Т О П Л И Н А П И Т К И HOT...

12
КАФЕ ESPRESSO КАПУЧИНО CAPPUCCINO НЕСКАФЕ NESCAFÉ – INSTANT COFFEE 3 В 1 3 IN 1 INSTANT COFFEE ГОРЕЩ ШОКОЛАД HOT CHOCOLATE МЛЯКО MILK МЛЯКО С КАКАО COCOA MILK МЛЯКО С НЕС КАФЕ MILK WITH INSTANT COFFEE ЧАЙ БИЛКОВ HERBAL TEA ЧАЙ ВНОС /АХМАД/ IMPORTED TEA AHMAD СМЕТАНА CREAM МЕД HONEY 60 ml 1,50 BGN 150 ml 2,20 BGN 150 ml 1,20 BGN 150 ml 1,40 BGN 150 ml 1,60 BGN 150 ml 1,20 BGN 150 ml 2,20 BGN 150 ml 2,60 BGN 250 ml 1,20 BGN 250 ml 1,60 BGN 0,30 BGN 0,30 BGN HOT DRINKS Т О П Л И Н А П И Т К И SOFT DRINKS Б Е З А Л К О Х О Л Н И Н А П И Т К И МИНЕРАЛНА ВОДА MINERAL WATER МИНЕРАЛНА ВОДА MINERAL WATER МИНЕРАЛНА ВОДА MINERAL WATER КОКА КОЛА COCA-COLA КОКА КОЛА ZERO COCA-COLA ZERO ШВЕПС SCHWEPPES ФАНТА FANTA ТОНИК TONIC СПРАЙТ SPRITE СОДА КИНЛИ CLUB SODA KINLEY КАПИ НАТУРАЛЕН СОК CAPI JUICE СТУДЕН ЧАЙ ICE TEA АЙРЯН AYRAN АЙРЯН AYRAN РЕД БУЛ RED BULL ФРЕШ FRESH JUICE КОКА КОЛА КЕН COCA-COLA CAN 50 ml 1 BGN 0 ,20 ml 1 BGN 330 ,20 2 BGN 1,5 L ,20 ml BGN 250 1,80 33 ml BGN 0 1,80 ml BGN 250 1,60 ml BGN 250 1,60 ml BGN 250 1,60 ml BGN 250 1,60 ml 1 BGN 250 ,20 ml BGN 250 1,95 ml BGN 250 1,95 ml BGN 200 1,20 BGN 1 L 4,20 ml BGN 250 5,90 ml BGN 200 4,80 33 ml 1 BGN 0 ,95 BEER Б И Р А ПИРИНСКО PIRINSKO ШУМЕНСКО SHUMENSKO ШУМЕНСКО SHUMENSKO TUBORG CARLSBERG BUDWEISER ml 2 BGN 500 ,50 ml BGN 500 2,80 ml BGN 330 1,80 ml BGN 500 2,95 ml BGN 500 3,40 ml BGN 500 3,40 ФРАПЕ FRAPPE 200 ml 1,80 BGN

Transcript of Т О П Л И Н А П И Т К И HOT...

Page 1: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

КАФЕ ESPRESSO КАПУЧИНО CAPPUCCINO НЕСКАФЕ NESCAFÉ – INSTANT COFFEE3 В 1 3 IN 1 INSTANT COFFEEГОРЕЩ ШОКОЛАД HOT CHOCOLATE МЛЯКО MILK МЛЯКО С КАКАО COCOA MILKМЛЯКО С НЕС КАФЕ MILK WITH INSTANT COFFEEЧАЙ БИЛКОВ HERBAL TEAЧАЙ ВНОС /АХМАД/ IMPORTED TEA AHMADСМЕТАНА CREAMМЕД� HONEY

60 ml 1,50 BGN150 ml 2,20 BGN150 ml 1,20 BGN150 ml 1,40 BGN150 ml 1,60 BGN150 ml 1,20 BGN150 ml 2,20 BGN150 ml 2,60 BGN250 ml 1,20 BGN250 ml 1,60 BGN 0,30 BGN 0,30 BGN

