Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

128
DISCOVERY Sommer 2013 WOK TO GO 99,90 DER PERFEKTE BURGER SEITE 42 UNTER WASSER FLIEGEN SEITE 64/65 EIN GARTEN AUS PAPPE SEITE 73 discovery-24.de

description

Встречайте новый каталог Discovery весна-лето 2013. Каталоги.ру - доставка одежды по каталогам из Европы. Оформление заказов по телефону +7 495 5404949, ежедневно пн-пт 11-20, сб-вс 11-18. Оплата при получении наличные, VISA / MASTERCARD, доставка на дом или в офис. Гарантия возврата товара 14 дней. Офис в Москве Митинская ул. 37. Более 60 каталогов женской, мужской, детской одежды онлайн на www.catalogi.ru

Transcript of Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

Page 1: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERYSommer 2013

WOK TO GO

€ 99,90Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min.*) Oder per Fax: 0180 · 50 40 704 (€ 0,14/Min.*) *(aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

DER PERFEKTE BURGER SEITE 42

UNTER WASSER FLIEGEN SEITE 64/65

EIN GARTEN AUS PAPPE SEITE 73

discovery-24.de

Page 2: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de2 discovery-24.de

Wok to go! Diese Form des Zubereitens von heißen Leckereien ist so alt wie die Erfindung des Feuers. Na ja, wenigstens fast. Seit über 2.000 Jahren

gibt es nämlich diese traditionellen asiatischen Öfen und irgendjemand war jetzt so schlau, das in einen bequem tragbaren Zinkeimer zu

pressen und mit einem Wok auszustatten. Herausgekommen ist »What a WOK«, ein Set das nur darauf wartet, am Strand oder im Park in

Angriff genommen zu werden. Don’t Try This At Home!

»What a WOK«; inkl. Pfannenwender; Material: Ofenton, verzinktes Metall (Ofen), gebürstetes Eisen, Buchenholz

(Wok, China); Maße: ca. 28,5cm hoch, ca. 32cm Durchmesser (Ofen), ca. 33cm Durchmesser (Wok).

Keine Flüssigbrennstoffe verwenden!

598 924 83 € 99,90

SOMMER, SONNE, STRAND UND MEHR Die besten Ideen für die schönsten (und hoffentlich wärmsten) Tage des Jahres kommen gerade fangfrisch von unseren Trendscouts, die wieder rund um den Globus nach den vielen Neuigkeiten Ausschau gehalten haben.

Los geht’s mit dem VW »Bulli« für Kinder auf Seite 17, der auch ohne Fahrerlaubnis in Betrieb genommen werden darf. Anschließend geht’s zum Grillen – aber nie ohne das Teleskop-Besteck von Seite 13, mit dem man sich selbst aus der zwei-ten Reihe die besten Stücke sichert.

Mit dem Gartenschrank von Seite 21 fängt die Saison aber erst so richtig an, denn jetzt wird aufgeräumt! Das und noch viel mehr finden Sie nicht nur hier im Katalog, sondern selbstverständlich auch in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Viel Spaß wünscht Ihnen Ihr

Henrik Leseberg

Mit Holz, Holzkohle oder Grillbriketts verwenden

Überall und unterwegs »woken«!

Page 3: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de3

Vertical Limit

Ja, richtig gehört, mit diesem

Plattenspieler können wir

unsere Scheiben auch in der

Senkrechten abspielen. Wenn

etwa zu wenig Platz in der

Waagerechten besteht – man

kennt ja diese Buden: 15 Qua-

dratmeter Wohnfläche, aber

endlos hohe Decken. Dank des

Batteriebetriebs braucht er

auch keine Kabel, Lautsprecher

sind bereits eingebaut und

damit ist der »Vertical Vinyl«

an der Steilwand zu Hause.

Plattenspieler »Vertical Vinyl«

von ION; 33/45RPM; Batterie:

4 x 1,5V Mignon AA (inkl.);

Material: Kunststoff, Metall;

Maße: ca. 25 x 25 x 15cm.

599 028 93

€ 59,90

Brot-Warmhaltekorb

Gibt es tatsächlich etwas Schöneres zum Frühstück als knackige

Brötchen und goldbraunen Toast? Allerdings! Und zwar WARME, knackige

Brötchen und WARMEN, goldbraunen Toast! Dafür müssen wir nur die

Heizplatte aus unserem neuen Rattankorb nehmen und für eine halbe

Minute in die Mikrowelle legen. Dann kommt das Keramikteil wieder

zurück ins Körbchen und schon wird bzw. bleibt es schön kuschelig

zwischen den Backwaren. Rein theoretisch hält sich diese angenehme

Temperatur für rund 45 Minuten – aber so lange bleiben die bis zu zwölf

Toastscheiben oder bis zu acht Brötchen wohl kaum im Korb!

Brotwärmer; Material: Rattan, Metall, 100% Baumwolle (Hülle), Keramik

(Wärmplatte); Maße: ca. 26 x 26 x 18cm.

598 936 13 € 34,90

• integrierte Lautsprecher• Stromversorgung ohne Kabel

Hält bis zu 45 Minuten warm

Keramikeinsatz zum Aufwärmen in der Mikrowelle oder im Backofen

Mit Tragegriffen

Page 4: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de4 discovery-24.de

Ausziehbarer Schubladeneinsatz

Ordnung ist nicht spießig, sondern eine Designmaxime! Nur wenn der Gestalter einen aufgeräumten Kopf hat, kann er auch Form und

Funktion auf einen Nenner bringen. Unser Schubladeneinsatz ist daher genauso schön-praktisch wie praktisch-schön und bringt

endlich Ordnung ins Chaos unserer Schublade. Dafür bietet er vier Besteckfächer, einen Bereich für Messer und größere

Küchenutensilien sowie ein herausnehmbares Fach für Kleinkram. Um das Ganze perfekt zu machen, können die beiden Hälften des

Einsatzes auseinandergezogen und so an eine Vielzahl von Schubladen-Größen angepasst werden. Nach dem Auseinanderziehen

rasten die beiden Teile sicher ein. Alles in Ordnung!

Schubladeneinsatz von JOSPH JOSEPH; Material: Kunststoff; Maße: ca. 37 x 27,8 x 5,3cm (geeignet

für Schubladen von 29–48cm Breite).

598 881 03 € 34,90

Modischer Damenparka Kaum ein Kleidungsstück ist so ambivalent wie der Parka. Modisch gese-

hen können wir uns mit ihm schnell unmöglich machen oder aber unseren

individuellen Style unterstreichen. Es kommt nur darauf an, womit wir das

unbestreitbar praktische Ding kombinie-

ren. Mit Cordhosen und

Wanderschuhen? Vielleicht im Wald!

Mit Jeans und Boots? Da werden

die Kolleginnen schon mal eine

Augenbraue hochziehen! Mit

Leggins und bunten Sneakers? Ab

auf den Laufsteg! Nur einem kann

es völlig egal sein, wie wir uns am

Ende vor die Tür wagen – dem

Wettergott!

Damenparka von DIDRIKSONS 1913; wind-

und wasserdicht; abnehmbare Kapuze;

diverse Taschen; Netzinnenfutter;

2-Wege-Reißverschluss; 100% Nylon.

Größen: 36, 38, 40, 42

568 674 13 (schwarz)

€ 269,-

Bitte durch hohe Auflösung ersetzen

Ausziehbar von 29–48cm

Page 5: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

KUCK MAL, WER DA ISST! Im Online-Shop von DISCOVERY gibt es nicht nur tolle Ideen rund um Haushalt und Küche, sondern auch immer wieder

nichtalltägliche Leckereien aus aller Welt: discovery-24.de/yummie

DISCOVERY-24.de5

Essbare Augen

Das Auge isst mit? Nö. Wir essen die Augen! Eigentlich galten Seh-Organe nie als große Favoriten un-

seres Speiseplans, aber diesen optisch und geschmacklich süßen Dingern kann wirklich kaum jemand

widerstehen, vor allem Kinder nicht! Mit unterschiedlichen Augenpaaren können wir immer wieder neue

Gesichtsausdrücke auf die Lebensmittel zaubern und so auch weniger attraktive Gemüsesorten zum

Highlight des Essens machen. Wo wir gerade dabei sind: Unsere Gucker sind natürlich rein vegetarisch!

Essbare Augen, 10 Augenpaare; Material: Zucker, Glukose-Sirup, Pflanzenöl, Rohrzucker-Sirup, Wasser,

Akazienharz, E153, E 414, E 415, E422, E464, E 471; Maße: je ca. 75 x 10 x 2mm.

598 891 83 € 7,90Spar-Set: 20 Augenpaare611 788 03 € 14,90

10 Augenpaare

Page 6: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de6 discovery-24.de

Citruspresse und -karaffe

In diese formschöne Karaffe haben die Designer so viele Ideen gepresst, dass sie fast zu platzen

droht. Wenn sie nicht rein zufällig auch noch unzerbrechlich wäre! Daher können wir das schlaue

Ding problemlos mit unseren zusammengestaunten Bauklötzen fallen lassen. Zu den Details: Die

Citruspresse wird einfach oben auf der Karaffe angebracht – lässt sich aber auch separat

nutzen. Der Aufsatz funktioniert gleichzeitig wie ein Filter, der beim Ausgießen Minzeblätter und

Zitronenspalten oder Eiswürfel zurückhält. Außerdem können wir die Karaffe bzw. den Filter mit

der Presse verschließen, sodass weder Fliegen noch Staub an die Limonade gelangen. Prost!

Citruspresse/-karaffe von VACU VIN; Auffangbehälter/Filter; Material: Kunststoff (unzerbrech-

lich); Maße: ca. 29cm hoch, ca. 10,5cm Durchmesser.

598 961 23 €14,90

Nah am Wasser gebaut

Wer früher vor Hydranten parkte, hatte mit einer empfindlichen

Strafe zu rechnen, denn schließlich mussten diese stets

absolut frei zugänglich sein, damit der Feuer wehr im

Falle einer Feuersbrunst nicht frühzeitig das

Lösch mittel ausgeht. Heute ist der Hydrant im

Stadtbild weitgehend verschwunden, weswe-

gen wir uns besonders freuen, ihn stattdessen

in unserem Wohn be reich begrüßen zu dürfen.

Wer jetzt noch davor parkt, sollte übrigens umge-

hend einen Termin für die MPU vereinbaren.

Beistelltisch; Material: Fichtenholz (Tischplatte, China), Faserholz,

Metall; Maße: ca. 79cm hoch, ca. 50cm Durchmesser.

587 524 23 €129,-

• SaftwirddirektindieKaraffegepresst• PressedientgleichzeitigalsFilter

Page 7: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de7

Strandsofa »Dig & Sit«

Ein Designersofa zum Mitnehmen? Wo gibt’s denn so was?

Na, bei uns im Rucksack und demnächst an allen schönen

Stränden! Dazu brauchen wir das praktische Kompakt möbel

nur einzupacken und los geht die Reise um die Welt oder bis

zum nächsten Baggersee. Apropos Baggern – in unserem

Fall reicht schon die integrierte Schaufel, mit der wir das

Sofa ganz einfach nach individuellem Geschmack

formen können. Egal ob Sand, Kiesel oder Gras – fast

alles eignet sich als natürliche Unterlage. Und dank

der hitze- und kälteisolierenden Füllung sind auch

längere Aufenthalte im Schnee denkbar – aber bitte

nicht als Schlitten benutzen!

Strandsofa in Rucksack; wasserabweisend; hitze- und

kälteisolierende Füllung; inkl. Schaufel; Material: 100%

Polyurethan; Maße: ca. 240 x 185cm (ausgebreitet).

598 919 13 (silber/rot) €119,-

Pretty Flamingo

Erst wenn wir uns auf

Reisen befinden,

können wir wirklich klar erken-

nen, was es ist, das uns Heimweh empfinden

lässt, was uns fehlt in der Fremde. Es ist sicher nicht unser

Badezimmer, denn unsere superbe Waschtasche ließe selbst

Badepaläste in Vergessen heit geraten. Das perfekte

Zusammenspiel aus Form, Farbe und Motiv vermittelt uns

die absolute Gewiss heit, dass es uns badezimmermäßig

allein wegen unserer super stylischen Wasch tasche im

Vintage-Look an genau überhaupt nichts mangelt.

Waschtasche; Material: 100% Poly ester;

Maße: ca. 30 x 22 x 10cm.

599 026 23 €34,90

Page 8: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de8 discovery-24.de

OUTD

OOR

&FRE

IZEIT

Rustikale Feuerstelle

Wann genau unsere Vorfahren das Feuer entdeckt und kultiviert haben, ist unter

Experten heiß umstritten. Die einen meinen vor mehr als vier Millionen Jahren, die

anderen sind sicher, dass es nur wenige Hunderttausend Jahre sein können. So

oder so hätte es ohne die Beherrschung des Feuers keine Mensch wer dung

ge ge ben – allein schon, weil es nötig war, um die vorwiegend aus Fleisch

bestehende Nahrung zu garen, sprich überhaupt verdaubar zu machen.

Da danken wir doch unseren vielen Ururur-usw.-vätern bzw. -müttern

für ihre Entdeckung und lassen ihnen zum Gedenken ein paar

Flammen lodern. Falls vorhanden, grillen wir darüber noch ein

Mammutkotelett oder ein paar Würstchen.

Feuerstelle für den Außenbereich; Material:

Metall; Maße: ca. 31cm hoch, ca. 76cm

Durchmesser, ca. 42cm

Gitterdurchmesser.

586 523 93

€139,-

Picknick für Radler

Ich glaub, mich tritt ein Muli – noch cooler kann

man nicht zum Picknick reiten! Denn wer zu faul ist

zum Tra gen, holt endlich wieder den selten ge-

nutzten Drahtesel aus der Garage und radelt mit

dem innovativen »Donkey Bike Bag« am Lenker

gemütlich zum Date. Dabei wird die obligatorische

Flasche Champagner im mittleren Fach von zwei

Gläsern in den Sei tenfächern begleitet. Und falls

uns gerade doch eher nach Wein zumute ist, passt

selbstverständlich noch ein Kellnermesser vorne

ins Extrafach. Aber nicht vergessen: Zurück wird

schön artig geschoben!

»Donkey Bike Bag«; Material: PVC;

Maße: ca. 27 x 26 x 11cm.

608 885 63 €49,90

Page 9: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de9

»Sensoboard«

Beim Anblick dieses revolutionären Sportgerätes fällt man beinahe um! Aber

eben nur beinahe, denn von nun an trainieren wir damit die Kraft und Stabilität

unserer Rumpf- sowie Beinmuskeln nach modernster Methodik! Das bewegliche

Board basiert auf einem ausgeklügelten elastischen Seilzugsystem und funktio-

niert fünfdimensional, d. h., es bewegt sich mit fünf Freiheitsgraden und fordert

bzw. fördert durch reaktive Übungen Gleichgewicht, Koordination und neuro-

muskuläres Zusammenspiel. Kurz: Eine einzigartige Verbindung von Leistungs-,

Breiten- und Gesundheitssport, die auch noch Spaß macht. Das ist nun wirklich

der letzte feste Stand der Dinge!

Trainingsgerät »Sensoboard«; 3 Schwierigkeitsstufen; max. Belastung: 100kg;

Material: Faserholz; Gewicht: ca. 15kg; Maße: ca. 80 x 52 x 15cm.

598 906 13 €299,-

Mini-Dekoaquarium

Fernsehen? Gähn! Internet? Alles schon abgesurft!

Und aus dem Fenster brauchen wir auch nicht

mehr zu gucken, denn unser neues Mini-Aquarium

fasziniert maximal – kein Wunder, bei dem präch-

tigen Farbspektakel und den schillernden Silikon-

quallen! Achtung: Das Aquarium ist nur für den

Innenbereich geeignet. Andernfalls würden nicht

nur wir, sondern auch der Rest der Welt für nichts

anderes mehr Augen haben.

Dekoaquarium; mit LED-Beleuchtung (rot, blau,

grün); nur für den Innenbereich geeignet; Betrieb

mit 3 Mignon-Batterien (nicht inkl.); Material: ABS,

Polystyrol, Silikon; Maße: ca. 7,5 x 7,5 x 22cm.

572 480 53 (Vulkan)

572 467 83 (Quallen) je €19,90

Verschiedene Schwierigkeitsstufen

Page 10: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de10 discovery-24.de

Kultige Picknick-Decke Obwohl »Picknick« nach einer sehr englischen Erfindung klingt, stammt der Begriff aus dem

Französischen und kam schon im 17. Jahrhundert auf. Er setzt sich zusammen aus »piquer« (aufpi-

cken) und »nique« (Kleinigkeit). Apropos zusammensetzen: Das können wir jetzt natürlich ganz

besonders stilvoll auf unserer Multifunktionsdecke im Vichy-Karo-Design. Oder wir nutzen sie als

kuschelige Liegewiese für die ganze Familie. Und falls wir irgendwann mal wieder nach Hause

wollen, heißt es nur: Alle runter von der Decke! Kleinkram liegenlassen! Dann ziehen wir kurz am

Band und sofort verwandelt sich das federleichte Ding in einen Rucksack voll mit »niques«, die wir

nicht alle mühsam vom Boden »picken« wollen.

Picknick-Decke von FATBOY; für In- und Outdoor; mit Zugband; als Rucksack verwendbar;

wasser- und schmutzabweisend; Material: 100% Baumwolle (Oberseite),

100% Polyester (Unterseite); Maß: ca. 180cm Durchmesser.

549 737 13 € 119,-Mit dem Seilzug einfach zum

Beutel zusammenziehen

Der Insider

Fast scheint es, als könne Buddha uns teilhaben lassen an diesem kontempla-

tiven Moment, wir glauben, die Erkenntnis greifen zu können allein durch die bloße

Betrachtung seines Abbilds. Aber es ist wie immer nur der Weg, auf den er uns einen

kurzen Blick werfen lässt, was jedoch angesichts der Tatsache, dass es sich bei unserem Bild

genau genommen um einen hochwertigen Kunstdruck handelt, eine sehr beeindruckende spirituelle

Transferleistung darstellt.

Bild; Material: Leinwand, Holz; Maße: ca. 50 x 2,5 x 50cm.

571 513 13 €24,90

Page 11: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de11

Pssssst! Koks oder Gras? Ganz erfahrene Konsumenten schwören ja auf beides. Denn

das hübsch verpackte Set aus 50g grünem Tee (Java Sunda Purwa) und 100g

reinstem Traubenzucker sorgt für einen vollkommen ungefährlichen

Vollrausch. Während grüner Tee eher eine beruhigende Komponente hat, gibt

uns Trauben zucker den nötigen Push, wenn gerade wieder nichts mehr geht.

Drogen made in Germany gab’s auch schon länger nicht mehr und diese hier

brauchen wir nicht einmal zu schmuggeln.

»Koks« und »Gras«, 2er-Set; Inhalt: 50g grüner Tee, 100g Dextrose;

Maße: je ca. 7cm hoch, ca. 6,5cm Durchmesser.

551 580 73 €11,90

2er-Set

Leopard geschwant

Dass aus einem hässlichen Entlein durchaus

ein stattlicher Schwan werden kann, darf als

bekannt vorausgesetzt werden. Wie genau sich

jetzt der Leopard ins Bild des tief ausgeschnitte-

nen Shirts von CONLEYS BLUE eingeschlichen hat,

ist bislang noch ungeklärt. Sicher ist allerdings,

dass seine an der Ham bur ger Binnen als ter

lebenden Artgenossen bei der Fütterung einen

Cheeseburger altem Brot eindeutig vorziehen.

Damen-T-Shirt von CONLEYS BLUE; 100% Baum-

wolle; Rückenlänge: ca. 68cm. Größen: XS, S, M, L

585 480 63 (weiß) €39,90

Grillpfanne Häufig, und besonders häufig von Männern,

wird grillen verwechselt mit Fleisch grillen.

Oder Wurst grillen. Oder Wurst und Fleisch.

Dank unserer stilvollen Grillpfännchen

bekom men endlich auch die Beilagen eine

ganz neue Attraktivität. Ob Raclette-Käse,

Gemüse, Fisch oder Krus ten tiere – plötzlich

werden die ehe maligen Statisten zu den

Hauptdarstellern des Grillabends und selbst

Fleisch fans stehen an, als würde es um die

Wurst gehen.

Grillpfanne, 2er-Set; einfache Reinigung

(spül ma schinen ge eignet); mit Griff und

Lasche für Grillzange; inkl. Holz scha ber;

Material: Edel stahl, Holzgriff; Maße: je

ca. 17 x 11 x 2cm.

602 052 63 €19,90

2er-Set

Jetzt neu: mit abnehmbarem Griff

Page 12: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de12 discovery-24.de

Ca. 62cm

Teleskop-Grillbesteck

Alte Grillregel: Wenn s um die Wurst geht, geht s um die Wurst! Gut, dass wir mit

unserem heißen Teleskop-Besteck nun an jedem Grill der Erste sind! Einfach einen

schönen Platz in der Nähe der Glut sichern, lässig die Gabel ausfahren – und die

anderen können nur noch staunen, wer die nächste Thüringer bekommt! Abgesehen

von Vorteilen bei der Nahrungsbeschaffung erlaubt uns das Besteck natürlich auch

gefahr- und verbrennungsfreies Hantieren an offenen Feuern!

Teleskop-Grillbesteck, 2-teilig (Messer, Gabel); Material: Metall; Maße: je ca. 20cm lang

(zusammengeschoben), je ca. 62cm lang (auseinandergezogen).

598 938 83 € 12,90

Aus bestem Holz geschnitzt

Spätestens jetzt kommen Bewohner von Etagenwohnungen ins Grübeln. Allein für diese Gartenmöbel-

Serie lohnt es sich einen Garten anzuschaffen. Wer erstmal sitzt, mag nicht mehr aufstehen und sich

nicht weiter als fünf Meter von den schicken Korbsesseln entfernen – zu schnell könnte der ultrabequeme

Stammplatz neu vergeben sein. Deshalb am besten gleich noch einen Butler dazumieten, der uns stilsi-

cher den Fünf-Uhr-Tee serviert. Und wehe, jemand kleckert auf den neuen Tisch ...

Gartenmöbel; Material: Bambusgeflecht (Sessel), 100% Polyester (Kissen), Schaumstoff (Füllung),

Akazienholz (Tisch und Bank, Vietnam); Maße: ca. 66 x 85cm (Korbsessel), Sitzhöhe ca. 47cm,

ca. 200 x 100 x 78cm (Tisch), ca. 165 x 45 x 45cm (Bank).

362 533 83 (Korbsessel inkl. Kissen) € 179,- 440 203 03 (Tisch) € 379,- 403 565 83 (Bank) € 189,-

2-teiliges Set

Sicheres Wenden ohne Verbrennungsgefahr

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

Page 13: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de13

Lässige Herren-Windjacke In Sachen Purismus waren die Skandinavier schon immer Trendsetter. Ab sofort erstarrt selbst übelstes

Wetter in Ehrfurcht vor dieser schmucken Windjacke, die von den modernen alten Schweden beim

Traditionsausrüster DIDRIKSONS 1913 geschaffen wurde! Damit das praktische Ding nicht nur bei skandi-

navischen Männern bestens sitzt, ist es gleich in diversen Größen erhältlich und mit Tunnelzügen zum

individuellen Anpassen ausgerüstet. Da fühlt sich der nächste Sturm nur noch wie ein Stürmchen an.

Herren-Windjacke von DIDRIKSONS 1913; wind- und wasserdicht; Netzinnenfutter; 2-Wege Reißverschluss;

diverse Taschen; Wachs-Finish; 100% Nylon. Größen: M, L, XL, XXL

568 679 23 (grau) € 229,-

Innovativer Eiswürfelzubereiter Beim Eiswürfel kann es einen kalt erwischen! Es sei denn, man hat einen absolut

geraden Gefrierschrank, extrem ruhige Hände und bleibt cool – andernfalls

schwappt das Wasser aus der Form und sonst wohin. Nur nicht in den Drink später.

Damit ist nun Schluss: Mit unserem dinosaurierfußartigen Style-Kühler gelingt das

Produzieren von Eiswürfeln auch lässig während eines Erdbebens oder auf der

tollsten Party der Welt! Einfach bis zur Markierung volllaufen lassen, warten, bis

sich Eis in den Ausbuchtungen gebildet hat, dann das ganze Ding auf den Tisch

hauen. Und schon klackert es kalt ins Glas.

Eiswürfelzubereiter; Material: Kunststoff; Maße: ca. 27,5 x 8 x 8cm.

602 747 43 € 14,90

• ohne Anfassen der Eiswürfel hygienischer

• kein Auslaufen

Page 14: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de14 discovery-24.de

Vogelhaus auf Rädern Auf den Autobahnen der Welt haben wir die Wohnwagen-Hoheit längst an unsere niederländischen Nachbarn abgege-

ben, doch es gibt ja noch den Garten! Dort macht sich das Vogelhaus wunderbar als Bekenntnis zur mobilen Lebens-

weise. Camping-Freunde hatten schon immer ein inniges Verhältnis zur Natur – um so schöner, dass wir mit diesem

Häuschen einen aktiven Beitrag zum Naturschutz leisten können. An einem ruhigen und geschützten Platz aufgehängt,

bietet es ein willkommenes Zuhause für viele heimische Vogelarten wie die Blaumeise, die Kohlmeise oder den Zaun-

könig. Im Gegensatz zu den Zugvögeln müssen die das ganze Jahr über in Deutschland bleiben. Und wer freute sich

da nicht über ein wenig Urlaubsfeeling?

Vogelhaus; Tür an der Rückseite zum Säubern; Material: Holz (China), Metall; Gewicht: ca. 1,9kg; Maße: ca. 26 x 23 x 13cm.

516 177 03 € 15,90

Feiner Damen-Cardigan Fashionistas aufgepasst! Grüner wird’s nun wirklich nicht! Unser Kuschel-Cardigan in der

feinen Rippstrick-Optik zeigt unübersehbar, wo es kommende Saison langgeht: Knallfarbe

bekennen und Freude haben am figurbetonten Kastenschnitt! Egal ob offenherzig oder bis

oben hin zugeknöpft, dieses unübersehbare Basic-Teil lässt sich toll kombinieren und ist

auf keinem Laufsteg aufzuhalten!

Damen-Cardigan von CONLEYS BLACK; Kastenschnitt; Rippstrick-Optik; Raglannähte mit

Zopfmuster; 50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Rückenlänge: ca. 54cm. Größen: S, M, L

568 411 03 (apfelgrün) € 119,-

Sichtschutzhecke für Balkone oder Zäune

Endlich können wir auf unserem Balkon

mal anziehen, was wir wollen – nämlich

nichts. Und wo wir gerade dabei sind, können

wir auch gleich noch machen, was wir wollen –

nämlich, äh, sagen wir mal Yoga. Denn das

Einzige, was die neugierigen Nachbarn von uns

jetzt noch zu sehen be kommen, ist das satte

Grün unserer einfach und schnell zu montie-

renden Sichtschutzhecke. Da sagen wir fröh-

lich: Auf nimmer Wiedersehen!

Sichtschutzhecke; individuell zuschneidbar;

auch für Rundungen geeignet; Material: starkes

Drahtgeflecht mit Kunststoffblättern; Maße: ca.

3 x 1m.

354 659 43 (Efeu) € 49,90

393 499 33 (Bambus) € 59,90Efeu

Bambus

Page 15: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

Variable Blumentopfanhänger

Endlich eine praktische Lösung für alle, die sich kein Weltwunder wie

»Hängende Gärten« leisten können oder wollen. Unsere hängenden

Blumentöpfe sind fast genauso beeindruckend – aber dank des platzsparenden

Konzeptes brauchen wir dafür keinen Tempel, sondern nur einen handelsüblichen

Balkon! Falls wir unsere Nachbarn richtig sprachlos machen wollen, können wir die

Hänger auch miteinander verbinden und gleich vier Töpfe vertikal präsentieren.

Das ist dann doch schon wieder ein kleines Weltwunder!

Blumentopfanhänger, 2-teiliges Set; für Töpfe mit einem Durchmesser von 9–21cm.

598 918 33 € 19,90DISCOVERY-24.de15

+ =

• platzsparend• fürTontöpfemiteinemDurch-

messervon9–21cmgeeignet

2-teiliges Set

Umhängetasche mit Schuh-Klassikern

Wer einen amtlichen Schuhtick hat, also mittlerweile gefühlt jeder, der/die

braucht sich nicht mehr mit nur dem einen Paar an den Füßen zufriedenzu-

geben. Neben der stylischen Ausweisfunktion, die offiziell die Mitgliedschaft

zu der stetig größer werdenden Schuhfan gemeinde bestätigt, bietet unser

schönes Stück auch alle Vorzüge, die eine Kurier tasche gemeinhin mit sich

bringt. Vor allem jede Menge praktischen Stauraum, z. B. für ein weiteres

Paar Schuhe.

Umhängetasche von WENDEKREIS; verstellbarer Schulterriemen, großes

Hauptfach innen, Extrafach vorne, per Knopf druck zu schließen, mit Schuh-

Appli ka tionen und abnehmbarem Schlüssel an hänger; Material: Canvas

(100% Baumwolle), 100% Baum wolle (Futter); Maße: ca. 30 x 25 x 12cm.

454 120 03 (Slipper)

479 503 23 (Sportschuh) je € 45,90

Page 16: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de16 discovery-24.de

Pavillon

Der Begriff »Pavillon« stammt vom lateinischen

»papillio« ab und bedeutet so viel wie »Lustzelt«.

Schon die alten Römer wussten, wie man es sich gut

gehen lässt, und bauten gleich jede Menge davon

– meistens in einer tonnenschweren Version aus

hochedlem Marmor. Da der Hersteller dieser Vari-

ante aber eher an eine transportable Lösung

gedacht hat, wurde die Idee mit dem Marmor

kurzerhand verworfen und somit rücken Band-

scheibenschäden angenehmerweise in weite Ferne.

Dank der stabilen Haltestangen und dem robusten

Polyester-Überzug ist aber auch so für ausreichend

Schutz vor Sonne und Regen gesorgt.

Pavillon; Material: 100% Polyester, Eisenmetall;

Maße: ca. 450 x 450 x 280cm.

535 918 13 €129,-

Der Mückenstich-Heiler

Bei Moskitos stimmt die Frauenquote. Denn es sind nur die weiblichen Tiere, die

uns als Blutsauger zur Verzweiflung treiben. Dabei ist der Stich selbst gar nicht

einmal schmerzhaft, vielmehr ist es die allergische Reaktion und der damit

verbundene starke Juckreiz. Dieser wird durch Proteine ausgelöst, die aller-

dings ab einer Temperatur von etwa 50° C gerinnen. Und genau an dieser Stelle

setzt »bite away« an: Die kleine Heizfläche wird genau über dem Einstich

angesetzt und erzeugt auf Tastendruck eine Temperatur, die immer zwischen

49° C und 53° C liegt. Die rechte Taste (Erwach sene) ist für eine automatische

Behandlungsdauer von 6 Sekunden ausgelegt, die linke Taste (empfindliche

Haut, Kinder etc.) für 3 Sekunden. Dieses Prinzip wirkt übrigens auch bei

Hornissen, Wespen, Bremsen und sogar Nesselquallen oder Petermännchen.

Apropos Frauenquote: Selbstverständlich findet das kompakte Gerät auch in

schmalen Handtaschen unauffällig einen Platz.

Stichheiler »bite away«; 2,3–3,6V, Betrieb mit AA-Batterien (inkl.); je nach

Batterietyp bis ca. 300 Anwendungen; Low-Battery-Anzeige (LED und aku-

stisch); nicht auf den Augen anwenden; Material: Kunststoff; Maße: ca. 16cm

lang, ca. 2cm Durchmesser.

479 399 43 €29,90

Maritime Garderobe

Auch wenn wir keinen Strand vor der Haustür haben, ist diese neue Garderobe genau das Richtige

für uns. Denn sie erfüllt trotz ihres entspannten Treibholz-Designs zuverlässig ihren Zweck, sodass

nicht nur Bikinis, sondern auch dicke Jacken oder Mäntel klaglos angenommen werden. Nebenbei

verrät sie je nach Platzierung, wo unverkrampfte Menschen wohnen bzw. hingegangen sind. Einfach

richtungsweisend!

Wandgarderobe im Used-Look; Material: Faserholz; Maße: ca. 4 x 106 x 25,5cm.

591 355 13 €24,90

Giftstoffe werden … … durch Hitze zersetzt.

Page 17: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de17

Kult-Kinderzelt

Unser »Bulli« erfüllt auch unerfüllte Kinderträume! Nämlich

unsere! Damals, in den 1950er Jahren, als der legendäre, mit »T1«

bezeichnete VW-Transporter auf den Markt kam, da waren wir

noch gar nicht da bzw. zu klein um in ihm zu campen. Tja, und

inzwischen erreichen gut erhaltene Original-Exemplare locker den

Wert von Ferienwohnungen. Beträchtlich günstiger und auch viel

umweltfreundlicher ist unsere poppige Mini-Variante, denn die

passt in jeden Kofferraum, wiegt weniger als ein Sixpack und steht

in zwei Minuten! Sobald das Ding aufgebaut ist, werden unsere

Kinder vor Glück schreien und wir können immerhin nostalgisch

seufzen. Oder weiterträumen.

Kinderzelt; für bis zu 3 Kinder; UV-Schutz; flammenhemmend;

wasserfest; Reißverschluss-Öffnung; Gewicht: ca. 2kg; Maße:

ca. 52 x 52 x 5.5cm (verpackt), ca. 165 x 54 x 77cm (aufgebaut).

598 896 93 €69,90

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

Mit UV-Schutz Auch für drinnen

Stylische Tasche Wasserfest

Page 18: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de18 discovery-24.de

Good Vibrations

Jetzt mal ohne Umschweife und

gerade heraus: »ILO shale

black« von SINFIVE ist ein

Vibrator. Was wer damit wo

tut, geht uns natürlich nichts

an, aber das gute Stück

besticht auf jeden Fall durch

stylisches Design und

tech nische Raffinesse: Die

kreuzförmige, abgeflachte

Spitze verteilt die Vibra­

tion auf eine größere

Fläche und wirkt dadurch

noch intensiver. Dass er

sich laut Hersteller auch

für Massagen des

Nackens und Rückens

eignet, wollen wir an

dieser Stelle nicht

verschweigen.

Vibrator »ILO shale

black« von SINFIVE;

5 Vibra tionsstufen,

3 Intervalle; Betrieb

über eine AA­Batterie

(inkl.); Material: körperver­

trägliches Silikon; wasserdicht;

Maße: ca. 21cm lang, ca. 4cm Durchmesser.

595 530 03 € 49,90

Designer­Windlicht

Gutes Design tut weh. Jedenfalls dem Designer, denn auf dem langen Weg bis zur endgültigen

Form muss er sich immer wieder von Entwürfen trennen. Die Hersteller unseres schlicht­ele­

ganten Windlichts haben dieses schmerzhafte Prinzip gleich zu ihrem Namen gemacht, denn

ARISTO kommt aus dem Griechischen und bedeutet »so dicht wie möglich an der Perfektion«.

In diesem Fall aber meinen wir, dass man sich der Perfektion mehr als nur genähert hat. Und

dies mit einer scheinbar wunderbaren Leichtigkeit – trotz bzw. gerade wegen

der strapaziösen Arbeitsauffassung der dänischen Designer.

Windlicht von ARISTO; Material: Beton, Glas; Maße: ca. 25 x 25 x 45cm.

547 944 43 €69,90

iPad ist nicht im Lieferumfang enthalten

Page 19: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de19

Das dünnste Powercase mit Akku fürs iPhone 4

Angesichts der eifrig genutzten Möglichkeiten des iPhones bleibt die

Option »Energiesparen« meist ein frommer Wunsch. Wir setzen lieber

auf die Al ternative »mehr Power« und stecken die unfassbar dünne

Handyhülle aufs Phone. Das Powercase verdoppelt die Akkuleistung

nahezu und hält das Gerät über 180 Stunden im Stand­by­Modus. Dazu

bietet es Schutz vor Stößen, behebt das Empfangsproblem (»Antenna­

Gate«) der ersten iPhone­4­Version und sieht zudem richtig edel aus.

iPhone­Powercase von MIPOW; für iPhone 4/4s; Kapazität: 1200mAh;

Ausgangsleistung: 5V, 500mA; Zellentyp: Li­Ion mit geringer Selbst­

entladung; LED­Indikatoren für aktuellen Ladezustand; inkl. Micro­USB­

Kabel zum Aufladen und zur iTunes­Synchronisierung; Material: Alumi­

nium, Kunststoff; Gewicht: ca. 105g; Maße: ca. 13 x 6 x 1,5cm.

