[030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 15

FestivalsAirbeat One undOrwo-Haus

MusikSantigold, Billy Idolund The Mars Volta

ModeFashion Week undShopping-Tipps Moguai

A&P BERLIN SUMMER RAVE

15 / 2012

05.07.-18.07.

[030] MAGAZIN BERLINwww.berlin030.de

Das kostenlose Stadtmagazin des zitty Verlags

Samstag, 21. Juli ab 21 Uhr im Flughafen Tempelhof

Mit WESTBAM—MARUSHA—TOM WAX—AKA AKA—

ZOMBIE NATION—LÜTZENKIRCHEN u.v.a.

030_15_UMSCHLAG_.indd 1 02.07.2012 12:54:17

Trends, Schedules, Shows now availableOnline, Mobile and on New TV.

�� 030_15_UMSCHLAG_.indd 2 02.07.2012 15:05:09

3INHALT

Die Berliner Modewoche hat unsereStadt fest im Griff. Überall Schauen,Showrooms und Par-tys. Viele Veranstal-tungen sind Fachbesu-chern und der Pressevorbehalten. Aberfür Modeinte-ressierte gibt estrotzdem viel zusehen.➤ Seite 4, 7 und 40

Irgendwie haben es alle geahnt—und amEnde behielten die Skeptiker recht: DieB-Parade hat sich auch in diesem Jahrwieder als Berlin »Sommerloch« erwie-sen. Nichts—fällt aus.➤ Marcello, Seite 48

In dieser Ausgabe stehen stehendrei Open Air Festivals und Partyganz obern auf unserer Liste: DasWatergate Open Air, das AirbeatOne und das Antaris Festival.➤ Seite 12, 21 und 29

InhaltBERLIN LIVEBerliner Modewoche 4Tipps 6Berlin Mitte Boy,

MUSIK & PARTYSantigold, The Mars Volta, A&PBerlin Summer Rave mit Moguai,Festivals: Airbeat One, Orwo-Haus,Billy Idol, Regina Spektor,10 Platten, Neue CDs 8Musik- und Partytipps 18

KINOZwei Tage New York, Woody Allen,Hasta la Vista, Bis zum Horizont,dann links, Cosmoplis, Babycall, Fastverheiratet, Töte mich 22Neue DVDs und Blu-Rays 27Kinoadressen und -telefon 28

PROGRAMM5. Juli bis 18. Juli 2012 29

GUIDEGuide-Maps 42Adressen 46

GOSSIPMarcello, Frag‘ Shelley Masters,Szene-News 48All Yesterday’s Parties 50

Scanne dieses Logomit einer Barcode-App(z. B. »Barcoo«) undlade dir die [030] Appkostenlos auf deiniPad oder iPhone

Impressum

HerausgeberZitty Verlag GmbH

Askanischer Platz 3, 10963 BerlinTel.: 290 21-44 009www.berlin030.de

www.facebook.com/030magazinberlin

GeschäftsführungSören Odefey

Objektleitung/C.v.D.Stefan Sauerbrey (V.i.S.d.P.)

Redaktion/MitarbeitMichael Schneider [ms]/Musik;

Tim Schäfer [ts]/Musik;Andreas Hartmann [ah]/Musik, CDs;

Andrea Puschmann [pam]/Musik,Programm; Dirk Lüneberg [DiLü]/Kino;

Jens Fischer [l+f ]/Berlin Live;Pia Englert [pe]/Schlussredaktion;

Stefan Guther [sg]; Jürgen Laarmann [jl];Jasna Zajcek [jaz]; Friedrich Reip [fr];

Carsten Siemund [cs]Anzeigen

Tel.: 290 21-45 000;Sören Odefey, Bernd Maywald (Ltg.),

Jan Linkersdorff (Key Account, -45 007),Frank Blümel (-45 012), Markus Gniech(-45 011), Alexander Kursawe (-45 010),Jens Pade (-45 009), Monika Offermann

(-45 008), Stefan Haase (-45 006),Daniel Kuppe (-45 014),

Peter Redetzki/Disposition (-45 003),Barbara Ruff/Disposition (-45 002),Fax:

290 21-514Anzeigen überregional

umm Stadtillustrierten GmbH,Tel.: 030 259369-0, Fax: -19

Herstellung/GrafikMarco Schiffner (Ltg.),

Eva Kuch, Oliver Mezger,Wolfgang Köglmeier,

Linda Schirona, Olaf SchulzDruck

Frank Druck GmbH & Co.KGVertrieb

Walter Holl (Ltg.), Primeline BerlinBankverbindungHypo-Vereinsbank,

2695995, (BLZ 100 208 90)Berliner Sparkasse,

250028522 (BLZ 100 500 00)

ProgrammCine Marketing GmbH

290 21-49 003, Fax: -49 [email protected]

[email protected]

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen aus-geschlossen. Bei Mehreinsendungen ent-scheidet das Los. Einsendeschluss ist der

letzte Geltungstag der Ausgabe. Gewinnerwerden schriftlich benachrichtigt.

Eine Gewähr für die Richtigkeit der Ter-mine kann nicht übernommen werden.

Änderungen sind möglich.Namentlich gekennzeichnete Beiträgegeben nicht notwendigerweise die Mei-

nung der Redaktion wieder.Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise,

ist nur mit schriftlicher Genehmi-gung des Verlages und mit Quellenan-gabe gestattet. Für eingesandte Manu-skripte usw. kann leider keine Gewähr

übernommen werden.

Nächste Ausgabe gilt 4 WochenHeftnummer 16/17, Jahrgang 19

Geltungstage 19.07. bis 15.08.2012Redaktionsschluss 06.07.2012Anzeigenschluss 09.07.2012Terminschluss 09.07.2012

Titelfotowww.moguai.com

IllustrationAnne Lück

Fröhliches Feiern in derRummelsburg

030_15_Editorial.indd 3 02.07.2012 17:17:22

Fo

tos:

Pa

ve

lP

ass

Männer mögen das Popgeschäft noch immer dominieren und Jungsbands den Ton angeben—die schillerndsten und aufregendsten Solokünstler stellen jedoch die Frauen.

Santigold ➤ Seite 8

Berlinin Mode

Während der Berlin Fashion Week gibt es viele Veranstaltungen, die nicht nur Fachbesuchernvorbehalten sind. Noch bis zum 8. Juli habt ihr Gelegenheit dabei zu sein

Zusammenstellung: Ronja Spießer

AusstellungenPrêt-à-PartagerDie Ifa-Galerie Berlin stellt die Ergeb-nisse zahlreicher Workshops undkünstlerischer Begegnungen in Afrikaaus. Nach sieben Stationen auf demafrikanischen Kontinent, zeigt dasInstitut für Auslandsbeziehungennun in Berlin, wie positiv Mode, Tanz,Kunst und Kultur wirken und Men-schen verbinden können.Bis 8. Juli von 14 bis 19 Uhr in derLinienstraße 139/140 in Mitte

Sky ScreenAuf einer riesigen Leinwand amRosenthaler Platz wollen die Initia-toren des Sky Screens, das Künstler-netzwerk Momentum und die Kosme-tiklinie Uslu Airlines Kunst für allein der Stadt zugänglich machen.Zur Fashion Week werdenModeclips gezeigt.Täglich ab 22 Uhr amRosenthaler Platz in Mitte

EssenDer MoDezar – koMöDie Mit DinnerEin Theaterstück im Namen der Mode-woche: Als die neue Kollektion desModezaren floppt, beschließt er, künf-tig nur noch auf ein einziges Modelfür den Neuanfang zu setzen und ent-facht damit einen wilden Konkur-renzkampf. Heraus kommt eine echteModekollektion.Am 6. und 7. Juli von 18 bis 23 Uhrim Palais der Kulturbrauerei in derSchönhauser Allee 36 in PrenzlauerBerg, Eintritt 69 Euro inklusive Drei-Gänge-Menü

Showrooms und SchauenPotiPotiDas Berliner Label Potipoti präsen-tiert farbenfroh die neue Früh-

ling- und Sommer Kollek-tion 2013.Gekauft werdenkann im Anschluss.Am 7. Juli von 12 bis 20

Uhr im Potipoti-Shop in derRosenthaler Straße 66 in Mitte

FaShioning FaShion / eSMoDDas DHM lädt zur aktuellen Ausstel-lung Fashioning Fashion mit Euro-päischen Moden von 1700 bis 1915.Gezeigt werden einmalige Exponateaus dem Los Angeles County Museumof Art, die beweisen, dass auch aktu-elle Mode eine Geschichte hat, diejeder Modemacher kennen sollte.Noch bis zum 29. Juli täglich 10 bis 18Uhr im Deutschen Historisches MuseumUnter den Linden 2 in Mitte

KaufenDottirDottir PoP-uP-ShoPNordisch by Nature sind die Desig-nerstücke, die man hier erwerbenkann: Aus Island, Grönland und vonden Faröer Inseln schwappt eine neueCommunity nach Berlin. Hulda RosGudnadottir ist gebürtige Isländerin,Wahlberlinerin und Kuratorin derAusstellung, mit der sie zeigen kann,was der Norden modisch drauf hat.Bis zum 28. Juli von 12 bis 18 Uhr in derTorstraße 68 in Mitte

InfoDer Auftakt des BerlinerModesommers war dieShow der Esmod Berlinam 19. Juni. Zu den er-folgreichen Absolventengehören Lisa Gembus,Louise Friedlaender,Sonja Dissberger undJulia Winkler (derenKreationen von linksnach rechts)

4Berlin live

030_15_Berlinlive.indd 4 02.07.2012 16:02:41

LAURA LUDWIG (GER) – ALISON (BRA) – JULIUS BRINK (GER)

BERLIN, WALDBÜHNE10.–15. JULI 2012www.grandslamberlin.de

Grand SlamBerlin 10.-15.07.2012

Fr. / Sa.: ab 11 Uhr - Model Casting Peyman AminFreitag: ab 20 Uhr - Kino Open Air („Ziemlich beste Freunde“)Samstag: WORLD RECORD DAY!

ab 20 Uhr - Finale Männer & Culcha CandelaSonntag: ab 10 Uhr - Finalrunde Frauen

ProJektgalerie:DeSigner Sale iM PoP uP ShoPDie Kleidung internationaler und Berliner Designergeht bei diesem Sale über die Tische. Nicht nur alteingesessene, sondern auch neu aufstrebende Mode-künstler sind darunter.Täglich 11 bis 20 Uhr in der Gormannstraße 25 in Mitte

toaSt & JaMBerlins Vintage-Modemesse geht in die zweiteRunde: Im Kreuzberger Umspannwerk bieten Händ-ler ihre Schätze zum Verkauf.Am 7. Juli von 10 bis 22 Uhr, 8 . Juli von 10 bis 19 Uhrin der Ohlauer Straße 43 in Kreuzberg

uP-cycling PoP uP StoreVergangenen Januar präsentierten britische Desi-gner ihre neuesten Unikate. Dieses Mal kommen sieaus Österreich: gebrauchte Materialien, die neu inSzene gesetzt werden.Bis 7. Juli von 11 bis 20 Uhr in der Linienstraße 77 in Mitte

FeiernDegeWo WeDDing DreSS #7Das Wedding Dress Festival bietet mit über 150Designern, diversen Bands, DJs und Shows FashionWeek zum Anfassen auf offener Straße.Am 7. Juli von 12 bis 21 Uhr und 8. Juli von 11 bis 19Uhr in der Brunnenstraße 65 im Wedding

FlaMingo FaShion PartySIm Flamingo darf gleich zwei Mal unterm Mode-himmel getanzt und gefeiert werden. Am Freitagbei Original—Berlin & Bagua Paris Fashion WeekParty mit den Gastgebern Schowi, Palina Power undIrving Jr. und am Samstag bei der Gomma Party zurFashion Week mit Zombies In Miami, Hotline, unddem Live-Act MercuryAb 23 Uhr im Flamingo

AußerdemMoDeBuchDie fünfte Ausgabe des Modebuches zum ThemaMode und Migration ist ab sofort zum Preis von12,50 Euro über den Bahnhofsbuchhandel zu bezie-hen. Ein umfassender Serviceteil informiert überShops, Designer und Veranstaltungen.Eine Leseprobe gibt es unterwww.zitty.de/modebuch unddie Bestellung ist möglich untershop.zitty.de

Berliner MoDeSchulenKaum eine Stadt hat so vieleAusbildungsmöglichkeitenim Bereich Mode zu bietenwie Berlin. Eine Übersichtder BildungseinrichtungenSeite 41

5

030_15_Berlinlive.indd 5 02.07.2012 16:02:45

Comedy—Do 12.07.

Quatsch comedyAm Donnerstag, den 12. Julifindet im berühmtesten allerdeutschen Comedy Clubs,dem Quatsch Comedy Club,wieder ein heiterer Abend mitvielen unterhaltsamen Come-dians statt. Es wird einen Mixunterschiedlicher Komikergeben, die für gute Stimmungsorgen. Geleitet wird derAbend durch den KabarettistLutz von Rosenberg Lipinsky.Seine Karriere begann bereits1985, als er mit der Kabarett-gruppe »Die Spiegelfechter«auf Tournee ging. Seit 2009veranstaltet er den erstenSchleswig-HolsteinischenComedypreis »Die GoldeneLachmöwe«. Es versprichtalso ein spannender ComedyClub Mix zu werden. Kartenfür diesen Abend kosten 30Euro. ❡ csUm 20 Uhr im QuatschComedy ClubMehr Club-Mixe gibt esimmer von Donnerstag bisSamstag

Slam Poetry—Di 17.07.

Kultur in neuKöllnSein oder Nichtsein, das isthier die Frage – so könnteauch das Motto des Saal-Slam-Dichterwettstreits lau-ten. Im prunkvollen Saal desHeimathafen Neuköllns fin-det am 17. Juli wieder derWettkampf um die Gunstdes Publikums statt, dennneun Poetinnen und Poetenhaben jeweils fünf MinutenZeit, ihre Werke darzubieten.Von Liebesgedichten überzynische Kurzgeschichtenbis hin zu selbstverfasstenRap-Texten bekommt derBesucher alles dargeboten.Wer zum Sieger des Abendsgekürt wird, entscheidet dasPublikum. Neben Ruhm undEhre erwartet den Gewin-ner, je nach Belieben derMenge, entweder eine Fla-sche Wodka oder ein Bücher-gutschein. ❡ csUm 20 Uhr im HeimathafenNeukölln

Theater —Sa 14.07.

Was ihr Wollt!?

Bis September wird im Amphitheater am Monbijoupark untersommerlichem Nachthimmel die Komödie »Was Ihr Wollt« vonWilliam Shakespeare aufgeführt. Es ist die letzte der roman-tischen Komödien Shakespeares, es stellt den Höhepunkt sei-ner frühen Lustspiele dar. Die verworrene Liebesgeschichteder Figuren rund um Viola zieht die Zuschauer seit Jahrhun-derten in ihren Bann und bleibt durchweg sehr amüsant. Dabeiist die Unberechenbarkeit der Liebe das einzige, worauf sichdie Protagonisten verlassen können. In dieser Zeit verwan-delt sich das Amphitheater in eine Arena der Liebe. Bei derNeuauflage des über 400 Jahre alten Stückes führte Jan Zim-mermann die Regie. Karten für die Vorstellungen kosten ab 12Euro, samstags 18 Euro. ❡ csBis zum 01.09. Di - Sa um 21.30 Uhr im AmphitheaterMonbijoustraße 2, Mitte

Fußball—Sa 07.07.

magnet cupAm Samstag, den 7. Juli fin-det der Magnet Cup des Fuß-ballklubs FC Magnet Mittestatt. Bereits zum elften Malspielen die Teams um diebegehrte Trophäe. DiesesJahr wird es jedoch 16 Klein-feldteams geben, die gegen-einander antreten müssen,

um im Turnier weiter zu kom-men und zu siegen. Natürlichwerden Spieler und Besuchergebührend mit Grillgut undGetränken versorgt. Gegen18 Uhr wird das Siegerteamin der FC Magnet Bar gekürt,anschließend kann dort kräf-tig gefeiert werden. ❡ csAb 11 Uhr, SportplatzAuguststraße, Mitte

Theater—Di 10.07.

improvisiertEin Theater ist normaler-weise für eine strikte Insze-nierung und Choreographiebekannt—nicht so bei denGorillas: Die Gorillas sindeine Improvisations- Schau-spielertruppe, die aus 15Mitgliedern besteht undmit unterschiedlichen The-menvorschlägen ihre Showbestreitet. Dabei reicht dieBühnenarbeit von der klas-sischen »Berliner Schnauze«bis hin zu einer Geschichteüber das Auf und Ab einesPop-Duos. Am 10. Juli tre-ten die Gorillas mit ihremStück »Schlot Show« auf.Dabei streiten drei Schau-spielerinnen und Schauspie-ler sowie ein Pianist im JazzClub Schlot um die Gunst desPublikums. Natürlich weißniemand, wie dieses Stückausgeht, weil es aus demStegreif entsteht. ❡ csUm 20.30 Uhr im Schlot

Die Verwirrung der Gefühle

Fo

to:

Be

rnd

Sch

ön

be

rge

r

6Berlin live

030_15_Berlinlive.indd 6 02.07.2012 16:51:35

Berlin Mitte BoyTaxi zur Fashionshow

Ich habe ein gespaltenesVerhältnis zur FashionWeek. Zweimal im Jahr istin Berlin Mode total, umdann wieder für den Restdes Jahres wieder aus dem

Blickfenster zu verschwin-den. Dann gibt es in allen Zeitungen den immer glei-chen Artikel mit einer Betrachtung, wie die Modemetro-pole Berlin jetzt eigentlich sei, und der immer gleichenDurchhalteparole »Schwer im Aufwind, aber noch nichtwirklich« und die nächste Modewoche steht an.

Berliner Modewochen werden immer größer undunübersichtlicher. Selbst wer sich richtig auskennt undmitmachen will, hat die Qual der Wahl, denn so vieleVeranstaltungen sind gleichzeitig und nicht mal dieHälfte wirklich zu packen, selbst wenn man sich im Vor-feld richtig Mühe gegeben hat, für die nicht-öffentlichenVeranstaltungen Einladungen zu organisieren.

Die Bread & Butter, die inzwischen so groß ist, dassder Flughafen Tempelhof durchaus anbauen könnte, dieschicke Mercedes Benz Fashion Week, die trendy Cap-sule, die Bright, die Premium, dazu jede Menge Show-rooms mit Green & Ethical Fashion und diverse Spin-Offs und Nebenschauplätze, gefühlt findet immer allesgleichzeitig statt und die Hälfte der Gespräche, die manbeim Hin- und Herhetzen zwischen den Ereignissenführt, handelt stets davon, was man gerade verpasst,wo man auch noch hätte hingehen können und wo maneigentlich stattdessen sein wollte.

Die Standardformel für alle Events, für die mankeine Einladung hat, ist stets »das spare ich mir«. Alsnicht besonders Erfolg versprechend hat sich die Strate-gie erwiesen, bereits am frühen Morgen mit den vieler-orts rausgehauenen Gläschen Sekt zu starten, um mit-tags schwerst angetrunken komplett die Übersicht zuverlieren oder wahlweise zu lang auszugehen—am drit-ten Modewochetag ist die Zombie-Quote beachtlich.

Eins gilt es während der tollen Tage zu beachten: Oftist stundenlang kein Wagen zu kriegen, weil die Mode-branche nur Taxi fährt. Manchmal hilft's nicht mal,wenn man eins hat. Als ich bei der letzten Modewo-che mit einem Kollegen ein Taxi teilte und darüber sin-nierte, wie politisch korrekt es ist, mit Bleifuß zur nach-haltigen »Green Fashion Show« zu düsen, begegnete unsein Phänomen, das immer häufiger vorkommt: Seit esNavis gibt, kann ja praktisch jeder Taxi fahren, und solässt mancher Taxifahrer auch schon mal Freunde, Brü-der oder andere Landsleute in Vertretung ans Steuer.Unser nicht deutsch sprechender Fahrer schaltete beimHantieren mit dem Navi das Gerät aus, konnte es nichtmehr einschalten und wir standen irgendwo im Nie-mandsland. Uns kam es wie eine gerechte Strafe vor ...

Werde Fan.Klicke auf unserer Seite auf

»Gefällt mir«

facebook.com / 030magazinberlin

7

030_15_Berlinlive.indd 7 02.07.2012 16:02:49

Bereits seit seinem 17. Lebensjahr arbeitet David Guetta als Mixer und DJ und galtschon damals in der Pariser Szene als experimentierfreudig.

David Guetta ➤Seite 18

Fo

to:

Se

anT

ho

ma

s

8Musik

Männer mögen das Popgeschäftdominieren und Jungsbands den Tonangeben, die schillerndsten und aufre-gendsten Solokünstler jedoch sind dieFrauen, da kann Kanye West noch soviele Pullover mit Bärchenmotiven tra-gen und mit Jay-Z abhängen. Letzterestut Santigold ja immerhin auch. Sie istinzwischen beim Label des Hip-Hop-Großmogulen gelandet. Angeblich warsie es, die seiner Ehefrau Beyoncé klargemacht hat, dass sie ihren R&B end-lich mal etwas aufpeppen und musika-lisch mehr Risiken eingehen sollte.

Santigold, die eigentlich SantiWhite heißt, nannte sich bei ihrergefeierten ersten Platte noch San-

togold, doch den Namen musste sienach einem Rechtsstreit ändern. AberSanti oder Santo spielt sowieso keineRolle. Auch auf ihrer jüngst erschie-nenen zweiten Platte »Master Of MyMake-Believe« rappelt es genauso gehö-rig in der Kiste wie auf dem Debütal-bum. Afrikanische Rhythmen, Reg-gae, Dubstep, Hip-Hop und Punk, alleshat sie wieder gehörig durcheinander-gewirbelt, um eine Platte aufzuneh-men, die zwar total verrückt klingt,aber doch nie so verrückt, als dassnicht jeder sie lieben würde. Letztlichscheint sie bei den Beastie Boys gelerntzu haben, dass man vor keiner noch soabgefahrenen Idee und keinem Sample

zurückschrecken sollte, allein schon,um den Hörer nicht zu langweilen.

Ihren ehemaligen Mentor Diplobraucht Santigold nicht mehr unbe-dingt, um als verrücktestes Huhn desHipsterpop unserer Tage zu gelten.Sie schreibt und produziert ihr Zeugsauch ganz gut selbst, und wenn anderegerne einen Schuss Ghettotech in ihreProduktion einfließen lassen möchten,ist sie mit Rat und Tat zur Stelle.

Dass Santigold auch auf der Bühneimmer Vollgas gibt und niemals denSicherheitsgurt anlegt, das brauchtman eigentlich gar nicht mehr extrazu betonen. ❡ahLive am Fr 20.07. 20 Uhr im Astra

LadySupergaga

Alle lieben Santigold, das verrückte Huhn mit dem schillernden Ghettotech

Verrücktes Huhn: Santigold

030_15_Musik.indd 8 02.07.2012 15:57:39

WATERGATEWWW.WATER-GATE.DE

Falckensteinstr. 4910997 Berlin

WATERGATE

TENYEARANNIVERSARY

AUGUST

Brandneuim App-StoreDie [030] MAGAZIN APPImmer die aktuelleAusgabe mit Trailernund Videos, Bilder-

galerien und allen Infosfür dein Tablet undSmartphone—gratis.

www.berlin030.de/app

GRATIS

Fo

to:

Mic

ha

el

Riz

zi,

Ric

kG

ue

st/E

MI,

Se

an

Th

om

as

9

Dem Mond entgegenThe Mars Volta machen Progrock—anders

Zuletzt gab es aus der Ecke von The Mars Volta vor allemviel Gerede um die Wiedervereinigung von At The Drive-In,immerhin die legendäre Band, aus deren Asche The MarsVolta hervorgegangen sind. At The Drive-In haben jüngstein paar Konzerte gespielt, Unstimmigkeiten scheinen bei-gelegt worden zu sein und es gibt Gerüchte um ein Come-back-Album, aber vielleicht ist an diesen gar nicht so vieldran. Denn jetzt wird sich ganz offensichtlich erstmal wie-der auf The Mars Volta konzentriert, die sich musikalischdann doch ein ganzes Stück von At The Drive-In unter-scheiden. At the Drive-In standen für aggressiven Melody-Hardcore, dessen Power schier umwerfend war.

The Mars Volta dagegen gelten als Lordsiegelbewahrerdes klassischen Progrocks, sie beziehen sich auf die Siebzi-ger, auf Pink Floyd und »Dark Side of the Moon«. Sie schrei-ben Songs von epischer Länge und nicht mehr diese kurzenKracher, wie sie At The Drive-In anfertigten. Prog ist heuteein schwieriges Geschäft, er erinnert schnell an lächer-liche Dinge, die in den Siebzigern so angesagt waren: anFantasy, Pop-goes-Klassik-Unsinnigkeiten und viel dudeligePassagen, mit denen damals die überlangen Songs gefülltwurden, bis sie zäh wie Kaugummi waren. Doch MarsVolta sind eine Progband, die den Sound von damals nichtkopiert, sondern auf eine neue Ebene überführt hat. Sohört man Einflüsse von Hardcore und von Metal, aber auchvon Salsa und traditioneller lateinamerikanischer Musikheraus. Und wie sich die beiden Frontmänner, Sänger Ced-ric Bixler-Zavala und Gitarrist Alfredo Rodriguez-Lopez,auf der Bühne verausgaben, das hat mit konzentriertemProgrock-Gegniedel herzlich wenig gemeinsam. ❡ ahLive am Do 05.07. um 20 Uhr im Huxley‘s

Auf ein Tässchenmit: The Mars Volta

030_15_Musik.indd 9 02.07.2012 15:57:44

Headliner nebenWestbam und

Marusha: Moguai

Fo

to:

Pro

mo

Darf’s ein bisschen mehr sein?Die dritte Ausgabe des Berlin Summer Rave am Flughafen Tempelhof

All die geilen, kostenlosen, topge-heimen Open Airs in Ehren, aber soauf dem Höhepunkt des Berliner Som-mers darf es dann doch auch mal eineSpur dicker kommen, oder? Eben.