HOT DRINKSТ О П Л И Н А П И Т К И

SOFT DRINKS Б Е З А Л К О Х О Л Н И Н А П И Т К И

МИНЕРАЛНА ВОДА MINERAL WATERМИНЕРАЛНА ВОДА MINERAL WATERМИНЕРАЛНА ВОДА MINERAL WATERКОКА КОЛА COCA-COLAКОКА КОЛА ZERO COCA-COLA ZEROШВЕПС SCHWEPPESФАНТА FANTAТОНИК TONICСПРАЙТ SPRITEСОДА КИНЛИ CLUB SODA KINLEYКАПИ НАТУРАЛЕН СОК CAPI JUICEСТУДЕН ЧАЙ ICE TEAАЙРЯН AYRANАЙРЯН AYRANРЕД БУЛ RED BULLФРЕШ FRESH JUICEКОКА КОЛА КЕН COCA-COLA CAN

50 ml 1 BGN0 ,20 ml 1 BGN330 ,20 2 BGN 1,5 L ,20 ml BGN250 1,80 33 ml BGN0 1,80 ml BGN250 1,60 ml BGN250 1,60 ml BGN250 1,60 ml BGN250 1,60 ml 1 BGN250 ,20 ml BGN250 1,95 ml BGN250 1,95 ml BGN200 1,20 BGN1 L 4,20 ml BGN250 5,90 ml BGN200 4,80 33 ml 1 BGN0 ,95

BEERБ И Р А

ПИРИНСКО PIRINSKOШУМЕНСКО SHUMENSKOШУМЕНСКО SHUMENSKOTUBORG CARLSBERG BUDWEISER

ml 2 BGN500 ,50 ml BGN 500 2,80 ml BGN330 1,80 ml BGN500 2,95 ml BGN500 3,40 ml BGN500 3,40

ФРАПЕ FRAPPE 200 ml 1,80 BGN

Page 2: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

САЙДЕР СЪМЪРСБИ CIDER SOMERSBYЧАША НАЛИВНО ВИНО GLASS OF TAP WINEНАЛИВНО ВИНО БЯЛО TAP WINЕ WHITEНАЛИВНО ВИНО БЯЛО TAP WINЕ WHITEБЯЛО ВИНО ЧЕРГА TCHERGA WHITEБЯЛО ВИНО ЧЕРГА TCHERGA WHITE

WINEВ И Н А

RAKIР А К И ЯГРОЗДОВА ПЕЩЕРСКА GRAPE PESHTERSKAГРОЗДОВА КАРНОБАТСКА GRAPE KARNOBATГРОЗДОВА ПОМОРИЙСКА GRAPE POMORIEГРОЗДОВА ТЪРГОВИЩЕ GRAPE TARGOVISTHEМУСКАТОВА КАРНОБАТСКА MUSCAT KARNOBATМУСКАТОВА ПОМОРИЙСКА MUSCAT POMORIEКАРНОБАТСКА KARNOBATСПЕЦИАЛНА СЕЛЕКЦИЯ SPECIAL SELECTION

ОТЛЕЖАЛА ПЕЩЕРСКА AGED PESHTERSKAБУРГАС 63 BURGAS 63СУНГУРЛАРСКА СПЕЦИАЛНА SUNGURLARSKA SPECIALСЛИВОВА РАКИЯ PLUM RAKIСЛИВЕНСКА ПЕРЛА SLIVEN'S PEARLБУРГАСКА МУСКАТОВА MUSCAT BURGAS

0,50 1, 0 ml 4 BGN ml 4 BGN0,50 1, 0 ml 7 BGN0,50 1, 0 ml 7 BGN0,50 1, 0 ml 8 BGN0,50 1, 0 ml 8 BGN0,50 1, 0 ml 2 1 BGN0,50 , 0

WHISKEYУ И С К ИJOHNNIE WALKER RED LABELBALLANTINESTULLAMORE DEWBUSHMILLSGLENMORANGIE 10 YEARSJOHNNIE WALKER BLACK LABEL 12 YEAR OLDGLENLIVET 18 YEARSJACK DANIELS

