02.03.2011 - Mar

40
Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37 2. März 2011 · Auflage 18.475 · 33. Jahrgang Tel.: 0 93 91 / 98 45 0 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: [email protected] NEU NEU NEU NEU Ab sofort auch im Internet! www.anzeigenblatt- online.de Landgasthof - Hotel Inh. Paul Kaufmann Haagzaun 12 • Wth.-Mondfeld Tel. 09377/1215 • Fax 1309 www.weisses-roessel.com Ab sofort versch. 3-Gänge-Menüs 12.- SCHNITZELPARADE vom Schwein und Kalb in versch. Größen 200 g, XL, XXL mit Beilagen ab 8.- Geeignet für Familienfeiern und Betriebsfeiern. Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Weißen Rössel Rosenmontag Ruhetag, Faschingsdienstag und Aschermittwoch Heringsessen, Kaffee und Kuchen Unsere Sonderreise für 2011 Irland- +++++++ Qualität zum tollen Preis +++++++ ab 959,- pro Person +++++++ incl. Bustransfer ab/bis Marktheidenfeld 20.5.2011 - 27.5.2011 8-tägige Reise zu den Schönheiten der grünen Insel inklusive Halbpension Ihr Reiseverlauf: Verträumte Dörfer, schroffe Küsten, Berge und Seen, einsame Moore und Heidelandschaften prä- gen die „Grüne Insel“. Dublin ist Anfangs- und End- punkt Ihrer Rundreise.In der Grafschaft Galway fas- ziniert die Landschaft der Connemara. Ein weiteres Naturschauspiel an der Westküste sind die Klippen von Moher. Außerdem erleben Sie eine herrliche Strand- und Gebirgslandschaft während der Fahrt über den „Ring of Kerry“. Ihr Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise Linienflug mit Lufthansa (oder gleichwertig) von Frankfurt nach Dublin in der Economy Class. Begrüßung durch die örtliche Reiseleitung und Transfer zu Ihrem Hotel im Raum Dublin. Abendessen und Übernachtung in/um Dublin. (A) 2.Tag: Dublin Am Morgen lernen Sie die Landes- hauptstadt auf einer Stadtrundfahrt kennen. Neben moderner Architektur prägen geor- gianische Hausfassaden und zahlreiche Plätze das Stadtbild. Im ehemaligen Markt- teil der Stadt besuchen Sie die weltweit be- kannteste Whiskey-Brennerei „Old Jameson“. In den alten Gemäuern ist ein Museum untergebracht, in dem Sie vieles über die Whiskey Produktion erfahren. Der Besuch endet selbstverständlich nicht ohne eine Probe dieses „Lebenselixiers“. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfü- gung. (F, A) 3.Tag: Dublin – Rock of Cashel – County Kerry Durch das Landesinnere fahren Sie heute in den Westen. Unterwegs besuchen Sie Ir- lands wohl berühmtestes Monument, den Felsen von Cashel. 60 Meter hoch über der Ebene auf einem Kalksteinfelsen erhebt sich eine der kirchen- und kunsthistorisch be- deutsamsten Sehenswürdigkeiten Irlands. In den beeindruckenden Ruinen ist das älte- ste Bauwerk Cormac´s Chapel. Die kleine Kirche datiert ins Jahr 1127. Übernachtung im County Kerry. (F, A) 4.Tag:Tagestour Ring of Kerry Heute fahren Sie über die wohl bekannteste Panorama-stra- ße Irlands. Die ca. 150 km lange Straße um die Halbinsel von Iveagh schlängelt sich an einer zerklüfteten Küste entlang und bietet immer wieder Ausblicke auf das Meer, die vorgelagerten Inseln und die Bergland- schaft. Über Molls Gap, eine malerische Passstraße, erreichen Sie das Städtchen Killarney. Südlich davon liegt der Landsitz Muckross House am gleichnamigen See. Sie besuchen den herrlichen Park. (F, A) 5.Tag: Dingle-Halbinsel – County Clare Die Fahrt ins County Clare führt zunächst zur Halbin- sel Dingle. Neben historisch bedeutsamen Sehenswürdigkeiten bietet Dingle eine wun- derschöne Küstenlandschaft. Sie haben während der Rundfahrt immer wieder reiz- volle Ausblicke auf den Atlantik. (F, A) 6.Tag: Cliffs of Moher – Burren Region – Galway Auf der Weiterfahrt entlang der Westküste erreichen Sie die Klippen von Moher. 150 m ragen diese Klippen – entlang eines fast 8 km langen Küstenabschnitts - steil aus dem Meer. Anschließend kommen Sie in die Bur- ren Region mit ihren außergewöhnlichen Felsformationen. Die zerklüftete Karstland- schaft erstreckt sich über 300 Quadratkilo- meter und ist während der letzten Eiszeit entstanden. Nach den Klippen von Moher entdecken Sie Lahinch Strand. Es geht dann weiter nach Kilfenora, wo Sie die Ruinen von Kilfenora Kathedrale und High Crosses ent- decken werden. Sie machen zum Schluß ei- nen Fotostopp bei Dunguaire Castle. Dun- gaire Castle war nie eine Burg im militäri- schen Sinn, sondern ein typisches Tower House des 16. Jahrhunderts. Diese Turm- häuser wurden zwischen 1450 und 1650 von irischen Gentelmen und Gutsherrn er- baut. (F, A) 7.Tag: Connemara – Galway Heute erleben Sie die Landschaft der Connemara mit einer zerklüfteten Gebirgswelt und Mooren, in de- nen Torf abgebaut wird. In dieser Region Ir- lands ist viel von der gälischen Kultur über- liefert worden und vielfach wird auch Gälisch gesprochen. Bei den Twelve Ben Mountains steht in wunderschöner Landschaft die Be- nediktiner Abtei Kylemore. Sie legen eine Fotopause ein. Am Nachmittag machen Sie eine Stadtrundfahrt von Galway. Galway mit seinen farbenfrohen Straßen und zahlrei- chen echt irischen Pubs wird von Studenten, Einheimischen und Touristen gleicherma- ßen gut besucht. (F, A) 8.Tag: Galway – Clonmacnoise – Dublin – Abrei- se Auf Ihrer Fahrt zurück nach Dublin stop- pen Sie bei Clonmacnoise. Die Ruinen der Klosterstadt erheben sich auf einem Hügel über dem Shannon. Sie besuchen das Be- sucherzentrum, in dem die originalen kelti- schen Kreuze ausgestellt sind. In der Klo- steranlage selbst verteilen sich mehrere Kir- chen und Grabstätten. Am Nachmittag errei- chen Sie den Flughafen Dublin und fliegen zurück nach Frankfurt. (F) Zumutbare Änderungen im Reiseverlauf vorbehal- ten. F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen Termin & Preis 2011 pro Person in im Doppel- zimmer Termin Preis p. Person EZ-Zuschlag Bei Buchung bis 15.01.2011 959-,-- 199,-- Bei Buchung ab 15.01.2011 989,-- 209,-- Inklusivleistungen: - Linienflug mit Lufthansa (oder gleichwertig) von Frankfurt nach Dublin und zurück in der Economy Class - Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren im Wert von ca. 120,– - Transfer Flughafen – Hotel - 2 Übernachtungen in einem 4-Sterne Hotel (Lan- deskategorie) in Dublin mit irischem Frühstück - 5 Übernachtungen in 3-Sterne Hotels (Landeska- tegorie) in Kerry, Clare und Galway mit kontinenta- lem Frühstück - 7 x Abendessen - Unterbringung in der gebuchten Zimmerkategorie - Rundreise inklusive Eintrittsgelder gemäß Reise- verlauf im modernen klimatisierten Reisebus - Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung - 1 Reiseführer pro Zimmer Mindestteilnehmerzahl: 40 Personen Bei Nichterreichen behalten wir uns vor, die Reise bis 30 Tage vor Reiseantritt abzusagen. Exklusiv vom Reisebüro Heller Mythen und Legenden Veranstalter: FOX-TOURS Reisen GmbH, 56579 Rengsdorf. Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. Mit Erhalt der schriftl. Reisebestätigung sowie des Sicherungsscheins wird eine Anzah- lung in Höhe von 20 % des Reisepreises (mind. 25,- p.P.) fällig.Die Restzahlung ist 30 Tage vor Reisean- tritt zu leisten. Reisebüro Heller, Mitteltorstr. 10, 97828 Marktheidenfeld, Tel. 0 93 91/10 24 E-Mail: [email protected] Beratung und Buchung:

description

Anzeigenblatt Marktheidenfeld

Transcript of 02.03.2011 - Mar

Page 1: 02.03.2011 - Mar

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche WerbungFür jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !

Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 372. März 2011 · Auflage 18.475 · 33. Jahrgang

Tel.: 0 93 91 / 98 45 0 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: [email protected]

NEU NEU NEU NEU

Ab sofort auchim Internet!

www.anzeigenblatt-online.de

Landgasthof - Hotel Inh. Paul Kaufmann

Haagzaun 12 • Wth.-Mondfeld Tel. 09377/1215 • Fax 1309

www.weisses-roessel.comAb sofort

versch. 3-Gänge-Menüs 12.- €SCHNITZELPARADE

vom Schwein und Kalb in versch. Größen

200 g, XL, XXL mit Beilagen ab 8.- €

Geeignet für Familienfeiern und Betriebsfeiern.Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Weißen Rössel

Rosenmontag Ruhetag, Faschingsdienstag undAschermittwoch Heringsessen, Kaffee und Kuchen

Unsere Sonderreise für 2011

Irland-+++++++ Qualität zum tollen Preis +++++++ ab € 959,- pro Person +++++++

incl. Bustransfer ab/bis Marktheidenfeld 20.5.2011 - 27.5.20118-tägige Reise zu den Schönheiten der grünen Insel inklusive Halbpension

Ihr Reiseverlauf:Verträumte Dörfer, schroffe Küsten, Berge undSeen, einsame Moore und Heidelandschaften prä-gen die „Grüne Insel“. Dublin ist Anfangs- und End-punkt Ihrer Rundreise. In der Grafschaft Galway fas-ziniert die Landschaft der Connemara. Ein weiteresNaturschauspiel an der Westküste sind die Klippenvon Moher. Außerdem erleben Sie eine herrlicheStrand- und Gebirgslandschaft während der Fahrtüber den „Ring of Kerry“.Ihr Reiseverlauf:1.Tag: Anreise Linienflug mit Lufthansa (oder

gleichwertig) von Frankfurt nach Dublin inder Economy Class. Begrüßung durch dieörtliche Reiseleitung und Transfer zu IhremHotel im Raum Dublin. Abendessen undÜbernachtung in/um Dublin. (A)

2.Tag: Dublin Am Morgen lernen Sie die Landes-hauptstadt auf einer Stadtrundfahrt kennen.Neben moderner Architektur prägen geor-gianische Hausfassaden und zahlreichePlätze das Stadtbild. Im ehemaligen Markt-teil der Stadt besuchen Sie die weltweit be-kannteste Whiskey-Brennerei „OldJameson“. In den alten Gemäuern ist einMuseum untergebracht, in dem Sie vielesüber die Whiskey Produktion erfahren. DerBesuch endet selbstverständlich nicht ohneeine Probe dieses „Lebenselixiers“. DerNachmittag steht Ihnen zur freien Verfü-gung. (F, A)

3.Tag: Dublin – Rock of Cashel – County KerryDurch das Landesinnere fahren Sie heute inden Westen. Unterwegs besuchen Sie Ir-lands wohl berühmtestes Monument, denFelsen von Cashel. 60 Meter hoch über derEbene auf einem Kalksteinfelsen erhebt sicheine der kirchen- und kunsthistorisch be-deutsamsten Sehenswürdigkeiten Irlands.In den beeindruckenden Ruinen ist das älte-ste Bauwerk Cormac´s Chapel. Die kleineKirche datiert ins Jahr 1127. Übernachtungim County Kerry. (F, A)

4.Tag:Tagestour Ring of Kerry Heute fahren Sieüber die wohl bekannteste Panorama-stra-ße Irlands. Die ca. 150 km lange Straße umdie Halbinsel von Iveagh schlängelt sich aneiner zerklüfteten Küste entlang und bietetimmer wieder Ausblicke auf das Meer, dievorgelagerten Inseln und die Bergland-schaft. Über Molls Gap, eine malerischePassstraße, erreichen Sie das StädtchenKillarney. Südlich davon liegt der LandsitzMuckross House am gleichnamigen See.Sie besuchen den herrlichen Park. (F, A)

5.Tag: Dingle-Halbinsel – County Clare Die Fahrtins County Clare führt zunächst zur Halbin-sel Dingle. Neben historisch bedeutsamen

Sehenswürdigkeiten bietet Dingle eine wun-derschöne Küstenlandschaft. Sie habenwährend der Rundfahrt immer wieder reiz-volle Ausblicke auf den Atlantik.(F, A)

6.Tag: Cliffs of Moher – Burren Region – GalwayAuf der Weiterfahrt entlang der Westküsteerreichen Sie die Klippen von Moher. 150 mragen diese Klippen – entlang eines fast 8km langen Küstenabschnitts - steil aus demMeer. Anschließend kommen Sie in die Bur-ren Region mit ihren außergewöhnlichenFelsformationen. Die zerklüftete Karstland-schaft erstreckt sich über 300 Quadratkilo-meter und ist während der letzten Eiszeitentstanden. Nach den Klippen von Moherentdecken Sie Lahinch Strand. Es geht dannweiter nach Kilfenora, wo Sie die Ruinen vonKilfenora Kathedrale und High Crosses ent-decken werden. Sie machen zum Schluß ei-nen Fotostopp bei Dunguaire Castle. Dun-gaire Castle war nie eine Burg im militäri-schen Sinn, sondern ein typisches TowerHouse des 16. Jahrhunderts. Diese Turm-häuser wurden zwischen 1450 und 1650von irischen Gentelmen und Gutsherrn er-baut. (F, A)

7.Tag: Connemara – Galway Heute erleben Siedie Landschaft der Connemara mit einerzerklüfteten Gebirgswelt und Mooren, in de-nen Torf abgebaut wird. In dieser Region Ir-lands ist viel von der gälischen Kultur über-liefert worden und vielfach wird auch Gälischgesprochen. Bei den Twelve Ben Mountainssteht in wunderschöner Landschaft die Be-nediktiner Abtei Kylemore. Sie legen eineFotopause ein. Am Nachmittag machen Sieeine Stadtrundfahrt von Galway. Galway mitseinen farbenfrohen Straßen und zahlrei-chen echt irischen Pubs wird von Studenten,Einheimischen und Touristen gleicherma-ßen gut besucht. (F, A)

8.Tag: Galway – Clonmacnoise – Dublin – Abrei-se Auf Ihrer Fahrt zurück nach Dublin stop-pen Sie bei Clonmacnoise. Die Ruinen derKlosterstadt erheben sich auf einem Hügelüber dem Shannon. Sie besuchen das Be-sucherzentrum, in dem die originalen kelti-schen Kreuze ausgestellt sind. In der Klo-steranlage selbst verteilen sich mehrere Kir-chen und Grabstätten. Am Nachmittag errei-chen Sie den Flughafen Dublin und fliegenzurück nach Frankfurt. (F)

Zumutbare Änderungen im Reiseverlauf vorbehal-ten.F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Termin & Preis 2011 pro Person in € im Doppel-zimmerTermin Preis p. Person EZ-ZuschlagBei Buchung bis 15.01.2011 € 959-,-- € 199,--Bei Buchung ab 15.01.2011 € 989,-- € 209,--

Inklusivleistungen:- Linienflug mit Lufthansa (oder gleichwertig) von

Frankfurt nach Dublin und zurück in der EconomyClass

- Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren imWert von ca. € 120,–

- Transfer Flughafen – Hotel

- 2 Übernachtungen in einem 4-Sterne Hotel (Lan-deskategorie) in Dublin mit irischem Frühstück

- 5 Übernachtungen in 3-Sterne Hotels (Landeska-tegorie) in Kerry, Clare und Galway mit kontinenta-lem Frühstück

- 7 x Abendessen- Unterbringung in der gebuchten Zimmerkategorie- Rundreise inklusive Eintrittsgelder gemäß Reise-

verlauf im modernen klimatisierten Reisebus- Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung - 1 Reiseführer pro Zimmer

Mindestteilnehmerzahl: 40 PersonenBei Nichterreichen behalten wir uns vor, die Reisebis 30 Tage vor Reiseantritt abzusagen.

Exklusiv vom Reisebüro Heller

Mythen und Legenden

Veranstalter: FOX-TOURS Reisen GmbH, 56579 Rengsdorf. Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist dieReisebestätigung. Mit Erhalt der schriftl. Reisebestätigung sowie des Sicherungsscheins wird eine Anzah-lung in Höhe von 20 % des Reisepreises (mind. € 25,- p.P.) fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Reisean-tritt zu leisten.

Reisebüro Heller, Mitteltorstr. 10, 97828 Marktheidenfeld, Tel. 0 93 91/10 24

E-Mail: [email protected]

Beratung und Buchung:

Page 2: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 2

Individuelle Krankenpflege daheimTina Freudenberger

Der etwas andere Pflegedienst....kompetent - zuverlässig - einfühlsam

Luitpoldstr. 35 · 97828 Marktheidenfeld · Tel. 09391-810 62 44Marktplatz 7 · 97280 Remlingen · Tel. 09369-98 20 88

www.pflegegmbh.de

97836 Oberndorf · Grundstraße 39Tel. 0 93 94 / 22 64 · Fax 0 93 94 /21 74Filialen in Bischbrunn, Erlenbach und Remlingen

Für Parties und sonstige Feste:❒ Kalte Platten❒ Kalt-Warme-Buffets❒ Spanferkel❒ und jede Art von Grillbraten

Qualität aus erster Hand in Ihrem

Fleischerfachgeschäft!Unser Wochenangebot: Gültig vom 03.03. - 09.03.11

Genießen Sie unsere regionalen Produkte aus ihrer selbstschlachtenden Metzgerei in ihrem Fleischerfachgeschäft!

EU-zugelassener BetriebDE

BW 60133EG

Suppenfleisch, mager und durchwachsen . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 7.90Leber, gem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 g Döschen 1.00Cordon bleu, gefüllt mit Käse und Schinken . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 7.90Hubertuspfanne, gewürzt für die Pfanne . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 6.90Leberkäse, alle Sorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.69Kassler, roh, gekocht, durchwachsen u. mager . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.89Hausm. Leberwürstchen, geräuchert . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.45Bier-, Käsewurst, herzhaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.65Fleischsalat, hausgemacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.79

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !✂

- Ausschneiden und aufheben -✂

Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ohne Gewähr)05.03.11 Haas, Esselbach, Tel. 09394/9999406.03.11 Dr. Riesterer-Hemm, Marktheidenfeld, Tel. 09391/1007

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit inder Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 5./6.03.11 ZA Koepke, Kreuzwertheim, Tel. 09342/22095

Ärztlicher Bereitschaftsdienstfür die Orte: Altertheim, Erlenbach, Helmstadt, Triefenstein,Neubrunn, Remlingen, Uettingen (ohne Gewähr)5./6.03.11 Dr. med. Jentschke, Altertheim, Tel. 09307/234

Apotheken-BereitschaftsdienstNotdienst dauert jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr des Folgetages5.03.11 Maintal-Apotheke, Hafenlohr, Tel. 09391/25506.03.11 Obertor-Apotheke, Marktheidenfeld, Tel. 09391/5990

Sozial- und Pflegedienst Udo DiehmWertheim-Dertingen, Tel. 09397/541, Handy 0171/7347400 www.pflegedienst-diehm.de

Häusliche Kranken- & Altenpflege Jens MüllerWertheim 09342/914914, Auto-Tel.: 0171/7165557,www.mueller-pflege.de

Helfende Hände Soziale Dienste e.V.Häusliche Alten- und Krankenpflege, Kurzzeitpflege, Seniorenservice, Tel. Kredenbach 09394/8070

Sozialstation - Sofort Hilfe - Georg LutzHäusliche Senioren- und Krankenpflege im Landkreis Main-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856 oder 0171/7311386

Sozialstation Marlies ZimmermannMarktheidenfeld, Tel. 09391/911973 od. 0171/9256184

Polizei-Station Telefon 09391/98410, Notruf 110, Feuer 112

Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen:Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

Tel. 09342/5445

Textildruck aufhöchstem Niveau

Folienaufkleberfür alle Bereiche

MarktheidenfeldGemütliche ETW in Innenstadtnähe, ca. 55 m2 Wohnfl., Wohn-/Esszimmer, Küche,Schlafzimmer und Bad mit Wanne. Kurzfristig frei. 70.000.- €MarktheidenfeldKapitalanleger aufgepasst: Hochwertige, moderne Eigentumswohnung in Markt-heidenfeld. Bj. 2008, Wfl. ca. 90 m2, vermietet, 6.480.- € Jahresmiete 180.000.- €

Fasching im Blues Corner Anzeige

Rock Class, das sind drei Musi-ker, die sich der Rockmusik ver-schrieben haben. Das Trio stehtfür: Power, Improvisation, Groo-ve und Interaktion.Also nichts für schwache Ner-ven. Musikalisch bewegen sichdie Jungs im Rock der 60ér und70ér, wobei in den letzten Jahreneher ihre eigenen Stücke im Vor-dergrund stehen. Die eigenenSongs sind Werke die dem Zeit-geist der modernen Rockmusikentsprechen.Wer auf handgemachte Rockmu-sik steht, sollte die drei Musikerlive erleben. Infos unter:www.rock-class.comTim Jäger: Gitarre und Lead Ge-sang; Tobi Pawlick: Bass undGesang; Xaver Hauck: DrumsPULSE80 ist eine Liveband, diesich auf die großen Pop- undRockhits der 80er Jahre spezia-lisiert hat. Eine Liveband, dieauch wirklich live spielt. Direktam Publikum, ohne technischenWahnsinn. Mit der Liebe zumDetail. Vom kleinsten Hexenkes-sel bis zur großen Bühne –Hauptsache Band und Publikumhaben Spaß!“FIPS & XY - Das ist: ehrlicherRock u. Blues aus den 60s u. 70s.Das sind: Hans Joachim ( FIPS )Müller: GitarreHansi Selig: SchlagzeugWerner (DILLE) Dildey : Bass

infos: www.bluescornerlohr.de97816 Lohr, Bahnhofstr. 2

Kartenreservierung: Tel. 09352/2491 ab 16 Uhr.

»PULSE 80«

Sonntag, 06.3.2011 - 20 Uhr

»ROCK CLASS«

Samstag, 05.3.2011 - 21 Uhr

»FIPS & XY«

Montag, 07.3.2011 - 21 UhrAschermittwoch, 9.3. ab 17 Uhr

Fischessen: Heringsfilet inSahnesauce und ganzen Krumbern

Die Anzeige –das beste Mittel zum schnellen Erfolg !

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir eine freundliche

Auszubildende zur

MedizinischenFachangestellten

Bewerbungen bitte schriftlich an:Praxis für AllgemeinmedizinDr. med. Michael Brack

Kirchstr. 33, 97857 Urspringen

Page 3: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 3

Verschiedenes

ALLES FÜR SCHULE UND BÜROObertorstr. 15 • 97828 MarktheidenfeldTel. 09391/1521 • Fax 09391/6614www.bueroalbert.de • E-mail: [email protected]

LLaammiinniieerreennWir haben den Rundum-Service für Sie:

z.B.

Eichelgasse 4297877 WertheimTel. 09342/1385Wir haben vom 10.3. -

einschl. 21.3.11 geschlossen.

Burgkellerei»Wein-Michel«

�����������

� ��������������

�����������

� ����������� ����������

Wir suchen für einen Arzt möglichstin Marktheidenfeld ein EFH mit 5 Zi.u. Garten bis ca. 280.000.- €. Als Gut-achter ermitteln wir unverbindlich denWert Ihres Hauses. Rufen Sie an!

PRAGER-IMMOBILIENTel. 09391/3130 www.prager-immobilien.de

4 Passbilder für nur 6.- € bei FOTO-FIX, Am Kino in der LuitpoldpassageMarktheidenfeld

Faschingsferien im Wolzenkellervom Mo., 7.3. bis einschl. Do., 10.3.11Feitag ab 17 Uhr Reservierungen unter:

09395/878384

Brennholz zu verkaufen. 09342/6338

Faschingsferien im Wolzenkellervom Mo., 7.3. bis einschl. Do., 10.3.11Feitag ab 17 Uhr Reservierungen unter:

09395/878384

Gewölbekeller geöffnet, Faschings-sonntag 06.03.2011 ab 14 Uhr. Winzer-keller Erlenbach, Brückentorstr. 27

Wir reinigen Ihre Teppiche u. Pols-tergarnituren. Fa. Wisiol

09394/589 od. 0171/4656437

Herzlich willkommen bei uns imBR-Shop - Wir haben viele Geschenk-ideen für Sie: Videos, Bücher, CD's undvieles mehr!!! BR-Shop, bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Kaufe Obstholz, nur Apfel, Zwetsch-gen, Nuss, Länge ab 2 m, DM ab 25 Fäl-lung mögl.

09354/735

Putzfee für 2 Std./Woche gesucht 09351/604033

Marktheidenfeld- Fahne, Größe150x90 cm, nur € 18.40 bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstraße 37,Marktheidenfeld

Kaufe Soldatenfotos aus dem 1. u.2. Weltkrieg

0170/8664613

Kinderkleiderbasar , MAR, Pfarrh.St. Laurentius, 26.3., 10-13 Uhr, Ti.-verk.

09391/81700

Küchenblock m. E-Geräten, L=280,s/w u. Wäschetrockner, preisw. zu verk.

0175/5221404

Lindner Nachträge 2010 erhält-lich bei Firma Bröstler GmbH, Markthei-denfeld, Baumhofstr. 37

09391/9845121

Lippenbalsam mit Honig und Propo-lis, Propolis flüssig, Handcreme mit Pro-polis, Lederpflegecreme mit Bienen-wachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstellebei Firma Horst Bröstler GmbH, Markt-heidenfeld

Glasreparaturen jeder Art schnellund zuverlässig! Schreinerei Klaus Väth,Esselbach. Treppen, Fenster/Türen, In-nenausbau.