Bereits zum dritten Mal findetdaher auf dem Gelände des FlughafenTempelhof der A&P Berlin SummerRave statt, Motto: Mehr geht immer.Mehr als die 20.000 Besucher vom letz-ten Jahr sollen es werden, die sich inden Hangars die Füße wund tanzen,mehr Spaß sollen sie haben, und mehrKohle hat man deshalb ins Line-upgepumpt, bei dem jeder Freund elek-tronischer Tanzmusik glasige Augenbekommen dürfte.

So steht der Techno Allstars Han-gar ganz im Zeichen von drei Namen,die nun wirklich bei jedem die Glo-cken zum Klingeln bringen dürften:

Berlins Techno-Dinosaurier West-bam und Marusha sowie André Tege-ler, besser bekannt als Moguai. Letz-terer hat Anfang März den Nachfolgerseines 2010er Debüts »We Ar Lyve«in die Shops stellen lassen, und auchauf »Mpire« macht der Mann aus demPott in echtem Hochglanz-Rave: DickeBässe, glitzernde SFX und Beats soschnurgerade, dass sie nur zum Hori-zont führen können und dabei trotz-dem jeden Megarave mitnehmen.

Aber auch der Rest vom Fest kannsich wahrlich sehen lassen: So bespieltdas Berliner Label Ostfunk einen eige-nen Hangar und stellt nicht nur Actswie Daniel Boon, Monomash und Lüt-zenkirchen, der eher selten in Berlinzu erleben ist, hinters Pult, sondernauch die Dauerlokalfavoriten Aka Aka,die ihrerseits natürlich wieder Thal-

stroem mit auf die Bühne holen. DieJungs und Mädels von Smoosy Housebieten auf einem weiteren Floor einenLabel-Showcase mit den Gloria GameBoyz, Bionic, Topmodel und anderen,während auf dem Breaks Floor CircuitBreaker und die schnuckelige LadyWaks für Abwechslung im Beat sor-gen. Apropos schnuckelig: Im BerlinSummer Beach Hangar wird der Pegelder auf Ibiza getrimmten Musike einbisschen runtergeschraubt, damitman sich mit seinen Mitravern leich-ter anfreunden kann. Wie nett.

Ach so, am nettesten vielleicht: DieSause ist nach wie vor zum unschlag-baren Preis von gerade mal 25 Euro zuhaben. Tickets gehen weg wie warmeSchrippen, also ranhalten! ❡ frA&P Berlin Summer Rave 3Am Sa 21.07. im Flughafen Tempelhof

10Musik

030_15_Musik.indd 10 02.07.2012 15:57:52

COMIC

jetzt im

Handel!

©2

012

by

Gra

upner

|W

üste

feld

www.zitty.de/UPgrade

ww

w.f

acebook.c

om

/D

asU

Pgra

de

1

Brandneuim App-Store

Die [030] MAGAZIN APPImmer die aktuelle Ausgabe mit Trailernund Videos, Bildergalerien und allen Infos fürdein Tablet und Smartphone—gratis.

Auf www.berlin030.de/app und in deinem App-Store

GRATIS

11F

oto

:P

rom

o

Cover KingBilly Idol mag in die Jahre gekommen sein – dochnicht so seine Songs.

Ingolf Lück hatte das Potential zur Parodie bei BillyIdol als einer der ersten erkannt. Als er die legen-däre Clip-Show »Formel 1« moderierte, war eine sei-ner lustigsten Nummern die Billy Idol-Imitation. Dazubrauchte es nicht mehr als blondierte Stoppelhaare,einen schwarzen Handschuh und die Fähigkeit, denMund beim angedeuteten Singen so seltsam schief zubiegen—die Billy Idol-Fratze halt.

Idol hat selbst früh erkannt, dass ihm Selbstironienach dem Ende seiner goldenen Zeit in den 80ern weiter-helfen könnte. Seitdem tritt er als weltbester Billy Idol-Darsteller auf, während die Hits jener Zeit so unsterb-lich wurden wie die legendäre Grimasse.

Die unterschiedlichsten Acts lieben ihren Billy undsie covern bereitwillig seine Hits. Hier die besten fünfBeispiele:

NOUVELLE VAGUE: »Dancing With Myself« Vor den Fran-zosen ist kein Song sicher. Ihr Ruhm resultiert ja daher,dass sie Punk- oder Rocksongs in chillige Bossastückeoder elektronische Balladen verwandeln. Klingt so ent-spannt, diese Version, dass man sich die Billy Idol-Fratzedazu sparen kann.

BLINK 18 2 : »Dancing With Myself« Diese Version hatdagegen einen gewissen Fratzenfaktor. Zumindest dieFaust mit dem schwarzen Handschuh streckt sich bei die-sem punkigen Powerpop von alleine in die Höhe.

SCOOTER: »Eyes Without a Face« und »Rebell Yell«. H.P.Baxxter scheint großer Billy-Idol-Fan zu sein. Gleich zweiSongs hat er mit Scooter gecovert. Vielleicht, weil er ähn-lich geblondete Stoppelhaare hat wie Billy.

THE DILLINGER ESCAPE PL AN: »Rebel Yell.« Der extremsteBilly Idol-Gesichtsausdruck ist hier angesagt. The Dillin-ger Escape Plan machen Mathcore, dagegen wirkt BillyIdols Musik geradezu verträumt.

DORO: »White Wedding.« Hier passt alles. Doro ist blondund trägt als Metalbraut sogar beim Einkauf in der Bäcke-rei nietenbesetzte Handschuhe. Nur Fratzen zieht sienicht so gerne, denn auch wenn sie eine Metalbraut ist,ist sie dennoch eine Dame. ❡ ahLive am Mi 11.07. um 20 Uhr in der Zitadelle Spandau

Billy "Die Faust"Idol

030_15_Musik.indd 11 02.07.2012 16:55:38

12Musik

Fo

to:

Air

be

at

Nin

a

Aufstand im SchlaraffenlandNorddeutschlands größtes Dance Festival liegt in Reichweite von Berlin

Es soll bloß niemad wagen, mitdem Klischee von den »kühlen Men-schen aus dem Norden« anzukom-men! Vier Tage und drei Nächte langwird beim Airbeat One auf dem Flug-platz in Neustadt-Glewe bei Schwerin,das stolz den Titel »Norddeutschlandsgrößtes Dance Festival« auf seinePoster malen lässt, die Luft brennenund der Boden beben.

Der Soundtrack dazu ist amt-lich: Turntablerocker, Fritz Kalkbren-ner, Digitalism, Fedde Le Grand, dazuein Auftritt von Lexy & K-Paul miteverybody’s favourite grünem Männ-chen Materia und ein Meer von schi-cken DJs – alles hat ein Ende, nur derBeat hat keins. Dafür aber einen ech-ten Tusch, denn ganz oben im Line-upthront der Name Deichkind, und mit

welch triumphalem Größenwahn dieJungs ein Festival in die Nacht schie-ßen, ist bekannt. Da das Ganze nichtmal ’nen Fuffi kostet und von Berlinaus in zwei Stunden mit der Bummel-bahn erreichbar ist, gilt: Nix wie hin,Befehl von ganz unten! ❡ frAirbeat One Dance Festival, 12. – 15.07.Flugplatz Neustadt-Glewe, Mecklenburg-Vorpommern

Festivals 2012RoskildeRoskilde, Dänemark05.07.-08.07.Tickets: 124-257 EuroLine-up: Björk, The Cure, TheRoots, Bon Iver, Jack White,Gossip, Paul Kalkbrenner, San-tigold, The Shins, Julia Holter,Dry The River, M83 u. a.www.roskilde-festival.dk

summeRJamKöln, Fühlinger See06.-08.07.Tickets: 99 EuroLine-up: Marsimoto, MaxHerre, Flo Mega, Prinz Pi,RAF 3.0, Sean Paul u. a.www.summerjam.de

splash!06.07.-08.07.Gräfenhainichen,Ferropolis, Tickets: 55-181,50 EuroLine-up: Beginner, Cro, De LaSoul, Kraftklub, Kool Savas,Marsimoto, Mac Miller, MajorLzer, Max Herre, Nas u. a.www.splash-festival.com

aiRbeat one FestivalNeustadt Glewe, Flugplatz12.-15.07.Tickets: 29-65 Euro

Line-up: Deichkind, Digita-lism, Turntablerocker, FritzKalkbrenner, Fedde le Grand,Mad Dog, Extrawelt u. a.www.airbeat-one.de/2012

exit Festival12.07.-15.07.Novi Sad, SerbienTickets: 119 EuroLine-up: Richie Hawtin, Gos-sip, Duran Duran, New Order,Miss Kit tin, Wolfmother, Her-cules and Love Affair, Citit-zens!, Erykah Badou u. a.www.exitfest.org/en

balaton soundZamardi, Ungarn12.-15.07.Tickets: 30-150 EuroLine-up: Animal Collective,Caribou, De La Soul, DavidGuetta, Gus Gus, Gossip, Digi-talism, Paul Kalkbrenner u. a.www.sziget.hu/balatonsound

Festival inteRnacionalde benicàssimBenicassim, Spanien12.07. – 15.07.Tickets: ca. 75-325 EuroLine-up: New Order, Flo-rence & The Machine, Bob

Dylan, The Stone Roses,David Guetta, De La Soul,Zola Jesus, Matmos, Bat forLashes u. a.www.fiberfib.com

melt! FestivalGräfenhainichen (bei Des-sau), Ferropolis13.07-15.07.Tickets: Ausverkauft!Line-up: Rufus Wainwright,Rummelsnuff, Lana Del Rey,M83, Lit tle Boots, Bloc Party,Caribou, Casper, Chairlif t,Dillon, Gossip, Justice,Mouse on Mars, The Rapture,The Raveonettes, The Whi-test Boy Alive, Yeasayer u. a.www.meltfestival.de

antaRisStölln, Segelflughafen OttoLilienthal13.07.-16.07.Tickets: 60 EuroLineup: Highligt Tribe, EatStatic, Flooting Grooves,Dejavoo, Hutti Helta, Multi-phase, Onkel Dunkel, Procs,Ra, Salakavala u. a.www.antaris-project.de

nation oF GondwanaGrünefeld, Waldsee21. – 22.07.Tickets: 38,50 EuroLineup: Monika Kruse, Sport-brigade Sparwasser, AcidPauli, Der Drit te Raum,James Holden, KollektivTurmstrasse, Jennifer Gar-dini u. a.www.pyonen.de

GReenville FestivalPaaren-Glien27. – 29.07.Tickets: 85-199 EuroLineup: Deichkind, The Roots,Iggy & The Stooges, The Fla-ming Lips, Kettcar, Bodi Bill,Olli Schulz, Egotronic, Scooter,Turbonegro, The Big Pink u. a.www.greenvillefestival.com

helene beachFestivalHelenesee,bei Frankfurt/Oder27. – 29.07.Tickets: 49 EuroLineup: K.I.Z., Kraftklub,Bosse, Fritz Kalkbrenner, DasBo, Tiefschwarz, Alle Farben,Red Robin, Plan B u. a.www.helene-beach-festival.de

✖pRäsen

tieRt von[030]

030_15_Musik.indd 12 02.07.2012 15:57:58

Sommer, Sonne, Schlamm und mehr. DieFestival-Saison ist voll am Laufen. Logisch,dass es auch in diesem Jahr wieder ein paarGadgets gibt, die keinesfalls fehlen sollten.

Shit Box: Ein Klo to go aus Pappe. Klingtverrückt, ist aber praktisch hoch drei.Einfach Pappbox auffalten, mitgeliefertePlaste-Klobeutel einhängen, fertig! Unddie Dixie-Schlange kann euch mal!

Spork: Ist alles in einem: Löffel, Messerund Gabel. Gibt’s in tollen Farben. Und dieFinger bleiben sauber.

Pocket Shower: Das private Dusch-vergnügen. Ein 10-Liter-Gummisack mitMini-Duschkopf. Einfach Wasser rein, aneinen Baum hängen, Sonne drauf scheinenlassen und schon haben selbst Warm-duscher Freude am Campen.

Hier der nächste Fritz&Festivals-Tipp:

Melt!13.-15. Juli | 110 Euro | Ausverkauft!Tickets am 09.07. bei Fritz zu gewinnen

Wenn im Juli wieder Menschenmassen aufdie kleine Halbinsel Ferropolis in Sachsen-Anhalt pilgern und sich Riesenkräne im Seespiegeln, ist das Melt!-Festival nicht mehrweit. Denn wo früher Braunkohle abge-baut wurde, feiern heute tausende Festi-valgänger. Eingeladen dazu sind natürlichnur handverlesene Bands aus Indie-Rock,Indie-Pop und Elektro.

Line Up: Bloc Party, Gossip, Justice, OliverKoletzki, Caribou, The Whitest Boy Alive,Casper, M83, Plan B, Thees UhlmannFritzTipp: Lana Del Rey

Fritz & Festivals - jeden Montag auf Fritz 102,6.Außerdem TICKETS für die Festivalhighlights2012 abstauben! Infos fritz.de

&Festivals

Lana Del Rey13F

oto

:P

rom

o

Shut Up ‘n PlayYer Guitar Some More!Das ORWO-Haus Festival in der Musikfabrik in derFrank-Zappa-Straße

Erst einmal ein bisschen wasGescheites: Das ORWO-Haus hat sei-nen Namen von der Firma OriginalWolfen, die hier vor der Wende Filme,Tonbänder und Kassetten produzierte.Ein veritabler Background also füreinen Ort, an dem auch heute nochMusik die erste Geige spielt.

Über 200 Bands proben und spielenregelmäßig in den 100 (!) Proberäu-men und die Eigner, die das Haus nacheinigem Hickhack seit 2009 offizi-ell als eingetragener Verein führen,unterstützen die Nachwuchsmuckerzudem mit Beratungen und der Ver-mittlung an Konzertveranstalter. Alldas ist höchst ehrenwert und gehörtmindestens einmal im Jahr gebüh-rend gefeiert, weswegen man am

ersten Juli-Wochenende erneut zumhauseigenen Festival lädt. Die auf-tretenden Bands, darunter Comboswie Dukes of Blizzard, Roads To Mul-tiverse, Samsara Blues Experiment,SchizoFrantik und die Dirty Hon-kers, werden vermutlich den allermei-sten Lesern nichts sagen, aber dass esdarum ja in erster Linie mal gar nichtgeht, haben wir nun ausführlich klargemacht.

Also, 20 Öcken für zwei Tage Musikund einen guten Zweck obendrein,Shuttle-Service von den S-BahnhöfenAlexanderplatz und Landsberger Alleeins Marzahner Industriegebiet inklu-sive. Dufte. ❡ frFr 06. und Sa 07.07. im ORWO-Haus,Frank-Zappa-Straße 19-20, Marzahn

Festivallocation im wilden Osten:Das Orwo-Haus in Marzahn

✖Präsen

tiert von[030]

n[0

030_15_Musik.indd 13 02.07.2012 17:37:49

14Musik

Fo

to:

P.A

.C.O

.

lich verstörende Videos macht, konnte inden (wilden) 90ern schnell unser Held wer-den.

SUBLIME»sublime«Tube: Punk, Reggaeund Ska war der Soundunserer Teenie -Zeitund Sublime haben

diese Genres auf einen Punkt gebracht. Wirkönnen so ziemlich jeden Track mitsingenund hören Sublime noch heute, wenn wirim Auto unterwegs auf Tour sind. Schade,dass sich der Sänger kurz vorm großenDurchbruch mit einer Überdosis ins Jen-seits befördert hat, wir hätten gerne mehrgehört!

PINK FLOYD»the wall «Berger : Ein absolu-ter K lassiker, wel -cher heute noch zeit-los wirkt. Wenn man

bedenkt, wie experimentell und wegwei-send dieses Album ist, müsste man eigent-lich beim Durchhören der aktuellen Top100 konstant im Strahl kotzen! Ja, uns istauch schon ganz schlecht!

DEPECHE MODE»101«Tube & Berger: Generellzählt Depeche Modezu unseren Top 5 Lieb-lingsbands, aber dieses

Live-Album hat eine unglaubliche Energie.Dave und seine Jungs geben alles, so wieauch die gefühlten 300.000 Zuschauer. Wejust can't get enough!

RAGE AGAINSTTHE MACHINE»s/t«Tube & Berger: DiesesAlbum steht wie keinzweites für Revolution.

Wut auf das System und diese auch herauszu brüllen, ist eine Tugend, die schein-bar heute in Vergessenheit geraten ist. EinHoch auf die wilden 90er!

MYLO»destRoyRock & Roll«Berger: Ein unglaub-lich musikalisches undeingängiges Album,

welches unsere Musik stark beeinflusst hat.»Destroy Rock & Roll« hat einfach alles,was ein gutes Album braucht! Lieber MylesMcInnes, wir warten immer noch auf einFollow-up!

THE KLF»the white Room«Tube: Als wir zumersten Mal ein KLFVideo gesehen haben,war es sofort um uns

geschehen. So bombastisch und großartiginszeniert. The KLF sind irgendwie noch vorDaft Punk dafür verantwortlich, dass wirunsere Liebe zur so genannten Dance Musicentdeckt haben. Kleiner Tipp: Unbedingtmal das KLF Buch »Der schnelle Weg zumNr. 1 Hit« lesen. Echt lustig!

NINE INCH NAILS»the downwaRdspiRal«Berger: I wanna fuckyou like an animal! Wersolche Texte schreibt

und dazu noch ultra abgedrehte, teils wirk-

THE BEATLES»RevolveR«Tube: Mit Abstanddas musikalisch prä-gendste Album mei-ner Kindheit. Ich hatte

eine orangefarbene BASF Kassette von mei-nen Eltern, die ich als kleiner Bub immerund immer wieder gehört habe. Die Beatleshaben ganz besonders auf diesem Albumihre Drogenerfahrungen verarbeitet undallerhand herum experimentiert. Das hatmir schon im Kindergarten gefallen.

DAFT PUNK»homewoRk«Tube & Berger: Ein abso-luter Meilenstein inSachen Dance. DasAlbum »Homework«

hat Mitte der 90er alles verändert und auchuns beide restlos mitgerissen. Eigentlichhätte man hier auch Daft Punks »Disco-very« aufzählen müssen, aber zwei Albenvon einem Act erschien uns unfair.

MICHAEL JACKSON»bad«Tube: Die LP Bad warTubes erstes, vomeigenen Taschengeldgekauftes Album. Lei-

der hat das gute Stück Vinyl das tausend-fache Hören und die ersten Scratchversuchenicht überlebt. Sein tragischer Tod unddie Tatsache, dass die schweren Anschul-digungen gegen Jacko weder bewiesennoch widerlegt werden konnten, sprechenunserer Meinung nach ganz klar für eineVerschwörung… Na ja, der King of Pop wirdin unseren Herzen weiterleben.

10 PlattenDie Lieblingsalben von Tube & Berger

Aufgewachsen im Nordwesten Deutsch-lands, haben Tube & Berger aka Arndt Roe-rig und Marko Vidovic früh den Weg zurMusik gefunden. Bereits im Alter von 16 Jah-ren standen die beiden gemeinsam als Mit-glieder einer Punkband auf der Bühne undwurden schon wenig später von der in den90er Jahren boomenden House- und Techno-

Bewegung mitgerissen. 2004 der Durch-bruch: Ihr Song »Straight Ahead« feat. NewWave Legende Chrissie Hynde kletterte bisauf Platz 1 der US-amerikanischen BillboardDance Radio Charts. Ende Juni ist das Album»Introlution« auf ihrem eigenem Label Kitt-ball Records erschienen. Ein guter Zeitpunktfür unseren 10 Platten Check. ❡ Tim Schäfer

030_15_Musik.indd 14 02.07.2012 15:58:44

+

Fo

to:

Wa

rne

rM

usi

cG

rou

p

New YorkCity GirlRegina Spektor ist alles andereals schrill und kommt dennochin den USA super an

In den USA ist Regina Spektorlängst ein Superstar, bei uns wird sienoch wie ein seltsames Pflänzchenbeäugt, das vielleicht irgendwannauch hier aufblühen wird. Den Erfolgvon Regina Spektor zu verstehenist auch nicht ganz leicht. Okay, sieschreibt gute Songs und ihre Musikist hübsch und Popstarqualitäten hatdie junge Frau auch, dennoch wirktsie eher wie ein Indiegirl und Indie-girls landen nun mal eher selten ganzvorne in den Charts.

Regina Spektor hat weder dieStimme einer Amy Winehouse nochden schrillen Glamour einer Beth

Ditto oder Lady Gaga, dennoch rei-ßen sich in den USA alle um sie. Sie isteine aus Russland emigrierte Jüdin,die in New York gelandet ist, um dortim Zuge des Hypes um die Strokesals typisches Geschöpf des Schmelz-tiegels New York wahrgenommen zuwerden. Für die Strokes interessiertsich heute niemand mehr, Regina

Spektor jedoch kann sich gar nichtmehr retten vor Anfragen, für diesenoder jenen Soundtrack etwas beizu-steuern.Es muss dieser Jüdisches-Mäd-chen-aus-New-York-Charme sein, derihr den Erfolg beschert hat. Bei dieserFrau schmelzen einfach Herzen. ❡ ahLive am So 22.07. um 20 Uhr imTempodrom

15

Na denn man prost:Regina Spector

030_15_Musik.indd 15 02.07.2012 15:58:53

16Musik

Fo

to:

Pro

mo

CDsHip-Hop-artigesDoseoneG is for DeepAnticonGibt es jetzt auch schoneine ganze Weile, den

Hip Hop des Labels Anticon, diesen Dage-gen-Rap, der so unbedingt anders seinwill als der marktübliche Hip Hop. Auchvon Doseone sind dementsprechend keineÜberraschungen mehr zu erwarten. Wie-der gibt es Hip Hop, bei dem man Mühe hat,ihn auch als solchen zu erkennen und dazuElektronik und Songartiges. ❡ ah

●●

KrautMoebius unDTieTchiensMoebius unDTieTchiensBureau B

Krautrock und kein Ende. Da klassischerKrautrock in seiner besten Form auch heutenoch so frisch klingt, als habe ihn sichgerade ein Hipster mit Vollbart neu ausge-dacht, überrascht es auch nicht, dass dieHelden von damals einfach weitermachenmit ihren verdrogten Analogsynthie-Experi-menten. Dieter Moebius von Harmonia undAsmus Tietchens krauten sich hier gegensei-tig etwas vor. Kann man so machen. ❡ ah

●●

Soulbobby WoMackThe bravesT Manin The universeXLBobby Womack war

schon eine Soullegende, als Sam Cooknoch lebte. Der Mann war ganz oben undganz unten. Er hat alle Drogen hintersich und die Schmerzen des Lebens habenihn gezeichnet. Und jetzt hat er sich mitDamon Albarn von Blur getroffen, derihm klar gemacht hat, dass das Leben wei-tergeht und er hat den Gesang von BobbyWomack mit modernen Pluckerbeats unter-

Die Platte ist…●●●● Meisterhaft, ●●● eMpfehlenswert

●● soliDe, ● enttäusChenD, Mist

legt, so dass niemand das Wörtchen »retro«in den Mund nehmen darf. ❡ ah

●●●

KunstpopDirTy ProjecTorsswinG LoMaGeLLanDomino

Die Dirty Projectors gehören zur Speer-spitze dieser Welle an Bands, die keineSongs mehr schreiben können, ohne dass indiesen ein Banjo, ein Kontrabass, eine Klari-nette und jede Minute ein Break oder Struk-turwechsel zu hören ist. Pop als Kunstform,das ist auch das Ziel der Dirty Projectors,deren neue Platte wieder faszinierend undetwas nervig gleichzeitig geraten ist. ❡ ah

●●

neu aus berLin:DubtechnoPhon.obLack bouLDer50 WeaponsCarsten Aermes istPhon.o, und als die-

ser hat er seine Version von Techno neuausgerichtet. Früher war er der Mann fürdie abstrakten Beats, jetzt ist er zuständigfür wunderbar fließenden, dubbigen Pop-techno, bei dem man sonntags nach demFrühstück sofort zurück in die Panorama-bar rennen möchte. ❡ ah

●●●

pLaTTe Der ausGabe:BerlinstepMoDeselekTorMoDeseLekTionvoL. 02MonkeytownModeselektor werden

bekanntlich in der ganzen Welt gefeiert,alle lieben unsere Lieblingsberliner. Undregelmäßig kann man sich vergewissern,warum das so ist. Dank Mixen wie diesem.Schluss mit Minimal, stattdessen hört mandunkle und rohe Beats, hip hop-artiges und

Neuerscheinungen der nächsten 14 Tage

16ruBrik

Dubstep. Jede Nummer klingt dabei ange-messen kantig, der »Hallo Wach!«-Effektdieser Platte ist enorm. ❡ ah

●●●

Instrumental-SoulThe ruFFcaTsThe essence voL.1Melting Pot Music/Groove AttackWer bislang fand, dass

Flo Mega bloß ein müder Abklatsch von JanDelay ist, dem wird nun geholfen: Denn dieBerliner Begleitband des Bremers bringt ihrerstes eigenes Album heraus. Wie der Titelverspricht, dekliniert das Septett durch,was an Soul essentiell ist: fette Bläser, funkyRhythmen und viel Seele – nur eben ohneGesang. ❡ Thomas Winkler

●●●

StadionrocknoVochilDwaiTinG for a siGnOffice4music.comTextlich sind Novochild

breit aufgestellt mit Spanisch, Englisch undDeutsch, aber auch das musikalische Surf-brett, auf dem diese Lyrik dahin gleitet, istaus vielerlei Holz verleimt. SchneidendeGitarren bringen Aggressivität ein, die abervon lateinamerikanischen Einsprengseln inZaum gehalten wird. So kann der Sängerseine Reibeisenstimme einsetzen, mit der erMelodien singt, die sogar zum Stadionrocktaugen. ❡ Franz X.A. Zipperer

●●

HOUSEnick hÖPPner:panoraMa bar 04Ostgut Ton/ Rough TradeNick Höppner, Residentin der Panorama Bar,

nimmt uns mit auf eine Zeitreise durch dieSphären atmosphärisch dichter Clubmusik.Höppners Fokus liegt auf melodiöser House-musik, so kann man auf dem rund klin-genden Mix einen Whirlpool-Productions-Track von 1996 wiederentdecken – aberauch manchen Techno-Klassiker, etwa ScottGrooves’ »Detroit 808« ❡ Stephanie Grimm

●●

030_15_Musik.indd 16 02.07.2012 17:36:06

Die Tagesspiegel App ist laut App-Store Rewind 2011 die beste Tageszeitungs-App in der Kategorie

„Zeitungskiosk“. Testen auch Sie die Tagesspiegel App für iPhone und iPad:

www.tagesspiegel.de/app

DieEcken habenwir abgerundet.Die klareKante bleibt.

