001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht...

24

Transcript of 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht...

Page 1: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

001-004_Arkana_Buch-Geheimnisse_CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38

Page 2: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Buch

Jeder Mensch ist irgendwie auf der Suche. Nach gutem Essen, Komfort, nach Reichtum, sozialem Status, guten Freunden, Sex oder Vergnügen. Aber auch wenn wir am Ziel unserer Wünsche angekommen sind, stellt sich oft keine Freude ein; denn die tiefs-te Sehnsucht ist ein Geheimnis, das sich erst dem offenbart, der bereit ist, einen verborgenen Teil seines Selbst zu erforschen. Die-se Sehnsucht hat nichts zu tun mit Dingen oder Gegebenheiten der äußeren Welt. Sie führt jeden Menschen in sein eigenes Inne-res, zu seinem wahren Selbst. In 15 Lektionen erfahren wir alles über die geistig-spirituellen Lebensgesetze, über Projektion, Mik-rokosmos/Makrokosmos, Seelenbestimmung und über die Frei-heit von quälenden Gedanken. So vermittelt der große spirituelle Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis-senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen in einen gro-ßen Zusammenhang einbettet, in dem er wahrhaft Sinn finden kann. Er lässt uns teilhaben an seinen Einsichten und Erkenntnis-sen des Lebens, die auf einzigartige Weise eine Synthese aus öst-licher Weisheit, westlicher Psychologie und pragmatischer Lebens-

kunst darstellen.

Autor

Wie kein anderer verbindet Deepak Chopra das Wissen des Wes-tens mit der Weisheit des Ostens. Lange Zeit hat er als Arzt in einem Krankenhaus gearbeitet. Als erfolgreicher Internist und Endokri-nologe stellte er in den 1980er Jahren fest, dass der westlichen Me-dizin gleichsam die Seele fehlt. Daher machte er sich auf die Suche nach einer ganzheitlichen Medizin, die ihn bald in den Grenz-bereich von Wissenschaft und Glauben brachte, dem er sich auch heute noch mit Erfolg widmet. Seine mehr als 35 Bücher verkaufen sich glänzend: Sie wurden in 35 Sprachen übersetzt und insgesamt 20 Millionen Mal verkauft. Das Time Magazine zählt Chopra zu

den 100 heraus ragenden Köpfen des 20. Jahrhunderts.

001-004_Arkana_Buch-Geheimnisse_CS3.indd 2 14.04.2008 14:54:39

Page 3: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

DEEPAK ChOPRA

Das Buch der Geheimnisse

Aus dem Englischen

von Andrea Panster

001-004_Arkana_Buch-Geheimnisse_CS3.indd 3 14.04.2008 14:54:39

Page 4: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Die amerikanische Originalausgabe erschien 2004 unter dem Titel »The Book of Secrets« bei harmony Books, New York.

Die deutsche Erstausgabe erschien 2005 im Wilhelm Goldmann Verlag, München.

Ver lags grup pe Random house FSC-DEu-0100Das für dieses Buch verwendete FSC-zertifi zier te Pa pier

Mün chen Su per lie fert Mochen wan gen.

1. AuflageVollständige Taschenbuchausgabe August 2008

© 2005 der deutschsprachigen Ausgabe Wilhelm Goldmann Verlag, München

in der Verlagsgruppe Random house Gmbh.This Translation published by arrangement

with harmony Books, a division of Random house, Inc.© 2004 by Deepak Chopra

umschlaggestaltung: Design Team Münchenumschlagfoto: Francene hart

SB · herstellung: CZSatz: Buch-Werkstatt Gmbh, Bad Aibling

Druck und Bindung: GGP Media Gmbh, PößneckPrinted in Germany

ISBN: 978-3-442-21835-6www.arkana-verlag.de

001-004_Arkana_Buch-Geheimnisse_CS3.indd 4 14.04.2008 14:54:39

Page 5: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Meinem Vater KRISHAN LAL CHOPRA:

Dein würdevolles Leben und Sterben inspirierten michund erschlossen mir schließlich die

verborgenen Dimensionen meines Lebens.

