REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

12
Bergrheinfeld 1 Nachrichten Berger 50. Jahrgang - Nr. 44 - Amtsblatt der Gemeinde Bergrheinfeld - 27. November 2020 Unsere Mainbrücke bietet viele interessante Blickwinkel. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten auf beiden Seiten des Maines schöne Spaziergänge und kleine Wanderungen entlang der Mainufer zu unternehmen. Nach Süden können Sie auf der rechten Mainseite am Biotop „Schwalbenufer“ bis zur Schleuse Garstadt und weiter in den Ort laufen. Der Weg auf der linken Mainseite führt ins Naturschutzgebiet „Garstadter Holz“. Nach Norden geht es auf der Bergrheinfelder Seite zur „Landwehr“ und Richtung Obern- dorfer „Kleingärten“ bis Schweinfurt. Auf der Grafenrheinfelder Seite laufen Sie vorbei am Fährhaus und am Erinnerungskreuz an die alte Bartholomäuskirche bis ins Maintal und Hafengebiet Schweinfurt.

Transcript of REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

Page 1: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

Bergrheinfeld 1

Berger Nachrichten �

NachrichtenBerger

50. Jahrgang - Nr. 44 - Amtsblatt der Gemeinde Bergrheinfeld - 27. November 2020

Unsere Mainbrücke bietet viele interessante Blickwinkel.

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten auf beiden Seiten des Maines schöne Spaziergänge und kleine Wanderungen entlang der Mainufer zu unternehmen.

Nach Süden können Sie auf der rechten Mainseite am Biotop „Schwalbenufer“ bis zur Schleuse Garstadt und weiter in den Ort laufen. Der Weg auf der linken Mainseite führt ins Naturschutzgebiet „Garstadter Holz“.

Nach Norden geht es auf der Bergrheinfelder Seite zur „Landwehr“ und Richtung Obern-dorfer „Kleingärten“ bis Schweinfurt. Auf der Grafenrheinfelder Seite laufen Sie vorbei am Fährhaus und am Erinnerungskreuz an die alte Bartholomäuskirche bis ins Maintal und Hafengebiet Schweinfurt.

Page 2: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

2 Bergrheinfeld

Gemeindliche Einrichtungen Telefon Gemeindeverwaltung (Fax970030)9700-0 E-Mail [email protected] Internet www.bergrheinfeld.deNotfall-Nr. 01706350260

Sterbefall Standesamt Rathaus:9700-14 Beisetzung Rathaus:9700-14 ChristinaBader privat:09721/3703505

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag 08.00-12.00Uhr,14.00-17.00Uhr Dienstag 08.00-12.00Uhr,16.00-17.00Uhr Mittwoch 08.00-12.00Uhr Donnerstag 08.00-12.00Uhr,16.00-17.30Uhr Freitag 08.00-12.00Uhr

Bibliothek 90038Öffnungszeiten der Bibliothek Montag 10.00-19.00Uhr Dienstag,Mittwoch 14.00-18.00Uhr Donnerstag 14.00-19.00Uhr Freitag 10.00-18.00Uhr

Stützpunkt seniorenpolitische ArbeitDorisPaul,Koordinatorin 09721-9441972ÖffnungszeitenBüroimHausderBegegnung,SWStr.3 Montag 10.00-12.00Uhr Donnerstag 14.00-17.00Uhr

Freiwillige Feuerwehr Bergrheinfeld 1.Kdt.MatthiasEndres: 933195 Garstadt 1.Kdt.AchimHiernickel: 09722-8122

Schulen Julius-Echter-Grundschule 90454 MittelschuleHolderhecke 97020 KindergartenSt.Anton 90345 KindergartenSt.Bartholomäus 90544 Evang.Pfarramt 791424 Kath.Pfarramt 90119

Abfallwirtschaft- Restmüll-,Bio-undPapiertonnen Fa.SUEZ,Bergrheinfeld 09721-4762010- GelbeTonne/GelbeSäcke Metallcontainer VEOLIAUmweltserviceSüd 09721-7917-0- Glascontainer KostenloseHotline08006665445 Fa.Knettenbrech+Gurdulic 09321-2629048- AbfallberatungLandratsamt TonnenNeubestellung/Abmeldung Fr.Drescher 09721-55-554 Sperrmüllsammlung Fr.Böhm 09721-55-552od.55-599- Gebrauchtmöbelabholung(kostenlos) KaltenhofgGmbHLevie.V.Mainberg 09721-5099611

Kompostierungsanlage Schwalbenufer Hinweisesiehe„Abfallentsorgung“

Zweckverband zur WasserversorgungderRhön-Maintal-Gruppe 09725700-0

Unterfränkische Überlandzentrale 09382604-0Störungsdienst (24 Stunden täglich) 01801604604

Gasversorgung Unterfranken GmbH 09312794-3Störungshotline 094128003355

Ärztlicher, auch kinderärztlicher BereitschaftsdienstSofernIhrbehandelnderArztbzw.Hausarztnichterreichbarist,könnenSieindringendenErkrankungsfälleneinenArztdesärztlichenBereitschaftsdienstesüberTel. 116 117erreichen.

NotrufRettungsdienst 112Feuerwehr 112

Zahnärztlicher NotdienstNotdienstzeiten10:00bis12:00und18:00bis19:00UhrAnwesenheitinderPraxis,inderübrigenZeitbestehtRufbereitschaftSa. 28.11./ So. 29.11. Dr. Peter PflaumDittelbrunner Str. 35, 97422 Schweinfurt, Tel.Nr. 09721 22001oderaktuellunterwww.notdienst-zahn.de

Apotheken-Notdienst im südlichen Landkreis Schweinfurtjeweils von 8:00 Uhr bis 8:00 Uhr am nächsten TagApothekennotdienst-HotlinederdeutschenApothekerkostenlosausdemdeutschenFestnetz 0800 00 22833vomHandy(max.69Cent/Min.) 22833imInternetaktuellunterwww.apotheken.deod.www.aponet.deALLEANGABENOHNEGEWÄHR!(Änderungensindvorbehalten)

Pflegestützpunkt SchweinfurtPetersgasse5(AmSchrotturm),Telefon09721/533230Öffnungszeiten: Montag-Mittwoch-Freitag 09.00-13.00Uhr Dienstag 13.00-17.00Uhr Donnerstag 13.00-18.00Uhr

Caritas-Sozialstation St. JosefSW-Oberndorf,Kettelerstraße5Telefon(09721)78790•Mobil0171/6573205

Arbeiter-Samariter-Bund SozialstationSchweinfurt,Wilhelm-Leuschner-Str.4Telefon(09721)2100-0•Mobil0171/4996044

Evang. Sozialstation DiakonieSchwebheim,SchweinfurterStraße1,Telefon(09723)1581

Öffnungszeiten - Pfarrbüros der PfarreiengemeinschaftMontag 09.00Uhrbis12.00Uhr BergrheinfeldDienstag 14.00 Uhrbis17.00 Uhr BergrheinfeldMittwoch 09.00bis12.00und14.00bis17.00Uhr GrafenrheinfeldFreitag 09.00Uhrbis12.00Uhr BergrheinfeldBitte beachten: SieerreichenunsauchaußerhalbderÖffnungszeitenvon09.00Uhrbis12.00UhrtelefonischfürGrafenrheinfeld 09723/1277 FAX09723/930359fürBergrheinfeld 09721/90119 FAX09721/90646sowie unter den Mail-Adressen:[email protected]@bistum-wuerzburg.deHomepage der Pfarreiengemeinschaft: www.pg-im-maintal.de

Zustellung Gemeindeblatt und Anzeigenannahme Revistae.K.,Schweinfurt•Telefon:387190

Wichtige Kontakte

Page 3: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

Bergrheinfeld 3

In eigener Sache:Abdem01.01.2021wirddasGemeindeblattBergrheinfeldalle14Tage,analleHaushalte(ohneWerbeverweigerer)verteilt.SiemüssenIhrbestehendesAbonnement(Druck-oderDigitalabo)nichtkündigen.WirstellenIhrAboautomatischzumStichtag31.12.2020einunderstatteneventuelleRestbeträgeaufdieunsbekannteBankverbindung.ParallelhabenSiedieMöglichkeitdasDigitalAbofürIhrGemeindeblattebenfallsab01.01.2021unterrevista-abo.dekostenlosabzuschließen.SokönnenSiedasGemeindeblattperE-Mail,ePaperoderüberunsereAppnutzen.