030_15_Musik.indd 17 02.07.2012 15:58:57

18Party- und KonzerttiPPs

Inside Info (li.),Allied (o.),

Neonlight (u.)

Party – Fr 06.07.

ElEctric GuEstWenn Danger Mouse, die-ser grandiose Produzent,irgendwo seine goldenen Fin-ger mit im Spiel hat, kommtam Ende eigentlich immeretwas Brauchbares heraus.Auch dem US-Duo ElectricGuest hat er unter die Armegegriffen, und das Gute daranist: Man hört es gar nicht undman hört es doch. Man hörtes nicht, weil Electric Guestauf Hip Hop-Einflüsse undMonsterbässe eigentlich voll-ständig verzichten. Man hörtes doch, weil dieser psyche-delische Indiepop einfachso crisp klingt, dass man mitder Zunge schnalzen möchte.❡ ahUm 21 Uhr im Comet

Party – Do 05.07.

NiGhtcall2007 war ein sehr gutes Jahrfür Vincent Belorgay aliasKavinsky. Der Pariser Elec-tro-DJ tourte mit seinen Kum-pels Daft Punk durch diehalbe Welt, um sie bei ihrenAlive-Showcases zu suppor-ten. Knapp ein Jahr zuvor tratder Senkrechtstarter mit sei-ner ersten selbstproduzierten»Teddy Boy EP« und einemfein getunten Breitwand-Melodie-Techno auf den Plan.Seitdem rollt der Rubel und esrotiert die Plattennadel. Engverbandelt mit der Ed Ban-ger Crew, teilt Kavinsky auchderen hart und dreckig pum-pende Maxime: Fuck all andjust party! Sein musikalischerBeitrag zum Film »Drive«mit Ryan Gosling, der die-ser Tage auf DVD erscheint,zeigt, dass der Mann aberauch ruhiger kann – natür-lich immer noch mit höchstemCoolnessfaktor. ❡ tsAb 23 Uhr im Weekend

Party – Fr 06.07.

5 YEars trust iN MusicZum fünfjährigen Jubiläum beschenken die Macher derDrum’n’Bass-Partyreihe Trust In Music sich und ihre Fans miteinem amtlichen Line-up aus internationalen Acts des unka-puttbaren Genres der Breakbeat-Gewitter. Der Hard’n’HeavyBass-Melodies-Floor wird beispielsweise bespielt von TobiasJakubczyk und Jakob Thomser alias Neonlight aus Leipzig,Inside Info aus UK und den Australiern Rregula. DieBerliner Stange hält hier Diaz Soto von der ähnlichgestrickten Drum’n’Bass-Reihe Addicted to Bass. Derzweite Dancefloor zeigt die verschiedenen Schattie-rungen des Neurofunk-Sounds. Hier tun sich beson-ders hervor das Duo Allied aus Brighton, der FranzoseDamien Simonot alias Proktah, Wreckage Machineryaus Wien, Line Runners aus UK und natürlich die Trust InMusic-Residents Ignite und Vertigo. ❡ sgAb 23 Uhr im Magdalena Club

Party – Fr 06.07.

NiNja tuNE NiGhtDylan Richards alias KingCannibal als Newbie imMusikbiz zu bezeichnen, istaufgrund seiner recht kurzenRelease History zwar ver-ständlich, sollte aber keines-falls sein Talent und seineHingabe zu den eruptischerenKlängen schmälern. 2007mit der 7“ »Signals 003« aufUncharted Audio gestartet,konnte sich der Brite bereitszwei Jahre später mit seinemDebütalbum »Let The NightRoar« auf dem englischenInnovations-Label NinjaTune verewigen. Seine ver-trackten Beat-Ergüsse bezeu-gen die stete Suche nachNeuem. Sympathisch machtden Herren zudem, dass erim vergangenen Jahr mitder Maxi »All The Colours ofThe Night« auf dem BerlinerLabel Ad Noiseam veröffentli-chte. Außerdem mit am Startheute: Delfonic, Lapalux undSoulmind. ❡ tsAb 23.30 Uhr im Gretchen

✖PräsEN

tiErt voN[030]

Party — Sa 07.07.

sPrEEkoMMuNEDie Szene der Berliner Par-tylabel ist groß und es gibtständig neue. Neu dabei istnun die Spreekommune. Fürdas Opening haben die Ver-anstalter ein internationalesLine-Up aufgestellt. Mit dabeisind unter anderem 2Dropsaus Tel Aviv und aus BerlinJake the Rapper, bekannt ausder Bar 25. Unterstützt wirddie Spreekommune durch dasBerliner Label Bold EmpireRecords und dem aus Tel Avivstammendem Label ModeRecords. Entstanden ist dieSpreekommune übrigens alsLabel, das in kleinen AuflagenVinyls produziert und ver-treibt. ❡ csUm 22 Uhr im Cube Club

030_15_PartyKonzert-Tipps.indd 18 02.07.2012 16:53:01

19

Konzert –Sa 07./So 08.07.

cocorosiE fEat.rajasthaN rootsDie beiden Schwestern, diezusammen CocoRosie bilden,lieben es, wenn ihre Musikaneckt. In Berlin werden siegemeinsam mit den indischenRajasthan Roots auf derBühne stehen, damit es ange-messen exotisch wird. Undals ob das noch nicht reichenwürde, trit t der Beatboxer Tezauch noch mit an. Und dasgleich bei zwei aufeinanderfolgenden Konzerten. ❡ ahJeweils um 21.30 Uhr imHeimathafen Neukölln

Konzert – Sa 07.07.

Walk thE MooNMusikalische Referenz vonWalk the Moon sind dieKillers, das sagen sie selbstund das hört man einfachauch. Die amerikanischeBand versucht sich nicht anIndiegeschrammel, das mit-telmäßig produziert wurde,sondern will die ganz großeEuphorie, das Pathos, dasQuentchen Stadionpop, sodass am Ende alle Neiderruhig sagen dürfen: Die erin-nern ja fast schon an U2.Ja warum denn auch nicht?Walk the Moon haben nichteinmal Angst vor kitschigenSynthieflächen und Bombast,aber gerade deswegen sindsie ja auch so gut. ❡ ahUm 21 Uhr im FestsaalKreuzberg

Party – Fr 06.07.

MadE for thE NiGhtIn den Nuller Jahren kannteder Hype um das New Yor-ker Label Environ keineGrenzen. Das elektronischeDisco-Update überzeugtedie Hipster-DJs aller Orte.Dahinter stecken Metro Area.Inzwischen ist es um das Duoaus Morgan Geist und Dar-shan Jesrani etwas stillergeworden. Ungebrochen istder Sound-Einfluss. DassHouse Musik heute wiederblendend dasteht, ist Män-nern wie Jesse Rose zu ver-danken: Mit seinem LabelMade to Play hat er dem dar-benden Stil neues Leben ein-gehaucht. Nachdem Rose,als DJ, Produzent und Mana-ger drei eigener Labels vielbeschäftigt, in den ver-gangenen sechs Jahren Ber-lin mit seiner Musik unsichermachte, ist der gebürtigeLondoner mittlerweile in L. A.gelandet. ❡ tsAb 24 Uhr im Watergate

Party – Sa 07.07.

PaNoraMa Bar 04rElEasE PartYDass Nick Höppner, sei-nes Zeichen Teil des MyMy-Duos, an der Berliner Water-kant viele Freunde hat, dürftehinlänglich bekannt sein.Doch auch abseits des hei-mischen Watergates, in dernicht minder populären Pano-rama Bar, ist der DJ und Pro-duzent ein Gefragter. Beweisdafür ist nicht zuletzt der aktu-elle »Panorama Bar 04« - Sam-pler, mit dem Höppner ein wei-teres Highlight in den Annalenseiner Musikgeschichte fei-ert. Dass seine seit 2004 beste-hende Verbindung zum Berg-hain Label Ostgut Ton eventuelldie Auswahl zu seinen Gunstenbefördert haben könnte, las-sen wir mal so stehen. Musi-kalisches Können war daszweite Kriterium. Freunde derMix-Reihe können sich nebenHöppner unter anderem aufTracks und Live-Engagementsvon John McMillion und TheMole freuen. ❡ tsAb 24 Uhr in der PanoramaBar

✖PräsEN

tiErt voN[030]Konzert - So 08.07.

david GuEttaBereits seit seinem 17. Lebensjahr arbeitet David Guetta als Mixer und DJund galt schon damals in der Pariser Szene als experimentierfreudig.Seinen internationalen Durchbruch schaffte Guettadann 2002 mit der Singleauskopplung »Just aLit tle More Love« aus seinem gleichnamigenDebütalbum. 2009 veröffentlichte David Guettasein viertes Album »One Love«, welches alle Erwartungen übertraf unddie Charts stürmte. Dies dürfte nicht zuletzt an den zahlreichen Koope-rationen mit Hip-Hop und R’n‘B Stars wie Akon oder Will.i.am gelegenhaben. Sein einzigartiger Stil besteht aus genreübergreifenden Mixenund der Aufhebung musikalischer Grenzen. Doch Musik ist für DavidGuetta mehr, sie soll eine politische Botschaft transportieren. SeineSongs sollen verschiedene Kulturen und Völker verbinden und Gleichheitdemonstrieren. ❡ scUm 19 Uhr in der Arena Treptow(verlegt von der Wuhlheide)

Fo

to:

Ric

kG

ue

st/E

M;

Je

an

-Ma

rcR

ue

lla

n


20Party- und KonzerttiPPs

Konzert – Fr 13.07.

»hEiMsPiEl« Mit jENNifErrostock u. a.»Heimspiel«, dieser Festivalname passt so schönzu den Fußballwochen, die wir gerade hinter unshaben. Nur Bands aus Berlin dürfen spielen, das isthier aber mit dem »Heimspiel« nicht gemeint, eherschon: Man spricht deutsch. Das Line-up ist inte-ressant genug, um dem Festival seine Aufmerksam-keit zu schenken. Es gibt nicht nur Rockgeschram-mel von Jennifer Rostock, Thees Uhlmann, JupiterJones und den Newcomern Ich kann fliegen, son-dern auch Hip-Hop vom bekanntermaßen ziemlichguten Rapper Dendemann. Langeweile sollte beidiesem Event also nicht aufkommen. ❡ ahAb 15 Uhr in der Zitadelle Spandau

Jennifer Rostock

Party – Do 12.07.

ExPloitEdDas Versteckspiel geht wei-ter. Zu Anfang seiner Karri-ere tarnte sich der BerlinerDJ und Produzent Shir Khanmit einer Tigermaske. Clap-tone, der neueste Act sei-nes Exploited-Labels, gibtsich genauso mysteriös.Die House Music-Überflie-ger der letzten Monate ver-stecken sich hinter venezia-nischen Masken und zeigenallen eine lange Nase. DieMusik des Duos spricht fürsich und belebt jedem anstän-digen Dancefloor. Mit »NightOn Fire« steckt der nächsteClub Hit in der Pipeline, wasmit einer Record Release-Sause gemeinsam mit ihremLabelchef ordentlich abgefei-ert wird. Die Tigermaske hatShir Khan zwar schon langewieder abgelegt, aber die Gei-ster, die er damit rief, wird ernicht mehr los. Ob es Clap-tone ähnlich ergeht, wird sichzeigen. ❡ sgAb 24 Uhr im Cookies

Party –Fr 13./Sa 14.07.

hiP citY soul cluBMusiktrends kommen undgehen, aber der »Hip CitySoul Club« bleibt bestehen.Für Deutschlands dienstäl-teste und beständigste Par-tyreihe in Sachen »Real &Upfront Rare Soul« gilt dieserSatz auch im 22. Jahr seit derGründung. In der Freitagnachtwarten die zwei VeranstalterMarc Forrest und Franz Heidlmit einer bestens bestücktenDJ-Gästeliste auf: Aus UKeilen die zwei Soul-DiggerAlan »Kitch« Kitchener undDean Anderson zur Jubilä-ums-Sause. Im Soul-Busi-ness mischen beide genausowie ihre Party-Hosts schonseit über 20 Jahren mit. Undaus L. A. kommt mit Greg Bel-son ein ausgewiesener funkyGospel-Experte das erste Malnach Deutschland. Samstag-nacht perfomt dann die RawFunk-Band Sweet Vandalsaus Madrid live ihren »DirtyClub Sound«. Na denn: »HippyBirthday!« ❡ sgAb 23 Uhr im Bohannon

Party – Fr 13.07.

shitParadEDie als kleines Gegeneventzur Loveparade konzipierteShitparade hat sich längst alsautark funktionierendes Club-Festival etabliert. Namens-geber ist T.RaumschmieresLabel Shitkatapult, und auchzur neunten Ausgabe wirddas wieder eine familiäre undfreundschaftliche Angele-genheit zwischen den Koor-dinaten Acid, Sägezahn,Dub, Electro-Punk und Tech-nodampf – mit Schubladenkann hier eh keiner so rich-tig was anfangen. In krea-tiver Freidreher-Mentali-tät frönen diesmal The SorryEntertainers und ChristianVogel live den Sounds desneues Outputs. Mit dabei sindunter anderem auch die altenLabel-Buddies Phon.O¸ TomThiel und Daniel Meteo aliasBus sowie die befreunde-ten Gäste Alex Paterson aliasThe Orb und Daniel Millervom Mute Label mit einemäußerst raren DJ-Set. ❡ sgAb 23 Uhr im Suicide Circus

Konzert – Di 10.07.

alaNisMorrissEttEDer Fluch des ersten Albumslastet seit 16 Jahren auf derKanadierin. Seit »JaggedLit tle Pill« hat sie zwar dau-erhaft gute Qualität und vielesongschreiberische Über-raschungen abgeliefert.Aber in der Rück- und Werk-schau bleibt das Resümee,dass es mindestens schwerund eigentlich unmöglich ist,jemals wieder an Songs wie»Ironic« und »You OughttaKnow« heran zukommen.Aber das ist andererseits einFluch, mit dem sich glänzendleben lässt. ❡ zUm 20 Uhr in der Zitadelle F

oto

:F

lori

an

Oe

lle

rs,

Wil

lia

ms

&H

ira

kaw

a


21

Party – Sa 14.07.

kuhlMorGENPrE-PartYWWW steht hier nicht fürWorld Wide Web, sondernfür Wald, Wiese und Was-ser. Andere Schlagwörterfür das zwischen Pasewalkund Torgelow gelegene Kuh-lmorgen Open Air wären Par-ken, Feiern, Baden und Zeltenoder Electro, Techno, House,Drum’n‘Bass, Rock, Metalund Punk – die unterschied-lichsten Genres werden hierbedient. Und vor dem eigent-lichen Event im August (17.-19.08.) schmeißen die Veran-stalter Mitte Juli eine fetteParty im M.I.K.Z. Am Startsind die Festival-DJs Clip& Klar, wobei der eine vonden beiden auch noch seinWiegenfest mit allem drumund dran zelebriert. FlorianRietze, Swichi und SebastianBosch sind natürlich auchwieder mit von der Partie undaus Nürnberg rauscht Thom-sen mit seiner Elektro-Freak-Show an. ❡ sgAb 23 Uhr im M.I.K.Z.

Party – Sa 14.07.

Wir BadENiN kläNGENKostja Picolin feiert dieersten sieben Monate sei-nes Ende 2011 gegründe-ten Imprints Kalo unterfreiem Himmel am Badeschiffsowie drinnen im industriel-len Charme des Arena Clubs.Auf dem Präsentierteller hatder Macher seine Acts undDJs Luca Albano & FloraPäär, Git te Verführt, den Ost-sachsen Steven Moellerund die süße Japanerin RedPig Flower sowie aus Dres-den Kike und The Goodboys.Als Netzwerker hat Kostjanatürlich auch noch ein paarbefreundete Elektroniker imSchlepptau: Carina Lohmeyeralias Souki von Einmaleins,Yapacc vom Perlon Label undCanDJane von Pentagonik.Der elektronische Feiersoundaller Anwesenden bewegtsich zwischen Minimal, DeepHouse, Techno, Electro undlässt somit wohl keine Wün-sche offen. ❡ sgAb 18 Uhr auf dem Badeschiffder Arena

Party – Sa 14.07.

PlattEiNtErNatioNalMan könnte Pier Bucci beider oberflächlichen Erst-begegnung eventuell nichtmögen. Zu sehr erinnert seinNachname an das schreck-liche Gucci Geldadel Prole-tariat. Gott sei Dank hat dersympathische Chilene damitaber nichts am Hut. Er ist Teilvon Cadenza, dem Label, dasKraft seines Co-GründersLuciano zu einem der interes-santesten Aushängeschilderfür abwechslungsreiche,rhythmisch-perkussive Elek-tronica anno 2012 gewordenist. Blättert man sich durchden Backkatalog ist - keineÜbertreibung - weit und breitkein Release zu finden, dassmit Drücken des Play Buttonsnicht den Moment des Augen-blicks zu einem unvergess-lichen Erlebnis werden lässt.Neben einem Live-Set vonBucci wird sich Jeff Milliganan drei Decks versuchen. Fürdie Älteren: Jeff Mills Style.❡ sgAb 24 Uhr, im ://about blank

Konzerte –Mi-Sa 18.-21.07.

l’arME fEstivalBerlin ist eine Jazzstadt,auch wenn die Berliner dasgar nicht so richtig mitbe-kommen. Nirgendwo in Eur-opa gibt es ähnlich viele freiimprovisierende Musiker wiebei uns. Leider fehlen dienötige Aufmerksamkeit unddas Geld. Zum Glück gibt esda auch Festivals wie dieses,die beides versprechen. Undnatürlich modernen Jazz vomFeinsten. Peter Evens, KenVandermark, das sind Namen,die in der internationalenJazzszene groß geschrie-ben werden. Ganz besondersfreuen darf man sich aber aufden Auftrit t von The Thingzusammen mit Neneh Cherry.Free Jazz triff t hier auf Pop,und die Kombination funktio-niert auch noch.❡ ahJeweils um 19.30 Uhrim Radialsystem

Festival – Fr 13.07. - Mo 16.07.

aNtaris ProjEctDas Open Air auf dem Segelflugplatz Otto Lilienthal in Stöllnwird dieses Jahr volljährig. Somit ist die Antaris eine der älte-sten elektronischen Musikfestivals in Europa. Rund eine Auto-stunde von Berlin entfernt triff t sich über vier Tage und dreiNächte die internationale Psy-Trance-, Full On- und Progres-sive Techno-Szene. Am 18. Geburtstag wird extra groß abge-feiert mit den Spezialgästen Eat Static aus England und HilightTribe aus Frankreich. Mit dabei sind auch die Fractal Cowboysaus den USA, Kerlivin aus Taiwan, Loud und Perfect Stran-ger aus Israel sowie Dissociactive aus Russland, wobei Brasi-lien mit den Acts Altruism, First Stone, Burn in Noise und ViaAxis diesmal am stärksten vertreten ist. In Szene gesetzt wirdder Sound-Mix aus Trance, Goa, Techno, Electro und Ambientwie immer durch die psychedelisch fluoreszierende Blacklight-Deko von den besten Faden-Künstlern der Welt.❡ sgAb 12 Uhr in Stölln (Anfahrt: www.antaris-project.de)

Fo

to:

Ro

be

rtC

on

rad


Mit ihrem Regiedebüt »2 Tage Paris« konnte Julie Delpyvor fünf Jahren eine charmante Cultureclash-Komödieabliefern. Für die verspätete Fortsetzung wurde das Rezeptleicht abgewandelt, und so ist es diesmal nicht der ameri-kanische Boyfriend, der mit dem allzu freizügigen savoirvivre der Franzosen seine Probleme hat, sondern die fran-zösische Familie, die ihr ausgewandertes Mitglied in NewYork besucht und dort auf amerikanischen Pragmatismus inReinkultur trifft.

Die Französin Marion (Julie Delpy) lebt mittlerweile mitihrem dreijährigen Sohn im Big Apple, ist aber nicht mehrmit ihrem damaligen Freund zusammen. Der neue Mannan Marions Seite heißt Mingus (Chris Rock) und steuertzu der Patchworkfamilie noch eine siebenjährige Toch-ter bei. Und nun soll Mingus Marions Familie präsen-tiert werden, die dazu aus Paris anreist. Im Flugzeugsaßen dabei neben dem kauzigen Vater Jeannot (auchim richtigen Leben Julie Delpys Daddy: Albert Delpy)noch Marions neurotische Schwester Rose (Ale-xia Landeau) sowie deren penetrant aufdring-licher Freund Manu (Alex Nahon), der auch

einmal mit Marion zusammen war. Die kommenden 48Stunden wird die französische Sippschaft in Marions undMingus’ kleiner Zweizimmerwohnung verbringen. Dassdieses Zusammentreffen von französischen und amerika-nischen Befindlichkeiten auf engstem Raum zu Missver-ständnissen führt, dürfte klar sein. Zumal auch noch dieEröffnung der ersten Ausstellung von Marions Fotografienkurz bevorsteht und die Künstlerin entsprechend nervös ist.

Wie der Vorgängerfilm kann auch die Fortsetzung, die sorichtig keine sein möchte, in erster Linie mit ihrem Charmepunkten. Ansonsten schleicht sich der Verdacht ein, dass vorallem die Macher Spaß bei der Arbeit hatten, die Gags abernie so richtig beim Kinopublikum zünden wollen. Eine fluf-

fige, munter vor sich hin plätschernde und leider auchein wenig konstruiert wirkende Cultureclash-Komödie,in der größtenteils gängige Klischees aufgekocht wer-den und bei der das herzhafte Lachen ausbleibt— aberauch die große Langeweile. ❡ DiLü»2 Days in New York«, Frankreich/Deutschland 2012,

96 Min., R: Julie Delpy, D: Julie Delpy, Chris Rock,Albert Delpy, Alexia Landeau

Zwei TageNew York

Cultureclash-Komödie – Start am 05.07.

22Kino

Chris Rock, Julie Delpyund der Anhang

Während der scheinbar endlos dauernden Fahrt steigen diverse Menschen zu Packer ins Auto,mit denen er diskutiert, Sex hat oder von denen er sich die Prostata abtasten lässt.

Cosmopolis ➤Seite 24

030_15_Kino.indd 22 02.07.2012 15:11:23

23

»SCHNITZELESSENUND AUFDIE SPREESCHAUEN«Bernhard Moser, Diplom-Sommelier

Foto

:Kat

harin

aPo

blot

zki

Jetzt neu! Für 8,90 Euro am Kiosk oder gleichbestellen: (030) 29021-529/shop.zitty.de

Leseprobe unter: www.zitty.de/tischundtafel

Woody Allen –A DocumentaryFunny Bone – Start am 05.07.

Es wurde höchste Zeit, einem der größten Künstlerdes 20. und 21. Jahrhunderts einen Dokumentarfilm zuwidmen. Für den auf Biopics spezialisierten US-Regis-seur Robert Weide gewährte Woody Allen, mittlerweile76 Jahre alt, Einblicke in seine Arbeitsweise. Nebenwunderbaren Archivaufnahmen wie Allens frühe TV-Auftritte reichert Weide seinen Film mit Statementsvon berühmtenWeggefährten an, die ihre Sicht auf denAltmeister kundtun. Da kommt Diane Keaton ebensozu Wort wie Martin Scorsese oder Penelope Cruz – undAllens Mutter Nettie Konigsberg.

Allmählich formt sich das stimmige Bild einer»Funny Bone«, eines komischen Menschen, der aberdurchaus seine Ecken und Kanten hat. Auch jenerSkandal wird nicht ausgeklammert, als Allen Anfangder 90er ein Verhältnis mit seiner damals 21-jährigenAdoptivtochter Soon-Yi Previn eingestehen musste unddaraufhin die Beziehung zur Schauspielerin Mia Far-row in die Brüche ging.