Page 6: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen
Page 7: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Inhalt

Einleitung:Wir schlagen das Buch der Geheimnisse auf 9

1. GeheimnisDas Rätsel des Lebens ist wirklich 15

2. GeheimnisDie Welt ist in uns 33

3. GeheimnisVier Wege führen zur Einheit 51

4. GeheimnisWir sind schon das, was wir suchen 71

5. GeheimnisUnwirklichkeit ist die Wurzel des Leids 97

6. GeheimnisFreiheit zähmt den Geist 121

Page 8: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

7. GeheimnisJedes Leben ist spirituell 151

8. GeheimnisDas Böse ist nicht unser Feind 181

9. GeheimnisWir leben in vielen Dimensionen 217

10. GeheimnisDer Tod macht das Leben möglich 235

11. GeheimnisDas Universum denkt durch uns 261

12. GeheimnisEs gibt nur das Jetzt 285

13. GeheimnisWirklich frei sind wir erst, wenn wir keine Person mehr sind 309

14. GeheimnisDer Sinn des Lebens ist alles 329

15. GeheimnisAlles ist reine Essenz 365

Epilog: Neugeburt 379

Danksagung 383

8 Inhalt

Page 9: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Einleitung

Wir schlagen das Buch der Geheimnisse auf

Am meisten hungert der Mensch nicht nach Nahrung,Geld, Erfolg, sozialem Status, Sicherheit, Sex oder gar da-nach, vom anderen Geschlecht geliebt zu werden. Immerwieder gelingt es Menschen, all das zu erreichen, und den-noch sind sie nicht zufrieden – ja, oft sind sie sogar nochunzufriedener als zuvor. Am meisten hungert der Menschnach einem Geheimnis, das ihm erst dann enthüllt wird,wenn er bereit ist, einen verborgenen Teil seiner selbst zuentdecken. In den uralten Weisheitstraditionen wird dieseSuche mit dem Tauchen nach der wertvollsten aller Per-len verglichen. Das ist eine poetische Art und Weise zu sa-gen, dass wir weit ins offene Meer hinausschwimmen, unstief in uns selbst versenken und geduldig suchen müssen,bis wir die kostbarste aller Perlen finden.

Diese Perle wird auch Essenz, Atem Gottes, Wasser desLebens, heiliger Nektar genannt – all diese Begriffe benen-nen etwas, das wir in unserer eher nüchternen, wissen-schaftlichen Zeit schlicht als Transformation bezeichnenwürden. Eine Transformation ist eine grundlegende Ver-

Page 10: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

änderung der Form, etwa die Verwandlung einer Raupe ineinen Schmetterling. Bezogen auf das menschliche Lebenbedeutet es, Angst, Wut, Zweifel, Unsicherheit, Hass undLeere in ihr Gegenteil zu verkehren. Ist das überhauptmöglich? Nun, eines ist gewiss: Der heimliche Hunger, deran den Seelen der Menschen nagt, hat nichts mit Äußer-lichkeiten wie Geld, gesellschaftlicher Stellung und Sicher-heit zu tun. Es ist unser Inneres, das sich nach dem Lebens-sinn, dem Ende des Leids und Antworten auf die Rätselvon Liebe, Tod, Gott, der Seele, von Gut und Böse sehnt.Ein oberflächliches Leben wird weder diese Fragen beant-worten noch die Sehnsucht stillen, die uns dazu treibt, siezu stellen.

Nur, wenn wir die verborgenen Dimensionen in uns fin-den, können wir unseren tiefsten Hunger stillen.

Nach dem Aufstieg der Wissenschaft hätte diese Giernach Wissen eigentlich nachlassen müssen, doch sie ist nurnoch stärker geworden. Es gibt keine neuen »Fakten« mehrüber die verborgenen Dimensionen des Lebens aufzude-cken. Es ist nicht nötig, noch mehr Computer- oder Kern-spintomographien von Patienten während einer Nahtod-erfahrung oder von tief in die Meditation versunkenenYogis zu machen. Die Phase des Experimentierens ist abge-schlossen, und wir können sicher sein: Das menschlicheGehirn wird folgen, wohin das Bewusstsein strebt. UnsereNeuronen sind in der Lage, die höchsten spirituellen Er-fahrungen zu erfassen. Doch in mancherlei Hinsicht wis-sen Sie und ich weniger über das Rätsel des Lebens als un-sere Vorfahren.