0,50 ml 3,90 BGN 0,50 ml 3,70 BGN0,50 ml 4,50 BGN0,50 ml 4,90 BGN0,50 ml 12,90 BGN0,50 ml 8,40 BGN0,50 ml 16,40 BGN0,50 ml 6,20 BGN

СЕЙНТ КЛЕР МАРЛБОРО SAINT CLAIR MARLBOROUGH ЕСТЕЙТ РЕЗЕРВА СОВИНЬОН БЛАН ‘15 PREMIUM RESERVE SAUVIGNON BLANC ‘15

КАТАРЖИНА ЛЬО ВОАЯЖ KATARZYNA LE VOYAGE СОВИНЬОН БЛАН SAUVIGNON BLANC

МИДАЛИДАРЕ ПИНО ГРИ ‘15

MIDALIDAREPINOT GRIS ‘15

НАЛИВНО ВИНО ЧЕРВЕНО TAP WINЕ REDНАЛИВНО ВИНО ЧЕРВЕНО TAP WINЕ REDЧЕРВЕНО ВИНО ЧЕРГА TCHERGA REDЧЕРВЕНО ВИНО ЧЕРГА TCHERGA REDКАТАРЖИНА ЛЬО ВОАЯЖ KATARZYNA LE VOYAGE КАБЕРНЕ ФРАН/СИРА ‘11 CABERNET FRANC AND SYRAH ‘11

МИДАЛИДАРЕ МЕРЛО/КАБЕРНЕ ФРАН ‘09

MIDALIDAREMERLOT & CABERNET FRANC ‘09

МИДАЛИДАРЕ НОТА БЕНЕ ‘09

MIDALIDARENOTA BENE ‘09

РОЗЕ ЧЕРГА ROSÉ TCHERGAРОЗЕ ЧЕРГА ROSÉ TCHERGAКАТАРЖИНА КОНТЕМПЛЕЙШЪН РОЗЕ

KATARZYNA ROSÉ

САНТА САРА НО СЕЙНТС РОЗЕ ‘15

SANTA SARAH NO SAINTSROSÉ ‘15

330 ml 2,95 BGN200 ml 2,40 BGN500 ml 4,80 BGN 1 L 9,20 BGN375 ml 13,00 BGN750 ml 23,00 BGN750 ml 36,40 BGN

750 ml 30,40 BGN

750 ml 33,60 BGN

500 ml 4,80 BGN 1 L 9,20 BGN375 ml 13,00 BGN750 ml 23,00 BGN750 ml 36,20 BGN

750 ml 29,40 BGN

750 ml 37,50 BGN

375 ml 13,00 BGN750 ml 23,00 BGN750 ml 28,40 BGN

750 ml 35,50 BGN

ml 8 BGN0,50 1, 0 ml 95 BGN0,50 2, ml 95 BGN0,50 2, ml 2 BGN0,50 ,10 ml 95 BGN0,50 2, ml 95 BGN0,50 2,

Page 3: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

SAVOYFINLANDIAABSOLUTSMIRNOFF

0,50 ml 1,50 BGN 0,50 ml 3,00 BGN 0,50 ml 3,10 BGN 0,50 ml 2,80 BGN

VODKAВ О Д К А

OUZO М А С Т И К А

ПЕЩЕРСКА PESHTERSKAУЗО ПЛОМАРИ PLOMARIУЗО ЦАНТАЛИ TSANTALI

0,50 ml 1,50 BGN 0,50 ml 2,80 BGN 0,50 ml 2,60 BGN

GINД Ж И Н

SAVOYBEEFEATER

0,50 ml 1,80 BGN 0,50 ml 3,80 BGN

OTHERSДРУГИ

КОНЯК ПЛИСКА COGNAC PLISCAБРЕНДИ КАРНОБАТ BRANDY KARNOBATРОМ АТЛАНТИК RUM ATLANTICРОМ БАКАРДИ RUM BACARDI РОМ ХАВАНА КЛУБ RUM HANAVA CLUBMARTINIТЕКИЛА МЕКСИКАНСКА MEXICAN TEQUILA МЕНТА MINT ALCOHOL