Jedes Jahr ein Film – so hält es der eingefleischteNew Yorker. So entstand im Zeitraum von über 40 Jah-ren ein breites Œuvre, das zwar einige Aussetzer zubieten hat, sich aber insgesamt mehr als sehen lassenkann. Der Fan bekommt bei dieser kurzweiligen Doku-mentation Tipps, versäumte Werke nachzuholen odersich den einen oder anderen Streifen wieder mal anzu-sehen. Am 9. August kommt dann der neueste Allen-Streich »To Rome with Love« ins Kino. ❡ Martin SchwarzUSA 2012, 117 Min., R: Robert Weide, mit Woody Allen,Owen Wilson, Jack Rollins

Allen, Woody Allen

030_15_Kino.indd 23 02.07.2012 17:39:19

24Kino

CosmopolisWallstreetdystopie – Start am 05.07.

Nun hat sich also auch der nicht nurvon Filmkritikern so hoch geschätzte DavidCronenberg einmal kräftig verhoben. Viel-leicht liegt es auch daran, dass der kana-dische Regisseur diesmal keinen eigenenStoff verfilmt hat, sondern einen Romandes bekannten US-Autors Don DeLillo.Darin geht es um den skrupellosen undschwerreichen Investmentbanker Eric Packer, der inseiner Stretchlimo auf dem Weg zu einem Friseurterminist. Dabei muss er einmal quer durch New York, kommtaber nur im Schritttempo voran, weil der US-Präsident zuBesuch ist, Demonstranten die Straßen blockieren und einberühmter Rapper zu Grabe getragen wird. Während derscheinbar endlos dauernden Fahrt steigen diverse Men-schen zu Packer ins Auto, mit denen er über die verschie-densten Themen diskutiert, Sex hat oder sich die Prostataabtasten lässt. Nach ungefähr dem dritten Gast in PackersLimo hat man die Nase gestrichen voll von dem herzlichsinnlosen, auf pseudophilosophisch getrimmten Gequas-

sel. Durch das stark stilisiert und abstrakt wirkende Sze-nario wird einem als Zuschauer der Zutritt in die verquere(Gedanken-)Welt des Eric Packer noch zusätzlich erschwert,wozu auch das uncharismatische Spiel von Packer-Darstel-ler Robert Pattinson nicht unerheblich beiträgt. Ein hoch-gradig verschwurbelter Kinoquatsch, der sich bedeutungs-schwanger gibt, in Wirklichkeit aber nichts Substanzielleszu sagen hat und zudem noch arm an Schauwerten ist, daer fast ausschließlich im Fond der Limousine spielt. Einveritabler Vollflop! ❡ DiLüKanada/Frankreich 2012, 113 Min., R: David Cronenberg,D: Robert Pattinson, Juliette Binoche, Paul Giamatti

Hasta la Vista!Liebe machen – Start am 12.07.

Auch wenn die Eltern nur ihr Bestes wollen, eines kön-nen sie Lars, Philip und Jozef nicht bieten: Sex. Denn Larssitzt ebenso im Rollstuhl wie Philip, der sogar vom Hals abgelähmt ist, und Jozef ist blind. Also schmieden die dreiFreunde einen verwegenen Plan: einen Ausflug von Fla-men nach Spanien in ein Bordell, das sich auf behinderte

Menschen spezialisiert hat. Den Elternwird dieses Detail der Reise natürlichvorenthalten. So starten die Drei ihrenTrip, als Betreuerin agiert die stäm-mige Claude. Diese Reise wird für alleBeteiligten unvergesslich bleiben – imGuten wie im Schlechten.

Klingt ein wenig so, als würdejemand auf der Erfolgswelle von»Ziemlich beste Freunde« reiten:Marke »Feelgood-Movie mit Behinder-ten«. Doch so einfach macht es unsRegisseur Geoffrey Enthoven nicht,denn er verpasst seinen Protagonistenunangenehme Macken und schlägtüberraschende Schlenker in seiner

Geschichte. So entpuppt sich Philip als veritables Arschloch,das erst noch seine Läuterung erfahren muss. Und das mitdem Sex ist auch nicht so einfach wie gedacht. Zudem rei-chert Enthoven seinen spritzig inszenierten und mit vielenlebensnahen Figuren angereicherten Film mit Witzen undSprüchen an, wie sie so nur Behinderte über ihresgleichenmachen können. Dennoch stellt er seine Figuren niemalsbloß und gestattet uns, mit ihnen zu leiden und zu lachen.❡ Martin SchwarzBelgien 2011, 115 Min., Regie: Geoffrey Enthoven, Darsteller:Robrecht Vanden Thoren, Gilles de Schryver, Tom Audenaert

Das Leben ist schön!

Reiche Menschen in New York

030_15_Kino.indd 24 02.07.2012 15:11:38

Bis zum Horizont,dann links!Aussteigerkomödie – Start am 12.07.

In seinen Kinofilmen »Du bist nicht allein« und »DerMond und andere Liebhaber« konnte Regisseur Bernd Böh-lich auf die Mitarbeit von Katharina Thalbach setzen. Siewürde vom Alter und Talent her auch gut in das Ensemblevon Böhlichs neuestem Werk passen, neben solch Hochka-rätern wie Otto Sander, Angelica Domröse, Herbert Feuer-stein, Ralf Wolter, Tilo Prückner, Anna-Maria Mühe oderRobert Stadlober. Wie in seinen bisherigen Filmen verbin-det Böhlich auch hier wieder das Heitere mit einem ernst-haften Anliegen. Dazu begibt er sich in ein Altersheim,dessen rüstige Bewohner sich zu Unrecht abgeschoben füh-len. Als ein Rundflug mit einem ebenfalls betagten Pro-pellerflugzeug ansteht, ergreift einer der Seniorenheimerdie einmalige Gelegenheit beim Schlafittchen, erklärt dieMaschine kurzerhand für entführt und ändert die Route inRichtung Sonne, Strand und Meer. Doch nicht nur der Pilotist von der spontanen Zielkorrektur wenig begeistert, auchunter den Rentnerkollegen sowie bei der sie betreuendenSchwester macht sich Unmut breit. Und dann neigen sichauch noch die Kerosinvorräte ihrem Ende entgegen.

Das Tempo und Böhlichs Inszenierung passen sich zusehr der Betulichkeit seiner Best-Ager-Protagonisten an.Schade, denn mehr Spritzigkeit und dafür weniger abge-standener Humor hätten auf diese sympathische Komödieum einen souveränen Otto Sander wie ein Jungbrunnenwirken können. Vielleicht hat Katharina Thalbach etwasgeahnt und wollte noch nicht aufs Altenteil. ❡ DiLüDeutschland 2011, 93 Min., R: Bernd Böhlich, D: Otto Sander,Angelica Domröse, Anna-Maria Mühe

Die Rentner-Gang unterwegs

030_15_Kino.indd 25 02.07.2012 15:11:41

26Kino

Fast verheiratetBeziehungstragikomödie – Start am 12.07.

BabycallAngst – Start am 12.07.

Töte michFluchtdrama – Start am 05.07.

Eher hektisch gerät der Heiratsantrag von Tom (JasonSegal) an Victoria (Emily Blunt). Doch die Hochzeit wirdimmer wieder aufgeschoben. Als Victoria ein Job in Michi-gan angeboten wird, gibt Tom seine Stelle als Koch auf – diebeiden ziehen von San Francisco in die Pampa, und wäh-rend Victoria beruflich aufsteigt, mutiert Tom zum depres-siven Waldschrat. Die Beziehung dümpelt vor sich hin.

Hauptdarsteller Jason Segel und Regisseur Nicholas Stol-ler haben nach »Nie wieder Sexmit der Sex« wieder ein Dreh-buch verfasst. Erneut spielt Segel wie schon in »How I metyour Mother« den liebenswerten Trottel. Das kann er gut,Emily Blunt ist charmant und auch die Nebenrollen sind toll

besetzt. Es hakt am Erzählfluss: Unvermittelte Zeitsprüngeund absurde Wendungen irritieren. Ernste Momente wech-seln zu abrupt mit überspitzt komischen Pennälerwitzen.❡ Lydia Brakebusch»The Five-Year Engagement«, USA 2012, 124 Min., R: NicholasStoller, D: Jason Segel, Emily Blunt, Alison Brie, Rhys Ifans

Bevor »Millennium«-Star Noomi Rapace sich für »Sher-lock Holmes 2« und »Prometheus« Richtung Hollywoodaufmachte, spielte sie noch in Pål Sletaunes Psychodramamit. Rapace ist Anna. Die Mutter des achtjährigen Anderszieht mit ihrem Sohn in einen hässlichen Wohnblock. IhrZiel: Ja nicht von Anders‘ gewalttätigem Vater gefundenwerden. Um ihren Sohn auch nachts überwachen zu kön-nen, kauft Anna ein Babyphon. Doch mit dem Gerät kannAnna nicht nur ihren Sohn, sondern auch Personen hören,die irgendwo im Wohnblock hausen. Anna glaubt Ohren-zeugin eines Verbrechens geworden zu sein.

Noomi Rapace fügt ihrem Œuvre eine weitere Rolleals gebeutelte Frau hinzu. Großartig, wie jeder Blick, jedeGeste die pure Angst zum Ausdruck bringt. Pål Sletaunestreut zudem in die Szenerie irritierende Momente ein,in denen Anna (und mit ihr der Zuschauer) den eigenenAugen nicht mehr trauen kann. ❡ Martin SchwarzNorwegen/Schweden/Deutschland 2011, 95 Min., R: Pål Sle-taune, D: Noomi Rapace, Kristoffer Joner, Vetle Q. Werring

Adele (Maria Dragus) hat ihre Lebensfreude verlorenund will sich umbringen. Die Teenagerin schafft es abernicht, sich einen Steilhang hinunter in den sicheren Tod zustürzen. Als sie zufällig dem aus dem Gefängnis ausgebro-chenen Mörder Timo (Roeland Wiesnekker) begegnet, hilftsie ihm unterzutauchen, knüpft diese Aktion aber an eineBedingung: Er muss Adele bei ihrem Selbstmord helfen.Doch ganz so leicht, wie die 15-Jährige sich das vorstellt,funktioniert der Plan nicht, und so befindet sich das unge-wöhnliche Gespann schon bald gemeinsam auf der Fluchtvor der Polizei.

Wenngleich es Regisseurin Emily Atef nur bedingtgelingt, uns ihre Figuren wirklich nahe zu bringen undvieles konstruiert wirkt, sorgen die beiden tollen Schau-spieler und eine nicht unspannende Geschichte dafür, dassman bei diesem spröden und leider auch etwas unspekta-kulären Zwei-Personen-Drama dran bleibt. ❡ DiLüDeutschland/Frankreich/Schweiz 2010, 91 Min., R: Emily Atef,D: Maria Dragus, Roeland Wiesnekker

030_15_Kino.indd 26 02.07.2012 15:11:47

DVD & Blu-RayNeuerscheinungen in diesem Monat

SerieJustified –erste staffelMar sha l l R ay l a nGivens ist mit derK n a r r e g e n au s oschnell wie mit dem

Mundwerk. Nachdem er in Miami einenDealer umgelegt hat, wird er in sein hei-matliches Kuhdorf im Staat Kentuckystrafversetzt. Hier begegnet er seinereifersüchtigen Ex-Frau, seinem Crystal-Meth-dealenden Vater und dem zumNeonazi mutierten besten Schulfreund.Härte und Humor – typisch für ElmoreLeonard, den Autor der Vorlage. Extras:drei kommentierte Folgen, Features,Musikclip. (Sony) ❡ LuG

●●●●

KinderfilmWintertochterUm ihren echten Papazu finden, macht sichdie 12-jährige Kat-taka mit ihrem Kum-pel Knäcke und der

75-jährigen Nachbarin Lene auf denWegnach Polen. Regisseur Johannes Schmidterzählt dieses Roadmovie mit viel Sym-pathie für seine Figuren und erhielt dendeutschen Filmpreis 2012 für den bestenKinderfilm. Extras: Making of, Kurzfilm»Flügelfisch«. (Good Movies) ❡ MS

●●●

Papstfilmhabemus PaPamAnders als in seinenbisherigen Filmengeht Regisseur NanniMoretti hier weni-ger zynisch vor. Er

erzählt von einem Kardinal (Michel Pic-coli), der gegen seinen Willen zum Papstgewählt wird und mit seinem Schick-sal hadert. Extras: Interview mit NanniMoretti, verpatzte Szenen, Einblick in

Die Platte ist…●●●● MeisteRhaft, ●●● eMpfehlensweRt

●● soliDe, ● enttäuschenD, Mist

die Dreharbeiten, Weltpremiere in Cannes.(Prokino) ❡ MS

●●●

ThrillerPakt der racheAls die Frau von Will ver-gewaltigt wird, geht ermit einer mysteriösenGesellschaft, die das Ver-brechen sühnt, einen

Pakt ein und wird selbst zum Gejagten.Spannender Thriller mit Nicolas Cage undGuy Pearce, der einen Kinostart verdientgehabt hätte. Extras: Making of, Interviews,verpatzte Szenen. (Universum) ❡ MS

●●●

Filmessaymünchen –Geheimnisse einerstadtGut ein Jahr ist der vielzu frühe Tod des Film-journal isten Michael

Althen nun her. Vor zwölf Jahren schuf ergemeinsam mit Dominik Graf dieses über-aus kluge und zugleich sinnliche Porträtüber seine Heimatstadt. Viele der Gedankensind aber auch für jede andere Großstadtgültig. Extra: Booklet mit Texten von Alt-hen und Graf. (Absolut Medien) ❡ MS

●●●●

Lubitschblaubarts achtefrauNie wieder gab es in Hol-lywood so starke Frauen-figuren zu sehen wie vorund während des Zwei-ten Weltkriegs. Das zeigt

auch diese rasante Komödie des großenErnst Lubitsch von 1938, in der ClaudetteColbert ihrem störrischen Gatten Gary Coo-per zeigt, wo der Hammer hängt. KeineExtras. (Winkler) ❡ MS

●●●

27

Politthrillerthe ides of marchJungstar Ryan Goslingals Wahlkampfprof i,George Clooney als US-Präsidentschaftsbewer-ber der Demokraten,

Evan Rachel Wood als begehrte Prak-tikantin – aus dieser Figurenkonstella-tion mischt Regisseur Clooney einen span-nenden und hinterhältigen Politthriller, indem einmal mehr die Fragen nach Moralund Vertrauen gestellt werden. Extras: Fea-tures, Making of, verpatzte Szenen. (Univer-sal) ❡ MS

●●●

2x NapoleonnaPoleon, 1927 urauf-geführt, liegt nun alsrekonstruiertes vierstün-diges Filmfragment desursprünglich noch viellängeren Stummfilm-

Meilensteins von Abel Gance vor. Mit entfes-selter Kamera und totalitärer Tendenz wirdNapoleon als heldenhafter Übermensch ide-alisiert. Extra: Booklet. Gance setzte 1960mit austerlitz die Geschichte fort. Die-ser Historienschinken hat keine Extras.(Studiocanal) ❡ MR

●●●

Shah Rukh Khanra-oneDer indische Superstarspielt in seinem neuenzweieinhalb -Stunden-Film eine Doppelrolle alsnerdiger Programmie-

rer und als Superheld G-One, der aus einemComputerspiel steigt und den bösen Ra-One bekämpft. Kurzweiliger Spaß, der sichselbst nicht ernstnimmt. Die 2er-DVD bietetals Extras weggefallene Szenen, Making of,Poster. (R.E.M.) ❡ MS

●●●

030_15_Kino.indd 27 02.07.2012 16:11:12

28Kino

Kinoprogramm, Lieblingsplätze mobilbuchen, alle Trailer, News & Events –jetzt entgeht dir nichts mehr!

Mit der UCI-Android Appund der UCI-iPhone App(auch für iPod touch und iPad)!

Jeweils

kkostenllosiim

AApp StStore&&

AAnddr ioidd MMa krket!!

www.UCI-KINOWELT.de

5 x in Berlin und Potsdam:

AdriaSchloßstr. 48, Steglitz,% 792 50 50 ë Di, § $ RathausSteglitz, & 148, M82, M85www.cineplex.de

ArsenalPotsdamer Str. 2, Tiergarten,% 26 95 51 00, §$ Potsdamer Platzwww.arsenal-berlin.de

Astor FilmloungeKu’damm 225, Charlottb., % 8838551ë Di § Kudamm & 204, M19, M29www.astor-filmlounge.de

Astra FilmpalastSterndamm 68, Johannisthal,% 636 1650 ë Mo/Di/Mi, = 63,$ Schöneweide, & 160, 167, X11www.astra-filmpalast.de

b-ware! ladenkinoCorinthstr. 61, Friedrichshain,% 63 41 31 15, $ Ostkreuzwww.ladenkino.de

Babylon KreuzbergDresdener Str. 126, Kreuzberg,% 61 60 96 93 ë Blauer Mo, Di/Mi,§ Kottbusser Tor www.yorck.de

Babylon MitteRosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte% 242 59 69, § $ Alexanderpl.,§ Rosa-Luxemburg-Platzwww.babylonberlin.de

Bundesplatz-StudioBundesplatz 14, Wilmersdorf% 853 33 55, § $ Bundesplatz

Cinema W.-Schreiber-Pl.Bundesallee 111, Schöneberg% 852 30 04 ë tgl. 3,90,$ Feuerbachstr., § W.-Schreiber-Pl.www.cineplex.de

Cinema ParisKurfürstendamm 211, Charlottenb.% 881 31 19, ë Blauer Mo,Di/Mi, § Uhlandstraße, & M19,M29, 109, 110www.yorck.de

CinemaxX Potsdamer Pl.Potsdamer Str. 5, Eing. Voxstr.,Tiergarten % 018 05/24 63 62 99ë Super Kino Di, § $ Potsd. Pl.www.cinemaxx.de

CineMotionWustrower Straße 14% 018 05/24 63 62 99 ë Di,$ Hohenschönhausen,= M4, M17, Bus M5www.cinemotion-kino.de

CineplexAlhambra: Seestr. 94, Wedding% 0180/505 03 11 ë Di, § Seestr.,= M13, 50Spandau: Havelstr. 20,% 0180/505 02 11 ë Di, § Alt.SpandauTitania: Schloßstr. 5-6, Steglitz% 0180/505 05 20 ë Di, $ Feuer-bach, § W.-Schreiber-Pl., & M76www.cineplex.de

CineStar CubixAlexanderplatzRathausstr. 1, Mitte ë Di,§ $ Alex www.cinestar.de

CineStar—Der FilmpalastTreptower ParkElsenstr. 115-116, Treptow ë Do,Super Kino Di, $ Treptower Parkwww.cinestar.de

CineStar HellersdorfStendaler Str. 25 ë Do, Super KinoDi, § Hellersdorf, & 195, = M6,M18 www.cinestar.de

CineStar im Sony CenterCineStar Event CinemaPotsdamer Str. 4, Tierg. ë Do,Super Kino Di, § $ Potsd. Pl.www.cinestar.de

CineStar TegelAm Borsigturm 2 ë Do, Super KinoDi, § Borsigw., $ Tegel, & 133www.cinestar.de

CosimaSieglindestr. 10, Schöneberg% 85 07 58 02, § $ Bundesplatz

Delphi-Filmpalast am ZooKantstr. 12a, Charlottb.% 312 10 26 ë Blauer Mo, Di/Mi,§ $ Zoo www.yorck.de

Filmkunst 66Bleibtreustr. 12, Charlottenburg %882 17 53 ë Do, $ Savignypl. &149 www.filmkunst66.de

FilmrauschpalastLehrter Str. 35, Tiergarten% 394 43 44 ë Mo-Mi, $ Hauptbf,& M27, 123 www.filmrausch.de

FT am FriedrichshainBötzowstr. 1-5, Prenzlauer Berg% 42 84 51 88 ë Blauer Mo,Di-Do, & 200, 240, = M4www.yorck.de

Hackesche Höfe KinoRosenthaler Str. 40/41, Mitte% 283 46 03 www.hoefekino.deë Mo, Di, $ Hackescher Markt,§ Weinmeisterstr., = M2, M4

InternationalKarl-Marx-Allee 33, Mitte% 24 75 60 11 ë Blauer Mo, Di/Mi,§ Schillingstr. www.yorck.de

IntimesNiederbarnimstr. 15,Friedrichshain % 29 66 46 33ë Mo/Di/Mi, § Samariterstr.

Kant Kino BerlinKantstr. 54, Charlottenb.ë Mo, Super Kino Di,% 319 98 66, § Wilmersdorfer Str.www.yorck.deKarli Neukölln ArcadenKarl-Marx-Str. 66% 0180/505 06 44 ë Di/ Mi/Do,§ Rathaus Neukölln, & 104www.cineplex.de

Kino im Kulturh. SpandauMauerstr. 6 % 333 60 81, § Rath.Spand. www.kinoimkulturhaus.de

Kino in der Kulturbr.Schönhauser Allee 36, Eing.Sredzki-str., H. T, Prenzlbg. ë Di, §Ebersw. Str., = M1, M10, 12www.cinestar.de

Kino & Café am UferUferstr. 12, Wedding% 46 50 71 39, § Nauener Platzwww.kino-am-ufer.de

Kino KisteHeidenauer Str. 10, Hellerdorf% 998 74 81, § Hellersdorfwww.kiste.net

Kino SpreehöfeWilhelminenhofstr. 89,OberschöneweideK% Mi, Super Kino Di% 538 95 90,$ Schönew, = M17, 21, 27www.kino.spreehoefe.deDie KurbelGiesebrechtstr. 4, Charlottb.,% 88 91 59 98$ Charlottenburg§ Adenauerplatzwww.die-kurbel.com

MoviementoKottbusser Damm 22, Kreuzberg %692 47 85 ë Mo-Mi,§ Hermannpl.www.moviemento.de

Neues OffHermannstr. 20, Neuk.% 62 70 95 50 ë Blauer Mo, Di/Mi,§ Hermannpl., & 344www.yorck.de

OdeonHauptstr. 116, Schöneberg% 78 70 40 19 ë Blauer Mo, Di/Mi,$ Schöneb., & M46, 104, 148www.yorck.de

PassageKarl-Marx-Str. 131, Neukölln% 68 23 70 18 ë Blauer Mo, Di/Mi/Do, § Karl-Marx-Str.www.yorck.de

RollbergRollbergstr. 70, Neuk.% 62 70 46 45ë Blauer Mo, Di/Mi/Do§ Boddinstr.www.yorck.de

Sputnik am SüdsternHasenheide 54, Kreuzberg% 694 11 47 ë Mo,§ Südstern, & M29www.sputnik-kino.com

Thalia Movie MagicKaiser-Wilhelm-Str. 71, Stegl.% 774 34 40 ë Mo/Do,$ Lankwitz, & 184www.thalia-berlin.de

Tilsiter-LichtspieleRichard-Sorge-Str. 25a,Friedrichshain% 426 81 29, § Weberwiesewww.tilsiter-lichtspiele.de

Toni, ToninoAntonplatz, Weißensee% 92 79 12 00ë Mo/Di, = M4, M13, 12www.kino-toni.de

UCI Gropius PassagenJohannisthaler Chaussee 295,Buckow % 66 68 12 34 ë Mo, Mi,Super Kino Di, § JohannisthalerChausseewww.uci-kinowelt.de

UCI Kinowelt EastgateMärkische Allee 176-178, Marzahn% 93 03 02 60 ë Di, $ Marzahn,& 154, 192, 196, = M6, 7, 17www.uci-kinowelt.de

UCI Kinowelt ColosseumSchönhauser Allee 123, PrenzlauerBerg % 44 01 81 80 ë Di, § $Schönh. Allee, = M1www.uci-kinowelt.de

UCI KinoweltFriedrichshainLandsberger Allee 54 % 42 20 42 20ë Mo/Di, = M5, M6, M8www.uci-kinowelt.de

Union Filmtheater

Bölschestr. 69, Friedrichsh.% 65 01 31 41$ Friedrichsh., = 60, 61www.kino-union.de

XenonKolonnenstr. 5, Schöneb.% 78 00 15 30 ë Di/Mi,§ Kleistpark, & 104, 187www.xenon-kino.de

Yorck & New YorckYorckstr. 86, Kreuzberg% 78 91 32 40, ë Blauer Mo,Di/Mi, § Mehringdammwww.yorck.de

FreiluftkinosFestplatzgeländeKurt-Schumacher-Damm 207,Reinickendorf% 55 57 63 20www.das-autokino.de

FriedrichshainVolkspark Friedrichshain, ab 16.05.§ Strausberger Platz= M5, M6, M8, M10ww.freiluftkino-berlin.de

Hasenheideim Volkspark, Neukölln§ Hermannplatz & M41www.freiluftkino-hasenheide.de

Insel im CassiopeiaRevaler Str. 99, Friedrichshain% 54 71 32 47$§ Warschauer Straßewww.freiluftkino-insel.de

KreuzbergMariannenplatz 2, Kreuzberg%29 36 16 28§ Görlitzer Bhf& 140www.freiluftkino-berlin.de

Kulturfabrik MoabitLehrter Straße 35, Tiergarten%3944344$Hauptb& 123www.freiluftkino-berlin.de

Pompeji/OstkreuzLaskerstr. 5, Friedrichshain$ Ostkreuzwww.tilsiter-lichtspiele.de

Sommerkino amKulturforumMatthäikirchpl. 2-6, Tiergarten$ § Potsdamer Platzwww.yorck.de

Kinos in Berlin

030_15_Kino.indd 28 02.07.2012 15:11:52

29

Programm

SommerfestTen Years Watergate & Circoloco Open Air

Das Watergate gehört heute zu den besten Clubs der Welt.Nicht nur Technopapst und Tresor-Legende Sven Väth benenntdas Etablissement an der Oberbaumbrücke als seinen BerlinerLieblingstempel. Angefangen hat das Watergate ursprünglichals Drum & Bass Club. Kaum zu glauben aus heutiger Sicht.Mit dem aufsteigenden Trend der minimalistischen Tanzbewe-gung begann auch der Klub, sich musikalisch neu auszurichten.M.A.N.D.Y., Booka Shade. MyMy. Große Namen der elektronischenMusikszene, die eng verbunden sind mit der Popularität der It-Location. Das Jubiläum, zu dem wir recht herzlich gratulieren,feiert man gepflegt außer Haus im Freien. Zugegen sind Solomun,Soul Clap, Catz 'N Dogz und Marco Resmann.