549 344 73 (schwarz)

549 345 53 (rot) je€69,90

• SchutzhüllemitintegriertemAkku• LED-Indikatorenzeigendenaktu-

ellenLadezustand• Power-ButtonzumAktivierendes

Zusatzakkus

Inkognito

Andy Warhol prophezeite schon früh,

dass mit der Ent wick lung des Fern­

sehens ir gend wann jeder für 15

Mi nu ten berühmt werden würde.

Ganz egal, wofür. Nicht vorausgese­

hen hat der große Pop­Artist, dass

es einige beson ders liebenswerte

Nage tiere sogar dauerhaft auf die

T­Shirts von CONLEYS BLUE schaffen

werden. Und dabei trotzdem uner­

kannt bleiben wollen, damit sie uns

nicht die Show stehlen.

T­Shirt von CONLEYS BLUE; 100%

Baumwolle; Rückenlänge: ca. 68cm.

Größen: XS, S, M, L

585 472 53 (weiß)

€39,90

iPad­Case

Briefe? Waren das nicht diese

Dinger, mit denen man

beschriebenes Papier

durch die Gegend

transportierte? Tja, in

Zeiten von E­Mail, SMS

und Chat kann man sich

nur schwer vorstellen, dass

es solch ein quasisteinzeitliches Kom mu­

nikations mittel mal gegeben haben soll.

Aber bevor der gute alte Brief jetzt völlig aus

unserer Kultur verschwindet, zweckentfremden

wir ihn zu einem praktischen Denkmal, auf das

wir in Zukunft kaum verzichten wollen und können.

iPad­Case in Luftpost­Optik; Polsterung; Material:

Kunststoff; Maße: ca. 26 x 0,5 x 20cm.

591 412 43 €29,90

Page 20: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de20 discovery-24.de

Spitzen-Top

Unser signalfarbenes Top ist bzw. sind

drei völlig verschiedene Kleidungs stücke

zum Preis von einem! Erstens handelt es

sich um ein raffiniertes Shirt, das wir

mit Leggings plus Blazer im Job tragen

können. Zweitens lässt es sich als

freches Strand kleid nutzen, um

Halsverrenkungen auf der nächsten

Beach-Party zu verursachen. Oder

wir kombinieren es drittens mit nichts anderem als

unserer Haut und sorgen damit für Herzrasen im

Schlafzimmer. Wenn das kein Spitzen-Angebot ist!

Longtop von LYKKELIG; mit eingesetzter Spitze

(Rücken, Träger) und angesetztem Spitzenvolant

(Saum); 50% Baumwolle, 50% Modal; Rückenlänge:

ca. 80cm. Größen: XS, S, M, L

567 380 13 (pink) €69,90

Originelle Fußmatte

Unser dekoratives, strapazierfähiges Exemplar mit dem täuschend echten Fotodruck lässt den Besuch im wahrsten

Sinne des Wortes aus den Socken fallen! Aber keine Sorge – die rutschfeste Latex unter seite gibt auch den erstauntes-

ten Gästen ihre Stand festig keit zurück und verhindert nebenbei, dass das tolle Ding nicht sofort »wie von selbst« in

fremden Wohnungen verschwindet. Ein kleiner Schritt für uns, ein großer für die Menschheit im Hausflur!

Material: 100% Polyester, Latex (Unterseite); Maße: ca. 44 x 67cm.

534 513 83 €22,90

Page 21: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de21

Rank und Schrank

Es kann viele Gründe für die Anschaffung eines

Gartenschranks geben. Da wäre zum Beispiel die

Unordnung im Garten. Einfach in den Schrank damit

und schon sieht sie keiner mehr. Oder die Profil-

neurose: Seht her, ich bin so reich, ich kann sogar

meinen Garten möblieren. Wir entscheiden uns aber

für den nahe liegenden: Er sieht einfach super aus

und ist komplett bepflanzt und in voller Blüte der

absolute Blickfang.

Gartenschrank; Material: Tannenholz (China); Maße:

ca. 13 x 51 x 61cm, untere Fächer: ca. 11 x 15 x 31,5 cm,

obere Fächer: ca. 11 x 15 x 27cm.

581 634 33 €49,90

Lässige Umhängetasche

DISCOVERY verkauft ab sofort Frühling. Sogar fürs ganze Jahr und auch

noch zum Herumtragen. Die Berliner Designer von WENDEKREIS haben

ein sehr feines Gespür für kommende Trends und setzen ihr Handwerk

gekonnt mit edlen Applikationen auf dem Taschendeckel um. Das bunte

Patchworkmotiv wird, wie die meisten anderen Produkte von WENDEKREIS,

in Kleinserien produziert. Da heißt es ranhalten, bevor uns noch jemand

den Frühling vor der Nase wegschnappt.

Umhängetasche von WENDEKREIS; Material: 100% Baumwolle;

Maße: ca. 29 x 34 x 12cm.

568 595 83

€79,90

Blaues Licht

Bis vor Kurzem hatte ein Rankstab fest umris-

sene Aufgaben und kaum Potenzial, darüber

hinaus noch irgendwie Aufmerk samkeit auf sich

zu lenken. Heute lässt sein modernes Pendant

die blaue Glaskugel an der Spitze mal eben von

einer metallenen Sonne umrahmen, richtet

unauffällig sein Solarpanel aus und bringt damit

die LED zum Strahlen. Das Ergebnis? Alle finden

ihn toll und wollen sein wie er. Dank Däm me-

rungs schalter verpasst er nie seinen Einsatz! Wir

sind beeindruckt.

Solarleuchte; Akku 1,2V AA Ni-Cd 600mAh, aus -

tausch bar (inkl.); Material: Metall, Glas; Maße:

ca. 18 x 103 x 6cm.

586 837 83 €15,90

Page 22: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de22 discovery-24.de

Mit praktischem Tragegriff

Faltbarer Multitisch

Party ist da, wo der Tisch ist. Und der Tisch ist genau da, wo wir sind. Unser falt- und tragbarer

Tisch ist einfach zu transportieren, und seine robuste Kunststoffoberfläche ist genau die richtige

Basis für Büfetts, Bankette und Festivitäten sonstiger Art. Dank der stabilen, lackierten Stahlfüße

gerät er auch dann nicht ins Schwanken, wenn es zu späterer Stunde mal hoch hergeht.

Faltbarer Multitisch; einfacher Transport mit Tragegriffen; Material: Kunststoff, Stahl; max.

Belastbarkeit 50kg; Maße klein: ca. 153 x 76 x 74cm, ca. 76 x 76 x 9,5cm (zusammengeklappt),

Maße groß: ca. 184 x 76 x 73cm, ca. 91,5 x 76 x 9,5cm (zu sammengeklappt).

408 453 53 (klein) €99,90 408 452 73 (groß) €119,-

Dieser Sonnenschirm stellt geschmacklich alles in den Schatten

Jeden Augenblick müsste der Butler kommen und die kühlen

Drinks servieren – so jedenfalls fühlt es sich an, wenn wir unter

unserem luxuriösen Sonnenschirm sitzen. Stange und Rippen dieses

rechteckigen Klas sikers bestehen aus Hart holz und verbreiten elegan ten

Landhaus-Stil auf jeder Ter rasse. Er wird per Seil zug bedient und kann leicht

abgeknickt werden, um den Schatten perfekt zu platzieren. So genießen wir die

wohl edelste Art, uns vor der Sonne zu schützen.

Eckiger Holz-Sonnen schirm; Material: 100% Poly ester 180g/m2, Hartholz;

Maße: ca. 3 x 3m, ca. 2,6m hoch, ca. 4,8cm Stangen durchmesser.

410 585 03 € 99,90

Abknickbar

Schirmständer nicht im Lieferumfang enthalten

Page 23: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de23

inkl. Kühlplatte

Anti-Mücken-Uhr

Mücken nerven überall auf der Welt, mal abgesehen von Polargebieten, endlosen

Wüsten oder im Hochgebirge. Kurz: Da wo wir uns üblicherweise rumtreiben, da sind

garantiert auch Mücken! Doch nun hat die Stunde hoch effektiver Mückenabwehr

geschlagen – und zwar auf die Sekunde genau und völlig gewaltfrei. Unsere neue

Designeruhr zeigt nicht nur auf bestechende Weise die Zeit an, sondern sendet auf

Knopfdruck fiese Ultraschallwellen aus. Zumindest fies für Mücken, sodass diese

plötzlich nichts anderes wollen, als möglichst weit von uns weg zu sein!

Armbanduhr; Ultraschallwellen-Funktion (7–9kHz); Wirkungskreis

ca. 8m2; inkl. LED-Funktionsleuchte; japanisches Qualitätsuhrwerk;

Material: Polykarbonat; Maße: ca. 215 x 42 x 15mm.

603 294 13 €39,90

Heißes Hemd

VAN SANTEN & VAN SANTEN beeindruckt uns mit einem durch und durch bemerkens-

werten Hemd. Klassischer Schnitt, doppelter Button-down-Kragen, aufwendige

Stickereien, Ellenbogen-Patches und Zahlenapplikation auf dem Ärmel. Das argenti-

nische Traditionslabel kann seine Wurzeln im Polosport hier jedenfalls nicht verleug-

nen. Aber wozu auch: Wenn das Ergebnis so lässig daherkommt, haben sie wohl auf’s

richtige Pferd, oder sollten wir lieber sagen Pony, gesetzt. Mit solch einem

Kleidungsstück trabt es sich ganz locker in den verdienten Feierabend.

Herrenhemd von VAN SANTEN & VAN SANTEN; 100% Baumwolle.

Größen: M, L, XL, XXL

564 636 73 (rot kariert)

€129,-

Praktische Kühlplatte

Bevor es unserem Steak zu heiß wird, muss es kühl gelagert werden!

Schließlich wollen wir am Ende schieres Fleisch genießen und keine

Bakterien. Daher sollte es schon im Kühlschrank an einer möglichst kalten

Stelle liegen, da die gewöhnliche Tem pe ratur oft zu hoch ist. Insofern ersetzt

unser »Barbecue Cooler« keinen Kühlschrank, sondern dient nur der Zwischen lagerung, damit die

Lebensmittel beim Picknick oder auf dem Grillfest schön frisch bleiben. Einfach das Kühlelement aus

dem Gefrierfach nehmen, es unter die Edelstahlplatte legen und schon können sich Grillgut, Salate,

Käse, Vorspeisen, Kuchen und Sushi auf einen perfekt temperierten und vor Insekten geschützten

Aufenthaltsort freuen! Guten Appetit!

Kühlplatte mit Haube von VACU VIN; entfernbares Kühlelement; Material: rostfreier Edelstahl,

Kunststoff; Maße: ca. 11 x 37 x 30cm.

598 920 53 €44,90

Ultraschallwellen

Einfach die Kühlplatte ins Kühlfach legen

Wirkungskreis ca. 8m2

Ideal für Büfett oder Grillparty

Page 24: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de24 discovery-24.de

Solarlampion

Also, wenn das nicht einleuchtet! Wir verzieren mit unserem neuen Lam pion den Garten,

lassen ihn tagsüber von der Sonne anlachen und abends strahlt das schlaue Ding auch

noch gratis zurück! Das faszinierende Licht spiel mit der integrierten LED-Kette flackert

so schön, dass es vielleicht sogar bis zum nächsten Stromversorger reicht und dort

ausnahmsweise keine Mienen erhellt. Watt Volt ihr mehr?

Solarlampion; mit LED-Lichterkette für den Außenbereich; Material: 100% Nylon; Maße:

ca. 92cm lang, ca. 22cm Durchmesser.

516 226 23 €16,90

Umweltfreundlich rauchen

Dass die Spezies der Raucher auch eine durchaus umweltfreundliche Seite hat, be-

weist sie anhand des elektronischen Feuerzeugs »FireMat« von TECHNAXX. Es ersetzt

nämlich die milliardenfach hergestellten Wegwerf-Plastikfeuerzeuge, indem es sich

immer wieder am USB-Anschluss des Computers aufladen lässt. Damit entfällt selbst

bei wiederverwendbaren Exemplaren das Nachfüllen von Benzin oder Gas. Eine

Glühspirale liefert ausreichend Hitze, um eine Zigarette zu entzünden, und das Beste

daran: Dieser Vorgang ist absolut windunempfindlich!

Elektronischer USB-Zigarettenanzünder; inkl. Mini-USB-Ladekabel, Umhängeband;

Überladungsschutz, automatisches Ausschalten der Glühspirale nach 3 Sekunden;

Li-Ion-Akku (für mind. 100 Anwendungen bis zum erneuten Aufladen); Ladezeit: ca. 4h;

Stromausgang: DC 12–24V/DC 5V 1A; Material: Kunststoff; Maße: ca. 5cm Durchmesser.

598 923 13 €13,90

• automatischesAusschaltenderGlühspiralenach3Sekunden

• windunempfindlich

Aufladen über USB

Page 25: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de25

Hoch zu Wand-Ross! Da hängt ein Pferd auf dem Flur! Da hängt ein Pferd auf dem Flur! Beim Anblick des

edlen Galoppers stimmen unsere Besucher spontan mit ein in die Hymne und

werden zu Pferdefans. Obwohl unser Wandschmuck einen solch umwerfenden

Eindruck macht, lässt er sich dank des Bauhaus-Stecksystems spielend einfach

zusammensetzen und auch anbringen. Da könnte man vor lauter Dekorationsfreude

fast loswiehern!

Wand-Deko »Horses« von MIHO; einfache Montage; inkl. Zügel,

Kopfschmuck; Beine abnehmbar; Material:

Faserholz; Maße: ca. 90 x 42 x 38cm.

602 748 23

€ 109,-

Einfaches Stecksystem

Page 26: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de26 discovery-24.de

Die Tasche in der Tasche

Die vielseitige und ultra mo dische Innen tasche

»VIP« (Very Intelligent Pocket) ist die ideale

Er gänzung zu allen großen Bags, die über keine

zusätz lichen Innenfächer verfügen. Also beispiels­

weise für die große Sportsbag, die uns schon

morgens ins Büro begleitet. In »VIP« finden alle

lebens wichtigen Utensilien wie Handys, Stifte,

Schlüssel oder Brieftasche ihren Platz, ohne

wahllos zwischen Sport socken und Hand tüchern

um her zu fliegen. Gleiches gilt für den Wochen end­

trip, für den sich »VIP« im Handum drehen in eine

Kulturtasche umfunktionieren lässt. Ein großes,

mit Kordel zug verschließbares Innen fach

sowie sieben ver schieden große offene

Fächer außen (z. B. für Lippenstift, Handy,

Tabletten oder Taschen tücher) und ein

weiteres Reiß ver schlussfach außen sorgen

für Ordnung. An einem Karabiner lassen

sich die Schlüssel sicher befestigen. Wie

gesagt, Very Intelligent Pocket.

Innentasche »VIP« von TINTAMAR; Ma terial:

100% Nylon; Maße: ca. 20 x 5 x 15cm.

360 530 23 (schwarz) € 39,90

Nackenkatze

Katzen gelten gemeinhin als eigensinnig. Doch »Feline« ist extrem zutrau­

lich, macht keinen Ärger und tut immer genau das, was wir wollen – ohne

miau und aber. Am liebsten ist sie damit beschäftigt unseren Nacken zu

stützen. Und zwar nicht nur zu Hause, sondern auch auf längeren Reisen in

Auto, Flugzeug, Bus und Bahn. Damit beginnt der Urlaub nicht erst am Ziel,

sondern schon während der Fahrt. Der zweifar­

bige Bezug sorgt mit unterschiedlichen

Materialien (s. u.) für kuschelige Wärme im

Winter und angenehme Kühle im Sommer.

Ist die Katze bequem, freut sich der Mensch.

Nackenkissen »Feline«; waschbar bei 30° C;

Material: 100% Baumwolle (Bezug Sommerseite),

Fleece/100% Polyester (Bezug Winterseite), Poly­

esterwatte/100% Polyester (Füllung); Gewicht:

ca. 220g; Maße: ca. 46 x 25cm.

598 926 43 € 24,90

Damen­Jerseyjacke

Dieses Jerseyteil mit

dem raffinierten Wasser­

fallkragen können wir

tatsächlich 24 Stunden lang

tragen! Im Büro kombinieren wir es lässig mit engen

Jeans und Sneakers. Zum Ausgehen wird das raffinierte

Tages­Outfit durch einen kurzen Rock und hohe Stiefel

hochgetunt – wow! Und wenn endlich Feier abend ist,

können wir uns damit aufs Sofa kuscheln und stilsicher

durchschlummern. Denn die nächsten 24 Stunden

kommen ganz bestimmt ...

Damen­Jerseyjacke von 24HOURS; offen zu tragen; vorn

länger geschnitten; 65% Polyester, 35% Viskose;

Rücken länge: ca. 66cm. Größen: XS, S, M, L

581 176 73 (grau-meliert) € 79,90

Vorderseite

Rückseite

Page 27: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de27

Unverwechselbarer Trolley

Auf dem Flughafen trifft sich die ganze Welt, trotzdem sieht man da

kaum jemand lächeln. Höchste Zeit für die Ankunft unseres char­

manten Sar dinenkoffers! Denn der verbreitet

automatisch Ferienlaune, sodass selbst

humoramputierte Vielflieger erträglich

werden und sich das festbetonierte Dauer­

grinsen des gestressten Boden per sonals

lockert. Auch wir bekommen die Mund­

winkel kaum noch nach unten, da unsere

Trolleys mit allen erdenklichen Innova­

tionen vollgestopft sind und trotzdem

jede Menge Platz bieten. So beginnt der

Urlaub schon beim Packen!

Trolley »Sardines« mit 2 Rollen (klein)

und 4 Rollen (groß); verstellbares

Ge stän ge; Packplatte mit Reißverschluss;

Netz fach; Packgurte; Tragegriffe oben

und seitlich; Material: ABS­Polycarbonat;

Maße: ca. 55 x 39 x 20cm (klein), ca. 77 x

53 x 30cm (groß).

594 255 13 (klein) € 119,-594 297 73 (groß) € 189,-

Inkl. Geschenkkarton

Bon Voyage! Wenn einer eine Reise tut, dann hat

er ganz bestimmt das wunder­

schöne Geschenkset »Birds« von

WENDEKREIS am und im Gepäck. Der

Kofferanhänger hat eine sehr charmante Art,

mit geführtes Bagage als unseres auszuweisen und die

Reise pass mappe passt unserem Dokument wie angegossen. Trotz

der exotischen Anmutung fühlen sich die »Birds« übrigens auch an

der Nordsee küste oder im Schwarzwald ganz wie zu Hause.

Reise­Geschenkschachtel »Birds« von WENDEKREIS; im Ge schenk ­

karton; Material: Polyurethan; Maße: ca. 19 x 15 x 3cm (Geschenk kar­

ton), ca. 14 x 10cm (Reisepass mappe), ca. 12 x 7cm (Kofferanhänger).

598 927 23 € 14,90

Mit TSA-Schloss

Page 28: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de28 discovery-24.de

Entzückendes Damen-Shirt

Achtung – größter anzunehmender Niedlichkeitsalarm!

Wer sich in unser doppelt anschmiegsames Baumwollteil

hüllt, sollte im Sinne spannender Kontraste stilistisch

vielleicht ein wenig gegensteuern. Also Lederjacke statt

Kuschel-Cardigan! Alte Jeans – ja, Blümchenrock – tja.

Und keine Ballerinas, sondern Boots! Schon steht der

Look und alle anderen fallen um!

Damen-T-Shirt von CONLEYS BLUE; 100% Baumwolle;

Rückenlänge: ca. 68cm. Größen: XS, S, M, L

585 468 73 (creme) €45,90

Ein Lichtblick für den schönen Garten

Mit dem Schmelzlicht von FAIRWERK lassen wir gleich mehrere posi tive

Dinge geschehen. Erstens freut sich die Umwelt, weil unsere ollen Kerzen-

reste wieder eine sinnvolle Verwen dung finden. Zwei tens unterstützen wir

die Arbeit der Inntal-Werkstätten, die Men schen mit körperlichen und

geistigen Be hinderungen beschäftigt. Drittens tun wir uns

selbst etwas Gutes, weil eben jene Menschen voller Sorgfalt

ein edles Designobjekt hergestellt haben. Das finden

viertens auch alle anderen gut, die sich um

dieses Licht herum versammeln.

Schmelzlicht von FAIRWERK; Material:

Tontopf, Glasfaser docht; Maße: ca.

11cm hoch, ca. 13cm Durchmesser.

468 895 33 € 29,90

Page 29: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de29

Utensilien für die Gartenarbeit finden aber

sicherlich auch noch genügend Platz.

Kissenbox; Material: Stahl, Kunstrattan-

Geflecht; Kunst stoffverkleidung im

Innenraum; Maße: ca. 123 x 55 x 60cm.

402 952 63 €239,-

Komisches Haus

Wenn Tweety eine Gartenlaube besäße, dann

sähe die wohl genau so aus wie unser neues

Vogelhaus. Dessen cartooneske Form sollte

uns aber nicht darüber hinweg täuschen,

dass hier durchaus mit dem nötigen Ernst zu

Werke gegangen wurde und das Büdchen

über ein solides Dach verfügt. Damit ist es

sicher vor Wind und Wetter geschützt. Und

vor Sylvester erst recht.

Vogelhaus; Material: Faserholz; Maße: ca.

20 x 14 x 25cm.

585 122 13 €16,90

Gut gewachsen

Dieser Pflanzkasten hat schon fast

eine psychedelische Qualität, denn

hinter den zu öffnenden Fenster-

läden befindet sich ein Spiegel und

wenn wir in das Fenster schauen, sehen

die Bewohner des Hauses erstaunlicherweise

genauso aus wie wir. Noch besser: Sie haben

sogar die gleichen Pflanzen drinnen und draußen.

So können wir den Tomaten in aller Ruhe beim

Reifen zusehen und das Beste daran: Man muss

mit denen da drinnen nicht teilen.

Pflanzkasten; Material: Tannen-

holz (China); Spiegelglas;

Maße: ca. 16,5 x 32 x 53cm,

Pflanz maß: ca. 10 x 29,5 x 8cm.

586 289 23

€29,90

HOME, SWEET HOME! Falls Sie auch der Meinung sind, dieses Häuschen hat ’ne Meise, sollten Sie sich unbedingt auch die anderen neuen, tierischen

Ideen im Online-Shop von DISCOVERY anschauen: discovery-24.de/we-love-animals

Die Kunstrattan-Kissenbox Bei strahlendem Sonnenschein gibt es nur einen per-

fekten Platz für uns: die knautschigen Gartenstuhl-

Auflagen. Wenn es aber abends feucht und schattig wird,

ist es gut, dass die praktische Kissenbox aus unempfind-

lichem Kunstrattan auf unserer Terrasse oder dem Balkon

verweilt. Schnell sind die Polster in dem regenfesten

Behältnis mit Kunststoff ver kleidung verstaut. Kleinere

Bietet Stauraum für draußen

Page 30: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de30 discovery-24.de

Doppelt entspannende Kunstrattan-Liege »Duo«

Fragt man nach den traumhaftesten Orten der

Welt, liegen meist Strände weit in Führung, zum

Beispiel Anse Source d’Argent auf den

Seychellen (Puderzuckersand, türkisfarbenes

Wasser). Oder Griechenlands Porto Katsiki

(schöne Felsen, gute Bademöglichkeit). Wir

da gegen nennen spontan unsere »Duo«-Liege

aus Kunst stoff rattan (höchste Bequemlichkeit

und der beste Mensch der Welt gleich neben

uns). Das atemberaubende Design und die noble

Farbe sind weitere gute Gründe, die Schönheit

des eigenen Gartens zu genießen. Zugegeben,

vermutlich würden wir uns an den obigen

Stränden auch einigermaßen wohl fühlen. Aber

dazu müssten wir uns ja aus der Liege erheben.

Liege »Duo«; Material: Kunstrattan-Geflecht,

Aluminium; Maße: ca. 190 x 130 x 51cm.

462 220 03 € 299,-

Berühmte Kissen

Bei der Feststellung einer möglichen Ähnlich keit mit lebenden und nicht lebenden Persön lichkeiten kann es sich nur um

einen Zufall handeln. Jedes Motiv strahlt eine Würde aus, die von real existierenden Stars kaum erreicht, geschweige denn

übertroffen wird. Umso schöner, dass sich die noblen Stars in unseren bescheidenen Gemächern ewige Treue versprechen.

Kissen; Material: 100% Polyester (Bezug und Füllung); Maße: ca. 40 x 40 x 10cm.

560 525 33 (»Queen«)

590 667 93 (»Elvis«)

590 666 03 (»Jack Sparrow«)

587 556 03 (»Fab Four«) je € 34,90

Alle Kissen mit hochwertiger Verloursoberfläche

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 31: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de31

Romantische Solarleuchte

Wer hat eigentlich behauptet, dass High tech und Romantik nicht zusammen passen? Wie ein Gruß

aus alten präelektrischen Zeiten bescheint diese La terne Garten und Wege mit ihrem liebenswürdig

flackernden Licht. Technisch gesehen hat es das unschuldige Lämpchen jedoch faustdick hinter den

Ohren bzw. Scheiben: Im Inneren der nachgebildeten Kerze befin det sich eine Leuchtdiode, die mit

Sonnenenergie gespeist wird. Bei einbrechender Dunkelheit schaltet sie sich mittels Lichtsensor

automatisch ein und flackert genauso schön wie ihre Urahnen aus Wachs. Unsere kleine Leuchte

hängt an einem anmutig geschwungenen, schwarz lackierten

Aluminiumstab, den wir nach Belieben in Rasenflächen, Kieswege

oder Blumenrabatte stecken.

Solarleuchte mit Flackerkerze; mit Ein-/Ausschalter; Ma terial:

Kunst stoff, Acrylglas (Laterne), Eisenmetall (Stab); Maße:

ca. 14,5 x 14,5 x 20cm (Laterne), ca. 81cm hoch (Stab

ohne Erdspieß).

466 910 13 € 19,90

Entspannender Gartenbrunnen Keine Sorge, wenn’s blubbert im Kopf, hat es

nichts mit den Ausschweifungen der vergange-

nen Nacht zu tun. In diesem Fall genießen wir es in

vollen Maßen und lehnen uns entspannt zurück, wenn

das Wasser im Buddha-Brunnen an den gelben LEDs entlangrieselt und es in ein warmes,

goldenes Licht taucht. Den eigenen Kopf abschalten lautet die Devise und alsdann schließen

wir wie unser stattliches Vorbild sanft die Augen. Möge der Tag mit uns sein.

Brunnen; Netzbetrieb: 230-240V/AC/50Hz, alternativ: 12V/AC/8,4W; Material: Polyresin; Maße:

ca. 35 x 31 x 51cm.

586 807 63 € 179,-

Capiz-Windspiel Wem haben wir denn diesen schil-

lernden Zauber in unserer Bude zu

verdanken? Der Capiz-Muschel! Sie

kommt aus dem Indischen Ozean

bzw. dem Chinesischen Meer zu

uns nach Hause und ist mit

ihrer lichtdurchlässigen Schale

ein echter Schatz. Ihre zarten

Farben und die einzigartig

sanften Klänge verwandeln

selbst den grauen Alltag in ein

Fest der Sinne! Fehlt eigentlich nur

noch eine kleine Prise Wind, um das Vergnügen

perfekt zu machen.

Windspiel; handgefertigt; Material: Capiz-Muscheln;

Maße: ca. 60cm lang, ca. 24cm Durchmesser.

583 266 73 € 9,90

Solarbetrieben

Page 32: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de32 discovery-24.de

Liegestuhl für Ästheten

Ob Südseestrand, Sylt oder Balkonien – richtig schön

wird der Urlaub erst mit diesem feschen Liegestuhl!

Im Unterschied zu vielen anderen Dingen mit hoher

Praktikabilität ist unser Style-Möbel dank seiner

cremefarbenen Stoffbespannung und dem lässigen

Print auch eine Erholung fürs Auge. Schließlich

denken wir in den hart verdienten Mußestunden

nicht nur an unser eigenes Wohl, sondern auch an die

unmittelbare Umwelt bzw. unsere Mitmenschen.

Klapp-Liegestuhl; Material: Akazienholz (Vietnam),

100% Polyester; Maße: ca. 110 x 60 x 98cm.

587 036 43 € 59,90

Sparsame Außenleuchte

Das verstehen wir unter moderner Flower-Power: Umwerfendes Blütendesign mit

höchster Strahlkraft, und das alles mit nur einer 11-Watt-Birne! Der neue Dekostar

unseres Gartens wirkt zwar auf den ersten Blick ungemein knuddelig, aber in Sachen

Nachhaltigkeit versteht er keinen Spaß und akzeptiert nichts als Energiesparlampen.

Über solche Blumen freuen sich nicht nur die Nachbarn, sondern gleich die ganze

Welt (abzüglich der Stromversorger).

Außenleuchte; nur für Energiesparlampen geeignet (inkl. 1 x E27/11W); Lieferung

erfolgt montiert inkl. Leuchtmittel; Material: Kunststoff; Maße: ca. 13cm breit,

ca. 40cm Durchmesser (klein), ca. 60cm Durchmesser (groß).

601 746 03 (klein) € 99,90

542 082 23 (groß) € 119,-

Lässiges Herren-T-Shirt

Jeder Mann ist einfach einzigartig! Daher sollte er auch kein Einheits-Shirt von der

Stange tragen, sondern sich in ein Unikat hüllen, um seine Bedeutung angemessen

zu unterstreichen. Dass Mann dabei noch unverschämt gut aussehen kann und dies

mit einem unauffälligen Nichtfarbton gelingt, ist kein Zufall. Schuld daran sind die

ausgeklügelte Färbetechnik, der moderne Schnitt mit V-Kragen, eine kleine

Brusttasche und einige andere Ideen aus der Designer-Trickkiste. Hat ja auch

niemand behauptet, dass einzigartig einfach wäre!

Herren T-Shirt von CONLEYS BLACK; Unikat; kleine Brusttasche; moderner Schnitt;

100% Baumwolle. Größen: M, L, XL

568 383 13 (stein)

€ 39,90

Page 33: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de33

UNSERE STADT SOLL SCHÖNER WERDEN!Guerilla Gardening

So ganz neu ist der Gedanke nicht, den Betonwüsten dieser Welt ein wenig Grün

einzuhauchen. In New York sind Menschen mit einem ausgeprägten Hang zur Natur

bereits seit den 1970ern dabei, jede Nische, jede Dachfläche zu nutzen, um natürlichere

Lebensräume zu schaffen. Eine breitere Bekanntheit erlangte Guerilla Gardening aber

erst im Jahr 2000, als Globalisierungskritiker und Umweltaktivisten in London neben

dem Parliament Square Teile des Platzes umgruben, um die Straße in Eigenregie

zurückzuerobern – ein Trend, der gerade um die ganze Welt geht. Wem das jedoch zu

stressig ist, hat mit diesen Samenbomben die Möglichkeit, sie an jedem beliebigen Ort

unauffällig fallen zu lassen, den Rest besorgt die Pflanze selbst. Ihre robusten Triebe

kommen selbst mit ungünstigsten Bodenverhältnissen zurecht. Nicht nur triste

Verkehrsinseln werden damit in neue Dimensionen katapultiert, zur Not können wir

auch mal das eine oder andere Bömbchen in Nachbars Spießergarten werfen.

12 Samenbomben; im Jutesäckchen; Inhalt: Goldmohn, Ringelblume, Malve, Kornblume,

Sonnenblume; da es sich um ein Naturprodukt handelt, sind andere Saaten nicht

ausgeschlossen.

598 929 93 € 12,90

Samenbomben werfen ...... oder pflanzen

12 Samenbomben

Page 34: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de34 discovery-24.de

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

Jersey-Kleid

Marine-Look? War der nicht letzte Saison angesagt?

Oder kommt er nächstes Jahr erst wieder? Einfache

Antwort: Ja, ja! Jeden falls, wenn es den Designern

gelingt, diesen letzten Dauerschrei immer wieder neu zu

interpretieren, z. B. indem man zur Ab wechslung das

leicht abgetragene Blau-Weiß-Schema verlässt und voll

auf die Signalfarbe Rot setzt! Aber auch sonst passt sich

unser Jersey-Kleid höchstens der Figur an und nicht den

modischen Konventionen. Die Grundform ist nahezu

streng, der Ausschnitt eher weltoffen und das gestreifte

Bändchen liefert endgültig den Beweis, worauf es beim

perfekten Marine-Auftritt ankommt - Kontraste. Ahoi!

Jersey-Kleid von DEEWHY; weich fallender Kragen;

seitliche Eingrifftaschen; Jersey-Band in Kontrast farben;

94% Viskose, 6% Elasthan; Rückenlänge:

ca. 94cm. Größen: S, M, L

561 260 83 (rot) €79,90

Mopsige Schminktasche

Kenner wissen, dass der Mops zu den

besonders reinlichen Hunden zählt. Hier

kommt sein Bedürf nis nach Sauberkeit

voll zum Tragen, denn er hat die Aufsicht

über unsere gesam mel ten Kosmetik uten-

silien und Pflege produkte übernommen.

Die feine Tasche ist viel zu schön, um sie

dauer haft im Trolley einzusperren, also

führen wir sie auch gern in der Stadt

Gassi – gefüllt mit Schlüsseln, Geld und

anderen Kleinigkeiten. Der

wertvolle Inhalt wird ange-

messen scharf bewacht,

denn der Mops ist

auch ein sehr

verlässlicher

Charakter.

Schminktasche;

beidseitiger

Fotoprint; mit

Reißver schluss;

Material: PVC; Maße: ca. 20 x 7 x 14cm.

485 907 33 €16,90

Patenter Wand-Sonnenschirm

Ein gutes Buch, ein kühler Drink – unsere Lieb lings sommer ecke

auf der Terrasse ist der Himmel auf Erden. Trotzdem hat sie oft

einen profanen kleinen Makel: Der Sonnen schirm ständer steht

im Weg. Doch ohne Weiteres haben wir das Hindernis aus dem

Weg geräumt und einfach diesen schwenkbaren Wand-Sonnen-

schirm samt Halterung mit vier Schrauben an der Haus wand

be festigt. Mühelos öffnen wir ihn mit einer Kurbel und genie-

ßen sofort den kühlenden Schatten mit angenehmer

Be we gungs frei heit. Und da das Gewebe UV-durch-

lässig ist, arbeiten wir so ganz nebenbei weiter an

unserer Körperbräune.

Wand-Sonnenschirm; Material: 100% Poly ester

(UV-durchlässig); Maß: ca. 3m Durch messer.

257 515 93 (creme) € 129,-

Page 35: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de35

Kuschelige Kissenhülle

Auf den ersten Blick waren wir leicht irritiert. Die sonst so

weisen Eulen, nachtaktiv und ehrfurchtgebietend, präsen-

tieren sich hier im heiter pastelligen Patch work-Look,

flügelchenhaltend und mit Schmetter lingen statt Gewölle

im Bauch? Auf Nachfrage erfuhren wir, dass die beiden

der Weisheit erst mal eine Auszeit verordnet haben

und stattdessen auf den Wings Of Love unterwegs

sind. Diese Entscheidung unterstützen wir nach

Kräften und wünschen den beiden alles Gute!

Kissenbezug; Material: 100% Baumwolle;

Maße: ca. 40 x 40cm.

587 139 53 €9,90

Kisseninlet; 100% Baumwolle

(Obermaterial), 100% Entenfedern

(Füllung); Maße: ca. 40 x 40cm.

564 183 73 €6,90

Clevere Gartenmöbel Man mag es kaum glauben, aber Akazien

sind schlaue Bäume, die über ein Kom mu-

nikationssystem verfügen, um sich gegen-

seitig vor Fressfeinden zu warnen. Durch

die Verbreitung von Ethylen über die Luft

werden andere Akazien angeregt, giftige

Tannine in den Blättern anzureichern.

Entdeckt wurde dies anhand von 3.000 verendeten

Antilopen, die sich in einem eingezäunten Gebiet nicht

ihrem Instinkt folgend gegen den Wind von Baum zu Baum

fressen konnten. Da sich in Vietnam aber glücklicherweise

niemand von Akazienblättern ernährt, werden die Bäume

dort kurzerhand zu diesen schicken Balkon-Sets verarbei-

tet, die aber wenigstens noch ein recht langes, zweites

Leben vor sich haben. Auch irgendwie clever.