Amtliche Nachrichten

Sitzung des Gemeinderates

AmDienstag, 1. Dezember 2020, um 19.00 Uhr,findetinderTurnhallederJulius-Echter-Grundschule,EingangüberSchloßgasse,eineöffentlicheSitzungdesGemeinderatesstatt.

Tagesordnung1. BegrüßungundFeststellungderBeschlussfähigkeit

2. KläranlageBergrheinfeld a) VorstellungvonErgebnisseneinerMesskampagnezum

Thema„SchmutzwasserindieKläraDanielKeller(LeiterderKläranlage)

b) VorstellungdesFörderprogrammes„KommunalrichtlinieKlimaschutzundEnergie“,MartinDürr(Bautechniker)

3. VorstellungderInitiativgruppe„NaturwichtelamMain“ a) InformationderElterninitiativezumgeplantenNatur-

undBauernhofkindergarten b) VorschlagundBeratungübermöglicheVerpachtung

einesgemeindlichenGrundstückesandieInitiativgruppeanderJahnstraße

4. Baugesuche: a) Bauvoranfrage:NutzungsänderungSchreinereizu

Spielhalle,Flurstück268/3,Hauptstr.4 b) NeubaueinesEinfamilienwohnhausesinGarstadt,

Flurstück534/16,AmFlintlein6 c) AntragaufisolierteBefreiungzurErrichtungeiner

DoppelgarageinGarstadt,Flurstück534/16, AmFlintlein6 d) NeubaueinesEinfamilienwohnhausesmitGarage,

Flurstück1738/10,Balthasar-Neumann-Str.12

5. AnfragenundInformationen

EinenichtöffentlicheSitzungschließtsichan.WirbittendieBesucher,dieMaskenpflichteinzuhaltenunddiegeltendenHygiene-undAbstandsregeln.

gez.Werner,1.Bürgermeister

Halbamtliches und Wissenswertes aus dem Rathaus

DieGemeindeverwaltungistzudenüblichenÖffnungszeitenfürSieundIhreAnliegenzuerreichen.WirbittenumVerständnis,wennIhreAnliegenimeingeschränktenPublikumsverkehrbehandeltwerden.Esgiltnachwievor,wastelefonischbzw.perE-Mailerledigtwerdenkann,sollteauchaufdiesemWegeerledigtwerden.

Persönliche Vorsprachen sind nur nach vorheriger telefonischer Kontaktaufnahme mit Terminvereinbarung möglich. UnsereMitarbeiterimBürgerserviceerreichenSiewiefolgt:

Einwohnermelde-, Pass- und Standesamt: Frau Christina Bader Tel. 09721 970014

Öffentl. Sicherheit u. Ordnung, Sozialamt: Herr Jürgen Dölzer Tel. 09721 970017

Bauamt: Herr Sascha Müller Tel. 09721 970016

BittebeachtenSie,dassSiebeieinemBesuchimRathauseineMund-Nasen-Masketragen.DasTrageneinesSchalsoderTuchüberMundundNaseistauchausreichend.Diesogenannten„Community-Masken“schützenzwarnichtdenTrägerselbstvoreinerAnsteckung,wohlaberdavor,anderePersonenzuinfizieren. Stromzähler - Ablesung

DieÜZ MainfrankeninLülsfeldversendetAnfang Dezember 2020AblesekartenanalleKundenimNetzgebiet.AufgrundderaktuellenCORONA-BedingungenschickenwirdiesesJahrkeineAbleservonHauszuHaus.DieKundenwerdenstattdessenzurSelbstablesungaufgefordert. IhreÜZMainfranken

Fundsachen

EswurdeinderSparkasseeineBrille,imSchleifwegeine Mützegefunden.AbzuholenbeiderGemeindeverwaltung,ZimmerE.01

Abfallentsorgung/Müll/Umweltschutz

Müllabfuhr

AmDienstag,den01.12.2020wirddieBiomülltonne(nur Bergrheinfeld)geleert.

Page 4: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

4 Bergrheinfeld

AmDonnerstag,den 03.12.2020wirddieBiomülltonne(nur Garstadt)geleert.

Kompostierungsanlage „Am Schwalbenufer“

DiegemeindlicheKompostierungsanlage"AmSchwalbenufer"istamSamstag, 28.11.2020, von 10.00 - 13.00 Uhr, geöffnet. Letztmalig für dieses Jahr am 5. Dezember.

AngenommenwerdennurGartenabfälle,Gras-undGehölzschnitt.Sie werden gebeten, Ihre Gartenabfälle entsprechend der Beschilderung (Gras-, Laub- und Holzabfälle) abzulagern, da sonst ein ordnungsgemäßes Häckseln nicht mehr möglich ist.

WährenddieserZeitkönnenSiequalitativhochwertigefeingesiebteBio-Komposterdegünstigerwerben.Altpapier, Kartonagen, Glas (kein Flachglas bspw. Fensterscheiben) und Dosen können während der Öffnungszeiten in die bereitgestellten Container entsorgt werden.

Bitte achten Sie darauf, Kartons nur gefaltet oder zerkleinert zu entsorgen.

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie die allgemein geltenden Hygieneregeln mit Mindestabstand und Nase/Mund-Schutz).

Nutzungsbeschränkung: ZurAnlieferungberechtigtsindnurBürgerderGemeindeBergrheinfeldbzw.Personen,dieGrünabfälleauseineminBergrheinfeldoderGarstadtgelegenenGartengrundstückanliefern.

Öffnung in den WintermonatenVonDezemberbisFebruaristnuramerstenSamstagdesjeweiligenMonats,inderZeitvon10.00Uhrbis13.00Uhr,geöffnet.ImDezemberistdiesam05.12.2020,imJanuaristdiesam02.01.2021undimFebruaristdiesam06.02.2021.

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie die allgemein geltenden Hygieneregeln mit Mindestabstand und Nase/Mund-Schutz).

Sammelstelle für Elektrokleingeräte

ElektrogeräteenthaltenvielewertvolleRohstoffe,sog.„selteneErden“,dieimmerknapperwerden.DiesekönnennurmitgroßemAufwandunduntererheblichenUmweltbelastungenabgebautwerden.Deshalbisteswichtig,dassElektrogerätenichtinderRestmülltonneoderbeiillegalenSchrottsammlernlanden,sonderneinemhochwertigenRecyclingzugeführtwerden.DieGemeindeBergrheinfeldbietetdieMöglichkeit,Elektrokleingerätenunauchunkompliziertundschnellzuentsorgen.