Zu den vielen Gratulanten gehört außerdem Jamie Jones (Foto),den die User von Resident-Advisor im vergangenen Jahr zum »DJof the Year« wählten. Der Deep-House-DJ aus Wales, der ab sofortim DC10 auf Ibiza für Circo Loco den Donnerstag bespielt, bringtden Flair der privaten Villa Partys von Ibiza in die Rummelsbur-ger Bucht. ❡ tsSo 08.07. ab 10 Uhr in der RummelsburgF

oto

:P

rom

o

030_15_Programmaufmacher.indd 29 02.07.2012 16:01:15

30

05.07.Donnerstag

KulturAmphitheater19.30 # Lazzo Mortale: Candideoder der Optimismus21.30 # Hexenkessel Hoftheater:Was Ihr Wollt

Ballhaus Ost20.00 # The Final Scream Queen20.00 # Das Helmi: Der Name derRose oder sie glaubten an Gott undwaren des Teufels(2. OG)

Berliner Ensemble19.30 # Mercedes (Pavillon)20.00 # „I. Wien Festival“ - Gast-spiel Theater in der Josefstadt, Wien:Der Herr Karl

Quatsch Comedy Club20.00 # Club Mix

RAW-Tempel20.30 # Lesebühne mit KirstenFuchs, Andreas Kampa, JochenSchmidt, Stephan Serin, Robert Nau-mann, Dan Richter Chaussee derEnthusiasten (Eingang über Tor 2)

Sophiensaele18.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - WOW - Wir arbeitenhier18.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Tuija Kokkonen: A Per-formance with an Ocean View19.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Kira O’Reilly: UntitledAction (Chick Embryos Heart Taps)19.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Naoko Tanaka: Abso-lute Helligkeit20.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Maas & Pasquinelli:Manifesto of Urban Cannibalism21.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Antonia Baehr: MyDog is my Piano

Staatsoper im SchillerTheater18.00 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Die Musik istlos - 100 Jahre John Cage(Werkstatt)

KonzerteDuncker22.00 # Gnadenlos Kostenlos Kon-zerte - We Hide You Seek (Indie) /Kleinindustrie (Alternative) (Eintrittfrei)

Ex’n’Pop21.00 # Titus Waldenfels & JuliaSchröter

Goldmans Bar22.00 # Hey Monstruo (Indie, Folk)(Eintritt frei)

Hangar 4920.00 # MirMix Orchestra(Drum&Brass, Weltmusik - Jam) - mitDJ Interpaul (Russian, Balkan, Latin,Oriental, Breakz & Beats)

Huxleys Neue Welt20.00 # The Mars Volta (Prog-Rock,Krautrock, Jazz, Salsa) / Le Butcheret-tes

Junction Bar21.00 # Betty’ s Pilot (Rock, StonerRock, Funk Rock) - anschl. Get IntoThe Groove with Djane B.B.

Kaffee Burger21.00 # Mariachi Dos Mundos (NewMexican Dance)

Lido21.00 # Lee Ranaldo & Disappears

Magnet Club20.00 # Stateless Society präsen-tiert - Rosetta / Kings Destroy / Dra-wers

O2 World20.00 # Pearl Jam (Rock, Alternati-ve) / special guest: X (Punkrock)

Schokoladen Mitte19.00 # little league shows - Adorno(Post-HC) / Loma Prieta (Screamo)

White Trash Fast Food22.00 # Dirty Honkers (ElectroSwing Pop Terror) - mit Tigeress DJ-Set (Diskotalorockpunk) - Restaurant

Party40seconds23.00 # Takeshy Kurosawa FashionParty - DJ Producer Vincenzo Langella& Soulvenir (House)

About:Blank23.59 # Impulse - Hi-enz, Met,Zubee, Franesco Passantino, LucaTorre (Dubstep, Tech House)

Alte Kantine22.00 # Everybody Dance Now!

Ankerklause21.00 # First Thursday Club - OlliGoolightly (Indie, Club-Pop, 80s, WildStyle)

Asphalt23.00 # Melting Pot - Afrob & DeanDawson, Sebastian Klenk (HipHop,House) - live: Frankie Alive & TheSwag

Astro-Bar22.00 # Janek (Indie, Alternativ,Rock u. a.)

August Fengler22.00 # Robert Daxx (Funk, Electro,Rock, Danceclassics) (Eintritt frei)

Cake Club00.00 # Timo Puente (Funk, Soul,Latino u. a.)

Club Laguna19.00 # CL-Studio - DJ Bob (Discoflavoured House) - Party (Eintritt frei)

Cookies00.00 # Fashion Week - MaayanNi-dam, Menage A Trois (Electro, Funk,House) - live: Ost & Kjex

Crack Bellmer Bar22.00 # Liebe//Triebe Donnerstag(elektronischer Bartanzabend)

Dazzle Danzclub23.00 # Studenten-Donnerstag - DieJane (Indie, R&R) (Eintritt frei)

Die Busche (Haus B)22.00 # Party-Busche & Gay Night(Mixed Music, 90er, Schlager, TechHouse, Minimal) - Party für Schwule& Lesben - 2 Floors

Duncker01.00 # Smoboda - After ShowParty (Eintritt frei)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # DJ Schlüpper (Electro,Swing, Balkan, Latin)

Felix21.00 # 104.6 RTL Afterwork - Scre-am & Noppe (Disco, House, Black) -Bei sommerlichem Wetter: 18.00,Traumstrand, Alexanderufer 1

frannz20.00 # Swing & Wine (ClassicSwing meets Electro Swing)

Jail Bar22.00 # Soul-o-matic (Reggae, Ska,Soul) (Eintritt frei)

Kaffee Burger23.00 # Salon de lüxxx (BalkanSwing Burlesque)

KingKongKlub22.00 # Luk As Usual, Ann Abnor-mal, Mal Te (Wave, Pop, C80, Synthies,Indie, Dreamgaze, Garage, Anti-Folk)

Lauschangriff20.00 # Roots Corner - Mr. Glue -Irieland Sound & guests (Roots, Dub)

Madame Claude21.00 # Ping Pong - Oberst Panizza(Trash 80s, New Wave, Early Electro)

Matrix22.00 # United Campus - Bow-tanic,MeO (House, Charts, Pop, Rock u. a.)

Mio18.00 # After Work (Dance & Disco)- Dresscode: Business (Eintritt frei)

Monster Ronson’sIchiban Karaoke22.00 # Mixed Pickles - Jackie Word- Sing Karaoke live on Stage

Restauration 184021.00 # 1840-Messe Party (Eintrittfrei)

Rosi’s23.00 # Indietanzbar - Christian(Karrera Klub)

Sage Club20.00 # Rock at Stage - DJs AreRockstars, Sylvia & Toxic Twins, KottiFrntation, Roman - live: Valloms

Sanatorium 2321.00 # Danny Isola (Eintritt frei)

SO 3623.00 # Rakete Kreuzberg - Mars-mädchen - live: Gurr

Sophienclub23.00 # In.die Woche: Thursday’sTotal Destruction - Marc & Friends(Indie, Britpop, Indietronics)

Soulcat Music-Club20.00 # Cat Souler (Dr. John Drum-mer Max) (Eintritt frei)

Stereo 3321.30 # Hour House - DJakubowski(Eintritt frei)

Suicide Circus23.00 # Freier Fall - Larsson, MaryJane, Liefeldt & Chlass, Argon, MartinSuicide (House, Minimal)

Watergate19.00 # Yes, we do! - Nachhaltigkeitgoes Glamour - mit Gästen aus Mode,Medien und Wirtschaft - Club & solar-betriebener Katamaran

Weekend23.00 # Supremebeing TM: Nightcall- Kavinsky, Dizzy Wizzy, Hugo Capab-lanca, L-Fêtes

Yaam17.00 # Help Jamaica! - Soundqua-ke & Supersonic (Reggae)

06.07.Freitag

KulturAmphitheater19.30 # Hexenkessel Hoftheater:Mirandolina21.30 # Hexenkessel Hoftheater:Was Ihr Wollt

Ballhaus Ost20.00 # The Final Scream Queen20.00 # Das Helmi: Der Name derRose oder sie glaubten an Gott undwaren des Teufels(2. OG)

Berliner Ensemble19.30 # Mutter Courage und ihreKinder


Rosi’s20.00 # Special Guest: Jan KochRosi’Slam

Sophiensaele16.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Tuija Kokkonen: A Per-formance with an Ocean View16.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - WOW - Wir arbeitenhier20.00 # „Performance Platform.

Subland23.55 # LGM Showcase (Techno,Electro)

White Trash Fast Food20.00 # Allah-Las (Psychedelic) /Blousons Noir (Glam) - mit DJ Emma-nuel 5 (Punk) - Restaurant

Wild At Heart20.00 # Sister Butterfly / The TittyTwisters - mit DJ Glampire Tom

Yaam21.00 # Wood In Di Fire / Natural I /Obidaya (Roots Reggae, Reggae) -01.00 After Show Party mit SensiMovement

Party40seconds23.00 # Hennessy Back to Black -Desue, Support: Beatnut (R ‘n’ B)

Adagio23.00 # Ladies Night - mit Men StripShow

Alberts & A-Lounge21.00 # Fisch sucht Fahrrad (70s-Aktuelles) - Single-Party

Alte Kantine23.00 # Kantine Deluxe

Asphalt23.00 # Cavalli Showroom - ChrissiD!, Vijay Chatterjee

Astro-Bar22.00 # Averell (Punk, New Wave)

August Fengler22.30 # Johnny Vedado (Funkyla-tindancehallpop) (Eintritt frei)

Badehaus - SzimplaMusiksalon23.00 # Yo! Remember the 90s - SanGabriel, Skare, Hempstar

Berghain00.00 # ... get perlonized! - DanielBell, Zip, Sammy Dee - live: MelchiorProductions, Video: Jörg Franzmann

Bohannon22.00 # Norman Vladimir, Rolle(Funk, Soul) - live: Shad & Live Band

Cake Club00.00 # Dans with Funk & Soul -Pinello

Clärchens Ballhaus20.00 # Schwoof - mit DJ & Tanzka-pelle

Club Laguna20.00 # like a virgin - Selector Leo -80er-Jahre-Party (Eintritt frei)

Club Magdalena23.30 # Trust in Music LabelnightDrum & Bass - Neonlight, Inside Info,Rregula & Dementia, Block Dodger,Ernestor, Diaz Soto, Allied, Proktah,Wreckage Machinery - Lena- & Holz-Floor23.59 # Orhmeise - Kotelett &Zadak, Quiring & Wendekind, D.DNose [siehe Tagestipp]

Dazzle Danzclub23.00 # Freitag Klub - Stan &Schmolli (Rock, Indie) (Eintritt frei)

Die Busche (Haus B)22.00 # Freaky Busche & Karaoke(Mixed Music, 90er) - Party fürSchwule & Lesben - 2 Floors

Duncker23.00 # Independent Tanzkampagne- Spy (Indie, Alternative, Rock)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # Er spielt genau das, womitman nicht rechnen würde. - EduardoDelgado Lopez

Felix23.00 # Felix Friday - Nicolai Kubera& Friends (House, Disco, Black)

frannz22.00 # Wow! The 80s Clash!22.00 # Elektrik Garden (Techhouse& Elektro)

Goldmans Bar22.00 # Oldies but Goldies - 90’sParty (Eintritt frei)

Body Affects“ - Antonia Baehr: MyDog is my Piano21.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Naoko Tanaka: Abso-lute Helligkeit21.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Kira O’Reilly: UntitledAction (Chick Embryos Heart Taps)

Staatsoper im SchillerTheater18.00 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Die Musik istlos - 100 Jahre John Cage(Werkstatt)19.00 # Don Giovanni (letzte Vor-stellung in dieser Spielzeit)

Konzerte7 Stufen20.30 # Open Stage - Offene Bühne- für MusikerInnen & Bands (Eintrittfrei)

Arcanoa21.30 # Rene Ratlos / Daniel Hilpert(Indie)

Astra Kulturhaus18.00 # Emergenza Deutschland-Finale 2012 - No.1 - Beckmaakon(Poprock) / Dangaa und Kasim (HipHop) / Deadly Past (ExperimentalRock) / Diver (Alternative Indie) /Emmeleya (Progressive Metal) / EpicFail (Indie Punk) / Fire & Forget (Indie)/ Paper Plains (Grunge) / Riders Con-nection (Reggae) u. a.

Bassy Cowboy Club22.00 # Rhythm & Beat ORGANiza-tion - mit DJs Mr. Garage Records,Suzie Q (60s Wildestyle, Garage u. a.)

Comet Club21.00 # Electric Guest / Last Dino-saurs [siehe Tagestipp]

Cookies19.00 # Sandra Amaria with Band(Jazz, Funk)

Dazzle Danzclub22.00 # The FourMen’sBlow

Fabisch22.00 # Ensemble Exquisite (Soul,Jazz) (Eintritt frei)

Junction Bar22.00 # Kristina Sheli & Band (Pop,Rock, Trip-Hop) - anschl. DJ

K 1719.00 # Berlin4Sounds - 1. Vorrunde- Drunken Hippies / Tokks Voitto /Deine Erben / Lucid Dreamer / Wer istAmanda? / CAT7

Kaffee Burger22.00 # Musikcafe Karibik (DeutschPop)

Lido21.00 # Tallest Man on Earth

Little Stage21.00 # Heart Of The City FridayNight Jam Session

Madame Claude21.00 # Sunflowerstarfish (IndieRock) - mit DJ-Set Rad Spin Rotate

OrwohausHeute und morgen # 6. OrwohausFestival - 2 Tage, 3 Bühnen, 20 BandsFrank-Zappa-Str. 19-20, Berlin Lichten-berg

Schokoladen Mitte19.00 # thirsty & miserable - RadioBurroughs (IndiPunk) / Falling Knees(Indie)

SO 3620.00 # Es Hat Alles Seine Zeit -Cosma / Sebastian Block mit Band /Herr Binner - Record Release Party

PROGRAMM

030_15_30

Die Spielbank am Fernsehturmlädt ein zum

Max. Preispool: 16.000,- ¤, Buy-In: 200,- ¤ + 20,- ¤ Feewww.casino-berlin.de

06_15_12_PROGRAMM.qxd 02.07.2012 15:46 Seite 30

Goya23.00 # Light House (Black, House,R&B) - N5 (Gayparty)

Gretchen23.30 # Ninja Tune Night - Lapalux,King Cannibal, Delfonic, Soulmind[siehe Tagestipp]

Hangar 4923.00 # Antibling: Promassive -Nilow & Shu, Quincy Million & Stinoe,Luc Masera & Kite, Stu

Horst Krzbrg22.00 # Craft, Lichtfels, Jinna Moro-cha - live: Bauchklang (Vocal GrooveProject)

Insomnia22.00 # Young Love - Der Freak,Taktgeber, Tassilo Da Vil (Minimal,Techhouse)

Jail Bar22.00 # Underground Heroes (Soul,Trash, Swing, Rock) (Eintritt frei)

K 1722.00 # Friday Club - Pfand gehörtdaneben Special - Lord Noire, BenyKatzengold, El Mano, Hope (GMC,Party Hits, Rock & Metal, Rammstein)

Kaffee Burger23.30 # Teamrecorder (Britpop,Indie & Hypes, Electro &R etro)

KingKongKlub22.00 # Monophonic, Panic, Barista,Shark (Indie, Punk, New Wave, 60sSound)

KitKatClub23.00 # Gegen Organs - FernandoPoo, Warbear, Qu Er, Karina Qanir, TomAss, Lee Adams, Jose Macabra,Decent, De Mara, Barkeeper (Techno,Elektro, TechHouse, Queer)

Lido23.00 # rock ag

Loftus Hall23.00 # Wrong Era - Beppe Loda,Franz Underwear, Emil doesn’t drive -live: Zombies in Miami

M.I.K.Z.23.00 # In the Mikz - Axel Bartsch,Danny Faber, Drauf & Dran, SebastianKremer, This is Heinz, JosephineWedekind

Magnet Club23.00 # Indie Pop Disko - KarreraKlub, Wasted Ruffians u. a. - live: Bet-ween Borders

Matrix22.00 # We Love To Party - Em-tee,MC Caramel, Beck’stage & Friends,The Zissa & Track Pop Team - 3 Floors

M-BIA Berlin23.59 # FriedlichFeiern meets UHB -Lars, Cut-X, Black Like Milk, Kleinlaut,Unknown System, Mr. Madness, mir-croCharge, Sam Punk vs. Mic-E,Ronny Gee, Beagle,Nafty, Master ofBazz, Robsen, Alex Gee, Chris Friend(Techno, Minimal, Gabba)

Mokum22.30 # Bang What U Want - K-Tee(Fuck & Roll) (Eintritt frei)

Monster Ronson’sIchiban Karaoke22.00 # Sing live on stage - mitScotty

Postbahnhof23.00 # Unicocktail - Die Studenten-party (Black-Party-RNB-HipHop-House-Electro-Indie-Rock)

Rosi’s23.00 # Terrabeats - Pepe Vargas &Makala, Pixie, Matatu & Bongo (BlackAtlantic Beatz u. a.)

Sanatorium 2321.00 # Faxen Dick - DominiqueEssid (Eintritt frei)

SchwuZ23.00 # London Calling - DasDaniel,Maurice Gajda, Drew, Alpha-Nerd,Martha Hari, Johannes D. Täufer(Rock, Electro) Gayparty

Sky Club23.00 # Every Friday - Bowdy, Hak-kbart, Stempelmann, Munso

Sophienclub23.00 # Friday Night Club - diefeder(Pop, Dance, Party Music)

Soulcat Music-Club20.00 # Mr. Krawallisch (50s & 60s)(Eintritt frei)

Staatsoper im SchillerTheater23.00 # Die Musik ist los - 100 JahreJohn Cage - Lounge-House-Party

Steinhaus23.00 # Friday Night Club (All TimeFavourites - Disco, House, R&B)

Stereo 3321.30 # All night long - Hagen Berg-mann (Eintritt frei)

Strandbar Mitte20.00 # Swing-Party

Südblock23.55 # Queens Birthday and a wellfeel farewell - DyCe, Patsy L’amourlaLove & Lisalotta.p. - Queer Party -live: Peter Bäcker & Special Guests

Suicide Circus00.00 # Mad - Buzz Goree, FrankMüller, Savas Pascalidis, Beaner, Wal-ker (Techno u. a.) - In- & Outdoor

Tresor Club23.59 # Joey Beltram, Damon Wild,88uw, Heron, Colin Dale Tyree Cooper,Bobby Starrr

Union Filmtheater22.00 # Rockabilly Night - 1st Anni-versary Special mit DJ-Triple: Gram-mophon, Lady Undertone & Capt’nKuddlemuddle

Watergate23.59 # Made For The Night - Der-rick Carter, Matthias Tanzmann, JesseRose, Metro Area, Oliver $, ZombieDisco Squad [siehe Tagestipp]

Weekend23.00 # Barem, Jorge Savoretti

White Trash Fast Food22.00 # Anita Drink & Friends (Punk,Pop) - Diamond Lounge

Yaam17.00 # Tropical Timewarp - SweetSensation, The Soul Vendor, Goldfinga,King David Sound (Rocksteady, Afro-beat, Cumbia u. a.)

07.07.Samstag

KulturAdmiralspalast20.00 # Grönemeyer-Musical HaltMich - Das Musical

Alte Kantine20.00 # mit Dan Richter, Uli Hanne-mann, Andreas Kampa, Lea Streisand,Foxy Freestyle Kantinenlesen - Gipfel-treffen der Berliner Lesebühnen

Amphitheater19.30 # Hexenkessel Hoftheater:Mirandolina21.30 # Hexenkessel Hoftheater:Was Ihr Wollt

Ballhaus Ost20.00 # Das Helmi: Der Name derRose oder sie glaubten an Gott undwaren des Teufels(2. OG)

Berliner Ensemble19.30 # „I. Wien Festival“ - Gast-spiel Theater in der Josefstadt, Wien:Der Herr Karl20.00 # Antoni/Karge: Brecht(Pro-bebühne)

BKA20.30 # Ades Zabel & Company:Linie 8


Sophiensaele16.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Tuija Kokkonen: A Per-formance with an Ocean View16.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - WOW - Wir arbeitenhier20.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Marcela Levi & LucíaRusso: Monstrous Nature21.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Kira O’Reilly: UntitledAction (Chick Embryos Heart Taps)21.30 # „Performance Platform.Body Affects“ - Antonia Baehr: Begin-ning with ABeCedarium Bestiarium22.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Naoko Tanaka: Abso-lute Helligkeit


KonzerteAcud Session Café22.00 # Ani & Band (Soul, Pop)

Arcanoa21.30 # Halfblind Henry & the Insta-bilites (Americana, Blues, Soul, Folk)

Astra Kulturhaus18.00 # Emergenza Deutschland-Finale 2012 - No.2 - Berlin Fleisch(Punkrock) / Black Born Phoenix (NuMetal) / Down To Nine (Rock) / End OfFall (Metal Core) / Ironic Bastards(Alternative) / Orange Distortion(Heavy Rock) / Paragraph (Rock) / ThePaddies (Folk Rock) / The Törners(Groove Funk) u. a.

Bassy Cowboy Club22.00 # The Cheeks (60’s Garage)

b-flat22.00 # Interloop (Modern Pop Jazz)

31

JAM FM MUSIC NEWS

In den USA war amSonntag Vatertagund Beyoncé hat sichfür ihren Jigga was„nettes“ einfallen lassen.Wenn man(n) schonalles hat, bekommtman zum Vatertag –wohlgemerkt: Vatertag,nicht Weihnachten, nichtGeburtstag, Vatertag –ein Flugzeug. Beyoncéhat Jay-Z mal eben einen

Bombardier Challenger 850 im Wert von 40Million Dollar geschenkt. Sie verfügt über einWohnzimmer, ein Schlafzimmer, eine Kücheund zwei vollwertige Bäder. Beyonce hat

geschenkt.Klingt doch gleich viel cooler.

Jay-Z, Beyoncé und 40 Mio.

93,6 JAM FM BERLIN verlost Tickets fürdas David Guetta Konzert!!! Sonntag, den08.07.12, Einlass: 18 Uhr, Start: 19 UhrBerlin Arena, Eichenstraße 4, 12435 Berlin,93,6 JAM FM BERLIN einschalten und Ticketsgewinnen!

JAM FM EVENT TIP


32

Bi Nuu21.00 # Nomadics Vol 2 - Video vsAudiokunst feat. Jochen Arbeit (Ein-stürzende Neubauten) / Schockglatze/ Nelja / Remote Republic

Café Blume20.36 # Perry O’Parson (Folk, Indie)

Cafe Tasso20.00 # Suzy Bartelt Quintett (Jazz,Chanson, Singer-Songwriter, arabi-sche Einflüsse) (Eintritt frei, Spendenerbeten)

Festsaal Kreuzberg23.00 # Favourite/Songs - Walk theMoon - mit DJs Alex/Fabian, KarreraKlub (Tim, Christian, Spencer) [sieheTagestipp]

Froschkönig20.30 # Haste Töne... - Martin Rohr-meier (p) (Jazz-Improvisationen) (Ein-tritt frei)

Heimathafen Neukölln21.30 # CocoRosie feat. RajasthanRoots (Surrealer Pop) / Tez [sieheTagestipp]

Junction Bar22.00 # Darbe (Rock) - anschl. DJ

Kaffee Burger22.00 # Fanfara Kalaschnikow

Musikfabrik OrwohausHeute und gestern # 6. OrwohausFestival - 2 Tage, 3 Bühnen, 20 BandsFrank-Zappa-Str. 19-20, Berlin Lichten-berg

Postbahnhof20.00 # Saint Savoir

Roter Salon20.00 # An Evening with ... - DanAdriano & Brendan Kelly (AlkalineTrio, Lawrence Arms)

Schokoladen Mitte19.00 # Soul Syndicate (Soul)

Tiefgrund22.22 # Burn In Hell (MaelstromMusic) / Lapingra (ExpressionisticPop)

White Trash Fast Food20.00 # Mikal Cronin - mit DJ Abra-xas Rebels (Rock, Wave, Garage)22.00 # Fave Rave - The ShandyMandies (Psychedelic Noisepop) / UVGlaze (Noiserock) - mit DJs Mr. Popp,Fredovitch und Oscar Valentine, LateNight Tattooing by No Pain No Brain

Wild At Heart20.00 # Susanna Berivan & TheSmokin’ 44’s

Party2BE Club23.00 # I Love My Place 2Be - DTale, Jiggy Dee, Mischer, Guess (HipHop, RnB, Reggae- Dancehall, Black)

40seconds23.00 # House Sessions - CalvinBosco, Support: Moh (House)

Adagio23.00 # PaRTiBrEIKeRs - Balkan-party

Alte Kantine23.00 # Megapearls

Asphalt22.00 # Bug Out - Ricardo Menga,Andre le Blond & Hillz, True MomentSoundsystem

Astro-Bar22.00 # Karel Duba (50s, 60s, R&B,Soul)

August Fengler22.30 # C-Roc (Soul, R&B, Electro,Dancehall) (Eintritt frei)

Berghain00.00 # Klubnacht - Andrés, TheMole, Matthew Styles, Nick Höppner(Mix CD 04 Rlease) - live: Jon McMil-lion, Dexter - Panorama Bar00.00 # Klubnacht - Luke Slater,Silent Servant, Rodhad, Fiedel [sieheTagestipp]

Bohannon23.00 # Grand Central Soul - Resoul,Chris (Disco, Boogie, Soul, Funk, OldSchool, Hip Hop, Mash Up)

Cake Club00.00 # Sacha Lex (Old School, Bal-kan, Swing)

CK-9922.00 # Party NBight (80er, 90er,Musik von heute) - mit DJ

Club Laguna20.00 # Disco deluxe - DJ D (Disco-House-Funk) - Party (Eintritt frei)

Club Magdalena23.59 # Gegenstrom - Lizzara &Tatsch, René Bourgeois, Dan Caster,Mike Wall, Daniel Boon, Microdizko,Match Hoffman

Cookies00.00 # Futura Clubnight - PhilippStöhr, Roddy, Still, Anna Steffens u. a.