Balkon-Set; Material: Holz, Akazie (Vietnam); Maße: ca. 50 x

50 x 90cm (Stuhl), ca. 50 x 50 x 90cm (Eckteil), ca. 50 x 100 x

90cm (Bank), ca. 51 x 100 x 75cm (Tisch), ca. 9 x 100 x 75cm

(Tisch zusammengeklappt).

593 906 23 €369,-

Page 36: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de36 discovery-24.de

Spitzenplatz

Wir begrüßen die rasante Entwicklung der ehedem allenfalls als

Bestuhlung zu bezeichnenden Draußen-Sitze hin zu einer der

gewohnten Bequemlichkeit des Drinnen vergleichbaren Möbel-

gattung. Unser 5-fach verstellbarer Gartensessel trägt seinen

Namen völlig zu Recht und lockt uns tatsächlich hinter dem Ofen

hervor. Seit bekannt ist, dass im-Garten-sitzen nicht mehr syno-

nym für Selbstkasteiung verwendet werden muss, sind wir echte

Outdoor-Typen geworden.

Gartenstuhl; Material:

Metall, Kunststoff ge-

flecht (Gestell),

100% Polyester

(Bezug), 100% Poly-

ethan (Schaum-

stoff füllung); Maße:

149 x 75 x 93cm.

584 138 03

€279,-

Schmuckes Shirt

Das ausnehmend hübsche Printmotiv, welches die

Vorderseite dieses Sweatshirts von CONLEYS BLACK

so vortrefflich aus der grauen Masse heraushebt,

ist ebenso dekorativ wie praktisch. Es schmückt

wie ein Collier, ohne dass sich die Haare in dem

aufregenden Design verfangen, jemand beim

Schließen behilflich sein muss oder gar ein Safe

dafür benötigt wird. Deswegen präsentieren

wir voller Stolz und aus gegebenem Anlass in

aktueller Kastenform und angesagtem

Anthrazit: unser sozusagen Kettenhemd.

Damen-Sweatshirt von CONLEYS BLACK;

50% Baumwolle, 50% Polyester; Rücken-

länge: ca. 52cm. Größen: XS, S, M, L

584 372 33 (anthrazit)

€69,90

2er-Set

Page 37: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de37

Insektenhotel Was für ein Gewusel in der Lobby! Kaum haben wir das Insektenhotel an einen son-

nigen, wind- und regengeschützten Ort gehängt, checken auch schon die ersten Gäste

ein: Wildbienen, Schlupfwespen, Florfliegen, Marienkäfer und andere Nützlinge, von

denen sich jeder das passende Zimmer bzw. eine Bruthöhle sucht. Als Gegenleistung

für die Unterkunft bestäuben sie Blüten und regulieren die Bestände von Schad-

insekten, zum Beispiel Blattläusen. Die hölzerne Nist- und Überwinterungshilfe bringt

ein wertvolles Stück Wildheit zurück in den Garten und dafür bekommt sie von der

Natur mindestens fünf Sterne.

Insektenhotel; Material: Faserholz, Holz (China); Maße: ca. 28 x 9,5 x 40cm.

536 299 73 €19,90

Laues Licht

Auffällige Wandleuchten mit einem praktischen Geheimnis: Da sie auf extrem

sparsame LEDs als Lichtquelle zurückgreifen, können unsere orientalisch anmu-

tenden Lampen mit jeweils zwei Mignonzellen betrieben werden und bedürfen

dankbarerweise keiner Verkabelung oder Installation. Ein einfacher Nagel reicht

und die Leuchte ist montiert. Eine gute Nachricht für all jene, bei denen der Begriff

Heimwerken stets von einem heftigen Flucht- oder Ohnmachtreflex begleitet wird.

Wandleuchte, 2er-Set; 4 x LED; Batteriebetrieb: 3V/2 x 1,5V Mignon (inkl.);

Material: Metall, Kunststofffolie; Maße: je ca. 5cm tief, ca. 35cm Durchmesser.

593 153 33 €19,90

Cooles Teil Die meisten Bierflaschenkühler nutzen die Gele gen heit, um für

die von ihnen gekühlte Bierflasche Wer bung zu machen. So

weit, so plump. Unser Bier flaschenkühler macht weniger

Werbung als Durst. So appetitlich, so lecker, so frisch, dass wir

den ersten Schluck kaum erwarten können. Bereits nach fünf

Minuten ist jedes Getränk gekühlt und so bleibt es auch für

Stunden. Nach Gebrauch einfach zurück ins Eisfach verbringen

und für die nächste Runde Durst aufbauen.

Bierflaschenkühler, 2er-Set; für 0,3- u. 0,5l-Bier-

flaschen/-dosen; Material: Kunststoff; Maße: je

ca. 13,5 x 11 x 2cm.

598 930 23 €9,90

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

2er-Set

Page 38: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de38 discovery-24.de

Der etwas andere Schlafsack

Wunderbar! Damit sehen wir aus wie nahe Verwandte von Michelin-Männchen und Weltraum-

Spaziergängern: Der innovative und aufgeweckte Schlafsack von MUSUC BAG gleicht eher

einem Strampel anzug als dem uns vertrauten wärmenden Futteral. Er ist nicht nur schön

warm und ergonomisch, sondern engt auch unseren Be we gungsspielraum nicht ein – dank

der rutschfesten und strapazierfähigen Fußteil-Unterseite können wir damit sogar

gefahrlos durch die Gegend spazieren! Die Komforttemperatur des

MUSUC BAG liegt im Bereich 8° C bis 15° C. Damit ist er ideal fürs

Zelten oder Wandern geeignet, auch wenn es mal etwas kälter

wird. Zu Hause ist er ein so origineller wie praktischer Ersatz

für die Wolldecke.

Schlafsack von MUSUC BAG; Material:

100% Polyester-Taffeta (außen),

100% Polyester-Diamond (innen),

Hollow-Fiber-Polyester (Füllung),

Füllmenge: 2 x 100 g/m2; Komfort:

7° C, Limit: 2° C, Extrem: -13° C; Kapuze

mit Kordelzugsystem, Wärmekragen; Ge wicht:

ca. 2kg; Pack sack: ca. 41 cm x 27 cm. Geeignet für

Körpergrößen von 170–184cm.

539 826 63 (schwarz) €119,-

Wasserdichte Kameratasche

Atlantis? Nessi? Seejungfrauen? Was haben wir auf unseren Tauchgängen nicht schon Unglaubliches gesehen! Dank der Unterwasser-

Kameratasche mit glasklaren LENZFLEX-Fenstern lassen sich endlich Schnappschüsse und auch extrascharfe Beweisfotos von allem

schießen, was uns in Badewanne, Gartenteich oder Pazifik begegnet. Und wenn uns die Kamera bei aller Euphorie mal aus der Hand

rutscht – kein Problem! Unsere Ausrüstung hängt sicher an der Halsschlaufe und wird kaum untergehen, da das versiegelte Päckchen

an der Wasseroberfläche treibt, jedenfalls solange wir handelsübliches Equipment verwenden. Also: Ins Wasser – marsch!

Kameratasche; für Kompaktkameras mit optischem Zoom (bis 2,8 x 4,3cm); 100% wasserdicht; tauchfähig bis 6m; auch für Handys

und Gegenstände bis 11cm Länge geeignet; Halsschlaufe; LENZFLEX-Front/-Rückseite; Material: Kunststoff; Maße: ca. 19 x 11,5 x 1cm.

598 931 03 €29,90

Schützt vor Wasser, Staub, Sand und Dreck

Kamera nicht im Lieferumfang enthalten

VIDEO auf unserer Homepage: discovery-24.de

Page 39: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de39

Reizender Bikini Bikinis sind eine weniger neue Modeschöpfung als

manch einer denkt. Antike Wandmalereien aus dem

4. Jahrhundert zeigen gar nicht so alte Römerinnen

beim Sport, die unverkennbar Bikinis tragen.

Allzu raffiniert können die Dinger aber nicht

gewesen sein. Jedenfalls sind auf den

Abbildungen weder maritime Streifenmuster,

farblich abgesetzte Bänder, kleine

Rüschendetails noch ein freches

Schleifchen zu erkennen! Wer selbst

vergleichen will, kann dies in der »Villa

Romana del Casale« im sizilianischen

Städtchen Piazza Armerina tun. Der

nächste Badestrand ist übrigens

auch nicht so weit weg.

Bikini von MINNEOLA; farblich abge-

setzte Bänder; kleine Rüschendetails;

Schleife am Höschen; 80% Polyamid, 20% Elasthan

(Obermaterial), 100% Polyamid (Futter). Größen: 36, 38, 40, 42

570 033 73 (marine-weiß) €69,90

Camping-Bulli Der T1, besser bekannt als »Bulli«, war der allererste VW-Bus, obwohl er

offiziell eigentlich »Transporter« hieß. Er kam 1950 auf den Markt und

gilt als eine der treibenden Kräfte des Wirtschaftswunders. Später

folgte die Wohn mobil-Variante, welche die ganze Welt eroberte – und

zwar extrem friedlich. Inzwischen erzielt der T1 in gutem Zu stand

absurd hohe Preise, die mit Volk bzw. Wagen nur noch wenig gemein

haben. Da steigen wir doch lieber in unser Leichtbaumodell, das dem

1965er-Original täuschend ähnlich sieht, aber gerade mal so viel kostet

wie dessen Rück spiegel. Es bietet Platz für vier Personen, die darin

aufrecht stehen und pärchenweise in den zwei Zimmern schlafen

können. Falls mit unserem poppigen »Bulli« der Hippie-Geist vergange-

ner Zeiten wieder aufleben sollte, passen bestimmt noch mehr

Bewohner hinein. Frei nach dem Motto: Make Love, Not War!

Zelt; 2 Doppel-Schlafräume mit Reißverschluss; Seiten öffnung mit

Fliegenschutz; Stoffdach; wasserdichte Boden plane; inkl. Pfosten,

Heringe, Befestigungsseile und Auf bau anleitung; Material: 100%

Poly amid; Gewicht: ca. 12,5kg; Maße: ca. 398 x 187 x 155cm (Außenmaß),

ca. 388 x 182,5 x 145cm (Innenmaß), ca. 85cm x 35cm x 35cm (verpackt).

532 045 33 €369,-

• 2Doppelschlafräume• SeitenöffnungmitFliegenschutz

Futuristisches »Skate-Cycle«

Die Skateboard-Styler und Waveboard-Poser dieser Welt lassen wir mit lockeren,

wellenartigen Bewegungen hinter uns. Denn allein konstruktionsbedingt hat das

revolutionäre »Skate-Cycle« eine gnadenlos auffällige Optik, die bereits 2010 von

der »Industrial Designers Society of America« mit dem IDEA-Award in Bronze

ausgezeichnet wurde (und darüber hinaus unqualifizierten Neid auslöst). Dank

ihrer Größe lassen sich die Räder von kleinen Hindernissen nicht aus der Ruhe

bringen und wir können uns sogar Offroad-Einsätze zutrauen. Das kompromiss-

lose Fun-Gerät leistet sich nur eine einzige Spießigkeit: praktisches

Zusammenlegen zum Transport.

»Skate-Cycle« von BROOKLYN WORKSHOP; Material: Kunststoff, Metall; Gewicht:

ca. 3,3kg; Maße: ca. 81,3 x 16,5 x 22,9cm.

560 514 83 €149,-

Zusammenklappbar

Page 40: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de40 discovery-24.de

Wasserdichte Bergjacke

Eiger-Nordwand, Jungfraujoch und

Zugspitze – alles pillepalle! Besitzer

von THE NORTH FACE-Jacken treiben sich

lieber in Hochlagen jenseits der 6.000-Meter-

Marke oder an den Polkappen herum – alles andere ist für

Backblech-mit-dem-Handschuh-aus-dem-Ofen-Holer

oder An-der-Tankstelle-Zigaretten-Ausmacher. Da

aber selbst gestandene Kerle regelmäßig zum

Wehleid neigen, fertigt der amerikanische

Hersteller auch Bekleidung für Frauen. Und

die werden den Männern dann zeigen, wo

Bartels den Most holt.

Damenjacke »Women‘s Stratos Jacket«

von THE NORTH FACE; HyVent-Material für

alpine Aktivitäten; 100% Nylon

Obermaterial), 100% Polyester (Innen-

futter), 100% Nylon (Futter Ärmel,

Kapuze); wasserdicht, atmungsaktiv,

nahtbandversiegelt; gebürstetes

Kragenfutter; verstellbare Kapuze (lässt

sich im Kragen verstauen); Front-Reißverschluss; 2 Einschub-

taschen; Zugkordel am Saum; elastische Bündchen. Größen: S, M, L

568 854 13 (blau) €129,-

Messengerbag bester Qualität

Wenn andere Messengerbags schon lange auf

der Halde kurzlebiger Trends gelandet sind, hängt

diese Tasche im mer noch an unserer Schulter. Ihr

kräftiges Leder von frei lebenden Hochlandrindern wird

dann viel Patina angesetzt haben und schöner sein denn

je. Welche elektronischen Helferlein dann in den praktischen

In nenfächern stecken, wissen wir allerdings nicht, denn bei der

Langlebigkeit des Materials ist das noch Zukunfts musik.

Übrigens sind wir nicht die Einzigen, die sich über die

Bag freuen, denn der Hersteller lässt sie in Kolumbien

nachhaltig und unter hohen sozialen Standards produzieren.

Messengerbag von HAROLDS; Reißverschlussfächer auf

Vorder- und Rückseite; 2 getrennte Steckfächer innen;

Verschluss der Tasche per Gummiband und Jeansknopf;

Mate rial: 100% Leder (von frei lebenden Hochland-

rindern der Anden); Maße: ca. 35 x 25 x 15cm.

583 502 13 (grün)

583 503 83 (braun)

je €189,-

Page 41: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de41

Öllampe »Chicago«

Wenn wir unsere neue Öllampe aus

echtem Schiefer im Garten aufstellen,

dann werden die Nachbarn aber

staunen! Kein Wunder bei dem faszi-

nierenden Lichtspiel und der sich nach

oben verjüngenden Blockform, die

einen eleganten und zugleich erdbe-

bensicheren Eindruck macht. Der

Name unseres Designerstücks bezieht

sich übrigens auf die Architektur des

»John Hancock Centers«, eines der

berühmtesten Bauwerke von Chicago.

Bis auf die vielen Fenster und ein paar

Antennen ist der Wolkenkratzer nahe-

zu baugleich – aber auch wenn er

knapp 344 Meter höher ist als unsere

Lampe, wirkt er lange nicht so beein-

druckend!

Öllampe von ARISTO; Sicherheits-

Dochtspitze; bruchsicherer Ölbe-

hälter; inkl. Lösch- und Windschutz-

deckel; Material: Schiefer; Maße:

ca. 15 x 15 x 30cm.

598 932 93

€ 69,90

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

Ca. 30cm

Aus Schiefer

Page 42: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de42 discovery-24.de

Ungewöhnliche Biergläser

Hier steht schon alles auf dem Kopf, noch

bevor wir überhaupt einen

Schluck ge nommen haben. Denn

wer den Inhalt der Bier flasche in

dieses Glas füllt, bekommt zum

Erstaunen aller gleich wieder eine

Flasche zu Gesicht. Quasi von der

Flasche in die Flasche, jedoch mit dem

sagenhaften Vorteil, dass das Luftpolster

im Glas unserem Bier (oder gerne auch

einem extrafrischen Radler) länger als ge-

wöhnlich die angenehm kühle

Temperatur bewahrt. Prost!

Biergläser-Set, 4-teilig; Material:

Glas; Maße: je ca. 17cm hoch, ca. 7cm

Durch messer; Fassungsvermögen:

je ca. 0,2l.

450 619 73 € 36,90

4-teiliges Set

Der perfekte Burger Ähnlich wie bei der Currywurst hat die Zubereitung von Hamburgern religionsähnliche

Ausmaße angenommen. Wehe dem, der einfach lieblos geformte Fleischklopse auf den Grill

knallt! Die Hamburgerpresse von SAGAFORM ist das ultimative Hilfsmittel für die professio-

nelle Zubereitung von immer gleich großem Gebrät – kein Streit am Rost über das größte

Exemplar. Dass die Hamburgerpresse aus solidem Aluminium spülmaschinengeeignet ist,

versteht sich von selbst, schließlich haben wir mit der alles entscheidenden Frage über die

richtige Soße schon genug Stress am

Hals. Merke: Diese und sonst keine,

alles andere ist Bulette!

Hamburgerpresse von SAGAFORM;

für zwei Frikadellen gleichzeitig;

Material: Aluminium, Kunststoff;

Maße: ca. 28,5 x 9 x 12cm.

598 933 73

€24,90

CHEEEEESE! Die Grillsaison ist eröffnet und bei DISCOVERY

gibt es noch jede Menge weitere gute Ideen für die kommenden Abende am Grillrost: discovery-24.de/burger

Page 43: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de43

Mückenvorhang mit Magnetverschluss

Abgesehen von der akustischen Beläs tigung und den

juckenden Beulen gefährden Stechmücken auch die

Gesundheit. Schon in hiesigen Breiten graden und in

Skandinavien können sie Fieber, Haut aus schläge und

hartnäckige Gelenk schmerzen verursachen. Also

Vorhang auf bzw. schnell zu für den Mückenschutz

mit Magnet verschluss! Er funktioniert so, als wäre er

gar nicht da, denn ohne ihn öffnen zu müssen oder

beiseite zu schieben, können wir ein fach durch -

laufen. Ideal bei vollen Händen, toll für Haustiere!

Bevor ein Insekt auch nur auf die Idee kommen kann

uns zu verfolgen, schnappen die 18 Magnete kompro-

misslos zu und machen wieder dicht. Dank des

geringen Platzbedarfes und der simplen Befestigung

geht unser Vorhang auch mit auf Reisen ins Hotel

und passt perfekt in den Wohnwagen.

Insektenvorhang mit Magnetverschluss; einfache

Befestigung mit Klett ver schluss-Klebestreifen;

Material: Kunststoff; Maße: ca. 52 x 214cm (je

Vorhang-Hälfte).

547 943 63 €12,90

Schließt automatisch mit 18 Magneten

Einfach durchgehen

Ganz zwanglos

Dieses Shirt von FIRE & ICE ist so etwas wie in Baumwolle gegossene

Freizeit. Die weiche Double-Face-Qualität holt uns ab und verheißt die

unerträgliche Lässigkeit des Seins, die Kontrastnähte und die offene

Kantenverarbeitung verbieten uns geradezu jeden Gedanken an

Termine, Büro oder Business. Alles, was zählt, ist das Hier und Jetzt.

Und ganz egal, was das Hier und Jetzt für uns so in petto hat: Wir sind

auf jeden Fall genau richtig dafür angezogen.

Herrenshirt von FIRE & ICE; 100% Baumwolle; Logo-Badge am Arm.

Größen: 48, 50, 52, 54, 56

569 014 53 (grau-schwarz) €99,90

Lässig leuchten

Drei täuschend echt wirkende Bambus stäbe, deren Spitzen mit

solarbetriebenen LEDs beleuchtet werden. Hätten viele gern. Wir

haben so was. Andere hätten gerne irgendwas, das wenigstens

halb so cool ist. Haben sie aber nicht. Haben nämlich auch wir. Aber

wir haben auch ein großes Herz und deswegen geben wir gerne ab.

Manchmal sogar von den ganz coolen Sachen.

Solarleuchte »Bambusstäbe«; Akku

1,2V AA Ni-MH 600mAh, austauschbar

(inkl.); Material: Kunststoff; Maße: ca.

2,5 x 2,5 x 81cm.

586 805 13 €22,90

Page 44: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de44 discovery-24.de

In the Navy

Wer nicht auf den Silberstreif am Horizont warten kann oder will, sei bitte so

frei, sich ersatzweise von unserem Streifenshirt bezaubern zu lassen. Dank der

weich gewaschenen Flaméware liefert GEELONG das gute Körpergefühl

gleich mit. Die feinen Details wie der farblich abgesetzte Kragen, die

raffinierte Schnürung im Nackenbereich sorgt gleichermaßen für

Freude beim Betrachter und einiges Aufsehen beim nächsten

Mädelsabend. Wir wünschen daher gediegen maritim mit

einem frohgemuten »Ahoi!« viel Spaß auf allen Wegen.

Damen-Streifenshirt von GEELONG; 100% Baumwolle;

Rückenlänge: ca. 66cm. Größen: S, M, L

561 135 03 (marine-offwhite) €49,90

Größenverstellbare Blumenkastenhalterung

Normalerweise haben wir an frischem Wind nichts

auszusetzen. Es sei, denn er befördert unsere Pflanz-

töpfe in den freien Fall. Das geht uns an die Nerven und

anderen möglicherweise auf den Kopf! Deshalb klem-

men wir uns lieber die praktische Blumenkastenhalterung an den

Fensterrahmen und freuen uns jetzt schon auf den nächsten Orkan!

Die Montage funktioniert dank des simplen Klemm-Mechanismus mit

einem Lächeln und wir können das Fenster weiterhin problemlos

öffnen und schließen. Das Endergebnis macht einen zeitlos eleganten

Eindruck, sodass unsere Pflanzen plötzlich stilvoll eingerahmt wer-

den. Ganz so, wie es sich für Kunstwerke gehört!

Blumenkastenhalterung für Pflanzkästen/-töpfe; Klemm-Montage;

wetterbeständig; einfach zu reinigen; Material: Aluminium, Druckguss;

Maße: ca. 74–110cm lang, ca. 15,5–19cm tief.

598 934 53

€37,90

2er Setkein Schrauben oder Bohren

einfache Montage durch Klemmen

Größenverstellbar in der Länge: 74–110cm und Tiefe: 15,5–19cm

Page 45: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de45

Garten-Arbeitstisch So viel vorab: Wir müssen uns nicht gleich einen Garten an schaffen für diesen tollen

Tisch! Denn das kompakte Ding mit der Extra-Ablagefläche beansprucht kaum Platz

und macht daher auch auf jedem Balkon eine gute Figur. Wer nur wenige Quadrat-

meter zur Verfügung hat, kann den Tisch auch gleich als Regal für Pflanzen nutzen

und sich so einen Minigarten schaffen. Zum Verstauen von aller lei Werkzeug und

Garten utensilien gibt es ja immer noch die drei Schub laden. Da kann man nur

sagen: (grüner) Daumen hoch!

Arbeitstisch mit Metallplatte; 3 Schubfächer; Ablagefläche aus Holzstäben, Ar beits-

platte aus Eisenmetall; Material: Holz (Polen), Metall; Maße: ca. 78 x 38 x 112cm.

516 468 03 €79,90

Orientalische Solarleuchten

Spätestens wenn sich bei uns im Okzident

die Sonne verbabschiedet, dann geht sie

per Knopfdruck gleich wieder auf. Und zwar

doppelt! Unser Solarleuchten-Pärchen mit

den warm-weißen LEDs verbreitet selbst im

höchsten Norden orientalische Atmosphäre

und den Zauber von Tausendundeiner

Nacht. Dank der integrierten Dämmerungs-

automatik können wir aber auch in unserem

Privat-Morgenland jederzeit die Sonne bzw.

Sonnen untergehen lassen. Kein Märchen!

Solarleuchten-Set, 2-teilig; inkl. austausch-

barer Akku (1 x 1,2V Mignon AA/Ni-MH);

Däm me rungs automatik; je 1 warm-weiße

LED; spritzwassergeschütztes Gehäuse;

Material: Metall, Glas; Maße: ca. 80,5cm

hoch, ca. 18cm Durch messer (groß), ca.

57cm hoch, ca. 18cm Durchmesser (klein).

586 538 73 €49,90

Exotischer Gartenschlauchüberzug Die Mode des Fine Gardening hat viele wohlgeformte Gartenwerkzeuge hervorgebracht. Verglichen

mit diesen schön gestalteten Accessoires war der Normalo-Gartenschlauch immer ein wenig von der

Rolle. Das ließ den amerikanischen Kunstgärtnern von DIRT COUTURE keine Ruhe und sie kleiden

endlich auch den Schlauch in eine extravagante Umhül lung. Das Material ist robust, schnelltrocknend,

schimmelresistent und elastisch, wodurch es auch leicht an- oder besser aufzuziehen ist. In diesem

Dress versprüht unser Gartenschlauch nicht nur Wasser, sondern auch echten Stil in den Rabatten.

Gartenschlauchüberzug von DIRT COUTURE; passend für handelsübliche Gartenschläuche, ideal für

16mm-(5/ 8“-)Schläuche; einfache Mon tage: am besten Schlauchstück abnehmen, Hülle über den

Schlauch ziehen und Schlauch stück wieder montieren; Material: 100% Polyester; Maß: ca. 12m lang.

467 923 73 €49,90

Page 46: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de46 discovery-24.de

Neuartige Sitzkanne für entspanntes Arbeiten Als hätten wir es schon immer gewusst: Die Aufforderung »Hier wird gearbeitet und nicht rumgesessen!«

ist bereits vom Ansatz her grundfalsch. Denn auf unserer »Sasa«-Kanne erledigen wir Gartenarbeiten sehr

wohl bequem sitzend und gleichzeitig besonders effektiv. Beim Unkraut zupfen zum Beispiel wandert das

missliebige Grün zeug ein fach durch die große Öffnung in die Kanne, und an schließend tragen wir es am

ergonomischen Griff zum Kompost. Und auch beim Beeren sammeln, Angeln oder Reifen wechseln er spart

uns der praktische Hohlsitz blutstauendes Knien und rücken be lastendes Bücken. Ach ja, gießen können wir

mit der praktischen Kanne natürlich auch.

Sitzkanne »Sasa«; Material: Polyethylen; hergestellt im Blas formverfahren; säure re sistent; hygienisch;

recycelbar; mit ergonomischem Griff; Fassungsvermögen: ca. 15l; Maße: ca. 49 x 40 x 49cm.

365 944 53 € 29,90

300 kuriose Fragen

Klug scheißer!Aufatmen! Hier gibt es keine Fragen nach dem soundsovielten Olympia sieger und

niemand will wissen, wer welches Buch geschrieben hat oder wann Napoleon wo bzw.

warum einmarschiert ist. »Klugscheißer« ist ein elektrisierendes und unterhaltsames

Spiel mit ganz besonderen Fragen, zum Beispiel: »Wie häufig wird an einem Tag auf der

Erde Geschlechts verkehr ausgeführt?«, »Chinesisch hat ca. 50.000 Schriftzeichen. Wie

funktioniert eigentlich deren Schreibtastatur?«, »Wie viel Rollen Klopapier verbrau-

chen wir pro Person in einem Jahr?« und so weiter und so weiter. Noch Fragen?

Wissensspiel »Klug scheißer«; mit 300 kuriosen Fra gen; Material: Papier,

Pappe; Maße: ca. 14 x 14 x 4cm.

431 817 13 € 24,90

Die Zwei Als Roller noch Roller waren und bedingungsloses Gottvertrauen als Alternative zum Helm galt, waren diese

beiden Ladies eine echte Zierde des römischen Berufsverkehrs. So viel Eleganz und Stil sucht man heute leider

vergebens auf unseren Straßen. Es mangelt längst an Platz und Zeit für das kultivierte Zurücklegen einer

Strecke zwischen zwei beliebigen Punkten. Schön, dass CONLEYS BLUE dem anachronistischen Tun auf diesem

Wege ein textiles Denkmal setzt.

Damen-T-Shirt von CONLEYS BLUE; 100% Baumwolle; Rückenlänge: ca. 68cm.

Größen: XS, S, M, L

585 476 83 (weiß) € 39,90

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 47: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de47

Blumentopf

Hier kommt der Gegenentwurf zum schnörkeligen Terra-

kotta-Rundling! Unser kantiger Block mit seinem Bauhaus-

Charme wirkt, als wäre er eine Kreuzung aus dem Nachlass

von Le Corbusier und Walter Gropius. Designpuristen

können diesen sachlichen Auftritt auf natürlichem Weg

noch unterstützen, indem sie den Kasten z. B. mit exakt

geformten Kakteen bepflanzen und ihn als Raumtrenner

nutzen. Oder wir schmücken ihn zur Abwechslung mit

farbenfrohen, chaotisch wuchernden Blumen und lassen

den Kontrast hochleben.

Blumentopf; Material: Tonfaser; Maße: ca. 26,5 x 75 x 53cm.

534 499 93 € 129,-

Outdoor-Lampe »Bump«: Stoß doch mal das Licht an! Endlich ein edles Designobjekt zum Anfassen bzw. Anstoßen.

Der erste Stubser schaltet das weiße Licht ein, der zweite

halbiert die Helligkeit, der dritte aktiviert den automatischen

Farbwechselmodus und nach dem vierten wird’s wieder

dunkel. MATHMOS (ursprünglich für seine Lavalampen be-

kannt) hat wieder eine neue Leuchtenkategorie geschaffen

und in den Mittelpunkt jeder Gartenparty gestellt. Die trag-

bare Laterne lässt sich wiederaufladen und kann auch dauer-

haft an der Ladestation betrieben werden. Heute Abend darf

es also gerne etwas später werden.

Lampe »Bump« von MATHMOS; für Innen- und Außenbetrieb;

spritzwasserbeständig; vier Einstellungen; wiederaufladbar;

funktioniert auch angeschlossen an die Ladestation;

Material: Kunststoff, Aluminium; Maße: ca. 23cm hoch,

ca. 15cm Durchmesser.

560 531 83 € 79,90

• Farbwechselfunktion• für Innen- und Außenbetrieb

Page 48: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de48 discovery-24.de

HAUS

HALT

&TEC

HNIK

• bis250°CimBackofen• füralleHerdartengeeignet

Mit Rubin­kristallen

EDELSTEIN-Pfannen

Edelsteine kommen nicht in den Safe, sondern auf den Herd! In der

dreilagigen keramisch verstärkten Antihaftbeschichtung unserer

neuen Pfanne tummeln sich Millionen von Smaragd- bzw. Rubin-

kristallen und machen sie zu einem Küchenwerkzeug, von dem

bisher auch Profis nur träumen durften. Dank der hochkarätigen

Schweizer (!) Technologie wird die Hitze nun schnell weitergeleitet,

so dass wir effektiv und sparsam braten – egal mit welchem Herd!

Und egal ob in der Röhre oder oben drauf! Möglicherweise sind dies auch unsere

letzten Pfannen, denn das hochwertige Material und die perfekte Verarbeitung garan-

tieren ein heißes Kochvergnügen, das einfach nicht enden will.

Pfannen mit Edelsteinbeschichtung; hohe Wärmeleitfähigkeit; hohe Haltbarkeit;

beständig bis 250° C; für alle Herdarten geeignet (inkl. Induktion); Material: Aluminium

(geschmiedet), Edelstahlgriff; Maße: je ca. 5,2cm hoch, ca. 28cm Durchmesser.

598 935 33 (Rubin)

602 270 73 (Smaragd) je€59,90

Hunde- und Katzenabwehr

Pfui! Aus! Sitz! Wer picknickt oder mit Kleinkindern spielt, will nicht

erst ausprobieren, ob dahergelaufene Kläffer, speziell die großen

Exem plare, solche und ähnliche Kommandos verstehen, geschweige

denn ernst nehmen. Verlassen wir uns lieber auf ein total scharfes

Ultraschallgerät und halten damit Hunde und auch Katzen auf

Sicherheits abstand. Übrigens auf die freundliche Tour, denn die

hohen Töne werden zunächst unbewusst wahrgenommen und erst

auf Dauer unangenehm, d. h., die Tiere suchen sich einfach

einen ruhigeren, angenehmeren

Aufenthaltsort.

Anschlei chen zieht übrigens auch nicht, denn der Infrarot-Bewe-

gungs melder spurt und spürt sofort alles auf, was näher als

zehn Meter an uns ran will! Da kann man nur sagen: Brav, brav!

Natürlich ist das Gerät auch perfekt für den heimischen Sand-

kasten oder sogar für die Speisekammer geeignet.

Hunde- und Katzenabwehrgerät; tierfreundlicher Ultra schall;

Be wegungsmelder mit ca. 10m Reichweite; Wirkungsbereich:

max. 7m; Frequenz bereich: ca. 18–24kHz;

Schall druck: max. 110dB; Bat te-

riebetrieb: 6 x AA Mignon

(nicht inkl.); Material: Kunst-

stoff (ABS); Maße: ca. 13,8 x

8,2 x 5,5cm.

598 901 93

€39,90• Wirkungsbereich7m• tierfreundlicherUltraschall

Page 49: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

2er­Set

DISCOVERY-24.de49

Mit Smaragd­kristallen

Reggae-Kopfhörer

Wenn Bob das noch erleben könnte! Die formschönen In-Ear-Kopfhörer »Smile Jamaica« von THE HOUSE OF

MARLEY sehen mit dem hölzernen Gehäuse und dem textilumwickelten Kabel im Rastafari-Look fast noch

besser aus, als sie klingen. Dank der beiden kräftigen 8mm-Schwingspulentreiber reißt es uns zu »Buffalo

Soldier« oder »Could You Be Loved« schon morgens in der U-Bahn von den chilligen Plätzen. Und damit es

keine Missverständnisse gibt: Die Kopfhörer werden ohne Tüte geliefert!

In-Ear-Kopfhörer »Smile Jamaica« von THE HOUSE OF MARLEY; Ohrstöpsel in 3 Größen; Frequenzbereich:

18–20.000Hz, Schalldruck 98dB; Mikrofon mit 3 Fern bedienungstasten; Material: FSC-Zertifiziertes Sapele-

und Buchenholz, Aluminium, wiederverwertbarer Kunststoff.

581 613 03 €24,90

Magnetischer Shampoo-Halter

Die meisten Unfälle passieren nicht auf der

Autobahn, sondern zu Hause! Neben der Küche

hat das gemeine Badezimmer mehr Tote und

Verletzte auf dem Gewissen als jede Renn strecke.

Das liegt auch an Shampoo-Flaschen, die in der

Wanne herrenlos herumkullern und uns im

Unglücksfall von den Beinen holen. Dank unseres

genialen Magnethalters ist damit Schluss und wir

können neben allen praktischen Vorteilen beim

Duschen auch noch die Unfall statistik verbes-

sern. Sauber? Sauber!

Shampoo-Halter-Set, 2-teilig; inkl. 2 Power-Mag-

ne te (selbsthaftend); Material: Magnet, Silikon.

598 980 93 €29,90

Magnet festkleben

Max. 7cm Durchmesser

Ein starker Magnet hält unser Shampoo fest

Page 50: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de50 discovery-24.de

Kunst-Orchidee

Orchideen blühen auf der ganzen Welt und keiner weiß so

genau, ob es nun 15-, 20- oder 30.000 Arten sind. Die

»Königinnen der Blumen« verzaubern uns schon

über 2.500 Jahre und werden sogar als Heilmittel

oder Aphrodisiakum verwendet. Doch ihre

faszinierende Wirkung auf den Menschen

kann auch ihr Schicksal besiegeln, denn

immer mehr Arten sind vom Aussterben

bedroht. Da lassen wir die Originale doch

lieber in Frieden und stecken unser ganzes

Geschick in die zweitschönste Art von

Orchideen: die künstliche Variante. Und wenn

dabei am Ende mehr Kunst als Kunststoff

herauskommt, ist die Welt gleich noch ein

bisschen schöner!

Kunst-Orchidee im Topf; Material:

Textil, Kunststoff, Keramik;

Maße: ca. 15 x 15 x 38cm.

559 005 13

€16,90

Trendiger Herren-Cardigan Graue Strickjacken assoziiert man spontan mit Opas oder einem Alt-Bundeskanzler aus Oggersheim. Aber den

Designern von CONLEYS BLUE gelingt es die vermeintliche Biedermeieruniform in ein lässiges Fashion-Statement

umzuwandeln. Das Ergebnis mit dem farbenfrohen Jersey-Futter ist extrem angenehm zu tragen und sieht so

unverschämt lässig aus, dass man kaum ahnt, wie viel Arbeit dahinter steckt. Aber das interessiert uns weniger, da

wir jetzt an den Strand müssen, um ganz dringend und gut eingepackt zu entspannen.

Herren-Cardigan »Californian Surf Style« von CONLEYS BLUE; 42% Polyester, 37% Wolle, 21% Polyacrylnitril

(Obermaterial), 50% Viskose, 50% Polyester (Futter). Größen: M, L, XL

562 880 63 (hellgrau) €99,90

Anmutige Buddha-Statue

Unser neuer Buddy »Shiny Thaibuddha«

hat auch im ganz und gar unspirituellen

Sinn eine Erleuchtung für uns parat. In

Form eines Teelichts nämlich, welches

vortrefflich in die von ihm gehaltene Schale

passt. Der Legende nach soll der Seher Asita

bei der Geburt von Siddharta erschienen sein

und nach einem Blick in seine Zukunft unter

anderem Folgendes über ihn gesagt haben:

»Heilig erhaben ragt die Gestalt empor, ist gar

heiter anzuschauen.« Dem ist von unserer

Seite nichts hinzuzufügen.