Wir leben im Zeitalter des rationalen Gehirns. DieGroßhirnrinde hat sich in den vergangenen Jahrtausen-

10 Das Buch der Geheimnisse

Page 11: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

den stark entwickelt und überschattet nun den älteren,instinktiveren Teil, das primitive Gehirn. Die Großhirn-rinde wird oft als Neuhirn bezeichnet, doch die älterenGehirnteile beherrschten den Menschen Jahrmillionenlang, so wie sie noch heute die meisten Lebewesen beherr-schen. Das Althirn kann weder Ideen aus dem Hut zau-bern noch kann es lesen. Aber es besitzt die Fähigkeit zufühlen und vor allem zu sein. Das Althirn ließ unsere Vor-fahren die Nähe einer rätselhaften Gegenwart überall inder Natur erahnen.

Diese Gegenwart, die sich in jedem noch so kleinen Teilder Schöpfung findet, durchdringt auch Ihr Leben. Sieselbst sind ein Buch der Geheimnisse, das darauf wartet,aufgeschlagen zu werden – obwohl Sie sich vermutlich alsetwas gänzlich anderes sehen. An jedem beliebigen Tagsind Sie Arbeitnehmer, Vater oder Mutter, Mann oderFrau, durchstöbern als Konsument die Geschäfte einesEinkaufszentrums auf der Suche nach etwas Neuem oderwarten als Mitglied eines Publikums ungeduldig auf dienächste Darbietung.

Wenn man die Wahrheit der einen Wirklichkeit lebt, ent-hüllen sich alle Geheimnisse ohne Mühe und ohne Qual.

Es läuft auf die Jahrtausende alte Entscheidung zwi-schen Trennung und Einheit hinaus. Wollen Sie zersplit-tert, voller Widersprüche, zwischen den ewigen Kräftendes Lichts und der Dunkelheit hin- und hergerissen sein?Oder wollen Sie den Zustand der Trennung überwindenund zur Ganzheit finden? Sie sind ein denkendes, fühlen-des und handelndes Wesen. Die Spiritualität verschmilztdiese drei Eigenschaften zu einer einzigen Wirklichkeit.Denken ist nicht wichtiger als Fühlen. Unsere Gefühle wi-

Wir schlagen das Buch der Geheimnisse auf 11

Page 12: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

dersetzen sich nicht stur unserem rationalen Gehirn. Wirhandeln, wenn sowohl unser Denken als auch unser Ge-fühl melden: »Das ist richtig.« Ob Sie in der einen Wirk-lichkeit leben, erkennen Sie daran, dass Sie im Fluss desLebens schwimmen, ohne auf Hindernisse oder Wider-stand zu stoßen. In diesem Fluss sind Inspiration, Liebe,Wahrheit, Schönheit und Weisheit natürliche Aspekte un-seres Daseins. Die Seele ist die eine Wirklichkeit, und dieOberfläche des Lebens ist lediglich eine Verkleidung mittausend Masken, die uns daran hindert, die Wahrheit zuerkennen. Vor tausend Jahren hätte niemand etwas gegendiese Behauptung einzuwenden gehabt. Damals war mansich einig, dass die Seele die wahre Quelle des Lebens ist.Heute müssen wir das Rätsel des Lebens mit neuen Augenbetrachten, denn als stolze Kinder von Wissenschaft undVernunft sind wir Waisen der Weisheit.

Deshalb setzt dieses Buch auf zwei Ebenen an. Zum ei-nen will es Sie davon überzeugen, dass die unbekanntenDimensionen des Lebens tatsächlich ein Geheimnis ber-gen. Zum anderen will es die nötige Leidenschaft und Hin-gabe in Ihnen wecken, die Sie brauchen, um dieses Ge-heimnis zu finden. Sie können diese Aufgabe nicht so langeaufschieben, bis Sie sich bereit fühlen. Sie sind seit jenemTag bereit, an dem Sie vergaßen, weiter nachzufragen, werSie sind und was Sie hier sollen. Leider blenden die meis-ten Menschen die vielen tausend Erfahrungen aus, die eineTransformation ermöglichen könnten. Würden wir nichtso viel Energie ins Leugnen, Unterdrücken und Zweifelninvestieren, wäre jedes Leben eine ständige Offenbarung.