0,50 ml 2,50 BGN 0,50 ml 2,00 BGN 0,50 ml 2,00 BGN 0,50 ml 4,60 BGN 0,50 ml 3,80 BGN 0,50 ml 2,90 BGN 0,50 ml 4,60 BGN 0,50 ml 1,50 BGN

Page 4: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

РЕДЕНА САЛАТА ARRANGED VEGETABLE SALAD

SALADSС А Л А Т И

/домати, краставици, магданоз, печена чушка, лук, маслини/

/tomatoes, cucumbers, parsley, peppers, onions, olives/

ШОПСКА САЛАТА /6/ SHOPSKA SALAD /домати, краставици, магданоз,

чушка, лук, сирене, маслини/ /tomatoes, cucumbers, parsley, peppers, onions, feta, olives/

ОВЧАРСКА САЛАТА /2,6/ SHEPHERD'S SALAD

ГРЪЦКА САЛАТА /6/ GREEK SALAD

/домати, краставици, магданоз, чушка, лук, шунка, гъби, яйце, кашкавал, сирене, маслини/

/tomatoes, cucumbers, parsley, peppers, onions, ham, mushrooms, egg, yellow cheese, feta, olives /

САЛАТА ВИТАМИНА /7/ SALAD VITAMINA /цвекло, моркови, зеле, ябълка,орехи/

/beets, carrots, cabbage, apple, walnuts/

ЗЕЛЕ И МОРКОВИ CABBAGE AND CARROTS /зеле, морков, магданоз/ /cabbage, carrots, parsley/

ЗЕЛЕНА САЛАТА /2/ LETTUCE /маруля, краставица, лук, яйце/ /le�uce, cucumbers, onions, egg/

ДОМАШНА ТУРШИЯ /8/ HOMEMADE PICKLES /кисело зеле, зелен домат,

морков, червен пипер, кисели краставици/

/sauerkraut, green tomatoes, carrots, red pepper, pickled cucumber/

ЛЮТИ ЧУШКИ CHILI PEPPERS /печени люти чушлета с чесън

и копър с оцет и олио/ /roasted chili peppers with garlic and dill with vinegar and oil/

ПЕЧЕНИ ЧУШКИ ROASTED PEPPERS /печени чушки с чесън

и магданоз/ /roasted peppers with garlic and parsley/

БОБЕНА САЛАТА BEAN SALAD /варен боб, праз, лук, копър/ /beans, leek, dill, onions/

КАРТОФЕНА САЛАТА POTATO SALAD /варени картофи, праз, лук, копър/ /boiled potatoes, leeks, onions, dill/

350 3 g 4, 0 BGN

350 4 60 g , BGN

400 g 4,95 BGN

400 g 4,95 BGN

350 0 g 5,4 BGN

350 g 4,00 BGN

300 g 5,00 BGN

300 0 g 4,6 BGN

100 2 00 g , BGN

300 0 g 4,4 BGN

350 0 g 4,4 BGN

400 0 g 4,2 BGN

/домати, краставици, чушка, лук, сирене на кубчета, маслини, риган/

/tomatoes, cucumbers, peppers, onions, feta cubes, olives, oregano/

САЛАТА ЦЕЗАР /6/ CAESAR SALAD /маруля, пилешко филе, дресинг,

крутони, пармезан/ /le�uce, chicken, dressing,croutons, Parmesan/

400 0 g 7,6 BGN

Page 5: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

МЛЕЧНА САЛАТА /6/ YOGURT SALAD /краставица, цедено мляко, чесън/ /cucumber, strained yogurt, garlic/ КАТЪК /6/ ROАSTED PEPPERS & YOGURT/печена чушка, цедено мляко, сирене, чесън, копър/

/roasted peppers, strained yogurt, feta, garlic, dill /

ОСТРОВ /6/ ISLAND SALAD /домати, катък, печена чушка,

цедено мляко, сирене, чесън, копър/

/tomatoes and katuk salad/

КАПРЕЗЕ /6/ CAPRESE SALAD /домат, моцарела, сос песто/ /tomato, mozzarella, pesto/