09394/2200

Neuw. ital. Speisezi. , Nussb./Intar-sie; Tisch u. 6 Stühle, hell; Sideboard,VB 1000.- €; Schlafzi., Erle, Doppelbett,Nachttisch, 5-trg. Schrank m. Spiegel,VB 900.- €; Strickmasch. u. Zubeh.,Knittax

09352/9741 od. 0178/5070307

Page 4: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 4

Verschiedenes

Das Anzeigenblatt - liest man in ...Marktheidenfeld, Altfeld, Glas-ofen, Marienbrunn, Michelrieth,Oberwittbach, Zimmern, Ans-bach, Bergrothenfels, Billingshau-sen, Birkenfeld, Bischbrunn, Ei-chenfürst, Erlenbach, Esselbach,Hafenlohr, Helmstadt, Holzkir-chen, Holzkirchhausen, Homburg,Karbach, Kredenbach, Lengfurt,Oberaltertheim, Oberndorf, Rem-lingen, Rettersheim, Roden, Rött-bach, Rothenfels, Schollbrunn,Steinbach, Steinmark, Tiefenthal,Trennfeld, Uettingen, Unteraltert-heim, Unterwittbach, Urspringen,Wiebelbach, Windheim, Wüsten-zell

Ruf in der „geistlichen Wüste“: Bereitet dem HERRN den Weg! Matth. 3,3Noch Fragen? Einfach anrufen od. schreiben! Herzliche Einladung: Gottesdienste So. 17 Uhr !Freie Evangeliums-Christengemeinde, 97820 Marktheidenfeld, Postfach 1132Schriften + Straßenmission, Tel./Fax: 09391/917337. Jesus liebt dich !»Zurück zur Bibel« !!! - »Zurück zu Gott« !!!

„Schlitzohren,Langohren,Trakto(h)ren“Der neue Erfolgsroman!

BuchhandlungHorst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37

Tel. 09391/98450

Begleiten Sie unseren erfolg-reichen ländlichen Autor Wal-ter Langohr beim Krautstamp-fen, Kartoffelklauben oderMaibaumumsägen! NehmenSie teil an den einzigartigenDorfkirchweihen aus unserersüddeutschen Region! Erle-ben Sie urige, ländliche Ori-ginale, die es heute nichtmehr gibt. Es geht eben um:„Schlitzohren, Langohren,Trakto(h)ren“

202 Seiten, DIN A 5,

nur 12.90 €

Konditorei - Confiserie

MarktheidenfeldTel. 09391/3521

Wir machen Betriebsferien vom Sa. 05.03. bis einschl.

Di. 15.03.2011 Ab Mi., 16.03. sind wir wieder

für Sie da.

Ab sofort auch SONNTAGS von 9.30 - 12.00 Uhr

unser bekanntesFRÜHSTÜCKSBUFFET.

Reservierung erbeten!

Große

Auswahl an

PizzaTäglich

Mittagstisch

Gasthof ROOS PensionBodenwiesenstraße 10 • 97852 Schollbrunn i. Spessart

Tel. 09394/99956, Fax 09394/99958

Jeden FreitagPizza Fisch Hähnchenbis 16.30 Uhr vorbestellen

Sonntag 6.3.2011 Wildbuffet

mit Leberknödelsuppe, Hirsch, Reh, Wild-schwein, Wildente, Gemüse, Salat, Rosen-

kohl, Knödel, Nudel, Nachspeisepro Pers. 9.50 €

- Anmeldung erforderlich -Für die die kein Wild essen: Sie finden bestimmt

etwas auf unserer neues Speisekarte.

�����������

� �� ������

(djd). Das aktuelle VdZ Moderni-sierungs-Barometer zeigt, dasssich trotz Fördermittelanreizenbisher wenig tut in deutschen Hei-zungskellern. Nur 27 Prozent derHausbesitzer haben in den letztendrei Jahren Modernisierungen anihrer Heizung durchführen lassen.Veraltete Anlagen verbrauchenaber erheblich mehr Energie, alsbeim heutigen Stand der Techniknötig wäre. Grund genug, eine Mo-dernisierung anzupacken. WelcheLösung sich dafür eignet, hängtauch vom Typus des Hausbesitzersab.Der pragmatische Modernisierer

etwa will sich nicht mehr Arbeit insHaus holen. Für ihn kommen bei-spielsweise die Wärmepumpe plusSolarthermie oder energieeffizien-te Öl-/Gas-Brennwertgeräte inFrage. Luft-Wasser-Wärmepum-pen zum Beispiel sind für Hausbe-sitzer ideal, die im Keller gernePlatz einsparen möchten.Der ökologisch ausgerichtete Mo-

dernisierer möchte CO2-neutralheizen und ist daher ein Kandidat

für den Holzpellet- oder Scheit-holzkessel. Holzpellets sind diekomfortable Variante, allerdingssind auch hier mittelfristig Preis-steigerungen zu erwarten. WerScheitholz wählt, hat etwas mehrArbeit und muss sich um günsti-ge Quellen für Schnittholz küm-mern - oder selbst Holz machen.Wenn die Lage des Hauses es zu-lässt, nutzen umweltbewusste Mo-dernisierer die unerschöpflicheEnergie der Sonne mit Solarkol-lektoren zur Unterstützung derHeizung und zur Warmwasserbe-reitung.

Nicht von der StangeHeiztechnik muss zu den eigenen Ansprüchen passen

Wenn "Oldtimer" im Heizungs-keller bleiben, muss mit hohenEnergiekosten gerechnet wer-den. Foto: djd/VdZ

Wer an der Werbungspart,

verschenkt den Umsatz !

Marktheidenfeld • Frankenstr.3

Musikkneipe

Dienstag, 8.3. Faschingszugpartyab 14.00 Uhr drinnen und draußen

Vom 5.3 - 7.3. geschlossen

Angebot im März:

jetzt ................ € 10.-

Mantelstatt € 12.20

Textilpflege Nehrkorn Marktheidenfeld · Herrngasse 3

Tel. 09391/3564Geöffnet Mo.-Fr. 8 - 18 Uhr

Best-Preis-GarantieTürkei BelekCLUB MAGIC LIFEBelek Imperial, AIDZ mit Bad, WC, Balkon, KlimaanlageGültig für HF/Aufenthalt:DBHG - V 21 Wochepro Person ab € 749

VL Nacht € 59Reisezeit 01.05. - 27.05Gültig für HF/Aufenthalt:DBH - V 2-31 Wochepro Person ab € 729

VL Nacht € 57Reisezeit 08.05. - 27.05.

KFP € ab 329

Inhaber Ralf HellerMitteltorstr. 10, 97828 Marktheidenfeld,

Tel. 0 93 91/10 24E-Mail: [email protected]/marktheidenfeld1

Noch im Internetoder reist Du

schon?

Neuw. Polsterm., 3- u. 2-Sitzer/Sessel, beige

0160/96901457

Pizza-Hot......hat die Partypizza

09391/503 503 1

Schlafcouch m. Ottomane, rot, Rat-tan-Armlehnen, sehr stabil, VB

0162/8471873

Taxi-Fischer . Fahrer gesucht. 0170/7919440 oder 09391/914444

Sehr geehrte Kunden, unser Be-trieb ist am Rosenmontag u. Faschings-dienstag geschlossen. Ab dem09.03.2011 sind wir wieder Mo-Fr von 7-12 Uhr und von 13-17 Uhr für Sie da.Firma Ott Naturstein Haßfurt

09521/7940 www.ott-naturstein.de

Suche Putzstelle in Gemünden u.Umgebung, von 8 - 12 Uhr

09351/605775

Suche Reinigungskraft , 1 x Wo, 3-4 Std., nachmittags, in Sendelbach

Zuschriften unter 001/12589

Suche Schlepper und Landm., Bau-masch. u. Mähdrescher auch mit Motor- oder Getriebeschaden, Barz.

0151/54935374

Thüngersheim, Kinderkleider- u.Spielzeugmarkt, 27.3., v. 14-16 Uhr imPfarrheim

09364/811936

Übernehme gerne Gartenarbeiten,Rasen anlegen, Hecke schneiden,Baumfällungen mit Entsorgung usw.

09351/4765

Verk. 2 Brautkleider , Mod. 2009,m. Zubehör, Gr. 40, cremefarben, Gr.38/40 0176/24757007, Gr. 38/40,champagner 0160/2937442

Verk. gut erhalt., tiefe Schrank-wand, L/B/H 3,04x2,10x0,44 m, 150.- €

09353/2225

Versierte Haushälterin sucht neu-en Wirkungskreis

0173/7115180

Page 5: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 5

Verschiedenes Nur im Kino ist Kino

wirklich Kino!

gek. Schinken, 100 g €0.69

Angebot v. 3.3. - 5.3.2011

Das Fleisch- und Wurstparadies

Esselbach, Hauptstr. 22, Tel. 09394/1077 · Marktheidenfeld, Marktplatz 14 & Karbacher Str. 16, Tel. 09391/3472 (bei Bäckerei Schäfer) · Neustadt, Hauptstr. 1 Tel. 09393/9937077

Rinderbratenvom besten Stück 100 g €0.89Rückensteaksbratfertig eingelegt 100 g €0.69Schweinenusssuper mager 100 g €0.65Käseknackerund

Rinderwiener 100 g €0.79

Aufschnittgemischt 100 g €0.89Mettwurstfein, versch. Sorten 100 g €0.69Wurstsalatbunt 100 g €0.69

Spar Tipp:Hackfleischgemischt 1 kg € 5.49

NEU! Nudelbox Spezial!Nudeln, Hühnerfleischbällchen, Gemüse, dazu

Soße nach Wahl (Knoblauchsoße süß-sauernach Hongkong Art oder Thai-Curry) 4.- €.

Fragen Sie nach unserem Partyserviceab 10 Personen Buffet (pro Pers. 5 - 8 Euro)

Lieferung möglich!

MarktheidenfeldWürzburger Str. 1

Tel. 09391/5035381 · www.der-wok.de

Bahnhofstr. 9/11 • 97877 Wertheim

Achtung!Achtung!

Wir sind ab 01. März 2011 mit neuen Öffnungszeiten

und kleinen warmen Frühstücks-Snacksfür Euch da:

Mo. - Do. 6.00 - 2.00 Uhr

Fr. - Sa. 9.00 - 4.00 Uhr

So. 10.00 - 2.00 Uhr

Fit für den Übertritt

���� ����� � �� � ������������� ����������� ����������� ����������� •••• ����� ����� �������� ����� �������� ����� �������� ����� ���

Der Erlös und alle Spenden kommen geretteten Tieren auf demLand des Friedens der Internationalen Gabriele-Stiftung zugute.

Eintritt: € 35,- / Schül./Stud. € 20,-, Familien: € 30,- pro Pers.,

Getränke frei. Veranst.: Int. Gabriele-Stiftung, Max-Braun-Str. 2,

Altfeld, Vorverkauf: Tel. 0931/3903-270 (Mo-Fr 9-18 Uhr),

Fax: -279 oder per E-Mail unter: [email protected]

w w w . g a b r i e l e - s t i f t u n g . d e

Es spielt das Santec-Music-Orchestramit internationalen solisten und Gastmusikern

am Samstag,5 . März, 19 .30 UhrGroßer Saal, max-Braun-Str. 2, Altfeld

UxÇxy|é@^tÅÅxÜ~ÉÇéxÜà

ZugunstenderTiere

Int. Altfelder Konzerte Marktheidenfeld

Höhepunkte: das Flötenkonzert in F-Dur von Anto-nio Vivaldi. Des Weiteren Ausschnitte aus Gioacchi-no Rossinis Streicherserenade Nr. 3, der Hol-berg-Suite von Edvard Grieg, der Sere-nade von Franz Schubert, sowie wei-tere beliebte musikalische Glanzlichterund Evergreens berühmter Komponistenwie Edward Elgar und Johann Strauss.

31. März Jobtag(rgz-p/pro). Der Bundesver-band Zeitarbeit (BZA) rechnetdamit, dass in diesem Jahr dieBranche erstmals die Millio-nengrenze bei den Beschäftig-ten überschreiten wird. In fastallen Wirtschaftszweigen wer-den Fachkräfte gesucht, selbstHilfskräfte seien in einigenBereichen knapp geworden.Personaldienstleister Randstadveranstaltet vor diesem Hin-tergrund am 31. März einenbundesweiten „Jobtag“. In al-len deutschen Niederlassungenkönnen sich Interessierte überStellenangebote und Perspekti-ven informieren. Foto: djd/Randstad Deutschland

Wer hat bei Kik Weihnachts-CDsvon paletti od. Karl Müller gekauft? Zah-le guten Preis!

09392/698982 od. 0152/59057230

Autolackierung , Top Qualität zumvernünftigen Preis, bei Fa. Seidenspin-ner in Esselbach

09394/1385

Wohnungsauflösung: z.B. Wohnzi.-Schr. m. Anrichte, Küchen-Schr., Tischm. Eckbank u. Stühlen, E-Herd, Wasch-masch., Kühltruhe, Schlafzi., 3 Kommo-den, Wäschemangel und viele Kleinteile.

09352/2020 oder 0160/91356518

Wozu ein teures Faschingskostümkaufen, leihen Sie sich eins!

09394/1283

Zum Freudigen Ereignis Babyfah-ne: "Hurra ein Junge / Mädchen" Gr. 90x 150 nur 19,90 €, erhältlich bei FirmaHorst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37,Marktheidenfeld

09391/9845-121

Zuverl. Polin, Erfahrung in Senioren-betr., bietet f. 20 Std. Betreuungshilfe

Zuschriften unter 001/12588

Page 6: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 6

Verschiedenes

Immobilien

Das HandtuchwerfenBedeutung:Eine Sache aufgebenHerkunft:Aus dem Boxsport, dem Unter-liegenden wird vom Trainer dasHandtuch zugeworfen, er sollaufgeben

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab.

Absender:

✂Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

2

3

4

5

An das:

97828 Marktheidenfeld,Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.

❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-)

Veröffentlichung am Samstag

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung am Mittwoch

Ihre Wortanzeige erscheint in unsererKomplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach,Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage88.185 Stck.

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

€ 12.90Mittwoch + Samstag

€ 19.904 Zeilen

Mi. oder Sa. € 16.40Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

Schimmel in der Wohnung?Feuchte Wände?

Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche

Chemie und das Wichtigste:Bezahlung erst bei nachgewiesenem Erfolg.

Fit Bausanierung, www.fit-bausanierung.deAn der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

Festhalle Karbach 3.3.

www.rebellen-web.de

WeiberfasnachtHallengaudi ohne Männer

- Flexibler Heimfahrservice -Kostümprämierung � tolle Preise

Tourenhelfer & Beifahrer/in m/wvon 18 - 27 Jahren

Für Deutschlandtouren gesucht.ca. 450.- € wtl. Auszahlung

Für sofortigen Arbeitsbeginn.Personalbüro: 069/274015507

Mo.-Fr. 9-17.30 Uhr

Instandhaltungs- u. SanierungsarbeitenAußenanlagen, Minibaggerbetrieb

97846 Partenstein Tel. 09355/975731

Mobil 0176/65740086

Sonntag hat die Hausfrau Ruhetag

GESUCHT: Koch / Köchin / Küchenhilfe / Bedienungteamfähig, flexibel zuverlässig, zuvorkommend, freundlich,

vorerst auf 400.- bzw. 800.-Euro-Basis spätere Festeinstellung möglich!

Marktheidenfelder ANTIK-CaféKein Ruhetag, Reservierung 09391/5678

Marktheidenfeld (an der alten Mainbrücke) www.antik-cafe-bistro.de

Haxen-Sonntag von 11.30 - 14.00 Uhr Haxen mit Sauerkraut und Kartoffelklößen o. Hähnchen mit Pommes je € 6.50 oder nach Speisekarteab 14.00 Uhr Kaffee-Klatsch bei hausgebackenen Kuchen und Torten

Mal wieder dieeigene Mülltonne

benutzen!Eine Initiative für mehr Rücksichtnahme und

Zivilcourage von Ihrem Anzeigenblatt

Babyfachmarkt

Marktheidenfeld, Obertorstr. 17Größter Babyfachmarkt Main-Spessarts

... aktuell und super preiswert

Schraubenmännchen, verschiede-ne Motive, z.B.: Berufe, Hobbys, Wein-halter, Autos, Motorräder, Sport usw.bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstraße 37, Marktheidenfeld

09391/9845121

Autovermietung in Marktheidenfeldwww.mietwagen-marktheidenfeld.de

09391/9088636

Bar m. 2 Barhocker, Höhe: 1,05m,Länge 1,40m, Breite 0,35m für 100.- €.

09355/322702

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit.Sie können mit DM bezahlen oder wirtauschen DM in Euro. Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstraße 37,Marktheidenfeld

Euro-Münzalben, verschiedene Aus-führungen, ab 6,95 €, erhältlich bei Fir-ma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr.37, 97828 Marktheidenfeld.

09391/9845121

Patientenverfügung, Vorsorgevoll-macht, Betreuungsverfügung erhältlichbei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.

09391/98450

Garten-/Beachfahnen , versch. Far-ben u. Größen ab 9,95 €, erhältlich beiFirma Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37,97828 Marktheidenfeld

Glückwunschkarten nur 0,70 €z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubilä-um oder Trauer. Erhältlich bei HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Hobel-Dickhobelmaschine, Elu, EPT1151 - 1153, wenig gebr. zu verkaufen

09352/6273

Pferdemist , kostenlos abzugeben 09353/3156 ab 20 Uhr

Exkl. 3 1/2 Zi-Whg. , 98 m², Wth,herrl. Blick auf Burg u. Stadt, besteAusst., 495.- € KM, TG-Stellpl. 35.- €

0173/6519107

Mittelsinn: Großes, älteres Wohn-haus (EG + OG) m. Nebengeb., Grdst.562 m², zu verkaufen, Preis VB

09356/2357

Renov. 3-Zi-Whg. m. Holzöfen, Kel-ler u. Garage, im OT-Gem., zu vermieten

09353/3748

Schöne 2 1/2 Zi-Whg., Wth, ca. 65m², neu renov., evtl. möbl., 360.- € + NK

0170/9075577 od. 06021/69928

Schönes, freist. EFH im idyl. Küls-heim zu verk., das Haus kann auch als2-Fam.- od. Mehrgenerationenhaus ge-nutz werden, Wfl. ohne Schrägen 186m², Grd. 680 m², 6 bzw. 7 Zimmer, 2 Bä-der, 1 G-WC, 2 Küchen. Näheres, vor al-lem Bilder unter: Immobilienscout Nr.55049090 zu finden, maklerfrei,185.000.- €

0177/6811168

Single - Wohnung m. Flair, MAR-Marienbrunn, 60 m², Dachbalk., Einbau-küche, Waschm., 300.-€ + NK

09391/5997

Suche 2-3 Zi-Whg. in Kreuzwertheim 0162/4928240

Page 7: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 7

Immobilien

B

Putenschnitzelmager und saftig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 7.90Rippchen gekocht, mager oder durchwachsen . . . . . . . . .1 kg € 6.90Schweinekammbratensaftiger Braten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 5.90Gulaschmager, gemischt von Rind und Schwein . . . . .1 kg € 6.90Fleischkäsformenzum selber Backen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.69Hinterschinken saftiger Kochschinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 1.19Weißwürste, Debreziner,Käsegriller u. Wienerheiß und kalt ein Genuss . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.79Hausmacher Weiße in Dosenideal für Überraschungsgäste . . . . . . . . . . . . . . . jede 400 g Dose € 2.80DeutscherGoudaSchnittkäse, ideal zum Überbacken48 % Fett i. Tr. . . . . . . . . . . .100 g € 0.79

MMaarrkktthheeiiddeennffeelldd -- BBrroonnnnbbaacchheerr SSttrraaßßee 1122 TTeell.. 0099339911//991144443333

Gültig vom 02.03. bis 05.03.11

Immobilienkompetenz seit über 30 Jahren!Erlenbach: Freist. Einfam.-WohnhausGrundst. ca. 735 m2, ruhige Lage. Holzbohlenbauweise, Wohnfl. ca. 130 m2. € 195.000,--

S c h o l l b r u n n Neuwertiges Einfam.-HausEbenes Grundst. ca. 960 m2, Bj. 2000, Wohnfl. ca. 120 m2,Wintergarten, Garage, Carport. € 185.000,--Großes Wohnhaus mit herrl. GartenWohnfl. ca. 220 m2, individ. Raumaufteilung u. Komfort.Balkon, Terrassen. Grundst. ca. 1.324 m2. € 210.000,--

Marktheidenfeld: 3-Zi.-Whg. mit Balkon zu vermieten € 350,-- + NK

Sachverständige fürHaus- undGrundbesitz

Ludwigstraße 597816 Lohr am MainTelefon: 09352/9006Telefax: 09352/2509e-mail:[email protected]

Weitere Angebote: www.klemmer-immobilien.de

MEISTERBETRIEB des PolsterhandwerksReparatur und Neubezug von

Wohnraummöbeln aller ArtR. KITTNERAm Gehäg 1797840 HafenlohrTel. 09391/81229Fax 09391/913102

Möbelpolsterei

Möb

elpolsterei

Telefon 09391/9369838www.bootsfahrschule-vogt.de

Bootsfahrschule Vogt

Die neuen Frühjahrskurse sind da:Binnen - See - SKS - Funk

Jetzt anmelden!

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

2,5 ZKB, im OG, Lengfurt, 59 m²,EBK, Garage, frei, 280.- € + NK

0152/24094264

3-Zi-ELW, ruh. Süds., 87 m², ab sofortfrei, zw. MAR/WÜ/Wth, in Wüstenzell

09369/8399 od. 09391/8660

ETW Sendelbach , Garten, 3 Zi., 85m², EG, Garage, Keller, Bj 2002, zu verk.

0171/7173755

Energiespar-Whg. , 53 m², kpl.möbl., Wohn-Esszi., Schlafzi., EBK,Bad/WC, ZH, o.K., Abst.r., in Wolfs-münster, 240.- € + NK 60.- €, zu verm.

09357/337

Autolackierung , Top Qualität zumvernünftigen Preis, bei Fa. Seidenspin-ner in Esselbach

09394/1385

Eusse, junge Fam. sucht Bauplatzod. Haus mit Garten

0175/7425482

Familie sucht Haus mit Garten aufdem Land rund um Karlstadt, Gemün-den, Arnstein, langfr. zu mieten! KleinerHund u. Katze sollten willkommen sein!

0151/12242109

87 qm Wohnung, Wertheim-Stadt-mitte, gehobene Ausstattung, mit Ter-rassenbenutzung am Tauberufer, 2.OG, m. Kellerraum im EG, zu vermieten,Mietzins: 450.- € mtl. zzgl. Nebenkos-ten. Anruf bitte unter:

09342/22264 ab Fr. 4.3.11 - 18 Uhr

Haus gesucht , von berufst. Ehepaar,Raum MAR u. Umgeb., zum Kauf

09391/81313

Faulbach, zu verm.: 3 Zi., Kü (EBK),Bad, Balk., Stellpl., Kellerr., Waschkü.

09392/935334

Kauf Wald- u. Wiesengrundstücke inHomburg, Viehsteige/Dertinger Grundbevorzugt

0174/5448290

Kl. Familie sucht neues Zuhause inKarlstadt od. Karlburg, bis Karlburg, bis80 m², 3 Zi., Balkon od. Terr.

0170/5846130

Ladenlokal , 75 m², gute Geschäftsla-ge, Fußgängerz., Wertheim, zu verm.

09342/59554 od. 0151/52182922

Langenprozelten: Geräumige 3-Zi-Whg. u. Garage, ab sofort zu vermieten

0160/6423509

Lengfurt: 3-Zi-Whg., 86 m², ab sofort,350.- € + NK

09391/81400

Lohr, 4-Zi-DG-Whg., ca. 95 m², Kü,Bad, Stellpl., gr. Garten, 400.- € + NK

09352/1209

Maison.-DG-Whg., 3 Zi., Kü, Kell.,Balk. 93 m², Karbach, ab sof.frei, zvm.09391/5593

MAR: 4-Zi-Whg. , 100 m², ab 01.06.,460.- € + NK

09391/81400

MAR-Zentr. , 3-Zi-ETW, 82 m², Auf-zug, Stellpl., Balk., gehob. Ausstatt., absofort zu verkaufen, VB

Zuschriften unter 001/12591

Nachmieter gesucht, KAR, 4 Zi., DG,EBK, renoviert, Gäste-WC

0175/4154648

Page 8: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 8

Immobilien

Waschmaschinenund andere Haushaltsgerätefabrikneu, mit kl. Lackfehlern, techn. einwand-

frei, mit voller Garantie und Kundendienst.Schnelle Lieferung und Montage.

Preiswert bei

Industriestr. 29, 63811 StockstadtMo.,Di.,Mi., Fr. 9-18.30 Uhr, Do. 9-20 UhrSa. 9-16 Uhr - Großer KundenparkplatzTel. 06027/7386. Gerne finanzieren wir auch.

Wenn sich heiter der März, freut sich auch das Landmanns Herz

BAUERNREGELNBAUERNREGELN

Auflösung vom Samstag

Ladengeschäftin Marktheidenfeldab sofort zu vermieten.

Zuschriftenunter Nr. 001/60668

Bescheidenheit ist die

Kunst, andere heraus-

finden zu lassen, wie

wichtig man ist.