Letztendlich müssen Sie glauben, dass Ihr Leben es wertist, mit grenzenloser Leidenschaft und völliger Hingabe

12 Das Buch der Geheimnisse

Page 13: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

erkundet zu werden. Es waren viele tausend kleine Ent-scheidungen nötig, um das Buch der Geheimnisse ge-schlossen zu halten. Doch um es aufzuschlagen, genügt eineinziger Augenblick.

Ich verstehe den folgenden Satz aus dem Neuen Testa-ment wörtlich, in dem es heißt: »Bittet, so wird euch ge-geben; klopfet an, so wird euch aufgetan.« Es ist tatsäch-lich so einfach.

Wenn Sie voller Überzeugung sagen können: »Ich musses wissen, ich kann keine Sekunde länger warten«, werdenIhnen alle Geheimnisse des Lebens offenbart. Buddha, derunter dem Bodhi-Baum sitzt, und Jesus, der in der Wüstevom Teufel versucht wird, symbolisieren das Drama derSeele, das zu wiederholen Sie geboren wurden. ZweifelnSie niemals daran: Sie sind das wichtigste Wesen auf dieserWelt, denn auf der Ebene der Seele sind Sie die Welt. Siemüssen sich das Recht auf Wissen nicht verdienen. Siekönnen mit dem nächsten Gedanken, dem nächsten Ge-fühl, dem nächsten Tag beginnen, die tiefste spirituelleWeisheit zu entdecken, die rein und frei fließt, wie einBergbach im Frühling. Das Selbst kann Geheimnisse nichtbis in alle Ewigkeit vor sich bewahren – wie gut uns auchbeigebracht wurde, das Gegenteil zu glauben.

Wir schlagen das Buch der Geheimnisse auf 13

Page 14: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen
Page 15: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

1. Geheimnis

Das Rätsel des Lebens ist wirklich

Das Leben, wie Sie es kennen, ist eine dünne Schicht vonEreignissen, die über einer tieferen Wirklichkeit liegt. Indieser tieferen Wirklichkeit sind Sie ein Teil von allem,was geschieht, was je geschah und je geschehen wird. Indieser tieferen Wirklichkeit wissen Sie mit absoluter Si-cherheit, wer Sie sind und was Ihre Aufgabe ist. Sie sindweder verwirrt noch stehen Sie mit irgendeinem anderenMenschen auf Erden in Konflikt. Ihre Lebensaufgabe istes, der Schöpfung zu helfen, sich zu entfalten und zuwachsen. Wenn Sie sich betrachten, sehen Sie nur Liebe.

Das Rätsel des Lebens ist freilich nichts von alledem. Esist das Wissen, wie man diese Dinge an die Oberflächeholt. Wenn mich jemand fragte, wie man beweisen könne,dass das Leben tatsächlich ein Rätsel birgt, würde ich ant-worten: Der einfachste Beweis liegt in der gewaltigen Kluftzwischen tiefer Wirklichkeit und Alltagsleben. Seit unsererGeburt bekommen wir ununterbrochen Hinweise darauf,dass eine andere Welt in uns steckt. Sind Sie noch nie insStaunen geraten? Wir geraten ins Staunen, wenn wirschöne Musik hören oder natürliche Schönheit erblicken,

Page 16: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

die uns einen Schauer über den Rücken jagt. Oder wennwir etwas Vertrautes mit neuen Augen betrachten – dieMorgensonne, einen Baum, der sich im Wind wiegt, dasGesicht eines schlafenden Menschen, den wir lieben – undin diesem Augenblick wissen, dass das Leben mehr ist, alses zu sein scheint.