ПИЛЕШКА СУПА /1,6/ CHICKEN NOODLE SOUP КУРБАН ЧОРБА /2/ LAMB SOUP ШКЕМБЕ ЧОРБА /6/ TRIPE SOUP ТАРАТОР /6/ YOGURT & CUCUMBER SOUP

КАШКАВАЛ ПАНЕ /1,2,6/ BREADED YELLOW CHEESE СИРЕНЕ ПАНЕ /1,2,6/ BREADED FETA СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ /2,6/ OVEN COOKED FETA ПЪРЖЕНИ ТИКВИЧКИ FRIED ZUCCHINI

250 g 3,60 BGN

250 g 3,60 BGN

450 g 5,90 BGN

400 g 5,90 BGN

400 g 2,20 BGN

400 g 2,20 BGN

400 g 2,20 BGN

400 g 2,20 BGN

250 g 5,20 BGN

250 g 4,20 BGN

400 g 4,95 BGN

300 g 4,60 BGN

SOUPСУПИ

MEATLESS APPETIZERS ПОСТНИ ПРЕДЯСТИЯ

ЧУШКА БЮРЕК /1,2,6/ BREADED PEPPER STUFFED WITH FETA ЧУШКИ С ДОМАТЕН СОС PEPPERS WITH TOMATO SAUCE ЗАДУШЕНИ ЗЕЛЕНЧУЦИ STEAMED VEGETABLES МАНАТАРКИ В МАСЛО BOLETUS IN BUTTER КАРТОФИ СОТЕ SAUTÉED POTATOES БОБ ПО ЯКОРУДСКИ YAKORUDIAN BEANS КАРТОФЕНИ КЮФТЕТА /1,2,6/ POTATO RÖSTI

350 g 5,40 BGN

350 g 4,20 BGN

400 g 4,50 BGN

200 g 7,50 BGN

400 g 3,90 BGN

350 g 4,20 BGN

400 g 5,60 BGN

САЛАТА ХЕЛИЕР /2,6/ HELIER SALAD /яйце, домат, краставица, зеле,

морков, млечна салата, печена чушка/

/yogurt salad, tomato, cucumber, cabbage, carrots, roasted pepper, egg/

400 g 5,70 BGN

ПЪРЖЕНИ КАРТОФИ FRENCH FRIES

400 g 2,80 BGN

ПЪРЖЕНИ КАРТОФИ FRENCH FRIES

450 g 3,10 BGN

СЪС СИРЕНЕ /6/ WITH FETA ПАНИРАНИ ТОПЕНИСИРЕНЦА /1,2,6/

250 g 5,80 BGNBREADED CHEESEBITES

КРЕМ СУПА /6/ POTATO CREAM SOUP

400 g 2,20 BGN

/със сладко от боровинки/ /with blueberries jam/

ЗЕЛЕНЧУЦИ НА СКАРА ROASTED VEGETABLES

500 g 6,70 BGN

ДОМАШЕН ЧИПС HOMEMADE CHIPS

300 g 3,30 BGN

Page 6: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

APPETIZERS WITH MEATПРЕДЯСТИЯ С МЕСО

150 g 4,80 BGN

150 g 5,20 BGN

200 g 6,40 BGN

250 g 6,40 BGN

300 g 4,80 BGN

300 g 5,20 BGN

350 g 5,80 BGN

350 g 5,80 BGN

350 g 6,60 BGN

350 g 6,40 BGN

400 g 5,60 BGN

ЕЗИК В МАСЛО /8/ TONGUE IN BUTTER

ЕЗИК ПАНЕ /1,2,8/ BREADED TONGUE МОЗЪК ПАНЕ /1,2,8/ BREADED BRAIN ШКЕМБЕ В МАСЛО TRIPE IN BUTTER ТЕЛЕШКИ ДРОБ НА СКАРА /8/ GRILLED BEEF LIVER

ТЕЛЕШКИ ДРОБ ПЪРЖЕН /8/ FRIED BEEF LIVER ТЕЛЕШКИ ДРОБ ПО СЕЛСКИ /8/ BEEF LIVER WITH VEGETABLES ПАТЕШКИ СЪРЦА НА СКАРА /5/

