , . , , . .
( ) : , , ' ' . rI ' , , , , , . rI ' , : , ,
- 9 1 -
-
u. n. ....
.
!
n . 1 00% . . n ' , - , . - . n , . ( ) n . , , .
. ' , , . , , . n , n , , .
;
n . ' ' . , . n
- 92 -
-
n , n n.
n n . , , ' autn n . , n n n ( n ) , autn , . n , . n n n ( xapaKtnpa . ) n .
; n yn . . ( n> n , , ' -
. : n n , . n n n, ' . . n . ( n ' ) KaAn.
11 uu
' . : n n n . ' n n . . , -
-93 -
-
: , . .. , : ' ! ( ! ) , . : , , ! , : n , !
.
. n ; , , . ' n , . n : ! . , , : , , . , n .
-
94-
-
. , , , . . , : , . ' ' .
; ' .
, . , . . , . ' . , . ' ; -
-95 -
-
C;:1;; 1
.
ccl ))
. . : , , . n .
n . n , , , n . n .
: , , n . n , . ' n : .
; : . , , . ' ;
n . n l .
-96-
-
( ' ) , , . , , : . , , , .
. , . . n . , . . , , . ,
f1
( , ) . , : , , ' . ' , , , , , . , .
. ,
-
, . .
() , . , . , , ' . : . .
. , . , , , , . . ( ) . , . , , .
- 98 -
-
' . n : n . tnv n n n : n n tnv n . n t n v n , tn n: ! .
n , tnv .
11 ;
n onv , tnv nn, . , ouvneI , t n v n . ! , tnv n ! )) , ! )) , , ! )) . , nn n )) . n ;
-99-
-
. , . , , )) . . ' , . ' ' . : ' , , .
"
. ' .
. : , , )) , . , . , )) : ' )) - - , . . : , ! )) . , .
. . , ! )) . ' . : .
-
1 00-
-
. . , : , . : Chacun croit fort aisement ce q u ' craint et ce q u ' desire ! ( ! ) .
" u
, . , , . , . . . ,
, : . .
. . . : , . : , . , , .
. . . ,
- 1 01-
-
. , , .
11
' . , . , . . ' ' ' ( > ' , : , !
. , , , . . , , .
, . . : , , , .
- 1 02-
-
. , . . : ' , , . ' . , , .
- - . . ' , ' ! , , . . , . , .
- 1 03 -
-
11
. , . . , ' . n . , , , n , , n n . ' n , .
, , . . ' n .
, . n , : , .
11
, , , . : , . ( ' ) . , . ' . , . , .
- 1 04-
-
! . . , .
, . . . ( . . , , , . . ) , ' .
.. , , , . .
. , . , ( ) . : , ( ) , , . - , , )) : , .
. . -
- 1 05 -
-
' . , : . . ' , . ,
' , . ' .
. . ' . , .
- 1 06-
-
. . . , , : , , . . . . . '
, , . . * . .
11
* (( .
- 1 07-
-
, . ' ' - , , , . .
; Arth u r Jores . ' , , . - , . . , , , . . , . , . ' .
: , . . : . , , , : , , , , ' , )) .
. , )) . :
- 1 08-
-
, . . : n .
. . n , . , , .
11
' . ( u ) , . ' . , n , n ( > . , )) ' ", , .
. . . , ,
- 1 09 -
-
. ' , : . , , .
- . , , : ' , , , , , , , .
u
,
, . : ( , .. , . ) , , . , . : . , . ' .
-
1 1 0 -
-
90 1 30 , . , , , ' . ' , ,
. A o , )) - , , , .
, . 9 1 3 : ! '
- 1 1 1 -
- ' . , ' . Karl May : , , , - - . K a r l M a y , . (
-
.
9 1 3 ; ' - . . , . . ; ; ; ; . k , : ; .
. n : n , n ,
. ll , . n : < ! ) , , , . , , .
' . . . , .
. ll , . . ,
- 1 1 3 -
-
' , , ' . , Oo k . {( {( , . {( , , , , . , , . , , , . , , West Side Stor.
{( 9 1 3 . , . : ( {( > . , . , {(, , . ' , , . - , , , , {( .
- 1 1 4 -
-
!
. n n o n ' . t n v t n v . n . n - . n , n . ' t n v n n t n v n n n n , , , .
n -
. nn n . n n on : n n , tnv non n otnv . n ( , n n n . - enKav tn n ' . n nn .
- 1 1 5-
-
"
. ' . . ' . , , ' , .
! . ; ; ;
- . , ,
. .
. , . , .
"
, , . : , . . . : ! . : . :
- 1 1 6-
-
, , . , , , , ! ' , .
, . . . . , . n . n , . : ! )) .
' , -
. , , , - , . , ' , , . , n n . , , . . , )) , )) .
(( ))
n )) , : n . ' . n -
- 1 1 7 -
-
' .
90% . : . . ' .
' , , . -
, : , , , . ' , , . ' ' .
- 1 1 8-
-
. , . , : , ' ' , . -- .