Dekofigur »Shiny Thaibuddha«; Material:

Kunststein; Maße: ca. 14 x 13,5 x 72cm.

558 480 93 €59,90

Page 51: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de51

Chronograph mit Swarovski-Kristallen von COCO MILANO

Ob Daniel Swarovski die Tragweite seiner Erfindung

ahnte, als er 1892 in Böhmen seinen mechanischen

Schleif appa rat zum Patent anmeldete? Seine geschliffenen

– und nicht gepressten! – Glas kristallsteine haben heute welt-

weit unzählige Liebhaber und überraschen immer wieder mit

kunstvollen neuen Formen. Wie unser Chronograph von

COCO MILANO zeigt, können gerade die kleinen Kris-

talle eine besonders große Wirkung entfalten. Auf

Lünette und Zifferblatt ergeben sie einen funkeln-

den Kontrast zum goldfarbenen Gehäuse,

während das weiße Lederarmband mit

Krokoprägung schöne Natürlichkeit ans

Handgelenk bringt. Ob wohl sie es verdient

hätte, wird diese Uhr wohl nie eine Vitrine

von innen sehen. Dafür tragen wir sie

einfach zu gern.

Chronograph von COCO MILANO; mit

Swarovski-Kristallen; Quarz werk; Material:

Edelstahl (Gehäuse), 100% Leder

(Armband); Maß: ca. 3,8cm Durchmesser

(Gehäuse).

338 164 13 €129,-

True Love

Es ist uns sozusagen

eine Herzens ange legen-

heit. Wir suchen auf diesem

Wege dringend eine neue Heimat

für diesen Gute-Laune-Spender, der

sich sogar verbiegen lässt, um zu gefallen.

Schon viel zu lange ist das quietschbunt ver-

gnügte Symbol der Liebe Mitglied im Klub der

einsamen Herzen. Und das, obwohl unseres schier

überquellen will vor Glück und Ver zückung ob der

zarten Komposition des charmanten Augen-

schmeichlers. Ein filigraner Schrei nach Liebe!

Anhänger; Material: Metall, Kunststoff-

perlen; Maße: ca. 22 x 20cm.

587 514 53 €22,90

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Perfekt als Fensterdeko

Page 52: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de52 discovery-24.de

Eis nicht im Lieferumfang enthalten

Praktische Eiskugelhalter

Dieses »Werkzeug-Set« eignet sich sowohl für die Küchenarbeit

als auch für den Einsatz in der Buddelkiste. Denn es muss ja nicht

immer Süßes sein – manchmal bringt eine ordentliche Portion

Modder noch mehr Spaß! So oder so sorgt der Antirutschgriff für

sicheren Halt, damit unsere Kleinen auch draußen unfallfrei essen

oder anderweitig handwerklich tätig werden können.

Eislöffel-Set von PREPARA, 4-teilig; Antirutschgriff; Material:

Kunststoff; Maße: je ca. 4,7 x 3,7 x 10,4cm.

598 956 63 €12,90

Lebensmittelformen

Wer sagt, dass Spiegeleier immer gleich

aussehen und Reis oder Brei so schlecht in Form sein

müssen? Mit unseren originellen Silikonformen sieht die

Welt in der Pfanne gleich ganz anders aus und das Spiegelei wird

endlich Toastkompatibel, sodass nichts mehr über den Rand hängt!

Natürlich können wir auch Omelettes, Blinis, Pancakes, Gebäck etc.

gestalten oder die für Kinder uninteressanten Speisen völlig neu

präsentieren und damit schmackhaft machen. Und wer weiß, mit einem

herzförmigen Kartoffelbrei gelingt

nicht nur manches Abendessen,

sondern bestimmt auch der

nächste Heiratsantrag.

Lebensmittelformen, 2er-Sets;

Antihaftbeschichtung; Material:

Silikon; Maße: je ca. 12 x 13 x 4cm.

602 127 13 (Herz)

598 955 83 (Toast)

je €9,90

• ausSilikon• praktischeGriffe

4-teiliges Set

Page 53: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de53

Nostalgische Brotbox

Wir hatten schon gedacht, das gute alte Butterbrot wäre vom

Tisch – aber beim Anblick unserer nostalgischen Brotbox ist

dieser Küchenklassiker gleich wieder präsent. Einfach nur eine

Scheibe frisches Graubrot mit guter Butter bestreichen und je

nach Geschmack salzen. Mehr nicht. Damit das Brot möglichst

lange frisch und köstlich bleibt, bewahren wir es in der Brotbox

aus lackiertem Metall auf. Die hält unser täglich‘ Backwerk

besonders lange appetitlich und verbreitet in der Küche auch

gleich das leckere Haushalts-Flair vergangener Epochen.

Offensichtlich war das Design damals seiner Zeit voraus, denn

die klassischen Formen sind immer noch erstaunlich modern.

Dagegen wirkt manch heutiger Brotkasten richtig altbacken.

Brotbox; Material: lackiertes Metall; Maße: ca. 42 x 23 x 17cm

(ohne Griff).

440 364 93 €36,90

Die Klinge aus Edelstahl schneidet die Mango im

Handumdrehen.

Praktischer Mangoteiler

Bei der Entwicklung der Mango war die Natur ausgesprochen unfreundlich und ließ das leckere Frucht fleisch fest mit

dem Kern verwachsen. Um es angenehm leicht davon zu lösen, greifen wir zum Mango teiler, der die Früchte mit einem

einzigen Handgriff entkernt und sauber in zwei Hälften schneidet. Dank der stabilen, scharfen Edelstahl klingen und der

weichen Handgriffe bleibt uns weitere Mühe erspart und am Kern kaum noch Reste zurück. Die Evolutions geschichte

des Mango-Essens kann also als abgeschlossen gelten.

Mangoteiler von GEFU; spülmaschinengeeignet; stabile Klingen aus rost-

freiem Stahl; Material: Edelstahl, Kunststoff; Maße: ca. 16,5 x 13,5 x 3,5cm.

560 562 83 €12,90

Softer Sweater

Cupcakes sind kleine Torten, sozusagen die im Teig weicheren

und in der Süße intensiveren Schwestern des Muffins. Und weil

Charlene diese von einer leckeren Cremehaube gekrönten

Lecke reien so besonders liebevoll in

ihrem Shop präsentiert, hat

GEELONG ihr dieses Cup-

cakemäßig supersoft

gewaschene Sweatshirt

gewidmet. Das müssen

wir natürlich nach

Kräften unterstützen,

denn so einer appetit-

lichen Ver suchung will ja

nun wirklich niemand

widerstehen!

Damen-Sweatshirt von

GEELONG; 65% Poly-

ester, 35% Baum wolle;

Rücken länge: ca. 64cm.

Größen: S, M, L

566 077 73 (rose)

€79,90

Page 54: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de54 discovery-24.de

Kopfsache

»Mentho Patch« ist der natürliche Feind von Kopfschmerzen und Fieber. Die

Kombination von Menthol, Eukalyptus und Lavendelöl wird in einem Pflaster

genau dort zum Einsatz gebracht, wo der Schmerz entsteht. Die kühlende

Wirkung hält bis zu vier Stunden an, der lindernde Effekt doppelt so lange. Die

Patches fetten nicht und lassen sich ohne Rückstände wieder entfernen. Ihre

natürliche Wirkung ist vergleichbar mit einer Langzeit-Kältetherapie. Vielleicht

können wir jetzt die Schmerztabletten öfter mal im Arzneischrank lassen.

Kältepflaster »Mentho Patch«; Kältepflaster-Set,

6-teilig; Maße: ca. 12 x 4,5cm.

598 958 23

€8,90

Wandseifenspender

»TV-Soaps« oder »Soap Operas«

heißen so, weil die Endlos-Serien

früher von Seifen- und Wasch-

mittel herstellern gesponsert

wurden. Zielgruppe waren Haus-

frauen, die sich zur ausgestrahl-

ten Zeit vor den Fernsehern versam-

melten. Inzwischen sieht die Welt anders aus, denn nun hocken wir oder

unser Nachwuchs gebannt vor der Kiste. Kein Wunder, bei dem

Programm! Der Retro-Bildschirm ist an sich schon eine Augenweide,

obendrein zeigt er spannende Live-Bilder vom Stand der Seife im

Inneren! Da die Dauersendung wie eine Füllstandsanzeige funktioniert,

kann sie mit einem vergleichsweise hohen Informationswert überzeu-

gen. Garantiert GEZ-befreit.

Seifenspender »TV-Soap«; inkl. Klebeband-Befestigung sowie

Schrauben und Dübel; Material: Kunststoff; Inhalt:

ca. 900ml; Maße: ca. 19,5 x 10 x 15cm.

598 957 43 €27,90

• einfachundsauberanwendbar• kühltbeiKopfschmerzenund

Fieberbiszu4Stunden

Fliesenschonendes Befestigen durch doppel-seitige Klebe pads möglich

Mit Menthol, Eukalyptus und Lavendelöl

Page 55: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de55

Luxuriöse Frottierserie

Am liebsten würden wir uns nach

dem Duschen und Abtrocknen gleich

noch ein zweites Mal nass machen und

den kompletten Vorgang wiederholen, was

eindeutig am Kuschelfaktor des hochwertigen

und schweren Velours liegt. Doch die Einrich-

tungs- und Flauschig keits experten von PIP

bleiben ihrem Ruf treu und geben ihrem

Luxus-Anspruch auch die entsprechende

Optik. Für uns gerade gut genug, denn wir

wollen im Bad ja nicht nur den Körper,

sondern auch die Seele pflegen.

Frottierserie von PIP; Material: Velours (100% Baumwolle, 500g/m2);

Maße: ca. 55 x 100cm (Handtuch), ca. 70 x 140cm (Duschtuch).

416 613 23 (Handtuch) €15,90416 614 03 (Duschtuch) €29,902

21

1

Multipler Shampoohalter

Als die intelligentesten und lernfä-

higsten aller Weich tiere vollbringen

Kraken ganz erstaunliche Kunst stücke.

Zum Beispiel sammelt der Amphioctopus

marginatus aus der Sulawesi-See Kokos-

nuss-Schalen, um sich daraus eine Schutz-

hütte zu bauen. Unser »Octopus« steht

dem aber in nichts nach, denn er orga-

nisiert auf ziemlich clevere Art unsere

Shampooflaschen-Sammlung. Mit sei-

nen Latexarmen greift er sich bis zu neun

Flaschen und wenn diese verkehrt her um

hängen, lässt sich sogar noch das

letzte Restchen Shampoo nutzen. Der

kluge Vielfüßler ist einfach aufzuhän-

gen und erspart uns doch glatt die fum-

melige Anbringung einer rostanfälligen

Standard-Duschhalterung. Die war näm-

lich nicht sehr schlau.

Shampoohalter »Octopus«; für bis zu

9 Shampoo flaschen; platzsparend;

Material: Latex; Maß: ca. 33cm lang.

441 037 83

€24,90

• inderHöheverstellbar• individuelleinstellbareSchlaufengröße

Modisches Zipfeltop

Die Kraft der zwei Herzen – jetzt auch für junge Frauen!

Doch wir wollen jetzt keine obskuren Zaubermittelchen

schlucken, sondern setzen ganz auf die äußerliche

Anwendung! Kaum haben wir das herrlich asymme-

trische Teil aus anschmiegsamem Baumwoll-Jersey

übergestreift, fängt es auch schon an zu wirken. Die

Eignerin fühlt sich plötzlich viel attraktiver, leben-

diger und regelrecht einzigartig! Augenzeuginnen,

die da nicht drin stecken, geht es übrigens genau

andersrum. Doppelt schön, oder?

Damen-Shirt von MANDALAY; leichte Jersey-Qualität;

Frontprint; Rundhalsausschnitt; ausgestellter Saum in

Zipfelform; 100% Baumwolle; Rückenlänge: ca. 74cm.

Größen: XS, S, M, L

562 065 13 (jadegrün)

568 379 33 (schwarz) je €39,90

Page 56: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de56 discovery-24.de

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Extrem elegantes Herren-T-Shirt

Einatmen. Ausatmen. Und alles wird gut. Seitdem wir nicht mehr Papst sind, haben wir beschlossen, es zukünftig

wieder ein wenig freizügiger angehen zu lassen. Nein, es ist nicht der Aufdruck, von dem wir gerade nicht so recht

erkennen können, was dort abgebildet ist. Vielmehr gibt der überdimensioniert tiefe Kragenausschnitt Anlass zur

Sorge. Kann man sich denn so gehen lassen? Ach was, egal, wir finden: Mann kann.

Herren-T-Shirt von BOOM BAP; 50% Baumwolle, 50% Polyester; soft gewaschene Qualität; Knöpfe am Ausschnitt;

großer Frontprint; offene Kantenverarbeitung. Größen: S, M, L, XL

581 154 63 (weiß) €39,90

Garderobe

Herkömmliche Garderoben haben einen Nachteil: Sie hängen in der Gegend rum und nehmen

Platz weg, wenn man sie ge rade nicht braucht. Anders unser schlankes Mo dell – es besteht

eigentlich nur aus einer Riesenklappe, hat aber trotzdem einiges dahinter. Einmal geöffnet

kann die Schmalspur garderobe unseren Gästen locker Jacken, Mäntel und wer weiß was noch

alles abnehmen. Sollte es mal nix zu tun geben, dann heißt es ganz einfach »Klappe zu« und

plötzlich hängt da nur noch ein elegantes Deko-Element an der Wand!

Klapp-Garderobe; Material: Eisen (pulverbeschichtet); Maße: ca. 42 x 4,5 x 37cm (aufgeklappt).

544 643 03 €19,90

Perfekt ausgestatteter Chefsessel Was Königen, Pharaonen und Göttern der Thron war, ist dem Herrscher von heute der

Chefsessel! Anders als die überreichlich verzierten Sitzklötze der Vergangenheit hält sich

unser innovatives Möbel in Form und Farben zurück – allein schon um seinen Boss hervor-

zukehren (statt umgekehrt). Da unser Sessel-Besitzer es sich kaum leisten kann, den langen

Arbeitstag steif herumzusitzen, macht ihn der »Master« mobiler, als es ein Sessel je konnte,

und zwar mittels gebremster Leichtlauf-Rollen, Wipp-Mechanismus, klappbaren Armlehnen

und stufenloser Höhenverstellung! Nun endlich wird der Chef in eine Machtposition mit

unbeschränkter Bewegungsfreiheit befördert und kann diese dank des göttlichen Sitz kom-

forts auch ganz entspannt ausüben.

Büro-Drehstuhl; Material: 100% Poly urethan,

beschichtetes Gewebe (Sitzbezug, Lehne),

verchromtes Metall; inkl. Weich boden rollen;

max. Be lastbarkeit ca. 120kg; Maße:

ca. 67 x 61 x 124cm, ca. 45-52cm

(Sitzhöhe).

442 599 53 €229,-

Page 57: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de57

Ein Bild von einem Shirt Sammler von Trikots oder Themenshirts

können aufatmen, denn endlich wird den

textilen Kunstwerken die Würde und

Aufmerksamkeit verliehen, die sie längst

verdient haben. Statt sich in dunklen

Schubladen zu langweilen, hängen Trikots

vom Lieblingsverein oder Shirts mit den

coolsten Sprüchen lässig an der Wand ab.

Das Ergebnis ist oft eine ganz persönliche

Erinnerung oder manchmal auch einfach

T-Shirt nicht im Lieferumfang enthalten

nur die Huldigung an das am längsten

getragene Teil, ohne sich beim tausend-

sten Waschgang in der Maschine aufge-

löst zu haben.

Bilderrahmen von UMBRA; Material: ABS;

Maße: ca. 50 x 55 x 3cm.

615 488 33

€ 49,90

GANZ GROSSE KUNST! Und wie immer das Neueste vom Neuesten. Alles, was unsere

Trendscouts auf den Messen rund um den Globus und in den letz-ten Winkeln des Planeten ausfindig gemacht haben. Jetzt unter:

discovery-24.de/neuheiten

Page 58: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de58 discovery-24.de

Gegen ungebetene Gäste

Wir gewähren rund 2.000.000 Hausstaubmilben

dauerhaft Obdach in unserem Bett. Das ist eine

Tatsache. Zwei Millionen extrem resistente Spin nen­

tiere, die sich ihre Zeit mit Vermehrung und Ver­

dauen vertreiben und dabei völlig unbeeindruckt

bleiben von unseren Bemühungen, ihnen mit

Putzzeug und Staub sauger den Garaus zu machen.

Bis wir unseren neuen Antimilben­Stecker in Stellung

bringen. Mit den für uns und unsere Haus tiere abso­

lut unschädlichen Ultra schall­Impulsen werden die

Fort pflan zungs organe unserer ungeliebten Bett­

genossen zerstört und bereits nach drei Wochen

hat die Plage endgültig ein Ende.

Antimilben­Stecker; Material: Kunststoff;

Gewicht: ca. 25g; Maße: ca. 7 x 4,8 x 2,5cm.

590 697 03 €29,90

• einfachindieSteckdose• wirktdurchUltraschall• unschädlichfürMensch

undHaustier

Tasche mit Kultur

Den guten alten VW­Bus umweht noch immer der Hauch von Freiheit und Abenteuer.

Von Aussteigern, Hippies und gemächlich Weltreisenden. Deswegen sehen wir unsere

liebevoll gestaltete Waschtasche auch irgendwie als Sub kul tur beutel. Trotzdem bietet

sie mit ihren drei kleinen Zusatz taschen Raum für all jene kulturellen Errungen schaften,

auf die wir bei unserem nächsten Trip vielleicht mal wieder verzichten sollten.

Waschtasche; Material: 100% Polyester;

Maße: ca. 10 x 32 x 15cm.

590 705 53

€24,90

Erdfarbener Herren­Raglanpullover

Auch auf die Gefahr hin, dass Sie sich noch nie gefragt haben, was Raglanärmel sind,

wir sagen’s Ihnen trotzdem. Benannt nach Feldmarschall Lord Raglan, der in der

Schlacht von Waterloo einen Arm verlor, wurde dem Mann ein Mantel genäht, bei dem

der Ärmel nicht an der Schulter, sondern direkt am Kragen angesetzt war. Das soll ihm

angeblich das Anziehen des Mantels erleichtert haben. Warum das so ist, wissen wir

aber auch nicht. Wir wissen nur, dass dieser Pullover

die textilgewordene Gemütlichkeit ist. Perfekt

zum Abhängen, Rumliegen, Zappen,

Abschalten, Garnichtstun.

Herren­Raglanpullover von

ROCKGEWITTER; recyceltes Denim,

100% Baumwolle; lässig geschnitten,

mit weichem Griff, offener Kanten­

verarbeitung und kontrastfar­

benen Flatlocknähten an den

Seiten. Größen: M, L, XL

567 301 13 (sand)

€119,-

Page 59: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de59

Tuchhalter »Kleid«

Das »Kleine Schwarze« gilt als absoluter Klassiker unter den

Kleidern und gehört in jeden Schrank – vor allem, wenn es so

raffiniert durchlöchert ist wie unser Teil! Damit hat es eine

nahezu unwiderstehliche Anziehungskraft auf Tücher, Schals,

Gürtel und Kleinkram. Dank seines einzigartig dezenten Designs

lässt es sich mit einfach allem kombinieren bzw. dekorieren, für

das es bisher keinen Platz gab. Abgesehen davon ist es schön

pflegeleicht und garantiert knitterfrei! Kurz: Must have!

Tuchhalter mit 26 Löchern von UMBRA; integrierter Bügel:

Material: 100% Polyester; Maße: ca. 90 x 47 x 0,5cm.

602 750 43 €24,90

Windlicht

Wie ein Licht in dunkler Nacht (obwohl wir uns das

Dunkel angesichts dieser so unglaublich zarten

Farben eigentlich gar nicht vorstellen können) weist

uns »Pastello« den rechten Weg. Der Name des

Windlichts erinnert irgendwie an eine Süßig keit und

das völlig zu Recht, denn die Pastelltöne des gläser­

nen Kleinods präsentieren sich derart köst lich, dass

wir versucht sind, heimlich daran zu lecken. Genauso

würde sich wohl ein begnadeter Zuckerbäcker die

Windlichter für das Schlaraffen land vorstellen.

Windlicht »Pastello«; Material: Glas, Metall; geeig­

net für Teelichter mit einem Durchmesser von

ca. 6cm; Maße: ca. 34,5cm hoch (Gesamthöhe inkl.

Metalldraht), ca. 15cm Durchmesser.

571 873 23 (mint)

571 875 93 (rosa)

571 876 73 (orange) je€19,90

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 60: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de60 discovery-24.de

Blumiger Überkoch-Schutz

Die Physik des Überkochens ist nicht

besonders spannend: Stärke- oder

eiweißhaltige Lebensmittel erzeu-

gen unter Hitze einen Schaum, der

das Volumen des Topfinhalts stark

vergrößert und sich schlagartig

einen Weg durch den Deckelspalt

zum frisch geputzten Herd sucht.

Wir verzichten gern auf diese

uninteressanten Abläufe und

bedecken den Nudel-, Milch- oder

Suppentopf deshalb einfach mit der

»Kochblume«. Der ausgeklügelte Silikon-

deckel lässt den Druck kontrolliert entweichen und

Schaum kann sich ausdehnen, ohne dass wir hinter-

her zum Putzschwamm greifen müssen. Die Welt-

neuheit wird bei uns in kürzes ter Zeit zum Küchen-

standard, denn sie hilft auch beim Dampfgaren, dient

als Spritzschutz beim Braten und ist mikrowellengeeignet.

»Kochblume«; für Kochtöpfe von 14–24cm Durchmesser (mit glattem Rand); als Deckel

energiesparend; Spritzschutz für Pfannen von 14–26cm Durchmesser; hitzebeständig

bis 300° C; spülmaschinenfest; Material: Silikon; Maß: ca. 29cm Durchmesser.

561 853 33 €29,90Auch zum Dampf-garen geeignet

Auch für Pfannen

Punktuell verstärkt

Mit diesem wahrhaft raffinierten Top

von CONLEYS BLUE befinden wir uns

in allerbester Gesellschaft. Frank

Sinatra setzte dem originellen

Pünktchen-Muster bereits im

Jahre 1940 mit »Polka Dots and

Moonbeams« ein musikalisches

Denkmal. Die Polka Dots zieren

seither Pettycoats, Regenmäntel,

seit Neuestem sogar iPhone-Hüllen

und natürlich den ewig jungen »Itsy

Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot

Bikini«. In all ihrer Schlichtheit haben

sie sich trotzdem diese dezent rebel-

lische Rock ’n’ Roll Attitüde bewahrt.

Top von CONLEYS BLUE; 50% Baumwolle,

50% Modal; Rückenlänge: ca. 72cm.

Größen: S, M, L

561 123 73 (marine-offwhite)

€49,90

Deckenleuchte

Laut dem Bundesverband Glasindustrie e.V. sammeln wir

fleißigen Deutschen rund zwei Millionen Tonnen Glas pro

Jahr! Aber die schönsten 18 Flaschen bleiben bei uns! Denn

statt sie in den Container zu schmeißen, können wir sie

genauso gut bzw. besser an die Decke hängen und uns

von einer bis dato ungesehenen Licht stimmung

verzaubern lassen. Dank der Stabil-Bauweise und

der nahezu erdbebensicheren Aufhängung

unserer Flaschenlampe besteht übrigens kaum

Gefahr, dass diese zu Boden geht und wir

plötzlich »neues« Altglas sammeln müssen.

Deckenleuchte mit 18 Flaschen; Leucht-

mittel E27 (nicht inkl.); Material: Metall,

Glas; Maße: ca. 190cm Gesamt länge,

ca. 47cm Durchmesser.

558 441 83 €189,-

Page 61: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de61

Der Spender mit dem Dreh

»Haste mal ’ne kleine Spende?« – wir müssen nicht lange warten, unser

zuverlässiger Cerealien spender steht allzeit bereit. Mit einem Dreh rückt er

bereitwillig die gewünschte Portion her aus. Corn flakes oder Müsli werden in

dem Dis pen ser für längere Zeit trocken und

frisch aufbewahrt und haben ab sofort einen

festen Platz in der Küche. Wer sagt’s denn,

Morgenstund’ mit Cerealien im Mund …

Cerealienspender; Fassungsvermögen je

Be hälter: ca. 3,5l/500g; Material: Kunststoff,

bruchsicher und kratzfest; Maße: ca. 17 x 19 x

41cm (single), ca. 33 x 19 x 41cm (double).

246 551 53 (single)

€ 29,90246 552 33 (double)

€ 59,90

Schneide- und Servierbrett mit integrierter Schale

So flach unser neuer Liebling auch sein

mag – in ihm stecken mehr Ideen als in

mancher Designerküche! Dass es sich um

ein hochwertiges Schneidebrett handelt,

erkennen wir bereits auf den ersten Blick.

Doch dann entdecken unsere großen Augen

die integrierte Dip-Schale, die wiederum in

einem praktischen Melamin-Tablett sitzt.

Und die Rippen im Holz? Ach nee, ein

Krümelrost! Drehen wir das Super brett um,

wird’s noch flacher bzw. genialer, denn die

Rückseite ist schön glatt und eignet sich

perfekt zum Servieren von Käse, Brot oder

Gemüse. Mehr kann man aus einem Brett

nun wirklich nicht machen!

Küchenbrett mit Schale; Antirutsch-Füße;

Tragegriffe; Material: Buchenholz (China),

Melamin; Maße: ca. 35,2 x 23,2 x 3,4cm.

598 960 43 €44,90

als Schneidebrett ... ... oder einfach drehen und als Servierbrett nutzen

integrierte Dip-Schale

Page 62: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de62 discovery-24.de

Genialer Seifenschaumspender

Wenn früher unsere eine Hand die andere

waschen wollte, dann war das ein end-

loses Gereibe und Gestreiche, bis das alte

Stück Seife sich endlich erweichen ließ, uns ein

paar Milligramm Schaum abzugeben. Jetzt

drücken wir einfach lässig auf unseren form-

schönen – nein, nicht Seifen spender, sondern

SeifenSCHAUMspender und unsere Hände sind

im Nu wieder so sauber und sanft wie kurz vor

der Geburt. Der Trick dahinter: ein nahezu

unerklärbar schlauer Pump mechanismus, der

flüssige Seife in Schaum verwandelt (und ganz

nebenbei den Verbrauch ins Lächerliche

reduziert). Perfekt für Küche, Bad und überall

sonst, wo man Hände hat.

Seifenschaum spender von CUISIPRO; mit

einzigartigem Pump mecha nis mus; zwei

Füll niveaus für Seife und Wasser re du zie ren

den Verbrauch um bis zu 75%; Material:

Kunststoff, Acryl; Maße: ca. 20cm hoch,

ca. 7cm Durchmesser.

390 095 93 (chrom)

€ 22,90

Bad News

Längst ist das Bad ein Ort der vermehrten Einkehr, wo man gern und viel

Zeit verbringt. Auch dort gilt es, immer einiges zu verstauen und vorzuhal-

ten. Deshalb freuen wir uns umso mehr über die hochwertige Kollektion von

Schränken und Kommoden speziell fürs Bad – oder eben »Salle de Bains«,

wie es auf einigen der Milchglastüren steht. Damit unterstreichen die

Badmöbel den individuellen Charakter unseres Nassbereichs und helfen

gleichzeitig Ordnung zu halten.

Badmöbelserie; Material: Fichte (China), Faserholz, Milchglas; Maße: ca. 36 x

31 x 91cm (Kommode mit 4 Schubladen), ca. 60 x 30 x 60cm (Waschbecken-

unterschrank), ca. 45 x 35 x 90cm (Schrank mit 1 Schublade und 1 Einlege-

boden), ca. 70 x 30 x 120cm (Schrank mit 2 Türen und 2 Einlegeböden).

591 070 63 (Kommode) € 179,- 591 072 23 (Waschbeckenunterschrank) € 139,- 591 069 23 (Schrank mit Schublade) € 179,- 591 071 43 (Schrank mit Türen) € 289,-

• reduziertdenSeifen-verbrauchumbiszu75%

• SaugnapffüroptimalenHalt

4

3

2

1

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

4

3

2

1

Page 63: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de63

»Bob« die Klobürste

Bob kennt keine Berührungsängste und geht

da hin, wo andere nicht hinwollen. Seine Stär-

ken: heldenhafter Mut, schlanker Körperbau

und ein wilder Bürstenhaarschnitt, der auch

in die Ecken reicht. Mit vollem Einsatz taucht

er ab und sorgt für Sauberkeit in der Schüssel.

Es ist ein undankbarer Job. Aber einer muss

ihn machen.

Toilettenbürste »Bob«; Material: Kunststoff;

Maße: ca. 12,5 x 45 x 11,5cm.

568 528 13 € 17,90

Schuhregal Auf der Suche nach mehr Leichtigkeit im Wohn-

bereich fangen wir mal ganz unten an: bei den Schuhen.

In den luftig-weißen Kunst stoff -Fächern unseres Regals

verstauen wir beachtliche 32 Paare, ohne dass es jemals

nach schwerem Gedränge aussieht. Noch gewichts loser

wirkt unsere freundlich helle Ordnungs hilfe durch geschick-

tes Ein räumen: unten die Robusten, oben die Raffinierten.

Schuhregal; Material: Stahl, Zink le gier ung, Polypropylen;

Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung; Maße:

ca. 42 x 38 x 156,5cm.

394 710 63 € 89,90

Mit KlappmechanismusStarkes T-Shirt

Als ebenso weltgewandter wie weit gereister

Seemann ist Popeye natürlich auch im hohen Norden

vor Anker gegangen. Aber Oliiiiiviaaaaa war der

Meinung, dass der lockere Lebenswandel auf St. Pauli

ihrem Poppy auf Dauer nicht bekäme und sein zartes Gemüt

daran Schaden nähme. Also heuerte er auf dem nächstbesten

Seelenverkäufer an und suchte das Weite. Dass die »Hamburger

Morgenpost« ihn beharrlich Kuddl Dutt nannte, machte ihm den

Abschied auch nicht wirklich schwerer. Dafür möchten wir uns

mit diesem T-Shirt von LOGOSHIRT jetzt offiziell entschuldigen.

T-Shirt von LOGOSHIRT; 100% Baumwolle; leichter Used-Look.

Größen: M, L, XL, XXL

587 557 93 (schwarz)

€ 27,90

Für 32 Paar Schuhe

SCHÖN SCHRÄG: Die vielen neuen, ungewöhnlichen Produkt-Ideen von DISCOVERY warten schon ganz ungeduldig darauf, bestaunt zu werden:

discovery-24.de/neuheiten

Page 64: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de64 discovery-24.de

Durch Verstellen des Winkels sind über Wasser ...

... und unter Wasser extreme Bewegungen möglich

Den Flossen einer Wasser-schildkröte nachempfunden

ACHTUNG, TIEFFLUGGEBIET!

Page 65: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de65

Unter Wasser fliegen

Laut der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO) sind pro Jahr mehr

als dreißig Millionen Zivilflugzeuge in der Luft, Tendenz steigend! Also ein

bisschen viel los da oben. Ein Grund mehr unter Wasser zu fliegen! Dank un-

seres absolut irren »SUBWING« erfüllt sich nun ein lang gehegter Mensch-

heitstraum und wir können bald eleganter als jeder Fisch durch die Meere

jetten! Für dieses unvergessliche Erlebnis brauchen wir nur noch ein Boot, das

uns mit etwa zwei Knoten Tempo zieht, dazu eine Taucherbrille und etwas

Eigenverantwortung. Schon bald sind wir in der Lage auf und ab zu gleiten

sowie elegante Kurven zu ziehen, denn unser »SUBWING« erlaubt verschiedene

Griff-Haltungen und die beiden Flügel lassen sich separat bewegen. Bleibt zu

erwähnen, dass unser Sportgerät aus besten Materialien gefertigt ist und die

verwendeten Dyneema-Leinen zu den stabilsten der Welt gehören. Schließlich

wollen wir auch irgendwann wieder nach oben kommen. Oder?

Unterwassersportgerät »SUBWING«; handgefertigt; inkl. Bedienungsanleitung,

Seil (30m lang); Material: Karbon-Fiber, Edelstahl; Maße: ca. 120 x 40 x 8cm.

598 962 03 € 799,-

VIDEO auf unserer Homepage: discovery-24.de

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

ACHTUNG, TIEFFLUGGEBIET!

Page 66: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de66 discovery-24.de

360°

Sieb zum Herausnehmen

Kochtopf mit beweglichem Sieb

Al dente oder durchgekocht? Anfänger schwören auf den alten

Hausfrauentrick, einzelne Spaghetti während des Kochens

mit einer Gabel aus dem Topf herauszufischen und an die

glatten Küchenkacheln zu werfen. Falls sie daran kleben

bleiben, sind sie weich gekocht, andernfalls müssen sie

noch ein wenig weiterblubbern. Doch dann folgt die zweite

Hürde, das Abgießen des kochend heißen Wassers. Wer sich

weder die Finger verbrühen, noch die Nudeln einzeln aus dem

Abfluss herausfischen möchte, wird den innovativen Nudelkoch-

topf von BEYOND FANTASTIC COOKING sehr zu schätzen wissen. Beim

Abgießen dreht sich das Sieb automatisch mit und bleibt immer in der

Waagerechten. Wenn das restliche Wasser abgeflossen ist, wird das Sieb

ganz einfach an dem Henkel herausgehoben. Keine Magie, sondern ein schlauer

Einhängemechanismus.

Nudelkochtopf von BEYOND FANTASTIC COOKING; auch zum

Dämpfen von Gemüse geeignet; für alle Herdarten (inkl. Induk-

tion); Glasdeckel, herausnehmbares Sieb; hitzebeständig bis ca. 180° C;

Material: Edelstahl; Maße: ca. 15cm hoch, ca. 24cm Durchmesser.

534 338 03 €59,90

Abwasch-Organizer von JOSEPH JOSEPH

Möglicherweise hatten Richard und Antony als Kinder darüber Streit, wer

das umständliche Abwaschen und wer das angenehmere Abtrocknen

übernimmt. Als Inhaber ihres eigenen Designlabels haben die britischen

Joseph-Zwillinge jedenfalls eine überzeugende Lösung gefunden: Sie

machen das Spülen zum ästhetischen Genuss und geben den Utensilien

einen festen, stilvoll aufgeräumten Platz. Ihr »Caddy«-Behälter weist

Spülmittel und Bürste ein eigenes Fach zu, hängt den Lappen an eine

Schiene und lässt den Schwamm ordentlich auf einer Ablage trocknen. Für

die mustergültige Küchenhygiene werden die Teile einfach auseinanderge-

nommen und schnell gereinigt. Falls vorhanden, sogar im Geschirrspüler.

Utensilienhalter »Caddy« von JOSEPH JOSEPH; Trockenschiene; gelochte

Schwammablage; Sammelbehälter für Wasser- und Seifenreste; komplett

auseinanderzunehmen; spülmaschinenfest; Material: Kunststoff, Silikon;

Maße: ca. 21 x 13 x 11,5cm.

568 514 13 €26,90

In Liebe und Frieden

Mit dieser puristischen Kette von BERLIN LEAVES können auch die weniger Frommen endlich mal in Frieden

lieben oder ihrer Liebe zum Frieden öffentlich Ausdruck verleihen. Der hübsche Gegensatz zwischen dem

antik gehaltenen Anhänger und dem neonfarbenen Band, mit dem er uns am Hals hängt, unterstreicht die

originelle Mischung aus Herz und Peace-Zeichen, die aus uns ganz automatisch einen Menschen mit den

allerbesten Absichten macht.

Kette von BERLIN LEAVES, Material: nickelfreies Metall (Anhänger), Polyester (Band); Maß: ca. 49cm lang.

576 123 93 €39,90

Aus Edelstahl

Komplett zerlegbar

Page 67: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de67

Fußmatte

Nie war es charmanter, Nachbarn auf einen Kaffee einzula-

den – ein Fingerzeig auf die Matte sagt mehr als tausend

Worte. Oder aber wir legen das schöne Stück mit dem

exotischen Flair lieber gleich nach drinnen und verzaubern

damit die eigene Wohnung statt den Hausflur. Da können

wir ohne Angst vor Langfingern auf ihr herumtreten, wie

wir wollen, und uns über das trendige Design freuen.