GRILLED DUCK HEARTS

ПИЛЕШКИ ХАПКИ С ГЪБИ И СМЕТАНА /5,6/

CHICKEN NUGGETS WITH MUSHROOMS & CREAM

ПИЛЕШКИ ХАПКИ ПАНЕ /с чеснов сос/ /1,2,5,6/

CHICKEN NUGGETS/with garlic sauce/

ПЪРЖЕНИ ПИЛЕШКИ КРИЛЦА /5//със соев сос/

FRIED CHICKEN WINGS/with soy sauce/

A LA MINUTE АЛАМИНУТИ

350 g 3,60 BGNОМЛЕТ СЪС СИРЕНЕ /2,6/ CHEESE OMELETTE

ОМЛЕТ С ШУНКА /2/ MEAT OMELETTE

ОМЛЕТ КОМБИНИРАН /2,6/ MIXED OMELETTE

ЯЙЦА НА ОЧИ /2/ EGGS SUNNY SIDE UP

ЯЙЦА ПО ПАНАГЮРСКИ /2,6/ EGGS WITH YOGURT

МИШ МАШ /2,6/ CRUMBLED EGGS WITH VEGGIES

СОЛЕНА ПАЛАЧИНКА /1,2,6/ SALTY CRÊPE/PANCAKE

(кашкавал/сирене/шунка) (yellow cheese/ feta/ ham)

350 g 4,10 BGN

350 g 4,60 BGN

300 g 3,20 BGN

400 g 4,60 BGN

400 g 4,60 BGN

1 бр./pcs 3,40 BGN

СОЛЕНА ПАЛАЧИНКА /1,2,6/ SALTY CRÊPE/PANCAKE

(кашкавал и шунка) (yellow cheese and ham)

