Sa 29. August )) 17 Uhr TANZPERFORMANCE ((

CompanyHAAVentUre VII

Eine tänzerische Reise ins Unbekannte

Die vier Tänzerinnen der CompanyHAA, begleitet von einem Musiker, bespielen den Uferweg am Schäfersee und erschaffen mit improvisierten Tanzelementen, choreographi-scher Komposition und farbi-gen Kostümen beeindruckende Bilder. Es geht dabei um die Besonderheiten des Ortes, aber

auch um Spontaneität, Kommunikation und die Gemeinschaft. Das Stück „Venture“, das bisher an sechs Orten aufgeführt wurde, ist immer wieder eine Reise ins Unbekannte.Tanz: Annukka Hirvonen, Roberta Ricci, Edith Buttingsrud Pedersen, Justyna Kalbarczyk Musik: Gábor Hartyáni

Ort: Schäfersee, bei Minigolfanlage

Ges

talt

ung:

Seb

asti

an T

euts

ch, T

itel

foto

: Len

a G

iova

nazz

i

Sa 29. August )) 14:30 Uhr MiTMACH-AkTiON ((

Mime MinimaleSternstricken mit Frau elfriede Peil

Skurrile Strickaktion

Frau Elfriede Peil ist wieder zu Gast bei „Salon K“. In diesem Jahr rollt sie ihre sieben roten Strickzeuge sternförmig aus. Am jewei-ligen Ende strickt eine Person. So können wir den Abstand ein-halten und sind dennoch miteinander verbunden. Mit robustem Charme lockt die bittersüße Dame selbst Neustricker*innen an.Schauspiel: Selina Senti

Zeit & Ort: 14:30 – 16:30 Uhr // Schäfersee, vor Café am See

Sa 29. August )) 15 Uhr UFERMUsik ((

ÇıgırrASSISmUSkArte

Songs gegen Unterdrückung und Diskriminierung Der Singer-Songrapper Çıgır spielt Songs auf Türkisch und Kurdisch sowie eigene Stücke auf Deutsch. Seine Texte richten sich gegen Unterdrückung, Diskriminierung und Rassismus. Mal ernst, mal mit

Ironie. Inspiriert ist seine Musik von türkischer und kurdischer Protestmusik, Soul, Rap und Anadolu-rock.

Ort: Schäfersee, vor Café am See

Bitte bei allen Veranstaltungen die aktuellen Abstandsregeln einhalten, Handhygiene und Niesetikette beachten und einen Mund-Nasen-Schutz mitbringen.

SO 30. August )) 17 Uhr kiNdERTHEATER ((

kazibaze TheaterJAmIe Und der PIrAt

Open-Air-Theater für alle ab 4 Jahren

Eines Tages findet Jamie eine Karte auf einem Dachboden. Es ist die Schatzkarte des legendären Kapitän Flint, der auf den Welt-meeren Angst und Schrecken verbreitet. Jamie beschließt aufzubrechen, um den Schatz zu suchen und bittet den alten Matrosen Long John Silver um Hilfe. Eine große Abenteuerreise beginnt … Ein Theaterstück frei nach Robert Luis Stevensons „Die Schatzinsel“.Schauspiel: Clara Gracia und Felix Ahlert

Ort: Letteplatz

Sa 29. August )) 16 Uhr sTRAssENTHEATER ((

Lunaealtro TheatermImI & GAStOn

Clownstheater für alle ab 4 Jahren

Mimi und Gaston sind zwei Auswanderer, die sich entschieden haben, in Berlin ihr Glück zu suchen. Berlin – eine neue, riesige Stadt, mit Hochhäusern, Bus und Bahnen, aber vor allem hunder-ten von neuen Sprachen. Natürlich läuft alles anders als geplant! Ein Clownstheaterstück über die Schwierigkeiten von Auswande-rern, über Träume, Freundschaft, den Wahnsinn, die Angst und das Ankommen.Schauspiel: Silvia Sassetti und Lorenzo Pennacchietti

Ort: Schäfersee, vor Café am See

www.salon-k.de

Sa 29. August )) 18 Uhr UFERMUsik ((

Ares & iracuadro abstracto

Flamenco, Tango, Klezmer und Balkan-Musik

Ares und Ira sind Ares Gratal (Spanien) und Ira Shiran (Israel), ein musikalisches Duo von beiden Seiten des Mittelmeers. Das Herz von Ares schlägt hauptsächlich im Rhythmus der latein-amerikanischen Musik, des Flamenco und des Jazz. Am liebsten spielt sie Saxophon und singt. Ira spielt mit seinem Akkordeon gerne Musik vom Balkan,

Tango und Klezmer. In ihrem Repertoire (eigene Kompositionen und Covers) versuchen Ares & Ira alle diese Stile zusammen zu bringen.