Sie haben unzählige Hinweise bekommen und überse-hen, weil die Botschaft nicht klar war. Ich habe erstaunlichviele Menschen mit unglaublichen spirituellen Anfängenkennen gelernt: Manche sahen als Kinder, wie die Seeleihrer Großmutter im Augenblick des Todes den Körperverließ, wie sie an einem Geburtstag von Lichtgestaltenumgeben waren, sie haben ihren Körper verlassen odersahen, als sie von der Schule nach Hause kamen, ein ge-liebtes Familienmitglied im Flur stehen, das gerade bei ei-nem schrecklichen Unfall ums Leben gekommen war.(Ein Mann erzählte mir, er sei in den ersten zehn Jahrenseines Lebens ein »Seifenblasen-Bub« gewesen, sei in sei-ner Seifenblase hoch über der Stadt geschwebt und habedarin unbekannte Länder bereist.) Millionen von Men-schen – das ist nicht übertrieben, sondern das Ergebnisöffentlicher Meinungsumfragen – sahen sich schon ein-mal von einem schimmernden weißen Licht umgebenoder hörten eine Stimme und wussten, dass es die StimmeGottes war, oder hatten in ihrer Kindheit unsichtbareSchutzengel, Fantasiegefährten, die sie beschützten, wäh-rend sie schliefen.

Schließlich wurde mir klar, dass der überwiegende Teilder Menschen Erfahrungen dieser Art gemacht hat –wahrhaft geheime Reisen in eine Wirklichkeit, die nurdurch einen dünnen Schleier der Skepsis von dieser Welt

16 Das Buch der Geheimnisse

Page 17: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

getrennt ist. Wenn wir diesen Schleier lüften, verändertsich unsere Wahrnehmung. Das ist eine persönliche, gänz-lich subjektive, aber höchst reale Veränderung.

Wenn Sie ein Rätsel zu lösen hätten, das überall ist undsich doch nicht zu einem Gesamtbild zusammenfügt, wowürden Sie anfangen? Ein großer Detektiv wie SherlockHolmes würde seine Suche auf eine Grundhypothese auf-bauen: Etwas Unbekanntes möchte erkannt werden. EinRätsel, das nicht gelöst werden will, weicht einfach immerweiter zurück, je näher man der Lösung kommt. Andersdas Rätsel des Lebens: Seine Geheimnisse werden sofortoffenbar, wenn man nur weiß, wo man suchen muss. Aberwo kann das sein?

Die Weisheit unseres Körpers ist ein guter Einstieg indie verborgenen Dimensionen des Lebens. Sie ist gänzlichunsichtbar und doch nicht von der Hand zu weisen –Mitte der Achtzigerjahre räumte die medizinische For-schung allmählich die Existenz einer derartigen Weisheitein. Davor war man der Ansicht gewesen, Intelligenz be-schränke sich auf das Gehirn.

Doch dann entdeckte man Anzeichen von Intelligenzzuerst im Immun-, dann im Verdauungssystem. Man fandheraus, dass Botenmoleküle dieser beiden Systeme durchalle Organe zirkulieren und Informationen vom und zumGehirn überbringen, aber dass diese Systeme auch selbst-ständig arbeiten. Ein weißes Blutkörperchen, das zwischeneindringenden feindlichen Bakterien und harmlosen Pol-len unterscheiden kann, fällt eine intelligente Entschei-dung, obwohl es ohne Verbindung zum Gehirn im Blut-strom schwimmt.

Vor zehn Jahren wäre es absurd gewesen, von intelligen-

Das Rätsel des Lebens ist wirklich 17

Page 18: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

ten Organen zu sprechen. Zwar war bekannt, dass dieDarmschleimhaut über viele tausend Nervenenden ver-fügt, doch das waren lediglich abgelegene Außenpostendes Nervensystems – eine Möglichkeit, die niedere Arbeitder Nährstoffgewinnung aus der Nahrung zu überwachen.Nun stellt sich heraus, dass unsere Eingeweide doch nichtso unbedeutend sind. Ihre weit verstreuten Nervenzellenbilden ein fein abgestimmtes System, das auf äußere Ereig-nisse reagiert – eine kritische Bemerkung des Vorgesetztenbei der Arbeit, eine drohende Gefahr, einen Todesfall inder Familie. Auf die Reaktionen des Magens kann mansich ebenso verlassen wie auf die Gedanken des Gehirns –und sie sind ebenso kompliziert. Unser Darm, unsere Le-ber und unsere Magenzellen denken. Nur denken sie nichtin einer aus Worten zusammengesetzten Sprache wie dasGehirn. Das, was die Menschen als »Bauchgefühl« be-zeichnen, entpuppte sich als Hinweis auf jene komplexeIntelligenz, die in vielen Billionen Zellen am Werk ist.