Fußmatte; waschbar (40° C), trocknergeeignet; fußboden-

heizungsgeeignet; Material: 100% Nylon, Gummi (Unter-

seite); Maße: ca. 60 x 180cm.

544 115 33 €129,-

Designer-Mörser mit Reibe

Mörser gibt es schon seit rund 20.000 Jahren und an ihrem Funktionsprinzip hat sich kaum etwas

geändert. Das Geheimnis ist und bleibt, das sich die Aromen von Gewürzen, Kräutern, Pasten etc.

durch das Zerstoßen bzw. Zerreiben voll entfalten können und unseren Gerichten den letzten Kick

geben. Natürlich haben die Designer unseres schönen Stücks die lange Zeit seit Aufkommen des

ersten Mörsers genutzt und ein paar Neuerungen wie z. B. platzsparende Reibeaufsätze hinzuer-

funden. Nicht zu vergessen der rutschfeste Silikonboden, den wir im Handumdrehen in einen

Deckel zum Verschließen des Mörsers verwandeln können! Also hat sich doch ein bisschen was

getan in den letzten Jahrtausenden.

Mörser-Reibe-Kombination von MASTRAD; inkl. Schüssel, Stößel, 2 Reiben, Basis und Deckel;

Material: Bambus (China), rostfreier Stahl, Silikon; Maße: ca. 15cm Durchmesser, ca. 9,5cm hoch.

598 963 93 €69,90

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

2 Reiben

Hochwertiger Stößel Gummifuß für stabilen Halt

Page 68: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de68 discovery-24.de

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Umweltfreundlicher Bambusreiniger

Bambus ist Nahrungsquelle, liefert den Rohstoff für Kleidung, Möbel,

Bau gerüste, Häuser sowie Hautpflege und dient als nachhaltiger Energie­

liefe rant. Aber wer hätte gedacht, dass wir damit auch noch effektiv sauber

machen können? Frei nach dem glänzenden Motto: Stark zu Schmutz – sanft

zur Umwelt! Die hautfreundliche Kraftformel des Universalreinigers wirkt

fettlösend und ist frei von Giften, Säuren und Phosphaten. Trotzdem schafft

die kräftige Substanz selbst hartnäckigsten Schmutz aus der Welt bzw. aus

Küche, Bad, WC, Campingwagen und dem Auto! Eigentlich können wir davon

gar nicht genug bekommen – haben wir aber, denn nur eine Flasche

Konzentrat reicht für rund dreißig Liter Reinigungslösung!

Universal­Bambusreiniger; Hochleistungskonzentrat (300ml für bis zu 30l

Reinigungslösung); kraftvoll gegen Schmutz und Fett; umweltschonend,

hautfreundlich; säure­ und phosphatfrei; nicht brennbar; Inhalt: ca. 300ml

(2,96€/100ml).

598 965 53 €8,90

Edler Tretmülleimer

Laut Statistischem Bundesamt produzierten wir Deutschen rund

37 Millionen Tonnen Abfall pro Jahr. Das entspricht 450 Kilo pro

Kopf und ist im europäischen Vergleich leider nicht gerade

wenig. Vielleicht hilft unser todschicker Mülleimer ein wenig

diesen Berg zu verkleinern. Denn dank seines nahezu majestä­

tischen Designs wird das Wegwerfen bald zur wohlüberlegten

Style­Angelegenheit. Wenn überhaupt etwas in diese Edeltonne

darf, dann muss es schon etwas ganz Besonderes sein. Oder

schreiben wir jetzt Müll?

Mülleimer; 2 separat entnehmbare Ein sätze

(ca. 15l und ca. 25l Fassungs vermögen);

Material: Edelstahl, gebürstet;

Maße: ca. 49 x 35 x 65cm.

590 243 63

€199,-

Gebürsteter Edelstahl

300ml ergeben 30l Reinigungsmittel

Zwei separate Einsätze mit 25l und 15l Fassungsvermögen

Page 69: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de69

Grüner wird’s nicht

Wenn der Frühling dem Winter tapfer seine ersten Krokusse entge­

genschickt, um den kalten Gesellen in sein jährliches Exil zu verab­

schieden, kann er jede Hilfe brauchen. Wir unterstützen ihn ab

sofort mit unserer neuen Deko­Box. In ihrem den Winter verachten­

den Grün zeigt sie Herz für Blühzeug und beheimatet gleich drei

kleine Glasvasen, die ihrerseits in voller Blütenpracht vom Fenster­

brett aus den Winter verhöhnen. Dem wird das dann traditionell

irgendwann zu bunt und er legt sich in den Winterschlaf.

Nachtaktive Kette

Eulen sind ja in natura schon

so hübsche, knuffige Wesen,

dass wir sie am liebsten gerne

knuddeln würden. Aber die strass­

besetzte Variante von CONLEYS BLUE schießt doch

glatt den Vogel ab. Sie funkelt und strahlt so sehr,

dass es um die Tarn eigenschaften der nachtaktiven

Flattermänner gar nicht mehr so gut bestellt ist. Statt

auf dem Ast auf Mäuse zu lauern, machen sie

neuerdings lieber in coolen Bars Jagd

auf Millionäre. Merke: Auch angeln will

gelernt sein – aber mit dieser Kette

ein Kinderspiel.

Kette von CONLEYS BLUE;

3 Bänder (hellbraun, dunkel­

braun, schwarz); Material:

nickelfreies Metall, Strass­

stein­Besatz (Eule); Maße:

ca. 38cm lang (Kette),

ca. 3,5 x 2cm (Anhänger).

590 593 13

€19,90

Lady Leder

Es muss tatsächlich nicht jede Lederjacke von harten Riffs auf der elektrischen

Gitarre begleitet werden – es gibt auch elegante Modelle, die sich über ein cooles

Jazz­Trio mehr freuen würden. Der feminine Schnitt, mit dem uns ODEON das

supersofte Leder sozusagen auf den Leib schneidert, will lieber auf eine Vernissage

als in die Mosh­Pit. Canapés und Champagner statt Burger und Dosenbier. (Auch für

Letzteres gibt es bei uns die passende Lederjacke unter discovery­24.de.)

Lederjacke von ODEON; 100% Leder (Obermaterial), 100% Polyester (Futter);

Rückenlänge: ca. 54cm. Größen: 36, 38, 40, 42

584 804 03 (caramel) €299,-

Deko­Box mit Glasväschen; Material: Faserholz,

Glas; Maße: ca. 30 x 7 x 7,5cm (Box), Vasen je

ca. 13,5cm hoch, ca. 6cm Durchmesser.

572 843 63 €12,90

Inklusive 3 Glasvasen

Page 70: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de70 discovery-24.de

Immersatt

Die Raupe ist gewissermaßen der Dackel der Insektenwelt.

Nicht gerade hochgewachsen, dafür sehr lang und ausgespro-

chen sympathisch. Während der Dackel eher zu gedeckten

Farben wie Schwarz, Braun oder Grau neigt, zeigt sich die

Raupe farblichen Expe ri menten gegenüber wesentlich aufge-

schlossener. Zu Verwechslungen kommt es also höchstens

während des Karnevals. Den nicht närrischen Rest des Jahres

Maritimes Damen-T-Shirt

Leuchttürme weisen schon seit Hunderten von

Jahren Seefahrern den Weg in den Heimathafen.

Eine völlig andere Funktion hat hingegen das klas-

sisch-fesche Bauwerk auf unserer Brust! Es zeigt

unverkennbar, wo es in Sachen Shirt-Style langgeht, und

bringt mit seinem Charme auch modisch weniger orien-

tierte Zeitgenossinnen auf Spur. Da kann Frau mal sehen:

Richtungsweisende Mode geht ganz einfach.

Damen-T-Shirt von DEEWHY; Frontdruck; offene Kanten-

verarbeitung; 100% Baumwolle; Rückenlänge: ca. 66cm.

Größen: S, M, L

561 272 13 (weiß) €35,90

lebt unsere entzückende Plüschraupe aus-

schließlich für ihren Job: das Knuddeligsein.

Und den macht sie richtig gut!

Plüschtier »Raupe«; Material: 100% Polyester;

Maße: ca. 74cm lang, ca. 24cm Durchmesser.

574 359 13 €24,90

Beleuchtete Luftballons

Wenn man den Aufzeichnungen glauben darf, wurde der

erste Luftballon bereits 1824 von niemand Geringerem als

Michael Faraday hergestellt (nach ihm ist unter anderem

auch der Faraday’sche Käfig benannt, in dem Men schen

Blitzein schläge von Aber zillionen Volt absolut schadlos

überstehen). Während damalige Ballon-Exemplare aus

Rohgummi aber nur wenige Minuten überlebten, leuchtet

uns die inzwischen völlig ausgereifte Version der Neuzeit

bis zu ca. 15 Stunden fröhlich entgegen. Dazu ziehen wir

lediglich den kleinen Pull-Stick aus dem Mundstück und

schon fängt der Ballon an zu strahlen. An schließend

müssen wir ihn nur noch auf blasen, Knoten rein und fertig.

Eignet sich übrigens auch prima als Beleuchtung für

Gartenfeste oder als Weghinweis.

Beleuchtete Luftballons, 15 Stück; Material: Latex;

Maß: je ca. 25cm Durchmesser (aufgeblasen).

459 461 43 (bunt) €14,90

15-teiliges Set

Page 71: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de71

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

Furchtlose Fallschirmspringer

Die Erfindung des Fallschirms wird gern Leonardo da Vinci zugeschrie-

ben, doch der hatte die Idee um 1485 nur von einer anonymen Quelle

aufgegriffen und verbessert. Bei den vielen Innovationen, mit denen er die

Welt sonst veränderte, bestimmt kein Grund aus dem Fenster zu springen.

Übrigens funktionieren unsere farbenfrohen Schirme vom Prinzip her genau wie

früher: Sie vergrößern den Luft wider stand bzw. erzeugen einen Auftrieb und verrin-

gern damit die Fallge schwin dig keit. Kleiner Unterschied: Nicht wir oder unsere Kinder

hängen unten dran und drücken heftig die Daumen, sondern eine nahezu unzerstör-

bare Figur. Also können wir das Ding lässig wegwerfen und schon schwebt der

Springer mit geöffnetem Fallschirm zu Boden. Unsere

Garantie: Runter kommen sie immer!

Fallschirmspringer-Set, 3-teilig; nicht geeignet für Kinder

unter 3 Jahren; Material: Kunststoff; Maße: ca. 10cm hoch

(Springer), ca. 40cm Durchmesser (Fallschirm).

573 566 13 €7,90

Piratenschiff mit spritzender Wasserkanone Das Einzige, was die alten Piraten wirklich fürchte-

ten, war Wasser im Schiff. Bei unseren Nach-

wuchs-Frei beutern sorgt das kühle Nass innenbords

nur für großes Hallo und einen dicken Schwall Begeis-

terung. Die Spaß-Werft hat das Poolschiff mit allem vom

Stapel gelassen, was gut gelaunten Schrecken im Garten

verbreitet: Wasserrutsche, drehbares Steuerrad, Toten kopf flagge

und vor allem eine funktionierende Wasser kanone! Alte

Piratenregel: Man kann besser in See stechen,

wenn der See schon drin ist.

Piratenschiff-Pool; Wasserkanone kann

an einen Garten schlauch ange-

schlossen werden; nicht geeig-

net für Kinder unter 3 Jahren;

Ma terial: PVC, phthalatefrei;

Maße: ca. 240 x 135 x 177cm.

365 513 13 € 99,90

3er-Set

Page 72: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de72 discovery-24.de

DISCOVERYEMPFIEHLT!

Feuchtigkeits­spendende Handschuhe

Hände gelten als

Visitenkarte des

Körpers. Ein

Grund mehr,

schnell unsere

Handschuhe anzuziehen! Aber

nur für 20 Minuten, länger brauchen die

pflegenden Ingre di en zen nicht, um die

strapazierte Haut wieder herzustellen!

Nach schon zwei bis drei Anwendungen

pro Woche zeigt der Mix aus pflanz­

lichen Ölen, Shea­Butter, Aloe vera

etc. erste Wirkung und unsere

Hände fühlen sich ungewöhnlich

zart an. Kein Wunder, sondern

Technologie: Die Handschuhe sind

mit einem Gel­Material ausgestat­

tet, das durch die Körperwärme

angeregt wird und so die wohltuenden

Inhaltsstoffe an die Haut abgibt. Bald sind

unsere Visiten karten wie neu und wir bzw.

andere werden sie nur noch anfassen und strei­

cheln wollen. Hand drauf!

Pflegehandschuhe von WOLKE SIEBEN; mit

Shea­Butter, sieben pflanzlichen Ölen und Aloe

vera, für bis zu 60 Anwen dungen; Ma te rial: 88%

Nylon, 10% Poly ester, 2% Spandex.

Einheitsgröße

602 751 23

€24,90

Portemonnaie mit Datensafe

Die paar Münzen und Scheine in unserem

Geldbeutel sind nicht das Problem. Aber

unsere schicken Plastikkärtchen von der Bank

sind in großer Gefahr – genauso wie Führer­

schein, Krankenkassenkarte und der neue

Personalausweis! All diese Karten werden

immer moderner und übertragen mit integ­

rierten Transpondern unsere Daten per Funk

an diverse Lesegeräte. Eigentlich eine prak­

tische Einrichtung, wenn sich da nicht Cyber­

Langfinger zwischenschalten könnten, um

unser Privat­ und Finanzleben auszuspionie­

ren. Kein Scherz, wir reden nicht von ferner

Science­Fiction! Deshalb hüllen wir unsere

Wertsachen lieber in elegantes Echtleder

inklusive einer TÜV­zertifizierten Sicherheits­

folie, die nachweislich die Funkübertragung

von Daten verhindert. Da kann Fort Knox aber

bald zumachen!

Portemonnaie mit Datenschutzfolie;

5 Steckfächer für Karten, 2 Schein­

fächer, 1 Münzenfach; TÜV­geprüft und

­zertifiziert; Material: 100% Leder; Maße:

ca. 11,7 x 9,5 x 1,5cm (geschlossen).

598 966 33 €49,90

• mitDatenschutzfolie• TÜV-geprüft• Leder

Page 73: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de73

Kresse­Gärtchen

Na also – da ist er doch, der eigene Garten! Abgesehen von der vergleichsweise

geringen Investition ist er extrem pflegeleicht und gedeiht auch ohne den

berühmten grünen Daumen. Die Boxen sind englischen Gärten nachempfunden,

werden selbst zusammengesteckt und können dadurch individuell gestaltet

werden. Anschließend müssen wir einfach nur die Saat auf unseren Grund­

stückchen verteilen, ihr ein paar Tropfen Wasser spendieren und können dann

zuschauen, wie fix die Keimlinge in die Höhe schießen. Kurz darauf ist Erntezeit

und uns erwarten ein leicht scharfer, senfartiger Geschmack und jede Menge

Vitamin C, Eisen, Kalzium sowie Folsäure. Unser Motto: Kresse? Krass!

Gartenkresse­Box, 3­teiliges Set; inkl. Samen; wasserdichte Unterlage;

Material: Pappe; Maße: ca. 10,5 x 7 x 1,5cm (je Box).

598 967 13

€14,90

Selbsterwärmende Babyflasche! Jetzt kommt etwas auf die Welt, das fast genauso fas zi nierend ist

wie der eigene Nachwuchs! Eine einzig artige, in Deutschland

entwickelte Babyflasche, die sich mit nur einem Klick auf opti­

male Trinktem pe ratur erwärmt – ohne Strom oder Batterien! So

können wir das Milchpulver direkt in das selbsterwärmte Wasser

einrühren und genau nach der Methode verfahren, wie es die

meisten Her steller von Baby nahrung empfehlen. Das integrierte

Ther mo meter hält uns dabei immer auf dem aktuellen Stand,

damit das Tempe raturraten bzw. ­fühlen entfällt. Je nach

Kinder menge und Trink bedarf ist das Wärmemodul

vielfach verwendbar und wird ganz einfach im

Wärmebad oder Sterilisator wieder

aufgeladen. Schließlich macht

selbst das tollste Baby der

Welt schon Arbeit genug.

Babyflasche von PAULUNDSTELLA;

aufladbares Wärme modul; Temperatur­

anzeige; inkl. Anti­Kolik­Weithals­

trink sauger (Silikon); kiefergeformt,

Größe 2 (3­24 Mo nate); Weltneuheit (made in

Germany); passend für die meisten handels­

üblichen Sauger; Füll menge: ca. 210ml;

Material: Polypropylen (BPA­frei); Maße: ca.

24,5cm hoch, ca. 6,8cm Durchmesser.

598 968 13 €29,90

VIDEO auf unserer Homepage: discovery-24.de

• 3er-Set• inkl.Samen• zumSelbstzu-

sammenbauen

• körperwarmeMilchinwenigenMinuten

• ohneStromoderBatterien• exakteTemperaturanzeige• vielfachwiederverwend-

baresWärmemodul• passendfürdiemeisten

handelsüblichenSauger

Page 74: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de74 discovery-24.de

Reine Topfsache

»Viele Köche verderben den Brei« – aber nur,

weil sie sich ständig um die knappen Töpfe streiten. Das

lassen wir nicht mehr zu. Die vielen Köche kriegen näm-

lich jetzt ein richtig gutes Topfset. Ab sofort gibt es also

keinen Grund mehr für Neid und Missgunst. Spätestens,

wenn jeder Koch mit seinem eigenen teflonbeschichteten

Emailltopf in aller Ruhe an seinem Brei herumwerkeln

darf, hat das mit dessen Verdorbenheit endlich ein

Ende. Und obwohl das Set eine beinhaltet, muss sich

am Ende keiner in die Pfanne gehauen fühlen.

Topfset »Eule«, 7-teilig; Material: Emaill, Teflon;

Maße: ca. 16, 18 und 24cm Durch messer (Töpfe),

ca. 24cm Durchmesser (Pfanne), ca. 24cm

Durchmesser (Glasdeckel).

591 705 03 €129,-

Nostalgische Popcorn-Maschine So sieht das ultimative Heimkino-Zubehör für alle Breit wand-Fans aus:

Die nostalgische Popcorn-Maschine im Hollywood-Style katapultiert

uns umgehend in die Zeit von George Lucas‘ »American Graffiti«! Das

plop pende Cinema-Erlebnis in 3-D versorgt uns in Null komma nichts

mit einem Liter Popcorn pro Füllung. Und das Beste daran: Kino macht

schlank, denn Popcorn ist reich an Ballast stoffen und hat einen

niedrigen Kalorien gehalt! Vorausgesetzt, wir verzichten dabei auf

leckere Butter und Zucker (oder Salz). Wollen wir aber nicht. Statt-

dessen freuen wir uns auf Klassiker wie »Das große Fressen«, »Brust

oder Keule« und »Chocolat«.

Popcorn-Maschine; Zubereitungs behälter (60ml) mit integrier-

tem Heiz system und eingebautem Rühr system, Warmhalte-

lampe, Popcorn auffang behälter; inkl. Mess becher; Material:

Metall, Kunst stoff; Maße: ca. 25 x 28 x 50cm.

509 443 73 €119,-Schaufel nicht im Lieferumfang enthalten

Festliche Lichterkette

Bevor wir jetzt alle das beliebteste

Geburtstagslied der Welt losschmettern,

sei erwähnt, dass es urheberrechtlich

geschützt ist und wir dies nur im pri-

vaten Rahmen tun sollten! Ansonsten

hagelt es Gebührenforderungen vom

Verlag »Chappell Music Publishing«.

Vielleicht schenken wir uns auch den

Krach und lassen es mit unserer kunter-

bunten Lichterkette ganz besonders gut

sein! Denn damit erstrahlt garantiert

jeder Geburtstagstisch in noch

schönerem Licht, ohne dass andere

mit unserem Glück Geld scheffeln wollen.

Lichterkette; mit 15 LEDs (nicht auswech-

selbar); Batteriefach für 2 AA-Mignon

Batterien (nicht inkl.); nur für den Innen-

bereich; Material: Kunststoff; Maß:

ca. 2,5m (Gesamtlänge inkl. Zuleitung).

573 650 13 €8,90

Der Deckel paßt auf die Pfanne und den größten Topf

Page 75: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de75

Damen-Beachshirt

Von nun an heißt das Modediktat der Stunde »vamos a la playa«! Denn niemand

kann sich leisten zu verpassen, wie wir in unserem neuen Paradiesvogel-Outfit

den Strand in einen Laufsteg verwandeln. Das Teil aus feinster Baumwolle zeigt

aufs Lässigste, dass der letzte Schrei nicht anstrengen muss, sondern Spaß

machen kann. Legerer Schnitt, farbenfroher Aquarelldruck, raffinierter

Ärmelaufschlag ein luftiger Ausschnitt – und fertig ist die Sommersensation!

Damen-T-Shirt von MINNEOLA; Aquarelldruck; kleiner Ärmelaufschlag;

100% Baumwolle; Rückenlänge: ca. 70cm. Größen: S, M, L

560 765 53 (weiß) €45,90

Futuristische Deckenleuchte

Unser Re-Import aus einer fernen Zukunft!

Ei gent lich sollte unsere Deckenlampe irgend-

wann einmal entwickelt werden, um den

Discokeller des nächsten Spaceshuttles zu

schmücken, aber wir dachten – warum nicht

schon jetzt und hier? Freuen wir uns also auf das,

worüber die nächsten Generationen noch stau-

nen werden: ultramodernes Design, bunte LEDs,

reflektierende Glasstäbe und ein absolut irrsin-

niger, per Fernbedienung steuerbarer 7-fach-

Farbwechsel! Daher: Heute bestellen, worauf

unsere Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Urenkel woanders noch

lange werden warten müssen!

LED-Deckenleuchte; 7-fach-Farbwechsel funk tion;

Fernbedienung; Material: verchromtes Metall,

Glas; Maße: ca. 47,5 x 47,5 x 13,5cm.

512 249 13 €149,-

7 verschiedene Farbwechselfunktionen

Page 76: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de76 discovery-24.de

Versautes Schneide- und Servierbrett

Wenn das kein saulustiges Design ist! Unser Schweinehinterteil mit dem netten Metallkringel

eignet sich als hochwertiges Schneidebrett und verschönert auch jede Wand als originelles

Deko-Objekt. Vegetarier im Haus? Viel Spaß noch! Der tierische Charme unseres neuen

Küchenstars wird selbst eingefleischten Fleischgegnern ein heiteres Grunzen

abnötigen. Außerdem können wir ja auch fröhlich Gemüse darauf hacken. Wer

da nicht mitlächelt, hat mehr als nur ein Brett vorm Kopf!

Schneide- und Servierbrett; Material: Buchenholz (natur, Frankreich),

Aluminiumguss (Haken); Maße: ca. 29,5 x 23 x 2cm (Brett), ca. 4 x 5,5 x

6cm (Haken).

598 971 13 €44,90

Gewürzstreuer »Four Seasons«

Englisch gedacht funktioniert unser neuer Gewürzstreuer sogar doppelt!

Denn »Season« bedeutet nicht nur Jahreszeit, sondern – wenn man es als

Verb benutzt – »würzen« oder »schmackhaft machen«. Aber egal, ob

doppelt oder einfach, unsere fantastischen Vier bringen jede Menge Freude

auf den Tisch und alles, womit wir unsere Speisen perfektionieren wollen: Salz,

Pfeffer, Chilli, Kräuter und, und, und. Bleibt nur zu erwähnen, dass unser Set

auch noch auf einem ziemlich scharfen Tablett angeliefert wird.

Gewürzstreuer »Four Seasons«, 4-teiliges Set; Material: Kunststoff; Maße:

ca. 25 x 6,5 x 5cm.

598 972 83 €34,90

Individuell mit Gewürzen befüllbar

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

Page 77: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de77

Wandschrank mit Glastüren

Der Schriftsteller und Philosoph Albert Camus hielt Charme für »die Kunst, als Antwort ein Ja zu

bekommen, ohne etwas gefragt zu haben«. Also dann: Ja, wir werden diesem charmanten kleinen

Schränkchen einen besonders schönen Platz an der Wand aussuchen. Ja, wir werden ihn mit den

Dingen füllen, die besonders gut zu seinem weißen Antik-Finish passen. Und ja, wir werden an seine

vier Haken nur ausgesucht hübsche Utensilien hängen. Um diese Gefälligkeiten hat uns der

Hängeschrank natürlich nicht gebeten – die hat er uns mit den verspielt bedruckten Glastüren nach-

drücklich ans Herz gelegt. Widerrede zwecklos.

Wandschrank; 2 Glastüren; 4 Haken; Material: Tanne (China), Glas; Maße: ca. 68 x 49 x 17cm.

392 029 13 €79,90

Geruchsdichte Frischhalteboxen

Eine Frage der Sparsamkeit: Wenn in das Salatdressing der Saft einer halben Zitrone

kommt – wohin mit der anderen Hälfte? Bevor wir umständlich mit Küchenfolie

herumhantieren, antworten die Pariser MASTRAD-Designer schon mit einer Box, die

genau eine (und natürlich auch eine halbe) Zitrone frisch hält und erfreulich wenig

Platz im Kühlschrank beansprucht. Nach demselben Prinzip finden angeschnittene

Tomaten, Knoblauch und Zwiebeln ebenfalls eine kompakte Bleibe. Weil die schüt-

zenden Behältnisse zuverlässig dicht halten, können sich auch keine unangenehmen

Gerüche verbreiten.

Frischhalteboxen von MASTRAD, 4er-Set; für Zwiebeln, Knoblauch, Zitronen, Tomaten;

Material: Kunststoff; Maß: bis zu ca. 11,5cm Durchmesser.

562 116 13 (bunt) € 15,90

Lässiges Longsleeve

Mit dem Überstreifen dieses urgemütlichen Shirts von CONLEYS BLUE leiten

wir mit zuverlässiger Sicher heit das Ab streifen des Alltags trotts ein. Es

bildet sozusagen den Zebra streifen, der uns die Straße in das Abenteuer land

Freizeit allzeit sicher überqueren lässt. Das ist der Silberstreif am Horizont

jeder von Mühsal und harter Arbeit geprägten Woche. Weich gewaschene

Baumwolle umschmeichelt gleichermaßen Körper und Seele, während wir

derart gut verpackt mit aller Kraft rein gar nichts tun.

Herren-Longsleeve von CONLEYS BLUE; 100% Baum wolle. Größen: M, L, XL

562 837 73 (blau-grau) €49,90

• stapelbar• 4er-Set

Auch für andere Gemüsesorten

Page 78: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de78 discovery-24.de

WOHN

EN

Orientalischer Pouf

Nicht ganz zufällig hat das hübsche Wörtchen »Pouf«

vier Buchstaben, denn genau auf diese können wir uns

nun setzen. Da wird jeder Allerwerteste zugeben müssen,

dass es gemütlicher kaum geht. Aber bei dieser wunder-

baren Erfindung wurde nicht nur an unsere Rückseite,

sondern offensichtlich auch an die Augen gedacht! Wenn

unser Lieblings-Pouf nicht gerade vollflächig besetzt ist,

können wir kaum aufhören seine Stickereien zu bewun-

dern und zu staunen, wie der exotische Rundling seine

Umgebung verzaubert!

Sitzkissen mit Stickereien; Material: 100% Polyester

(Bezug), Schaumstoff (Füllung); Maße: ca. 40cm hoch,

ca. 50cm Durchmesser.

591 081 13 (lila-weiß)

592 657 23 (türkis) je €89,90

Fröhlicher Bilderrahmen

Die Designer unserer Bilderrahmen arbeiteten nach der Devise:

Bitte läch eln! Kaum an der Wand, ver breiten die farbenfrohen

Dinger spontan gute Laune und machen mehr aus unseren

Schnapp schüssen als jede Foto-App! So bekommen auch die

Porträts von gries grämigen Verwandten ganz plötz lich einen

po si tiven Touch und selbst die Novemberbilder vom letzten

Finnlandtrip verbreiten nahezu euphorische

Stimmung. Die Tatsache, dass wir unsere

Werke dank der Vierfach-Auf hänger im

Hoch- und auch im Quer format anbringen

können, macht unser Grinsen noch ein

bisschen breiter – sofern das überhaupt

noch möglich ist.

Bilderahmen-Set, 6-teilig; passend für 3

Bilder à 10 x 15cm, 2 Bilder à 9 x 9cm, 1 Bild

à 13 x 18cm; aufhängbar in Hoch- und

Quer format; Material: Pinienholz (China);

Gesamtmaß: ca. 51 x 3,4 x 42cm.

572 458 93 €29,90

Im Hoch- und Quer-format aufzuhängen

Page 79: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de79

Rustikale Garderobe

Noch alle Latten im Zaun? Egal, Hauptsache bei uns hängen genug an der Wand!

Denn damit schmückt das schön schlaue Ding nicht nur ungemein den Flur,

sondern nimmt uns auch schrankvollweise Klamotten ab. Damit es nicht schon vor

der ersten Anwendung kompliziert wird, liefern wir die Tannenholz-Garderobe

teilmontiert, sodass nur noch wenige Handgriffe zwecks Installation nötig sind.

Und unsere Wand kann sich schon mal frei machen!

Wandgarderobe mit 10 Haken; Used-Look; Lieferung erfolgt teilmontiert;

Material: Tannenholz (China); Maße: ca. 70 x 8 x 100cm.

591 406 13 €119,-

Außergewöhnliche Toilettenbürste

Normalerweise würden wir jetzt auf

die rein faktischen Vorzüge unseres Produktes

eingehen. Doch in diesem speziellen Sanitärfall

ersparen wir uns Details und versprechen: Es

macht seinen Job! Da ist das Offensicht liche zur

Abwechs lung mal viel interessanter. Denn das un ge-

wöhnliche Design sorgt auch optisch für Frische im Bad

und unsere Besucher fragen sich, was solch eine

knackig-rote Kirsche dort zu suchen hat. Aber

die Antwort liegt ja auf bzw. in der Hand.

Toilettenbürste; inkl. Halterung; Material: ABS;

Maße: ca. 38,5cm lang, ca. 14,3cm

Durchmesser.

598 981 73

€35,90

Page 80: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de80 discovery-24.de

Wandelbare Wandregale

Endlich sind drei nicht einer zu viel, sondern irgendwas zwischen genau richtig

und noch viel zu wenig. Das hängt nämlich ganz davon ab, was wir alles ver-

stauen, unterbringen, präsentieren oder auch einsortieren wollen und wie viel

Wand, Boden, Zimmermitte oder auch ungenutzte Tür wir dafür benötigen.

Deswegen ist so ein Dreier-Set schöner Regal module entweder bereits die

perfekte Lösung oder ein grandioser erster Schritt in die richtige Richtung.

Wandregale, 3er-Set; Material: Faserholz; Maße: ca. 10 x 36 x 36cm (groß),

ca. 10 x 30 x 30cm (mittel), ca. 10 x 24 x 24cm (klein).

587 553 63 (schwarz)

587 551 13 (weiß)

587 554 43 (lila) je€59,90

Mehrfach-Bilderrahmen

Das sprengt nun wirklich den Rahmen!

Unser romantisches Wunderwerk macht

für sich allein schon mehr aus jeder

Wand. Darüber hinaus können wir es

noch mit Lieblingsbildern und schö nen

Erinnerungen schmücken – und zwar

achtfach! Bei der Deko wir kung bleibt

der Fernseher plötzlich aus und der

Blick aus dem Fenster ist irgendwie

auch nicht mehr so spannend.

Bilderrahmen für 8 Fotos á 10 x 15cm;

Material: Kunststoff; Maße: ca. 68 x

35 x 2,5cm.

572 565 83 €24,90

Individuell anordbar3er-Set

Waagerechte und senkrechte Montage möglich

Page 81: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de81

Streifen wagen! Da waren wir selbst ein

bisschen überrascht, was

uns in die Fashion-Radar falle

getappt ist. Denn dieser

ebenso lässige wie coole Ringel pullover von DEEWHY avan-

ciert schneller zum absoluten Lieblingsstück, als es die

Polizei normalerweise erlauben würde. Aber mit seiner

urban-maritimen Anmutung und zu 100 Prozent aus hoch-

wertiger Baumwolle gestrickt, beansprucht er nun mal ganz

klar die Poleposition im Kleiderschrank.

Damen Pullover von DEEWHY; 100% Baumwolle; Rückenlänge:

ca. 64cm. Größen: S, M, L, XL

559 837 03 (marine-offwhite) €69,90

Couchtisch und Beistelltisch

Nach Sauerstoff und Silizium ist Aluminium mit einem Anteil von

7,57 Prozent das dritthäufigste Element der Erd kruste und damit

das häufigste Metall. Im Vergleich zu Gold oder Silber also Massen-

ware – aber es kommt ja immer darauf an, was man daraus macht! Nämlich ein mondänes

Möbelpärchen, bei dem sich unsere Couch schon von ihrer allerbesten Seite zeigen muss,

um nicht vollends im Hintergrund zu verschwinden! Ob solo oder als Duo: Unsere Leicht-

metallrundlinge adeln jeden Raum und sorgen »gezwungenermaßen« für spannende

Kontraste – es sei denn, jemand hat schon ein Aluminiumsofa zu Hause stehen.

Couchtisch und Beistelltisch von LIAMARE; Material: Alumi ni um; Maße: ca. 29,5cm hoch,

ca. 83cm Durchmesser (Couch tisch); ca. 41cm hoch, ca. 35cm Durchmesser (Beistelltisch).

570 218 63 (Beistelltisch) €149,-570 205 43 (Couchtisch) €279,-

Flaschen-Tischleuchten

Auch Wein kann zur Erleuchtung führen – ganz

besonders, wenn er aus einer Bordelaiser Grand-

Cru-Lage kommt! Aber nach einer ganzen Flasche,

sei sie auch noch so faszinierend, wird es langsam

schattig im Oberstübchen. Anders unsere hand-

verlesenen Exemplare, bei denen beginnt der

Genuss erst ab einer Flasche und lässt sich auch

noch stilvoll um weitere Einheiten

steigern. Ob Weinkeller oder

Wohn zimmer: Die Lampen mit dem

eleganten Baum wollschirm brin -

gen Umge bung und Einwohner

schnell zum Strahlen – ganz ohne

Risiken und Nebenwirkungen!

Tischleuchte; Leuchtmittel: je 1 x E 27/

max. 60W (nicht inkl.); Material: Glas -

flasche, Metall, 100% Baumwolle

(Schirm); Maße: ca. 52cm hoch, ca.

27cm Durchmesser (»Saint-Emilion«),

ca. 63cm hoch, ca. 36cm Durchmesser

(»La Maison Du Rot«).

558 825 13 (»Saint-Emilion«)

€69,90558 826 13 (»La Maison Du Rot«)

€99,902

1

2

1

Page 82: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de82 discovery-24.de

Stilvolle Stuckleuchte Stuck (abgeleitet von ital. »stucco«) hat zu Zeiten

des Barock und des Rokoko mit seinen schwung-

vollen und verspielten Deko rationen seine Hochzeit

erlebt. Der absolute Tiefpunkt dagegen waren die

1950er- und 1960er-Jahre in Deutschland, als Stuck

nicht nur an Bedeutung verlor, sondern als stö-

rend empfunden wurde. Folge: Um dem modernis-

tischen Architektur diktat zu entsprechen, wurde

der Stuck brutal aus den Altbauten entfernt, was

Fachleute als »Entstuckung« bezeichnen. Grauen-

haft! Da stucken wir doch einfach wieder auf! Viel

1

2

mehr als eine Leiter und einen Stromanschluss brauchen wir jedenfalls nicht dafür. Dank der raffinierten Kopfspiegel leuchte er-

strahlt unser Stuck schöner als je zuvor in seiner langen Geschichte.

Stuckleuchte für Wand und Decke; inkl. Kopfspiegel leuchte 60W/E 27; Material: Gips; Maße: ca. 7cm hoch, ca. 30cm Durchmesser

(klein); ca. 7cm hoch, ca. 50cm Durchmesser (groß).

892 777 3 (klein) € 84,90 892 769 3 (groß) € 99,90

Inkl. Spiegelleuchte

21

• modernesDesign• schnelleundeinfacheMontage

Stylischer Nachttisch

Von nun an gibt es gleich mehrere Gründe, früher ins Bett zu gehen. Für die

Flucht ins Gemütliche steht näm lich ab sofort der stylische Nacht tisch bereit.

Er hält alles in Reich weite, was die Schlafstatt zur Genuss zentrale macht:

Ess bares aller Art, die TV-Fern bedien ung, Lektüre für den Lese abend, dazu

noch das Telefon sowie die üblichen Nachtutensilien wie den Wecker (den wir

ab sofort allerdings gar nicht mehr benutzen wollen). Das auffällige Tischchen

wird schnell und unkompliziert an so ziemlich jeder denk baren Bettkante

befestigt und ver fügt zudem über einen kippsicheren Ge tränkehalter.