Cube22.00 # Spreekommune - 2Drops,Namito, Christian Prommer, FlorianSchirmacher, Jake the Rapper, SammyLee, Raphael Josza, MichoPhan - Bol-dOne, Player7even, Fatisma Price,Stephan Bobinger (Techno, Electro)

Dazzle Danzclub23.00 # Saturday Summer Club -Herr Roloff u. a. (Rock) (Eintritt frei)

Tresor Club23.59 # Potpourri - Russ Yallop,Nikola Gala, Benno Blome, Ray Haral,Housemeister, Dave Tarrida

Tube Station23.00 # HipHop don’t stop vs. Bump!- CWD, Rugrat, MC Fontz, San Gabriel,Jumpy - mit Jamaican BBQ

Union Filmtheater23.00 # ChartParty

Watergate23.59 # Desolat - tINI, Livio & Roby,Hector, Red Robin, Yaya (House u. a.)- live: Martin Buttrich, Alexkid

Weekend23.00 # Martinez, Rebekah Aff

Yaam17.00 # Beach Down Babylon -Purefunkfairy (80s Funk, Soul)23.00 # Superlock & Bass StationCrew - live: Etana

08.07.Sonntag

KulturBerliner Ensemble19.30 # Miss Sara Sampson20.00 # „I. Wien Festival“ - JandlsHumanisten(Probebühne)

Sophiensaele16.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - WOW - Wir arbeitenhier16.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Tuija Kokkonen: A Per-formance with an Ocean View18.30 # „Performance Platform.Body Affects“ - Maas & Pasquinelli:Manifesto of Urban Cannibalism19.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Kira O’Reilly: UntitledAction (Chick Embryos Heart Taps)20.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Marcela Levi & LucíaRusso: Monstrous Nature21.30 # „Performance Platform.Body Affects“ - Zoe Laughlin: The Per-formativity of Matter22.00 # „Performance Platform.Body Affects“ - Naoko Tanaka: Abso-lute Helligkeit

Staatsoper im SchillerTheater17.00 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Die Musik istlos - 100 Jahre John Cage(Werkstatt)19.30 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Dionysos (Pre-miere)

KonzerteArcanoa21.30 # Doc Blue (Blues Session)

Monster Ronson’sIchiban Karaoke22.00 # Sing live on stage - mitMonk

Old Diamond20.00 # Bar, Lounge

Postbahnhof23.00 # FritzClubDisco (Black-RNB-Hip Hop-House-Electro-Indie-Rock)

Rosi’s23.00 # Breakfluid - Jeff Smart,Dot4, DanM, MC Deko (Drum & Bass),Nüscht & Niemand (Electro)

Roter Salon23.45 # Kill All Hipsters - Kill All Hip-sters-DJ-Team feat. Arnold Scheep-maker (Indie u. a.)

Sanatorium 2321.00 # Pierre Meyer (Eintritt frei)

SchwuZ23.00 # bump! - Herr von Keil, Flim-Flam, mikki_p, Cul de Paris, Modeop-fer, derMicha (Schlager, 70s-90s) Gay-party

Silver Wings Club22.30 # Eis am Stiel

Sky Club23.00 # Tragik Birthday Night - Glo-ria Game Boyz, Jay Dee, Miss Roxy,Nico Casceur, das Amt, Stempelmann,Nico Brix, Joan de Patrique, Tragik

SO 3622.30 # Dancing with Tears in yourEyes - Ed Raider, Naked Zombie, MattiPlatte

Sophienclub23.00 # Sophies Welt - radioradau(Pop, Rock, Party Hits)

Soulcat Music-Club20.00 # Cosmic Rumble (60s RnB &Soul) (Eintritt frei)

Spindler & Klatt23.00 # Swapparty by traumtag Ber-lin - Gast: Adesse, Modenschau bySecret Pal, Verlosung von Designer-stücken

Steinhaus23.00 # ballerSki & apresMann (AllTime Favourites Ballermann & Après-Ski-Hits)

Stereo 3321.30 # Nightflight - Alex Petter(Eintritt frei)

Stern und KreisSchiffahrt19.30 # Rock- und Oldie-Party -Abfahrt: Jannowitzbrücke / 20.00 Frie-drichstr.

Strandbar Mitte16.00 # Argentinischer Tango20.30 # Strandbarschwoof (Stan-dard/Latein u.a.) (Eintritt frei)

Subland23.55 # Hartdcore, Speedcore,Frenchcore Night - The Dark Force, inHardcore We Trust

Suicide Circus00.00 # I Am You - Italoboyz, The-JackInMe vs. Tobias Lukas, Lost inDeep, Henk, Michael Stach,Drei:Zu:Eins, Moniczka

PROGRAMM

030_XX_33

Duncker23.00 # Independent Tanzmusik -Be.crime (Alternative, Indie, Rock)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # Steve Morell & MonikaPokorna (Record Release Party) u. a.

Felix23.00 # Exzessiva - Nicolai Kubera& Helge Hellmuth (House, Electro,Black) - Bei sommerlichem Wetter:21.00, Traumstrand, Alexanderufer 1

frannz22.00 # tannz im frannz22.00 # Elektrik Garden (Techhouse& Elektro)

Goldmans Bar22.00 # Karaoke Klub (Eintritt frei)

Goya21.00 # 70er & 80er-Party - Gayparty

Gretchen23.30 # Pink-Pong Night - 2 Floors

Jail Bar22.00 # Gringo Electric (Reggae,Ska, Soul, Blues, Dub) (Eintritt frei)

K 1721.00 # Sunglasses at Night - Sum-mer Special - Björn, Sabre, Toby, ENd-ark, Schubert (90s Revival, DepecheMode, Electropop, EBM)

Kaffee Burger23.30 # Swinging-Balkan-Ekstrava-ganza - AK (Balkan-Swing-Worldbe-ats)

Kalkscheune22.00 # Ma Baker Party (70s - 2012sDancefloor)

KingKongKlub22.00 # Whatever Gold Edition (IndieNew Wave Post Punk u. a.)

Kino International23.00 # Klub International - Marin-go, Biggy van Blond, Ploycee Bell, DJDrew, Michael von Fischbach

KitKatClub23.00 # 5 Jahre KitKatClub in Mitte -Clubnacht - Silverspin, Andres Pfeifferaks Sangeet, Johann de Beers, Faufi(Elektrotechno, NuTrance, Progressi-ve) - anschl. After Hour

Lido23.00 # soul inn

Loftus Hall23.00 # Aniara Label Night - Geniusof Time, Dorisburg, Fabian Bruhn

M.I.K.Z.23.00 # Come to Daddy meets Spiel-staub - Alex Bau, Torsten Kanzler, Ale-xander Weinstein, Carsten Schorr,Juleclub, Dompe

Madame Claude21.00 # Richard Steel (Funk, Under-groung HipHop, Electro)

Magnet Club23.00 # RockBar Monster Spezial -El Mano & trust.the.girl, El Pogo, Hyde& Plastik (Dubstep u. a.) - live: Scien-ce of Sleep

Matrix22.00 # Fruity! - Derezon, V-Kut,Back’stage, Ole (R&B, Clubbing Hits,House, Disco Classics, Pop u. a.)

M-BIA Berlin23.59 # Hoerstoff - Al, Ronny Gee,M_Ray, Kristoff Georg, Sakid, PeterHurtig (Techno, Minimal)

Mokum22.30 # Radio Tanzbär (Alternative,Crossover, PunkRock) (Eintritt frei)

07.07.2012

MARINGOMERTE ROX

BIGGY VAN BLONDPLOYCEEBELL

DJ DREWMICHAEL VON FISCHBACH

❥ Singlesbekennen Farbe

❥ Chat, Blog,Geosuche,Persönlichkeitstest…

❥ Gleich losdaten:www.DATE.de



Arena Berlin19.00 # David Guetta (Pop, Elektro)[siehe Tagestipp]

Badehaus - SzimplaMusiksalon21.00 # Let’s get naked at the Bade-haus - Naked Bath Jazz Jam Session

Gendarmenmarkt19.30 # Classic Open Air 2012: Let itSwing - Andrej Hermlin & his SwingDance Orchestra, Gustav Brom BigBand, VocalGroup The Skylarks, Soli-sten: Bettina Labeau, David Rose,Joan Faulkner, special guest: SarahConnor - mit Tassilo Ebersbach (Step-tanz)

Heimathafen Neukölln21.30 # CocoRosie feat. RajasthanRoots (Surrealer Pop) / Tez [sieheTagestipp]

Madame Claude21.00 # Open Mic L. J. Fox

Monarch21.00 # Klaus Beyer

Radialsystem V20.00 # Um:laut - Kira Kira mitSamuli Kosminen und Eiríkur OrriÓlafsson, special guest: Greg Cohen(Elektronika, Glitch und Experimental)

Schokoladen Mitte17.00 # The Great Sobaka Show(Ska-Punk)19.00 # Open Stage - Play yourSongs unplugged

Tiefgrund16.30 # Sonntagsmatinee - TheLizards / Love Lanes (Punk Rock)

White Trash Fast Food20.00 # Perry O’ Parson - mit DJLobotomy (Jazz, Experimental)

Yaam20.00 # The Skatalites

PartyAlte Kantine22.00 # Wünsch Dir Wat!

Astro-Bar22.00 # Baldvin (R&R)

Berghain12.00 # Klubnacht After Hour - SCBvs. Will Saul - Garten

Cake Club00.00 # Hit YaWitThat Jazzy Beat -Beat Pete

Duncker22.00 # Das war vor Jahren - Alusie(80s, Wave, NDW, Indie Pop)

Fabisch21.00 # Get Easy - Sunday Lounge(Jazz) (Eintritt frei)

Goldmans Bar22.00 # Goldman’s Trivia Night (Ein-tritt frei)

Kaffee Burger23.00 # A All Disco Faves of Sammy,Chris B. or Cruz

KitKatClub08.00 # NachSpiel - Stempelmann,Tommy Lee (Trance, House, Elektro)

Matrix22.00 # Hot Mess - MeO, Bionic(HipHop, Electro, R&B, Charts u. a.)

Monster Ronson’sIchiban Karaoke21.00 # Sing live on stage - mitPunky Longstocking

Restauration 184021.00 # 1840-Single-Party (Eintrittfrei)

Rummelsburg12.00-22.00 # Ten Years Watergate& Circoloco Open Air - Solomun,Jamie Jones, Soul Clap, Tania Vulca-no, Catz ‘N Dogz, Sebo K, Marco Res-mann, Fritz Zander, Robert James -live: Âme [siehe Tagestipp]

SO 3619.00 # Café Fatal - Tanzkurs; bis22.00 Strictly Ballroom; anschl.: Diebesten Hits ever & Sportslounge

Sophienclub23.00 # global Sunday - WorldRulaz-DJ Team (Global Club Sounds)

Südblock10.00 # ... frühe Vögel - DJ-Brunch

Yaam13.00 # Yaam Beach Classix - Bar-ney Millah - mti Basketball, Beach-Volleyball, -Soccer, Half-Pipe, AfricanMarket u. a.

09.07.Montag

KulturSüdblock20.30 # mit Marc-Uwe Kling, JunikMartschinkowsky, Sebastian Leh-mann, Julius Fischer; Gast: Sven vanThom Lesedüne

KonzerteAcud Session Café22.00 # Funky Mondays - Fun*Keyfrom Italy (Funk, Soul, Groove Jam)

Amphitheater20.30 # Montagskonzerte 2012 -Premier Swingtett (Swing, Varieté enminiature)

Arcanoa21.30 # open stage - SingerSong-writer/Poets mit Zarras

A-Trane22.00 # Andreas Schmidt & Friends(Eintritt frei)

Badehaus - SzimplaMusiksalon22.00 # The Family (Fusion, Jazz,Funk, Soul, Latin, Techno, HipHop u. a.)

Bassy Cowboy Club22.00 # The Lazy Boys (Country,Rockabilly, Blues) - mit DJ Lobotomy

Gendarmenmarkt19.30 # Classic Open Air 2012:Secret Symphony - Katie Melua, Deut-sches Filmorchester Babelsberg

Heimathafen Neukölln21.30 # CocoRosie feat. RajasthanRoots (Surrealer Pop) / Tez + Support:Kinichi

Madame Claude21.00 # eXperimontag - Sindre Bjer-ga (Experimental, Drone) / A.L. (SoundCollages, Live Electronics) - mit DJOndula (Experimental)

Magnet Club20.00 # H2O (Hardcore) / We Will Fly/ Light Your Anchor / Get It Done

Panda21.00 # The Barons of Tang (Gypsy,Tango, Folk, Jazz, Rock, Zirkus, Punk)

PartyAlte Kantine22.00 # Hungry Monday

Astro-Bar22.00 # Johnny No (60s R&B, Soul,Beat)

Bohannon23.00 # Escobar - Barney Millah(Calypso, Classics, Reggae, Dancehall,Soca u. a.)

Cake Club00.00 # Paulo Chinatown (80er Jazz,Funk, 70er, Discoclassic)

Duncker21.00 # Dark Monday - Orlög (UrbanSubculture Since 1993: Gothic, PostPunk, Death Rock, New Wave, Indu-strial)

Felix23.00 # Felix Monday - Derezon(Black, House, Disco Classics) -Ladies Lounge powered by Jam FM

frannz22.00 # Hungry Monday (Elektro-floor)

Kaffee Burger23.00 # Funky Goodnight Monday -Lobotomy (Funk Soul 60s)

KingKongKlub22.00 # Lundi Bleu - Manuel Bonik(Nouvelles Chansons, French Pop,Psychedelic, 60’s French Soundtracks)

Lauschangriff21.00 # Fiyah Down Below - Uplift-ment Sound, White Lion u. a. (Reggae,Dancehall, RubADub)

Matrix22.00 # Scandal! - V-Kut, Beck’stage(HipHop, R&B, House, Charts u. a.) - 2Floors

Mio23.00 # Clubbing (Charts, 80er, 90er)(Eintritt frei)

Monster Ronson’sIchiban Karaoke22.00 # Multisexual Boxhopping &Karaoke on Stage - mit Dickey Doo

Schokoladen Mitte21.00 # Schokokuss - Die QueerePunkElektroNacht

SO 3623.00 # Montech - Techno am Mon-tag - Mark Hawkins (live), SavasPascalidis, Pfister

KingKongKlub21.00 # Schöne Tuesdays - MikkieMusic (Chanson, Jazz, Klassik, Pop )

Lagari21.00 # Dienstags Open Stage -Kreuzkölln rockt - Peter Lagari (Ope-ner) (Eintritt frei)

SO 3620.00 # Los de Abajo

Tempodrom20.00 # Mike & The Mechanics(Pop, Rock)

Waschhaus Potsdam20.00 # 20 Jahre Waschhaus - RubysFestival - Sebastian Block / Moritz Krä-mer / Fotos (unplugged) / Vierkanttretla-ger / Berliner Kneipenchor / KonradKüchenmeister / Hasenscheiße / Mon-sters of Liedermaching / Cannibal Koffer- Klub: DJ Ollie (Rock), Kesselhaus: DJPixie (Balkan Beats, Electroswing)

Weiße Rose20.00 # Ensemble Volta / CircusRhapsody (Eintritt frei)

Zitadelle20.00 # Citadel Music Festival 2012 -Alanis Morissettte (Rock, Pop)

PartyAstro-Bar22.00 # Silk Pyjamas ( Alternativ,R&R u. a.)

August Fengler22.00 # Nils Christian Dirk (Surf,Rock ‘n’ Roll, Punk) (Eintritt frei)

Cake Club00.00 # Mr Blackbeard (Funk, Soul,Rock, Balkan)

Cookies00.00 # Claap Label Night - Gum-miHz, BODJ, Moire Patterns, Icke & Er(House, HipHop)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # Bande a Part - TanzbareVeranstaltung für Außenseiter

Kaffee Burger23.00 # B-Factor: E - Miss Mohack(Global-Electro-Sounds)

M.I.K.Z.23.00 # Dienstagswelt: Sex Invasion- Axle & De-Bora, Bad Cee, EdwardEan, Lars Moston, Luke Redford,Manuelle Musik, Stereohaunts, Solva-ne, The Sexinvaders (pure electronics)

Sophienclub23.00 # Electric Swing Club - Maze(Electro Swing, Balkanstyle, French &Global Vibes)

Stereo 3321.30 # Elektronischer Stammtisch -Renaldo + Friends (Eintritt frei)

Tresor Club23.00 # Electric Monday - NormanWeber, Frankie Flowerz, RicardoRodriguez (Deephouse, Minimal, Tech-no, Breakbeatz & Electro) - Globus

Yaam17.00 # Manic Monday - DirtyRagga Squad (Tropical Bass, Dubstep,HipHop)

10.07.Dienstag


frannz20.30 # Poetry Salm Wort und Spiele

Schokoladen Mitte20.30 # LSD - Liebe Statt Drogen

Staatsoper im SchillerTheater18.00 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Die Musik istlos - 100 Jahre John Cage(Werkstatt)19.30 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Dionysos

KonzerteAcud Session Café22.00 # The Swag Pack (Hip HopJam)

Hangar 4921.00 # Don’ t Tell Mama (Blues,Funk&Soul - Jam Session) (Eintrittfrei)

Kaffee Burger22.00 # A Tribute To Sun Ra - Helio-centric Counterblast (Jazz)

33

FOUR ARTISTSBOOKINGPRESENTS

SONNTAG08.07.12BERLIN / KINDL-BÜHNEDOORS OPEN AT 16:00 / + SPECIAL GUESTS:TICKETS: WWW.EVENTIM.DE

WUHLHEIDE

Verlegtin die Arena -Tickets behaltenGültigkeit!

18:00

▶ Wild Wonders of EuropeFotoausstellung | Berlin | 22. Mai—27. Juli 2012Washingtonplatz vor dem Berliner HbfEintritt frei | www.bmu.de/wild-wonders

©Wild

Wondersof

Europe/Mau

rizioBianca

relli

DIE AKTESCHÖNEFELD:Wie das System WowereitMilliarden verschleuderte

HEUTE

imStraßenverkauf:

die neue zitty!


34

Magnet Club23.30 # RockBar - The Goodfellas(Rock u. a.)

Matrix22.00 # iLuv2 Bang! - Em-tee, Bow-tanic (HipHop, R&B, House, Electro u.a.)

Maxxim Berlin19.00 # Far Out After Work Party -Dee Noe Ree (Danceclassics, House)


RAW-Tempel23.30 # Unight - 2Phased, SebastianFeldhof, Sin C.T. (Progressive Techno)

Sophienclub23.00 # In.die Woche: What AWaster! - DJ-Team A Design For Life(Indie, Brits, Indietronics)

Soulcat Music-Club20.00 # Mad Kab (Jazz & Soul) (Ein-tritt frei)

Stereo 3321.30 # Refloat Lounge Drum ‘n’Bass - Hardy, Solho, Upzet (Eintrittfrei)

Weekend21.00 # Fact Tuesday - Juan Atkins,René Bourgeois, Daniel Archut

White Trash Fast Food20.00 # Bettibobikepunk (60ies &70ies Punk, Garage, PopBeat, Psyche-delic) - Restaurant

Yaam17.00 # Tikogo-Soundz - MC Tigogo(World Music) - mit Live-Percussion17.00 # Lazy Tuesday - White Lion(Reggae) - Cool Runnings Bar

11.07.Mittwoch


KingKongKlub21.00 # SlamPoetry, Lyrik, Spoken-word, SingerSongwriter, Mod.: DanielHoth, Sarah Bosetti King Kong Slam -Wettstreit Wilder Wortgewalten

Staatsoper im SchillerTheater18.00 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Die Musik istlos - 100 Jahre John Cage(Werkstatt)19.30 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - The Rake’sProgress

Konzerteb-flat21.00 # Robins Nest Jam Session(Eintritt frei)

Chesters Music Inn20.30 # Rob Longstaff (Singer/Song-writer)

Dazzle Danzclub21.00 # Chase Insteadman (PostPunk, New Wave) / Pearly Pint (Indie)

Hangar 4921.00 # Free Jam Session - openstage für Musiker, Sänger, MCs, DJs(Eintritt frei)

Junction Bar21.00 # Mr. Red Shoe & The SizeEleven (Jazz-Rock, Funk) - anschl.The 90ies Are Back with Djane B.B.

Kaffee Burger21.30 # Schoenholz (Policolour-End-zeit-Pop)

Lido21.00 # Alex Clare

Schokoladen Mitte20.00 # Acoustic Moon - Brett Hunt(Oz, Blues, Folk) / Umlala (Indie pop)

Tempodrom20.00 # Patti Smith and her band

Wild At Heart22.00 # The Rifffs (Ska) / The Pikes(Mod-Punk)

Zitadelle20.00 # Citadel Music Festival 2012:105’5 Spreeradio Audi Privatkonzert -Billy Idol (Rock, Punk)

PartyAlte Kantine22.00 # Wellness Club

Astro-Bar22.00 # Roger C (60s, Soul)

August Fengler22.00 # Johnny Vedado (Salsa, Soul,Reggae, Pop) (Eintritt frei)


Dazzle Danzclub23.00 # Rock Club - Blitzkrieg Rob(Rock, Indie, All Time Favourites) (Ein-tritt frei)

Die Busche (Haus B)22.00 # Joker-Busche (MixedMusic, 90er) - Party für Schwule &Lesben

Eschschloraque Rüm-schrümp22.00 # Tasty tunes for nasty times -Zschaber & MissVergnügen

Kaffee Burger23.00 # A Design for Life (Indie &Elektro)

M.I.K.Z.23.00 # Bergfest - Christian Soto,Markus Klee, Border & Cahllier

Matrix22.00 # Allure - Crazy Cutz, MC Dra-gon D., Krs.age, Dee Noe Ree, MeO,Em-tee (R&B, House, Techno u. a.)


Raumklang21.00 # Kiez Karaoke - KJ Borstel

SchwuZ22.30 # Populärmusik - Gloria Viagra& PomoZ (Pop) - Mega-Limbo-Contestmit Camelia Light

Sophienclub23.00 # In.die Woche: HamannsMusic Box - Hamann & Friends (6ties,8ties, Alltime Favourites, Indiepop)

Soulcat Music-Club20.00 # Mr. Krawallisch (Swing &Boogie) (Eintritt frei)

Stereo 3321.30 # Wild Bitch Clüb - Toby akaOndayFly (Eintritt frei)

Tresor Club23.59 # Bonito House Club. NewFaces - Ro, Tomtomgroove, DanoMu-sik, BrettHitt

Watergate23.59 # Meet: Watergate - MarcoResmann, Ruede Hagelstein, LeeJones

Weekend21.00 # very special WE - Jake theRapper, Cotumo, Jens Bond, BennoBlome, Madmotermiquel, JosephDisco, Drauf und Dran, Sven Teet,Marco Remus, A. Wolf, Julekub, Renz-ky, Thabo Getsome u. a.