Elektrokleingeräte können am Donnerstag, 03.12.2020, in der Zeit zwischen 15.00 Uhr und 16.00 Uhr im gemeindlichen Bauhof, in der Würzburger Straße, abgegeben werden.

Es werden alle „handlichen Elektrogeräte“ wie folgt gesammelt:Bügeleisen,Mixer,Staubsauger,Toaster,Fritteusen,Kaffeemaschinen,Wasserkocher,elektrischeWerkzeuge,Computer,Bildschirme,Radios,Video-undDVD-Recorder,elektr.Spielekonsolen(wieNintendo,Gameboy,…)Kabel,Telefone,Handys,Rauchmelderundähnliches.

Nicht angenommen werden: GroßeFernseher,GroßeFlachbildschirmeundGroßgerätewieKühlschränke,Gefriertruhen,Wasch-undSpülmaschinen,Elektroherde,Mikrowellengeräte,…DiesegrößerenElektrogerätekönnenSieweiterhinzurSperrmüllabholunganmeldenoderaberkostenfreizumAbfallwirtschaftszentrumRothmühlebringen.

Bibliothek

Veranstaltungen im Dezember

BeiRedaktionsschlussstandnochnichtfest,obVeranstaltungenimDezemberstattfindenkönnen.Esistaberdavonauszugehen,dassbisEndedesJahresweitereAbsagenfolgenwerden.

Personen,dieKarten für den Adventsabend bereitsgekaufthaben,werdenbeieinerAbsagetelefonischinformiert,wiesieihrGeldzurückerhaltenkönnen.

Basteln to go: Nikolaus

Abdem30.NovemberfindetdienächsteRunde„Bastelntogo“statt.DiesmalkanneinNikolausgebasteltwerden.FürdieMaterialkostensind50Centzuzahlen.

Liebe Senioren,

vor uns liegt eine Adventszeit der ganz anderen Art.KeineWeihnachtsfeiern,keineAdvents-undWeihnachtsmärkte,keineVeranstaltungenjeglicherArt.Daistesumsowichtiger,dasswiresunsdaheimschönmachen,vielleichtweihnachtlichdekorieren,abendsmaleineKerzeanzündenundaneinanderdenken!

Page 5: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

Bergrheinfeld 5

GreifenSieruhigmalzumTelefonundrufenSiejemandenan,denSieschonlangenichtmehrgesehenhaben.Siewerdensehen,dieFreudeistgroß!Undwennihnenniemandeinfällt,rufensiegernemichan!Ichfreuemich,vonIhnenzuhören.

Natürlich bin ich auch weiterhin persönlich für Sie da:Montagvon10–12UhrundDonnerstagvon14–17UhrimHausderBegegnungundunterderTelefonnummer9441972.BenötigenSeiWohnraumberatung?OftsindeseinfacheHandgriffeumdieeigeneWohnungetwasbarrierefreierzumachen.IchberateSiegerne!

AuchimDezemberbietendieBergerStubenimSportheimTel90055unddiePizzeriaArcobalenoTel97369vonDienstag–SonntageinenLieferdienstan.BestellenSietelefonischunddasEssenwirdzuIhnennachHausegebracht.DieBergerStubenhabensonntagsauchimmereinbesonderes„Sonntagsessen“,meistdeftigfränkisch.GetränkeliefertdieFa.Endres,Telefon90292nachBestellungbisFreitagnachmittagamSamstagsvormittagaus.

IchwünscheIhnenallentrotzallerBeschränkungeneineschöneundbesinnlicheVorweihnachtszeit!BittebleibenSiegesund!VieleGrüßeDorisPaul

Sprechstunde der Behindertenbeauftagten

FrauRenateScherpfgibtInformationenundBeratungfüralleFragenfür,vonundrundumbehinderteMenschen.BittevereinbarenSieeinenTerminunterTelefonNr.01781867084.

Standesamtliche Nachrichten

Geburten

Selina HümmerHederichsweg11a,am05.11.2020inSchweinfurt

Herzlichen Glückwunsch

Herrn Manfred SchmittSchweinfurterStr.109,zum82.Geburtstagam27.11.2020

Herrn Hermann KellerHirtenweg2,zum81.Geburtstagam28.11.2020

Herrn Rolf RackowKreuzstr.3,zum81.Geburtstagam28.11.2020

Frau Liselotte KlingBurkardusstr.2,zum81.Geburtstagam01.12.2020

Volkshochschule

Außenstelle Bergrheinfeld

VHS-Kurse finden im Dezember nicht statt. AufgrunddervorherrschendenPandemiesituationwurdenalleVHS-KurseimDezember2020abgesagt.HinsichtlichderAufnahmedesregulärenKursbetriebsbeachtenSiebitteunsereHinweiseindenBergerNachrichten,aufunsererHomepageundderGemeinde-App.

Kirchliche Nachrichten

Gottesdienstordnung für die Pfarreiengemeinschaft „Zu den Frankenaposteln im Maintal“

Sa, 28.11 - Samstag der 34. Woche im Jahreskreis BergrheinfeldMSK17:00 RosenkranzMSK17:30 VAMz.1.Advent,LiobaRumpelu.Eltern/2.Seelenamt

f.RichardFaulhaber/zum1.Todestagf.JosefWahleru.f.MarianneWahler,leb.u.verst.Angeh./AlfredFaulhaberu.Ang./ErichVogt,leb.u.verst.Ang.

So, 29.11 - 1. ADVENT Grafenrheinfeld 10:30 Messf.f.diePfarrgem.„mitgestaltetv.GabrieleEwers,

Sopran;DagmarAberle,Alt;MichaelGründel,Baritonu.RainerAberle,Orgel“,Fam.Kochu.Ang.

14:00 TaufevonHannahAntoniaSchönekäsGarstadt 9:00 MessfeierfürdiePfarrgemeinde Antonu.FranziskaBischoff/Mariau.OskarMohr

Di, 01.12 - Dienstag der 1. Adventswoche Grafenrheinfeld 19:00 Rosenkranz

Mi, 02.12 - Hl. Luzius Grafenrheinfeld 6:00 Rorate,ElisabethOlszowiu.Angeh.

Do, 03.12 - Hl. Franz Xaver BergrheinfeldMSK6:00 Rorate,AmandaHussy,leb.u.verst.Ang.

Fr, 04.12 - Sel. Adolph Kolping, hl. Barbara und hl. Johannes v. Damaskus Garstadt 6:00 Rorate

Sa, 05.12 - Hl. Anno BergrheinfeldMSK17:00 RosenkranzMSK17:30 VAMzum2.Advent,Rudolfu.JulianeHartmannu.

Ang./3.Seelenamtf.EdgarWahler

Page 6: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

6 Bergrheinfeld

So, 06.12 - 2. ADVENT BergrheinfeldB 10:30 MessfeierfürdiePfarrgemeinde JosefGöb,leb.u.verst.Angeh.MSK14:00 TaufeNickHummel

Grafenrheinfeld 9:00 MessfeierfürdiePfarrgemeinde 2.Seelenamtf.HilmarWeth/Fam.Jeßbergeru.