Genießer wissen: Man darf im Bett zwar nicht rauchen, sollte aber drin-

gend etwas trinken.

Nachttisch; 8,5cm-Bohrung in der Tisch platte als Getränke halter; einfache

Montage ohne Bohren; für Bettrahmen von ca. 2,8–10,5cm Dicke; Mate rial: Holz

(China, Ober teil), Alu mi nium (Unter teil und Halterung); Maße: ca. 39 x 24 x 8cm.

596 820 83 €59,90

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 83: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de83

Romantische Sitzbank

Kontrastreicher lässt es sich kaum Platz nehmen als auf unserer farben- und musterfrohen kleinen Bank. Gerade

im visuell aufgeräumten Umfeld eines schnörkellosen Neubaus oder in einem Loft kann sie tolle Akzente setzen

und beweisen, dass ihre Eigner etwas von sich anziehen den Gegen sätzen verstehen. Richtig zu Hause fühlt sich

das schöne Stück allerdings im Schlaf zimmer – ob wir in seiner Gegenwart überhaupt noch im Bett liegen wollen,

ist ungewiss.

Sitzbank; Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung; Material: Faser holz (Gestell), Kiefernholz (Beine, China);

100% Baumwolle (Be zug), 100% Schaumstoff (Füllung); Belastbarkeit: ca. 100kg; Maße: ca. 110 x 36 x 53cm.

567 876 53 €129,-

Schuhbidubidu

Atemberaubende Bilder aus der Massenschuhhaltung: In sogenannten Schuhregal-

schränken können bis zu 30 Paar Schuhe unter annähernd optimalen Bedingungen in

Keller- oder Bodenräume verbracht werden und dort beliebig lange durch die verschließ-

bare Front von der Außenwelt abgeschottet werden. Das kann die lieblichen Riemchen-

sandalen im Oktober genauso treffen wie die toughen Engineer-Boots zum Ende des

April. Und weil es wirklich nur zu ihrem Besten ist, prangern wir das mal nicht an.

Schuhregalschrank; Material: Metall, Textilgewebe; Maße: ca. 66 x 30 x 156cm.

587 743 13 (braun)

587 744 13 (rot) je €44,90

Glücklich machendes Damen-Shirt

LYKKELIG? I Like! Kein Wunder, denn die knuffige Buchstabenkombi-

nation stammt aus dem Norwegischen und übersetzt sich mit

»glücklich«. Genau das ist übrigens

das Konzept der Kultmarke

– modische Frauen glücklich

machen! Eigentlich eine

nahezu unmögliche

Aufgabe! Außer, es

gelingt selbst Basics

wie das weiße T-Shirt immer

wieder neu zu interpretieren. Und

das klappt mit der lykkelig grinsen-

den Eule auf unserer Brust doch

ganz gut. Oder?

Damen-T-Shirt von LYKKELIG; soft

gewaschen; schmaler Schnitt;

100% Baumwolle; Rückenlänge:

ca. 68cm. Größen: XS, S, M, L

562 053 83 (grau-blau)

€39,90

Page 84: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de84 discovery-24.de

Jetzt dürfen auch Push-ups in die Maschine

Unter allen Dessous sind BHs unserem Herzen am

nächs ten: Schließ lich sehen sie nicht nur bildschön

aus, sondern heben auf ganz unnachahmliche Weise

unser Selbstbewusstsein. Auf die mühselige Hand-

wäsche dieser bezaubernden Unter stütz er unserer

Schön heit würden wir jedoch gern verzichten. Und das

dürfen wir jetzt auch – denn in unseren praktischen

BH-Wäsche trommeln können wir sie getrost der

Wasch ma schi ne anvertrauen. Die sta bi len Kam mern

schützen Push-ups, Schalen- und Bügel-BHs jeder

Größe vor dem Gewicht der anderen Wäsche und

verhindern, dass Reiß verschlüsse, Haken oder Knöpfe

die zarten Materialien vor ungewollte Zerreißproben

stellen. Das hält unsere Halter tadellos in Form – und

uns in gehobener Stimmung.

BH-Wäschetrommeln, 2er-Set (2 große und 2 kleine

Kugeln); Material: Kunst stoff; Maße: ca. 16 x 14cm

Durchmesser (große Kugel).

891 533 3 €24,90

2er-Set

Schützt BHs und Push-ups in der Waschmaschine!

Entschlacken über die Fußsohlen Was sich an Stoffwechselschlacken in unserem Körper ansammelt, weiß wohl nur die Natur-

heilkunde und die hat einen wohltuenden Vorschlag, wie wir die unliebsamen Stoffe wieder loswer-

den: über die Fußsohlen. Genau dorthin kleben wir abends unsere »Detox Pads«, die dann über

Nacht zuverlässig ihr Werk verrichten. Ihre Füllung besteht aus rein natürlichen Inhaltsstoffen, die

bei der Vitalisierung, Entspannung und Aktivierung des Zellstoffwechsels helfen. Beim morgend-

lichen Entfernen zeigt sich der Erfolg sichtbar mit der

braunen Verfärbung der Spezial-

pflaster. Nicht schön anzusehen.

Aber immer noch besser die

Schad stoffe stecken in den

»Detox Pads« als im Körper. Bei

mehrmaliger Anwendung bleiben

die Pflaster von Mal zu Mal heller,

bis sie sich im besten Fall gar

nicht mehr verfärben. Da fühlen

wir uns doch gleich viel sauberer

von innen.

»Detox Pads« von TOXIC TWINS,

5-Tages-Set; bestehend aus

insgesamt 10 Pads; Achtung: nicht

für Schwangere geeignet; Maße:

ca. 14 x 12 x 6cm (Box).

453 537 53 € 24,90

Einmal Rot-Weiß, bitte Schon bei der herzigen Bezeichnung Ringelshirt geht uns das Herz

auf. Dieser Augenschmaus von DEEWHY mit seiner schmalen

Silhouette und dem raffinierten Rückenausschnitt meldet ganz klar

Platzhirsch- (oder Platzreh-)Ambitionen für den kommenden Sommer

an. Trotz der fast schon alarmierenden Farbgestaltung strahlt dieses

zeitlos schöne Stück eine herrlich unaufgeregte Ruhe aus. Egal ob im

Büro oder auf dem Boot, in diesen lässigen Querstreifen zaubern wir

unserer Umwelt unwillkürlich ein Lächeln ins Gesicht.

Damen-Ringelshirt von DEEWHY; 100% Viskose; Rückenlänge:

ca. 68cm. Größen: XS, S, M, L

562 045 73 (rot-weiß) € 59,90

Silberseite nach unten

Packung öffnen

Auf die Fußsohle kleben

Am nächsten Morgen reinigen

Im Schlaf den Körper entschlacken

AUF STREIFZUG IM ONLINE-SHOP! Jetzt alle niegelnagelneuen Trends für den Sommer frisch gebügelt,

gestärkt und absolut faltenfrei auf: discovery-24.de/summertime

Page 85: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de85

Fünffach vergrößernder Taschenspiegel Die Feinheiten der Gesichtskosmetik verzeihen keine Fehler, deshalb erledigen wir Augenbrauenzupfen,

Wimperntuschen oder Kontaktlinseneinsetzen gleich mit 5-fach vergrößerter Präzision. BOSIGN hat

dabei auch an die optimale Arbeitsposi tion gedacht: Auf der Spiegelrückseite befindet sich ein kräftiger

Saugnapf, der immer den am besten geeigneten Platz an Wandspiegeln oder Fliesen findet. Und durch

seine spezielle Magnetbefestigung ist auch schnell der beste Betrachtungs winkel eingestellt. Oder wir

lösen den Make-up-Spiegel ganz einfach wieder von der Halterung und nehmen ihn in der Handtasche

mit. Denn auch unterwegs gilt: Vorsprung durch Optik.

Taschenspiegel von BOSIGN; Design: Jonathan Maltz; 5-fache Vergrößerung; starker Saugnapf für die

Befestigung an allen glatten Flächen; winkelverstellbare Magnethalterung am Saug napf; unempfindlich

durch softes Material; Material: Metall, Kunststoff; Maße: ca. 5cm tief, ca. 18cm Durchmesser.

568 121 93 €24,90

Ideal für unterwegs

Hält über Saugnapf und Magnet

5-fache Vergrößerung

Zierliche Schubladenkommode

Im Süddeutschen bedeutet das schöne Wort »kommod« so viel wie angenehm oder bequem. Es leitet sich

aus dem lateinischen »commodus« und dem französischen »commode« ab, das auch das gleichnamige

Möbelstück bezeichnet. Und tatsächlich – unser farbenfrohes und trotzdem schlichtes Exemplar im char-

manten Used-Look scheint erfunden worden zu sein, um den Bedeutungen seines Namens gerecht zu

werden. Noch bequemer und angenehmer lässt sich unser gesammelter Krimskrams jedenfalls kaum

verstauen als in den schönen, geräumigen Schubladen.

Kommode mit 8 Schubladen; Used-Look; Material: Fichtenholz (China), Faserholz; Maße: ca. 37 x 48 x 94,5cm.

570 519 33 €199,-

Page 86: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de86 discovery-24.de

Kerzenhalter-Set

Unser Kerzenhalter aus robustem Holz verlangt von seinem Neu-Eigner

eine gewisse Rustikalität. Denn zum Erzeugen romantischer Stimmung

muss zunächst die Kerze auf den spitzen Eisendorn gespießt werden!

Ein Akt, an den sich manch sanfter Charakter erst gewöhnen sollte, aber

es muss auch ja nicht gleich die handgezogene Bienenwachskerze sein.

So oder so: Was auch immer da brennt, es sitzt nun bombensicher und

kann flickern und flackern, bis die Bude wackelt.

Kerzenhalter, 2-teiliges Set; Material: Eisen, Holz (Indien); Maße: ca. 18,5 x

11 x 11cm (klein), ca. 23,5 x 11 x 11cm (groß).

558 975 43 € 49,90

Bitte sehr, Herr Sekretär

Wir können es neuerdings gar nicht mehr erwarten,

dass der Postbote kommt, damit wir endlich wieder

etwas persönliche Korrespondenz erledigen können.

Zudem haben wir das Online-Banking aufgegeben,

damit das Ausfüllen der Überweisungsträger wieder

von Hand vorgenommen werden kann. Letzteres hat

dann aber doch nicht so viel Freude gemacht wie

gedacht, und außerdem passt der Laptop auch irgend-

wie ganz gut zu unserem neuen Sekretär. Egal. Wie

man’s macht, macht man’s richtig.

Sekretär; Material: Walnussholz (China, Beine),

Faserholz (Korpus); Maße: ca. 58 x 110 x 85cm.

558 790 53 € 249,-Stuhl von VITRA unter discovery-24.de

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

2-teiliges Set

Page 87: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

• 3teiligesSet• individuellzugestalten

DISCOVERY-24.de87

Ungewöhnlicher Bildhalter Quadratisch, praktisch, gut? Das mag für Fotos gerade noch

zutreffen, aber beim Rahmenprogramm wollen wir viel mehr

Flexibilität! Und genau da kommt unser stylisches dreiteiliges

Bildhalter-Set ins Spiel bzw. an die Wand. Denn das können wir

dank seiner geschwungenen Form individuell anbringen, z. B. zu

Schlangen oder Kreisen, und auch wild durcheinander kombinie-

ren! Wenn dann noch ein paar schöne Schnappschüsse dazu-

kommen, haben wir ein perfektes Motiv für unser nächstes Foto!

Bildhalter-Set von UMBRA, 3-teilig;

Material: Stahl; Maße: je ca. 36 x 4 x 2,5cm.

602 753 93

€ 19,90

Page 88: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de88 discovery-24.de

Wandlungsfähiges Damen-Wendeshirt

Für dieses Shirt müssen wir ganz stark sein, es verlangt der

Trägerin einiges ab. Denn obwohl wir uns bereits für die

sportlich lässige Viskose-Kreation entschieden haben, steht

noch eine zweite, viel schwierigere Frage im Raum. Uni oder

geringelt? Einfarbig solide oder ausgelassen in Weiß und

Pink? Vielleicht sogar beides, im steten Wechsel und zur

Verblüffung der Umwelt. Eine Trend-

wende hin zum Wendetrend.

Damen-Wendeshirt von 24 HOURS;

100% Viskose; Rücken länge:

ca. 68cm. Größen: XS, S, M, L

566 118 83 (marine-weiß)

566 119 63 (weiß-pink)

je €49,90

Schuhschrank im Landhaus-Stil Mit seiner Lamellenoptik hebt sich der Schrank

wohltuend von allzu glatten Möbeloberflächen

ab und zeigt wahren Charakter. Auch sein Holz

beweist mit vielen Astlöchern den starken Willen

eines echten Naturmaterials. Natürlich hat

dieses eigenständige Möbel auch seine entge-

genkommenden Seiten, denn nach dem Öffnen

der Türen lösen sechs Einlegeböden für uns

praktisch jedes Platzproblem. So ist es meistens

bei interessanten Persönlichkeiten: Innen drin

sind sie erstaunlich aufgeräumt.

Schrank; 6 Einlegeböden; Lieferung erfolgt

komplett montiert; Material: Tanne (China);

Maße: ca. 40 x 60 x 182cm.

544 601 53 € 349,-

Sichere Bank

Eine Bank, der man vertraut, der man etwas anvertraut, auf

die man setzt, auf der man sogar sitzt, die einen sitzen lässt

und zwar in Ruhe. Eine Bank, deren Nutzung man echten

Freunden guten Gewissens empfiehlt, der das Geld fremder

Leute herzlich egal ist und die nicht das Stadtbild verschan-

delt. Im ganzen Gegenteil: Unsere Bank ist eine Augenweide,

sie lädt den Blick und den müden Rücken gleichermaßen zum

Verweilen ein und Krise ist nur, wenn sie besetzt ist.

Sitzbank; 2 Schubladen; Material: Faserholz; Lieferung er folgt

zerlegt mit Aufbauanleitung; Maße: ca. 85 x 45 x 76cm.

586 708 83 €159,-

Page 89: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de89

Kugelrunde Pendelleuchte

Beim Anblick dieser neuen Lampe denken

unsere Augen, sie wären total ballaballa! Wen

wundert’s! Die Glitzerkugel an der Decke

macht nicht nur Licht, sondern LICHT! Da rü-

ber hinaus tragen die unzähligen Kunst stoff-

kristalle auch zur Erhellung unserer Nach-

barn sowie Besucher bei. Denn von nun an

kann kaum jemand mehr übersehen, dass

rundes Design erste Bürgerpflicht ist. Also:

Immer am Ball bleiben!

Deckenleuchte; Leuchtmittel: 1 x E14/max.

40W (nicht inkl.); Lieferung erfolgt komplett

montiert; Material: Metall, Kunststoffkristalle;

Maße: ca. 35cm hoch, ca. 35cm Durchmesser,

Kabel länge ca. 75cm.

570 527 43 €129,-

Hübsches Weinregal Weinregal? Wieso? Wein kann man doch auch einfach

hinstellen! Klar, aber nicht lange, denn sonst würde der

Korken bald austrocknen und Luft durchlassen, sprich

aus dem guten Tropfen wird ein ungenießbarer. Unser

raffiniert designtes Regal ist ideal für Einsteiger, die

nicht gleich einen Riesenkeller bewirtschaften wollen,

für den es eigentlich auch viel zu schick ist. Kleiner

Tipp: Möglichst in einer Umgebung mit stabilen, nicht

zu hohen Temperaturen aufstellen – dann begeistert

nicht nur das Regal, sondern auch sein Inhalt.

Weinregal für 6 Flaschen; Material: laminiertes Birken-

schichtholz (Polen); Maße: ca. 27,5 x 27,5 cm x 21cm.

587 469 63 €69,90

Elegante Aufbewahrung für bis zu 6 Flaschen

Page 90: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de90 discovery-24.de

Sweater-Cardigan

Eine blaue Strickjacke kann schnell etwas onkelhaft wirken. Aber es

kommt eben immer darauf an, was man daraus macht. Die Designer von

H.H. KING zum Beispiel dachten sich: Warum das Ding nicht gleich neu

erfinden? Also: flauschiger Sweaterstoff statt Kratzwolle, dazu »nachläs-

sig« offene Säume, Ellenbogen-Patches in Kontrastfarbe, gestickte

Brustapplikation und das alles mit sportlichem Schnitt. Ist doch ganz

einfach. Wenn man’s kann.

Herren-Cardigan von H.H.KING; 100% Baumwolle. Größen: M, L, XL

506 540 23 (blau) € 99,90

Das große Löffeln

Schon allein für die innovative Suppenkelle von JOSEPH JOSEPH lohnt sich die Anschaffung. Denn hier hat endlich

wieder ein schlauer Mensch mitgedacht und den wohlgeformten Löffel so konstruiert, dass dieser nicht ständig in die

fein abgeschmeckte Hummersuppe abtaucht. Stattdessen steht die unten abgeflachte Kelle aufrecht in der Mitte der

Schüssel und wenn dann nichts mehr zu tun ist, dient sie als Ständer für die anderen vier mitgelieferten Kochuten-

silien des Sets. Pfannenwender, Spaghettiheber, Koch- und Vorlegelöffel, Sieblöffel sowie Schöpflöffel sind mit je

einem im Griff versteckten Magneten ausgestattet, wodurch die fünf cleveren Küchenhelfer immer fest zusammen-

halten. Auch ohne zu kochen, haben wir damit bereits den ersten Stern verdient.

Kochutensilien »Nest« von JOSEPH JOSEPH, 5-teilig; 1 Pfannenwender, 1 Spaghettiheber, 1 Koch- und Vorlegelöffel,

1 Sieblöffel, 1 Schöpflöffel; Material: Nylon; hitzeresistent bis 240° C; spülmaschinengeeignet; Maße: ca. 10 x 10,5 x 33cm.

568 526 53 e 34,90

Platzsparende Taschen-Garderoben

Zum Glück hat unser

Taschen-Tick keinen

Einfluss auf die häus-

liche Ordnung, denn

statt nach Stauraum

zu suchen, schaffen

wir einfach neuen Platz.

Schnell haben wir die

Gurte an die Tür ge-

spannt und die statt-

liche Sammlung der

Hand-, Umhänge- und

Abendtaschen an den

Haken aufgehängt.

Selbstverständlich sind

es mehr Bags, als wir

jemals brauchen werden

– aber diese Marotte

tragen wir voller Stolz

ganz offen und dekorativ

zur Schau.

Taschen-Garderoben,

2er-Set; Tür lässt sich

trotz eingehängter

Garderobe schließen;

inkl. Haken für Türbreiten

von 2–4cm Dicke; jeweils

8 Haken pro Gurt; Mate-

rial: Poly amid, ABS, Eisen;

Maße: je ca. 3,5cm breit,

ca. 180cm lang.

533 477 23

€ 19,90

5-teiliges Set

Page 91: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de91

Hoch hinaus Junges Gemüse will immer ganz hoch hinaus, Stufe um Stufe die

Erfolgsleiter erklimmen und am Ende im Penthouse wohnen. Wir tun

ihm den Gefallen. Auf unserer Gartentreppe lassen sich schwindel-

erregende Höhen erreichen, zumindest für ein Nachtschattenge-

wächs. Wenn es doch mal Streit gibt, lassen wir einfach den Efeu

von der Leine. Der regelt so was im Alleingang und macht sich

super auf der Showtreppe.

Pflanztreppe; Material: Tannenholz (China); Maße: ca. 41 x 38 x 93cm.

581 685 83 E 49,90

Schirmherrschaft Die meisten Schirme sind gesellig, weshalb sie sich überall dort gerne zusammen-

rotten, wo man sie leicht vergessen kann. Deshalb haben wir lange nach einem pas-

senden Gehege für die bei uns lebenden und ihre vergessenen Kameraden gesucht

und sind mit der hübschen Milchkanne im Used-Look weitaus mehr als zufrieden.

So wird unser Fußboden geschont, das Rudel ist stets beieinander und im Falle von

sintflutartigen Wolkenbrüchen können wir selbst noch die Nachbarn ausrüsten.

Schirmständer; Material: Metall; Maße: ca. 22 x 24 x 54cm.

591 378 03 E 49,90

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 92: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de92 discovery-24.de

• 6–teiligesSet• echtesKuhfell• jedesStückeinUnikat

Untersetzer

Ist das cool! Oder eher kuhl? Hochprozentige Designer-Untersetzer aus

bestem Rindviehfell, die den Tisch vor Kratzern schützen und mehr aus

jedem Drink machen. Da können wir

zwischen all den Cocktails auch mal

eine Runde Milch servieren, ohne dass

unsere Besucher herumblöken oder

-muhen. Übrigens handelt es sich bei

jedem Untersetzer um ein Unikat, da

jede Kuh einzigartig ist. Genau wie wir

als Gastgeber.

Untersetzer, 6-teiliges Set; in

Camembert-Geschenkbox, Material:

Kuhfell; Maß: je ca. 10cm Durchmesser.

598 978 73 €24,90

Schmucke Hakenleiste

Mehr Schmuck geht nicht! Unser schmucker Schmuckhalter schmückt

ja schon durch sein pures Dasein jede Wand. Aber wenn wir ihn dazu

noch mit eigenen Schmuckstücken beschmücken, haben die Augen

schon schön was zu staunen. Schmuckes Detail: Um das Ganze noch

schmucker zu machen, wurden die feschen Alu-Buchstaben so ange-

ordnet, dass sie nicht nur ein extrem passendes Wort ergeben, son-

dern immer wieder daran erinnern, wo der ganze Schmuck hingehört!

Hakenleiste (handgefertigt) mit 14 Haken; Material: Aluminium (recy-

celt); Maße: ca. 27,5 x 3 x 12cm.

591 033 13 €15,90

Page 93: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de93

Wechselvase von PHILIPPI Mit »Globo« ersetzt PHILIPPI gleich ein ganzes Schrankfach voller Vasen.

Drei verschieden große Aufsätze passen sich praktisch allen Sträußen an

und geben Einzelblumen genauso ein gutes Standing wie floristischen

Großtaten. Das zurückhaltende Design lenkt die volle Aufmerksamkeit auf

die Blüten und glänzt mit höchstwertigen Materialien: verchromtes Metall

und echt mundgeblasenes Glas. Bei dieser endgültigen Gestaltung werden

wir andere Vasen sowieso nicht mehr vermissen.

Wechselvase »Globo« von PHILIPPI; 3 Aufsätze mit verschiedenen

Öffnungen; Material: mundgeblasenes Glas, verchrom-

tes Metall; Maß: ca. 15cm Durchmesser.

568 496 13 € 59,90

3 verschiedene Öffnungen

Toller Tisch

Wenn wir in letzter Zeit anregende Tischgespräche

geführt haben, ging es eigentlich immer um ihn.

Unseren neuen Lieblingstisch. Oder sollten wir wegen

seines grazilen Auftritts lieber Tischchen sagen? Nein,

denn er ist schließlich ein ganzer Kerl, der einiges

wegstecken kann. Trotz seines guten Aussehens ist er

sich nicht zu schade, in der Ecke zu stehen und einfache

Tischaufgaben zu übernehmen. Um ihn aufzumuntern,

begeben wir uns manchmal in seine Nähe und werfen

ihm bewundernde Blicke zu. Das mag er.

Tisch im Antik-Look von LIAMARE; Material: Fichtenholz

(China), Faserholz; Lieferung erfolgt zerlegt mit

Aufbauanleitung; Maße: ca. 90 x 34 x 76cm.

584 330 83 €179,-

Angesagter Damen-Cardigan

Hier unser Kontrastmittel gegen das grassierende Strickjacken-

einerlei! Als wäre die ungewöhnliche Begegnung aus Mint und Grau

nicht schon erfrischend genug, ist das Teil auch noch figurbetont

geschnitten und sensationell kuschelig! Apropos Kontrast: Sowohl

die Form als auch die Farben lassen sich problemlos mit verschie-

densten Styles von dezent bis wow kombinieren.

Damen-Cardigan von CONLEYS BLUE; 50% Baumwolle, 50% Acryl;

enthält nichttextile Teile tierischen Ursprungs (Knöpfe); Rücken-

länge: ca. 54cm. Größen: S, M, L

563 424 53 (grey-mint) €119,-

Page 94: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de94 discovery-24.de

CD

USB-Slot

SD-Karten-Slot

Kassettendeck

Musikcenter zum Umwandeln von analog in digital Endlich spielt zusammen, was zusammengehört! Bisher existier ten klas sische Vinyl-Plattenspieler ja in einem um Lichtjahre entfernten Parallel universum

von den CD-Playern. Doch uns ist die Raumkrümmung gelungen und jetzt vereinigen sich Klassik und Moderne zu einem stilvollen Ensemble. Schöner als

im nostalgisch designten Walnussfurnier lassen sich analog und digital wohl kaum ver binden! Die Traumkombination wird ergänzt vom hochmodernen

Tuner, einem Kassettendeck und eingebauten Lautsprechern.

Dank des USB-Ports und der Encoding-Funkion können wir

jetzt unsere Plat ten (CD/LP) direkt auf einen USB-Stick oder

MP3-Player überspielen; auch die Wiedergabe von MP3-CDs

ist problemlos möglich. Das Universum passt eben doch in

einen Schuhkarton. Zumindest bei uns.

Musikcenter von MINOWA; Platten spieler (33/45/78); FM/AM-Radio mit

Analog-Anzeige; CD-Player; Kasset tendeck; eingebaute Laut sprecher;

USB-Port; SD-Karten-Slot; Aufnahme (Encoding) von

Platte, CD oder AUX auf USB und SD-Karte; Wiedergabe

von MP3/WMA-Dateien; Gesamtleis tung: ca. 15W

(230V/50Hz); AUX-Ein gang (Cinch); Kopfhörer-Eingang

(3,5mm-Klinke); Material: Faserholz mit Walnussfurnier,

Metall, Kunst stoff; Maße: ca. 51 x 23 x 35cm.

514 363 23 €199,-

»BookBook« für iPad und iPhone Jetzt können wir uns mit dem schönen Schein eines Literaten schmücken und dabei das ganze

Internet absurfen! Oder wir laden einen Schinken von Shakespeare runter und kleiden ihn

stilecht mit unserer antik-neuen Lederhülle! Übrigens funktioniert das schöne »BookBook«

auch als Stand für das iPad – dazu müssen wir nur das Cover nach hinten klappen und das innen

angebrachte Lederband um den Knopf wickeln. So lässt sich der Stand fixieren und zugleich der

Betrachtungswinkel variieren. Unsere wahre Identität können wir natürlich auch jederzeit

herauslassen, denn ins »BookBook« passen nicht nur Kreditkarten und Kleingeld, sondern auch

der neueste Personalausweis! Schutzhülle »BookBook« für iPhone 4 und iPad 2; handgefertigtes Unikat; Hardcover-Etui mit

Doppelreißverschluss; Stoff-Innenfutter; Material: 100% Leder; Maße: ca. 12,1 x 7 x 2,1cm

(iPhone), ca. 27 x 21 x 2,5cm (iPad).

575 732 03 (iPad-Hülle) € 79,90 539 089 33 (iPhone-Hülle) € 59,90

iPad/iPhone jeweils nicht im Lieferumfang enthalten

2

1

2

1

Platz für Scheckkarten

Zum Aufstellen geeignet

Page 95: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de95

Tonnen-Set Das schlägt dem Fass beinahe den Boden aus! Täuschend echt und quasischmierig designte Mini-Tonnen, die wirken, als

würde jeden Moment Öl oder Teer aus ihnen herauslaufen. Aber keine Sorge, die Dinger sind absolut stubenrein und

tatsächlich dafür erschaffen worden, um für Ordnung sowie Reinlichkeit zu sorgen. Sie nehmen uns dankbar jeden

Krimskrams, Geschenkpapier, Spielzeug und sogar den nassen Regenschirm ab – selbstverständlich ohne zu lecken!

Tonnen-Set, 3-teilig; Used-Look; Material: Eisen; Maße: ca. 46cm hoch, ca. 25cm Durchmesser (klein), ca. 48cm hoch, ca.

30cm Durchmesser (mittel), ca. 50cm hoch, ca. 35cm Durchmesser (groß).

587 538 23 € 109,-

3-teiliges Set

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 96: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de96 discovery-24.de

Truhe im Antik-Look

In unsere Holztruhe »Noah« passt zwar

nicht ganz so viel rein wie in die Arche,

aber einige Bücher und sonstigen

Krimskrams steckt sie locker weg.

Doch Stau raum ist eigentlich nur

Nebensache, denn mit ihrem

nostalgischen Metall-

Look wird unsere

Interpretation der

Arche Noah zum

ästhetischen High light

jedes Wohnzimmers.

Oben drauf als

Dekoration passen

natürlich bestens ein

paar Bücher, bei-

spielsweise das Alte

Testament.

Holztruhe »Noah«;

Material: hochwertiges

Faserholz, Fichtenholz

(China), Metall; Maße:

ca. 40 x 40 x 40cm.

476 023 93

€99,90

Armband mit Herz

Diamonds Are a Girls Best Friend. Das gilt umso mehr, wenn

sich die Angehörigen des männlichen Geschlechts für den

Zahlvor gang zuständig fühlen. Da wir aber nicht jeden Tag

den Gegen wert eines Kleinwagens an unserem Handgelenk

spazieren führen wollen, kommt dieses herzliche Trio von

LUA ACCESSORIES mit einer nicht weniger

fun kelnden Strassbesetzung aus.

Die elas tischen Bänder sind

größenregulierbar und

schmiegen sich elegant

ums zarte Hand gelenk.

Herzlichen Glückwunsch!

Auf den Punkt

Hurra, eine Pünktchenbluse von LYKKELIG. Auf

dem schwarzen Grund präsentiert sich eine

ausgelassene Bande von weißen Punkten,

deren überschäumendes Temperament nur

durch die angedeutete Strenge des Schnitts

in leichter A-Form zügelbar erscheint. Die

klassische Eleganz der Farbkombination

Schwarz-Weiß wird durch die Polka Dots iro -

nisch gebrochen, sodass unsere Gar de robe

auch bei formellen Anlässen durchaus mal als

Viskose gewordenes Augenzwinkern interpre-

tiert werden darf.

Pünktchenbluse von LYKKELIG; 100% Viskose;

Rückenlänge: ca. 72cm. Größen: 36, 38, 40, 42

563 838 03 (schwarz-weiß)

€89,90

Armband von LUA ACCESSORIES; Material: 100% Polyester

(Band), nickelfreies, versilbertes Metall, Strass (Anhänger);

größenregulierbar.

576 631 13 (grau)

576 632 13 (rosa)

576 633 83 (türkis) je €9,90

Page 97: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de97

Erleuchtet

Drei Lampen für die lichten Momente. Nach unseren Wünschen frei konfigurierbar

aus je drei verschiedenen Schirmen und Füßen. Farbe und Größe passen sich

individuell an. Möglicherweise unser so schmerzlich vermisstes Produkt zur

Nische, in der es immer so düster ist, weil keine Lampe so richtig da reinpasst.

Diese hier ist quasi auf Maß und bringt endlich Licht ins Dunkel. Good Bye

Darkness, My Old Friend.

Lampenfuß und Lampenschirm; individuell kombinierbar; Material: Textilgewebe

(Lampenschirm), Holz (China, Lampenfuß); Maße: ca. 16cm hoch, ca. 25cm Durch-

messer (Lampenschirm blau-weiß), ca. 15cm hoch, ca. 20cm Durchmesser (Lam-

pen schirm grau), ca. 15cm hoch, ca. 23cm Durchmesser (Lampenschirm weiß),

Maße Lampenfüße: ca. 33cm hoch, ca. 11cm Durchmesser (klein), ca. 36cm hoch, ca.

20,5cm Durchmesser (mittel), ca. 47cm hoch, ca. 23,5cm Durchmesser (groß).

579 799 33 Lampenschirm (weiß)

579 798 53 Lampenschirm (grau)

579 791 83 Lampenschirm (blau-weiß) je€15,90 579 804 33 Lampenfuß (groß)

579 802 73 Lampenfuß (mittel)

579 801 93 Lampenfuß (klein) je€24,90

Schmuckschrank

LIAMARE weiß, was Frauen wünschen. Und zwar ganz viel

Platz für Schmuck. Außerdem diverse Haken, Fächer und

Stangen, damit die wertvollen Stücke auch in schöner

Ordnung hängen. Eine feine Stoff auskleidung steht eben falls

auf der Liste, denn schließlich soll die Geschmeide sammlung richtig edel zur Geltung

kommen. Ach ja, selbstverständlich noch einen Spiegel, um die soeben angelegten

Ketten, Ringe oder Accessoires ausgiebig an sich selbst zu begutachten. Das ist

keinesfalls zu viel verlangt und in diesem Fall gibt es sogar noch die wohnliche

Wirkung eines modernen Möbelstücks dazu. Geht doch.

Schmuckschrank von LIAMARE; diverse Haken, Fächer und Stangen; innen mit Stoff

ausgekleidet; Material: melaminbeschichtete Spanplatte, Spiegelglas, mit Stoff

ausgekleidet; Maße: ca. 11 x 60 x 184cm.

544 621 13 €299,-

32

1

3

2

1

5

4

6

5

4

6

Kombination aus Fuß und Schirm frei wählbar

Page 98: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de98 discovery-24.de

»Expedition«-Taschen aus Büffel-Fettleder

Unsere liebsten Reisebe gleiter sind klein, fein, aus Büffel-Fettleder und heißen zu Recht

»Ex pe di tion«. Mit diesen schicken Stauraumwundern lassen wir Welten bummler uns

auch im dichtesten Ge tümmel auf dem Airport nicht aus der Ruhe bringen – und ziehen

unsere Unterlagen blitzschnell aus einem der praktischen Fächer hervor.

Reisetasche »Expedition« von GREENBURRY; inkl. verstellbarem Trage riemen

mit verschiebbarem Schulter-Pad; innen Reißver schluss tasche, Handyfach,

3 Stiftfächer, Steckfach, diverse Reiß verschluss fächer; Material:

100% Büffel-Fettleder; Maße: ca. 51 x 25 x 26cm.

359 777 63 € 199,-Shoppingtasche »Expedition« von GREENBURRY; praktische

Überschlag tasche vorne, Reiß ver schluss fach auf der Rückseite,

Handyfach und großes Reiß ver schlussfach innen; Material:

100% Büffel-Fettleder; Maße: ca. 41 x 20 x 16cm.

359 776 83 € 119,-

Deckenleuchte

Festgefahrene Vorstellungen von korrekter Raumbeleuchtung werden

jetzt einfach mal durcheinander gewirbelt. Unsere Decken leuchte lässt

20 Arme aus verchromtem Metall scheinbar durch die Luft fliegen und wirkt

erfrischend unkonventionell. Im Gegensatz zu Sturmtiefs erzeugt die Leuchte

Effekte der reizvollen Art: An jedem der Arme strahlt eine Halogen birne, deren

Licht sich an je 20 Kunst stoffkristallen bricht. Derart sehenswerte Phänomene sind in

der Meteorologie wirklich ausgesprochen selten.

Deckenleuchte von COLLIN LEVIN; Arme beliebig zu variieren; inkl. Leuchtmittel (20 x G9/10W);

Material: verchromtes Metall, Kunst stoff; Maße: ca. 120cm hoch, bis zu ca. 92cm Durchmesser.

378 886 53 €239,-

Bis ca. 92cm Durchmesser

Page 99: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de99

Garderobe, Spiegel und Schlüsselbrett

Patchwork? Ist das nicht total 70er? Ja, aber

vor Christus! Denn die faszinierende Kunst-

form mit dem vermeintlichen Hippie-Flair gab

es schon lange vor unserer modernen Zeit-

rechnung und ist im Vergleich zu Barock,

Rokoko oder Bauhaus ein ziemlich alter Hut.

Aber es kommt ja immer darauf an, was man

daraus macht – Garderoben, Spiegel und

Schlüsselbretter begleiten die Menschheit

ja auch schon ein Weilchen. Aber genau das

ist ja die Idee des Patchwork: Vorhandenes

munter kombinieren, um damit etwas zu er-

schaffen, das völlig neu und ungesehen

ist – siehe unsere Wand!

Garderobe (5 Haken), Spiegel und Schlüs-

selbrett; Material: Faserholz, Spiegelglas;

Maße: ca. 45 x 12,5 x 140cm (Garderobe),

ca. 50 x 1,5 x 140cm (Spiegel), ca. 40 x 3 x

15cm (Schlüsselbrett).