Hans-Dieter Schütt

Schwader, Pres.,Mähdr.�09535/ 1338Sämaschine, Miststreuer, Wender, Pflug,Suche Kipper, Vakuumfass, Grubber,

�09535/ 921062schine, Grubber, Schlepper, Radlader.Suche Mähdrescher Kipper, Säma-

Demenz-Geld

(rgz-p/pro). Ein an Demenzim fortgeschrittenen StadiumErkrankter ist eine große Be-lastung für die Angehörigen.Mit einer privaten Zusatzpolicelassen sich zumindest die finan-ziellen Folgen einer Demenzlindern. So gibt es beispiels-weise von den Ergo DirektVersicherungen eine Demenz-Geld-Versicherung. Sie tritt ein,sobald ein Facharzt bei demVersicherten eine mindestensmittelschwere Demenz festge-stellt hat. Gezahlt wird monat-lich und unabhängig von denLeistungen der gesetzlichenPflegeversicherung. Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen

2-Zi.-Whg. in MAR, 69 m², mit Kü-chenzeile, ab sofort zu vermieten.

Zuschriften unter 001/12544

2-Zi.-Whg. mit EBK, Balkon oder Ter-rasse, Bad möglichst mit Wanne in Lohrbaldmögl. zu mieten gesucht.

09351/803313

2-Zi-Whg. , in MAR, ruhige Lage, 68m², m. Terrasse, ab sofort

09394/687

2-Zi-Whg., Marktheidenfeld-Stadtmit-te, frei

09394/996447

3-Zi.-Whg., 105 m², in Marktheiden-feld ab sofort zu vermieten.

Zuschriften unter 001/12501

3 ZW mit Garten , Leinach, 92,84 m²EBK, Ofen, Garage, 710.- € KM, ImmoScout ID 59134193

09364/812131

3-Zi-Whg., neu renov., 65 m², Bal-kon, Garage, Fr'bach, zu vermieten

09355/386

4-Zi-Whg., in Dertingen, zu verm., 100m², Balkon, Stellplatz, 450.- € + NK

01520/7135943

3-Zi-Whg., Kü, Bad, WC, Balkon, m.großz. Wohn-/Essraum, ca. 80 m², inKülsheim, ab sofort zu vermieten, 350.-€ warm, gerne auch kostenfrei an rüsti-ges Ehepaar od. Einzelperson gegenHausmeister- u. Gärtnertätigkeit

0177/6811168

4-ZW in Schollbrunn , 120 m²,Fußb.hzg., Balkon, Gartenmitben., Kel-ler, 450.- € + 80.- € NK

0175/9124630 ab 14 Uhr

Baugrundstück in Külsheim, voll er-schlossen, Südhanglage, ca. 1000 m²,59.- € /m², zu verkaufen

09345/6267

Büro- od. Geschäftsräume , ca.100 m², Lohr, ZH, Spüle, 400.- € + NK

09352/87380

Dorfprozelten , 3 Zi, 77 m² im EG,Bad, sep. WC, Hauswirtsraum, ab so-fort zu verm.

0151/52053292

Page 9: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 9

Immobilien

Sie

men

sstr

aße

5G

ewer

bege

biet

„O

bere

s E

ck“

9785

5 Tr

iefe

nste

in-L

engf

urt

Tel.

093

95/9

7200

, Te

lefa

x 0

9395

/80

92F

ilial

e: Z

ellin

gen

, So

nnen

str. 7

2 • Te

l. 093

64/81

2481

Beto

n ·S

tein

e ·D

achz

iege

l

Dachfenster ·Türen ·Isolierung ·Paneele ·Fliesen

Parkett · Holz im Garten · Gartenplatten · Schotter Putze ·Stützerdecken ·Laminatboden

Angebot des Monats:Streusalz25 kg Sack € 5.70Streusalz50 kg Sack € 10.50

Bereits seit dem 18. Februar ’11 in Lohr, Jahnstr. 9 LohrJahnstraße 9

(neben Café Bernhard)Telefon (09352) 602048

Öffnungszeiten:Mo - Fr 10:00 - 18:30 Uhr, Sa 10:00 - 16:00 Uhr

www.matratzen-concord.de

ZimmerdeckenBeleuchtung

Zierleisten

oder rufen Sie an: 09367/9820337

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6a · 97262 Hausen bei Würzburg

Besuchen Sie unsereAusstellung: Dienstag und

Donnerstag 18.00-20.00

und nach telefonischer Vereinbarung

Neue (T)Raumdecke in nur einem Tag montiert!

traumhaft

25seit 1982

+NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU

Ab sofort auch im Internet!www.anzeigenblatt-online.de

Kneipe/Bistro , brauereifrei, auchals Büro, in Gemünden günst. zu verm.

0163/2048750

MAR-Zentrum , 2-Zi-DG-Whg., ca. 57m², energiesparend renoviert, Balkon,Keller, Stellplatz, ab 01.05. zu verm.,335.- € + NK

09391/98840 ab Do

Schöne 2-Zimmer-Whg. , gr. Kü-che, Balkon, am Südring in Markthei-denfeld, 1. OG, 320.- € + NK

09391/4982

Schöne 3-Zi.-Whg. 78 m², ab 1.4.11in Kreuzwth. f. 350.- € + NK zu verm.

09342/6829

Suche 2-3-Zi.-Whg. m. Garage vonSingle, NR, im Raum Gemünden, Ri-eneck, Hofstetten, Adelsberg, Langen-prozelten zu mieten, bitte alles anbieten.

09342/93668440

Suche 3-Zi-Whg., bis 75 m², imRaum MAR, zum 1.6., bis 340.- € kalt09394/3315967

Suche Ackerfläche zu pachten od.kaufen, Steinfeld-Waldzell

Zuschriften unter 001/12593

Suchen Einfamilienhaus, Raum Markt-heidenfeld

0171/5307976

Suchen Haus zw. Mil u. Wth, ab 120m² Wfl. u. 450 m² Grundstück. K.M.

0151/20631037

Vermiete 2-Zi-Whg., zw. Lohr undMarktheidenfeld

0173/8557314

Wiesenfeld, 3-Zi-Whg., Kü, Bad,EBK, ca. 76 m², zu vermieten

09359/1536

Wohnung in MAR zu kaufen ge-sucht, 3 Zi. od. gr. Eigenbedarf - kleinerRenditeobjekt

Zuschriften unter 001/12584

Page 10: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 10

������� � �� ���� ���� � �������

�� ����� � �

!� ������ ����� ��� �"�������� �#� �� $��

%��� �� ����& � � ���'�

��� ����� � � !������ �(�� !#�'

!������'��'�� )�* +#���* #������

,-� �����#� �� ��� ���#� �'��

�� .��* �� /�������

�������� ��*��

��0'������#"" 1�������

�������� � '%�����#""

��������� �������

� '%�����#"" !����* � 2���"����

�#� !� ��� ������ ��� ,�#� ��* �� ,#�% � Inh. Nicole RummelMühlweg 1 • 97834 BirkenfeldTel. 09398/1093

Öffnungszeiten:Dienstag: 8 - 20 Uhr, Mittwoch - Freitag: 8 - 12 Uhr, 13 - 17.30 Uhr,

Samstag: 7.30 - 13 Uhr

HHHHöööörrrrnnnniiiinnnnggggGardinenspezialist und Raumausstattermeister

97834 Birkenfeld · Brunnenstr. 7Telefon 0 93 98 / 2 25

Wir wünschen viel Spaß beim Fasching in Birkenfeld

������������� ��� ���

����� ������ ��� � ������� ����

���������� � ! "##$% ����&��'�� �� �� ��� �� �� ��� ()�#�* + %# ) ",

� ����-.-/�����0'� ���.'�

1����23&�4/&�� ���. ��! "#+%, 1����25��'��� ������� �� ��

Fasching in BirkenfeldDo., 3.3.: 14. Bärkfalder Altweiberfasching

Riesengaudi an Faschingssamstag, 5.3. ab 19.59 Uhr mit „Die Cavallinis“Rosenmontag, 7.3. ab 11.30 Uhr Mittagessen, ab 14.00 Uhr Musik mit „Thomas“, abends Tanzmusik mit „Rumpelstilzchen“

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Tel. 09391/98450

Stempel

StempelStempel

Stempel

Stempel

Stempel

“Grüner Baum” in Birkenfeld Repro Anzeigenblatt

Die hier

inserierenden

Firmen

wünschen

zusammen

mit dem

Anzeigenblatt

viel Spaß

beim

Faschingfeiern

in

Birkenfeld.

Page 11: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 11

Fasching in BirkenfeldDo., 3.3.: 14. Bärkfalder Altweiberfasching

Riesengaudi an Faschingssamstag, 5.3. ab 19.59 Uhr mit „Die Cavallinis“Rosenmontag, 7.3. ab 11.30 Uhr Mittagessen, ab 14.00 Uhr Musik mit „Thomas“, abends Tanzmusik mit „Rumpelstilzchen“

14. Bärkfalder Altweiberfasching3. März 2011

Mit dabei ist das Männerballett aus Müdesheim.Als Höhepunkt des Abends dürfen wir die Muschi Cat Dolls aus Birkenfeld begrüßen!

Auf Euer Kommen freuen sich die Birkenfelder Faschingshexen und der Schützenclub.

Eingeladen ist ein jeder, ob Hex, ob Narr oder Struwwelpeter.

Hängt euch bei den Hexen ein und seit ab 18.59 Uhram Dorfplatz dabei!

Mit Gaudi und Rabatz nehmen wir dann ab halb Acht im Rathaus platz!Im Schützenhaus geht dann die Gaudi weiter,

der Thomas und seine Musik stimmen uns heiter.

Rosenmontag 07.03.2011

Beginn 11.11 Uhr

Ab 11.30 UhrMittagessen

Lakefleisch

Knusprig gegrilltes � Hähnchen mit Pommes oder Brötchen

Heringssalat mit gedämpften Kartoffeln

Ab 14.00 Uhr

Musik mit Thomas

Nachmittags: Kaffee und Kuchen

Birkenfelder Dancekids

Birkenfelder Danceteens

Tanzmariechen

Blau-Weiß-Tanzgarde Billingshausen

Nachwuchsgarde Lorbser

bis 19.00 Uhr freier Eintritt

19.30 Uhr: Tanzmusik mit Rumpelstilzchen

Musik die gute Laune macht

Tanzwerk Urspringen

Showtanzgruppe OCV Oberndorf

Showtanzgruppe SV Birkenfeld

Sportverein

Birkenfeld1946 e.V.

97834 Billingshausen · Tel. 09398/325www.schreier.net · E-mail: [email protected]

97834 Birkenfeld · Billingshäuser Str. 24 · Tel. 0 93 98/3 45 · Fax 8 20Mail: [email protected] · Web: www.keidel-dach.de

• Holzhandel • Dacheindeckung • P e r g o l e n• Holzhäuser • Dachfenster • IsolierungenCar-Ports • Vordächer • und noch vieles mehr!

Landcafé

Hofmann

Bäckerei · Lebensmittel · PartyserviceKirchgasse 1 · 97834 Birkenfeld · Tel. 09398/266

Faschingssonntag und Faschingsdienstagab 13.30 Uhr Café geöffnet.

– Verkauf von frischen Krapfen –

Noch eins bitte !Sie brauchen ein zusätzliches Anzeigenblatt ?Zum Beispiel die Marktheidenfelder Ausgabe in Lohroder die Wertheimer Ausgabe in Karlstadt oderUmgebung ? Kein Problem ! Alle vier aktuellenAusgaben erhalten Sie immer bei allenGeschäftsstellen vom

Marktheidenfeld - Karlstadt - Lohr - Wertheim

Page 12: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 12

TiermarktIhr Spezialistrund um den Baum

BAUMPFLEGE KNAUF• Kostenlose Beratung• Kronenpflege• Kroneneinkürzungen• Spezialbaumfällung

Tel. 09354/909756

Vollzeitkraftfür Kabelkonfektion gesucht

Kenntnisse in der Kabelbearbeitung,Löt- und Crimptechnik sowie sehr guteDeutschkenntnisse zwingend erforderlich.

Bewerbung an

Fa. KTS GmbHBahnhofstraße 1 • 97845 Neustadt am Main

RemlingenGrundstück

Flur-Nr. 539/1, 3.616 m2,am Holzkirchner Weg,gegen Gebot zu verkaufen.

Zuschriften unter Nr. 001/60689

Freitag, 4.3. Firebirds Revivalbandmit Werner Thamm

Sa. 5.3. ab 18.00 Uhr geöffnetSo. 6.3. ab 15.00 Uhr geöffnet

an beiden Tagen ist für musikalischeUnterhaltung gesorgt.

Fr. 18.3. Songs und LiedermacherWeitere Veranstaltungen unter www.kellerbühne.de

www.weinhauszorn.deE-Mail:[email protected] Triefenstein-Lengfurt

Rentamtstraße 3Reservieren Sie

unter 09395/1059

Lokal im EGÖffnungszeiten - jedes 1. Wochenende im

Monat 4.3. - 6.3.2011: Fr. - Sa. ab 18.00 Uhr, So. ab 15.00 Uhr

Marktheidenfeld • Luitpoldstraße 13 • Tel. 0 93 91 / 10 55Lohr • Ludwigstraße 12 • Tel. 0 93 52 / 90 11

Kennen Sie das schönste Lächeln der Meere? Lassen Sie sich anstecken! Mit beeindruckenden Bildern und Berichten präsentieren wir Ihnen

die Erlebniswelt von AIDA Kreuzfahrten, die schönsten Fahrtgebiete und das ganz besondere AIDA Bordleben.

Am Dienstag, 15. März 2011 um 19 Uhrauf der Franziskushöhe in Lohr a. Main

Dabei laden wir Sie zu einem Glas Sekt und einem Snack ein.

Eintritt: € 5.- Aufgrund der begrenzten Plätze bitten wir Sie um Voranmeldung in unserem Reisebüro.

Ein “tierisches Helau” aus dem Altenheim

Kevin und Niko sind auch am Fasching immer wieder gerne zuBesuch im Altenheim in Marktheidenfeld, Baumhofstraße.

Foto: Gabriele Riedmann

500 Titel standen ab Anfang Juliunter bayern1.de zur Auswahl.Hörerinnen und Hörer konnten dorteine Woche lang online ihrenLieblingsoldie wählen.

Freuen Sie sich auf eine„Auswahl der Auswahl“, veröf-fentlicht auf dieser Doppel-CD

wie z. B. Lynyrd Skynyrd„Sweet Home Alabama“,

Simon & Garfunkel „Mrs.Robinson“ oder Boney M.„Daddy Cool“.

Marktheidenfeld

BuchhandlungHorst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

www.allesdrin-shop.dewww.anzeigenblatt-online.de

Die Oldie WM

Ab sofort erhältlich bei

CD nur €19.95

Scheidung, Jobverlust oderKrankheit eines Familienmit-glieds: Es gibt eine Vielzahl vonGründen für eine persönlicheKrisensituation. Rund91 Prozent der Bundesbürger mei-

nen, dass Heimtiere hier helfenkönnen. Das ist das Ergebnis ei-ner repräsentativen Umfrage desMeinungsforschungsinstituts The-ConsumerView (TCV) in Bremen.„Die Ergebnisse unserer Umfra-

ge sind eindeutig: Sowohl Tierhal-ter als auch Menschen, die keinHeimtier halten, schreiben tieri-schen Gefährten eine positive Wir-kung in Bezug auf Krisensituatio-nen des Herrchens oder Frauchenszu. 85 Prozent der Nichttierhaltersind davon überzeugt“, so UweFriedemann, Geschäftsführer vonTCV.„Besonders groß fiel die positive

Einschätzung der Tierhalter aus“,erläutert Friedemann weiter, „obHalter von Kleintieren (98%),Hunden (97%), Katzen (97%), Fi-schen (93%) oder Schildkröten(93%), die ganz überwiegende An-zahl der Tierbesitzer ist der Mei-nung, dass Heimtiere eine seeli-sche Unterstützung in persönli-chen Krisensituationen leisten. Es

ist naheliegend, dass hier auch gu-te persönliche Erfahrungen eineRolle spielen“, so Friedemann ineiner ersten Interpretation der Er-gebnisse.Ob es dabei das Streicheln des

Tieres ist, die Notwendigkeit, eszu füttern und nicht nur seine ei-genen Belange im Sinn zu haben,solch angenehme Geräusche wieSchnurren oder Singen zu hörenoder es einfach nur die beruhigen-de Anwesenheit der Tiere ist – dieUmfrage bestätigt, dass Tiere auchin schwierigen Situationen einewertvolle Stütze für ihre Herrchenoder Frauchen sein können.Für die Studie wurden bundes-

weit 1.002 Tier- und Nichttierhal-ter befragt. IVH

Umfrage belegt: Heimtiere können inKrisensituationen helfen

Heu in Rundballen zu verkaufen 09391/1896

Offenstallbox mit gr. Paddock zuvermieten, Reitplatz u. Koppeln vorh.

0162/4176079

Parson-Russell-Terrier , VDH-Zucht, 14 Wo. alt, geimpft, gechipt, ent-wurmt, zu verkaufen

09351/1215 od. 2545

Wer hat unseren Kater gesehen?,grau-getigert, entlaufen 27.2., Sendel-bach

09352/6270

Zwergkaninchen zu verkaufen, m.Hütte, kastriert, je 50.- €

0171/7173758

Page 13: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 13

06. März 2011ab 19.61 Uhr

mit „Déjà-Vu“in der Festhalle Karbach

Spaß und Gaudi pur sind am Feuerwehrball in Karbachgarantiert. Am Faschingssonntag treffen sich hier alljährlich Jungund Alt um unbeschwert und kostümiert zu tanzen und zu feiern.Als besondere Highlights treten die DJK Tanzmädels, das FCKMännerballett und der „Feuerwehr Zirkus“ auf.Für super Stimmung sorgen „Déjà-Vu“.

Feuerwehrball in Karbachmit »Déjà-Vu«

am Sonntag, 6.3.2011

97839 Esselbach-Kredenbach · Spessartstraße 14 Tel. 0 93 94 / 22 33 · Fax 0 93 94 / 4 05

GETRÄNKEVERTRIEBB. Mayer

Ihr Getränkelieferant

Suchen

CNC-Drehermit langjähriger Berufs-erfahrung für Serien-fertigung zur Festanstellung.

Hans Mattis GmbHStoltestr. 4, 97816 Lohr a. MainTel. 09352/8745-0, [email protected]

Party-Service97828 Marktheidenfeld · Obertorstr. 16

Tel. 09391/3984 · Fax 916926Hafenlohr · Hauptstr. 21

Metzgerei A. Mathes

Nicht vergesssen! Rosenmontag 07.3.11 Schnickerli, Leberklöß u. Sauerkraut

• Suppenfleisch, Wade, Brustkern................................100 g € -.79• Sauerbraten, würzig eingelegt................................100 g € -.99• Rinderhüftsteak, zart gereift ..............................100 g €1.39• Weißwurst und Weißwürstchen .........................100 g € -.79• Bierwurst, würzig im Geschmack ...........................100 g € -.89• Geflügelwurst, Bierschinken, Lyoner u. Jagdwurst ...100 g €1.19• Kochkäse, hausgemacht .............................................100 g € -.99

Heike Hörning

Typgerechtes Make-up leicht erlernen

Workshoptermine:

www.heike-hoerning.de

Termin unter: Tel. 09398 – 993935

Birkenweg 18 - 97834 Birkenfeld

Das Dorfner Team sucht für Marktheidenfeld ab sofort eine

Objektleitung.Arbeitszeit: 16.00 - 19.00 Uhr.

Zu Ihren Aufgaben zählen Kunden-/Mitarbeiterbetreuung und organisieren von Objekten. Technische Kenntnisse in der Gebäu-dereinigung sowie in der Führung von Personal sind wünschens-wert. Sie sind zielstrebig, teamfähig, verantwortungsbewusst undarbeiten selbstständig.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 0931/25067-35

Dorfner KG • Florian SanderGattingerstraße 19 • 97076 Würzbug

Erwin Schneider GmbH Röttbacher Str. 65 • 97892 Kreuzwertheim

Tel. 0 93 42 / 96390

06.-08.05.11 Berlin / Muttertagsreise 2 x Ü/FB, Stadtführung,Busfrühstück, Stars in Concert € 199,00

21.-22.05.11 Altötting € 114,00

Besuchen Sie unsere Website: www.schneider-spessart-eiche.de

Busreisen mit✂

Wir haben für Sie von Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet.

Anzeigenannahme - Buchhandlung - Drucksachen

97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37 · Tel. 0 93 91 / 98 45 0

(epr) Die Küche ist Zentrum derKommunikation und ihre Einrich-tung folgt den Prämissen des mo-dernen Lebens: mehr Funktiona-lität, mehr Komfort und mehr De-sign. Die Macher der Kornmüller-

Küchen haben diesen Trend er-kannt und das Modell ParmaAhorn erfüllt die heutigen Ansprü-che zur vollsten Zufriedenheit. Dervisuellen Wahrnehmung wirddurch die innovative Farbkombi-nation von zartem Creme und ein-maligem Nusston geschmeichelt.Einzigartig wird jedes Modell auf-grund der Ahornholz-Rahmen-fronten, die mit sanftem Bioöl undBienenwachs veredelt sind und soauch dem ökologischen Anspruchgerecht werden. Funktionalität undKomfort sind beim Modell Parma

Ahorn untrennbar miteinander ver-bunden. Großraumladen mit inte-grierten Innenladen und griffloseOberschränke mit Schwenklifttü-ren zeigen sich in voller Breite. In-novationen wie der Apotheker-

schrank „Swing“ mit seinem dreh-baren Innenleben, die bewährtenBoxside-Systeme in überbreitenLaden und gläsernen Seitenteilenund der neu entwickelte Drehtel-ler „Le Mans“ im Eckschrank bie-ten maximalen Stauraum. ZarteAkzente setzt auch die Kochinsel.Glasschiebetüren vermitteln eineeindrucksvolle Transparenz, diesich des Weiteren im Glasrollo-Aufsatzschrank und in den gläser-nen Schiebeelementen als Ni-schenlösung wiederfindet.

Das Auge isst mitGroßzügige Küchen-Architektur stellt sich dem moder-nen Zeitalter

Mehr als nur ein Ort zum Kochen: Die Küche von heute istdas Kommunikationszentrum der ganzen Familie und verlangtnach einer zeitgemäßen Einrichtung. (Foto: epr/Kornmüller)

Page 14: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 14

Kinoprogramm vom 3.3.-9.3.11:

Movie - Das Kino für jung und alt in MarktheidenfeldHier ist für jeden etwas dabei

Luitpoldpassage 35 · 97828 MarktheidenfeldTel. 09391/2121 · Büro 09391/98450

Internet: www.movie-kino.de e-mail: [email protected]

NEU im Movie

Das Geburtstagskind des MonatsMärz wurde ermittelt:

Katrin Wehr aus RemlingenKatrin und 9 ihrer Freunde/-innen werden von uns im März ineine Kino-Vorstellung ihrer Wahl aus dem aktuellen Programmins Movie-Kino eingeladen. (Gutschein bitte im Kino abholen)

Die Suche nach dem Geburtstagskind des Monats geht weiter.Alle Kinder, die im April zwischen 6 u. 10 Jahre alt werden, können

sich mit einer Ansichtskarte bis zum 28.03.11 bei uns melden.

Rango107 Min., ab 6 JahreEin Chamäleon fristet ein behütetes Dasein in seinemTerrarium, als er bei einem Beinahe-Unfall seinesBesitzers mitten in der Wüste aus dem Autogeschleudert wird. Bei der Suche nach Wassererlebt er erste Abenteuer und stößt auf ein kleinesKaff mit dem klingenden Namen Dirt. Dort empfiehlter sich mit Angebergeschichten und einem eherzufälligen Triumph über einen gefährlichen Falken alskünftiger Sheriff. Er nennt sich Rango und hatsogleich die Aufgabe herauszufinden, warum das

Städtchen seit langem unter eklatantemWassermangel leidet.Mit einem CGI-Animationsfilm, wie es bisher noch keinen gab, stellt das "Pirates of theCaribbean"-Duo Johnny Depp und Gore Verbinski wieder Genreregeln auf den Kopf.

Big Mamas Haus 3106 Min., ab 6 JahreFBI-Agent Malcolm Turner (Martin Lawrence) ist beiseinem neuen Fall nicht der Einzige, der zur Tarnungin Frauenkleider schlüpft, sein Stiefsohn Trent machtmit, weil er als einziger einen Mörder identifizierenkann. Der soll sich im Umfeld einer Kunsthochschulefür Frauen aufhalten. Malcolm heuert in seinerbewährten Verkleidung als Big Mama an, währendTrent als neue Schülerin Charmaine auftritt.Allerdings tut er sich bei all den hübschenMitschülerinnen sehr schwer, in seiner Rolle zu blei-

ben...Komiker Martin Lawrence schlüpft für die Familienactionkomödie nunmehr zumdritten Mal in den Fettanzug der bärbeißigen Big Mama, um so als Undercover-FBI-Agent einen gewichtigen Fall zu lösen

Der Adler der 9. Legion114 Min., ab 112 Jahre140 nach Christus soll der Römer Marcus Aquila(Channing Tatum) im besetzten Britannien seinerstes Kommando übernehmen. Doch schon nachder ersten Schlacht ist er schwer verletzt und seineKarriere beendet. Ernüchtert dringt er in denNorden der Insel vor, sucht nach Spuren der vor 20Jahren mit seinem Vater verschwundenen 9. Legion.In diesem von wilden Stämmen beherrschtenTerritorium hat er nur einen Begleiter - seinen kelti-schen Sklaven (Jamie Bell). Kann er Esca, der seinem

Lebensretter Marcus Treue schwor, auch trauen?Mit einem spannenden Actiondrama über römische Eroberer im barbarischenBritannien erweist sich Kevin Macdonald erneut als souveränesRegiechamäleon.

Drei119 Min., ab 112 JahreFernsehmoderatorin Hanna (Sophie Rois) undBauzeichner Simon (Sebastian Schipper) sind beideum die 40 Jahre alt und seit 20 Jahren ein Paar. DieLust kocht auf Sparflamme. Da verlieben sich diebeiden neu, ohne dass der jeweils andere etwasdavon weiß: Adam (Devid Striesow) strahlt eineFaszination aus, derer sich weder Hanna nochSimon entziehen können. Auf einmal sehen sie ihrLeben und ihre Beziehung mit ganz anderen Augen.Und fühlen sich merkwürdig ermutigt dadurch.