Im Zuge einer umwälzenden medizinischen Revolutionbetraten Wissenschaftler eine verborgene Dimension, vonder niemand etwas geahnt hatte. Schon seit Jahrmillionensind uns die Zellen im Denken überlegen. Genau genom-men könnte ihre Weisheit, die so viel älter ist als die Weis-heit der Großhirnrinde, das beste Modell für das Einzigedarstellen, was noch älter als sie ist: den Kosmos.Vielleichtist uns auch das Universum im Denken überlegen. Wohinich mich auch wende, überall wird die Absicht der kosmi-schen Weisheit spürbar. Im Grunde will sie dasselbe wieich – wachsen, sich entfalten, erschaffen. Der größte Un-terschied besteht darin, dass mein Körper besser mit demUniversum zusammenarbeitet, als ich es kann.

18 Das Buch der Geheimnisse

Page 19: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Zellen haben kein Problem damit, ganz und gar Teil desRätsels des Lebens zu sein. Ihre Weisheit liegt in allumfas-sender Leidenschaft und völliger Hingabe. Sehen wir nun,ob sich die Elemente körperlicher Weisheit mit den ver-borgenen Dimensionen in Einklang bringen lassen, nachdenen wir suchen:

Die Weisheit, mit der wir bereits lebenIdentifikation mit der Intelligenz des Körpers

1. Wir dienen einem höheren Zweck.2. Wir stehen mit allem Leben in Kontakt.3. Unser Bewusstsein ist offen für Veränderungen. Es

ist sich jeden Augenblick aller Dinge in unserer Um-gebung bewusst.

4. Wir akzeptieren, dass alle anderen uns gleichgestelltsind, und nehmen sie ohne Urteil oder Vorurteil an.

5. Wir nutzen jeden Augenblick mit neuer Kreativität,statt uns an Altes und Überholtes zu klammern.

6. Unser Sein wird sanft von den Rhythmen des Univer-sums getragen. Wir fühlen uns sicher und geborgen.

7. Unter Effizienz verstehen wir, dass der Fluss des Le-bens uns bringt, was wir brauchen. Für Gewalt, Kon-trolle und Kampf haben wir nichts übrig.

8. Wir fühlen uns mit unserer Quelle verbunden.9. Wir sind dem Geben verpflichtet, denn das Geben ist

die Quelle allen Überflusses.10. Wir sehen alle Veränderungen, auch Geburt und Tod,

vor dem Hintergrund der Unsterblichkeit. Das, wassich nicht verändert, erscheint uns am wirklichsten.

Das Rätsel des Lebens ist wirklich 19

Page 20: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Bei keinem dieser Punkte handelt es sich um ein spirituel-les Ziel. Es sind alltägliche Fakten aus dem Leben unsererZellen.

Höherer Zweck: Jede Zelle unseres Körpers erklärt sichbereit, dem Wohle des Ganzen zu dienen. Ihr persönlichesWohlergehen steht erst an zweiter Stelle. Wenn nötig,stirbt sie, um den Körper zu schützen, und oft tut sie dasauch – die Lebensdauer einer beliebigen Zelle beträgt nureinen Bruchteil unseres ganzen Lebens. Stündlich gehenTausende von Hautzellen zugrunde, sterben Abwehrzel-len im Kampf gegen eindringende Mikroben. Egoismushat keine Chance, nicht einmal dann, wenn das Überle-ben der Zelle auf dem Spiel steht.

Kontakt: Jede Zelle hält mit allen anderen Zellen Kon-takt. Botenmoleküle rasen überall hin, um auch die ferns-ten Außenposten des Körpers von einem Wunsch oder ei-ner Absicht in Kenntnis zu setzen – wie unwichtig sieauch sein mögen. Rückzug oder die Weigerung zu kom-munizieren kommen nicht infrage.