591 384 53 (Garderobe)

€119,-

591 387 13 (Spiegel)

€119,-

591 385 33 (Schlüsselbrett)

€24,90

Page 100: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de100 discovery-24.de

Wetterfeste Herrenjacke

Wer an THE NORTH FACE denkt, hat immer gleich Expeditionen vor Auge,

die sich in irrwitzig niedrigen Temperaturen irgendwo an einem der

beiden Pole bewegen. Der traditionsreiche amerikanische Hersteller hat

sich auf höchst funktionale Jacken spezialisiert, für die selbst Eisbären

freiwillig ihr Fell tauschen würden. Da wir aber an einigen Tagen im Jahr

gut auf Kälte verzichten können, haben die Designer Kleidung für richtig

fieses Regenwetter entwickelt. Die Resolve-Jacke aus zwei Lagen Hyvent

ist wind- und wasserdicht und gleichzeitig atmungsaktiv. Die Nähte sind

verschweißt, die Kapuze verstellbar und der Kragen punktet mit weich

aufgerautem Futter. Damit sind wir startklar für alle Aktivitäten, die

selbst Armageddon in den Schatten stellen.

Retro-Telefon in »Three Slot«-Optik

In seinem ersten Leben wanderten Nickels, Dimes und Quarters in

die drei Schlitze. Aber damals (ungefähr bis zum Jahr 1965) hing

das Three Slot Payphone auch noch in amerikanischen Bars und

Diners, und zwar in praktisch allen. Unsere moderne Replik

funktioniert auch ohne 5-, 10- oder 25-Cent-Stücke und die

Telekom muni kationstechnik ist ebenfalls ganz von heute. Die

Nummern werden mit modernen Drucktasten eingegeben, wäh-

rend sich an der authentischen Drehscheibenoptik nicht das

Geringste geändert hat. Außen ist das Gerät also geblieben, was es

immer war: eine Telefonlegende aus den guten alten Zeiten der Staaten.

Retro-Phone; zum Hängen oder Stellen; mit typischem Klingel geräusch; Material:

verchromter Kunst stoff (Gehäuse), Metall; Maße: ca. 47 x 23 x 17cm.

461 930 73 € 119,-

Transportkisten-Schrank Wenn ein Möbelstück als »alte Kiste« bezeich-

net wird, ist das üblicherweise als Schmähung

aufzufassen. Bei unserem Schrank ist es

Ausdruck höchster Aner kennung, denn sein

Antik-Look orientiert sich an altehrwürdigen

Tran sport kisten. Auch in Sachen Robustheit

steht er den Origi nal en in nichts nach, denn er

ist aus hochwertigem Holz gearbeitet. Die

Kanten sind mit den typischen Schutz leisten

aus Metall versehen, sodass er auch einen

Transport in ein höher gelegenes New Yorker

Loft überstehen würde. Neben dem Fenster

stehend, passt das hölzerne Stück Amerika

aber auch wunderbar zu deutschen Skylines.

Schrank; 3 Klapptüren mit seitlichem Anschlag;

Lieferung erfolgt komplett montiert; Material:

massives Fichtenholz (China); Maße: ca. 29 x

22,5 x 71cm.

392 476 93

€ 74,90

Herrenjacke von

THE NORTH FACE; 100%

Nylon (Obermaterial),

100% Polyester (Innen-

futter), 100% Nylon

(Futter Ärmel/Kapuze);

Standard pass form,

verstaubare Kapuze,

2 Schubtaschen, elastische Bündchen,

Elastikzug am Bund. Größen: M, L, XL

568 862 03 (braun) €99,90

Page 101: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de101

HAUTE COUTURE FÜR IPHONES Auch Smartphones sind nachts gerne unterwegs und möchten schick gekleidet sein. Die neuesten Trends

jetzt im Online-Shop von DISCOVERY: discovery-24.de/iphone

Gut zu Fuß

Der Maritime Club ist einer der exklusivsten

seiner Art. Die über alle Maßen geschmackvoll

gestaltete Fußmatte fungiert natürlich als

Mit gliedsausweis, ein ständiges Mitführen ist

aus offensichtlichen Gründen aber nicht

ge wünscht. Immerhin wissen die Freizeit-

kapitäne dieses Clubs verdammt genau, wie

eine gute Fußmatte auszusehen hat. Und so

wünschen wir den neuen Eignern immer eine

Handbreit Schmutz unterm Schuh.

Fußmatte; Material: 60% Kokos, 40% PVC;

Maße: ca. 60 x 40 x 1,5cm.

590 742 13 €12,90

iPhone-Hülle aus Schlangenleder

Am liebsten würden wir unser schönstes Handy der Welt pausenlos

anstaunen und mit den Fingern darüber streichen. Aber plötzlich gibt es

natürliche Konkur renz – todschick, von Hand gefertigt und aus bestem

Schlangenleder! Da muss schon jemand ganz Besonderes anrufen, damit

wir überhaupt noch auf die Idee kommen, unser Telefon jemals

wieder zu enthüllen bzw. zu häuten!

Hülle für iPhone 3 und 4; handgefertigt; Material: Schlangenleder;

Maße: ca. 13 x 8 x 0,5cm.

602 754 73 (türkis)

602 755 53 (rot) je€59,90

Page 102: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de102 discovery-24.de

Ultraschall-Zahnbürste

Die meisten Brillenträger kennen die tiefenreinigende Wirkung von

Ultraschall bereits von ihrem Optiker. Dort wird zur Reinigung der Gläser

ein Ultraschallbad verwendet, das selbst kleinste Schmutzpartikel aus

den Ecken des Gestells herausholt. In unserem Fall nimmt die Zahn-

bürste von EMMI-DENT mit bis zu 84 Millionen (klinisch geprüften)

Luftschwingungen pro Minute den Kampf gegen Plaque, Bakterien,

Keime und Zahnverfärbungen auf. Während die Borsten bewegungslos

auf der Zahnoberfläche stehen, erreicht der Ultraschall selbst kleinste

Zwischenräume und fördert die Durchblutung des Zahnfleisches. Zahn-

seide und Mundspülungen haben damit ausgedient. Die mitgelieferte

Spezialzahncreme hat keinen Schmirgeleffekt wie herkömmliche Zahn-

cremes und kann jederzeit in der Apotheke nachgekauft werden. So viel

Reinlichkeit funktioniert übrigens auch unterwegs: Eine Akkuladung

reicht für ca. 2,5 Stunden – falls wir vor lauter Spaß gar nicht mehr

aufhören wollen.

Ultraschall-Zahnbürste von EMMI-DENT;

inkl. 1 Tube Zahncreme (50ml), 2 Ultraschall-

Bürstenköpfe; Ladezeit: ca. 18h; NiMH-Akku;

230V-Anschlusskabel; Gewicht: ca. 110g;

Maße: ca. 25 x 3 x 3,5cm.

568 486 23 (Ultraschall-Zahnbürste)

€ 99,90568 672 53 (Ersatzbürste, 2er-Set)

€ 9,90568 673 33 (Zahncreme, 2er-Set)

€ 7,90

Ultraschall

Geschmackvolle Wandleuchte

Die Boti-Wasserfälle in Ghana schaffen etwas

Einzigartiges: Sie produzieren ziemlich glatte

Wasserwände. Unsere Designer waren ebenfalls

schwer beeindruckt und mussten den Anblick

gleich zu einer außergewöhnlichen Leuchte

verarbeiten – natürlich modern stilisiert und mit

reduzierter Formsprache. Denn schließlich wollten

sie ja nicht die Natur kopieren, sondern eine ganz

eigene Sehenswürdigkeit an die Wand bringen.

Wandleuchte; erzeugt ein angenehmes Licht;

Leuchtmittel: R7S/max. 80W (inkl.); Material:

verchromtes Metall, Glas; Maße:

ca. 15,5 x 12,5 x 30cm.

558 959 23 € 49,90

Pinnwand für Weltreisende

Wenn schon angeben, dann mit Stil! Die

schöne neue Welt an unserer Wand eignet

sich perfekt, um dezent darauf hinzuwei-

sen, wo wir Vielgeflogenen schon überall

abgestiegen sind. Falls es bisher nur zum

Baggersee oder bis zur Harzgrenze

reichte, können wir ja immer noch unsere

Reiseabsichten demonstrieren und weit-

aus exotischere Destinationen anpinnen. Ob aus

diesen Traumtrips jemals Realität wird, kann nie-

mand garantieren, da es dank der tollen Karte zu

Hause immer schöner wird und wir kaum noch vor

die Tür wollen!

»PINWORLD« mit 15 Pins; waschbar; Material: Filz,

Kunststoff (100% recycelbar); Maße: ca. 130 x 70cm.

599 027 03 € 39,90

Page 103: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de103

Haarentfernungssystem von SWISSDEPIL

Bisher gab es zwei Arten, überflüssige Körperhaare loszuwerden: entweder unter Qualen oder

unzureichend. SWISSDEPIL wischt dieses Problem weg – einfach, natürlich und vollkommen

schmerzlos! Das Geheimnis sind die Schleif-Pads, deren winzige Silizium-Karbid-Kristalle das

Haar schon am Ansatz kappen und dazu die abgestorbene Lederhaut entfernen – wie beim

Peeling. Für den Rest des Körpers fühlt sich diese sanfte, aber kompromisslose Technologie an

wie ein Wellness-Programm, das bei regelmäßiger Anwendung zu verzögertem Haarwuchs mit

lang anhaltendem Glätteeffekt führt. Kurz: Wer schön sein will, muss nicht mehr leiden!

Haarentfernungssystem von SWISSDEPIL; inkl. Depilationshandschuh; 6 mehrfach verwendbare

Scheiben; Aufbewahrungsetui; schmerzfreie Anwendung; ohne Chemikalien; in Deutschland derma-

tologisch getestet; Material: Kunststoff, Silizium-Karbid-Papier; Maße: ca. 16 x 11cm.

538 127 43 € 29,90 Ersatzpads, 6 Stück.

538 128 23 € 15,90

Ca. 130cm

Ca. 70cm

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 104: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de104 discovery-24.de

Damen-T-Shirt »Stars«

Dieses lässig geschnittene Fashion-Statement ist nichts für schnell

verglühende Sternchen, sondern nur für echte Stars! Denn die

strahlen, genau wie unser T-Shirt, ein Weilchen länger, weil sie echten

Stil und einen unvergänglichen Charakter haben. Das gilt für den

Look und natürlich auch für die Substanz – in unserem kleidsamen

Fall ein hochwertiger Materialmix mit Ausbrenner-Muster.

Damen-T-Shirt von GEELONG; lässiger Schnitt; 65% Baumwolle,

35% Viskose; Rückenlänge: ca. 70cm. Größen: S, M, L

506 917 33 (anthrazit)

564 202 73 (rot)

564 201 93 (navy) je€39,90

Geistreiches Buch

Endlich ein Buch für den Kopf! Zwar besitzen wir im Normalfall

einige Milliarden Hirnzellen, aber es gilt zu bedenken, dass

Zigtausende davon unwiederbringlich absterben – pro Tag!

Einfach nur so! Wer dazu gern Alkohol konsumiert und/oder

häufig als Verlierer aus dem Boxring steigt, der sollte zu

unserem unterhaltsamen Schmöker greifen, solange noch

ausreichend Substanz im Ober stübchen enthalten ist. Denn

die vielen lustigen Fakten, Fragen und Anekdoten sind unge-

mein anregend und wirken wie eine Vitamin-Bombe für unser

Hirn! Ohnehin soll Lesen ja vorwiegend positive Effekte und

Nebenwirkungen haben. Unser Tipp: Probieren!

Taschenbuch »Brainfood« von DONKEY BOOKS; Format: DIN A5

(ca. 200 Seiten); Material: Papier; Maße: ca. 17 x 12 x 1,4cm.

598 989 23 (Brainfood) €9,90

Erleuchtung inklusive

Da hatte mal jemand einen wirklich guten Lichteinfall. Denn ohne Schatten ist Licht

eine ziemlich eintönige Ange legen heit, leuchtet so vor sich hin und ver breitet eine zweck-

mäßige Helligkeit. Das ist gut, wenn man zu tun hat oder den Weg nicht kennt. Aber unsere Wandleuchte

inszeniert das Licht, spielt mit den Schatten und öffnet den Blick für die Unend lich keit. Sie macht unser

Domizil zu einem ganz persönlichen Lichtspielhaus und entlässt uns erst, wenn der Morgen graut.

Wandleuchte von LIAMARE; Leuchtmittel: 2 x E27/max. 60W (nicht inkl.); Material: Eisen; Maße: ca. 14cm hoch,

ca. 50cm Durchmesser.

558 575 93 €99,90

Page 105: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de105

Lederband mit Anhänger von YUTA PASCH

Selten kam eine Friedensbotschaft so schön daher wie die von Yuta Diepen bruck und

Manuela Pasch. Die beiden Düssel dorferinnen ent werfen pro Jahr zwei Kollek tionen und

legen großen Wert darauf, dass jedes Stück aufwendig von Hand in Deutschland hergestellt

wird. Diese Sorgfalt sehen wir unserer Frie denstau be gleich auf den ers ten Blick an – und

auch der Südsee-Muschel kern sichert sich seinen verdienten Teil der Auf merk sam keit. Mit

Schmuck von YUTA PASCH befinden wir uns übrigens in bes ter Gesellschaft von vielen

mode bewussten Prominenten. Echter Stil lässt sich in diesen Kreisen ja doch

nicht lange geheim halten.

Kette von YUTA PASCH; naturfarbenes Leder band, flexibel zu knoten; Material:

silberfarbenes Metall (nickelfrei), Südsee-Muschelkern; Maße: ca. 80cm lang

(Leder band), ca. 6 x 5,5cm (Anhänger).

395 636 93 €59,90

Zielstrebiges Buch

Das Statistische Bundesamt teilt mit, dass derzeit rund 16 Millionen

Singles in Deutsch land mehr oder weniger fröh lich herumlaufen.

Diese Zahl ist in den letzten Jahren übrigens deutlich gewachsen

und scheint immer weiter zu steigen. Da kommt unser

Anmach ratgeber doch gerade richtig! Er zeigt auf unterhalt-

samste Weise, wie Frau konkurrenzlos aufreißt,

siegreich baggert, zielführend flirtet und wie

Mann keine Chance hat, diesen

Offensiv techniken zu entkommen.

Also: Die Millionen warten nur

darauf geschnappt zu werden!

Taschenbuch »Game Girl« von

DONKEY BOOKS; Format: DIN A5

(ca. 200 Seiten); Material:

Papier; Maße: ca. 17 x 12 x 1,4cm.

598 975 23 (Gamegirl)

€9,90

Maximaler Mini Dieser Mini Cooper rockt und rockt und rockt.

Und zwar im 2.1 Surround Sound. Entweder mit

unserem iPhone oder mit dem integrierten FM-

Radio. Aber die Liste seiner Extras ist lang. Er

kann auch über einen USB-Port MP3s wiederge-

ben, hält uns mit seinem beleuchteten LC-Display

auf dem Laufenden, lädt angeschlossene Geräte

auf und erspart uns dank der Fern bedienung so

manchen Weg.

Mini-Cooper-Dockingstation; Design: Mini Cooper

R56; für Smartphone, MP3-Player oder Notebook;

integrierte Ladefunktion für iPhone/iPod; be-

leuch tetes LC-Display; Bass und Höhen einstell-

bar; FM-Radio; Fernbedienung; Anschlüsse: Video

out, USB-Port; 2.1 Kanalsystem mit 2 x 2 Aktivlaut-

sprecher und 1 x 3 Aktivbasslautsprecher; 240V,

50-60Hz, 15VDC, 1.6A; Material: Kunststoff; Maße:

ca. 35 x 20 x 14cm.

587 460 23 €129,-

Page 106: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

Robuste Fußmatte

Wer auch immer uns besuchen kommt, wird zuerst mal auf die

Matte geschickt. Die Straßen schuhe dürfen aber anbehalten wer den,

die hochwertige Fuß matte im Edel stahl rahmen hält nicht nur einiges aus,

sondern schluckt auch geduldig alles, was die Sohlen hergeben. Dabei ist sie durch

den abnehmbaren Edel stahl rahmen extrem praktisch zu säubern. Und falls wir

unseren Besuch trotzdem vor verschlossener Tür schmoren lassen, hat es eventuell

noch andere Gründe. An der Matte liegt es jedenfalls nicht. Die ist sauber raus.

Fußmatte im Edel stahl rahmen; für innen und außen geeignet; Ma terial: Gummi,

hochglänzender Edel stahl; Maße: je ca. 40 x 60 x 2cm.

2

1

1

Beruhigender Brunnen

Sanft fließendes Wasser in einem ewigen Kreislauf, so hat sich

die Natur das ursprünglich mal mit Flüssen, Seen, Ozeanen,

Regen und Grundwasser vor gestellt. Weil das mit dem sanft aber

nicht immer so hinhaut, eignet sich dieses Prinzip viel besser für

unseren Wohnbereich. Beispielsweise für den Zimmer brunnen

»Spring«, der sich edel in Stahl präsentiert, das Wasser mittels

einer geräuschlos arbeitenden Pumpe über die geschliffenen

Flusskiesel fließen lässt und die Sanftheit damit neu erfunden

hat. Wer es dann doch ein klitzekleines bisschen wilder mag,

arrangiert einfach die Kiesel neu.

Zimmerbrunnen »Spring« von PHILIPPI; Material: Edelstahl,

Polyresin, Flusssteine; Zuleitung: ca. 2,1m; Maße: ca. 12cm hoch,

ca. 38cm Durchmesser.

587 473 43 €219,-

364 211 93 (halbrund)

291 343 73 (eckig) je €49,90DISCOVERY-24.de106 discovery-24.de

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

2

Page 107: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

Zwei Meckerer der alten Schule

Wir können diesen alten Knackern vieles

vorwerfen: Alles machen sie madig, nichts ist

ihnen heilig, immer müssen sie ihren

Senf dazugeben. Doch eines

waren Statler & Waldorf nie:

langweilig. Das brachte den

zwei Mies machern der

Muppet-Show absoluten

Kult status ein – und

einen verdienten

Ehrenplatz auf un-

serem T-Shirt.

Herren-T-Shirt »Statler &

Wal dorf«; 100% Baum wolle;

mit Front print; Rücken -

länge: ca. 68cm.

Größen: M, L, XL, XXL

257 585 13 (schwarz)

€ 29,90

INGERSOLL-Uhr Nur falls jemand fragen sollte: Unser Edelwecker im klas-

sischen 1930er-Jahre-Design von INGERSOLL ist nicht deswe-

gen so groß, um Eindruck zu schinden, sondern weil es im

Cockpit rattert und holpert, sodass der Pilot ein möglichst

großes Zifferblatt braucht, um überhaupt die Zeit ablesen

zu können (der Drehzahlmesser im Porsche ist übrigens

auch nicht zufällig so groß wie eine Schallplatte). Und wo

wir gerade dabei sind: Pilotenuhren werden über der Jacke

getragen und nicht darunter – deswegen ist auch das Arm-

band entsprechend verlängerbar. Aber falls wir mal im Anzug

unterwegs sind, können wir natürlich auch die zivile Variante

wählen, sprich: drunter tragen. Natürlich bietet die »Bull Run«

auch sonst alles, was richtige Flieger brauchen, was Männer

glücklich macht und was Frauen noch nicht einmal versuchen

sollten zu verstehen. Es beginnt mit dem innenliegenden Topring,

der mit der zweiten Krone (auf 10 Uhr) präzise verstellbar ist, und endet

beim geschraubten Glasboden, durch den Mann seinem Automatikuhrwerk bei

der Arbeit zusehen kann. Weitere Details siehe oben.

Automatik-Fliegeruhr »Bull Run« von INGERSOLL; Rindslederarmband; Datums-, Tages- und

Monatsanzeige; fluoreszierende Zeiger (Stunden/Minuten); Glasboden; satiniertes Edelstahlge-

häuse (wasserdicht bis 5ATM); Material: Edelstahl, spezialgehärtetes Mineralglas; Maß:

ca. 4,5cm Gehäusedurchmesser.

403 103 23 € 279,–

DISCOVERY-24.de107

Messengerbag aus Leder Wer glaubt, dass Leder seinen coolsten Auftritt an kernigen Jacken hat, darf jetzt getrost

umdenken. bzw. umhängen. An dieser Messengerbag legt das Naturmaterial an Urwüchsig-

keit nach und zeigt all dem anderen neumodischen Schulter-Chichi gleich mal, was ’ne Tasche

ist. Wenn sinnvolle Aufteilung und Schutzfunktion so markig verpackt sind, kann

das nur eines bedeuten: Der Stammplatz an unserer

Schulter ist fest vergeben.

Messengerbag; 2 Innentaschen, 3 Stift-

schlaufen, Einsteckfach für

Handys; Klettverschluss;

Material: 100%

Leder; Maße: ca.

34 x 24 x 8,5cm.

583 504 63

€149,-

• antikgegerbtesLeder• Reißverschlussfach• EinsteckfachfürHandys

Page 108: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de108 discovery-24.de

Herzbilderrahmen Ein Herz für Bilder! Wo gibt’s denn so

was? Na, bei uns an der Wand! Das zu-

gleich romantische und moderne Ding

lässt auch unsere Pumpe verzückt höher

schlagen und bietet einen ganz besonde-

ren Platz für elf Bilder in unterschied-

lichen Größen. Bilder? Aber nur die

allerschönsten, allerpersönlichsten und

allerliebsten, die wir besitzen! Denn das,

was in diesen reizenden Rahmen kommt,

muss schon eine echte Herzensange-

legenheit sein!

Bilderrahmen; für 2 Fotos á 15 x 10cm,

5 Fotos á 6,5 x 9cm, 2 Fotos á 9 x 13cm,

2 Fotos á 7,6 x 7,6cm; Material: Kunststoff;

Maße: ca. 53 x 2,5 x 46cm.

572 532 13 €24,90

Faszinierende Sitzkunst Es ist Liebe auf den ersten Blick, so viel steht fest. Und die verträgt einiges, denn unser neues Design-Möbel »FlexibleLove«

ist zusammengeschoben zwar nur ca. 24 Zentimeter breit, lässt sich aber ohne Weiteres wie eine Ziehharmonika über 7 Meter

auseinanderziehen. Die innovative Wabenkonstruktion des recycelten Papiers trägt dann unglaubliche 1.920kg und bietet

16 Erwachsenen Platz. Fast zu schade zum Draufherumlümmeln, ist »FlexibleLove« doch mehr Skulptur als Sitz oder Sofa

und für deutlich mehr Varianten zu haben als die hier abgebildeten.

Design-Möbel »FlexibleLove«; Gewicht: ca. 34kg; Tragkraft:

ca. 1.920kg; Material: recycelte Holzfaserplatte (Seitenteile),

recyceltes Papier; Maße: ca. 64 x 56 x 23,6cm (zusammen-

geschoben), ca. 64 x 56 x 700cm (auseinandergezogen).

587 479 33 € 499,-

Mehr Infos dazu auf Seite 122

VIDEO auf unserer Homepage: discovery-24.de

• innovative Wabenkonstruktion• Skulptur und Sitz in einem• über 7 Meter lang

Über 7 Meter lang!

Page 109: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de109

Gemütlichkeit mit Stil Die neue Art des Sitzens gibt sich ganz natürlich. Auf der einen Seite verzichtet der

naturfarbene Bezug des hellen Hockers auf unnötige Effekte, die Holzbeine setzen

ebenfalls auf pure Materialschönheit und auch die kleine Lehne stützt den raffiniert

schlichten Eindruck. Auf der anderen Seite präsentiert sich der dunkle Hocker im

ange sagten Antikleder-Look. Für die Bespannung des gut gepolsterten Sitz möbels

musste diesmal keine Kuhhaut herhalten – modernster Textil techno logie sei Dank! Der

Bezug besteht tatsächlich aus Polyester. Das Ergebnis: ein zeit gemäß stylisches

Möbelstück zum Ausruhen, Tagesdecken-Drapieren,

Wohn atmosphäre-Verbessern oder als Party-Ruhe zone.

Wie das bequeme Allzweckmöbel am besten genutzt

wird, entwickelt sich schon von ganz allein.

Hocker; Material: 100% Polyester (Bezug),

Naturholz (Grund gestell, China),

Schaum stoff pol ste rung; Maße:

ca. 57 x 46 x 46cm, ca. 44cm Sitzhöhe.

508 774 03 (natur)

558 460 43 (antikleder)

je€109,-

Patchwork-Eulenkissen

Irgendwie kauzig, diese Eule: Gut gelaunt

schwebt sie über allen Einrichtungs-

regeln, guckt ziemlich schräg aus der

Pupille und trägt ein fröhliches Patch-

work im Gefieder. Besonders gern lässt sie sich in einer neutralen oder

unifarbenen Umgebung nieder, wo sie mit ihrer bunten Grundeinstellung

Farbe in die Sitzecken des Lebens bringt. Und der Gipfel des Eigensinns: Durch leichte Unterschiede im

Patchworkmuster ist jeder Vogel ein Unikat – oder besser gesagt ein Unikum.

Kissen »Eule«; Material: 100% Baumwolle (Bezug), 100% Polyester (Füllung); Maße: ca. 33 x 29 x 14cm.

544 158 73 €15,90Licht de luxe

Der König der Lampen kehrt heim und wir müssen

für ihn Quartier machen. Auf seinen stattlichen

171 Zentimeter Höhe tummeln sich nicht nur

unzählige wunderschöne Glaskristalle, sondern

auch drei Fassungen für Kerzenbirnen, die zum

Einsatz kommen, wenn man ihn gerade nicht mit

echten Kerzen bestückt hat. Das Gerüst ist selbst-

verständlich aus Metall gefertigt und verleiht

seiner Majestät die nötige Stabilität und Würde

für sein Amt. Er setzt dem schönsten Raum des

Hauses buchstäblich die Krone auf.

Kronleuchter; Leuchtmittel: 3 x max. 40W/E14

(nicht inkl.); Material: Metall, Glaskristalle; Liefe-

rung erfolgt teilmontiert mit Aufbauanleitung;

Maße: ca. 171cm hoch, ca. 50cm Durchmesser.

569 957 63 €229,-

Page 110: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de110 discovery-24.de

Designergießkanne

Eigentlich heißt unsere Gießkanne nur

noch Gießkanne, damit jeder versteht, wozu dieses

wunderbare Designobjekt ursprünglich mal erfunden wurde.

Auch wenn man es bei dem schlanken Anblick kaum glauben mag: Statt

damit nur unsere Umgebung zu verschönern, können wir sie tatsächlich mit

Wasser füllen und ganz simpel Blumen gießen! Und wie! Dank der zuge-

spitzten Form erreicht die Kanne selbst kleinste Töpfe mit einem

feinen, gleichmäßigen »Designerstrahl«. Und zum Befüllen lässt

sich die Tülle einfach abnehmen.

Gießkanne von EVA SOLO; Inhalt: ca. 2l; Material:

Kunststoff (teilverchromt); Maße: ca. 42cm hoch,

ca. 17cm Durchmesser (Boden).

560 573 33 €29,90

Standventilator im gebürsteten Edelstahl-Look

Warum kühlt ein Ventilator eigentlich? So trivial die Frage, so überraschend komplex die Antwort:

Erstens wird durch den Windhauch die isolierende Luft-Grenzschicht weggepustet, die sich immer

auf der warmen Haut bildet. Zweitens verstärkt der Wind den natürlichen Kühlmechanismus durch

das Verdunsten von Schweiß. Und weshalb erledigt der Standventilator von DE SINA diese Aufgaben

so mühelos und elegant? Weil schlaue Menschen das Gerät mit intelligenter Technik vollgepackt und

fähige Designer ihm eine schlanke Form gegeben haben. Auch alles andere als trivial.

Säulenventilator von DE SINA; gleichmäßige Luftverteilung; 5 Tasten zum Einstellen der verschie-

denen Funktionen: ein/aus, Geschwindigkeit (5 Stufen), Timer (bis zu 8h),

Oszillation/konstanter bzw. Intervallbetrieb; blaue LED-Anzeige der

Raumtemperatur; inkl. Infrarot-Fernbedienung; Stromversorgung:

230V/30W; Gewicht: ca. 5,5kg; Material: ABS; Maße:

ca. 120cm hoch, ca. 30cm Durchmesser.

463 204 43 €99,90

Chillige Sessel Auf den ersten Blick wie gemacht für die Omas und Opas dieser Welt.

Doch die Zeiten ändern sich und so finden auch wir Gefallen an den

schicken, ultrabequemen Sesseln, bei denen Ruhe und Entspannung

bereits ab Werk eingebaut sind. Als hübsches Detail laden die

kleinen Rollen unter den Vorderbeinen zum gelegentlichen

Umpositionieren bei. Doa setzt di nieda!

Sessel; Material: 100% Polyester (Bezug), 100% Roh-

baumwolle (Polsterung) Holz, Birke (Beine, China);

Maße: ca. 64 x 57 x 61cm.

570 040 13 (braun-blau)

570 041 83 (weiß-blau)

je €219,-

• blaueLED-AnzeigederRaumtemperatur

• inkl.Infrarot-Fernbedienung• elektronischerTimer

Page 111: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de111

Wegweisende Garderobe Endlich eine Garderobe für alle, die nicht nur in Modedingen wissen, wo es

langgeht. Sie funktioniert ähnlich wie der Mittelpunkt der Welt und weist

zuverlässig den Weg zur nächsten Metropole. Beim Aufstellen sollten wir uns

vielleicht sicherheitshalber unseres eigenen Wohnortes vergewissern. So

können wir die Kleidung entsprechend der regionalen Witterung ausrichten

bzw. nach dem dortigen Modestand der Dinge bestücken.

Garderobe; Material: Metall; Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung;

Maße: ca. 65 x 65 x 180cm, ca. 40cm Durchmesser (Bodenplatte).

591 380 23 €119,-

Ca.180cm

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 112: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de112 discovery-24.de

Wandleuchte im Used-Look

Es muss ja nicht immer niegelnagelneu sein und glänzen, oft besitzen Objekte mit

Patina einen deutlich höheren Charme. Da uns aber gerade die Zeit fehlt, zum

Grund der Titanic zu tauchen, nach Fundstücken aus dem antiken Rom zu graben

oder ein paar Jahrzehnte lang neben der hübschen Wandleuchte zu sitzen und

dabei zuzuschauen, wie sich das gute Stück allmählich verändert, wurde hier

ausnahmsweise nachgeholfen. Wir müssen’s ja nicht weitererzählen – die lackierte

Metalloberfläche im Used-Look ist ohnehin kaum von antiken Exemplaren zu

unterscheiden. Und einen kleinen Tick günstiger ist sie natürlich auch.

Wandleuchte im Used-Look; individuell einstellbarer Schirm; Leuchtmittel: E14/max.

25W (nicht inkl.); Material: Metall; Maße: ca. 14 x 17 x 12cm.

558 533 33 €49,90

Formvollendet

Der Jerseyblazer von

DEEWHY tarnt sich gerne

geschickt als seriös busi-

nesstauglicher Begleiter, der

in Wirklichkeit aber gerne

auch mit einem späten

Frühstück den Shopping-

Marathon einläutet, auf jeder

130-Meter-Jacht eine ausgezeichnete Figur

macht und Dank zahlreicher modischer Details den Style-Faktor allzeit hoch hält. Wir sind sicher,

dass er sich auf Anhieb einen Stammplatz in den Top Ten des Kleiderschranks erkämpfen wird.

Damen-Jerseyblazer von DEEWHY; 100% Baumwolle; Rückenlänge: ca. 56cm. Größen: XS, S, M, L

581 036 13 (blau-weiß) €89,90

Eulen auf der Kissenhülle

Als Nachtjäger kommen Eulen erst nach Sonnenuntergang so

richtig in die Gänge – die tagaktive Sumpfohreule ist eine der

wenigen Ausnahmen. Die gedruckten Illustrationen auf dem

Kissen verraten zwar keine anatomischen Details, aber höchst-

wahrscheinlich tummelt sich hier eine Mischpopulation auf

dem Sofa. Alternativer Erklärungsversuch: Drei Nachteulen

sind im Schlaf vom Ast gefallen, nur zwei haben es bemerkt

und machen nun große Augen. Wir werden der Sache nachge-

hen, aber ganz in Ruhe.

Kissenhülle; bunter Eulendruck; Material: 100% Baumwolle;

Maße: ca. 30 x 50cm.

559 062 03 €12,90Kisseninlet; Material: 100% Baumwolle (Obermaterial),

100% Entenfedern (Füllung); Maße: ca. 30 x 50cm.

564 184 53 €5,90

Page 113: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de113

Wandkerzenhalter Ein so auffällig rustikaler Wandschmuck spart sich die Feinheiten und

kommt direkt zur Sache: Die Grundplatte aus Pinienholz versucht gar

nicht erst, die tiefen Narben zu verstecken, und bringt ein echtes

Stück Natur an die Wand. Auch bei den Eisenhalterungen wurde die

Bearbeitung auf das Nötigste beschränkt, sodass die Werkzeug-

Spuren sichtbar bleiben. Bei aller Schroffheit ist diese Rohfassung

eines Kerzenhalters erstaunlich bescheiden: Nur eine glatte, vorzugs-

weise weiße Wand und schon wird’s radikal gemütlich.

Wandkerzenhalter; Material: Pinienholz (Indien), Eisen; Maße: ca. 13,5 x

17 x 38,5cm, ca. 11cm Durchmesser, 18,5cm hoch (Glaseinsatz).

558 972 13 € 49,90

Abhängen mit Stil Eine Garderobe markiert den Unterschied zwischen Wohnung und Bude. Früher in der Bude war es

uns wirklich absolut egal, was die Leute mit ihren Jacken machten oder wo sie das machten, Schuhe

hatte man an, dafür sind sie schließlich gemacht, und Leute, die einen Regenschirm hatten, wollten

uns eh nicht besuchen. Heute wissen wir es zu schätzen, wenn wir stets wissen, wo sich die aktuell

eingesetzte Oberbekleidung befindet, haben wir eine unerwartete Leidenschaft für Hausschuhe

entwickelt und jemanden geheiratet, der einen Regenschirm benutzt. Wir gratulieren uns hiermit zu

dieser fantastischen Garderobe.

Garderobe; Material: Metall; Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung; Maße: ca. 116 x 35 x 118cm.

587 681 83 €159,-

JETZT NEU: ALT! Im Online-Shop von DISCOVERY gibt es jetzt

eine große Auswahl nagelneuer Deko-Objekte im angesagten Antik-Look:

discovery-24.de/aus-neu-mach-alt

Page 114: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de114 discovery-24.de

Schlafmaske für Ausgeschlafene

Katzen verpennen mühelos zwei Drittel des Tages. Kein Wunder, dass sich unsere neue

Schlafmaske formell an diesen beneidenswerten Tierchen orientiert! Das sieht nicht nur

ungemein kuschelig aus, sondern garantiert, dass kein einziger störender Lichtstrahl zu

uns dringen kann – zumal sich das flotte Teil individuell an unseren Kopf anpassen lässt. So

viel zum Außenrum. Innen drin befindet sich ein nahezu magisches Inlett, das vor der

Nutzung im Eisfach gekühlt oder in der Mikrowelle aufgewärmt werden kann. Effekt:

Wir sind nach dem Schlafen nicht nur ausgeschlafen, sondern sehen auch so aus!

Schlafmaske »Katze« von LESCHI; mit Inlett zum Wärmen und Kühlen; elasti-

sches Kopfband; waschbar bei 30°C

(Hülle); Material: 100% Baumwolle,

100% Bioweizen (Füllung); Maße:

ca. 21 x 12 x 3cm.

603 532 93 € 19,90

discovery-24.deBestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

• mitInlettzumWärmenoderKühlen

• entspanntdieAugen

Teppich in Flechtoptik

Der große Joseph »Sepp« Herberger war weniger für sein Design-Verständnis

bekannt, aber auch auf diesem Spezialgebiet brachte er es auf den Punkt: »Das

Runde muss ins Eckige!« Wir stimmen dem »Chef« zu 100 Prozent zu und platzie-

ren das kunterbunte Ding zentral zwischen unseren vier Wänden. Kaum abge-

legt, erklingt spontaner Jubel der Gäste und auch wir drehen förmlich durch bei

dem Knaller-Ergebnis! Übrigens: Das Ganze funktioniert tatsächlich auch in

Räumen ohne Ecken, sofern vorhanden.

Teppich; Material: 75 % Baumwolle, 25%

Poly ester; Maße: ca. 100cm Durchmesser

(klein), ca. 150cm Durchmesser (groß).