Ein großstädtisches und modernes Hetero-Paar ver-liebt sich unabhängig voneinander in denselben Mann und erlebt einen neuen

Kick im Sexleben.

Donnerstag 3.3.16.00 Hexe Lilli 216.30 Big Mamas Haus 317.00 Rango17.30 Kokowääh18.00 Gullivers Reisen - 3D19.00 Big Mamas Haus 319.30 Rango20.00 Meine erfundene Frau20.30 Filmauslese: Drei20.45 Der Adler der 9. Legion21.20 Drive Angry - 3D

Freitag 4.3.15.00 Hexe Lilli 215.15 Rango16.00 Big Mamas Haus 316.30 Meine erfundene Frau17.00 Gullivers Reisen - 3D17.30 Rango18.00 Kokowääh19.00 Big Mamas Haus 319.30 Meine erfundene Frau20.00 Rango20.15 Der Adler der 9. Legion20.45 Kokowääh22.00 Meine erfundene Frau22.15 Rango22.30 Der Adler der 9. Legion22.55 Drive Angry - 3D

Samstag 5.3.15.00 Hexe Lilli 215.15 Rango16.00 Big Mamas Haus 316.30 Meine erfundene Frau17.00 Gullivers Reisen - 3D17.30 Rango18.00 Kokowääh19.00 Big Mamas Haus 319.30 Meine erfundene Frau20.00 Rango20.15 Der Adler der 9. Legion20.45 Kokowääh22.00 Meine erfundene Frau22.15 Rango22.30 Der Adler der 9. Legion22.55 Drive Angry - 3D

Sonntag 6.3.11.15 Drei11.30 Reisematinee: Neuseeland/Süden12.00 Rango13.15 Vorstadtkrokodile 314.00 Kokowääh14.30 Hexe Lilli 215.00 Rango15.15 Big Mamas Haus 316.15 Meine erfundene Frau16.30 Gullivers Reisen - 3D17.15 Rango17.30 Dschungelkind18.15 Big Mamas Haus 318.30 Kokowääh19.30 Rango20.00 Meine erfundene Frau20.30 Big Mamas Haus 320.45 Der Adler der 9. Legion21.20 Drive Angry - 3D

Montag 7.3.16.00 Hexe Lilli 216.30 Big Mamas Haus 316.45 Kokowääh17.00 Rango18.00 Gullivers Reisen - 3D19.00 Big Mamas Haus 319.15 Filmauslese: Drei19.30 Rango20.00 Meine erfundene Frau20.45 Der Adler der 9. Legion21.20 Drive Angry - 3D

Dienstag 8.3.16.00 Hexe Lilli 216.30 Big Mamas Haus 317.00 Rango17.30 Meine erfundene Frau18.00 Gullivers Reisen - 3D19.00 Big Mamas Haus 319.30 Rango20.00 Meine erfundene Frau20.30 Kokowääh20.45 Der Adler der 9. Legion

(Movie-Freunde-Film)21.20 Drive Angry - 3D

Unser Filmangebot:Filmauslese:

DreiTom Tykwers Film über eine etwas

andere DreiecksbeziehungDo. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr,Mo. 19.15 Uhr, Mi. 18.30 Uhr

119 min., ab 12 J.

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: Neuseeland/Süd

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Mittwoch 9.3.15.00 Rango15.05 Hexe Lilli 215.15 Kokowääh16.30 Big Mamas Haus 317.00 Gullivers Reisen - 3D17.15 Rango17.30 Meine erfundene Frau18.30 Drei19.00 Big Mamas Haus 319.30 Rango20.00 Meine erfundene Frau20.30 Kokowääh20.45 Der Adler der 9. Legion21.20 Drive Angry - 3D

in digital 3D:Gullivers Reisen

Da kommt was Großes auf uns zuDo. 18.00 Uhr, Fr./Sa. 17.00 Uhr,

So. 16.30 Uhr, Mo./Di. 18.00 Uhr,Mi. 17.00 Uhr - 87 min., ab 6 J.

ab 4 Personen zahlt jeder nur denermäßigten Eintrittspreis!

KokowäähKomödie mit Til u. Emma SchweigerDo. 17.30 Uhr, Fr./Sa. 18.00+20.45 Uhr,So. 14.00+18.30 Uhr, Mo. 16.45 Uhr,

Di. 20.30 Uhr, Mi. 15.15+20.30 Uhr126 min., ab 6 J.

Der Adler der 9. Legionspannendes Actiondrama über römi-

sche Eroberer im barbarischen BritannienDo. 20.45 Uhr,

Fr./Sa. 20.15+22.30 Uhr,So.-Mi. 20.45 Uhr - 114 min., ab 12 J.

Meine erfundene FrauAdam Sandler und Jennifer Aniston

Do. 20.00 Uhr,Fr./Sa. 16.30+19.30+22.00 Uhr,

So. 16.15+20.00 Uhr, Mo. 20.00 Uhr,Di./Mi. 17.30+20.00 Uhr

116 min., ab 0 J.

DschungelkindSo. 17.30 Uhr - 133 min., ab 12 J.

Big Mamas Haus 3Die doppelte Portion

Familienactionkomödiemit Martin LawrenceDo. 16.30+19.00 Uhr,

Fr./Sa. 16.00+19.00 Uhr,So. 15.15+18.15+20.30 Uhr,

Mo.-Mi. 16.30+19.00 Uhr - 106 min., ab 6 J.

RangoDas coolste Chamäleon aller Zeiten

erobert die LeinwandDo. 17.00+19.30 Uhr,

Fr./Sa. 15.15+17.30+20.00+22.15 Uhr,So. 12.00+15.00+17.15+19.30 Uhr,

Mo./Di. 17.00+19.30 Uhr,Mi. 15.00+17.15+19.30 Uhr

107 min., ab 6 J.

in digital 3D:Drive Angry

Do. 21.20 Uhr, Fr./Sa. 22.55 Uhr,So.-Mi. 21.20 Uhr - 108 min., ab 18 J.

Hexe Lilli 2Reise nach Mandolan

Do. 16.00 Uhr, Fr./Sa. 15.00 Uhr,So. 14.30 Uhr, Mo./Di. 16.00 Uhr,

Mi. 15.05 Uhr - 91 min., ab 0 J.

Vorstadtkrokodile 3So. 13.15 Uhr - 83 min., ab 0 J.

Page 15: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 15

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Wir suchen zum sofortigen Eintritt für einen Kunden in Altfeld

Mitarbeiter/innen für den Empfang undWerkschutz in Voll- oder Teilzeit

Vorabinformationen erhalten Sie unter 06021/3803-51.

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:IWS Industrie-Werkschutz GmbHMagnolienweg 30, 63741 Aschaffenburg

Kartoffelnganzjährig aus eigenem Anbau

Reinhard Wolz Marienbrunn- gegenüber Kirche -Tel. 09391/5540

Bequemer geht´s im Super-markt, keine Frage. Jedoch trei-ben nicht zuletzt die sich häufen-den Lebensmittel-Skandale denVerbraucher zunehmend an dieQuelle der Nahrungsproduktion,zum Landwirt, der seine Erzeug-nisse direkt – in der Regel im ei-genen Hofladen, teilweise auchauf Marktständen – zum Kauf an-bietet. Direkterzeugung heißt da-bei nicht unbedingt, dass die Her-stellung bzw. Weiterverarbeitungder Nahrungsmittel unter demEtikett „Bio“ läuft, wenngleich eseine Tatsache ist, dass die ökolo-gische Landwirtschaft immermehr im Vordringen begriffen ist.Aber auch Landwirte, die auf dasBio-Siegel verzichten und ihreHöfe nach eigenen Vorstellungenbewirtschaften, befinden sich beiihrer Arbeit durchaus im Einklangmit der Natur und der Umwelt, siewürden ansonsten auf den Ver-kauf an ihre Kunden auf dem di-rekten Weg eher verzichten, ge-währt doch dieser Kontakt mitdem Endverbraucher einen ge-wollten oder auch zufälligen Ein-blick in die landwirtschaftlichenBedingungen. Man kann sich daschon sehr sicher sein, dass Besit-zer von Legehennen-Batterienkeine große Freude daran haben,dass ihre Kunden dabei zusehen,wie die Hühner auf engstem

Raum gehalten werden, um einemöglichst billige Produktion derEier und damit einen maximalenGewinn zu gewährleisten. Derar-tige Betriebe liefern an die Super-märkte, schon weil der Direktver-kauf nicht ins Konzept des be-triebswirtschaftlich optimiertenUnternehmens passt. Beim Di-rektverkäufer wird man vielmehrdie Hühner auch laufen sehen,und zwar gerne im Freien. DasVieh wird überhaupt „menschli-cher“ behandelt, hat auch eine Le-bensqualität und nicht nur eineFunktion als lebende Schnitzel.Der Käufer darf sich also beimEinkauf auf dem Hofladen übereine regelmäßig bessere Qualitätfreuen, und er hat nach kurzer Ge-wöhnungszeit an diese Form desEinkaufs auch mehr Freude amVorgang selbst. Schließlich machtes ungleich mehr Spaß, so einengut sortierten Hofladen zu betre-ten, wo man schon bald vom Be-treiber persönlich begrüßt wirdund wo man auch Tipps erhält,welche Produkte gerade beson-ders empfehlenswert sind. DerEinkauf „bei Freunden“ wird zurRealität und bleibt keine leereWerbebotschaft. Freilich sind sienicht immer leicht zu finden, dieDirektvermarkter, suchen lohntsich aber allemal!

Anzeigen imAnzeigenblatt lohnen immer!

UntereSchlossgasse 797816 LohrTelefon0935202515

Sei kein Frosch trag GrünParka, Strickweste und Pulli

(Sommerstrick)

in Grün!

KartenlegenHandlesen und

PartnerzusammenführungHypnosen

Wolfgang ZanderParapsychologe • Terminabsprache

Telefon 09392/9340403

3-Zimmer-Wohnungin Bestenheid

90 m2, Maisonette-Stil, 2 Bäder, gr. Küche, Balkon,TG, € 480.- + NK + KT.

Tel. 0171/6400959

Gemüse jeglicher Art frisch vom Beet

Einkaufen beimErzeuger

Immer ein Gewinn!

Page 16: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 16

Anzeige

Sachs-Sondermodell zur 125-Jahre-Feier

Ein „Beast“ zum JubiläumZweirad-Hersteller Sachs-Bi-

kes feiert 125jähriges Firmenju-biläum – mit dem exklusivenSondermodell „Beast“, einemElektrofahrrad, das seidenweichund lautlos auf 25 km/h be-

schleunigt und seine moderneTechnik hinter einem konse-quenten Retro-Look verbirgt.Der günstige Sonder-Preis von1886 Euro ist Hommage an dasGeburtsjahr des Unternehmens,in dem eine einzigartige Erfolgs-geschichte begann: Am 5. April1886 von Carl Marschütz inNeumarkt gegründet, wurden inder „Sachs Fahrzeug- und Moto-rentechnik GmbH“ mit zunächstacht Mechanikern Fahrrädernmontiert. Schon drei Jahre späterlief das erste Elektrofahrrad mitHeckmotor vom Band. Bereits1894 war die Belegschaft auf170 Mitarbeiter angewachsenund die Stückzahl auf 5000Fahrräder jährlich angeschwol-len, bevor Sachs 1905, mit eben-so großem Erfolg, in die Produk-tion von Motorrädern undLeichtkraftwagen einstieg.Wie die ersten Sachs-Modelle

vor über 100 Jahren setzt auchdas neue „Beast“ Maßstäbe inseiner Klasse. Als reines E-Bi-ke/S-Pedelec ebenso wie als Pe-delec-Version erhältlich, über-zeugt der als Damen- und Her-renversion erhältliche Vintage-Cruiser nicht nur mit seinem tol-len Look, sondern auch mit sei-ner leichtfüßigen Behendigkeit.Dank dem 350 Watt kräftigemElektromotor sprintet er denmeisten Gegnern seiner Klassedavon. Bis zu 80 Kilometerreicht der Fahrspaß mit den üp-pig zur Verfügung stehenden378 Wattstunden, bevor derkompakte Lithium-Eisen-Phos-

phat-Akku mit 36 Volt und 10,5Amperestunden wieder an dieSteckdose muss.Leicht zu bedienen, so gut wie

wartungsfrei und umweltfreund-lich, ist das „Beast“ nicht nurAusdruck eines modernen, zeit-gemäßen Lebensstils, sondernüberzeugt auch mit seiner pro-blemlosen Alltagstauglichkeit,beim kurzen Einkaufstrip eben-so wie der täglichen Fahrt insBüro. Das „Beast“ ist ab sofort inden Farben schwarz und weißbei allen SFM-Händlern zu ha-ben.

Hermann HutzelAm Landgraben 2 97816 Lohr a. M.

Tel. 09352/807733Fax 807744www.hutzel-reifen.de

MMMM OOOO TTTT OOOO RRRR RRRR AAAA DDDD ---- &&&& RRRR EEEE IIII FFFF EEEE NNNN HHHH AAAA UUUU SSSS LLLL OOOO HHHH RRRR

09732/22 15Dr.-Georg-Schäfer-Str. 12

03693/50 36 15www.amrc-keller.de

Ihr Vertragshändler inUnterfranken & Thüringen

Hol- und Bring-Service

Start in die ZweiradsaisonElektroantrieb im Vormarsch

Die Sonne kommt jetzt immeröfter zum Vorschein, es gibt sie al-so noch, Gott sein Dank! Für vie-le von uns ist der März der Monat,um den Start in die Zweiradsaisonin Angriff zu nehmen. Zunächstwerden die sorgsam weggestell-ten Räder hervorgeholt, geputztund vielleicht auch ein wenig in-stand gesetzt. Dabei mag man-chem auffallen, dass der alteDrahtesel schon arg bemitlei-denswerte Züge angenommenhat. Der sowieso recht unbeque-me Sattel zeigt einen Riss, dieSpeichen sind auch nicht mehrganz gerade und die Bremsen – naja. Die Gelegenheit ist günstig,sich nach einem Ersatz umzu-schauen, denn die Lager derHändler sind prall gefüllt undmanches Schnäppchen wartet aufden Erwerber. Übrigens dürfte fürwirklich jeden Bedarf gesorgtsein, ob ein Rennrad oder einMountainbike auf der Wunschli-ste steht oder Interesse an einemder neuen Elektro-Räder besteht.Letztere sind seit einigen Jahrenstark im Kommen und man darfkeinesfalls den Fehler machenund diese Räder ausschließlichdem Seniorenmarkt zuschlagen.Der Antrieb funktioniert nämlich

nur, wenn man auch wirklich et-was tut, also in die Pedale tritt,dann aber ist die Unterstützungdurch teilweise bärenstarke Elek-tromotoren für den Anfänger aufso einem Bike geradezu phäno-menal. Die stärksten Exemplarekönnen unlimitiert mit 35-45km/h bewegt werden und sinddann auch als „Kleinkrafträdermit geringer Leistung“ versiche-rungspflichtig (Mofa-Führer-schein erforderlich). Selbst einDurchschnittsradler schafft es mitso einem Super-Elektro-Bike, dieLeistung eines Profis, also einesFahrrad-Athleten auf einem un-motorisierten Rennrad, zu errei-chen – keine schlechte Sache,wenn man sich vorstellt, wie manso ganz gemütlich einen Freizeit-Rennfahrer in farbenfroher Kluftauf dem Radweg am Main über-holt! Die normalen Elektro-Rädersind freilich auf 25 km/h limitiert,ab da setzt der Motor aus und ei-ne Versicherungspflicht gibt esauch nicht. Die Akkus sind immerbesser geworden und erlaubenmittlerweile beachtenswerte Ta-gesleistungen, nachts kann danngeladen werden, so dass auch län-gere Radwandertouren durchausmöglich sind.

Otto EirichZweiradzubehör

Erlenbach 13 · 97753 Wiesenfeld · Telefon 09352/2038

Für Motorrad und Rollerfahrer

Jacke, Hosen, Stiefel, Regenbekleidung - Handschuhe

Helme neue Modelle 10 % auf aktuelle Ware

Roller 2-Takt ab 1090.- € Roller 4-Takt ab 1290.- €

Rathausgasse 5, 97753 Karlstadt, Tel. 09353/9768540Öffnungszeiten:

Mo.- Fr. 10.00 - 18.00 Uhr u. Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Winora-E-Bikeverfügbar!

Scott - Testräder vorhandenScale 29 / Spark /Genius LT

Rosenmontag und

Faschingsdienstaggeschlossen.

Hauptstraße 72 • 97842 KarbachTel. 09391/5121

Mo. - Fr. 15.00 - 18.30 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr- Mittwoch geschlossen -

www.radsport-riedmann.de

Fahrrad-NätscherIhr Fachgeschäft für

Mountain-BikesReparatur-Kundendienst97816 Lohr-WombachWombacher Str. 62aTelefon 09352/1563

Page 17: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 17

Aus unserem PosteingangAb sofort leben Hunde(halter) in Lengfurt „gefährlich“. Nichtnur, dass die Hundesteuer für „Mehrfachhundehalter“, sprichfür Haushalte, die mehr als einen Hund haben, fast verdoppelt(!) wurde, nein, es gibt auch Kreaturen, die tatsächlich Giftkö-der für die unerwünschten Vierbeiner auslegen !Unerfreulich für uns Tierhalter ist es indes auch, wenn Men-schen „vergessen“, ihren Lebensmittelmüll zu entsorgen undam Straßenrand liegen lassen. Derartige vergammelnde Le-bensmittel können für die Tiere ebenso zur Vergiftungsgefahrwerden wie ausgelegte Giftköder ! Dies gilt auch für Glasscher-ben und ähnlichen Müll, an denen sich Hund und Katz - undauch andere Tiere - schwer verletzen können !Stellen Sie sich doch einfach mal vor, Sie essen ein Stück ver-schimmelten Kuchen. Wie würde Ihnen das bekommen ?Die Gemeinde begründet indes die enorme Erhöhung der Hun-desteuer mit dem Anstieg von „Mehrfachhundehaushalten“ aussozial schwachen Familien, die von der Hundesteuer befreitsind oder nicht in der Lage, sie zu zahlen. Wenn man hier eineVeränderung - die sozial schwachen Haushalte betreffend - her-beiführen möchte, sollte man andere Wege beschreiten, meineich, als denen, die brav die Steuer zahlen, diese nahezu zu ver-doppeln.Ich kann es als Hundehalter selbst verstehen, welch ein Ärger-nis es ist, an Hundehaufen vorbei zu laufen. Dies ist nicht nurunschön, sondern überträgt - im übrigen auch für die Hundeselbst, die gerne daran schnüffeln - Krankheiten. Es sollte eineSelbstverständlichkeit sein, etwaige Hinterlassenschaften sogut wie möglich wieder zu beseitigen.Es ist für mich als Hundehalter durchaus auch beschämend ansolchen „Häufchen“ vorbei zu laufen und wenig erquicklich,dann verbal von Passanten für die Hinterlassenschaften frem-der Hunde(halter) angepöbelt zu werden.Zu einem freundlichen Miteinander gehören Respekt und Rück-sichtnahme auf beiden Seiten.Nicht unerwähnt möchte ich lassen, dass es auch tolerante undfreundliche Nachbarn und Passanten gibt. Besten Dank. Heike WiegandRathausstraße97855 Lengfurt

Wir wissenes !

RegelmäßigeWerbungim Anzeigenblattsteigertden Umsatz !

IhrAnzeigenblatt

Live-MusikRock - Pop - Schlager

Cocktailbar und Auftritt des Hädefelder Männerballett

Donnerstag, 3. März 2011ab 20.00 Uhr

im Pfarrheim St. Laurentius

Eintritt 4.- Euro

Dienstag, 08.03.2011 - 14.00 Uhr

Faschingszugund Apres-Zug Party

HHääddeeffeellddeerr

WWeeiibbeerrffaasscchhiinngg

Wir brauchen Verstärkung!Die Dorfner KG sucht Mitarbei-ter für unser Objekt in Markthei-denfeld. Arbeitszeiten: Mo. - Fr.ab 10.00 Uhr ca. 6 Std. Zu Ihren Aufgaben zählen Glas-reinigungen, Materialverteilung, Arbeiten mit Kehrmaschinen undHochdruckreinigern.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Tel. 0931/25067-35

www.felsenkeller-lohr.de 97816 Lohr • Valentinusberg 1Telefon 0 93 52 / 21 67

Anzeige

Helau, ihr Narren, auch während der Faschingszeit

hält Costa „närrische“ Gerichte bereit.

Am Donnerstag, 3.3. (Weiberfasching) geschlossen.

Am 8.3.2011 InternationalerFrauentag beimFrauenverein:Lesung im Kulturhaus

mit Anja Maier (Die Pubertistin)um 19.30 UhrKartenvorverkauf:

Buchheim,Wertheim

Wir suchen für den Rehabilitations-sport “Multiple Sklerose” (wöchentlich 1 Stunde)

Therapeuten m/w

für Lohr und Umgebung.

Info: Waltraud Elsner, Tel. 09353/2671

Turmstr. 1 · 97816 Lohr/Main · Tel. 09352/601733

März-AngebotFrühlingserwachen bei »Schneewittchen«

Vitalkur für wintermüde Haut inkl. Wirkstoffampulle

60 min. nur 36.- €

Beim Kauf eines Pflegeproduktes werden Ihnen 5.- Euro von der Behandlung abgezogen.

97892 Kreuzwertheim- Inh. Gabriele RothWiebelbach Tel. 0 93 42 / 57 21

Auf geht’s zu den (3 tollen Tagen) in die Linde nach WiebelbachNeben unserer reichhaltigen Speisekarte empfehlen wir für Liebhaber

Schnickerle (Kuddeln) sowie Matjesfilet nach Hausfrauen Art mit Salzkartoffeln an

- An den 3 tollen Tagen durchgehend warme Küche - Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Roth und Team

Tischreservierung unter 09342/5721

Page 18: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 18

WWAARRNNUUNNGG !!Eine Anzeige im Anzeigenblatt steigert

Ihren Umsatz !Für erfolgreiche Werbung:00 9933 9911 // 9988 4455 -- 00

Berlin (cat). Er kuschelt mitKrupp-Erbin Lulu und bezeich-net sich auf seiner Facebook-Seite als „Extrovertiert. Wild.Verwegen. Verrückt. Gefähr-lich. Leidenschaftlich. Witzig.Geheimnisvoll. Charmant.“

Der selbst ernannte Model- undKünstleragent flimmerte letztesJahr bei Vox als Wohnungssu-chender über den Bildschirmund wurde jüngst auf einerAusstellung des Filmemachersund Fotografen Ali Eckert „TheGood, The Bad and the Beauty“gesichtet. Auf der anschließen-den Party im U3-Tunnel gabensich weitere B-Promis die Ehre– Lulu Krupp, DSDS-LuderAnnemarie Eilfeld, PlayboyRolf Eden. Doch wer ist Juli-an F. M. Stoeckel und wo zumTeufel kam er her? Entdecktund gefördert wurde der damals16-jährige von der Drombusch-MutterWitta Pohl. Sie nahm ihn

unter ihre Fittiche und schleif-te ihn mit zu Veranstaltungenwie der Goldenen Kamera undzur Bambi-Verleihung. Paral-lel zum Abi spielte Julian F.M.Stoeckel dann in verschiedenenTV-Produktionen.2004 bis 2010 wurde er als Bei-rat in den Vorstand des MaximGorki Theater (Berlin) berufen.Aktueller Coup: Im Januar gabJulian F. M. Stoeckel kreativenNachwuchsdesignern die Mög-lichkeit, sich im Rahmen der„Fashion Night Cocktail 2011“auf der Mercedes-Benz FashionWeek Berlin zu präsentieren.Nun stellt sich die Frage: Ge-sicht merken oder vergessen?

<Köln> (cat). Fernseher an! Am25. März, um 22.15 Uhr zeigtRTL das neue Programm vonunserer Cindy. Ihre Gags sindKult: „Ich habe Alzheimer-Bu-limie – erst esse ich alles, dannvergesse ich zu kotzen“. Wiedermal verfolgt die Comedienneihren sehnlichsten Wunsch,endlich Prinzessin zu werden.In ihrem neuen Bühnenpro-gramm lässt Bessin auch wiederErfahrungswerte aus ihrer Ver-gangenheit einfließen. So lebtAschenputtel heute nicht mehrvom Erbsenzählen, sondern vonHartz IV und Prinzen solltenheutzutage auch mehr als nureine Pferdestärke vorweisen:Aktuelle Tourdaten gibt’s aufwww.cindy-aus-marzahn.de.

Lulu Krupp und Julian Stoeckel .Fotos: www.highgloss.de

Köln (cat). Dance-Fans aufge-passt: Am 23. März startet dievierte Staffel der Tanzsendung.Erstmalig wird die Sendungvon Supertalent-Jurorin Sylvievan der Vaart und SupertalentCo-Moderator Daniel Hartwich(Foto: RTL) präsentiert. Wer hatden besten Hüftschwung, wer

fliegt gleich in der ersten Runderaus und wer kann das Publikumbezaubern? In der vierköpfigenJury sitzen der Tanzsporttrai-ner Roman Frieling, die Profi-Tänzerin Motsi Mabuse, derinternationale Wertungsrichterund am meisten gefürchteteTanzjuror Joachim Llambi undnatürlich Deutschlands extrava-gantester Modedesigner HaraldGlöckler. In einem Interviewmit dem RTL-Magazin „Ex-klusiv“ outete er sich jüngst alsDamenbindenbenutzer. Glöck-ler: „Ich habe ja einen Trick. Ichtue nichts gegen das Schwitzen,aber ich sichere meine Jacken.Ich habe dann immer meine Da-menbinden innen eingebaut, inder Jacke...“.