Helbig

Garstadt 9:00 Wortgottesfeier

Gedanken zum Advent

VieleSternebegegnenunsindiesenTagen.SieleuchtenhellindenStraßen,sieblinkenindenFenstern.IstesnurDekoration,wasunsdabegegnet?IstesvielleichtaucheingeheimerWunschnacheinerschönen,heilen,angenehmenZeit?SpiegeltsichindenSternendieSehnsuchtvonunsMenschennacheinerSternstunde?SternstundenbraucheneineZeitderVorbereitung,eineZeit,inderwirunsfüreinErlebnisöffnen.DeshalbfeiernwirAdvent.AnWeihnachtenfeiernwireineSternstundederMenschheit,dieGeburtJesu.IndieserbesonderenZeitwünschenwirIhnenalleneinengesegnetenAdvent.IhrPfarrgemeinderat

Rorate-Messe in Garstadt

ZumfestenBrauchimAdventgehörendieRorate-Messen.DieserbesondereGottesdienstwirdinderAdventszeitsehrfrühmorgensundnurbeiKerzenscheingefeiert.InGarstadtfeiernwirRorateindiesemJahram Freitag, 04.12.2020 um 6 Uhr in der Kirche St. Michael. EsergehtherzlicheEinladung!

LeiderkönnenwirunsindiesemJahrnichtzumgemeinsamenFrühstückimPfarrheimtreffen.StattdessenbietenwirEuchein„Frühstück-To-Go“fürzuHausean.Eswäreschön,wennihrdenBetragvon4Europassenddabeihabt.VielenDank!DerPfarrgemeinderatGarstadt

Hinweise zu den Feiertagen

AufgrundderanhaltendhohenInfektionszahlenkannindiesemJahrleiderandenWeihnachtstagennichtallesseinengewohntenGanggehen.UmunsgegenseitigzuschützenbittenwirdaherdiefolgendenÄnderungenzubeachten:DieKinderkrippenfeiernamHeiligenAbendmitKrippenspielundvollenKirchensindindiesemJahrleidernichtmöglich.

WirladenstattdesseneinzueinerEinstimmung auf den Heiligen Abend für Kinder.

Am 24.12. um 16.00 Uhr im Rathausinnenhof in Bergrheinfeldund um 17.00 Uhr auf dem Kirchplatz i. Grafenrheinfeld

WirbittendarumauchimFreieneinen Mund-Nasen-Schutzzutragenund 1,5 m Abstandzuhalten.

Für alle weiteren Gottesdienste am Heiligen Abend (Wort-Gottes-Feier um 17.00 Uhr und den Christmetten) istindiesemJahreinePlatzkarte erforderlich!

DiePlatzkartenwerdenjeweilsnachdenGottesdienstenam3. und 4. AdventssonntaginderKircheausgegeben.DadiePlätzeinunserenKirchenbeschränktsindsollenproFamiliemaximalzweiKartenausgegebenwerden.Wirbittendeshalbdarum,beiderPlanungdesweihnachtlichenGottesdienstbesuchsauchdieGottesdiensteaneinemderfolgendenFeiertagemiteinzubeziehen.

Infos aus den PfarrbürosDasPfarrbüro in BergrheinfeldmussbisaufWeiteresnochfürdenPublikumsverkehrgeschlossenbleiben.ZurKontaktaufnahmebitten

wirSieunterderTel.Nr.09721/90119anzurufen,damitwirgegebenenfallseinenTerminvereinbarenkönnen.

DasPfarrbüro in GrafenrheinfeldistunterEinhaltungderbekanntenHygienevorschriften(TragenvonMund-Nasen-Schutz,DesinfizierenderHändeundAbstandhalten)erreichbar.Öffnungszeiten bis auf Weiteres mittwochs von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr (Tel.09723/1277)

Derzeitsindnoch keine MessbestellungenwegendergeringenAnzahlvonPlätzenindenPfarrkirchenmöglich.Veröffentlichtwerdennurbereitsschonimvergangenenbzw.AnfangdesJahresbestellteIntentionen,sowieLegateundMess-Stiftungen.

Die Zahl der freigegebenen Sitzplätze, bei Einhaltung der aktuell gültigen Auflagen, beträgt für Garstadt 38, Grafenrheinfeld 60, Bergrheinfeld Maria-Schmerz-Kirche 63 und für die St. Bartholomäuskirche 90.

Evang. - Luth. KirchengemeindeZum Guten HirtenBergrheinfeld - Grafenrheinfeld - Garstadt

Der Wochenspruch für den 1. Advent:„Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer.“ Sacharja9,9bBringenSiebittewegenderCoronapandemiezujedemGottesdienstundjederVeranstaltungeineeigeneMund-Nasen-Schutzmaskemit.AmPlatzkanndieMund-Nasen-Schutzmaskeabgenommenwerden.Wennmöglich,bringenSieIhreigenesEvang.Gesangbuchmit.BittehaltenSiesichandieangezeigtenAbstandsregeln(mindestens1,5MeterAbstandzueinander)unddieHygienemaßnahmen.Diesedienendazu,derVerbreitungdesCoronavirusentgegenzuwirkenundMenschenvoreinerInfektionzuschützen.AusdenstaatlichvorgegebenenAbstandsregelnergibtsicheinemaximaleZahlderGottesdienstbesucherInnen.

Page 7: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

Bergrheinfeld 7

1. Advent - So. 29.11. 09.30Uhr Gottesdienst

2. Advent - So. 06.12. 09.30Uhr GottesdienstinGrafenrheinfeldmitderGruppe„Joy“

Unsere Kirchengemeinde:E-Mail:[email protected]:http://www.juergen-hoefling.de/zghirten.html

Öffnungszeiten Pfarramt: UnserBüroimPfarramtistmontagsundmittwochsvon14-17Uhrgeöffnet.BittetragenSiebeimBetreteneineMund-Nasen-SchutzmaskeundhaltenSiesichandieangezeigtenAbstandsregeln(mindestens1,5MeterAbstandzueinander)unddieHygienemaßnahmen.Adresse:Schleifweg7,97493Bergrheinfeld.Tel:09721/791424

Kinderkirchenmorgenvorbereitung nach VereinbarungInfosfürBergrheinfeld:Pfarramt,Tel.791424,fürGrafenrheinfeld:FrauStephanieBerlenz,Tel.0160/1114323.

Weihnachtsgottesdienste 2020

AufgrundderbegrenztenPlatzzahlwegendergesetzlichenRegelungenzuGottesdiensteninCoronazeit,isteinevorherigeAnmeldungfürdieWeihnachtsgottesdiensteam24.12.2020nötig.Diesekannerfolgen,perMail:[email protected],oderimBürozudenBürozeiten.BittegebenSiebeiderAnmeldungan,oballeAngemeldetenzusammenineinerWohnung(gleicherHausstand)wohnen.Personen,dienichtzusammenwohnen,müssenlautKirchenvorstand,amSitzplatzAbstandzueinandereinhaltenDieVergabederPlätzeerfolgtnachEingangderAnmeldungen.WenndiePlätzevergebensind,istkeinpersönlicherBesuchderGottesdienstemehrmöglich.WirdankenfürIhrVerständnis.DiesdientdemSchutzderMenschenvoreinerInfektionmitdemCoronavirus.

Pfarrer Bauer wird bis 30.11. von Pfarrerin Wieker aus Werneck vertreten. Sie erreichen sie unter Tel.-Nr. 09722-7440.

Vereinsnachrichten

Kath. Frauenbund und KAB unterstützen die Weihnachtspaket-Aktion des Vereins „WERKE statt WORTE e.V.“

Packen Sie zu Weihnachten ein Paket mit Lebensmitteln und Hygieneartikeln (keine anderen Sachen!) und bereiten damit einer bedürftigen Familie in Osteuropa eine große Freude. P a k e t a b g a b e am Donnerstag, 3. Dezember 2020 (von 16.00 – 18.00 Uhr) bei Fam. Liebenstein, Schweinf. Str. 15, -wegen Corona ohne Personenkontakt möglich- Handzettel über die Aktion mit den Inhaltsaufklebern gibt es bei Fam.