570 501 03 (klein) € 79,90 (groß) € 129,-

Page 115: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

Hübscher Schmuckschrank

Außen schmuck. Und innen Schmuck. Denn dieses Ex em plar

von einem Schrank ist ein Schmuck stück durch und durch.

Wäh rend die Front seite als hübscher Bil der rahmen in unter-

schiedlichen Größen ihre praktischen Dienste anbietet, ver-

mittelt das Innen leben zweckmäßige Über sicht auf unsere

wahren Schätze: Wertvolle Ketten und Ringe sind hier samt-

weich verwahrt und zudem sicher vor Staub geschützt. Da

freuen wir uns schon auf den ersten Blick. Aber nach dem

Öffnen fangen unsere Augen erst richtig an zu funkeln.

Schmuckschrank; pas send für 6 Bilder à 9 x 9cm, 3 Bilder à

9 x 13cm, 3 Bilder à 10 x 15cm; Material: Faser holz, seidenmatt

lackiert, Glas; Maße: ca. 47 x 8 x 55cm.

363 090 03 € 119,-

ca. 13cm

Faltgarderobe aus Buchenholz

Dieser Garderoben ständer aus schönem, solidem Buchen holz kommt ganz groß raus, wenn wir ihn brauchen. Und er

macht sich, zu sammengelegt, ganz klein und findet Platz noch in der kleinsten Ecke. Von stattlichen ca. 98 x 43 x

178cm schrumpft er auf ein Falt maß von nur ca. 13 x 43 x 178cm! In Gebrauch hilft er uns beim Kleideraus lüften, wenn

Besuch kommt, beim Hemden bügeln direkt neben dem Bügel brett – und natürlich darf er uns auch in unsere Ferien-

wohnung begleiten. Mobil ist er allerdings auch bei uns zu Hause: Auf seinen vier leicht gängigen Rollen schieben wir

ihn mit leichter Hand von A nach B. Einer, dem wir nie böse sind, auch wenn er uns regel mäßig hängen lässt.

Faltgarderobe; Material: Buch enholz (China); leichte Montage; Lieferung erfolgt teilmontiert; Maße: ca. 98 x 43 x 178cm,

Faltmaß ca. 13 x 43 x 178cm.

298 157 23 € 99,90DISCOVERY-24.de115

Acrylgemälde Schmetterlinge flattern auf allen Kontinenten (außer der Antarktis)

und bilden mit mehr als 180.000 Arten die zweitreichste Insekten-

ordnung. Und jährlich kommen etwa 700 neu entdeckte Arten dazu!

Aber ein solch farbenprächtiges Exemplar wie auf unserem Acryl-

gemälde gibt es eigentlich gar nicht bzw. nur an einer weltweit

einzigen Wand, denn jedes der detailreich gearbeiteten Werke mit den

spielerisch angeordneten Schriftzügen ist ein Unikat!

Bild; Material: Acrylfarbe, Holz, Leinwand; Maße: ca. 80 x 3 x 80cm.

571 522 93 € 89,90

Page 116: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de116 discovery-24.de

Damen-Ringelshirt

Unser gestreiftes Fashion-Statement stammt ganz entfernt

vom »Telnjaschka« ab, dem traditionellen Matrosen-Shirt

der russischen Marine. Natürlich ist diese

moderne Interpretation des

Ur-Ringelshirts um einige Welten

femininer und aus wunderbar

kuscheliger Viskoseware gearbeitet. Die

auffälligste Neuerung sind die großzügig verteilten

Schmucksterne aus Tüll, Strass-Steinen und Pailletten, bei

deren Anblick nicht nur Kapitäne, sondern auch Modere dak-

teure strammstehen!

Damen-Shirt von BELOUNGED; angeschnittene Ärmel; aufwen-

dige Applikationen; 95% Viskose, 5% Elasthan; Rückenlänge:

ca. 66cm. Größen: XS, S, M, L

581 601 73 (ecru-schwarz) €79,90

Schlicht, schön, kommod

Kaum zu glauben dass etlichen Fichten ein Schicksal als Brennholz bevorsteht! Abgesehen

davon, dass ihr spezifischer Brennwert von rund 1.700 Kilowattstunden pro Raummeter

ohnehin relativ niedrig ist, plädieren wir für einen konstruktiveren Umgang mit dem wert-

vollen Naturmaterial! Insofern zeigen unsere schönen Kommoden mit den fünf großzügigen

Schubladen und der robusten Ablagefläche nicht nur einrichtungstechnisch, wo es lang-

geht! Das verstehen wir unter »Gut Holz«!

Kommode in zwei Ausführungen; je 5 Schubladen; Lieferung erfolgt komplett montiert;

Material: Fichtenholz (China); Maße: ca. 45 x 32 x 100cm (hoch),

ca. 81 x 36 x 80,5cm (breit).

590 578 83 (hoch) €229,-590 579 63 (breit) €279,-

Page 117: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de117

Orientalischer Teppich

Fliegende Teppiche mit Goldkanten und

Wasserpfeife? Vielleicht im Online-Shop von

Tausendundeiner Nacht, aber nicht bei uns. Die

bedeutend modernere Variante mit bunter

Ornamentik kommt zwar nicht weniger orientalisch daher,

passt aber gleich viel besser in die urbanen Behausungen des 21. Jahrhunderts. Einzige

Anleihe an vergangene Zeiten ist das aufwendige Tuftingverfahren, bei dem kleine

Schlingen in ein Grundgewebe eingenäht und anschließend wieder ausgeschnitten

werden. Es geht doch nichts über gutes orientalisches Handwerk.

Teppich, handgetuftet; Material: 100% Wolle; Maße: ca. 120 x 180cm.

558 836 73 €219,-

Manuelle Bildbearbeitung

Mit dem neuen Bilderrahmen können wir unsere Erinnerungen nicht nur immer

wieder neu kombinieren, sondern sogar aktiv unserer Laune anpassen, können

die kleinen Leute nach vorne holen, damit die auch mal was sehen, und den

Großen vielleicht eine Auszeit gönnen und sie aus dem Fenster schauen lassen.

Dank der Schiene lässt sich die Bilderskyline jederzeit neu arrangieren.

Langeweile war vorgestern.

Bilderrahmen; Material: Faserholz; Maße: ca. 45 x 24 x 6,5cm,

Maße Fotos: ca. 7,6 x 7,6cm, 10 x 15cm, 13 x 18cm, 20 x 25,5cm.

572 556 93 €39,90

Individuell auf der Schiene platzierbar

Leicht zu befestigen

Praktische Wärmflaschenmonster

Die ulkigen Wärmflaschenmonster von HYLSI halten monsterlange

monsterwarm und eignen sich monstermäßig zum Kuscheln. Damit die

Wärmflasche nicht wie bisher dauernd verrutscht, legen wir die

monsterlangen Arme um unseren Bauch und machen es uns monster-

gemütlich. Sofort macht sich ein monströses Wohlgefühl bemerkbar

und falls wir zufällig gerade einen Monsterdurst be kommen, stehen

wir einfach wieder auf und spazieren (ohne uns von unserem neuen

Hausmonster trennen zu müssen!) monsterstolz zum Kühlschrank.

Bleibt nur noch die Frage: Welches Monster hätten’s denn gerne?

Wärmflaschenmonster; Material: 80% Baumwolle, 20% Polyester;

Maße: ca. 35 x 45 x 3cm.

568 439 03 (hellblau mit vier Armen)

568 438 23 (grün mit zwei Armen) je € 39,90

1

2

1

2

Wärmflasche nicht im Lieferumfang

Page 118: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de118 discovery-24.de

CouchtischDer Einsatz auf hoher See ist für Holz eine echte Härte probe. Das Material dieses Tisches hat Wind

und Wetter überlebt und seine Widerstandsfähigkeit mehr als aus reichend unter Beweis gestellt. An

Land darf es sich ganz auf seine zweite Eigenschaft konzentrieren: rustikales Aussehen. Das massi-

ve Möbelstück bringt einen kernig-natürlichen Look ins Wohnzimmer und hat viele Geschichten auf

Lager, die eindrucksvoll von den Narben und Unregelmäßigkeiten erzählt werden. Bei einem kühlen

Drink kann sich die Fantasie dann sehr lebhaft die größ ten Abenteuer ausmalen.

Couchtisch; Material: recyceltes Kiefernholz (Indonesien); Liefe rung erfolgt zerlegt mit Aufbauanlei-

tung; Maße: ca. 120 x 70 x 33,5 cm.

493 839 93 € 369,–

Akazienholz-Tischleuchten

Akazien bilden die artenreichste Gattung innerhalb der

Familie der Hülsenfrüchtler bzw. »Fabaceae«. Experten

schätzen, dass es weltweit rund 1.450 verschiedene Arten

gibt; darunter auch solche mit so schönen Namen wie

»Goldakazie«, »Süße Akazie«, »Vanille-Akazie«, »Kugel-

kopfakazie« oder »Schreckliche Akazie« – aber die wächst

ja nur in Südafrika. Das Holz unserer Lampen stammt aus

Thailand und ist so gar nicht schrecklich, sondern knorrig-

knorke und macht jede von ihnen zu einem echten Unikat.

Grund genug, dieses faszinierende Naturmaterial Tag und

Nacht anzustrahlen!

Tischleuchte; jedes Stück ein Unikat; Material: Akazienäste

(Thailand), Textilschirm; Maße: ca. 15 x 15 x 44cm.

591 058 73 (hell)

591 037 43 (dunkel) je €59,90

Damen-Sweatshirt

Ein graues Sweatshirt? Gähn! Wer das hört, wird

kaum glauben, dass es möglich sein kann, den

tausendmal gesehenen Alltagspulli in der

Nicht farbe neu zu erfinden. Also Augen auf –

und schon verwandelt sich Langweile in Bau-

klötze! Denn die Designer von CONLEYS BLACK

ziehen mehr als nur eine irre Pailletten-Num-

mer auf der Brust ab! Sie verpassten dem einst

als Schlabberteil gefürchteten Sweater einfach

mal einen knackigen Kastenschnitt, vergrößer-

ten den Ausschnitt und maximierten mit der

offenen Kantenverarbeitung den Lässigkeits-

faktor! Man könnte auch sagen: graues

Sweatshirt, letzter Stand!

Damen-Sweatshirt von

CONLEYS BLACK; Kasten-

schnitt; Pailletten appli-

kation; 70% Baumwolle,

30% Polyester; Rücken-

länge: ca. 52cm.

Größen: S, M, L

560 704 33 (silbergrau)

€79,90

Page 119: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de119

Ein Bild von einer Frau

Anmutig und elegant – eine Momentaufnahme in Acryl auf Lein-

wand, die Fernweh in uns weckt. Jedes Bild steht für sich und ist

ein Unikat. Wir treten ein in die fremde Welt, sind dort zu Gast und

verweilen, so lange wir wollen. Vielleicht ist es auch ein Fenster in eine andere Zeit, wir wissen nichts und

doch so viel. Abge sehen davon ist es aber auch ohne ständige Interpretation außerordentlich dekorativ.

Gemälde; jedes Bild ein Unikat; Material: Acrylfarbe, Holz, Leinwand; Maße: ca. 80 x 3 x 80cm.

571 524 53 €99,90

Balance-Akt

Für die afrikanischen Momente im Leben ist ab jetzt eine unglaublich reich verzierte Figurine zuständig. Sie

verzaubert uns mit ihrer schlanken Gestalt und anmutigen Haltung, weckt die Sehnsucht und das Fernweh.

Angetan mit allerlei Geschmeide und den edelsten Stoffen scheint ihr Tag ein ganz besonderer zu sein. Aus

ihrer Haltung spricht Stolz und nur zu gern wüssten wir, ob es tatsächlich einen Anlass gibt. Sie wird es uns

nicht verraten, denn jede schöne Frau braucht ein Geheimnis.

Deko-Figur; Material: Polyresin; Maße: ca. 12,5 x 7 x 41,5cm.

571 601 23 €24,90

Bestellen Sie bequem in unserem Online-Shop:

discovery-24.de

Page 120: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de120 discovery-24.de

Mehr Infos dazu auf Seite 122

1

Da fällt kein Buch mehr um

Komisch, wenn wir seitlich auf der Couch liegen, sieht’s

eigentlich ganz normal aus … Ist es aber nicht, denn hier

werden die Bücher unkonventionell übereinander gelegt.

Das weiße Bücher regal ist wie gemacht für un seren moder-

nen, hellen Wohn stil. Doch schät zen wir auch diese gewisse

Sicher heit – denn selbst als Quer denker mögen wir keine

umfallenden Bücher.

Wandregal, 2-teilig; Material: lackiertes Faser holz;

Lieferung erfolgt zerlegt mit Auf bau an leitung; max.

Be last bar keit je Boden: ca. 4kg; Maße: je ca. 24 x 20 x 113cm.

269 396 83 €59,90

226cm

• fürBücher,CDsoderDVDs• Regalbestehtaus2Teilen

undkannindividuellange-brachtwerden

Deko-Eulen

Eulen werden auch als »Geistervögel« bezeichnet, da sie

sich gern mitten in der Nacht ihre Beute holen. Dank ihres

perfekten Gefieders sind sie dabei nahezu unsichtbar und

geräuschlos unterwegs. Völlig anders unsere fantas-

tischen Drei! Sie springen uns geradezu ins Auge – und

bleiben auch dort. Kein Wunder bei dem glänzenden

Knuddel-Look mit den liebevoll gearbeiteten Details!

Dekofiguren-Set, 3-teilig; Antik-Look;

Material: Polyresin; Maße: je ca. 10 x 10 x 14cm.

578 692 43 €19,90

Page 121: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de121

Raumteiler aus recyceltem Teakholz

Das allgemeine Perfektions-Diktat ist glücklicherweise an dem Raum teiler vorübergegangen. Wohnlich

ent spannt und selbstbewusst stellt er die charaktervollen Fehlstellen des recycelten Holzes in den

Mittel punkt des Raumes und ist genau das Gegenteil des makellos glatten Schönlings. Das verschach-

telte Natur holz-Unikat hat viel Platz für schöne Dinge, wie Bilder rahmen oder die vielfach durchgele-

senen Taschenbücher mit Eselsecken. Für den Fall, dass es mehr sind, steht neben dem großen Raum-

teiler auch noch der kleine – und das ist garantiert kein Fehler.

Raumteiler; Material: recyceltes, naturbe lassenes Teak holz (Indonesien); Lieferung erfolgt montiert;

Maße: ca. 15 x 50 x 200cm (klein), ca. 15 x 100 x 200cm (groß).

514 428 03 (klein) €289,- 514 429 93 (groß) €429,-2

1

2

Famos flatterhaft

Schon als Kind haben wir gelernt, dass

Schmet ter lingsflügel eine sehr empfindliche

Struktur haben, die schon durch eine einzige

Berührung so viel Schaden nehmen kann, dass

der Schmetterling, nunmehr flugunfähig, einer

ungewissen Zukunft entgegenblickt. Eine

Aus nahme machen unsere drei Flatter wesen,

die gern auf dem Sofa rumhängen und auf

endloses Kuscheln stehen. Mit ihren Kollegen

aus der freien Wildbahn haben sie lediglich das

gute Aussehen gemein – das reicht uns.

Gruselicht

Kerzen an der Wand sind wahre Stim-

mungs kanonen. Es gibt schlicht kein

vorsichtiges Vorantasten in geheimnis-

vollen Geheimgängen, ohne dass die

Wandbeleuchtung unheilvoll zu flackern

beginnt und die Formen der Schatten

immer grotesker werden. Mit unserem

Wandkerzenhalter und seiner orienta-

lisch-antiken Optik können wir dem

Ganzen sogar noch den Indiana-Jones-

Touch verleihen. Aber selbst wenn wir

auf den Nervenkitzel verzichten, bleiben

unterm Strich immer noch ein ganz

besonderer Schein und eine einzigartige

Atmosphäre, die kein elektrisches Licht

der Welt so zu erzeugen vermag.

Wandkerzenhalter; Material; Faser-

zement; Maße: ca. 24 x 10 x 25cm,

Kerzen teller: ca. 8cm Durchmesser.

572 372 83 €24,90

Kissenhüllen; Material: 100% Baumwolle;

Maße: ca. 50 x 50cm.

573 502 53 (lila-pink)

573 503 33 (lila)

573 504 13 (lila-pink) je €14,90

Kisseninlett; Material: 100% Baum wolle (Obermaterial),

100% Enten federn (Füllung); Maße: ca. 50 x 50cm.

573 517 33 €14,90

3

2

1

321

Page 122: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.deHerausgeber: DISCOVERY Versand GmbH, Strandbaddamm 4, 22877 Wedel. Amtsgericht Pinneberg HRB 4043. Geschäftsführer: Ulf Cronenberg, Henrik Leseberg. Konzept und Realisation: endorphin Werbeagentur GmbH, Hamburg. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Stand: April 2013

als Brief, Fax, E-Mail), jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger und auch nicht vor Erfüllung

unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB so-

wie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Nur

bei nicht paketversandfähiger Ware (z. B. bei sperrigen Gütern) können Sie die Rückgabe auch durch

Rücknahmeverlangen in Textform erklären. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung

der Ware oder des Rücknahmeverlangens. In jedem Fall erfolgt die Rücksendung auf unsere Kosten und

Gefahr. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an:

DISCOVERY Versand GmbH Strandbaddamm 4 · 22877 Wedel Bequem bestellen:

Telefon-Nummer: 0180 / 50 40 701 (€ 0,14/Min.)* Telefax-Nummer: 0180 / 50 40 704 (€ 0,14/Min.)*

Telefonische Kundenbetreuung:

Telefon-Nummer: 0180 / 50 40 702 (€ 0,14/Min.)* Telefax-Nummer: 0180 / 50 40 706 (€ 0,14/Min.)* E-Mail: [email protected]

Wir telefonieren mit

*(aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

Rückgabefolgen: Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen

zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Für die

Verschlechterung der Sache müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Verschlechterung auf einen

Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktions-

weise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen

und Ausprobieren der Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist.

Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist

beginnt für Sie mit der Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang.

Gewährleistung: Trotz umfassender Kontrollen ist es nicht völlig auszuschließen, dass bei unseren Pro-

dukten einmal Mängel auftreten. In diesem Fall veranlassen wir im Rahmen der Nacherfüllung zunächst

eine für Sie kostenlose Reparatur (Nachbesserung). Bleibt diese erfolglos, können Sie nach Wahl den

Kaufvertrag wandeln (rückgängig machen) oder mindern (den Kaufpreis herabsetzen). Die Ware bleibt

bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.

Datenschutz: Wenn Sie künftig keine Kataloge mehr von uns erhalten möchten, teilen Sie uns dies bitte

mit und wir entsprechen selbstverständlich Ihrem Wunsch. Wir verarbeiten Ihre Daten notwendiger-

weise zur Bestellabwicklung und zur Pflege der laufenden Kundenbeziehung. Zum Zwecke der Kredit-

prüfung und Bonitätsüberwachung pflegen wir einen streng vertraulichen Datenaustausch mit dem

Dienstleistungsunternehmen infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden–Baden.

Gelegentlich stellen wir befreundeten Unternehmen Kundenadressen zur reinen Nutzung für den Kata-

logversand zur Verfügung; dies aber nur, wenn die Seriosität des Unternehmens und dessen Angebot

unseren hohen Standards entsprechen. Dabei werden die Adressen in den anderen Unternehmen nicht

gespeichert. Wir verkaufen keine Adressen.

Ein Widerspruch gegen diese Nutzung ist selbstverständlich jederzeit möglich.

Schreiben Sie hierzu unserem Datenschutzbeauftragten, DISCOVERY Versand GmbH, 22877 Wedel, schi-

cken Sie eine E-Mail an [email protected] oder rufen Sie uns an. Sollten Sie grundsätzlich

überhaupt keine unangeforderte Werbepost wünschen, können Sie sich in die sogenannte »Robinson«-

Liste unter www.ddv-robinsonliste.de eintragen. Die dort eingetragenen Adressen werden von allen

seriösen Werbetreibenden berücksichtigt.

Im Rahmen unserer Qualitätssicherung zeichnen wir vereinzelt Telefongespräche auf. Diese Aufzeich-

nungen werden ausschließlich intern zu Schulungszwecken genutzt und zeitnah wieder gelöscht. Die

persönlichen Daten des Anrufers werden in keinem Fall gesondert gespeichert oder weiterverarbeitet.

Bitte informieren Sie uns zu Beginn des Gespräches, wenn Sie damit nicht einverstanden sind.

BEZAHLUNG

Alle in diesem Katalog genannten Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Die Preise beziehen

sich auf die jeweils abgebildeten Artikel gemäß Beschreibung, nicht jedoch auf Inhalt, Zubehör und

Dekoration. Die Preise behalten ihre Gültigkeit bis zum Erscheinungstermin unseres nächsten Kataloges.

Wir liefern per Rechnung – in Ausnahmefällen per Nachnahme. Wir berechnen innerhalb von Deutschland

eine Versandkostenpauschale von € 6,80.

Überweisung: Der Überweisungsträger liegt der Lieferung bei. Das Zahlungsziel beträgt 10 Tage.

Kreditkarte: Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Ihre Kreditkarte. Wir verrechnen mit American

Express, Diners Club, MasterCard und VISA. Aus sicherheitstechnischen Gründen empfehlen wir Ihnen,

Bestellungen mit Kreditkarte nur über das Internet oder telefonisch zu tätigen.

PayPal: PayPal ist der Online-Zahlungsservice, mit dem Sie in Online-Shops sicher, einfach und schnell

bezahlen – und das kostenlos.

SPEDITIONSVERSAND UND AUFBAU

Dieses Zeichen im Produkttext sagt Ihnen, welche Artikel Sie per Spedition oder

anderen Dienstleistern ins Haus bekommen. Möbel erhalten Sie meist innerhalb

von 2–6 Wochen, zur Terminabsprache benötigen wir Ihre Telefonnummer, unter

der Sie tagsüber zu erreichen sind. Zerlegt gelieferte Möbel bauen Sie selbst auf,

kein Problem mit der leicht verständlichen Aufbauanleitung, die Ihrer Lieferung

beiliegt. Bitte zeigen Sie Transportschäden sofort an. Bei Möbellieferung durch eine Spedition zahlen

Sie zusätzlich € 9,00 pro Artikel, bei Bestellung von mehreren Artikeln mit diesem Zeichen beträgt Ihre

Zuzahlung maximal € 15,00 pro Auftrag.

Übrigens: Falls tatsächlich doch einmal die Aufbau- oder Bedienungsanleitung fehlen sollte: Kein

Problem! Die Daten können bequem unter www.interlogistik.de aus dem Internet geladen werden.

24-STUNDEN-SERVICE

Sie brauchen Ihre Artikel schon morgen? Dann bestellen Sie einfach bis 11 Uhr, freitags bis 9 Uhr telefo-

nisch. Wir sagen Ihnen dann sofort, ob Ihre Artikel gegen Aufschlag im 24-Stunden-Service lieferbar sind.

Sie erhalten die bestellten Artikel am nächsten Werktag, das ist unser besonderer Service. Bestellungen

vom Freitag sind am Montag bei Ihnen, alle am Wochenende bestellten Artikel erhalten Sie am Dienstag.

Hierfür berechnen wir einen Aufschlag von € 12,95 zusätzlich zur Versandkostenpauschale unabhängig

davon, wie umfangreich Ihre Bestellung ist. Den Aufschlag müssen wir auch berechnen, wenn Sie Ihr

14-tägiges Rückgaberecht in Anspruch nehmen. An Feiertagen und zwischen Weihnachten und Neujahr ist

leider kein 24-Sunden-Service möglich.

BATTERIE-ENTSORGUNG

Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich ver-

pflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien

bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben,

wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden. Oder schicken Sie einfach Ihre

alten Batterien unentgeltlich mit dem Vermerk »gebraucht« an uns zurück:

DISCOVERY Versand GmbH · Batterie-Entsorgung Strandbaddamm 4 · 22877 Wedel

BESTELLEN OHNE RISIKO!

Rückgaberecht: Sie können die erhaltene Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen durch

Rücksendung der Ware zurückgeben. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform (z. B.

122

Page 123: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de

Musikalischer Couchtisch

Erste Geige? Von wegen! Tolle Trommel! Dieser außergewöhnliche Couchtisch übernimmt sofort

die Hauptrolle in unserem Möbel-Ensemble, ohne sich im Ton zu vergreifen. Da sollten die anderen

Einrichtungsgegenstände lieber mitspielen, denn sonst stehen sie nur noch dumm rum oder

müssen in den Keller. Aber keine Sorge: Unsere Trommel verträgt sich mit fast allen Stilrichtungen

und wirkt mitreißend auf manch unauffälliges Möbelstück – Kontrastprogramm sei Dank!

Couchtisch (unten offen); Lieferung erfolgt komplett montiert; Material: Fichtenholz (China),

Faserholz, Metall; Maße: ca. 48cm hoch, ca. 62cm Durchmesser.

587 546 33 € 159,-

Muntere Matte

Das Schicksal dieser Fußmatte scheint vorgezeichnet: zu hübsch, zu bunt, zu jung. Jemand

wird sie retten wollen, vielleicht rahmen, aber auf jeden Fall von unserer Tür wegholen. Wir

sagen: Nein, lasst sie genau da, es ist ihre Berufung. Natürlich ist sie hübsch und bunt, das

ist Teil ihres Jobs. Und das bleibt sie auch, weil sie nämlich maschinenwaschbar ist. Und

UV-beständig. Sie bringt alles mit, was eine Fußmatte für innen und außen braucht. Von

ihrem Talent ganz zu schweigen.

Fußmatte; Material: 100% Polyester, Latex; rutschfester Rücken; bei 30° C maschinen-

waschbar; Maße: ca. 67 x 44cm.

591 066 83 € 22,90

GRATIS FÜR FREUNDE BESTELLEN!IHNEN GEFÄLLT DISCOVERY SO GUT, DASS SIE UNS UNBEDINGT FREUNDEN EMPFEHLEN MÖCHTEN?

Dann fordern Sie noch heute den aktuellen DISCOVERY-

Katalog kostenlos und portofrei auf unserer Homepage

discovery-24.de an! Alternativ können Sie uns gerne auch

unter 0180 - 50 40 704 ein Fax mit Ihrer Anschrift (Empfeh-

ler) und der Anschrift des Empfängers senden. (Achtung!

Aus datenschutzrechtlichen Gründen können wir ohne An-

gaben des Empfehlers leider keinen Katalog verschicken.) discovery-24.de123

Page 124: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de

TelefonischeBestellung:0180 / 50 40 701 (€0,14/Min.)* OderperFax:0180 / 50 40 704 (€ 0,14/Min.)* OderperPost:DISCOVERYVersandGmbH Postfach1110·25429Uetersen *(ausdemdt.Festnetz,max.€0,42/Min.ausdenMobilfunknetzen)

DISCOVERY FREUNDSCHAFTSWERBUNG

,

,

,

,

BESTELL-NR. GRÖSSE MENGE ARTIKELBEZEICHNUNG/FARBE SEITE PREIS

Der Versandkostenanteil für Fracht, Verpackung und Versicherung beträgt € 6,80.

Bitte Wunschprämie ankreuzen!Ja,ichbinDISCOVERY-KundeundhabeeinenNeukundengeworben.BittelassenSiemirdiePrämiemeinerWahlzukommen.(Neukundinbzw.Neukundeist,wernochnichtbeiDISCOVERYbestellthatundnichtinIhremHaushaltlebt.)

€ 80,- Mindestbestellwert

NEUKUNDE

E-Mail

Telefon

Geburtsdatum(bitteunbedingtangeben!)

PLZ Ort

Straße/Hausnummer

Vorname/Name

31 392

Die Bestellung erfolgt auf Empfehlung von:

E-Mail

Geburtsdatum(bitteunbedingtangeben!)

PLZ Ort

Straße/Hausnummer

Vorname/Name

Fallsvorhanden,Kundennummerangeben Vorteilsnummer

Ja, ich möchte den kostenlosen DISCOVERY-Newsletter bestellen.

Prämie 3: WarengutscheinimWertvon€15,-MitihmhabenSieeinmaligdie

völligfreieWahl!SchickenSie

denGutscheineinfachmit

IhrernächstenDISCOVERY-

Bestellungein.

Prämie 1: Carrybag1InnentaschemitReißverschluss;beiBedarfflachzusammenzulegen;

Material:100%Polyester,Aluminiumrahmen;Maße:ca.48x29x28cm.

Prämie 2: WasserkocherAnalogeTemperaturanzeige;Füllmenge:max.1.700ml;Material:Metall

(Kocher),Kunststoff(Basis);Maße:ca.23x26x16,5cm.

SindSiebereitsKundebeiunsundkennenjemanden,derauchbeiDISCOVERYbestellenmöchte?WennIhrFreundoderIhreFreundindiesesfürmindestens€80,-mitdemBestellscheinaufderRückseitetut,könnenSiesicheinederPrämienaufdieserSeiteaussuchen.

124 discovery-24.de

Page 125: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de125

Acrylbild»Lotus«

InderNatursindLotusblätter

dafürbekannt,allesvonsich

abperlenzulassen,besonders

SchmutzundWassertropfen.Und

vielleichtistesgenaudas,was

unsderfantasievolleKünstler

mitseinemBildsagenwill.Jedes

GemäldeisteinaufGewebe

gemaltesUnikat,dessendekora-

tiveWirkungdenLotuseffekt

glattumdreht:AnunsererWand

sinddieBlättersoanziehend,

dasssichBlickenurschwervon

ihnenlösenkönnen.

Acrylbild;jedesBildeinUnikat;

Material:Acrylfarbe,Holz,Can-

vas;Maße:ca.120x80x5cm.

544 855 73

€149,-

Psst,daschlafen»Bob«,»Olli«unddieLämmer

EiserneGrundregelzurTiererziehung:DasTierdarfnichtaufsBett.UntergarkeinenUmständen.Niemals!Undnunzur

Realität:NatürlichbetrachtenVierbeinerunsereBettenmitgrößterSelbstverständlichkeitalsihrEigentum.Soauch

»Bob«,»Olli«unddieLämmer.Diedürfendas,weilsiewedersabbernnochschmutzenundsichalsFotoprintaufder

Deckebreitmachen,wohligamFußendezusammengerollt,vonmorgensbisabendsschlummernd.SovielBehaglichkeit

istansteckendunddeshalbschlafenwirindieserBettwäscheumsoentspannter.Allerdingsträumenwirvonschöneren

DingenalsgroßenKnochen,MäusenodergrünemGras.

BettwäschevonSNURK;Material:100%Baumwolle;Maße:ca.135x200cm(Bettbezug),ca.80x80cm(Kissenbezug).

595 156 93 (Lämmer) 532 019 43 (Hund »Bob«) 585 123 83 (Katze »Olli«)

je € 59,902 31

2

3

1

Page 126: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de126 discovery-24.de

Wenn Sie künftig keine Kataloge von uns erhalten möchten, teilen Sie uns dies bitte mit und wir entsprechen selbstverständlich Ihrem Wunsch. Schreiben Sie hierzu unserem Datenschutzbeauftragten, DISCOVERY Versand GmbH, 22877 Wedel, rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected].

Alle Katalogpreise inkl. Mehrwertsteuer! Betrag wird auf der Rechnung ausgewiesen. Bei Kreditkartenzahlung empfehlen wir Ihnen zu Ihrer eigenen Sicherheit, die Bestellung telefonisch oder per Internet zu tätigen.

04/1

3

Telefonische Bestellung unter: 0180 / 50 40 701 (€ 0,14/Min.)* Oder per Fax: 0180 / 50 40 704 (€ 0,14/Min.)* Oder per Post: DISCOVERY Versand GmbH Postfach 1110 · 25429 Uetersen *(aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

Bei Rückfragen erreichen Sie mich unter der Telefon-Nr.:

Datum Unterschrift (bitte Vor- und Nachname)

/

DISCOVERY BESTELLSCHEIN

Falls vorhanden, bitte angeben:

Kundennummer Vorteilsnummer

ABSENDER

Telefon

E-Mail

Geburtsdatum (bitte unbedingt angeben!)

PLZ Ort

Straße/Hausnummer

Vorname/Name

,

,

,

,

,

,

,

BESTELL-NR. GRÖSSE MENGE ARTIKELBEZEICHNUNG/FARBE SEITE PREIS

Ja, ich möchte den kostenlosen DISCOVERY-Newsletter bestellen.

Rückgaberecht: DISCOVERY garantiert mir ein uneingeschränktes Rückgaberecht 14 Tage lang nach Erhalt der Ware. Diese Frist wahre ich durch fristgerechtes Absenden meines Rücknahmeverlangens an DISCOVERY oder durch fristgerechtes Rücksenden postpaketfähiger Ware an DISCOVERY Versand GmbH, 22877 Wedel. Wir übernehmen den größten Teil der Nebenkosten für Sie. Im Klartext: Für Bestellungen zahlen Sie nur eine anteilige Versandkostenpauschale von € 6,80 für Porto und Verpackung.

Page 127: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY-24.de127

Statt Tapete

Mit Tapeten ist es ja so eine Sache: Kaum ist die neue drauf, dann dreimal schlafen und

schon ist sie wieder langweilig. Tapezieren war eh nie unser Ding und falls dann doch der

Maler kommt, wird es gleich wieder kostspielig. Vom Gestank mal ganz abgesehen. Wer

Abwechselung sucht, hat an Wandstickern deutlich mehr Freude, denn die sind ebenso

schnell wieder demontiert, wie sie angebracht wurden. Dank der selbsthaftenden PVC-

Folie bleiben keinerlei Spuren zurück, so, wie man es von Agenten erwarten kann.

Wandsticker; Material: PVC; leicht zu befestigen, zu pflegen und wieder abzuneh-

men; Maße: ca. 80 x 200cm (Spion), ca. 125 x 100cm (Hirsch).

601 109 83 (Spion)

598 983 33 (Hirsch) je € 29,90

Recycling-Umhängetasche

Muss denn immer alles neu, neu, neu sein? Von wegen! Unsere hochexklusive

Kuriertasche ist das denkbar lässigste Gegenstück zur Wegwerfgesellschaft und dem

allgemeinen Update-Wahn! Sie ist aus besten Recycling-Materialien gearbeitet, die mehr

Geschichten erzählen als ein ganzer Kleiderschrank: alter Seesack, ehrlicher Wollfilz,

betagte Werbeplane und verdienter Feuerwehrschlauch! Dazu kommt das Stück eines

ausrangierten Fallschirms, der als herausnehmbare Zusatztasche dient. Namensgeber

unseres zeitlosen Non-Fashion-Statements ist übrigens der zwölfte Bezirk Wiens, wo die

Tasche designt und produziert wird. Ein Ort, den es als »Murling« schon seit anno 1104

gibt, was ja auch ganz gut zum Gesamtkonzept passt.

Tasche von WIENZWOELF; aus Recycling-Materialien, jedes Stück ein Unikat; herausnehm-

bare Zusatztasche und Durchsteckfach (Rückseite),

Tragegurt verstellbar; Material: Seesack,

Fallschirm, Werbeplane,

Feuerwehrschlauch, Wollfilz;

Maße: ca. 29 x 35 x 15cm.

598 985 13

€ 169,-

Durchsteckfach an der Rückseite

Tragegurt verstellbar

Zusatztasche aus Fallschirm integriert

Spion

Hirsch

Page 128: Каталог Discovery весна-лето 2013. Заказ товаров на сайте

DISCOVERY

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min.*) Oder per Fax: 0180 · 50 40 704 (€ 0,14/Min.*) *(aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

DISCOVERY Versand GmbHStrandbaddamm 422877 Wedel

Variable Faltliege Einfach nur rumliegen kann ja jeder, das ist uns zu flach. Deshalb lässt sich die

Lehne auch hochklappen und schon wird aus der praktischen Faltliege ein lässiges

Sofa. Sitzen ist angesagt, einfach nur sitzen. Und bei Bedarf geht es in nur weni-

gen Sekunden wieder zurück in die Horizontale. Das ist so beeindruckend simpel,

das könnten wir den ganzen Tag machen. Rauf und runter und wieder rauf. Und

weil die hübsche Liege mit 1,30 Meter ausreichend breit ist, funktioniert dieses

Prinzip sogar zu zweit und unter freiem Himmel sowieso – ist nämlich eine

Doppelliege für den Außenbereich.

Faltliege; Material: Metall (Gestell), 100% Polyester (Bezug); Maße: ca. 185 x 130 x

10cm, ca. 67 x 130 x 40cm (zusammengeklappt).

591 927 43 €279,-

discovery-24.de