<Berlin> (cat). Nach eigenenAngaben hat er ja eine Bal-lettausbildung und jahrelangBreakdance gemacht – aberTreppensteigen will eben auchgelernt sein. Ein Fehltritt sorgtedafür, dass Bürger Lars Dietrich(Foto) sich den Mittelfuß brach.Das konnte ihn jedoch nicht da-von abhalten zur „Peppermint

Club“-Premiere in den BerlinerWintergarten zu kommen. Petti-coats, Lederjacken, Pünktchen-kleider, Musicbox – das brachteauch Dschungelkönig Peer Kus-magk in Feierlaune, er erschienmit Freundin Isabella Recke.Gerüchten zufolge ist der smar-te Kusmagk als Moderator fürdie neue Staffel vom Fernseh-container „Big Brother“ vorge-sehen, das hätte ausgerechnetHeimsender RTL II gestreut.Ganz abwegig scheint das nicht,schließlich moderiert er am 12.März auch “The Dome” und dasläuft auf dem gleichen Sender.Wenn es beruflich jetzt wiederaufwärts ginge, dann hätte sichdie Plackerei im Dschungel-camp wenigstens gelohnt.

Damenbinden unter den Achseln Künstlerpech und Prognosen

Who the f… is Julian F.M. Stoeckel?Rätselraten um Möchtegern-Promi Cindy sucht Prinz

Auch wir feiern Fasching!Mittwoch: Ausgabe Karlstadt und Lohr

Mittwoch: Ausgabe Marktheidenfeld und Wertheim

Montag, 7.3.2011 um 16.00 Uhr

ANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS

Mathias Zimmermann · Am Lindenbrunnern 4 · 97846 PartensteinFon 0 93 55/77 00 · Fax 41 00 · E-mail: [email protected]

SMART-REPAIRkleine und schnelle Lackreparaturen schon ab 35,- €

Mathias Zimmermann • Am Lindenbrunnen 4 • 97846 PartensteinFon: 09355/7700 • Fax: 4100 • E-mail: [email protected]

Page 19: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 19

SO WARS BEI UNS IN TRENNFELDEine Klostergründung ist für dieGegend im Jahr 1102 belegt, an-sonsten fehlen die üblichen ur-kundlichen Erwähnungen, waskein Schaden sein musste, dennerwähnt wurde man meistens nurdann, wenn es galt, den Besitzerzu wechseln – nicht immer zurFreude der Bewohner. Im Jahr1978 fand sich Trennfeld mit Ret-tersheim, Homburg und Lengfurt

zum Markt Triefenstein zusam-men, der Name verweist auf be-sagtes Kloster.

Einwohner: 1000RathausRathausstraße 2

97855 TriefensteinTel.: 09395 / 97010

Trennfeld - Bahnhof. W. Schröder

Blick auf Trennfeld. Repro: Anzeigenblatt

Ihr Partner rund ums Bauen

EDMUND TRABELBAUUNTERNEHMEN

Klosterweg 797855 Triefenstein-TrennfeldTel. (0 93 95) 4 87 · Fax (0 93 95) 82 26

Telefon: 0 93 95 / 3 18

Page 20: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 20

Geographisch fällt Deutschlandvon seinen s¸dlichen Ausläufernan den Alpen allmählich ab biszur norddeutschen Ebene, wes-wegen der Bayer “nach unten”fährt, falls er nördliche Gebieteansteuert, das Nordlicht aber inumgekehrter Richtung ebenfalls“nach unten” geht, nach Südenauf der Landkarte eben. Dennochzeigt es aus der Sicht des schönenSüdens eher abwärts, wenn sichder Blick nach Norden wendet,denn der Wohlstand nimmt ab,reich sind vor allem Bayern, Ba-den-Württemberg und Hessen,was global ja genau anders herumverläuft, da gibt es ein Nord-Süd-

Gefälle beim Wohlstand. Egal,wir wollen uns kurz mit dem Ur-laub im wohlhabenden Süden be-schäftigen und beginnen mit demBayrischen Wald, der zu Rechtals wahres Urlaubsparadies gilt.Man denkt an Naturpark, an end-lose Wälder, an Menschen, dienoch sich selbst treu gebliebensind und daher auch gerne als“urig” beschrieben werden. DasMittelgebirge liegt an der Grenzezwischen Bayern und Tsche-chien, vor allem im Regierungs-bezirk Niederbayern. Hohe Ber-ge hat es, wie den Großen Arber(1.456 m) und den Großen Ra-chel (1.453 m) und der National-

park im Osten ist der ersteDeutschlands gewesen. Außerden Skigebieten gibt es für denTouristen also Natur pur, vielForstkultur und das Wandern.Beim westlichen Nachbarn Ba-den-Württemberg erfreut sich dieschwäbische Alb großer Beliebt-heit unter den Touristen. Sie ziehtsich von Südwest nach Nordosthin bis nach Bayern und stellt ei-gentlich eine Hochebene dar, dieim Südwesten ihre Grenze beiTuttlingen und Spaichingen fin-det, im Nordosten am NördlingerRies, bekannte Städte sind Aalen,Albstadt, Blaubeuren, Göppin-gen, Reutlingen, SchwäbischGmünd, Heidenheim, Kirchheimunter Teck, Tuttlingen, Tübingenund Ulm. Noch westlicher kom-men wir an die Mosel in Rhein-land-Pfalz, wo ein Radweg vonMetz in Frankreich über 311 km

Das Wander-Land Schwäbische Alb bietet einfach alles.

Ein Urlaub an der deutschen Ostseeküste ist zu jeder Jahres-zeit erholsam und faszinierend zugleich

Ostseeurlaub

auf dem Gutshof

www.gut-oestergaard.deTel. 04632/7249

Reiten,

Wandern,

Baden,...

Urlaub im Scha¨ferwagen, Jurte und Zirkuswa-gen, viel Zeit um �einfach einmal abzuha¨ngen�.Kein La¨rm sto¨rt, nur das �Iiiaahh� von Beppo erin-nert Sie daran, dem freundlichen Poitou-Esel mal wie-der eine Streicheleinheit zukommen zu lassen.Mitten im Herzen des Biospha¨rengebiets derSchwa¨bischen Alb liegt das in jederWeise einma-

lige Hofgut Hopfenburg. Umgeben vonWachholder-weiden eines Naturreservats und den Obstbaumwie-sen des eigenen Bauernhofes, liegt das neue Ferienidyllder Schwa¨bischen Alb. Mit seinen ungewo¨hnlichenUnterku¨nften, seinem aussergewo¨hnlichen Freizeit-und Seminarangebot bietet es Ihnen alle Mo¨glichkei-ten, demAlltag zu entfliehen.

Hopfenburg*Einfach malabhängen!

www.hofgut-hopfenburg.de

Hofgut Hopfenburg • Hopfenburg 1272525 Münsingen auf der Schwäbischen Albwww.hofgut-hopfenburg.de • Telefon 07381 931193-11

Fulda Märchenhaft2x Ü/HP und Stadtführung ab 84,- € p.P.

Musicalpauschale ”Die Päpstin”1 Übernachtung, Musical-Ticket

und Stadtführung ab 89,- € p.P.

Buchbar vom 03.06.-14.08.2011!

Tourismus und Kongressmanagement Fulda

Bonifatiusplatz 1 · 36037 Fulda

Tel. (0661) 102-1812 · Fax (0661) 102-2811

[email protected]

www.tourismus-fulda.de

Das bunte Anzeigenblattist immer ein Gewinn !

Page 21: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 21

bis nach Koblenz am Rhein durchdas Moseltal führt. Teilweise ver-läuft der Weg abseits vom Auto-lärm auf der Trasse der früherenMoseltalbahn. Burgen und Rui-nen zeugen von einer großen Ver-gangenheit, der berühmte Weinwird in zahlreichen Orten direktbeim Winzer genossen. Da bietetdas hessische Fulda ein echtesKontrastprogramm: Mit seinennur 64.000 Einwohner lediglichmittelgroß ist dieses historischeZentrum in Osthessen an dem

gleichnamigen Fluss gelegen undgenieflt einen Sonderstatus. EineHochschul-, Barock- und Bi-schofsstadt ist dieses Juwel unterden alten Ortschaften mit einemweithin berühmten Dom - wassucht der Tourist sonst noch?Vielleicht das Meer? Dann begibtman sich in den äußersten Nor-den der Republik, nach Schles-wig-Holstein. Ganz im Westenliegt die mondänste deutsche In-sel, Sylt. Sehenswert sind freilichviele anderen Nordsee- und Ost-

Trier - Deutschlands älteste Stadt mit acht Unesco-Weltkultur-erbestätten ist die Hauptstadt der Mosel-Region.

Preishit Bergfrühling gültig v. 1.3. - 30.4.2011 1 Woche pro Pers. inkl. Halbpension 279.- €

Sonnenalmwochen gültig v. 30.4. - 24.9.2011 1 Woche pro Pers., inkl. Halbpension auf Wunsch u. gegen Aufpreis Zustellbett 329.- €

Almtage gültig v. 1.3. - 13.11.2011 4 Übernachtungen, pro Pers. inkl. Halbpension 199.- €

Preishit Herbstwald gültig v. 25.9. - 13.11.2011 1 Woche pro Pers. inkl. Halbpension 285.- €

Familienurlaub gültig bis 13.11.2011 Ferienwohnung Mohnblume, 40 m2, 3 Sterne, für 3 Pers. 1 Woche 325.- EuroFerienwohnung Morgensonne, 40 m2, 3 Sterne, bis 5 Pers. 1 Woche 350.- EuroFerienwohnung Panoramablick, 75 m2, 4 Sterne, bis 5 Pers. 1 Woche 490.- Euro

Alle Zimmer u. FeWo mit Balkon, Dusche/WC, Sat-TV. Bei FeWo, Bettwüsche,Handtücher inkl. viele Freizeitangebote. Näheres Tel. 08586/4794Gegen Vorlage dieser Anzeige (pro Pers. 1 Stk.) 5 % Rabatt auf ÜbernachtungspreiseHaustiere täglich 5.- Euro ohne Futter

Natururlaub auf der

SSoonnnneennaallmm830 m, Panorama-Wander-Wellness-Pension, 3 SterneGeiersberg 8 · 94051 Hauzenberg · Tel. 08586/4794 · Fax 08586/91106

Internet: www.Sonnenalm-Liebl.de

G Ä S T E J O U R N A L2 0 1 0 / 2 0 1 1

Kröv – Mosel für GenießerFerien im Wein-Wander- u. Radelparadies

in Kröv im Herzen der Mittelmosel.

Ob Aktivurlaub, Erholung oder Genuss

Lernen Sie unsere Erlebnisangebote kennen!

Pauschalen ab 92,- € pro Person

Tourist-Information · 54536 Kröv

Tel. (0 65 41) 94 86 · Fax (0 65 41) 67 99

www.kroev.de · [email protected]

Ruhige, gemütliche ** - *** Ferien-wohnungen ab 24 €/Tag für 2-6 Pers., TV,

Brötchenservice, Sauna & Solarium, mit herrlichem Blick auf die Allgäuer Bergwelt

Tel. (09352) 28 16 www.muthig-fewo.de

OOBERSTDORFBERSTDORFIm Winter u. SommerIhr Urlaubsparadies

seeinseln sowie zahlreiche be-rühmte Küstenstädte in West undOst wie Husum, St. Peter Ording,Büsum, Kiel, Flensburg, Kap-peln oder Eckernförde. Hier fin-

det jeder den geeigneten Platz füreinen schönen Urlaub unter net-ten Menschen und zu angemesse-nen Preisen.

Page 22: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 22

EDEKA KühhirtHomburger Str. 1397855 Triefenstein-LengfurtTel. 09395/99341Fax 09395/99342

Öffnungszeiten:Mo – Fr: 08.00 – 20.00 UhrSa: 07.30 – 16.00 Uhr

EDEKA KühhirtSeewiese97839 EsselbachTel. 09394/99926Fax 09394/99927

Öffnungszeiten:Mo – Fr: 08.00 – 19.00 UhrSa: 07.30 – 14.00 Uhr

SCHREINEREI

Klaus VäthHauptstraße 15

97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

SCHREINEREI

Klaus VäthHauptstraße 15

97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

• Innenausbau• Treppen• Türen• Fenster • Glasreparaturen

Modernisierung / Renovierung

Horst Bröstler GmbH · 97828 MarktheidenfeldBaumhofstr. 37 · Tel. 09391/9845121

Öffnungszeiten:Montag, Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr

Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag, Freitag, 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr

Altgoldankaufzum Tagespreis

Altgold ist Bargeld - Gold ist ein wertvoller Rohstoff

Bargeld-Sofortauszahlung

z.B. Goldbarren, defekterSchmuck, Eheringe, Münzen,

Zahngold usw.

Fasching 2011 in der

SpessarthalleEsselbach

Impressionen aus Esselbach Repro Anzeigenblatt

Besuch in Japan: Zu Gast bei Panasonic und Shimano

Mit dem E-Bike durch Kyoto

Anzeige

Gunnar und Gaby Esser mit Panasonic-Präsident Mr. Kaji-kawa in der Mitte. Repro: Anzeigenblatt

Tauberbischofsheim. Eine E-Bike-Tour durch die KaiserstadtKyoto und der Besuch der Pana-sonic-Werke größter Motorenlie-ferant für Elektroräder waren Hö-hepunkt der fünftägigen Reise, zuder die Firma Derby Cycle die100 wichtigsten E-Bike-HändlerDeutschlands eingeladen hatte.Die sehr bunte und aufregendeFahrt mit dem Elektrorad durchKyoto, vorbei an Tempeln undden dazugehörigen japanischenGärten, verging wie im Flug, be-schrieb Gabriele Esser aus Tau-berbischofsheim das E-Bike Er-lebnis. Während einer Unterneh-mensbesichtigung gewährte Pa-nasonic einen Blick hinter dieKulissen der E-Bike-Motoren-

produktion.Dem Besuch des hauseigenenTestlabors folgte eine ausführli-che Präsentation zu Panasonicund der E-Bike Entwicklung.Fahrradteilehersteller Shimanohatte auch zur Produktionsfüh-rung und zum Besuch des Fir-menmuseums geladen. „Das wareine perfekte Motivation für dieE-Bike Saison 2011, wir haben-viel neues über E-Bikes und dieKomponentenpartner von Pana-sonic und Shimano erfahren“, be-schrieb Gabriele Esser, Ge-schäftsführerin 2-Rad Esser, Tau-berbischofsheim, ihre positivenEindrücke der Reise. Das Fazitaus der Reise ist „die Zukunftfährt elektrisch.“

Page 23: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 23

Faschingssamstag

Veranstalter: FSV Esselbach und Spielmannszug Esselbach

Ab 14:00 Uhr

Kinderfasching

Kehraus

mit

„Klaus& Stefa

n“Eintritt frei

WILD WESTPARTY

Schilling-live

in „Old Ground Town“

mit der Party-Band

BBBaaayyyeeerrriiisssccchhheeerrr FFFaaasssccchhhiiinnnggg mmmiiittt dddeeennn

DDDüüürrrrrrbbbaaaccchhhttthhhaaallleeerrrnnn

JJJeeedddeeerrr kkkooossstttüüümmmiiieeerrrttteee GGGaaasssttt,,, aaauuuccchhh iiinnnDDDiiirrrnnndddeeelll ooodddeeerrr LLLeeedddeeerrrhhhooossseee eeerrrhhhääälllttteeeiiinnneeennn BBBeeegggrrrüüüßßßuuunnngggssssssccchhhnnnaaapppsss!!!

JJJaaazzzzzz---TTTaaannnzzzgggrrruuuppppppeeennn FFFSSSVVV

SSShhhooowwwtttaaannnzzzgggrrruuuppppppeee OOOCCCVVV

AAAuuussslllooosssuuunnnggg dddeeerrr SSStttaaarrrtttppplllääätttzzzeee

zzzuuurrr SSShhhooowww---DDDaaannnccceee---NNNiiiggghhhttt 222000111111

97839 Esselbach-Kredenbach · Spessartstraße 14 Tel. 0 93 94 / 22 33 · Fax 0 93 94 / 4 05

GETRÄNKEVERTRIEB

B. MayerIhr Getränkelieferant

Immer auf demLaufenden sein??

Informieren Sie sich in unserem

Veranstaltungskalender!

Bäckerei

Der Treffpunkt für Qualitätsbewusste

FRISCHE · VIELFALT · QUALITÄT

Gottfried Grün97839 Esselbach

Hauptstr. 66Tel. 09394/492

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Fasching 2011 in der Spessarthalle Esselbach

Wenn es bayerisch

wird oder man im

»wildenWesten«

das Tanzbeinschwingen will

der sollte nach

Esselbach zum Fasching

in dieSpessarthalle

gehn.

Page 24: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 24

Familiennachrichten

Herzlichen Danksagen wir allen Freunden,Verwandten und

Bekannten, für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer

goldenen Hochzeit.Besonderen Dank Herrn Schuldekan Rolf Schwab

und der Gesangsabteilung des SSV Urphar fürden feierlichen Gottesdienst.

Rudolf und Ilse HettingerUrphar, im Februar 2011

Wir sagen allen Danke, die in den schmerzlichen Stunden der Trauer und derAbschiednahme von

Lothar Koberihr Mitgefühl in so vielfältiger Weise in Wort, Schrift, Kranz- und Geldspendenzum Ausdruck brachten.

Wir durften erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegen-gebracht wurde.

Danke Herrn Pfarrer Banschbach für die tröstenden Worte, die würdevolleTrauerfeier und für alle ehrenden Nachrufe, die die Wertschätzung gegenüberdem Verstorbenen zum Ausdruck brachten.

Wir danken Herrn Bender und Herrn Friedrich für die musikalische Umrah-mung und vor allem dem Pflegepersonal des Wohnstifts Hofgarten für dieliebevolle Pflege.

Danke schließlich allen, die meinen Mann, unseren Vater, Schwiegervater undOpa auf seinem letzten Weg begleitet haben.

Hannelore KoberGabriela Krimmer mit FamilieDr. Bernd Kober mit Familie

Wertheim, im Februar 2011

Name und Adressen vonChiffre-Interessentendürfen wir nicht bekanntgeben. Schriftliche und telefonischeRückfragen können wir also nicht beantworten.Dagegen werden schriftliche Angebote mit deutlich lesbarerChiffre-Nummer zuverlässig weitergegeben, und zwar abErscheinungstermin14 Tage lang.Wir bringen Ihre

Familiennachrichten in

JEDEN Haushalt.

Liebevoll nehmen wir Abschied von

Helene Enzmanngeb. Lang

* 05.04.1931 † 01.03.2011

Der Trauergottesdienst findet am Freitag, den 4. März 2011 um 14.30 Uhr in derkath. Kirche von Hasloch statt, anschließend Trauerfeier auf dem Friedhof in Hasloch.Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.Kondolenzlisten liegen auf. Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

In stiller Trauer

Irene und Anton Schäfermit LisaHarald SchnatzAndreas und Christine Schnatzmit Kevin und Leon

Franz und Claudia Enzmannmit Patrick, Marco und TobiasNicolai und Barbara Enzmannmit Paula und Neele Marlen

Unterwittbach

In der

Dunkelheit der

Angst oder

Verzweiflung

leuchtet ein

Licht auf:

JesusEr lebt

und hat

Hilfe

und

Lösung

für

Dich bereit.

Page 25: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 25

Bekanntschaften

Sudoku

Denkbar einfach! Die Sudoku SpielregelnSie müssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 fül-len. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen je-de Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch je-de Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelun-gen sind nicht erlaubt. Die eingekreisten Felder erge-ben die Lösung.

Auflösung folgt am Mittwoch

Auflösung vom letzten Mittwoch Auflösung vom letzten Mittwoch

Viel Glück wünscht Ihr

Ratschlag der WocheFreibeträge für KinderAuf die Berechnung des Solidaritätszuschlags und der Kirchensteuerwirken sich auch Freibeträge für Kinder aus. Sie werden immer von demzu versteuernden Einkommen abgezogen.

Pollen haben NachteileFrühlingsgefühle

(rgz-p/gw). Für Menschen mit Haut-problemen, die im Winter wegen Kälteund Heizungsluft unter Neurodermitis-Schüben litten, ist der nahende Früh-ling ein Hoffnungsschimmer. Doch mitden Sonnenstrahlen fliegen auch dieersten Pollen. Solche äußeren Reizesind neben genetischer Veranlagungund Stress Auslöser allergischer Reak-tionen oder können die Probleme ver-schlimmern. Betroffene sollten dieallergieanfällige Haut daher nachhaltigstärken. Hoffnung weckt eine neuartigeTherapie, die auf Kortison verzichtet:eine proaktive Erhaltungstherapie.Dabei werden, um akute Entzündungs-schübe hinauszuzögern, betroffeneStellen in der schubfreien Phase zwei-mal pro Woche behandelt. Der Wirk-stoff Tacrolimus in Protopic beispiels-weise konnte in Studien die beschwer-defreie Zeit um bis zum Zehnfachenverlängern. Weil die Salbe kortisonfreiist, wird sie auch in sensiblen Haut-zonen, die man in der warmen Jah-reszeit gerne zeigt, gut vertragen.

Foto: djd/Protopic

���� ������������ � � ������� ��� �� ���� �������� �� ���������� ������ ��� ���� ���� ������� ����� ������� ������������ ���� ����� ���� ��� ����� ������� ���� ���� ���� �� ���� ���� ��� � ��� �� ����� ��� �� �������� � ���� � !��� ��� �� �� ���� ������� � �� "������ � �������#��������� $������ ����� ������ � ������� ����� %���� ���� ���� ������� � ����������� �������������� �����

����� ������ ��� ����� �� ���&������������� ����� �������� '�������� �� ��������� ��� �%������ (#���� � ����� )����������)�� ��� ����� ��� �� ������ � �� �� �� ���������������� ����� ��� ��� *+ ,�� �%� �� ����� ���-������������� )�� ��� ����� � ������ '�� ���������� ������� '������������ %���� ���� ���� ������� � ����������� �������������� �����

������ �� ��� ��������

��� ���� !��� �� � ��������� $��� �������� � ��� ��� ������� ���������� ).$' ��� ���� ��������� ����� ��� � �� ��/������ 0��� $����� � 1���� ���������� ������ �%� �� ����������� 2������ ���� �������� ���������� !��� 3&���� ���4� )�� �%� � '����� �� �� /����� ����� ��� ���� ��� �� ������������ ������ ������� &��� %��� ���� ���� ������� � ����������� �������������� �����"� !��� � �� �� #$���� "������

5.�$1.$�!$1� ������� ��� �������� (#������%������ ����� � ���� "��������� ,�� ��� ��� ���� ������ � !��� 6 ����� ���� ����� 6 ���� ��� � 2���� �%��������������� ������� ���� ��� �������%� ���� ������ � ���� ���� �� ���� ��������!��� 7�%�� ����� ���� '�� ���� ��� ��� ������ ��������� �%����� !�� �� '�� ���� ����� %��� ���� ���� ������� � ����������� �������������� �����

������ �� ��� ��������

"������� %��� ������ �������� *8� ������ �)��$ ��� $����������� ���� 1����� )�� ��� ����� ���� ������ ������� � ������� ���� ����� ������� ��� ��� �� ����������� ������� ����� !��� ��� ��� ��������97��� � ����� �� &���� �� ,����� ������� ����� �� ��%��� ������� �%� �� ������� ����� ���'�� ��� ������� � �� �� � '�� � ������6��������� /���� ���� $�� &��� ��%�� %���� ���� ���� ������� � ����������� �������������� �����

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37

Tel. 09391/9845121

3333BBBB----FFFFoooorrrruuuummmmMarktheidenfeld

direkt vor dem Haus amP

Die Familie der EURO-Länder hat Zuwachs bekommen.

Erster €uro-Münzsatz Estland(8 Münzen von 1 ct bis 2 €uro)in bankfrischer Qualität! nur€8.90

...jetzt von Anfang

an dabei sein!

Presso-Euroalbum für alle Münzen der12 neuen Euro-Länder

Das neue Euro-Land

Estland

����� �������� � ��������� �� ��� ������� ���� ���������� ����� ���� ���������� �������� � �� ���� �� ��������� �������������� ��� ��������� ����� ���� ��� ������ �! "����#�� �� ����� ���� $ ������� %������ �������� ���� ��� ������& ������� '"' �� ���� ���� � ������� �����$����$��� () $*� +,--

����� �������� �� �� ��� ��� ������������ ��� ���������� �� ��� ��� ������������ ���� ���� ��� ��� ��������������� ������ ������ ������� ������� �������� � �� �� �� ������ ���� ��� ��� �� ������ ������� !�� � ������� ���� �������

������� ��� ���� ��� ����� ���������� ���� �� ����������� ���������� �� ����� �� ��� �������������� ������ �������� ������� ����� �� �� ����� ��� ���� �� ���� ������� �� ���� �� ���� ����������� �� ���� ���! "��� �� #������$���������� %����$%&�������������������� � �����

�������������� � ��� ��� ����� �� ��������� � � �� � �������� � ��������� ������ � � ����� ��� � �� � ��� �� ��������� � ���� �� � ��� ��� � �� �� ����� ��� ������ � ���� ��� ����� ����� � ������� �� ����� ��� ���� � ��� �� !� ���"!������ � ��� �������� ���� ��������

Einsam? Partner, Freund, Begleiter,männlich oder weiblich - mit einer Anzei-ge im Anzeigenblatt finden Sie die/denRichtige(n). Schnell, sicher, anonym un-ter Chiffre. Telefonische Anzeigenannah-me: 09391/9845-0 oder bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld oder in unseren Ge-schäftsstellen.

ER, 45, 168, ledig, NR, sucht nette,natürliche Sie zum Aufbau einer harmo-nischen Beziehung

Zuschriften unter 001/12574

Hallo, ich bin eine lebenslustigeWitwe, 65 J., NR, spontan, reisefreudigu. naturverb. Hobbys: Kochen, tanzen,Konzerte, Fahrrad fahren, wandern.Wünsche mir einen unternehmungslusti-gen Mann, bis 72 J., für gemeinsameAktivitäten. Freue mich auf Deine An-wort, denn das Leben ist zu kurz, um al-lein zu sein.