1 бр./pcs 3,60 BGN

Page 7: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

MAIN DISHESОСНОВНИ ЯСТИЯ

300 g 6,80 BGN

ПИЛЕШКО МЕСО CHICKEN

ПИЛЕШКА ПЪРЖОЛА ПАНЕ/1,2,5/

BREADED CHICKEN STEAK

ПИЛЕШКА ПЪРЖОЛА С ГЪБЕН СОС /1,5/

CHICKEN STEAK WITH MUSHROOM SAUCE

350 g 7,40 BGN

ПИЛЕШКА КАВЪРМА /5/

CHICKEN KAVARMA

400 g 7,80 BGN

2 бр./pcs 7,20 BGN

250 g 7,10 BGN

ПИЛЕШКО ШИШЧЕ /5/ CHICKEN KEBAB

ПИЛЕШКА ПЪРЖОЛА НА СКАРА /5/

GRILLED CHICKEN STEAK

СВИНСКО МЕСО PORK

СВИНСКА ПЪРЖОЛА ПО ЛОВДЖИЙСКИ /1,5/

BREADED PORK STEAK WITH ONIONS, MUSHROOMS & HAM

350 g 8,40 BGN

СВИНСКА КАВЪРМА /5/

PORK KAVARMA

400 g 8,40 BGN

2 бр./pcs 7,20 BGN

250 g 7,40 BGN

250 g 8,90 BGN

СВИНСКО ШИШЧЕ PORK KEBAB СВИНСКА ВРАТНАПЪРЖОЛА НА СКАРА СВИНСКО БОН ФИЛЕ PORK TENDERLION

GRILLED PORK STEAK

ТЕЛЕШКО МЕСО VEAL

ТЕЛЕШКА ПЪРЖОЛА С ГЪБЕН СОС /1,5,8/

VEAL STEAK WITH MUSHROOM SAUCE

350 g 7,80 BGN

ТЕЛЕШКА ГЛАВА /8/

BEEF HEAD

350 g 8,60 BGN

250 g 7,50 BGNТЕЛЕШКА ПЪРЖОЛА НА СКАРА /5/

GRILLED VEAL STEAK

250 g 11,50 BGNТЕЛЕШКО БОН ФИЛЕ

BEEF FILET

Page 8: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

КЕБАПЧЕ /5,6/ KEBABCHE

60 g 1,30 BGN

60 g 1,35 BGN

150 g 3,70 BGN

250 g 6,20 BGN

КЮФТЕ /5,6/ MEATBALL

НЕРВОЗНО КЮФТЕ /5,6/ SPICY MEATBALL БОЛЯРСКО КЮФТЕ С КАШКАВАЛ /5,6/

СУДЖУК НА СКАРА /5/ GRILLED FLAT SAUSAGE

MEZEМЕЗЕТА

300 g 14,30 BGNПЛАТО СИРЕНА /6/ CHEESE PLATER

ПЛАТО КОЛБАСИ COLD CUTS PLATER

СИРЕНЕ НАТЮР FETA CHEESE

ПРЯСНО СИРЕНЕ UNAGED FETA CHEESE

300 g 15,00 BGN

100 g 2,80 BGN

100 g 3,20 BGN

100 g 4,20 BGN

СКАРА GRILL

60 g 1,30 BGN

MEATBALL STUFFED WITH CHEESE

ЛУКАНКА COLD CUTS LUKANKA – FLAT SAUSAGE

100 g 4,20 BGNФИЛЕ FILET

100 g 6,20 BGNПАСТЪРМА JERKY

60 g 1,60 BGNТЕЛЕШКО КЮФТЕ /5,6/ BEEF MEATBALL

РИБА FISH

ПЪСТЪРВА НА ТИГАН /3/

PAN BAKED TROUT

300 g 6,90 BGN

300 g 6,90 BGNПЪСТЪРВА НА СКАРА /3/ GRILLED TROUT

СПАГЕТИ PASTA

СПАГЕТИ БОЛОНЕЗЕ /1,5/

SPAGHETTI BOLOGNESE

350 g 7,10 BGN

СПАГЕТИ КАРБОНАРА /1,6/

SPAGHETTI CARBONARA

350 g 7,10 BGN

Page 9: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

ПРИНЦЕСА С КАШКАВАЛ /1,6/И ГАРНИТУРА

2 бр./pcs 3,60 BGN

BREAKFASTЗАКУСКА

OPEN SANDWICH WITH YELLOW CHEESE & GARNISH

ПРИНЦЕСА С КОЛБАС, /1,6/ КАШКАВАЛ И ГАРНИТУРА

OPEN SANDWICH WITH MEAT, YELLOW CHEESE & GARNISH

ПРИНЦЕСА С ЯЙЦЕ, /1,2,6/ СИРЕНЕ И ГАРНИТУРА

OPEN SANDWICH WITH EGGS, CHEESE & GARNISH

ПРИНЦЕСА С КАЙМА, /1,5/КАШКАВАЛ И ГАРНИТУРА

OPEN SANDWICH WITH GROUND BEEF, CHEESE & GARNISH

ПЪРЖЕНИ ФИЛИИ /1,2/СЪС СИРЕНЕ И ДОМ. СЛАДКО

FRENCH TOAST WITH CHEESE & HOMEMADE JAM

МЕКИЦИ /1/СЪС СИРЕНЕ И ДОМ. СЛАДКО

MEKICI WITH CHEESE & HOMEMADE JAM МАКАРОНИ СЪС СИРЕНЕ /1,6/

MAC AND CHEESE

ДОМАШНА БАНИЦА /1,2,6/(с предварителна заявка)

HOMEMADE PASTRY WITH CHEESE (pre-ordered)

ВАРЕНИ ЯЙЦА /2/ BOILED EGGS

ДОМАШНО КИСЕЛО /6/ МЛЯКО

HOMEMADE YOGURT

2 бр./pcs 3,90 BGN

2 бр./pcs 3,60 BGN

2 бр./pcs 4,30 BGN

2 бр./pcs 4,60 BGN

2 бр./pcs 4,40 BGN

250 g 3,80 BGN

1 бр./pcs 2,20 BGN

1 бр./pcs 0,70 BGN

250 g 2,80 BGN

DESERTSДЕСЕРТИ

ПАЛАЧИНКА /1,2,6/със сладолед(сладко/шоколад/ мед и орехи)

CRÊPE/PANCAKEwith icecream(jam/ chocolate/ honey and walnuts)