Liebenstein, an den Kircheneingängen und in der Bibliothek.DiePaketesollenstabilverpacktundmiteinemInhaltsaufkleberversehenwerden.DenkenSieauchandieHelferundpackenlieber2Pakete,wenndieArtikelschwerersind.WerkeinPaketpackenmöchte,kanngerneineGeldspendefürdenTransportabgeben(Spendenquittungkannausgestelltwerden).DieHelferumdenLöffelsterzerRudolphKarghabenbeiihrenpersönlichenKontrollfahrtennachKroatienundBosnien-HerzegowinaauchimvergangenenJahrgesehen,dassdieNotdortimmernochsehrgroßist.DieLieferungenundSpendenwerdenvondenAnsprechpartnernundVertrauensleutenungeschmälertandieBedürftigenverteilt.Seit1994wurdenbereits450SattelzügemitHilfsgütern(Lebensmittel-undHygieneartikelpaketeanWeihnachten;Kleidung,MöbelfürPrivatpersonen/Schulen/Krankenhäuserundvielesmehr)indieseLändergebracht.2020gingenbisher13SattelzügenachKroatienundBosnien-Herzegowina.Dankeanalle,dieseitJahrendieseAktionunterstützen.JederEuro,denSiespenden,kommtdurchdievielenfreiwilligenHelferohneVerwaltungskostendirektdennotleidendenMenschenzugute.

KDFB Bergrheinfeld

Liebe KDFB-Frauen, liebe Interessierte,dasJahr2020neigtsichbalddemEndeundeswarfürunsereMitgliedergemeinschaftundfürunsereVeranstaltungeneinJahrmitvielennichtvorhersehbarenEinschränkungen.DieCovid-19-PandemiemitihrenBeschränkungenzumSchutzunserallerGesundheithatauchinunsererVereinsarbeitihreSpurenhinterlassenundtutdiesimmernoch.EinigeunsererVeranstaltungenmusstenabgesagtwerden.ErfreulicherweisekonntenwirjedochunsereTheaterfahrtnachSchlossMaßbach,dieDorfwanderung,dieMarienfeieranderGrottesowiedieGebetsketteimOktober-unterEinhaltungderInfektionsschutz-undHygienevorschriften-durchführen.UnserebeliebteAdventfeier,diefürden2.Dezembergeplantwar,fälltwegendenerneutenKontaktbeschränkungenaus.AufgrundderCorona-LagehatsichdasVorstandsteamentschiedenfürdasEntfallenderAdventsfeierauchkeinAlternativangebotinderKircheanzubieten.WirhoffenhierfüraufEuerVerständnis.DasTreffenunseresVorstandsteamsimNovemberzurJahresplanungfür2021musstewegendeserneutenLock-downlightentfallen.DawegenderschwierigenLageundderUngewissheiteinevernünftigeundverlässlicheJahresplanungnichtmöglichisthabenwirunsimTeamdazuentschlossennichtdengewohntenFlyermitunseremJahresprogamm2021zuerstellen.StattdessenwerdenwireuchzeitnahüberunsereHomepage www.frauenbund-bergrheinfeld.deundüberdie„BergerNachrichten“überstattfindendeVeranstaltungeninformieren.EsbleibtunsdahernurEuchundEurenFamilienzuwünschen,gutundgesunddurchdieVorweihnachtzeitzukommenunddieAdventszeitzunutzen,sichaufsichselbstzubesinnenundGemeinsamkeitinderFamilienochmehralssonstzuerleben.WirwünscheneucheineAdventszeit,dieZeitgibt,dievielen

Page 8: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

8 Bergrheinfeld

kleinenDingederVorweihnachtszeitzugenießen,wiezumBeispieleinebrennendeKerzeamAbendtisch,eingutesBuchaneinemkaltenWintertag,langeTelefongesprächemitlangenichtmehrgesehenenFreunden/Innen.FolgenderSpruchvonBetinaGrafsolleuchbegleitenbiswirunshoffentlichbaldwiedersehen:

„Im tiefsten Tal kann man schon das Licht am Horizont sehen.Durchhalten, Lösungen finden, Hoffnung schöpfen.

Und am Ende: Aufatmen!!

EuerVorstandsteam

Skiclub Bergrheinfeld

Absage Skifahrt 2021AufGrundderaktuellenSituationundderdamitverbundenenniedrigenAnzahlvonAnmeldungenmüssenwirunsereSkifahrt2021leiderabsagen.EventuellgibtesdieMöglichkeit,sicheineranderenGruppeanzuschließenoderdieFahrtinEigenregiedurchzuführen.InfoshierzukönntihrbeiBedarfgernebeiGünterKolbunterderTelefonnummer0163/9774837oderperMailunterguenter@scberch.deerfragen.DieVorstandschaft

SoLaWi Schweinfurt e.V. (Solidarische Landwirtschaft Schweinfurt & Umgebung),gemeinnütziger Verein

Zweimal Genuss mit der SoLaWi in Bergrheinfeld

GenussHandbuchWassollmannurausdemgutenGemüsekochen,dasimGartenwächst?Oftfälltdasleicht,aberselbstdiekreativstenKöpfebenötigendochauchmaleineInspiration.DafürhatdieSoLaWinunein"GenussHandbuch"erstellt,mit99RezeptenderErnteteiler/innen.DasBuchführtquerdurchsGartenjahr.Regional,saisonalundeinfachlecker.Auchoftmals"ungeliebte"Gemüsesortenwiez.B.FenchelkönneninrichtigtolleGaumenfreudenverwandeltwerden.MitdemKaufdesBucheswirddabeidieFinanzierungdesneuenBauwagensunterstützt,dernunalsWinterpausenraumfürdieGärtnerdient.DasGenussHandbuchgibtesdirektbeiderSoLaWiimKeilgartenundimHofladenderFamilieWahler.

ErnteteilNurfürkurzeZeitbietenwirden"ErnteteilzumVerschenken"an.DanngibteseinJahrGemüsederSoLaWi,alskleinenodergroßenErnteteil.MehrInformationenaufderHomepagederSoLaWi: www.solawi-schweinfurt.weebly.com

Zum guten Schluss

DieAdventszeitbeginntindenHerzeneinesjedenMenschen.Lichtistetwas,dassichimInnerenentfaltet

undnachaußenstrahlt.

Die "Berger Nachrichten" erscheinen wöchentlich, jeweils freitags.Herausgeber, Verlag und Druck: REVISTA e.K., 97424 Schweinfurt, Londonstr. 14b, Tel. (0 97 21) 38 71 90, Fax 38 719 38, E-mail: [email protected] für den amtlichen Teil: Bürgermeister Ulrich WernerVerantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:Florian Kohl (REVISTA e.K.)Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und überträgt damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die Gemeinde und an den Verlag.ISSN: 1865-8229 / Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE307415338 / Handelsregister: HRA 9740Bezugspreis: Jährlich einschl. Trägerlohn 48,53 Euro inkl. Mwst. - durch die Gemeinde bezuschusstInformationen zur Abobestellung und zum Email-Abo finden Sie unter http://gemeindeblatt-bergrheinfeld.de

Page 9: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

Bergrheinfeld 9

Ihr Gemeindeblatt gibt es jetzt auch als App

Alle Informationen unter https://revista.de/infos-zur-app/

Mit Ihrem bestehenden DigitalAbo können Sie die App kostenlos nutzen.