Bewusstsein: Zellen passen sich jeden Augenblick vonneuem an die Gegebenheiten an. Sie bleiben flexibel, umsofort reagieren zu können. Festgefahrene Gewohnheitenstehen nicht zur Debatte.

Akzeptanz: Zellen akzeptieren, dass sie alle gleich wich-tig sind. Jede Körperfunktion ist von allen anderen Körper-funktionen abhängig. Alleingänge führen nicht zum Ziel.

Kreativität: Jede Zelle hat ganz spezielle Funktionen(z. B. können Leberzellen 50 verschiedene Aufgaben er-füllen), die allerdings immer wieder auf kreative Art undWeise kombiniert werden. Ein Mensch kann Nahrungverdauen, die er noch nie zuvor gegessen hat, Gedanken

20 Das Buch der Geheimnisse

Page 21: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

denken, die noch nie zuvor gedacht wurden, tanzen, wieman es noch nie zuvor gesehen hat. Das Festhalten an al-ten Verhaltensweisen bringt uns nicht weiter.

Sein: Zellen folgen dem allgegenwärtigen Kreislauf vonRuhe und Betriebsamkeit. Dieser Kreislauf kommt aufvielfältige Weise zum Ausdruck, etwa in schwankendenHormonspiegeln, dem Blutdruck und den Rhythmen derVerdauung. Am deutlichsten aber wird er angesichts desSchlafs. Warum wir schlafen müssen, bleibt ein medizini-sches Rätsel, doch wenn wir ohne die positive Wirkungdes Schlafs auskommen müssen, hat das schwerwiegendeFunktionsstörungen zur Folge. In der Stille völliger Inak-tivität reift die Zukunft unseres Körpers heran. Zwang-hafte Aktivität oder Aggressivität führen zu nichts.

Effizienz: Zellen verbrauchen so wenig Energie wiemöglich. Für gewöhnlich speichern sie innerhalb der Zell-membran nur Brenn- und Sauerstoff für drei Sekunden.Zellen vertrauen darauf, dass für sie gesorgt ist. Ein über-mäßiger Verbrauch von Brennstoff, Luft oder Wasser fin-det nicht satt.

Verbundenheit: Die Zellen wissen aufgrund ihres ge-meinsamen genetischen Ursprungs, dass sie im Grundealle gleich sind. Leberzellen unterscheiden sich zwar vonHerzzellen, und Muskelzellen unterscheiden sich von Ge-hirnzellen, doch das hat keinerlei Auswirkungen auf ihregemeinsame und unwandelbare Identität. Eine Muskelzel-le lässt sich im Labor genetisch in eine Herzzelle verwan-deln, wenn man sie auf den gemeinsamen Ursprung zu-rückführt. Gesunde Zellen bleiben mit ihrer Quelleverbunden, egal wie oft sie sich teilen. Ein Außenseiterda-sein ist für sie uninteressant.

Das Rätsel des Lebens ist wirklich 21

Page 22: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Geben: Jede Zelle ist in erster Linie damit beschäftigt zugeben. Das gewährleistet das reibungslose Arbeiten alleranderen Zellen. Diese verbindliche Verpflichtung der Zel-len zum Geben sorgt automatisch dafür, dass sie auch et-was zurückbekommen – denn das ist die andere Seite die-ses natürlichen Kreislaufs. Horten ist völlig nutzlos.

Unsterblichkeit: Zellen teilen sich, um ihr Wissen, ihreErfahrung und ihre Fähigkeiten weiterzugeben. Sie ent-halten ihren Nachkommen nichts vor. Das ist eine Artpraktische Unsterblichkeit: Auf körperlicher Ebene un-terwerfen sie sich dem Tod, auf nichtkörperlicher aber be-siegen sie ihn. Ein Generationskonflikt tritt nicht auf.