Yaam17.00 # Wednesday Lime - BarneyMillah (Reggae, Dancehall, Soca)

12.07.Donnerstag



Radialsystem V20.00 # „The Art of Listening - EinFestival des Musikhörens“ - :phase7:Delusions II (Premiere)20.00 # 3D-Audio-Oper „The Art ofListening - Ein Festival des Musikhö-rens“ - phase7 & Eir Inderhaug: Neit-her (Premiere)


Südblock21.00 # Coco Lorès, Karen Bolageu. a.: Donner Dinner Sommer Special

KonzerteArcanoa21.30 # Lobitos (Latin, Folk, Jazz,Ethno, Afro - Session)

Astra Kulturhaus21.00 # Dr. John (Funk, Soul)

Comet Club19.00 # Passenger (Folk, Singer-Songwriter)

Kaffee Burger23.00 # Salon de lüxxx - S.P.U.Pate(Balkan Swing Burlesque)

KingKongKlub22.00 # Hendrik Apfel u. a. (60s,Garage, Postpunk)


Little Stage20.30 # Karaokeverrückt in Neu-kölln! - Karaoke auf Tour

Madame Claude21.00 # Ping Pong - Oberst Panizza(Trash 80s, New Wave, Early Electro)

Matrix22.00 # United Campus - Bow-tanic,D-Live (Charts, House, Electro, Pop,Rock u. a.) - 2 Floors

Mio18.00 # After Work (Dance & DiscoClassics) - Dresscode: BusinessCasual (Eintritt frei)

Monster Ronson’sIchiban Karaoke22.00 # Mixed Pickles - Alternegro -Karaoke mit Svetlana Pall-Mall, live:Felix & The Future

Rosi’s23.00 # Indietanzbar - King KongKicks

Sage Club20.00 # Rock at Stage - Till Beat,Lars Action Hero, Chris L., Arvid, Ill O.- live: Crunch - 3 Floors + Garten

SO 3620.00 # Voodoo Glow Skulls, LeftAlone, Rolando Random23.59 # Rakete Kreuzberg - Som-merdisko

Sophienclub23.00 # In.die Woche: ThursdaysTotal Destruction - Marc & Friends(Indie, Brit-Pop, Indietronics)

Soulcat Music-Club20.00 # Cat Souler (60s Soul) (Ein-tritt frei)

Stereo 3321.30 # Hour House - Luis Ondo(Eintritt frei)

Suicide Circus23.00 # Studio r° Case & Freier Fall -Martin Zadak & Kotelett, Lektor, JoelAlter, Nu (live), Cem Orlow, Chris Rock(House, Minimal u. a.) - 2 Floors

Weekend23.00 # Exercise One & Chica Paula

13.07.Freitag

KulturAdmiralspalast20.00 # Comedy Caveman - Du sam-meln, ich jagen!(Studio)

Alte Kantine20.00 # Improvisationstheater FoxyFreestyle: Impro Open Stage

Amphitheater19.30 # Lazzo Mortale: Candideoder der Optimismus21.30 # Hexenkessel Hoftheater:Was Ihr Wollt


Duncker22.00 # Kippers and Curtains (Indie-rock) (Eintritt frei)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # Infinite Livez

frannz20.00 # Get Stoned (Stones Tribute)

Froschkönig20.30 # Haste Töne - Vatapa deFruta Pao (Brasil Jazz)

Goldmans Bar22.00 # Stephen Fanning Duo (Indie,Pop) (Eintritt frei)

Hangar 4920.00 # M.A.D. Band (Pop, Punk,Ska) - mit DJ Interpaul (Russian Ska)

Haus der Kulturen derWelt20.00 # Safar (musikal. Begegnungzwischen Afghanistan und Deutsch-land)

Kaffee Burger21.30 # Luxus Boys (Swing d’ Euro-pe)

Schokoladen Mitte19.00 # M:Soundtrack - Geo Wyeth

Wild At Heart22.00 # The Adolescents

Zur Glühlampe20.00 # Polly Pop & Justus Sonntag- mit Lesung

PartyAbout:Blank23.59 # Low, DDM, Turrican, Mog-ano, Dubit, Grün, FU (Dubtechno,Ambient, IDM u. a.)

Alte Kantine22.00 # Everybody Dance Now!

Asphalt23.00 # Melting Pot - Desue & Smol-face (Beathoavenz), Sebastian Klenk(HipHop, House) - live: Frankie Alive &The Swag

Astro-Bar22.00 # The Whollebe (Beat, Pop,Punk, Soul)

August Fengler22.00 # Das Kombinat (Electro,Wave, Indie) (Eintritt frei)

Cake Club00.00 # Timo Puente (Funk, Soul,Latino u. a.)

Club Laguna19.00 # CL-Studio - DJ Bob (Discoflavoured House) - Party (Eintritt frei)

Cookies00.00 # Night On Fire - Claptone &Shir Khan, Rachel (House, HipHop)[siehe Tagestipp]

Dazzle Danzclub23.00 # Studenten-Donnerstag -Fuckleberry Hinn (Indie, Rock)

Duncker01.00 # Metulski - After Show Party(Eintritt frei)

Felix21.00 # 104.6 RTL Afterwork - Scre-am & Noppe (Disco Classics, House,Black) - Bei sommerlichem Wetter

frannz20.00 # Swing & Wine (ClassicSwing meets Electro Swing)

Jail Bar22.00 # Soul-o-matic (Reggae, Ska,Soul) (Eintritt frei)

PROGRAMM

030_XX_34

DIE AKTESCHÖNEFELD:Wie das System WowereitMilliarden verschleuderte

HEUTEam

Kiosk:

die neue zitty!

POST POPKOMM:Kann die Berlin MusicWeek den MusikstandortHauptstadt retten?

Jeden Donnerstag

www.casino-berlin.de


Radialsystem V20.00 # 3D-Audio-Oper „The Art ofListening - Ein Festival des Musikhö-rens“ - phase7 & Eir Inderhaug: Neit-her

Staatsoper im SchillerTheater18.00 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Die Musik istlos - 100 Jahre John Cage(Werkstatt)19.30 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Dionysos

Konzerte7 Stufen20.30 # Open Stage - Offene Bühne- für MusikerInnen & Bands (Eintrittfrei)

Arcanoa21.30 # Mr. Rock ‘n Roll / KennethEstrada (SingerSongwriter)

Badehaus - SzimplaMusiksalon22.00 # M.A.D. Band (Ska-Punk) -mit DJ Blinkeight

Bassy Cowboy Club22.00 # Rudi Protrudi unfuzzed

Fabisch22.00 # Broken Flowers (Experimen-tal, Soul, Lounge) (Eintritt frei)

Flugplatz Otto Lilienthalin Stölln bei Berlin -Antaris Festival# 4Days, 3Nights - Psytrance, Prog-gy, Fullon, Techno, Electro, Ambient

Hangar 4922.00 # Zizou (Rock, Discopop) +special guest - mit Aftershow-Party

K 1719.00 # Berlin4Sounds - 2. Vorrunde- Grape Seed / Shadows of Mine /Triops Cancriformis / RedGodDawn / ASaint in Sinners Eyes / Set !t Right

Kaffee Burger22.00 # Garden Of Alibi

Panda21.00 # Branko Galoic und MarkoJovanovic (Balkanmusik, Ska, Reggae,Chanson, Gipsy Jazz)

Schokoladen Mitte19.00 # Nervous Nerds (HC, Punk)

SO 3621.00 # Basement Funk Orchestra(Record Release) / Berlinutz / 4xSam-ple / Reefer Max - anschl. Party mitden Cutcannibalz, Dejoe u. a.

Tiefgrund22.22 # Troyan Horse Rotovator(Computer Music Reject) / Cell Infadel(Ambient)

Waschhaus Potsdam19.00 # 20 Jahre Waschhaus - Bea-ting the Drum - N.U. Unruh / Lars Neu-gebauer mit Boom Shack / CikomoPaul & Crunky Town Orchestra (Trom-melperformance) - Schirrhof

Yaam19.00 # Meisterstück Vol.2 - MachOne (Prelistening)

Zitadelle15.00 # Citadel Music Festival 2012 -Jennifer Rostock / Thees Uhlmann /Jupiter Jones / Dendemann / IchKann-Fliegen & Freunde (Pop, Punk, Rock)(Heimspiel) [siehe Tagestipp]


K 1722.00 # Friday Club - Spring BreakSpecial - Hope, Sabre, Wraith (Wave,80s, New Romantic, Gothic, Rock undMetal, 80s + 90s All Time Favourites)

Kaffee Burger23.30 # DiscoPunksRoller - S-tee &Spinna Reschtnefki (Disco WaveHouse)23.30 # S-tee & Theo Straylight(Disco-Punk)

KingKongKlub22.00 # Theee Secret MonkeeeShack (wild Garage, RnR, Punk u. a.)

KitKatClub23.00 # VorSpiel - Jay Base, Jumble,alGee (Trance, House, Elektro)

Lido23.00 # rock ag

Loftus Hall23.00 # Cavern Echoes - RolandTings, Das Glow, Nicolas Castle

M.I.K.Z.23.00 # Subdealer and Friends - SubDealers, Mad Max, Emanuel Eisbren-ner, Krenzlin, Abient Area by R.Wapp-ler - Visual Performance

Madame Claude21.00 # Ondula (Post-Eclecticism)

Magnet Club23.00 # Magnet Madness - Spincup,Turbotobi, Sören, El Mano (Punk u. a.)

Matrix22.00 # We Love To Party - Size, MCCaramel, Dee Noe Ree, Em-Tee(House, Black, Classics, Pop, Rock u.a.) - live: Laserboyz - 3 Floors

M-BIA Berlin23.59 # Flithy Moves Deep Club -Danjel Litzki, BiBa, D-ZyBell, DeeplySounded, Inda Lee (Techno)

Mokum22.30 # Blitzkrieg Rob (Indie, Rock,Alternative) (Eintritt frei)



Rosi’s23.30 # Karrera Klub - Indie PopDisko - Tim, Christian & Spencer + Re-Anka-Nation

Roter Salon23.00 # Electric-Ballroom(Swing/Electroswing)

Sanatorium 2321.00 # Liefeldt & Chlass (Eintr. frei)

SchwuZ23.00 # Partysane - Mark Hardbone,Hintergrundrauschen, Gloria Viagra,Dickey Doo, Pa$cha, Ployceebell,Modeopfer, Tonpfleger, Godmother(live)

Sky Club23.00 # Every Friday - N+N Connec-tion, Kimstar, TT Kensen, Stempel-mann

Sophienclub23.00 # Friday Night Club - Dr. M(Club Hits & Party Music)

Soulcat Music-Club20.00 # East India FC (Early Ska &Rocksteady) (Eintritt frei)


Stereo 3321.30 # Mixtape - Brand New Day(Eintritt frei)

Bassy Cowboy Club22.00 # Django Lassi (Gypsy Swing)

C-Club21.00 # The Walkabouts (AlternativeRock, Folk) / Terri Tarantula

K 1722.00 # Drop the Bomb live - Cecile+ Support

Radialsystem V19.00 # The Art of Listening - EinFestival des Musikhörens - RadialeNacht - Experimente des Musikhörens

Roter Salon22.00 # Museum Record Release -Plug&Play / Mittekill / Museum (Indie-Brit-Retropop)

Schokoladen Mitte19.00 # Big Eater

SO 3620.00 # Terrabeats - Doctor Krapula/ Mate Power (Latin-Ska) - mit DJPepe Vargas und Johnny Vedado

Tempodrom20.00 # Hugh Laurie with the CopperBottom Band (New Orleans Blues)

Tiefgrund22.22 # Titan / Throwers (HC)

Waldbühne20.00 # Culcha Candela (Pop, Rock,HipHop) - im Rahmen des FIVBBeach-Volleyball Grand Slam 2012

White Trash Fast Food20.00 # The Lovelanes - Restaurant

Wild At Heart21.00 # The Movement (Powerpop) /The Not Amused (Mod)

Party2BE Club23.00 # Like ice in the sunshine -Desue, Okizz, Havoc (HipHop, RnB,Reggae-Dancehall, Black)

40seconds23.00 # House Sessions - Eddi Alim(House)

about blank23.00 # Platte International (sieheTagestipp) [siehe Tagestipp]

Adagio23.00 # The Jam FM Saturday Club -Volume Six - Abuze, Jam FM DJ Crew,MC Saeed


Asphalt23.00 # Speechless - RicardoMenga, Alex Gallus, Vijay Chatterjee

Astra Kulturhaus23.00 # Star fm party - maximumrock

Astro-Bar22.00 # Bob Tormento (Glam, Punk,Soul, Funk)

August Fengler22.30 # Jörn Neugebauer (Indie,Soul, Popkultur) (Eintritt frei)

Badeschiff18.00 # Wir baden in Klängen -Open Air [siehe Tagestipp]

Berghain00.00 # Klubnacht - Robert Hood,Len Faki, Norman Nodge, Henning Bar- live: TR-101 aka Pete & Sleeparchive00.00 # Klubnacht - Tama Sumo,Lawrence, Toshiya Kawasaki, Eddie-C- live: Soundstream - Panorama Bar

Bohannon22.00 # Hip City Soul Club 22ndAnniversary Weekender - Sweet Van-dals (live), Resoul, Chris (Funk, Soul)

Cake Club00.00 # XBerger Night - Sascha Lex(Funk, Soul, Swing Balkan)

CK-9922.00 # Party NBight (80er, 90er,Musik von heute) - mit DJ

Club Laguna20.00 # Violet Laguna-Session - DJThree D (House, R&B, Disco) - Party(Eintritt frei)

Strandbar Mitte20.00 # Swing-Party

Südblock23.30 # Freitag der 13. - Bebetunes3,„Nein und Neid“, Hanno Hinkelbein,Bill Youngman und Paris Suit Yourself

Suicide Circus00.00 # Shitparade - Christian Vogel,Phon.o, Sorry Entertainers, Sid LeRock, Bus, Daniel Miller, Alex Pater-son, T.Raumschmiere, Max Montana,Mareena Sonderbar, Andi Teichmann,Strobocop [siehe Tagestipp]

Tresor Club23.59 # Tuna Park - Mike Dehnert,Reka, Manuel Münster, Scott Grooves,Schoppen Wittes

Watergate23.59 # Yes! - Gregor Tresher, MitjaPrinz, Sebastian Klenk, Meggy, SiminaGrigoriu, Empro, Woody (Techno u. a.)

Weekend23.00 # Weekend: Onemore - PacoOsuna, Antonio De Angelis, RaymundoRodriguez, Outart

White Trash Fast Food20.00 # The Shredder (Rock, Punk) -Restaurant

Wild At Heart22.00 # Fussl

Yaam23.00 # Vintage Night - Barney Mil-lah & Stefan

14.07.Samstag

KulturAdmiralspalast20.00 # Comedy Caveman - Du sam-meln, ich jagen!(Studio)

Amphitheater19.30 # Hexenkessel Hoftheater:Mirandolina21.30 # Hexenkessel Hoftheater:Was Ihr Wollt

HochschulübergreifendesZentrum Tanz (HZT)17.00 # Performance Installation„UdK Rundgang 2012“ - Cinira Mace-do, Claudia Tomasi: B hera(Eintritt frei)18.00 # „UdK Rundgang 2012“ -Studioshowings(Eintritt frei)19.30 # SNDO Amsterdam: JustBeat It

Pfefferberg20.00-21.30 # Buchvorstellung undCrowdscanning-Party mit PeopleHunt„BMW Guggenheim Lab Berlin“ - Cri-stina Steingräber von Hatje Cantz:Hartz IV Moebel.com - Van Bo Le-Mentzel

Prince Charles18.00 # DJ-Rahmenprogramm:Nomad Wild Combination: Futura pre-sents an Arthur Russell lecture by TimLawrence


Staatsoper im SchillerTheater18.00 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Die Musik istlos - 100 Jahre John Cage(Werkstatt)19.30 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - The Rake’sProgress (letzte Vorstellung in dieserSpielzeit)

KonzerteArcanoa21.30 # Get high Fiona (Electro) /Heiner Sturm

Badehaus - SzimplaMusiksalon22.00 # Vatapá de Fruta Pão (Bossa-nova, Samba-Reggae, Funk) - anschl.DJ the Ivory Boy

Party40seconds23.00 # The R ‘n’ B Sessions Vol. I -Derezon (R ‘n’ B)



Asphalt23.00 # Alter Ego - Drama Nui, Oli-vier Mauduy & Yasmin Gate

Astro-Bar22.00 # Roger C (60s, Soul)

August Fengler22.30 # Highgrade (Latin, Dancehall,R&B, Soul) (Eintritt frei)

Berghain00.00 # Finest Friday - Damian Laza-rus, Ryan Elliott, Margaret Dygas -live: Polyrhythmic aka Tevo Howard &Kate Simko - Panorama Bar

Bohannon23.00 # Hip City Soul Club 22ndAnniversary Weekender - Alan„Kitch“ Kitchener, Dean Anderson,Greg Belson, Marc Forrest, FranzHeidl (Soul, Rare Soul) [siehe Tages-tipp]

Cake Club00.00 # Mr Blackbeard (Funk, Soul,Rock)

Club Laguna20.00 # DJ Pisi - 70er-/80er-Jahre-Fete (Eintritt frei)

Club Magdalena23.00 # Klang Dimension - AxelBartsch, Sud Bencer, Lars Wickinger,Courtis, Christian Soto, Marcus Nacht23.00 # Arkitextura Label Night -Benjamin Fehr, Falko Brocksieper,Guillermo Miranda aka Guikle, Man-L& Sybarite, Llupe & Curlyhead

Dazzle Danzclub23.00 # Not another Indie RockNight - Mike & Robin (Other, Other)

Die Busche (Haus B)22.00 # Busche Disco Night (MixedMusic, 90er, 80er, Schlager) - Partyfür Schwule & Lesben - 2 Floors

Duncker23.00 # Independent Tanzkampagne- Be.crime (Indie, Alternative, Rock)

Eschschloraque Rüm-schrümp22.00 # TimeCoderz

Factory Bar20.00 # Factory Beat Night - Soulspy(Eintritt frei)

Felix23.00 # Felix Friday - Nicolai Kubera& Friends (House, Disco Classics,Black)

Festsaal Kreuzberg23.59 # Schwerelos-Party

frannz22.00 # Elektrik Garden (Techhouse& Elektro)22.00 # Tour de frannz

Golgatha22.00 # Fresh Air Grooves - Mate(Dancefloor) (Eintritt frei)

Goya23.00 # Love (Dance Music) - mitLiebesboten, Flirt-Board, langsamerRunde u. a. - Gayparty

Gretchen23.30 # Appetite - Nosaj Thing, Ryat,Anstam, Delfonic

Horst Krzbrg23.00 # Blitz - Sotiris PS, Sarah Ado-rable, Voin, Android

Insomnia22.00 # Master & Servant - Marvin(DM, Electro, Wave, Techno u. a.) -Die Depeche-Mode-Dance- & Play-Party mit Fetish Performance, SM-Fetish-Playground, Whirlpool; Dress-code: DM, Gothic, Black Glamour u. a.

International23.00 # Motherland - PassiveAggressive, Aviv Without the Tel, K.jell

35



36

Club Magdalena23.00 # Dr. Motte’s Birthday - Dr.Motte, Mijk van Dijk, Daniel Greb &Benjamin Marvasti, Superstrobe (live),Alex Hatcher, Emanuel Eisbrenner, TimEder, Jorden - Henning Richter, Krisin,André Gawlitza

Die Busche (Haus B)22.00 # Party Busche und Schlager(Mixed Music, 90er, 80er, Schlager) -Party für Schwule & Lesben

Duncker23.00 # Independent Tanzmusik -Smoboda (Alternative, Indie, Rock)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # Sonic Warriors United Night- Denard Henry a.k.a. Sonic Architect

Felix23.00 # Pacha Recordings - Beisommerlichem Wetter: 21.00, Traumst-rand, Alexanderufer 1

Festsaal Kreuzberg23.00 # Addicted to Bass

frannz22.00 # tannz im frannz22.00 # Elektrik Garden (Techhouse& Elektro)

Goldmans Bar22.00 # Karaoke Klub (Eintritt frei)

Golgatha22.00 # Dancegarden - Gunter vomBerg (Rock, Funk, Soul) (Eintritt frei)

Goya23.00 # Propaganda-Party - Gayparty

Gretchen23.30 # Gabom - Traxx, Jonzon,Markus Wegner, BassDee, Jan Schul-te, Nomad - live: Dirk Leyers - 2 Floors

Hangar 4923.00 # Crashzkitt, Dr. Wichtig,fealXX (Dark Techno, Industrial)

Insomnia22.00 # Circus Bizarre - DJ’ s Monty& Myti (House, Trance, Electro)

International23.00 # Girls Town: Ice Ice Baby -Vanessa, Pascha, Bader, Bernhard(Pop, Dance, R&B, Classics u. a.) -Frauenparty - Männer in weibl. Beglei-tung sind herzlich willkommen!


K 1722.00 # Drop the Bomb - Sylvia,Final Serg, Rock a Benni, Sinner(Hardcore, Metal, Punk, All your Hits,Metal, Core, Party Hits u. a.)

Kaffee Burger22.00 # Russischdisko - Pixie

KingKongKlub22.00 # Uptight Night - Esther Rebel,David Vacant, Alex Suicide (Punk,Indierock, Electro, Garage)

KitKatClub23.00 # CarneBall Bizarre - KitKat-Clubnacht - Clark Kent, Maringo, ZiggyStardust (Elektrotechno, NuTrance,Progressive) - anschl. After Hour

Lido23.00 # balkanbeats party

Loftus Hall23.00 # Residents Night - Le Fox,Patrick Reddy, Peter Power

M.I.K.Z.23.00 # Kuhlmorgen Festival PreParty - Clip & Klar B-Day - Clip & Klar,Sebastian Bosch, Swichi, Cash, JosiaLoos (elektronische Musik u. a.) - live:Florian Rietze, Thomsen

Madame Claude21.00 # Hr. Kaiser & Klingemann(60s Beat, Yé-Yé)

Magnet Club23.00 # RockBar ‘Rock The Bones’Spezial - Blitzkrieg Rob, RockTheBo-nes DJs (Metal u. a.)

Matrix22.00 # Fruity! - Zissa, MeO, MCCaramel, Bionic, Krs.age (R&B, House,Clubbing Hits Classics, Pop u. a.)

M-BIA Berlin23.59 # Kratzen im Ohr!? meets BadData - Heiko Mohr, Milk&Coffee, D-ZyBell, Syxx & Spaxx, 2nd i (Techno,Minimal)

Mokum22.30 # Sid & Nancy (Rock, Indie, AllTime Favourites) (Eintritt frei)


Postbahnhof23.00 # FritzClubDisco (Black-Party-RNB-Hip Hop-House-Electro-Indie-Rock)

Roadrunner’s Club22.00 # Mondo Clit Rock Party -Missi Wolff, Miss Diamond & ElectricLadyland - for Girls & Friends

Rosi’s23.00 # Good Th!ng - Jan Driver,Lars Moston, Radek, Beatelic, Bukka& Molinari, Dressman, Makit & Aam-cee, One & One

Roter Salon23.45 # The Blitz DJs - MuseumRecord Release Party

Sanatorium 2321.00 # Gueves (Eintritt frei)

SchwuZ23.00 # Popkicker - marsmaedchen,Biggy van Blond, Boy, Pop’o’Lectric(Pop/Charts u. a.)

Silver Wings Club22.30 # Eis am Stiel Party (R&R) -Burlesque Show: Lemon Popsicle

Sky Club23.00 # DRS - TT Kensen, Kimstar,Ka.-den, Rhino Kox, Temo, Der LangeBerlin

Slaughterhouse23.00 # Angstpop - Hazi, MarkoKoenig, Roman (Minimal, Synth Pop,New Wave, Cold Wave)

Sophienclub23.00 # Sophies Welt - RisG (PartyClassics, Alltime Favourites)

Soulcat Music-Club20.00 # Mohair Sam (50s & 60s)(Eintritt frei)

Spindler & Klatt23.00 # Ka:Ma Nightlife - Size, Beat-nut, TC-Roc, DK

Steinhaus22.00 # 80er Party (80s Classics,Wave, NDW, Pop)

Stereo 3321.30 # All Night long - HansEmpunkt (Eintritt frei)

Stern und KreisSchiffahrt19.30 # Lichterfahrt in die Innen-stadt - Partyboot - Abfahrt: Janno-witzbrücke / 20.00 Friedrichstr.

Strandbar Mitte16.00 # Argentinischer Tango20.30 # Strandbarschwoof (Stan-dard/Latein u.a.) (Eintritt frei)

Südblock23.59 # TJ’s phantastic birthday -Lindas Tante (Bouncy Beats), Divaxs(HipHop), Lisalotta.p

Suicide Circus00.00 # Senzen vs. Sender - Remute,Frank Martiniq, Arne Schuster, BennoBlome, Kotelett & Zadak (Minimal,Tech-House, Deep House u. a.)

Tresor Club23.59 # Mike Huckaby ReleaseParty | Puresque im Keller - MikeHuckaby, Pacou, Barbara Preisinger,Spunky, James Ruskin, Puresque

Union Filmtheater23.00 # Saturday Night Fever(Disco)

Watergate23.59 # New Kids On Acid - RicardoVillalobos, Zip, Sonja Moonear, Ata,Oliver Hafenbauer (elektronischeMusik u. a.) - live: The Citizen’s Band

Arcanoa21.30 # Pfeiffkonzert-Session

Badehaus - SzimplaMusiksalon21.00 # Let’s get naked at the Bade-haus - Naked Bath Jazz Jam Session

Heimathafen Neukölln20.00 # Kimya Dawson (AntiFolk)

Madame Claude21.00 # Open Mic L. J. Fox

White Trash Fast Food20.00 # The Toughest Tenors (Jazz)

PartyAlte Kantine22.00 # Wünsch Dir Wat!

Astro-Bar22.00 # Nils Christian Dirk (Surf, 50sR&R, 60s Garage)

Berghain12.00 # Klubnacht After Hour -ND_Baumecker, Dinky, Motor CityDrum Ensemble - Garten

Cake Club00.00 # Hit Ya WitThat - Beat Pete(Jazzy Beat)

Duncker22.00 # Das war vor Jahren - Ron(80s, Wave, NDW, Indie Pop)

Kaffee Burger23.00 # A All Disco Faves of Sammy,Chris B. or Cruz

KitKatClub08.00 # NachSpiel - Scary, Munso(Trance, House, Elektro)

Matrix22.00 # Hot Mess - Bow-tanic,Beck’stage (HipHop, R&B, House,Electro u. a.) - 2 Floors

Monster Ronson’sIchiban Karaoke21.00 # Liquid Brunch! - Sing liveon stage mit Punky Longstocking

Sanatorium 2321.00 # White Rabbit Show withSandrino & The Radikills (Eintritt frei)

SO 3619.00 # Café Fatal - Tanzkurs; bis22.00 Strictly Ballroom; anschl.: Diebesten Hits ever & Sportslounge

Sophienclub23.00 # global Sunday - WorldRulaz-DJ Team (Global Club Sounds)

Südblock10.00 # ... frühe Vögel - DJ-Brunch

White Trash Fast Food20.00 # Lobotomy (Jazz, Experimen-tal) - Restaurant

Yaam13.00 # Yaam Beach Classix - ZydeFX - mit Basketball, Beach-Volleyball,Kidzcorner, African Market u. v. a.