Zuschriften unter 001/12590

Toller Hecht, 56 J., sucht ebensol-che Sie

0176/52748837

Page 26: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 26

DENN IHR URLAUB LIEGT SO NAH

Beratung und Buchung FeriDe Reisen

Tel.: 089-14 34 17 7 17www.feride.de

Ihre Bestellnummer:NOB0221

AusgebuchteTerm

ineundDruckfehlerv

orbehalte

n

VW-Autostadt Wolfsburg���� Tryp Hotel Wolfsburg• 2x Übernachtung • 2x Frühstück• Nutzung der Sauna• 1x Eintritt für die Autostadt Wolfsburg

PKW-FERIEN

145- €p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum (Anreise) DZ EZab sofort-17.04.2011(Freitag) 145,- 235,-

18.04.2011-01.05.2011(täglich) 145,- 235,-

Impressumder Anzeigenblätter für Karl-stadt & Gemünden, Lohr &Frammersbach, Marktheiden-feld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen undden Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37,Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2009Der Verlag übernimmt nur für Beiträgedie Verantwortung, die ausdrücklich alsVerlagsveröffentlichung gekennzeichnetsind. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder übernimmt der Verlagkeine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushal-te ohne Gewähr.Für telefonisch übermittelte Anzeigenund Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträgenur mit schriftlicher Genehmigung desVerlages.

A f KdN

alles drin

Die Informationsquelle

Wer aufhört zuwerben, um Geldzu sparen, kann

ebenso seine Uhranhalten um Zeit

zu sparen.(Henry Ford, 1863-1947)

Die BAYERN 3-Hörer haben ent-schieden und die Los Rockos Er-folgsgeschichte weitergeschrie-ben: Rund um die Uhr gab’s diebesten Rocksongs aller Zeitenund 80.000 BAYERN 3-Hörerwählten ihre Rock-Favoriten. AmEnde schafften es ganze 39 Rock-

songs auf das neue Doppelal-bum. Und es hat beste Chan-cen, auch dieses Jahr die er-

folgreichste Radio-CDDeutschlands zu werden.Ausführliches Booklet mitinteressanten Anekdoten

über die Bands.

Marktheidenfeld

BuchhandlungHorst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

www.anzeigenblatt-online.de

Los Rockos! Vol. 3

Ab sofort erhältlich bei

2 CD nur€19.95

Mit Titeln wie z.B.Gossip “Heavy Cross”, Pink “So What”, H-Blockx “Ring Of Fire”

Hohen Blutdruck durch Opera-tion an den Nieren heilen?Liebe Frau Neugebauer,ich bin 67 Jahre alt, habe Diabetesund zu hohen Blutdruck. Inzwi-schen nehme ich fünf verschiede-ne Blutdruckmittel und trotzdemist der Blutdruck in Ruhe meistenszwischen 170 und 190. Sport hatmir der Arzt verboten, weil meinBlutdruck schon bei kleinster Be-lastung in die Höhe schießt. Auchdas Belastungs-EKG musste we-gen des Blutdrucks nach drei Mi-nuten abgebrochen werden. MeinArzt hat sich wirklich viel Mühegegeben, mich zum Spezialistengeschickt und wer weiß wie oft dieMedikamente umgestellt. Doch eshat alles nichts gebracht. Natür-lich habe ich es auch schon mitdem salzfreien Essen über Wochenhinweg versucht, meine Frau hatalles selber gekocht, keine Fertig-gerichte oder ähnliches, da warwirklich kein Salz dran, trotzdemwar der Blutdruck auch in der Zeitnie unter 160. Im Fernsehen habeich kürzlich einen Bericht über dieVerödung von Nierennerven ge-sehen. Was halten Sie von dieserMethode? Nutzt das auch etwas,wenn die Nieren, wie bei mir, nichtgeschädigt sind? Auch die Nieren-durchblutung ist bei mir in Ord-nung. Das wurde alles mehrfachschon überprüft.Cora Neugebauer antwortet:Die Ursache für einen erhöhtenBlutdruck bleibt meistens unge-klärt. Hormonelle Störungen wieTumoren, die Kortison oder Stress-hormone produzieren, oder Ver-engungen der Nierenarterien alsbehebbare Auslöser für die Hoch-druckkrankheit sind vergleichs-weise selten. In den meisten Fällenlässt sich der Blutdruck nur

symptomatisch in Form von Ta-bletten behandeln, wobei die Ein-nahme in der Regel lebenslang er-folgen muss. Gewichtsreduktion,Alkoholverzicht, Reduktion vonKochsalz in der Nahrung und kör-perliche Bewegung bessern mei-stens die Werte. Leider gibt es im-mer wieder Patienten, bei denentrotz Änderung des Lebensstilsund optimaler Medikamentengabedie Blutdruckwerte nicht ausrei-chend einzustellen sind. Teilweise,muss dann auf Reserveblutdruck-mittel zurückgegriffen werden, dieschwere Nebenwirkungen habenkönnen.Für solche Fälle gibt es inzwischenein neues Therapieverfahren, wo-bei es sich nicht um eine Operati-on handelt sondern sogar nur eineKatheteruntersuchung - ähnlichwie bei der Untersuchung derHerzkranzgefäße. In diesem Fallwird ein Katheter bis in beide Nie-renarterien vorgeschoben und einRadiofrequenzimpuls an 4-6 unter-schiedlichen Stellen im Bereichder Nierenarterien abgegeben.Durch diesen Impuls werden sym-

pathische Nervenfasern, die dasGefäß umgeben, zerstört, ohnedass das Gefäß selbst geschädigtwird.Durch den Ausfall dieses Teils desvegetativen Nervensystems an derNiere kommt es zu einer vermehr-ten Natriumausscheidung mit demUrin und somit zum Kochsalzver-lust über die Niere. Zusätzlich wer-den von der Niere weniger Hormo-ne produziert, die zu einer Blut-druckerhöhung führen. Die Wir-kung dieser Therapie setzt meisterst einige Tage nach der Behand-lung ein und hält dann aber nach al-lem, was man bis jetzt weiß, min-destens über mehrere Jahre an. Dadas Verfahren relativ neu ist, liegennoch keine Langzeitergebnisseüber 3 Jahre hinaus vor, so dassman aktuell nur Patienten mitwirklich schwer einstellbaremBlutdruck und hohem Risiko fürHerz- Kreislauf-Erkrankungen be-handelt. Außerdem kann das Ver-fahren nur angewandt werden,wenn bislang noch kein Eingriff anden Nierenarterien erfolgt ist.Die bisherigen Ergebnisse sindsehr erfolgversprechend. Der Blut-druck wird um durchschnittlich25- 30 mmHg systolisch (obererWert) und 10-15 mmHg diasto-lisch (unterer Wert) gesenkt. DieEinnahme von Medikamentenbleibt in der Regel aber dennochnotwendig, auch wenn sich dieMenge meist deutlich reduzierenlässt.Wenn Sie ein gesundheitlichesProblem haben, schreiben Siebitte an Frau Cora Neugebauerc/o Verlag Horst Bröstler, 97828Marktheidenfeld, Baumhofstra-ße 37. Wir leiten Ihren Brief wei-ter: Frau Neugebauer antwortetIhnen dann direkt.

Gute Besserung!

Cora Neugebauer, Ärztin<[email protected]>

97854 Steinfeld/Hausen · Raiffeisenstr. 4Tel. 09359/909160 Fax 909161www.wiesner-gartentechnik.de

Garage oder

Lagerhallebis 80 m2 im Umkreis vonSteinfeld zu mieten gesucht.

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut ! ANZEIGENBLATT

Jürgen Dorst GmbHBrennstoffe - KraftstoffeKartentankstelle Altfeld

Tel. 09391/915266

HHoollzzppeelllleettss DDIINN PPlluussvvoomm MMaarrkkttffüühhrreerr

Page 27: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 27

TelefonischeAnzeigenannahme:

0 93 91 / 98 45 0☎

mit »DJ BASE«Mehrzweckhalle

Beginn 18.00 Uhr • Eintritt 3.- €je 1 Freigetränk für die ersten 100 Besucher

Shuttle-Service 1.- € ab 17.30 Uhr vom Turmkaufhaus

AfterZug PartyLAUDENBACH So., 6.3.11

Foasenacht in Röttwiam Sonntag, 6.3.2011

in der Röttbacher Turnhalle

Es spielen

““DDuuoo RRaaiinnbbooww“

Montag, 7.3.2011

Kinderfaschingmit vielen tollen Überraschungen

Viel Spaß und Helau wünscht die DJK-Röttbach

Beginn 14.00 Uhr

Beginn 19.61 Uhr

Faschings-EndspurtAlle Narren aufgepasst!

Ja, ja, wir wissen auch, dassder Höhepunkt noch langenicht erreicht ist, denn Fa-sching fällt heuer mit der Wei-berfastnacht erst auf den 03.März, wonach folgerichtig derRosenmontag am 07. März, derVeilchendienstag am 08. Märzund der Aschermittwoch am09. März kommt. Andererseitsdauert die 5. Jahreszeit bereitsseit dem 11.11. an, so dass mandurchaus vom Endspurt spre-chen darf, wenn es in dieserWoche in die letzte und allesentscheidende Runde geht. Imvorigen Jahr war bereits am 17.Februar Schluss, das ging soschnell über die Bühne, dass esnicht jeder richtig mitbekom-men hat, also gilt es nun dop-pelt auf der Hut zu sein, beson-ders wenn man männlich istund Krawatten trägt. Die sindnämlich am Donnerstag in äu-ßerster Gefahr, wenn die närri-schen Weiber ausschwärmenund den Männern ihr bestesStück mit der Schere einfach soabschneiden. Feiglinge tragenan diesem Tag keinen Schlips -pfui! -, schlaue Narrenfreundeeinen alten Veteranen in schrei-end bunten Farben, da freut

man sich direkt, wenn der denteilweise ja durchaus hübschenscherenbewehrten Pfötchender Damen zum Opfer fällt.Das Wochenende verbringenalle wahren Narren auf denzahlreichen Sitzungen in deneinschlägigen Stadthallen,Turnhallen, Schlössern undGaststätten der Gegend, an sit-zungsfreien Tagen geht´s zumMasken- oder Lumpenball.Überall finden schon lokaleUmzüge statt, die meistenszünftiger und lustiger ausfallenals in den Hochburgen des Kar-nevals, live dabei sein ist so-wieso besser als fernsehen. AmMontag kann man sich die gro-ßen Umzüge in Mainz, Kölnund Düsseldorf zur Erholungund zur Einstimmung auf denAbend aber gerne in der Glot-ze anschauen. Der Dienstaggibt zunächst vielerorts Gele-genheit, nochmals auf einen re-gionalen Umzug zu gehen,abends aber wird unter viel Ge-heule und Gestöhne der Fa-sching beerdigt. Sie habennoch kein Kostüm? Jetzt aberlos, nur wer mitmacht ist einNarr!

Wir tun mehr für Sie –das Anzeigenblatt

Montag, 7.3.2011

Veranstalter: TSV Karlburg e.V.

Beginn 20.00 UhrEinlaß 18.30 Uhr

Samstag, 5.3.2011

Beginn 21.30 UhrEinlaß 20.30 Uhr

Freitag, 4.3.2011Faschingsfeten in der KAROLINGERHALLE

Ausweiskontrolle � kein Eintritt unter 16 Jahren

3,- € Eintritt

bis 20 Uhr

Beginn 21.30 UhrEinlaß 20.30 Uhr

Sitzplätze vorhanden

Dorfstr. 2 • 97859 Wiesthal • Tel. 06020/1284 • Fax 06020/1291 • www.wiesthaler-hof.de

Wiesthaler Hof GmbHGasthof mit Pension

und Metzgerei mit Partyservice

Seit11990099

in Familien-besitz

Unser Faselts-FahrplanSa., ab 12.00 Uhr Narrenspieße

ab 18.00 Uhr ChickentimeSo., ab 12.00 Uhr Spanferkel

ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchenab 18.00 Uhr Grillhaxen u. Schäufelchen

Mo., ab 12.00 Uhr Kesselfleischab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen

Di., ab 12.00 Uhr Leber mit Wirsingab 17.00 Uhr alle Schnitzel mit Pommes

5.- Euroab 19.00 Uhr Köhlermahlzeit (Vorbestellen)

Mi., ab 12.00 Uhr Heringsessen(Alle Speisen auch zum Abholen)

Voranzeige:

So., 13. März Frühstücksbuffet

Wir freuen unsauf Ihren Besuch

Fam. Freund

Rosenmontagspartymit DJ Basti ab 18.00 Uhr

Eintritt frei!

Hotel · Gasthof · MetzgereiLohr-Steinbach • Tel. 0 93 52/8 75 00

Page 28: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 28

Große

Auswahl

an

Brautmode

Karlstadt-StettenWeinbergstr. 7 Tel. (09360) 286Fax (09360) 5269Parkplätze direkt am HausKARLSTADT - STETTEN

Julius-Echter-Platz 2 97855 Homburg

Tel.: 0 93 95 / 87 83 84

Wir beraten und begleiten Sie bei allenProblemen und Fragen zu Ihrem Hochzeitsessen!

Genießen Sie das Fest - wir machen den Rest!Individuell abgestimmt auf Ihre Wünsche!

Erlebnisgastronomiewww.wolzenkeller.de

Catering nach Mass !

... für Küche, Tisch & schöner Wohnen

GeschenkeGlas · Porzellan BesteckeHaushaltswaren

Kommen Sie mit Ihren Wünschen zu uns !

Wählen Sie aus unserergroßen Auswahl !

Wir dekorieren damit Ihren Geschenktisch.

Turmstraße 7 · 97816 Lohr am Main · Telefon 09352/2547

Sie haben die Wahl, die Auswahlhaben wir.

-Exklusive Trauringe

vom Fachmann

Goldschmiede & UhrenserviceLuitpoldstr. 12

97828 MarktheidenfeldTelefon 09391/3554

Bronnbacher Str. 897828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/915335 • Fax 916995

UhrenSchmuck

und...

Perfekte Kulisse findenBrautpaare suchen nach ausgefallenen Orten

(rgz-p). Um den Bund fürs Le-ben zu schließen, suchen immermehr Brautpaare nach ausge-fallenen Orten, die einen ganzbesonderen Rahmen bieten. Immit malerischer Natur umgebe-nen Bad Harzburg finden siedafür die unterschiedlichstenMöglichkeiten.

Ob in einem prunkvollenSchloss, in der historischenWandelhalle oder in luftigerHöhe in einer Bergbahn: DasJa-Wort wird in jedem Fall zueinem unvergesslichen Erleb-nis. Ein besonders romanti-

sches Ambiente für den schön-sten Tag im Leben bietet dasBündheimer Schloss, das vorfast 800 Jahren erstmals ur-kundlich erwähnt wurde. Derentrückteste Ort zum Heiratenist eine Gondel, die über denBaumwipfeln des Harzesschwebt: Über Lautsprecher

wird die Trauungszeremonie inluftiger Höhe aus der Burgberg-Seilbahn übertragen.Unter www.bad-harzburg.degibt es Informationen zu die-sem einzigartigen Angebot.

Alte Gemäuer wie das Bündheimer Schloss bieten eine per-fekte Kulisse. Foto: djd/Stadtmarketing Bad Harzburg

Wir heiraten!Viele Namen für ein Ereignis

Vergleichen Sie mal -

billig oder preiswert ?Stimmt, eins bis drei unserer Kunden

haben sich schon mal von Billig-Preisen verlocken lassen.

Aber inzwischen sind sie wieder da.Denn wir machen

das auf das alle

wöchentlich warten.Und das ist seinen Preis wert !

Das

... kein Vergleich !

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37

Telefon 09391 / 9 84 50

Page 29: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 29

Wir heiraten!Viele Namen für ein Ereignis

www.trauring-laden.de

Hochzeit, Heirat, Trauung, Ver-mählung, Eheschließung, der Wich-tigkeit des Anlasses angemessengibt es eine ganze Reihe von Be-zeichnungen für den Vorgang, dasszwei Menschen – heutzutage nichtmehr zwangsläufig Mann und Frau!– den Bund fürs Leben miteinanderschließen. Juristische Bedeutunghat vor allem das Verheiratet sein,da genauso der Familienstand nachder Eheschließung genannt wird.Falls Sie zu den Menschen gehören,die das Glück haben, einen Partnerzu besitzen, mit dem Sie den Restdes Lebens gerne verbringen möch-ten, befinden Sie sich in guter Ge-sellschaft. Die Zahl der Eheschlie-ßungen beläuft sich auf gut 380.000jährlich und bleibt seit einigen Jah-ren recht konstant. Dieser Umstandwird manchen verwundern, der inder Ehe eine langsam aber sicherdem Verschwinden anheim fallendeEinrichtung sieht. Längst sind diePartnerschaften zwischen Mannund Frau keine „wilde Ehe“ mehr,der Begriff ist wohl ohnehin nurnoch den Älteren unter uns geläufig,etwas „Wildes“ haben derartige Zu-sammenschlüsse ohne Standesamtund ohne den Segen der Kircheschon seit vielen Jahren nicht mehr.Dazu passt eine weitere statistischeGröße, nämlich die zunehmendeZahl der Single-Wohnungen. Immermehr Menschen scheinen aus freierEntscheidung oder weil es halt ein-fach nicht anders passt, alleine zu le-ben. Auch daran sieht man nichtsAufregendes oder gar Bemitlei-denswertes mehr, es besteht viel-mehr ein allgemeiner Konsens, dassPartnerschaften oder ihr Gegenteilreine Privatsache sind. Dann mussman sich auch nicht über die hoheZahl der Scheidungen wundern, dieebenfalls in den letzten Jahren beirund 190.000 p.a. liegt, womit es alserwiesen anzusehen sein dürfte,dass etwa die Hälfte aller Ehen wie-der geschieden wird. Klar ist indes-sen auch, dass sich davon niemand

vom Heiraten abhalten lässt, unddas ist gut so! Mag mancher auchdie alten Werte für überholt halten,so sagt die Medizin etwas ganz an-deres: Eheleute leben länger. Undsie leben gesünder als Alleinstehen-de, weil sie aufeinander achten, undzwar nicht nur, wie von manchenHumoristen gerne persifliert, indem„Sie“ den holden Gemahl nach aus-häusig in der Kneipe verbrachterNacht frühmorgens mit dem Nudel-holz hinter der Tür erwartet, son-dern vielmehr deshalb, weil „Sie“ihn durchaus zur Vorsorge schicktund ihm notfalls auch das Rauchenabgewöhnt. Damit ist über den Wertder Ehe eigentlich schon genug ge-sagt. Die eigentliche Schließung derEhe fängt mit dem Aufgebot beimStandesamt an und schließt eineFeier mit allen Verwandten undFreunden ein, die ein paar tausendEuro kosten kann, wenn auch nichtsoviel, wie beispielsweise in denUSA, wo 20.000 Euro regelmäßignicht ausreichen. Im Gegenzug darfdas Brautpaar nette Geschenke er-warten, wobei die Einrichtung einesHochzeitstisches empfehlenswertist. Schmuck für die Braut, ein schö-ner Ring mindestens, ist obligato-risch, das Brautkleid ebenfalls. Werhier spart, wird später die verpassteGelegenheit bereuen. Gar nicht soselten sind daher nachgeholte„Trauungen“ in höherem Alter, weilman als junges Paar weder Geldnoch den rechten Sinn für die zere-monielle Bedeutung hatte. Da rei-sen betuchte reifere Paare auf demKreuzfahrtschiff um die Welt, tau-schen erstmals im Leben die Ringeund versprechen sich nochmalssymbolisch die ewige Treue – diebehält ihren Wert übrigens allen an-deren Entwicklungen zum Trotz!

97737 GemündenObertorstraße 33

Telefon 09351/3416Telefax 09351/2341

Trauring-wochen

TrauringaktionBEI BESTELLUNGERHALTEN SIE 10 %

Page 30: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 30

Rosmarin-Hähnchenschnitzelmit Käse-Maultaschenfür 4 Personen

Zutaten :150 g Hartweizengrieß, 150 g Mehl, etwas Salz, 2 Eier, 10 ScheibenToastbrot, 150 g Greyerzer Käse, 1 Zwiebel, 5 EL Butter, etwas Pfef-fer, 600 g Möhren, 2 Schalotten, etwas Zucker, 4 Zweige Rosmarin,4 Hähnchenbrustfilets á 150 g, 2 EL Mehl, 2-3 EL Butterschmalz

Zubereitung 1. Für den Teig Hartweizengrieß, Mehl, 1 Prise Salz, 1 Ei und etwas

Wasser zu einem geschmeidigen Teig verkneten. In Folie ca. 30Minuten ruhen lassen.

2. Toast fein zerbröseln. Käse reiben. Zwiebel schälen, fein schnei-den und in 1 EL Butter andünsten. Mit Käse und Hälfte der Brot-brösel mischen, würzen. Teig mit einer Nudelmaschine oder einemNudelholz portionsweise dünn ausrollen, Kreise (ø ca. 10 cm) aus-stechen. Die Teigkreise jeweils zur Hälfte mit Käsemasse belegen,die Ränder mit Wasser bepinseln und halbmondförmig zusam-menklappen. Vorsichtig flach drücken und die Ränder gut andrük-ken. Maultaschen in reichlich kochendem Salzwasser 3 - 4 Minu-ten garen, abtropfen lassen.

3. Möhren schälen, in Scheiben schneiden. Schalotten schälen, feinschneiden und in 2 EL Butter andünsten. Möhren zugeben, mitSalz und Zucker würzen und zugedeckt ca. 10 Minuten dünsten.

4. Rosmarin abspülen, trocken schütteln, fein hacken und mit demRest Brösel mischen. Filets abspülen, trocken tupfen und plattie-ren. Fleisch würzen. in Mehl wenden, durch das übrige verquirlteEi ziehen und in den Brösel wenden. Filets im heißen Butter-schmalz bei mittlerer Hitze von beiden Seiten braten. Käse-Maul-taschen in einer Pfanne in 2 EL heißer Butter schwenken. Rosma-rinschnitzel mit Käse-Maultaschen und Möhren anrichten.

Pro Portion: 857 kcal/3585kJ77 g Kohlenhydrate, 60 g Eiweiß, 33 g Fett

REZEPT DER WOCHE Mecki’s Erlebnisse

Der nächste Sommer kommt bestimmt... Repro: Anzeigenblatt

DENN IHR URLAUB LIEGT SO NAH

Beratung und Buchung Tel.: 089 - 14 34 17 7 17www.feride.de

Ausg

ebuc

hteT

erm

ine

und

Druc

kfeh

lerv

orbe

halte

n

PKW-FERIEN

Ihre Bestellnummer: NOB0214

MusikantenstadlLIVE���� Ramada Hotel Dresdenin Dresden - Leubnitz• 1x Übernachtung in Dresden • 1x Frühstück• Eintritt für den Musikantenstadl (Sitzplatz

PK 6 oder PK 4, 17.09.2011, 20:15 Uhr, ErdgasArena in Riesa)

• Bustransfer Hotel-Musikantenstadl-Hotel

Helene Fischerin Leipzig���� Balance Hotel Leipzig Alte Messein Leipzig• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• 1x Sitzplatzkarte für das Helene Fischer

KonzertHelene Fischer ist in kurzer Zeit vom Nachwuchs-

talent zu dem Star der Branche gereift.

Lena in München���� Park Inn Hotel München Ostin München• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• Eintritt für das Lena Konzert (Sitzplatz

Kategorie 2, 27.04.2011, 20:00 Uhr,Olympiahalle München)

Der Startschuss für Lenas erste Tour fällt am

13. April in Berlin.

ab

119- €p. P. im DZ

149- €p. P. im DZ

119- €p. P. im DZ

Rhein in FlammenBeispielhotel: ���� SteigenbergerMannheimer Hof• 2x Übernachtung• 2x Frühstück• 1x Schiffsticket für die Feuerwerksfahrt• Rücktransfer zum Hafen Mannheim

ab

199- €p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermin DZ EZ

01.07.2011-03.07.2011 199,- 285,-

12.08.2011-14.08.2011 229,- 309,-

09.09.2011-11.09.2011

16.09.2011-18.09.2011209,- 299,-

Zeitraum DZ PK6 DZ PK4

17.09.11-18.09.11 119,- 139,-Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ

21.05.11-22.05.11 149,- 189,-Preise pro Paket und Person in Euro

VW-AutostadtWolfsburg���� Tryp Hotel Wolfsburg• 2x Übernachtung • 2x Frühstück• Nutzung der Sauna• 1x Eintritt für die Autostadt Wolfsburg

Erleben Sie auf einer 25 Hektar großen Fläche die

Autostadt Wolfsburg.