Wenn ich mir ansehe, was meine Zellen alles leisten,frage ich mich, ob es sich dabei nicht doch um eine in je-der Hinsicht spirituelle Zielsetzung handelt. Ihre erste Ei-genschaft, nämlich sich einem höheren Zweck zu ver-schreiben, entspricht den spirituellen Eigenschaften derHingabe und der Selbstlosigkeit. Das Geben entspricht derVerpflichtung, Gott zu geben, was Gottes ist. Die Unsterb-lichkeit entspricht dem Glauben an ein Leben nach demTode. Mit welchen Etiketten das Denken diese Eigenschaf-ten versieht, ist meinem Körper freilich gleich. Für ihnsind diese Eigenschaften schlichtweg Ausdruck dessen, wiedas Leben eben funktioniert. Sie sind das Werk kosmischerIntelligenz, die sich seit Milliarden von Jahren in biologi-scher Form ausdrückt. Bei der Entfaltung seines vollen Po-tenzials ließ das Rätsel des Lebens Geduld und Vorsichtwalten, und auch jetzt fühlt sich die stille Übereinkunft,die meinen Körper zusammenhält, noch wie ein Geheim-nis an, denn dem äußeren Anschein nach gibt es so etwasgar nicht. Über 250 verschiedene Zelltypen verrichten ihr

22 Das Buch der Geheimnisse

Page 23: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

Tagewerk: Die 50 Aufgaben, die von Leberzellen übernom-men werden, sind ganz und gar einzigartig und über-schneiden sich weder mit den Aufgaben von Muskel- nochvon Nieren-, Herz- oder Gehirnzellen – und doch hätte esverheerende Auswirkungen, wäre auch nur eine dieserFunktionen gestört. Das Rätsel des Lebens hat den perfek-ten Weg gefunden, sich auszudrücken – durch uns.

Gehen Sie die Liste der Eigenschaften noch einmal durchund achten Sie darauf, wie ineffektiv die negativen Eigen-schaften sind, die ihnen jeweils entgegenstehen könnten:Egoismus, die Weigerung zu kommunizieren, Außensei-terdasein,unmäßiger Verbrauch,zwanghafte Aktivität,Ag-gression usw. Wenn unsere Zellen ein derartiges Verhaltenzu vermeiden wissen, weshalb legen wir es dann an denTag? Weshalb sollte Gier gut für uns sein, wenn sie auf Zell-ebene zur Zerstörung führt, denn schließlich ist Gier derGrundfehler der Krebszellen? Warum lassen wir zu, dassein Zuviel an Nahrung zu Übergewicht epidemischen Aus-maßes führt, wenn unsere Zellen ihren Brennstoff aufsMolekül genau bemessen? Wenn unser Körper sich ge-nauso verhielte,wie wir uns als Menschen verhalten,würdeer innerhalb von 24 Stunden sterben. Wir verraten dieWeisheit unseres Körpers, und was noch schlimmer ist, wirmissachten das Modell eines perfekten spirituellen Lebens,das wir in uns tragen.

Dieses Buch entstand nicht aus dem Gefühl heraus, dassder Mensch spirituell schwach und unzulänglich ist. Esentstand infolge eines familiären Trauerfalls, der mir amEnde neue Hoffnung gab. Vor einigen Jahren starb uner-wartet mein Vater. Er war zwar schon 81 Jahre alt, aber im-mer gesund und voller Energie, und an jenem Januartag

Das Rätsel des Lebens ist wirklich 23

Page 24: 001-004 Arkana Buch-Geheimnisse CS3.indd 1 14.04.2008 14:54:38€¦Lehrer Deepak Chopra eine Sicht der Welt, die unser naturwis- senschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen

UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE

Deepak Chopra

Das Buch der Geheimnisse

Taschenbuch, Broschur, 384 Seiten, 12,5 x 18,3 cmISBN: 978-3-442-21841-7

Goldmann

Erscheinungstermin: Juli 2008

Jeder Mensch ist irgendwie auf der Suche. Nach gutem Essen, Komfort, nach Reichtum,sozialem Status, guten Freunden, Sex oder Vergnügen. Aber auch wenn wir am Ziel unsererWünsche angekommen sind, stellt sich oft keine Freude ein; denn die tiefste Sehnsuchtgilt einem Geheimnis, das tief in uns schlummert und sich nur dem offenbart, der danachsucht. Der große spirituelle Lehrer Deepak Chopra vermittelt eine Sicht der Welt, die unsernaturwissenschaftliches Weltbild ergänzt und den Einzelnen in einen großen Zusammenhangeinbettet, in dem er wahrhaft Sinn finden kann.