Ort: Schäfersee, vor Café am See

Schäfer-

see-Tag

Schäfer-

see-Tag

Schäfer-

see-Tag

Foto: Daniela Incoronato

Schäfer-

see-Tag

)) Veranstaltungsorte: )) kontakt/impressum:

Kirschendieb & Perlensucher KulturprojekteHeidenheimer Str. 413467 BerlinTel.: 030-66 30 15 38 Mobil: 0163-231 66 86 info@kirschendieb-perlensucher.de

Festivalleitung: Florina Limberg, Sebastian Teutsch

Bildmaterial: Archiv der Künstler*innen & VeranstalterAlle Angaben ohne Gewähr.

Herzlichen Dank an unsere Partner und Unterstützer QM Letteplatz, Kinderzentrum Pankower Allee, März Atelier, resiART, Vonovia und an:

„Salon K“ ist ein Projekt von Kirschendieb & Perlensucher Kulturprojekte.Gefördert mit Mitteln des Quartiersmanagements aus dem Programm Soziale Stadt.

27. – 30. AuGust 2020

Schäfersee

Pankower Allee

Residenzstraße

Letteallee

Markstraße U Osloer Str.

Letteplatz

Minigolfanlage

13407/13409 Berlin

Uferweg

Franz-Neumann-Platz

Café am See Residenzstraße 43

Residenzstraße

Mickestraße

Haus am See Stargardtstraße 9

Foto: Charles Lemaire

10.Ausgabe

Schäfer-

see-Tag

eintritt Frei

)) Überblick:

Do, 27. Aug. )) 15 – 17 Uhr Schachteln Letteplatz

)) 16 – 18 Uhr MoSaik Letteplatz

)) 19 Uhr FeStivaleröFFnung & MonSieur PoMPadour

Letteplatz

Fr, 28. Aug. )) 16 & 17:30 Uhr Filu Mela Innenhöfe nahe Letteplatz

)) 20 Uhr PoSt auS der SüdSee Haus am See

Sa, 29. Aug. )) 14 – 15 Uhr aMelia Franz-Neumann-Platz (Start)

)) 14:30 – 15:30 Uhr

FlieSSende Farben Schäfersee, vor Café am See

)) 14:30 – 16:30 Uhr

SternStricken Mit Frau elFriede Peil

Schäfersee, vor Café am See

)) 15 Uhr Çigir Schäfersee, vor Café am See

)) 16 Uhr MiMi & gaSton Schäfersee, vor Café am See

)) 17 Uhr venture vii Schäfersee, bei Minigolfanlage

)) 18 Uhr areS & ira Schäfersee, vor Café am See

So, 30. Aug. )) 17 Uhr JaMie und der Pirat Letteplatz

do 27. August )) 19 Uhr ERöFFNUNg & kONZERT ((

Monsieur PompadourSwInG FUtUr

Django Reinhardt trifft auf Sophie Marceau und Bob Marley

Monsieur Pompadour schaut in die Zukunft und entdeckt den Gipsy Swing in einem Pariser Plattenladen, auf einem finnischen Mittsommer-fest und im wilden Westen. Django Reinhardt gibt sich die Hand mit Sophie Marceau, Bob Marley und Aki Kaurismäki.Besetzung: Ernesto Pompadour

(Gesang, Gitarre), Ferenc Krisztián Hegedütok (Violine, Gesang, singende Säge), Florian von Frieling (Gitarre, Mandoline, Banjo, Gesang), Antti Virtaranta (Kontrabass, Gesang)

Vor Beginn: Festival-Eröffnung mit Grußworten vom Team des Quartiersmanagements Letteplatz und von Florina Limberg & Sebastian Teutsch (Festivalleitung „Salon K“)

Ort: Letteplatz (Picknickdecke darf gerne mitgebracht werden.)

dO 27. August )) 15 & 16 Uhr kUNsT-WORksHOPs ((

März AtelierSchachteln

Erschaffe kleine Räume!

In diesem Workshop zeigen wir euch unterschiedliche Möglich-keiten Schachteln zu falten und nebenbei ein kleines Museum zu gestalten. Mehr Infos: www.maerz-atelier.de

Zeit & Ort: 15 – 17 Uhr // Letteplatz

resiARTmosaik

Ein Spiel mit Farben und Formen

Wir verzieren eine Holzplatte mit kleinen verschiedenfarbigen Fliesenstücken, die zusammengesetzt Figuren ergeben. Diese Technik wird Mosaik genannt. Das Mosaiklegen ähnelt dem Puzzeln. Mit Kleber, Fliesen und viel Spaß erschaffen wir farben-frohe Mosaik-Figuren!