145- €p. P. im DZ

Zeitraum (Anreise) DZ EZ

ab sofort-17.04.11 (Fr) 145,- 235,-

18.04.11-01.05.11 (tägl.) 145,- 235,-Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ

27.04.11-28.04.11 119,- 135,-Preise pro Paket und Person in Euro

Page 31: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 31

(djd). Altersvorsorge ist nach ei-ner aktuellen Umfrage von TNSInfratest im Auftrag des VerbandsPrivater Bausparkassen unverän-dert das wichtigste Sparziel derDeutschen. Allerdings ist die Spar-bereitschaft infolge der andauern-den Verunsicherungen durch dieFinanz- und Wirtschaftskrise derStudie zufolge deutlich gesunken.Sicherer kann unter diesen Um-ständen eine Investition in dieEnergieeffizienz des eigenen Hau-ses sein.Große Sparpotenzialebeim EnergieverbrauchDie Verbesserung der Energiebi-

lanz eines Hauses wirft eine Ren-dite ab, die sich sonst nur durchrisikoreiche Anlagen erzielen lässt,das hat das unabhängige Institutfür Vorsorge und Finanzplanungermittelt. Am besten ist das Geldin einer Verbesserung der Wärme-dämmung angelegt, denn mehr alsdrei Viertel der Wohnhäuser inDeutschland sind nur unzurei-chend isoliert und verbrauchendeutlich mehr Heizenergie alsNeubauten, die den aktuellen An-forderungen der Energieeinspar-verordnung (EnEV) entsprechen.Anhand einer Steildachsanierunghat das Institut für Vorsorge und Fi-nanzplanung nachgerechnet, wie

profitabel eine solche Investitionist.Knapp sieben ProzentRendite und mehr sindmöglichBei dem untersuchten Beispielob-

jekt wurden 24.600 Euro in diekomplette Dachsanierung inve-stiert. Enthalten ist der Aufwandfür eine hocheffiziente Polyuret-han-Aufsparrendämmung ein-schließlich der Arbeitskosten so-wie der "Ohnehin-Kosten" für Ge-rüst, Holz- und Blecharbeiten undeine neue Eindeckung.Bei einem jährlichen Ölpreisan-

stieg von zehn Prozent errechnetsich aus den gesparten Energie-kosten über den Zeitraum von 23Jahren eine Rendite von 6,88 Pro-zent pro Jahr, bezogen auf das ein-gesetzte Kapital. Eine alternativeGeldanlage müsste eine jährlicheBruttorendite von 9,55 Prozent er-zielen, damit nach Abzug der Steu-ern netto 6,88 Prozent übrig blei-ben. Wenn die Maßnahme mit Dar-lehen finanziert wird, steigt der Er-trag sogar noch weiter, besondersbei der Nutzung staatlich geförder-ter Kredite über die KfW. Unterwww.bauder.de gibt es eine ko-stenlose Broschüre zum ThemaDämmung und Rendite.

Geldanlage unterm DachEine Hochleistungsdämmung wirft eine sehr guteRendite ab

Ob die Hausnebenkosten zur "zweiten Miete" werden, be-stimmt der Zustand der Gebäudedämmung maßgeblich mit.

Foto: djd/Paul Bauder

NNiicchhttss iisstt eerrffoollggrreeiicchheerraallss ddeerr ddiirreekkttee WWeegg !! VERMIETUNG

Wertheim-Tannenberg3-Zi., 65 m2 € 300,00*3-Zi., 77 m2 € 370,00*

Freudenberg3-Zi., 85 m2 € 370,00** zzgl. NK, provisionsfrei

Stadtentwicklungs-Ges.Wertheim mbHTel. 0 93 42 / 9 30 90www.steg-wohnbau.de

VERMIETUNGLaden Wertheim-Stadt59 m2 € 250,00*

Wertheim-Stadt3-Zi., 43 m2 € 265,00*3-Zi., 65 m2 € 320,00*3-Zi., 68 m2 € 295,00*3-Zi., 85 m2 € 385,00*

Wertheim-Wartberg4-Zi., 96 m2 € 430,00*

Kaufpreis € 79.300,00

Wertheim-Sonderriet3-Zi., 79 m2 € 270,00** zzgl. NK, provisionsfrei

Wohnbau Wertheim GmbHTel. 0 93 42 / 9 30 90www.steg-wohnbau.de

97892 Kreuzwertheim • Hauptstr. 22 • Tel. 0177/4594110Öffnungszeiten: Täglich von 11.00 bis 15.00 Uhr und 17.00 - 24.00 Uhr, www.omaskochtopf.de

Brauereigaststätte»Zum Stern«

Im Ausschank:

Neueröffnung am 4.3.2011Brauereigaststätte »Zum Stern«

in Kreuzwertheim»Omas Kochtopf«

Jetzt kocht die Oma in Kreuzwertheim. Wir laden Sie herzlich ein zu unserer Neueröffnung im Gasthaus »Zum Stern«. Es erwartet Sie eine schmackhafte, gutbürgerliche Küche mit

traditionell fränkisch-bayerischen Speisen. Schlemmen wie bei Oma daheim.

Omas Heringsessen am 8.3.2011 ab 10.00 Uhr

Juwelier97877 Wertheim

Marktplatz 16Tel. 09342/6429

www.wertheim-einkaufen.de

Teilräumungsverkauf- wegen Umbau -

vom 24.2. bis 5.3.2011

50%50%30%30%

10%10%20%20%

3-Zimmer-Dachgeschosswohnungin Wertheim-Hofgarten zu vermieten.Wohn-/Essbereich mit 48 m2 Wfl.,2 Schlafzimmer, Einbauküche, Badneu, insgesamt rd. 113 m2 Wfl.,wunderschöne Dachterrasse nachSüden, KM 530.- € /Mon. frei ab sofort.

Anfragen/Besichtigung 0174/2451062

seit 1876in Familienbesitz

FaschingspartyAm Rosenmontag laden wir ein zum

lustigen Beisammensein beiFaschingsmusik und gutem Essen.Ab 11.11 Uhr durchgehend geöffnet.

Faschingsdienstag von 11 - 14 und 17 - 24 Uhr geöffnet!

Testen Sie doch auch mal unserenMittagstisch und Lieferservice.

PPiizzzzeerriiaa RRaagguussaaKreuzwertheim, Lengfurter Str. 70Telefon 09342/6320 oder 21153

Reservierung möglich unter 09342/6320

Helau

betreutes WohnenWertheim-Innenstadt3-Zi., 61 m2 € 330,00*Wertheim-Hofgarten2-Zi., 56 m2 € 390,00** zzgl. NK, provisionsfrei

Stadtentwicklungs-Ges.Wertheim mbHTel. 0 93 42 / 9 30 90www.steg-wohnbau.de

Wer an der Werbungspart,

verschenkt den Umsatz !

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut !

In jedem Haushalt das

Page 32: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 32

(djd). Pro Einwohner laufen täg-lich ungefähr 122 Liter Trinkwas-ser durch die Hähne in den bun-desdeutschen Haushalten. DieBeschaffenheit des Wassers wirdin der europäischen Trinkwasser-verordnung geregelt. Danach sollunser Lebensmittel Nummer einsfarb- und geruchlos sowie appe-titlich aus der Leitung kommenund keine krank machenden Kei-me enthalten. Dafür macht derGesetzgeber neben den Wasser-werken auch Haus- und Grund-stücksbesitzer verantwortlich, diebeispielsweise haften müssen,wenn durch marode Hausleitun-gen Schadstoffe wie Blei undKupfer ins Trinkwasser gelan-gen. Rost und Kalkablagerungenbelasten aber nicht nur die Was-serqualität, sondern führen zu

verstopften Armaturen und Ven-tilen, beeinträchtigen Haushalts-geräte in ihrer Funktion und kön-nen schlimmstenfalls zu Rohr-brüchen führen.Schonend und effektivKalkprobleme sollten möglichst

schonend und effektiv gelöstwerden. So bedient sich bei-spielsweise der elektrophysikali-sche Kalkwandler "aguamod"der umweltfreundlichen Modu-lation bis in den Ultraschall-Fre-quenzbereich und kommt sogänzlich ohne Chemikalien, Re-generiersalze und Magneten aus.Dabei verstärkt das TÜV/GS-ge-prüfte Gerät die Eigenresonanzdes Wassers, so dass die hartenKalkkristalle - ähnlich wie in derMedizin bei der Zertrümmerungvon Nieren- oder Gallensteinen -

in Millionen kleinster Teilchenzerfallen.Problemlose Montage Was bleibt, ist feinster Kalk-

staub, der einfach mit dem Was-ser ausgeschwemmt wird, so dassschon die Entstehung gefährli-cher Kalkkrusten verhindertwird. Das patentierte Gerät kannman problemlos selbst - und oh-ne Rohrtrennung - hinter derWasseruhr auf die Wasserleitungmontieren, danach beginnt es so-fort zu wirken. Die Technikmacht Schluss mit Ablagerungen,ohne das Wasser zu belasten oderihm wichtige Mineralien zu ent-ziehen. Damit werden Rohre undHaushaltsgeräte geschont. MehrInformationen - auch über einenunverbindlichen

Dem Kalk Paroli bietenHausbesitzer sind für die Wasserqualität mitverantwortlich

Für die Wasserqualität macht derGesetzgeber auch Haus- undGrundstücksbesitzer verantwort-lich, die haften, wenn durch ma-rode Hausleitungen Schadstoffeins Trinkwasser gelangen.

Foto: djd/Ho.F Elektronic

Die „MS Rossini“ ist eines der größten undschönsten Donauschiffe. Mit sämtlichen An-nehmlichkeiten ausgestattet, bietet sie ihrenGästen unter anderem einen elegantenSalon mit Tagesbar, eine großzügige Lounge/Bar, eine gediegene Bibliothek, einen Fit-nessraum, einen beheizbaren Pool, Arzt undFriseur. Das großzügige und stilvolle Res-taurant verwöhnt die Gäste mit einer sehrguten und abwechslungsreiche Küche. AlleKabinen sind mit Du/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Radio, Telefon, Haartrockner und Safeausgestattet. Auf dem Sonnendeck ladenkomfortable Liegen und edle Teakholz-Sitz-gruppen zum Verweilen ein. Das deutscheManagement, die österreichische Schiffs-führung und das internationale Serviceper-sonal sorgen mit ihrer Kompetenz undFreundlichkeit für Wohlbefinden undSicherheit. Erleben Sie auf geführten Aus-flügen den Glanz der k.+k. Metropole Wien,das lebendige Budapest, das charmanteBratislava und die romantischen LandstricheWachau und Donauknie. Ein besonderesErlebnis bietet die Kreuzfahrt zum Donau-delta /Schwarzen Meer.

Inklusive Anreise nach Passau ab /bis MSPbzw. Nürnberg; Landausflüge und Besichti-gungen wie angegeben mit Eintrittsgeldern;Vollpension; Bordreiseleitung; Stadtführer;Hafentaxen; Ein- und Ausschiffungsgebüh-ren; Gepäcktransfer v. d. Anlegestelle i. d.Kabine und zurück.

Donau-Klassik (7 Tage):Vom14. bis 20. Mai odervom 17. bis 23. Juni odervom 11. bis 17. Juli odervom 12. bis 18. August odervom 11. bis 17. September 2011pro Person in einer2-Bett-Kabine

Donau-Delta (17 Tage):Vom 20. Mai bis 5. Juni 2011pro Person in einer2-Bett-Kabine

LohrLudwigstraße 12Tel. 09352 /9011

MarktheidenfeldLuitpoldstraße 13Tel. 09391 /1055

GemündenMainstraße 1Tel. 09351 /3015

FrammersbachMarktplatz 6Tel. 09355 /99871

www.derpart24.de

Page 33: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 33

Telefonische Anzeigenannahme:0 93 91 / 98 45 0

Movie im

Luitpoldhaus97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

KKiinnoo--GGeesscchheennkk--

GGuuttsscchheeiinn

DDaass nneettttee GGeesscchheennkkzum Geburtstag

HochzeitstagNamenstag

usw.Movie im

Luitpoldhaus

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

3B-ForumMarktheidenfeld

direkt vor dem Haus amP

nur€570.-oder Tagespreis

Goldmünze 2010Die 100-Euro Goldmünze 2010 mit

dem Motiv „Würzburger Resi-denz“ - UNESCO Weltkultur-

erbe würdigt eines der schön-sten barocken SchlossanlagenEuropas.Trotz des gewaltigen An-sturms von Sammlern und

Anlegern werden nur 64.000Exemplare von jeder der fünf

Prägestätten: Berlin, München,Stuttgart, Karlsruhe und Hamburg geprägt.

Die 100-Euro Goldmünze 2010 ist die 7. Ausgabe der Serie, die Ortendes UNESCO-Weltkulturerbes gewidmet ist. Bisher erschienen sind»Quedlinburg« (2003), »Bamberg« (2004), »Klassisches Weimar«(2006), »Hansestadt Lübeck« (2007), »Altstadt Goslar« (2008) und»Porta Nigra« Trier (2009).

2008Nach einem Unfall beim Skirennen im norwegischen Kvitfjell mussteMatthias Lanzingers Unterschenkel amputiert werden.2004Königin Beatrix I. eröffnet in Berlin die Botschaft der Niederlande.1998Die zehnjährige Natascha Kampusch wird in Österreich entführt. Diepolizeilichen Ermittlungen führen zu keinem greifbaren Ergebnis, bises ihr 2006 gelingt, dem Täter zu entfliehen.1987Die Chrysler Group übernimmt die American Motors Corporation, wo-mit deren Kooperation mit Renault endet.1981Das ARD-Nachtkonzert geht mit klassischer Musik als Kontrastpro-gramm zum ARD-Nachtexpress zum ersten Mal auf Sendung.1969Das Überschallflugzeug Concorde macht seinen Jungfernflug.1955Die vom französischen Flugzeughersteller Dassault Aviation gebauteDassault Super Mystère, das erste westeuropäische Überschallflug-zeug, absolviert ihren Erstflug.1933Der Spielfilm King Kong und die weiße Frau der RKO Pictures von Me-rian C. Cooper und Ernest B. Schoedsack, mit Fay Wray in der Haupt-rolle, hat seine Premiere in New York City. Am Drehbuch des erstenKing-Kong-Films hat unter anderem Edgar Wallace mitgearbeitet.1932Das 20 Monate alte Kind des Atlantiküberquerers Charles A. Lindberghwird entführt und am 12. Mai tot aufgefunden.1923Im Ullstein Verlag erscheint "Bambi - eine Lebensgeschichte aus demWalde" des österreichischen Schriftstellers Felix Salten.

Was geschah am 2. März

(epr) Nach Hause kommen, alleviere von sich strecken und es sichauf der Couch gemütlich machen– so sieht der perfekte Feierabendaus. Schnell noch die Heizung auf-drehen, dann wird es auch kusche-lig warm. Leider dauert es oft lan-ge, bis schwere Heizkörper sichaufgeheizt haben und den Raummit angenehmer Wärme füllen.Um in den schnellen Genuss woh-liger Wärme zu kommen, emp-fiehlt es sich, einen energiesparen-den Kaminofen nach Hause zu ho-len. Denn dieser sorgt mit seinemlodernden Feuer für sofortige Wär-memomente.Schön, wenn ein attraktiver Ka-

minofen als ergänzende Heizquel-le dient und ein Mehr an Wärmespendet. Feuer und Wasser, leichtund schwer, modern und dennochzeitlos: Das ist das Modell Nemo des Her-

stellers Storch Kamine. Mit Zu-satzspeicher ausgestattet – in derhohen, schlanken Variante –,bringt es bis zu 660 Kilogramm aufdie Waage. Auf Wunsch ausgerü-stet mit einem Wärmetauscher, un-terstützt Nemo den Kreislauf derZentralheizung und bringt zusätz-liche Heizenergie. Und wählt manden exklusiven Himalaya-Limo-nit-Speicherstein – kurz HLS –wird das Modell dank der indivi-

duellen Maserung des Steins zumUnikat. Zur Auswahl stehen zu-dem die exklusiven Steine Crema,Magma und Phoenix. Sie spendenauch noch Stunden nach dem Er-löschen des Feuers angenehmeWärme. Durch die unterstützendeWärmeleistung freuen sich Ka-minofenbesitzer über einen sin-kenden Gas- und Ölverbrauch.Sichtbare Feuer-Romantik: Einegroße Glastür gibt den Blick freiauf den Tanz der Flammen und derRaum im Strahlungsbereich desKaminfeuers heizt sich innerhalbvon wenigen Minuten auf. Jetztheißt es zurücklehnen, Augenschließen und diesen entspannen-den Moment genießen. Aber nichtnur stark in der Funktion, sondernauch attraktiv in der Form ist derKaminofen Nemo. Als formschö-ner Hingucker wertet er jedenWohnraum optisch auf und bedeu-tet Faszination pur für jeden Indi-vidualisten, denn er erfüllt jegli-che Bedürfnisse hinsichtlich De-sign und Größe. Nemo ist wahl-weise in den fünf KorpusfarbenSilber, Schwarz, Gussgrau hell,Dunkel oder in Braun-metallic er-hältlich. Vielfalt bringen zudem25 Keramikfarben sowie verschie-dene Stahl- und Steinverkleidun-gen

Tanz der FlammenUniversalgenie durch Speichermasse und Wasser

Zusätzliche Heizquelle, angenehmer Wärmespender, attraktiverHingucker: So ein Kaminofen ist ein Universalgenie. Ausgerüstetmit exklusivem Himalaya-Limonit-Speicherstein, verwöhnt er fürStunden. (Foto: epr/Storch)

Page 34: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 34

Im Anzeigenblattist Platz für Anzeigenaller Art,wie zum Beispiel:• Automarkt• Baumarkt• Chiffreanzeigen• Danksagungen• Einladungen• Familienanzeigen• Gefunden• Hausrat• Immobilien• Jahrestage• Kaufgesuche• Landwirtschaft• Mietgesuche• Notverkäufe• Obst + Gemüse• Privatanzeigen• Räumungsverkäufe• Stellenmarkt• Tiermarkt• Urlaubsmitteilungen• Verkäufe• Warenangebote• XY-Meldungen• Zu vermietenund vieles mehr.

MusicalDie Päpstin���� Holiday Inn Fulda• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• Eintritt für das Musical Die Päpstin

(Sitzplatz Kat. 3, Schlosstheater Fulda)am Anreisetag • 1x Eintritt in die histo-rischen Räume des Stadtschlosses

PotsdamerSchlössernacht���� Best Western Premier HotelSteglitz International in Berlin• 2x Übernachtung • 2x Frühstück• 1x pro Person Eintritt zur Potsdamer

Schlössernacht am 20.08.2011 uvm.

DENN IHR URLAUB LIEGT SO NAH

Beratung und Buchung Tel.:

089 - 14 34 17 7 17www.feride.de

Ihre Bestellnummer:NOB0222

Ausg

ebuc

hteT

erm

ine

und

Druc

kfeh

lerv

orbe

halte

n

PKW-FERIEN

119- €p. P. im DZ

209- €p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ

19.08.2011-21.08.2011 209,- 279,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermine DZ EZ05.08.2011-06.08.201106.08.2011-07.08.2011

119,- 139,-

©De

utsche

ZentralefürTourismus

e.V.

Die Welt des Anzeigenblattes

Leser mit Blättle am Wilden Kaiser. Foto: Christian Menig

Leser aus Aschfeld mit Blättle in der Fränkischen Schweiz. Foto: H. Strömel

Leser mit Blättle in Spanien. Foto: Ilona Bartel

Page 35: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 35

Premiere: 1953

Drehbuch: Frank Nugent

Regie: John Ford

Darsteller: Sean Thornton. . . . . . . . John Wayne

Mary Kate Danaher . . . . Maureen O’Hara

Michaeleen Flynn . . . . . Harry Fitzgerald

Father Lonergan . . . . . . Ward Bond

“Red” Will Danaher . . . . Victor Mc Laglen

Mrs. Tillane . . . . . . . . . . Mildred Natwick

Tobin . . . . . . . . . . . . . . . Francis Ford

Mrs. Playfair . . . . . . . . . Eileen Crowe

The Woman. . . . . . . . . . May Craig

Rev. Playfair . . . . . . . . . Arthur Shields

Sean Thornton war einst ein um-

jubelter, strahlender Boxchampi-

on, der in Amerika von Triumph zu

Triumph stürmte. Heute nun kehrt

er zurück in seine Heimat, nach Ir-

land. Schweigsam, mit einer leisen

Traurigkeit in den Augen. Das En-

de seines letzten Kampfes war ein

tödlicher k. o. Sean hat die Hand-

schuhe fallen lassen und seine

Laufbahn aufgegeben. Und er hat

sich geschworen, sich nie mehr mit

jemandem zu schlagen. Er will

Frieden, und er hofft, ihn in Innis-

free, von wo er als Kind mit seinen

Eltern in die Neue Welt auszog, zu

finden. Seine romantische Vor-

stellung von einem Leben mit ei-

nem bißchen heiß ersehnter Ruhe

ist unlösbar mit dem Hause ver-

bunden, in dem er geboren wurde

und in dem er seine ersten, unbe-

schwerten Jahre verbrachte. Die-

ses Haus will er haben, um das lär-

mumtobte schreckliche Ereignis

im Ring vergessen zu können. -

Aber der Wunsch nach diesem

Haus der Stille und des Friedens

reißt ihn in einen schweren Kon-

flikt. - Danaher nämlich, ein bulli-

ger Geldmann, steht plötzlich als

Konkurrent neben ihm. Auch er

will dieses Haus kaufen, da es an

das Grundstück grenzt, auf dem

die begüterte Witwe Tillane sitzt,

die er eines Tages hofft heiraten zu

können. Sean bietet ungerührt ei-

nen Überpreis, Danaher schnauft,

Sean bezieht das Haus - und hat

sich Danaher zum Todfeind ge-

macht. - Plötzlich sieht der Ruhi-

ge, der Mann, der da glaubte, sich

nur noch Ruhe und Einsamkeit

wünschen zu können, eine Frau

Mary Kate und er spürt sofort: Es

wird die Liebe seines Lebens. -

Mary Kate aber ist Danahers

Schwester. Und da die beiden Da-

naher um seine Zustimmung zur

Hochzeit bitten, wundert sich nie-

mand, daß sie hinausgeworfen

werden. Die Leute von Innisfree

aber wollen eine andere Lösung,

einmal wollen sie über Danaher la-

chen können. Und mit Witz und

List erreichen sie schließlich ihr

Ziel: Man tuschelt Danaher zu, die

reiche Witwe weigere sich nur, ihn

zu heiraten, weil in seinem Hause

noch eine andere Frau lebe, seine

Schwester. Würde Mary Kate ge-

hen, hätte Daneher sofort das er-

sehnte “Ja”. Danaher überlegt -

und gibt Mary Kate frei. Sofort

wird die Hochzeit gefeiert. Da aber

Danaher seine Verlobung mit der

Witwe bekanntgeben will, sieht er

sich genarrt, und in rasender Wut

verweigert er seiner Schwester die

Mitgift. Seen bleibt ungerührt,

Mary Kate und sein Geld genügen

ihm. Mary Kate hingegen erwar-

tet, daß ihr Mann dem Bruder ihr

Geld abzwingt. Sean läßt sich nicht

beirren, er hat der Gewalt abge-

schworen und ist nicht bereit, sei-

nen Frieden für Geld zu verkaufen.

Als Schwächling wird er vom

ganzen Dorfe verhöhnt und ver-

lacht. Es gebt um mehr als das

Geld: Mary Kate stichelt, peinigt,

quält ihn, er solle sich als Mann

zeigen, sie würde sich schämen,

mit einem Feigling verheiratet zu

sein. Sean bleibt hart. Mary Kate

fleht, keine irische Frau könne oh-

ne Mitgift an die Seite eines Man-

nes treten, ohne die Selbstachtung

zu verlieren. Aber Sean bleibt wei-

ter hart. - Eines Tages ist es dann

so weit: Mary Kate rennt aus dem

Hause, zum Bahnhof, will in den

Zug nach Dublin - da plötzlich be-

ginnt es in Sean zu rasen. Und er

hetzt ihr nach, reißt sie im letzten

Moment vom Zug, packt sie, zerrt

sie zu Danahers Haus, kracht hin-

ein und schreit nach der Mitgift.

Glühende Gesichter rings umher.

Innisfree hat sich versammelt, lau-

ert, erwartet die Explosion. Aber

Danaher beschämt - zählt das Geld

auf den Tisch. Entspannung. Ein

Aufatmen. Doch was tut Sean? Er

hat das Geld genommen und wirft

es in den Dreck. Und jetzt ist der

Augenblick gekommen, auf den

ganz Innisfree vom ersten Tage an

gespannt war. Danaher schlägt zu,

und ein Kampf bricht los und zieht

sich über die Wiesen und über die

Felder und hinein in das Dorf, im-

mer wieder angetrieben - lnnisfree

feiert eine wilde Orgie der Genug-

tuung. Bis die beiden Kämpen

schließlich ko. sind. In einem letz-

ten Aufeinanderknallen bringt Se-

an den Schlag an, der ihn zum Sie-

ger macht. Die beiden haben sich

eine Freundschaft “erschlagen” -

Mary Kate erwartet sie strahlend

zum Abendessen.

Page 36: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 36

Fahrzeugmarkt

TelefonischeAnzeigenannahme:

0 93 91 / 98 45 0

Mit AZH immer eine Wagenlänge voraus!

AZH

AZH

AutoZubehörHandel97828 Marktheidenfeld azh-marktheidenfeld.deKreuzbergstraße 5, Tel. 09391/2349, Fax 09391/7956

ANKAUF vonPKW • Bussen • GeländewagenAudi, BMW, Mercedes, VW, Toyota,

Mitsubishi, Nissan, Opel, Ford,Peugeot - Diesel oder Benziner

(auch Unfall, defekt, viele km, Firmen-und Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile97753 Karlstadt

Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461Fax 982323

BBaarr--AAnnkkaauuff• Audi • VW • Mercedes • BMW • Opel

• Ford • Toyota • Mitsubishi • Nissan • Honda • Geländewagen • Busse

Firmen- u. Vertreterfahrzeugeauch Unfall- defekt -viele km

KKAARRAA AAuuttoommoobbiilleeWürzburger Str. 15 · 97753 KarlstadtTel. 09353/996070 · Fax 996080

0170/2441215

BARANKAUFvon PKW’s und Motorrädern,

alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Tel. 0160/1441607

PKW-Annahme mitVerwertungsnachweisvon zertifiziertem Demontagebetrieb

Verkauf von Kfz-TeilenGebraucht + Neu

auch Einbau und ReparaturFa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

Kauf- oder Verkauf?Der beste Platz

für IhrFahrzeug ist imAnzeigenblatt!

JK AutomotiveTel. 0 93 42/935 50 90

Mit Herz,Hand undVerstand.

Ihre Kfz-Werkstatt

• Rad und Reifen• HU / AU• Reparaturen aller

Fahrzeuge• Lackierarbeiten• Karosserie• Inspektion mit

MobilitätsgarantieBismarckstr. 41, Wertheim

gegenüber Kaufland

AUTOGLASReparatur, Austausch

junited®AUTOGLAS

Becks AutomobilserviceBismarckstr. 41 • 97877 Wertheim

Tel. 0 93 42/9 35 45 88

Ihr zertifizierter Fachbetrieb

Nähe

Kaufland

96106 Ebern · Bahnhofstraße · Tel. 09531/627-60www.wohnmobil-caravan.de ·Fax09531/5523

Wenn‘s um Service geht... führt kein Weg an uns vorbei.