REVISTA

Autobatterie prüfen: 6 Tipps, um pannenfrei durch den Winter zu kommen

Defekte Autobatterien gehören zu den häufigsten Pannenur-sachen. Hier erfahren Sie, wie und warum Sie regelmäßig die Autobatterie prüfen sollten.

(djd).WinterzeitistPannenzeit.NachfrostigenNächtensindüberallamStraßenrandwiederstotterndeAnlasserundliegengebliebeneFahrzeugezubeobachten.EinhäufigerGrundfürPannenisteinealtersschwacheoderentleerteAutobatterie.WerdieseregelmäßigprüftundbeiBedarffürErsatzsorgt,kannsichfrühzeitigsomanchenärgerlichenDefektersparen.

1. Warum ist es wichtig, die Autobatterie zu überprüfen?StarterbatterienimAutosindimtäglichenBetriebstarkgefordert.InmodernenFahrzeugenmitimmermehrElektroniksteigendieAnforderungennochmals.Dasführtdazu,dassdieBatteriemitderZeitaltert.WerregelmäßigdieAutobatterieinderFachwerkstattüberprüfenlässt,kannrechtzeitigfüreinefrischesorgen,bevordasAutoplötzlichfrühmorgensstreikt.EmpfehlenswertisteineWartungundÜberprüfungein-biszweimalproJahr.VieleFachwerkstättenbietendazusaisonaleChecksetwazurVorbereitungaufdenWinteran.

2. Warum fallen im Winter besonders viele Autobatterien aus?DefekteAutobatterienzählenzudenhäufigstenPannenursachen–vorallemimWinter.BeifrostigerKältelaufenchemischeProzesseimInnerenderBatterielangsamerab,gleichzeitigbestehenimMotorhöhereReibungswiderstände.DassorgtfüreinestarkeBelastung,dieinsbesonderealtersschwacheBatterienindieKniezwingt.EineUrsachefürProblemeistzudemdiesogenannteTiefenentladung.DabeiwirdderAutobatteriediegesamteKapazitätentnommen,zumBeispieldurcheinevergesseneAutobeleuchtung,durcheinenKurzschluss,ElektronikfehlerodernachträglicheingebauteVerbraucher.EineTiefenentladungkanndazuführen,dassdieWiederaufladbarkeitderBatterieverlorengehtundihreLebensdauerrapidesinkt.

3. Sollte ich zum Überprüfen der Autobatterie in die Werkstatt?EinBatteriecheckinderWerkstattistimmereineguteIdee.DieFachleuteverfügenüberdasnötigeWissenunddienotwendige

Ausstattung,umBatterienaufHerzundNierenzuüberprüfenundbeiBedarfzuersetzen.DerkurzeStoppinderWerkstattkanneinemdaslästigeundoftstundenlangeWartenaufdenPannenserviceersparen.AdressenvonWerkstätteninderNähegibteshier:[www.boschcarservice.com/de/de].ZusätzlichzudenProfi-CheckskönnenAutofahrermitBatterieladernwiedenModellenC3oderC7vonBoschauchselbstdieBatterieüberprüfenundwiederkomplettaufladen.

4. Was gehört zu einer optischen Kontrolle der Batterie dazu?NebendemÜberprüfendesLadezustandeskönnenSieauchzwischendurch,etwanachderAutowäsche,einenprüfendenBlickindenMotorraumwerfen.Wichtigist,dassdieBatterieinihremFachfestundrichtigsitzt.Metallteileambestenregelmäßigeinfetten,geradevordemWinter,dieKlemmensolltenstetsstabilfestgezogensein.

5. Wie lässt sich eine Batterie richtig überwintern?WenndasAutoimWinterstillsteht–zumBeispieleinCabriolet–leidetdieAutobatterie.DahersolltemansieausbauenundseparataneinemkühlenundtrockenenOrtlagern.VordemWiedereinbaudanndieBatteriemiteinemelektronischgesteuertenLadegerätwiedergründlichaufladen.

6. Kann ich mit meiner Fahrweise die Lebensdauer der Batterie verlängern?InjedemFall.WerdieBatterieschonenmöchte,trittbeimStartdesMotorsstetsaufdieKupplungundschaltetvorherunnötigeStromverbraucherwieKlimaundRadioaus.

Eine Überprüfung der Autobatterie gehört zur Vorbereitung für die kalte Jahreszeit in jedem Fall dazu. Foto: djd/Robert Bosch

Das Fest des Genießens

Page 10: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

10 Bergrheinfeld

[email protected]

freie

rVe

rteid

i-ge

r bei

mFu

ßbal

l

Stil-

epoc

heim

MA.

Stad

tteil

von

Mün

chen

die

Psyc

hebe

tref-

fend

klei

ner

Lebe

ns-

raum

,Tü

mpe

l

Juge

nd-

liche

r(K

w.)

eine

Bien

e(F

ach-

spra

che)

Stad

t am

Gro

ßen

Skla

ven-

see

ein

Coc

ktai

l

den

Mon

dbe

tref-

fend

Ästh

et

Erd-

zeit-

alte

rkr

etis

ch-

span

.M

aler

† 16

14

afrik

a-ni

sche

Eich

e

Verw

eis

in F

ach-

büch

ern

Schr

äg-

schr

ift

Kultu

r-te

il de

rZe

itung

euro

p.Fu

ßbal

l-C

up(A

bk.)

altrö

m.

Gei

stei

nes

Tote

n

franz

.D

epar

-te

men

t

Staa

ts-

man

n

chin

esi-

sche

sG

old-

gew

icht

fetti

g

prak

-tis

che

Erfa

h-ru

ng

hell

töne

nd,

schr

ill

Stel

z-vo

gel

US-

Bund

es-

staa

t

Beric

ht(K

w.)

franz

ö-si

sch:

du, d

ich

Kfz-

Z.G

örlit

z

Hei

de-

krau

t(M

z.)

Ausg

e-st

altu

ng

gene

-tis

chko

pier

en

Kind

er-

bau-

stei

n

Inse

lde

rH

ebrid

en

For-

schu

ngs-

raum

(Kw

.)H

aupt

-st

adt

von

Jor-

dani

en

Kate

rin

der

Fabe

l

engl

. TV-

Mus

ik-

send

er(A

bk.)

reus

en-

förm

iges

Fisc

her-

netz

doris

che

Rui

nen-

stät

teau

f Kre

ta

Kfz-

Z.Lu

ckau

Zwil-

lings

-br

uder

Jako

bs

Kapp

eei

nes

Gei

st-

liche

n

Frem

d-w

ortte

il:Ita

lien

aus

dem

Gef

ühl

hera

us

Ges

amt-

eins

ätze

beim

Poke

r

Weg

nah-

me

zur

Entw

öh-

nung

ein

Mai

nzel

-m

änn-

chen

Save

-Zu

fluss

Zust

im-

mun

g(A

bk.)

Auffo

r-de

rung

zur R

uhe

Initi

alen

des

Auto

rsC

amus

Stad

t in

Lettl

and

Kfz-

Z.En

nepe

Staa

t in

Hin

ter-

indi

en

dt.