1 бр./pcs 2,50 BGN

КРЕМ КАРАМЕЛ /2,6/ FLAN

100 g 2,50 BGN

КРЕМ НУГА /2,6,7/ NUGA CREAM

100 g 2,70 BGN

ДОМАШНО КИСЕЛО МЛЯКО /6/

YOGURT

300 g 3,20 BGN

(с мед и орехи/ дом. сладко боровинки)

(with honey and walnuts/ homemade blueberries jam)

ДОМАШНО СЛАДКО ОТ БОРОВИНКИ

HOMEMADE BLUEBERRIES JAM

50 g 1,90 BGN

МЕЛБА /6/ ICE CREAM

300 g 4,80 BGN

ТОПКА СЛАДОЛЕД /6/ ONE BALL OF ICE CREAM

1 бр./pcs 0,70 BGN

Page 10: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

12.5 g 0,30 BGN

20 g 0,30 BGN

15 g 0,30 BGN

20 g 0,30 BGN

12 g 0,30 BGN

100 g 0,80 BGN

1,60 BGN

1 бр./pcs 0,15 BGN

1 бр./pcs 0,25 BGN

МАСЛО BUTTER

КОНФИТЮР JAM

МЕД HONEY

ТЕЧЕН ШОКОЛАД CHOCOLATE SPREAD КЕТЧУП

МЛЕЧЕН СОС

WHITE SAUCE

ГАРНИТУРА GARNISH (пържени картофи, картофи соте, домати, краставици, зеле)

ФИЛИЯ ХЛЯБ /1/ SLICE OF BREAD

ПРЕПЕЧЕНА ФИЛИЯ /1/ TOAST

100 g 2,60 BGNФЪСТЪЦИ /7/ PEANUTS

БАДЕМИ /7/ ALMONDS

ЛЕШНИК /7/ HAZELNUT

ШОКОЛАД /7/ CHOCOLATE BAR

100 g 4,60 BGN

100 g 4,60 BGN

100 g 3,90 BGN

KETCHUP

OTHERSДРУГИ

(french fries, sautéed potatoes, tomatoes, cucumbers, cabbage)

1 бр./pcs 1,00 BGNДОМАШНА ПИТКА /1/ HOME MADE BREAD

NUTSЯДКИ

50 ml 0,50 BGNКАНИЧКА МЛЯКО /6/ MILK CREAM

Page 11: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga

УВАЖАЕМИ КЛИЕНТИ,

ПРЕДЛАГАМЕ ВИ СПИСЪК НА ИЗВЕСТНИТЕ ВЕЩЕСТВА ИЛИ ПРОДУКТИ, ПРИЧИНЯВАЩИ АЛЕРГИИ ИЛИ НЕПОНОСИМОСТ:

1. Зърнени култури, съдържащи глутен – пшеница, овес, ръж, ечемик2. Яйца и продукти от тях3. Риба и рибни продукти4. Фъстъци и продукти от тях5. Соя и соеви продукти6. Мляко и млечни продукти7. Ядки – бадеми, кашу, орехи, лешници, макадамия, бразилски орех8. Целина и продукти от нея 9. Синап и продукти от него 10. Сусамово семе и продукти от него

DEAR CLIENTS

WE ARE OFFERING YOU A LIST OF THE KNOWN SUBSTANCES AND PRODUCTS, WHICH CAUSE ALLERGIES OR INTOLERANCE:

1. Cereal cultures containing gluten- wheat, oats, rye, barley 2. Eggs and products containing eggs or made of eggs 3. Fish and fish products 4. Peanuts and products containing peanuts or made of peanuts 5. Soy and products containing soy or made of soy 6. Milk and products containing milk or made of milk 7. Nuts - almonds, cashew, walnuts, hazelnuts, macadamia, Brazilian walnut 8. Celery and products containing celery or made of celery 9. Mustard and products containing mustard (Sinapis arvensis) 10. Sesame seeds and products containing or made of sesame seeds

Page 12: Т О П Л И Н А П И Т К И HOT DRINKShelierhotel.com/helier/wp-content/uploads/2016/10/restaurant_menu-1.pdfРОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga РОЗЕ ЧЕРГА rosÉ tcherga