50FreizeitCent

er

ConcordeREISEMOBILE AUS LEIDENSCHAFT

Traum Wohnmobile ...Vermietung 2011· Vorbucherrabatt nutzen

(djd/pt). Auf zwei Rädern die Weltentdecken: Ausflüge ins Grüne zuunternehmen oder gar den Urlaubim Fahrradsattel zu verbringen,wird immer beliebter. Drei von vierDeutschen steigen laut der "Ver-brauchs- und Medienanalyse2010" regelmäßig in ihrer Freizeitaufs Rad, jeder Zweite sogar mehr-fach im Monat. Doch irgendwannwerden Touren direkt vor der eige-nen Haustür doch zu eintönig - werandere Regionen per Muskelkraftentdecken möchte, benötigt ein si-cheres Transportmittel für dieFahrräder.Fahrräder "huckepack"mitnehmenAm besten radelt es sich - auch im

Urlaub - auf dem eigenen, vertrau-ten Modell. Für den sicheren undflexiblen Transport stehen ver-schiedene Tragesysteme, zum Bei-spiel von mft, zur Verfügung. Derdeutsche Hersteller produziert ak-tuell ausschließlich Heckträger, diebei den Kunden gegenüber den Va-rianten fürs Dach immer belieb-ter werden. Das Beladen geht beiHeckträgern besonders einfachvon der Hand, da das Fahrrad nicht

kräfteraubend über Kopf auf demFahrzeugdach befestigt werdenmuss. Ein weiterer Vorteil: DerTräger am Heck beeinflusst denLuftwiderstand weniger stark alseine Dachvariante - dies reduziertden Kraftstoffverbrauch.Für bis zu vier RäderFür Radtouren mit der ganzen Fa-

milie beispielsweise ist das Modell"multi-cargo2 family" geeignet.Serienmäßig nimmt es zwei Räderauf, kann aber dank der stabilenKonstruktion auf bis zu vier Rädererweitert werden. Das Modell er-füllt alle aktuellen Sicherheitsan-forderungen der Automobilher-steller und hat sich bei Crashtestsbewährt. Der Sicherheit dient auchdie Möglichkeit, zusätzlich einedritte Bremsleuchte am Träger zumontieren.Die Bequemlichkeit kommt dabei

nicht zu kurz. So bleibt der Koffer-raum des Fahrzeugs weiter zu-gänglich, selbst wenn der Trägermontiert ist. Dazu kann das Trans-portsystem einfach stufenlos abge-klappt werden. Auch für die prak-tischen E-Bikes, die immer belieb-ter werden, ist der Träger geeignet.

Mit eigener Muskelkraft auf große TourUrlaub im Fahrradsattel wird immer beliebter

Gut gerüstet für den Fahrradausflug mit der ganzen Familie:Hecktragesysteme fürs Auto können bis zu vier Fahrräder auf ein-mal transportieren. Gut gerüstet für den Fahrradausflug mitder ganzen Familie: Hecktragesysteme fürs Auto können bis zuvier Fahrräder auf einmal transportieren. Foto: djd/MFT

Sie haben etwas,was sie nicht mehr benötigen?

Mit einer

privaten Wortanzeigein unserer Gesamtausgabe

finden Sie bestimmt einen Abnehmer!

Autolackierung , Top Qualität zumvernünftigen Preis, bei Fa. Seidenspin-ner in Esselbach

09394/1385

Gelegenheit: Audi A 4 Cabrio, So-Fahrzeug, Top gepflegt, Bj 2004, 22tkm, viele Extras, VB 19.500.- €

09352/6836

Peugeot Ludix Blaster Roller, 50ccm, 5 PS, weiß, Bj 06/2009, Preis VB

01520/1766536

Suche Autos , Busse u. LKW, Gelän-dewagen, aller Art, auch Unfall od. Mo-torschaden/Getriebeschaden, Barzahler

0175/9977967

Suche Quad, Enduro u. Maxi-Rollerauch m. Motor- od. Getr.schad., Barz.

0160/95676773

Verk. 4 So-Reifen m. Alufelgen f.Opel Corsa, 165/65 R14, 130.- €

0175/5221404

Verk. Opel Astra Caravan, Bj 94,140 tkm, TÜV 07/12, 1.200.- € VB

0160/93377437

Page 37: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 37

Wir übernehmen den Kartenvorverkauffür Ihre Veranstaltung

97828 MarktheidenfeldBaumhofstraße 37Te. 09391-98450

Abgehoben, reingeflogen!Kein Telefon ist vor ihm sicher!Vol. VI der besten „Bayern1Spaßtele-fon“ - Geschichten mitBernhard Ziegler. Unter anderen

mit einem Anruf bei den„Lehmann Brothers“ und drei

Bonus-Aufnahmen live vonder Bayern 1-Sommerreise.

Beste Unterhaltung undLachmuskelkater sind

wieder garantiert.

Marktheidenfeld

BuchhandlungHorst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

www.allesdrin-shop.dewww.anzeigenblatt-online.de

Spaßtelefon VI

Ab sofort erhältlich bei

CD nur €9.95

Internet-AdressenAccessoires undHeimtextilienwww.glitzerstuebchen.deAlle Fächer Nachhilfe -proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.deAlles rund ums Internethttp://www.hk-online.deAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deBlumen aus edlenMaterialienwww.wirwelkennicht-blumenversand.deDie mobile PC-KlinikPreiswert - professionell - flexibel - schnellTel. 09395/876767, www.pcklinik.org

Veröffentlichen auch Sie Ihre IInntteerrnneett--AAddrreesssseepprreeiisswweerrtt uunndd eeffffeekkttiivv !! TTeell.. 0099339911//9988445500

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Duo ROLLS & ROYCE, Musik und Spaß für Hochzeit und Feten aller Artwww.roy-musik.dePrivate Grund- und Mittel-schule »LERN MIT MIR imUniversellen Leben«www.LernMitMir.orgSchleyer ComputerEquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik,Telekommunikation, Internetanschlüsse(alle Provider), Fernwartungen.Tel. 09395/878319www.schleyercomputer.deSchluß mit der eintönigenFleischküche:www.vegetarisches-kochstudio.dewww.mainfrankentimer.deDer beliebte Party- und Veranstaltungska-lender mit BildergalerieZweirad Lauxwww.zweirad-laux.de

(djd/pt). Des Deutschen liebstesKind stammt bevorzugt aus heimi-schen Landen: Unter den Top Tender 2010 am häufigsten zugelasse-nen Neuwagen finden sich aus-schließlich Modelle deutscherHersteller. Dies geht aus dem ak-tuellen "Neuwagen Markt Report"des Onlineportals meinauto.dehervor. Nach dem durch die Ab-wrackprämie ausgelösten Boom2009 war 2010 insgesamt einschwieriges Jahr mit teilweisedeutlichen Absatzeinbrüchen. Für2011 erwarten die Fachleute vonmeinauto.de allerdings eine Erho-lung des Markts. "Dies wird es fürNeuwagenkäufer schwierig ma-chen, so hohe Nachlässe auf die Li-stenpreise zu erzielen wie in denvergangenen beiden Jahren", sagtGeschäftsführer Alexander Bug-ge. "Im Internethandel sind aller-dings noch höhere Rabatte mög-lich als im stationären Handel."

Unterschiede bei Rabatt-entwicklungBezüglich der Preisentwicklung

erwartet Alexander Bugge im Jahr2011 große Unterschiede, abhän-gig vom jeweiligen Fabrikat: "Ins-besondere bei volumenstarken Im-portmarken wie Fiat, Citroën oderFord rechnen wir mit Nachlässenzwischen 20 und 30 Prozent auf

den Listenpreis. Anders sieht es beideutschen Marken aus, hier müs-sen sich die Kunden mit maxima-len Rabatten zwischen zehn und 15Prozent begnügen, mehr ist derzeitnicht drin. Dabei kann allerdingsdie Preisermittlung im Internet fastimmer zum aktuell günstigstenPreis führen."Preisvergleich auf einenKlickNeuwagen-Portale nehmen dem

Kunden den mühsamen Preisver-gleich und das Verhandeln im Au-tohaus ab. Auf einen Klick sind ta-gesaktuelle Preisnachlässe für na-hezu alle gängigen Modelle vonrund 35 Herstellern abrufbar. Hin-ter den Angeboten verbirgt sich je-weils ein niedergelassener, deut-scher Vertragshändler. Bei Interes-se kommt der Vertrag zwischendem Kunden und dem Autohausdirekt zustande - damit sind auchalle Gewährleistungsansprüche

auf den Neuwagen sichergestellt.Ist das Internetportal zudem zer-tifiziert, beispielsweise vom TÜV,fährt der Kunde ganz auf Nummersicher. Der Trend beim Onlinekaufvon Neuwagen geht im Übrigen zuhöherpreisigen Modellen. Lag derdurchschnittliche Listenpreis 2009noch bei 24.362 Euro, so warenes 2010 bereits 28.991 Euro - ei-ne Preisdifferenz von 4.629 Eurobeziehungsweise 19 Prozent.

Schnäppchen sind noch immer drinAutomarkt erholt sich 2011 - die Jagd auf Rabatte wirdschwieriger

Modelle deutscher Autobauer stehen bei den heimischen Auto-käufern ganz oben in der Gunst. Foto: djd/MeinAuto

Page 38: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 38

Filmauslese im Movie im Luitpold-hausin Marktheidenfeld ab Donnerstag, 3.3.2011„Drei“Das Movie im Luitpoldhaus zeigtab Donnerstag, 3. März Tom Tyk-wers Beziehungsdrama „Drei“.Tom Tykwer ist zurück im deut-schen Filmgeschäft. Der Regis-seur von Lola rennt wollte nachgut zehn Jahren in den USA wie-der einmal einen Film in Deutsch-land inszenieren und steuerte fürDrei auch gleich noch das Dreh-buch bei. Herausgekommen ist ei-ne eher ungewöhnliche weil unge-wohnte Geschichte, die mit künst-lerischen Elementen visualisiertwurde.Die Geschichte, die hier erzähltwird, ist einfach aber auch unge-wöhnlich: Ein Mann, Simon (Se-bastian Schipper), und eine Frau,Hanna (Sophie Rois), sind seit fast20 Jahren ein Paar und haben vielgemeinsam durchgemacht. Seiten-sprung, Fehlgeburt, Streit. Unab-hängig voneinander lernen sie dengleichen Mann, Adam (DevidStriesow), kennen und verliebensich. Hanna beginnt mit ihm eineAffäre von der Simon nichts weiß.Dieser beginnt ebenfalls eine Af-

färe mit Adam, eine ganz neue Er-fahrung für ihn. Drumherum ha-ben die Protagonisten mit dem all-täglichen Wahnsinn zu kämpfen.Dem Verlust der Mutter, eigenerKrankheit und der Gemeinsam-keit, die nicht immer einfach ist...Mutig verwickelt Regisseur TomTwyker in seinem neuen postmo-dernen Beziehungsreigen „Drei“ein Berliner Paar aus dem Bil-dungsbürgertum in eine Ménage àtrois. Seine lässig romantischeTragikomödie belässt es jedochnicht bei der klassischen Dreiecks-geschichte. Getragen von seinenSchauspielern, allen voran der ex-zellenten Sophie Rois, spielt der45jährige, der mit „Lola rennt“ sei-nen größten Erfolg feierte, alleKonstellationen durch bis hin zurharmonischen Utopie einer geleb-ten Dreierbeziehung. Sein Gene-rationenporträt großstädtischerMittvierziger beeindruckt nichtzuletzt durch die virtuose filmi-sche Umsetzung seiner Versuchs-anordnung experimenteller Bezie-hungsmöglichkeiten.

Beat Club Mad - Kabbeobend mit Pop und Rock. DerJahrgang 92 hat den ganzen Abend Happy Hour, ab22.00 Uhr, Eintritt frei

Fr., 04.03.11Marktheidenfeld

Beat Club Mad - SEB/N/Joe goes Mad ab 18.00 Uhr,Eintritt frei

Sa., 07.03.11Marktheidenfeld

Faschingssamstag: Bayerischer Fasching - Gaudi mitden Dürrbachtalern; Rosenmontag: Wild-Wild-West-Party mit der Band: „Schilling live“; Faschingsdienstag:

Kinderfasching mit Kehraus „Klaus & Stefan“

Sa., 05.-Di., 08.03.11Esselbach

After-Zug-Party mit „DJ Base“ in der Mehrzweckhalle,Beginn: 18.00 Uhr, Eintritt: 3.- €, Shuttle-Service 1.- €ab 17.30 Uhr vom Turmkaufhaus

So., 06.03.11Laudenbach

Filmforum der VHSMovie im Luitpoldhaus, 20.30 Uhr„Drei”

Do., 03.03.11Marktheidenfeld

Filmforum der VHSMovie im Luitpoldhaus, 18.50 Uhr„Drei”

Mo., 07.03.11Marktheidenfeld

Foasenacht in Röttwi; So., 6.3.: „Duo Rainbow“, Beginn19.61 Uhr; Mo., 7.3.: Kinderfasching, Beginn 14.00 Uhr

So., 06.-Mo., 07.03.11Röttbach

Fasching in Birkenfeld: Do. 3.3., 14. Bärkfalder Altwei-berfasching; Sa. 5.3., Faschingsball ab 19.59 Uhr mit„Die Cavallinis“; Mo. 7.3., ab 11.30 Uhr Mittagessen, ab

14.00 Uhr Musik mit „Thomas“, 19.30 Uhr Tanzmusik mit „Rumpelstilzchen“

Do., 03.-Mo., 07.03.11Birkenfeld

Livin’ 4 the Moment im LichtspielhausDie Party am Faschingssamstag mit der Kultband Livin’4 the Moment ... Doors open: 21 Uhr

Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 05.03.11Marktheidenfeld

Wild Beat Club Night. DJ’s Lupin, Schäbber und AndiDreherman; Music: Electro & Techno. Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Sa., 05.03.11Lengfurt

“Herrenrunde” Jetzt neu jeden 1. Freitag im Monat;Musik: Rock & Pop, Special: Martins 1.- Euro & Asbach-/Jacky-/Longdrink 4.- Euro. Das ist der perfekte Einstieg

ins Wochenende. Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Fr., 04.03.11Lengfurt

Festhalle - Weiberfasching „Hallengaudi ohne Männer“mit „Rebel“ ab 20.11 Uhr

Do., 03.03.11Karbach

Feuerwehrball mit »Déjà-Vu« in der Festhalle ab 19.61 Uhr

So., 06.03.11Karbach

Ladies First im Lichtspielhaus Music by Bee N Gee (LSH) ... Free Entry für alleLadies + 2 Free Drinks (bis 23 Uhr) / + 1 Free Drink

(bis 24 Uhr) für alle Männer: Entry Shooter all night long.Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 04.03.11Marktheidenfeld

Wo läuft was?

Was ist los bei Ihnen ? Wir machen’s bekannt !!!Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 25.- € + MwSt. je Ausgabe

(bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt. mehr) in unserem Veranstaltungskalender.Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt (Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

After Train Party im Lichtspielhaus Die Party nach dem Faschingszug ... Music: by Bee N Gee ... Doors open: 16 Uhr ... Free Entry

Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Di., 08.03.11Marktheidenfeld

Bebilderte Meditation mit Körperübungen um 19.00 Uhrim Palmensaal, Max-Braun-Str. 2, Mar-Altfeld

Do., 3.3.2011Altfeld

20 Uhr Aalbachtalhalle - Party in der Südsee - Die Rosenmontagsparty mit den Hettstadter Musikanten!Aloa-Trink zur Begrüßung

Mo., 07.03.11Uettingen

Sa., 5.3. “Rock Class” 21 Uhr; “Pulse 80” So. 6.3. 20Uhr; “Fips & XY” Mo., 7.3. 21 Uhr im Blues Corner Lohr,Bahnhofstr. 2; Mi. 9.3. Fischessen

Sa.5.3./So.6.3./Mo.7.3.11Lohr

Benefiz-Kammerkonzert mit dem „Santec Music Orche-stra“ um 19.30 Uhr, großer Saal, Max-Braun-Str. 2

Sa., 05.03.11Altfeld

15.00 Uhr Hofführung bei “Heimat für Tiere - Der Gna-denhof” Info-Tel. 09398/998955

So., 06.03.11Birkenfeld

Die ultimative Faschingsparty ab 17 Uhr im Meteor. DieParty nach dem Hädefelder Faschingszug. Wir subventio-nieren eure Taxifahrt ins Meteor, einfach Taxirechnung an

der Bar abgeben. Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Di., 09.03.11Lengfurt

Firebirds Revivalband mit Werner Thamm Sa. 5.3. und So. 6.3. an beiden Tagen ist für musikali-sche Unterhaltung gesorgt

Fr. 04.03.11Lengfurt

Hädefelder Weiberfasching im Pfarrheim St. Laurentiusab 20.00 Uhr, Eintritt 4.- Euro

Do., 03.03.11Marktheidenfeld

Die neue Geschenkidee!Wir produzieren für Sie Ihren

Heimatkalender mitalten Ansichtskarten

Ansichtskarten aus allen Gebieten - natürlich auch speziell aus Ihrer Heimatgemeindesowie viele Themen- und Motivpostkarten haben

wir für Sie vorrätig.Informationen erhalten Sie bei

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37

Tel. 0 93 91 / 98 45 0

3. Sportlerball des TTC Rettersheim mit Duo Rainbow,Showeinlagen des Männerballett Karbach und den Sun-shine’s aus Karbach, Beginn 19.61 Uhr

Sa., 05.03.11Rettersheim

Kinderfasching des TTC Rettersheim mit Auftritten derKindergarden aus Rettersheim / Esselbach /Altfeld undErlenbach, Beginn 13.61 Uhr

So., 06.03.11Rettersheim

Page 39: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011 Seite 39

Früher kamen Touristen nach Na-mibia, um Tiere zu schießen. Inzwi-schen rückt in immer mehr Lodgesder Tierschutz in den Vordergrund.Die Falle ist heimtückisch undschlimmstenfalls tödlich: Einekräftige Feder spannt zwei u-förmi-ge scharf gezahnte Eisen, wie einweit aufgerissenes Maul - stark ge-nug, um einen Männerarm durch-zuschlagen. Eine Falle, die noch oftvon namibischen Farmern aufge-stellt wird, um Raubkatzen zu fan-gen. "Wir finden immer wieder Tie-re, die durch Köder angelockt - insolche Fallen getreten sind", sagtDonna Huissens. Donna ist Mitbe-gründerin von "Africat", einer dergrößten privaten Organisationen,die es sich zur Aufgabe gemacht ha-ben, die afrikanischen Großkatzen -Geparden, Leoparden und Löwen -zu schützen. Die Africat-Basis liegtdrei Fahrtstunden nördlich der na-mibischen Hauptstadt Windhoek:eine spartanisch ausgerüstete Tier-klinik, ein paar 1000 Hektar Busch-land und die Okonjima-Game-Lod-ge mit komfortablen Buschhütten,einem großzügigen, stilvollenHaupthaus und einem kleinenSwimmingpool. "Es ist eine einfa-che Rechnung, die in beide Rich-tungen funktioniert", sagt DonnaHuissens: "Ohne Tiere kein Touris-mus und ohne Touristen kein Geldfür den Tierschutz." Jede Über-nachtung und jede Flasche gut ge-kühltes Windhoek-Bier hilft, denaufwändigen Africat-Betrieb zu fi-nanzieren.Dafür gibt die Okonjima-Lodge ih-ren Gästen praktisch eine Garantiefür die Beobachtung von Wildkat-zen. In einem 4000 Hektar großenAreal leben zurzeit acht Gepardenin relativer Freiheit. Das heißt: Siekönnen jagen, und sie können sichfrei bewegen. Wir sind zum "Ga-medrive" verabredet, einer Safari-fahrt im offenen Landrover. Dean,unser Guide, macht die Regeln klar:Keiner verlässt den Wagen ohneausdrückliche Erlaubnis, keinermacht hektische Bewegungen, undUnterhaltungen werden leise ge-führt! Für die Katzen hier sindMenschen zwar nichts Ungewöhn-liches, aber es sind wilde Tiere, undim Zweifelsfall ist auch der Touristein Beutetier. Heute lassen sich sie-ben der Raubkatzen blicken, ruhenmajestätisch auf einem Hügel undbeobachten die Besucher genausoneugierig wie andersherum.Schnell lernen wir, die einzelnenTiere an den unterschiedlichenFellzeichnungen zu unterscheiden.Gemeinsam sind den Geparden dieschwarzen Tränenspuren unter denAugen und die dunklen Flecken aufdem Fell, im Unterschied zum Leo-parden, dessen Fell Tupfen trägt,

die an Blüten erinnern.In einem ausgetrockneten Flussbettentdeckt Dean frische Spuren - grö-ßer, tiefer als beim Geparden. EineLeopardenmutter und zwei Babys -auch für den erfahrenen Guide einseltenes Erlebnis. Es ist allerdingsnur ein kurzer Augenblick, den unsdie kleine Familie gönnt. Ganz ge-mächlich ziehen die drei durch dasdichte Buschwerk, und währenddie kleinen Katzen den ungewohn-ten Besuch bestaunen, trägt dieMutter majestätisch ein frisch ge-schlagenes Warzenschwein hinter-her: Fütterungszeit. Die Chance fürso ein Foto haben nur die wenigstenBesucher, freut sich unser Führer.Für die Farmer im ehemaligen

Deutsch-Südwest-Afrika warenLeoparden, Geparden und Löwenfrüher ganz einfach "Tierr". Ein"Tierr" fraß ihnen die wertvollenRinder weg - bis zu vier Stück in derWoche - und wurde deshalb gna-denlos gejagt. "Wir, waren selbstFarmer", sagt Donna später beim-Abendessen in der Okonjima Lod-ge, mit Blick auf die beleuchtete

Wasserstelle. "Auch wir haben dieRaubtiere ohne Zögern abge-knallt." Jetzt sind die Rinder ver-kauft, und Africat kümmert sichausschließlich um den Erhalt derGroßkatzen. "Die meisten Tierekommen verletzt oder als Waisenzu uns. Wir versorgen sie medizi-nisch und päppeln sie auf." Das Zielist es, sie irgendwann wieder in dieFreiheit zu entlassen, und in 90 Pro-zent der Fälle ist Africat dabei er-folgreich. An die tausend Gepar-den, Leoparden und Löwen hatDonna in den vergangenen fünfJahren kommen und gehen sehen.Tendenz steigend. Denn die jungeGeneration denkt um. Zwar werdennoch immer Katzen abgeschossenoder in Fallen verletzt, aber "immermehr Farmer rufen uns zu Hilfeoder wenden sich an professionelleTierfänger", wenn sie Raubtiere aufihrem Grund entdecken. An Män-

ner wie Cornelius Coetzee zumBeispiel. In Khakishorts, Busch-hemd und festen Stiefeln entsprichtder knorrige Südafrikaner exaktdem Klischee des weißen Groß-wildjägers. Seit 21 Jahren lebt er inder namibischen Einsamkeit, undes hat keine Tierart gegeben, die ernoch nicht gefangen hat. Großkat-zen kriegt man am besten mit Ka-

stenfallen, sagt der Profi, Gitterkä-fige, die an zwei gegenüberliegen-den Seiten offen sind. Der Köderwird außerhalb der Falle ausgelegtund der Kasten so platziert, dassdas Tier durch die Falle laufenmuss. In diesem Augenblickschnappen die Gittertüren zu - undder Farmer hat ein Problem weni-ger. Inzwischen hat sich Corneliusmit Frau und Tochter auf die Mo-wani-Mountain-Lodge zurückge-zogen. Ein malerischer, einsamerOrt hoch in den Granitfelsen beiTweifelfontein im Damaraland.Hier gibt es komfortable feste Zel-te, einen in die Felsen geschlagenenPool und ein luxuriöses Restaurantmit "Ökoklimaanlage": Unter denGras gedeckten Dächern wird mithohem Druck Wasser zerstäubt.Die Temperatur kann so von mör-derischen 38 auf gemäßigte 33Grad heruntergekühlt werden. Mo-

wani ist berühmt für eine natürlicheGranitterrasse mit einem grandio-sen Blick auf das Etjogebirge. Hiertrifft man sich zum ,,Sundowner",der in ganz Namibia zum Abendri-tual geworden ist und für den es einganz einfaches Rezept gibt:Man braucht nur einen Sonnenun-tergang und ein kaltes Bier.Und während die sinkende Sonne

Namibia: Sonnenuntergang im Land der Leoparden u. Geparden Repro: Anzeigenblatt

Reiseziele unserer ErdeNamibiaSchützen statt schießen

Page 40: 02.03.2011 - Mar

2. März 2011Seite 40

MATRATZEN+RAHMEN-AKTION

2:12 KAUFEN – 1 BEZAHLEN

*Auf gekennzeichnete Ware

*

GESCHÄFTS-AUFGABE

Der große Endspurt – nur noch kurze Zeit

BALD IST SCHLUSS!

RiesenmengenBoutique-Artikel,

Geschenkideen,Leuchten & Bilder

Abbild

dun

gensind

Beisp

iele

SparenSie sichreich!TEPPICH-

RÄUMUNGWertvolle moderne

& klassische Teppicheweit unter Preis!

DIE TEPPICHGALERIEim Hause Eitel in Wertheim

Wir schließenin Kürze

TOTALE

VERKAUF

SAMSTAG

5.März

9.30–18.00 Uhr

VERKAUF

FREITAG

4.März

9.30–19.00 Uhr

VERKAUF

DONNERSTAG

3.März

9.30–19.00 Uhr

LETZTMALIGE RADIKALE

PREISREDUZIERUNGbis zu

Samstag extra-langbis 18.00 Uhr geöffnet!

Mit GROSSER KÜCHEN-Fachabteilung

IM PREIS REDUZIERT

GARANTIERT