Scha

u-sp

iele

r †(H

aral

d)

Wor

tteil:

Billio

n

A R E T E K N H U J T N

N E E R G O C A S O A L

U K O D N V I S L U P M I

I G G U Z T N E D M

O L A T I T T E R I B M A R O B A L

C L S O S S I L L P R R U M

E E R I T P L N E N O L K M C O

R G L R O I H O T A N E K I R E

G S I X A R P O N O T E L L I U E F

L E A T N I E R V E I N L T B

E V I S R U K A D N E B E O K O R I

L L R T M S G L

Das

dig

itale

Dia

bete

stag

ebuc

h lä

sst s

ich

müh

elos

in d

en A

lltag

in

tegr

iere

n.

Fot

o: d

jd-m

k/Ro

che

Dia

bete

s Car

e D

euts

chla

nd

Eine

n Sc

hwim

mba

dbes

uch

besc

hwer

defr

ei

geni

eßen

.Fo

to:

djd-

mk/

Inst

itut

Alle

rgoS

an/is

tock

phot

o/nd

3000

Für v

iele

Dia

betik

er is

t das

D

iabe

test

ageb

uch

eine

glic

he

Pflic

htüb

ung:

M

al w

ird es

akrib

isch

aus-

gefü

llt,

mal

nur

lüc

ken-

haft

nach

getr

agen

od

er

phas

enw

eise

völ

lig ig

no-

riert

- o

bwoh

l die

mei

s-te

n Be

troff

enen

wiss

en,

wie

wic

htig

ein

gut

ge-

führ

tes

Blut

zuck

erta

ge-

buch

ist.

Wer

mit

sein

em

hand

schr

iftlic

hen

Tage

-bu

ch h

ader

t, fin

det

etw

a H

ilfe i

n de

r Kom

bina

tion

aus d

em B

lutz

ucke

rmes

s-ge

rät

Acc

u-C

hek

Gui

de

und

der

myS

ugr

App.

D

ie A

pp l

ädt

man

ein

-fa

ch a

uf d

as S

mar

tpho

ne

und

stel

lt ei

ne B

luet

oo-

th-V

erbi

ndun

g m

it de

m

Blut

zuck

erm

essg

erät

her

. D

as d

igita

le T

ageb

uch

in

den

Allt

ag z

u in

tegr

ie-

ren,

ist

denk

bar

einf

ach:

Je

der

gem

esse

ne B

lutz

u-ck

erw

ert

wan

dert

vo

m

Mes

sger

ät

auto

mat

isch

per B

luet

ooth

in d

ie A

pp.

Dor

t kö

nnen

zus

ätzl

iche

A

ngab

en

jede

rzei

t er

-gä

nzt

wer

den,

wie

Ins

u-lin

abga

ben,

A

ktiv

itäte

n un

d so

gar M

ahlz

eite

n m

it Fo

tos

und

Näh

rwer

tan-

gabe

n.

Alle

w

icht

igen

D

aten

wer

den

in d

er A

pp

zusa

mm

enge

führ

t un

d gr

afisc

h da

rges

tellt

. D

as

sorg

t fü

r ei

nen

gute

n Ü

berb

lick

über

den

The-

rapi

ever

lauf

un

d ze

igt,

wie

ver

schi

eden

e Allt

ags-

situa

tione

n di

e Bl

utzu

-ck

erw

erte

be

einfl

usse

n.

Info

s gi

bt e

s un

ter

ww

w.ac

cu-c

hek.

de.

djd-

mk

Schw

imm

en g

ehör

t ni

cht

nur

im S

omm

er z

u de

n be

liebt

este

n Sp

ort-

un

d Fr

eize

itver

gnüg

en

viel

er

Frau

en. D

och

den

schö

nen

Stun

den

im u

nd a

m W

as-

ser

folg

t hä

ufig

ein

läst

i-ge

s Ju

cken

und

Bre

nnen

im

Int

imbe

reic

h, b

egle

itet

von

unan

gene

hmem

Aus

-flu

ss: D

as S

chei

denm

ilieu

ist

aus

dem

Gle

ichg

ewic

ht

gera

ten.

Chl

or im

Fre

ibad

, da

s gu

te

und

schl

echt

e Ba

kter

ien

glei

cher

ma-

ßen

abtö

tet,

oder

Kei

me,

die

in B

ades

een

verm

ehrt

au

fkom

men

, kö

nnen

die

sc

hütz

ende

Fl

ora

beei

n-tr

ächt

igen

. Gru

nd k

önne

n an

sons

ten

auch

Str

ess,

ein

schw

ache

s Im

mun

sys-

tem

, Ant

ibio

tika

oder

ein

e üb

ertr

iebe

ne

Intim

hygi

e-ne

sei

n. U

m d

en k

örpe

r-

eige

nen

Schu

tzsc

hild

im

In

timbe

reic

h w

iede

r in

Ba

lanc

e zu

brin

gen,

wur

de

Om

ni-B

iotic

Flo

ra p

lus+

zu

m T

rinke

n en

twic

kelt.

In

fos

gibt

es

unte

r w

ww.

omni

-bio

tic.co

m.

djd-

mk

Man

che F

ußve

rletz

unge

n er

ford

ern

zur

Hei

lung

ei

n w

oche

nlan

ges R

uhig

- st

elle

n de

s ge

schi

ente

n od

er ge

gips

ten

Bein

s. So

l- ch

e M

aßna

hmen

brin

gen

Eins

chrä

nkun

gen

der

Selb

stst

ändi

gkei

t mit

sich.

A

lltag

stät

igke

iten

sind

mit

herk

ömm

liche

n K

rü-

cken

kau

m z

u be

wäl

ti-ge

n, b

eson

ders

wen

n sic

h di

e Pa

tient

en

schw

ach

fühl

en.

Dah

er

sollt

en

Hilf

smitt

el au

f die

indi

vi-

duel

len

Bedü

rfni

sse

des

Betr

offen

en

abge

stim

mt

sein

. So

kann

etw

a ein

or-

thop

ädisc

her

Rolle

r w

ie

der

Ort

hosc

oot

optim

al

bei d

er G

enes

ung

unte

r-st

ütze

n. H

ier

knie

t de

r Pa

tient

mit

dem

ver

letz

-te

n Be

in in

ein

er h

öhen

-ve

rste

llbar

en,

ergo

nom

i-sc

hen

Scha

le, w

ähre

nd e

r sic

h m

it de

m g

esun

den

Bein

au

s ei

gene

r K

raft

ansc

hieb

t. In

fos:

ww

w.or

thos

coot

.com

dj

d-m

k

Dia

bete

stag

ebuc

h nu

tzen

Schu

tz im

fris

chen

Nas

s

Den

Fuß

ins

Rolle

n br

inge

n

Page 11: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

Bergrheinfeld 11

Wir machen Schifffahrt möglich.

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Schweinfurt sucht für den Standort des Außenbezirks Haßfurt zum nächstmög-lichen Zeitpunkt, unbefristet, eine/einen

Wasserbauerin/Wasserbauer (m/w/d) oder artverwandten Beruf aus dem Bauhauptgewerbe(Betonsanierer/in, Straßenbauer/in, Pflasterer/in, Beton- bzw. Stahlbetonbauer/in, Maurer/in, Zimmerer/in [m/w/d])Der Dienstort ist Haßfurt.

Referenzcode der Ausschreibung 20201809_9561

Fühlen Sie sich angesprochen?Dann bewerben Sie sich bitte bis zum 06.01.2021 über das Elektro-nische Bewerbungsverfahren (EBV) auf der Einstiegsseite http://www.bav.bund.de/Einstieg-EBVHier geben Sie bitte den oben genannten Referenzcode ein.