Zeit & Ort: 16 – 18 Uhr // Letteplatz

Fr 28. August )) 20 Uhr sZENisCHE LEsUNg MiT MUsik ((

sebastian Zett & daniel LindenblattPOSt AUS der SUdSee

Eine Abenteuerreise ans andere Ende der Welt

Der Schauspieler Sebastian Zett und der Gitarrist Daniel Linden-blatt begeben sich in ihrem neuen Programm auf einen abenteu-erlichen Trip zur Südhalbkugel. Von San Francisco geht es über Hawaii und Samoa bis nach Tahiti. Auf dem Weg treffen sie auf Mark Twain, Jack London und Robert Louis Stevenson – mehr noch aber auf die Besonderheiten in den Weiten des Pazifiks: Korallenriffe, einsame Inseln, Walfänger, Zyklone und viel See-mannsgarn. Serviert wird der tropische Cocktail mit entsprechen-der Geräuschkulisse und reichlich Musik. Das beste Rezept gegen

Fernweh. Leinen los!In Kooperation mit der Buchhand-lung am Schäfersee und dem Haus am See.

Ort: Terrasse vom Haus am See, Stargardtstr. 9

Sa 29. August )) 14 Uhr sTRAssENTHEATER ((

kazibaze TheaterAmelIA

Walk-Act mit Pilotin

Die berühmte amerikanische Pilotin Amelia Earhart, die als erste Frau den Atlantik überflog, landet heute bei „Salon K“. Sie lässt uns an ihrem Wunsch teilhaben immer noch höher und weiter zu fliegen – es gibt für Amelia scheinbar keine Grenzen … Schauspiel: Clara Rodriguez Garcia-Muñoz

Zeit & Orte: 14 – 15 Uhr // Franz-Neumann-Platz (Start), Uferweg am Schäfersee (Ziel)

Sa 29. August )) 14:30 Uhr kUNsT-WORksHOP ((

resiARTFliessende Farben

Malen ohne Pinsel

Wir erschaffen mit Hilfe der Fließtechnik Bilder ohne einen Pinsel zu benutzen. Mit Farbe und Wasser kreieren wir Muster und Farb-verläufe. Ihr braucht kein Motiv, um einzigartige Bilder herzustellen. Der Workshop ist (ebenso wie „Mosaik“ am 27.8.) eine Ver-anstaltung des Projektraumes resiART in Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Reinickendorf, Abteilung Bauen, Bildung und Kultur, Fachbereich Kunst und Geschichte.

Zeit & Ort: 14:30 – 15:30 Uhr //Schäfersee, vor Café am See

Schäfer-

see-Tag

Schäfer-

see-Tag

Fr 28. August )) 16 & 17:30 Uhr HOFkONZERTE ((

Filu MelaPrelUde In AFrIkA

Jazz in den Höfen

Die Band Filu Mela sind acht Musiker*innen aus Berlin, deren Kompositionen sich durch die Verbindung unterschiedlicher musikalischer Genres auszeich-nen. In wechselnden Besetzun-gen – teils mit aufwendigen Bläser- und Streichersätzen,

teils mit Gesang – macht Filu Mela Jazz, wobei die Grenzen zu moderner Klassik und anderen Stilrichtungen fließend sind. Besetzung: Naile Tuncer (Gesang), Sophia Röhling (Saxophon), Andre Ovalle (Trompete), Leon Poczatek (Violine), Georg Kubter (Cello), Jannis Hagmann (Piano), Felix Geßner (Kontrabass), Alex Grünberg (Schlagzeug). In Kooperation mit Vonovia.

Orte: Innenhöfe nahe Letteplatz, die Adresse wird bei der Anmeldung (siehe Kontakt) bekannt gegeben.

Foto: Tomas Ovalle

Foto: Lena Giovanazzi

Foto: Dovile Sermokas

: : Schäfer-

see-Tag

Der „Schäfersee-Tag“ findet mit Unterstützung des Bezirksamtes Reinickendorf, Abteilung Bauen, Bildung und Kultur, im Rahmen der dezentralen Kulturarbeit statt.

Liebes Publikum,

herzlich willkommen zur 10. Ausgabe von „Salon K“, dem Kunst- und Kulturfestival im Lettekiez!

Die Jubiläums-Ausgabe wird aufgrund der Corona-Pandemie aus-schließlich unter freiem Himmel stattfinden und dadurch auch etwas ganz Besonderes! Wir sind froh, dass wir trotz der unsiche-ren Situation etwas für euch vor Ort auf die Beine stellen können. An vier Tagen erwartet euch vom 27. – 30. August ein abwechs-lungsreiches Programm mit Kunstworkshops, Konzerten in Höfen und auf Plätzen, eine musikalisch-szenische Lesung, Straßentheater für Jung und Alt, eine ortsspezifische Tanzaufführung sowie ein Walk-Act mit einer weltberühmten Pilotin durch den Kiez. Kommt vorbei, lasst euch überraschen und verzaubern!Wir danken dem „Salon K“-Festivalteam und allen Helfer*innen, Fördernden, Partner*innen und Mitwirkenden!

Viel Spaß und schöne Momente wünschenFlorina Limberg & Sebastian Teutsch

Wir bitten alle, sich bei den Veranstaltungen an die aktuellen Abstandsregeln zu halten, die Handhygiene und Niesetikette zu beachten und einen Mund-Nasen-Schutz mitzubringen.

An-

meldung

nötig!

: Reservierung

empfohlen!