Sie können sich auch per Post unter „Bundesanstalt für Verwal-tungsdienstleistungen, Schloßplatz 9, 26603 Aurich“ bewerben.

Weitere fachliche Auskünfte erteilt Ihnen Frau Eva Brückner, Tel.: 0171 3050731, für Auskünfte zum weiteren Bewerbungsverfahren steht Ihnen Frau Sabrina Müller, Tel.: 09721 206-121, zur Verfügung.

Weitere Informationen erhalten Sie über das Internet unter http://www.gdws.wsv.de oder http://www.bav.bund.de

Terminverbeinbarung: Wir haben auch samstags für Sie geöffnet!

Durch unsere staatlich geprüfte Desinfektorin können wir auch in der aktuellenZeit höchste Hygiene und Sicherheit für unsere Kunden garantieren!

für gesetzlich und privat Versicherte

Health ProMotion Maintal GmbH I Kopenhagenstr. 2 I 97424 Schweinfurt

09721 388 936 309721 388 936 309721 388 936 3 Termin innerhalb

von 5 Tagen!

PPPhysiotherapeutische Leistunghysiotherapeutische Leistunghysiotherapeutische Leistung

alle Kassen - keine Kü[email protected]

Hauptstr. 21 • 97506 Grafenrheinfeld

• Pflege + Betreuung + Hauswirtschaft einsatzweise - stundenweise• Helferinnen Osteuropa legal + seriös mit Fachpflegebegleitung bei Ihnen zuhause• medizinische Pflege + Medi Bestellwesen• mobile Bettdusche + Pflegeartikel Schulung + Beratung + Antragshilfe uvm.

NEU!Wir testen

zu IhrerSicherheit

unser Personal regelmäßig mit

Corona-Schnelltests

Tel. 09723 - 938364MO - FR 9 - 13 Uhr

Öffnungszeiten zur Weihnachtszeit Mo - Sa 10 - 17 Uhr

Gertrud Schneider Tel. 09724 / 2202Am Wereth 1 [email protected] Stadtlaurigen www.toepfer-schneider.de

Keramik zum Verschenken, sich schenken lassen, sich selber schenken

Tortellini gefüllt mit Speck und Tomaten

Zutaten für 4 Personen: 350gSüdtirolerSpeckg.g.A.vonKoflerDelikatessen,250gNudelteig,400gKartoffeln,400gTomaten,50gZwiebel,1Knoblauchzehe,5Basilikumblätter,40gParmesanspäne,20gPetersilie

Zubereitung:Tomateneinritzenund2-3Min.blanchieren,inEiswasserabschrecken,schälenundinWürfelschneiden.ZwiebelundKnoblauchfeinhacken,inOlivenöletwasandünstenunddieTomatendazugeben.Circa5Minutenköchelnlassen,mitSalz,PfefferundBasilikumabschmecken.KartoffelnmitSchaleweichkochen,heißschälen,durcheinHaarsiebstreichenundetwasauskühlenlassen.EinDritteldesSpecksinfeineWürfelschneidenundmitdenKartoffelnvermischen,salzenundpfeffern.NudelteigfürdieTortellinidünnausrollenundin6x6cmgroßeQuadrateschneiden.EinenKlecksvonderFüllungdaraufsetzenundzugroßenTortelliniformen,diesecirca5MinuteninSalzwasserkochenundabgießen.KompottindieMittedesTellersgeben,Tortellonidraufsetzenundmitdemrestlichen,inStreifengeschnittenenSpeck,dergehacktenPetersilieunddenParmesanspänengarnieren.WeitereInfos:1-2-3.tvmitFernsehkochChristianGiese(djd-mk)

Foto:djd-mk/1-2-3.tv

Page 12: REVISTACreated Date: 7/8/2020 1:11:26 PM

12 Bergrheinfeld

ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.ISOTEC - Fachbetrieb BauunternehmungGlöckle Hoch- und Tiefbau GmbH

www.isotec.de/gloeckle

0 97 21 - 800 17 77 0 95 21 - 629 99 950 97 38 -693 99 95 0 97 61 - 870 99 96

Nasse Wände?Schimmelpilzz?

Die Abdichtungsprofis.

Hartmann R&S GmbH • 97424 Schweinfurt • Rudolf-Diesel-Str. 2109721/60788 • [email protected] • www.hartmannrsgmbh.de

Jetzt Winterpreise auf Markisen sichern!

Institut für Fremdsprachen gGmbHTelefon: 09721 79683-0www.ifs-schweinfurt.de

Ausbildungsbeginn 14. September 2021

Info-Abend09. Dezember 2020, 17 – 19 Uhr

Die 2-jährige Ausbildung – für Abiturienten sogar nur 1 Jahr – in unserer staatlich anerkannten Berufsfachschule für Fremd- sprachenberufe qualifiziert für den sofortigen Einstieg ins Berufsleben sowie für eine Vielzahl von Weiterbildungsmöglichkeiten.

Englisch, Spanisch, Französisch

Fremdsprachen- korrespondent (m/w/d)

BrennholzEiche / Buche

kurzgesägt, frisch, ohne Rinde

zum Sonderpreisod. techn. getrocknet

Sägewerk Alt SchwebheimMoritz-Fischer-Str.17

Tel.: 09723/7261e-mail: [email protected]

www.Saegewerk-alt.de

Kaufen Sie Ihren Strom schon regional?Ihr Partner für grüne Energie und digitalen Fortschritt zwischen Main und Steigerwald bietet Ihnen 100 % Na-turstrom aus Bayern mit persönlichem Service zu ga-rantiert fairen Preisen!

www.uez.de

a

Viele Menschen empfinden es als beruhigend im Wald zu trauern, sich zu Lebzeiten einen Grabplatz auszusuchen und damit Vorsorge zu tre�en. Weiter besteht oft der Wunsch eine Trauerfeier individuell gestalten zu können. Lernen Sie unverbindlich dieses würdevolle Bestattungs-Konzept im naturbelasse-nen Wald, in dem die Grabpflege die Natur übernimmt, bei einer kostenlosen Führung kennen. Individuelle Führungstermine gerne nach Absprache.

Ausfahrt A70 Haßfurt/Theres. Beschilderung folgen zwischen Obertheres und Buch. Nur 4 km von der A70. Gelände sehr gut begehbar.

www.ruheforst-maintal.de • [email protected] • Tel. 0 95 21/61 88 85

Waldbestattung im RuheForst® Maintal in Theres

NEWS: Wir haben für Sie erweitert – Lernen Sie bei einer kostenlosen unverbindlichen Führung unseren neuen Abschnitt und die Vielfalt der Bäume kennen.Terminabsprache telefonisch unter 09521-618885 oder per Mail.

www.ofenmanufaktur-hess.com – [email protected]

Winteraktion Specksteinöfen

9 Bagger- und Erdarbeiten9 Baukranvermietung9 Stahlbetonkeller9 Rohbauarbeiten für Ein- und Mehrfamilienwohnhäuser9 Stahlbeton-Mauerscheiben Glatt oder Bruchsteinoptik

Gulbranssonstr. 1197525 SchwebheimTel. 0 97 23 / 38 44

www.werner-bauunternehmung.deWir freuen uns auf Ihre Anfrage!

ALEXANDER WERNERBauunternehmung GmbH

REVISTA

WEIHNACHTSANZEIGENTELEFON + MAIL

0 97 21 / 38 71 [email protected]