16.07.Montag

KonzerteArcanoa21.30 # open stage - SingerSong-writer/Poets mit Zarras

Badehaus - SzimplaMusiksalon22.00 # The Family (Fusion, Jazz,Funk, Soul, Latin, Techno, HipHop u. a.)

Bassy Cowboy Club22.00 # The Runaway Brides (All GirlCountry) - mit DJ Reb Mokum (Rocka-billy, Jive, Hillbilly Bop)

K 1720.00 # Assemblage 23 + Support

Madame Claude21.00 # eXperimontag - Khora(Exoeritronic Classical Folk) / FakeMistress (Noise-Opera) / Davidly(Implied Music, Ambient)

Weekend23.00 # Little Helpers Night - Buta-ne, Someone Else, Tim Xavier

White Trash Fast Food20.00 # Psycho Jones (Poser.Disco)- Restaurant22.00 # Im Keller - Sascha Schlegel,Dennis Concorde (Indierockelekro-schnickschnack, Indyfreshrock vs.Wildstyledancecore)

Yaam14.00 # 6 Jahre Reggaeinberlin.de -Rebellion the Recaller, Ganjaman, VidoJelashe, Ephraim Juda, Goldi & 20 TopSounds - Out- & Indoor

15.07.Sonntag

KulturRadialsystem V20.00 # „The Art of Listening - EinFestival des Musikhörens“ - :phase7:Delusions II20.00 # 3D-Audio-Oper „The Art ofListening - Ein Festival des Musikhö-rens“ - phase7 & Eir Inderhaug: Neither

Staatsoper im SchillerTheater18.00 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Die Musik istlos - 100 Jahre John Cage(Werkstatt)19.30 # „INFEKTION! Festival fürNeues Musiktheater“ - Dionysos (letz-te Vorstellung in dieser Spielzeit)

KonzerteAcud Session Café20.00 # Forró de Domingo (BrazilianDance Night) (Eintritt frei)

PROGRAMM

030_XX_32

facebook.com/DesignerOutletBerlindesigneroutletberlin.de

*vom UVP

Y


PartyAlte Kantine22.00 # Hungry Monday

Astro-Bar22.00 # Chrisaphenia (New Wave,80s, Punkrock)

Bohannon23.00 # Escobar - Barney Millah(Calypso, Reggae, Dancehall, Soca)

Cake Club00.00 # Paulo Chinatown (80s Boo-gie, Jazzfunk 70s Disco Classics)

Duncker21.00 # Dark Monday - Orlög (UrbanSubculture Since 1993: Gothic, PostPunk, Death Rock, New Wave, Industrial)

Felix23.00 # Felix Monday - Derezon(Black, House, Disco Classics) -Ladies Lounge powered by Jam FM

frannz22.00 # Hungry Monday (Elektro-floor)

Kaffee Burger23.00 # Funky Goodnight Monday -Cup Of Jazz (Funk Swing Disco)

KingKongKlub22.00 # Montags blau! - Aussenbor-der (Old Punk, Future Rock, Elektro)

Lauschangriff21.00 # Fiyah Down Below - Uplift-ment Sound, White Lion u. a. (Reggae,Dancehall, RubADub)

Matrix22.00 # Scandal! - V-Kut, Krs.age(HipHop, R&B, House, Charts u. a.) - 2Floors


Monster Ronson’sIchiban Karaoke22.00 # Multisexual Boxhopping &Karaoke on Stage - mit Svetlana Pall-Mall

Schokoladen Mitte21.00 # Schokokuss - Die QueerePunkElektroNacht

SO 3623.00 # Kurzurlaub - electronicentertainment - Benjamin Fehr, PeterSchuhmann, PauLee

Sophienclub23.00 # Electric Swing Club - Maze(Electro Swing, Balkanstyle, French &Global Vibes)

Stereo 3321.30 # Elektronischer Stammtisch -Renaldo + Friends (Eintritt frei)

Tresor Club23.00 # Electric Monday - Bleed,Ray Soo, Frankie Flowerz, RicardoRodriguez (Deephouse, Minimal, Tech-no, Breakbeatz & Electro) - Globus

White Trash Fast Food20.00 # Blowup (Garage, Punk)

17.07.Dienstag


Heimathafen Neukölln20.30 # Neuköllns Poetry-SlamSaalslam

Schokoladen Mitte20.30 # Lesebühne LSD - Liebe StattDrogen

KonzerteAcud Session Café22.00 # The Swag Pack (Hip HopJam)

Cassiopeia21.00 # Weedeater (Sludge Doom)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # David Necchi & his Babysit-ters (Blues, Rock’ n Roll, Folk) -anschl. Dj Andre Herzig

KingKongKlub21.00 # Schöne Tuesdays - DasRobert Reckin Imperium (Jazz, Skiffle,Rock’n Roll und Reckins)

Lagari21.00 # Dienstags Open Stage -Kreuzkölln rockt - Peter Lagari (Ope-ner) (Eintritt frei)

Monster Ronson’sIchiban Karaoke21.30 # Berlin Pop Choir - anschl.Karaoke-Party mit Svetlana Pall-Mall

Zitadelle19.30 # Citadel Music Festival 2012 -Loreena McKennitt (Irischer und kelti-scher Folk)

PartyAstro-Bar22.00 # Cosmic Rumble (Rock&Roll,Punkrock etc.)

August Fengler22.00 # The Whollebe (Beat, Pop,Punk, Soul, Indie) (Eintritt frei)

Cake Club00.00 # Mr Blackbeard (Funk, Soul,Rock)

Cookies00.00 # Chica Paula, Jonathan Rau(House, Deephouse) - live: ArgenisBrito

Festsaal Kreuzberg20.00 # KRS One,The Smells, B.Side, Fiks (HipHop)

Golgatha22.00 # Que sera? - Sera Lee (Funk,Soul, Rock) (Eintritt frei)

Kaffee Burger23.00 # B-Factor: E - Anna Box

M.I.K.Z.23.00 # Dienstagswelt: LebanonPatterns - The Middle Beast, Jade,Tagträumer², Axiom, DJ Zhao (pureelectronics) - 2 Floors

Magnet Club23.30 # RockBar - Vossi (Rock u. a.)

Matrix22.00 # iLuv2 Bang! - Em-tee, V-Kut(HipHop, R&B, Electro, Charts u. a.) - 2Floors

Maxxim Berlin19.00 # Far Out After Work Party -Guess (Danceclassics, House, Charts)


RAW-Tempel23.30 # Unight - 2Phased, SebastianFeldhof, Sin C.T. (Progressive Techno)

Sophienclub23.00 # In.die Woche: What AWaster! - DJ-Team A Design For Life(Indie, Brits, Indietronics)

Soulcat Music-Club20.00 # Pontius Pilate (Rockabilly &60s RnB) (Eintritt frei)

Stereo 3321.30 # Refloat Lounge Drum ‘n’Bass - Rainer Loop, Hardy, Marte(Eintritt frei)

Weekend21.00 # Fact Tuesday - JamesZabiela, André Crom, Sud Bencer

White Trash Fast Food20.00 # Tex Morton - Restaurant

18.07.Mittwoch


Konzerteb-flat21.00 # Robins Nest Jam Session(Eintritt frei)

Cassiopeia22.00 # Hilltop Hoods / Horrorshow(HipHop) - mit DJs The Beatevolutio-ners & JRawls

Dazzle Danzclub21.00 # Wilson (Punkrock)

Kaffee Burger21.30 # StartBurger - Stan andLaura (Berliner Folk Noir)

KingKongKlub21.00 # The Unparty Show - RonaGeffen (Elecronic Dance Music,Vocals, Computer, KP3) / Lady Gaby

Postbahnhof21.00 # Thaström

Radialsystem V19.30 # A L’Arme! Festival - PeterEvans / Louis Rastig, Okkyung Lee,Ken Vandermark / The Thing & NenehCherry (improvised music & contem-porary jazz) [siehe Tagestipp]

Schokoladen Mitte20.00 # Lofi-Lounge - Elke Brauwei-ler (Pop) / Jan Frisch (Indie) - mit DJMonophonic

PartyAlte Kantine22.00 # Wellness Club

Astro-Bar22.00 # 4-phase-stereo (Soul)

August Fengler22.00 # Highgrade (Latin, Dancehall,R&B, Soul) (Eintritt frei)

Bassy Cowboy Club22.00 # Pinky’s Peepshow - Junglea-Go-Go! - mit Burlesque-Show u. a.


Clärchens Ballhaus21.00 # T-Ina Darling & Friends(Swing, Jive, Boogie, R&B, SwingHop) (Eintritt frei)

Dazzle Danzclub23.00 # Rock Club - Die Jane (Rock,Indie, All Time Favourites)

Kaffee Burger23.00 # AK (Balkan, Burlesque)


Madame Claude21.00 # Ping Pong - Nuit Noire(New&No Wave, Post-Punk, Shoega-ze, Synth)

Matrix22.00 # United Campus - RocfamDJ-Team, Dee Noe Ree (Charts,House, Electro, R&B u. a.)

Monster Ronson’sIchiban Karaoke22.00 # Mixed Pickles - Barry Mani-la - Tribute to Donna Summer - Karao-ke-Warm-Up mit Svetlana Pall Mall

Rosi’s23.00 # Indietanzbar - Whatever!DJ-Team

Sage Club20.00 # Rock at Stage - Dennis Con-corde, El Mano & Schmolli, KateKaputto, Till Beat - live: Hyrax

Sanatorium 2321.00 # Rute (Rare Grooves - Funk,Soul, HipHop) (Eintritt frei)

SO 3623.00 # Rakete Kreuzberg - Som-merdisko mit herr müllerin

Sophienclub23.00 # In.die Woche: ThursdaysTotal Destruction - Marc & Friends(Indie, Brit-Pop, Indietronics)

Soulcat Music-Club20.00 # Cat Souler (Joe Carrera &Mr. Krawallisch) (Eintritt frei)

Stereo 3321.30 # Hour House - DJakubowski(Eintritt frei)

Südblock23.00 # The Sloth Collective - JDSamson, Kim Anh, Kool Thing - Queer-Party

Suicide Circus23.00 # Zuckertuetentraum-Nacht &Freier Fall - Audio Werner, Onemans-how u. a. (House, Minimal u. a.)

Weekend23.00 # One Year Slimag - OliverDeutschmann, Ed Davenport

20.07.Freitag

Party40seconds23.00 # The R ‘n’ B Sessions Vol. II -Derezon (R ‘n’ B)


Die Busche (Haus B)22.00 # Joker-Busche (MixedMusic, 90er) - Party für Schwule &Lesben

Eschschloraque Rüm-schrümp22.00 # Miss Vergnügen präs.:strange songs for strange people

Kaffee Burger23.00 # She Said Yeah & He SaidWow (Indie & Elektro)

M.I.K.Z.23.00 # Bergfest - Phunk it RecordsSpecial - Hawkinson, Steinmüller,Nice 2 Meet U

Matrix22.00 # Allure - Krs.age, MC Cara-mel, MeO, The Zissa & Track PopTeam, Bionic, V-Kut (R&B, House,Classics, Minimal, Dancehall u. a.)


Raumklang21.00 # Kiez Karaoke - KJ Borstel

SchwuZ22.30 # Populärmusik -Cheddar&Jurassica Parka (Pop), Gise-la Sommer, Inge Borg - Bingo mitGisela Sommer, Inge Borg & dem Elf

Sophienclub23.00 # In.die Woche: HamannsMusic Box - Hamann & Friends (6ties,8ties, Alltime Favourites, Indiepop)

Soulcat Music-Club20.00 # Pd-EasySet (Jazz & 60sRnB) (Eintritt frei)

Stereo 3321.30 # Wild Bitch Clüb - Jouka(Eintritt frei)

Tresor Club23.59 # Bonito House Club - NewFaces - Miss Jools, Ray Okpara, RalfKollmann, Torsten Kanzler, SparkTaberner, Eastone, Placa

Watergate23.59 # Submarine - Baaz, Brawther,Ron Wilson (House u. a.)

19.07.Donnerstag

PartyAbout:Blank23.59 # Jazz:pa, Selfintoxicated,Zampano u. a.Alte Kantine22.00 # Everybody Dance Now!Asphalt22.00 # Melting Pot - Smolface &Perez (Beathoavenz), Sebastian Klenk(House u. a.) - live: Frankie Alive &The SwagCookies00.00 # Hello? Repeat Meets NightOwl - Jan Krüger vs. Rebekah Aff, SanGabriel (House, HipHop)Dazzle Danzclub23.00 # Studenten-Donnerstag - DieJane (Indie, R&R) (Eintritt frei)Duncker01.00 # Metulski - After Show Party(Eintritt frei)

Felix21.00 # 104.6 RTL Afterwork - Scre-am & Noppe (Disco Classics, House,Black) - Bei sommerlichem Wetter:18.00, Traumstrand, Alexanderufer 1

37


❥ Berlins neueDating-Plattform

❥ Chat, Blog, Geosuche,Persönlichkeitstest…



38

Alberts & A-Lounge21.00 # Fisch sucht Fahrrad (70s-Aktuelles) - Single-Party


Asphalt23.00 # Tiefenrausch-Party

Astro-Bar22.00 # Bob Tormento (Glam, Punk,Soul, Funk)

August Fengler22.30 # Raven (Global Beatz, Reg-gae, Soul, Rockabilly) (Eintritt frei)

Badehaus - SzimplaMusiksalon22.00 # Balkan Party - KarachoRabaukin

Berghain00.00 # Finest Friday - Levon Vin-cent, Qu, Joy Orbision, Oskar Offer-mann, Edward - Panorama Bar00.00 # Leisure System - The Hak-ker, N-e-d, Barker, Puzzle - live: Fac-tory Floor, Kuedo, Lazer Sword

Bi Nuu23.59 # Hybris Dave u. a. (Elektro vs.Dubstep)

Bohannon23.00 # The Right Choice - BarneyMillah, B. Side, Dr. Peppsta (Dance-hall, Hip Hop, R&B, Reggae)

Cake Club00.00 # Donnatella (Classic Disco,Rock, Indie, HipHop)

Club Laguna20.00 # DJ Scheffe - 70er-/80er-Jahre-Party (Eintritt frei)

Club Magdalena23.59 # Live is LIve - Stereo Express,Tanga Elektra, Funkentrøm, SebastianPlössner, Lucio

Dazzle Danzclub22.00 # Kill Em All Club - Hellstryker& Death From Berlin (Old School, 80s,Metal u. a.) - Metal-Party

Die Busche (Haus B)22.00 # Uni-Busche (Mixed Music,90er, 80er, Schlager) - Party fürSchwule & Lesben - 2 Floors

Duncker23.00 # Independent Tanzkampagne- Spy (Indie, Alternative, Rock)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # Sheila Chipperfield

Felix23.00 # Felix Friday - Nicolai Kubera& Friends (House, Disco Classics,Black)

frannz22.00 # Elektrik Garden (Techhouse& Elektro)22.00 # Tour de frannz

Gretchen23.30 # !K7 DJ Kicks - Photek, Tes-sela, Delfonic, The Sexinvaders - 2Floors


K 1722.00 # Friday Club - Good TimesRoll Special - Lorde Noire, Haribo,Schmolli o. Wraith (GMC, R&R Rocka-billy, Rock und Metal)

Kaffee Burger22.00 # Come and sing! - The-Live-Karaoke-Band: Time Tunnel Orchestra23.30 # Dusty Ballroom (VintageRhythms & Dusty Grooves)

KingKongKlub22.00 # Let’s kiss and make up DJs(Indie Pop, Twee, C86, Lo-Fi&more)

KitKatClub23.00 # Mystic Friday - Sangeet,Pissenisse, Dee Luna (ProgressiveTrance, Goa, PsyTrance) - Visuals:Infin-E.T.

Lido23.00 # rock party

Loftus Hall23.00 # Music-Party

M.I.K.Z. - Multifunktiona-les InternationalesKulturzentrum23.00 # Just Mikz it - The Cheapers,Nico Stojan, Sascha Cawa, Fred Wen-dekind, Oliver Raumklang

Magnet Club23.00 # Flux KLUB - DJs Are Rok-kstars, Sascha Schlegel & Winson,Elizafoxxx

Matrix22.00 # We Love To Party - Size, MCCaramel, V-Kut, Em-Tee u. a. (House,Black, Electro, Classics, Pop u. a.)

M-BIA Berlin23.59 # Mittendrin - Walzwerk Ost,2nd i, Anis Chouibi, Äpfel Hornig, PeerKaschen (Techno, Minimal)

Mokum22.30 # Fuckleberry Hinn (Indie,Alternative, Rock) (Eintritt frei)



Prince Charles22.00 # Exploited Labelnight -Homework, Murphy Jax (live), ShirKhan, Jack Tennis (House)

Rosi’s23.00 # Revue Kokolores - Pat Ferry,Turbotobi, Spincup, Franz Geil, PepeVargas, Han Z. Dumph (Techno vs.Disko)

Roter Salon23.00 # The Northern Soul Allnigter(60s & 70s Motown u. a.)

Sanatorium 2321.00 # Schlafentzug Lounge (Ein-tritt frei)

SchwuZ23.00 # Search And Destroy - mars-maedchen, Kitt, Emmanuelle 5, Al-eX„Insane“, Robert „The Cure“ Schmidt,Kate Boss & Brokestr8boy - live: Cre-atures

Sky Club23.00 # Every Friday - Beckstage,Scary, Roberto Mozza, Stempelmann

SO 3622.00 # Save the last Dance fort theRevolution - Luca Vaga, La TiranaCaravana, Lucha Amada

Sophienclub23.00 # Friday Night Club - Oorange(Pop, Rock, Dance Classics)


Stereo 3321.30 # Nadelverpflichtet - JonasWagner (Eintritt frei)

Suicide Circus00.00 # KilleKill’s Acid Ist Fertig -Affie Yusuf, Acid Maria, Flush, Aliena-ta, Dirty Instructed, Even Drones(House, Techno u. a.)

Tresor Club23.59 # Swedish Tuna - Hrdvsion,Lee Jones, Fabian Bruhn aka Cuddles,Nibc, Norman Methner, Joel Mull, PärGrindvik, Staffan Linzatti, HGR

Watergate23.59 # Vitamin / Pets Recordings -Catz ‘N Dogz, Death On The Balcony,Slow Hands, Voices of Black, HenrikBertsch (House u. a.) - live: TwoArmadillos, Pillow Talk

Weekend23.00 # Paso Night - Daniel Stefanik,Marc Miroir, Sebrok

Yaam23.00 # Elektronische Klangkost -Sommernachtstraum - Monkey Safari,KMLN, Tom Nowa, IchDuUndHarry,Robot:rebellion - live: Animal SwingKids, Umami

21.07.Samstag

Party2BE Club23.00 # I love my place 2be - Maxxx& Friends, Lito Bolton (HipHop, RnB,Reggae-Dancehall, Black)

40seconds23.00 # House Sessions - MarkusWinter (House)

Adagio23.00 # Quixotic /// Sex Sells - Size,Rocfam Crew - mit Show-Act u. a.


Asphalt22.00 # Wanted: Dapayk - Dapayk,2Horn.Disko, Oliver Tabillion

Astra Kulturhaus23.00 # Party hits

Astro-Bar22.00 # Timo Puente (Soundtracks,60s, Rock&Roll, Soul)

August Fengler22.30 # Nils Christian Dirk (80s,NDW, Surf, R&R) (Eintritt frei)

Berghain00.00 # Bpitch Control Night - Red,Kiki Shinedoe, Marcel Fengler - live:Thomas Muller

Bohannon23.00 # Grand Central Soul - Resoul,Chris (Disco, Boogie, Soul, Funk, OldSchool, Hip Hop, Mash Up)

Magnet Club23.00 # RockBar Spezial Crisis -Schmolli & Residents (Rock u. a.)

Matrix22.00 # Fancy Saturdays - CrazyCutz, MC Dargon D., Krs.age, TheZissa & Track Pop Team (R&B, House,Pop, Rock u. a.)

M-BIA Berlin23.59 # Ruhetag - Chroma, Ahoi &Cheers, Murian Benz, Klaus & AchimSelbst, B-Ton (Techhouse, House)

Mokum22.30 # Zona Esplosiva - Cavaliere(Indie, Rock, Alternative) (Eintritt frei)


Postbahnhof23.00 # FritzClubDisco (Black-Party-RNB-Hip Hop-House-Electro-Indie-Rock)

Rosi’s23.00 # Bassport - Dementia, Ignite(DrumBass), Soundfighta Sound (Reg-gae, Dancehall)

Roter Salon23.45 # Kill All Hipsters - Kill All Hip-sters-DJ-Team feat. Arnold Scheep-maker (Indie u. a.)

Sanatorium 2321.00 # Phonatic (Eintritt frei)

SchwuZ23.00 # repeat - Jurassica Parka,Kitty Vader, Modeopfer, ChrizzT,mikki_p, Gürkush - Länder-Lounge:TransOrient

Silver Wings Club22.30 # Eis am Stiel

Sky Club23.00 # Berlin Beats - Dole & Kom,Hackbarth, Stempelmann, Ypro,Ka.den, Kimstar, Kema, Nico Inkraval-le, Nico Casceuer, Der Lange Berlin

SO 3622.00 # K’berg Live Band KaraokeParty - anschl. Party

Sophienclub23.00 # Sophies Welt - Radioradau(Pop & Party)

Steinhaus22.00 # Semesterabschlussparty(Classics, HipHop, Black, R&B u. a.)

Stereo 3321.30 # Drunter & Drüber - Kabovs-ky + Alex Petter (Eintritt frei)

Stern und Kreis Schif-fahrt19.30 # Lichterfahrt auf der Havel -Partyboot - Abfahrt: Tegel/Green-wichpr.

Suicide Circus23.59 # Baby Wants To Ride - Geor-ge Morel, Paramida & Katovl Menovs-ky, Jauche, Cinthie, Steve Nash, TimVita, Henrik Deroux, Residents

Tresor Club23.59 # Radio Drama - SantiagoSalazar, Vince Watson, Future BeatAlliance, Heiko Laux, Ray Kajioka,Rocco Caine

Watergate23.59 # Dumb Unit & Vakant - Jere-my P. Caulfield, Clockwork, Cesare vs.Disorder, Avatism, DeWalta (House u.a.) - live: Guillaume Coutu Dumont &The Side Effect, Walker Barnard

Weekend23.00 # Timo Maas, Kraushaar &Gradmann

Wild At Heart22.00 # Wildball

Yaam23.00 # 150% Supersonic Night -Supersonic Sound

Zitadelle22.00 # Tanz der Vampire - Ørlög &Roman (Gothic, Wave, Romantic u. a.)

Cake Club00.00 # Sascha Lex (Funk, Soul)

Club Magdalena23.00 # Blaue Zebras küsst mannicht - Demir Seymen, GunnarStiller,Streiflicht, 12“inchRev2.0, PalinDrom, Tonband feat. Paul Klatt, Bas-stronauten, Valente & Volkmann u. a.

Comet Club23.00 # Irrenhouse - The GloriaGame Boys & Bürger P., Biggy vanBlond, Stella Destroy, Gloria Viagraund Magic Magnus - Special: Polyse-xueller Darkroom XXL, Walking Acts,Kickern u. a.

Cookies23.59 # Today is Today - Today isRotary Cocktail - youANDme, Foehn &Jerome, Thabo Getsome, GhanaianStallion - live: Tigerskin aka Dub Tay-lor

Dazzle Danzclub23.00 # Saturday Summer Club -Stan (Rock)

Die Busche (Haus B)22.00 # Party Busche & Black Night(Mixed Music, 90er, 80er, Schlager,Black u. a.) - Party für Schwule & Les-ben - 2 Floors

Duncker23.00 # Independent Tanzmusik -Be.crime (Alternative, Indie, Rock)

EschschloraqueRümschrümp22.00 # Deliciuos Shining Glitter

Felix23.00 # Jam FM Premium Edition -O.G.B. vs. Nicolai Kubera - Bei som-merlichem Wetter: 21.00, Traumstrand,Alexanderufer 1, Info dazu 6 Std. vor-her auf Website

frannz22.00 # Elektrik Garden (Techhouse& Elektro)22.00 # tannz im frannz

Goya21.00 # Ü30-Party (Hits aus 4 Jahr-zehnten) - Gayparty

Gretchen23.30 # Recycle - John B, DeltaHeavy, N’Dee, MC Mace, White MC,Sunny Side Up with André Langenfeld

Insel-Berlin23.00 # Mermaids Feat. Hot n Dirty(Rock, Hip-Hop, Pop) - 2 Floors, Gar-ten, Terrasse, Strand


K 1722.00 # Alter Sack Party - Hope,Sabre, Sascha, Keksgrinder, Hunger,Peter, Marco (Goth & Wave, 80er Pop,Wave, NDW, Schlagerklassiker u. a.)

Kaffee Burger23.30 # Reclaim The Groove (FunkAfro Caribian)

Kalkscheune22.00 # Ma Baker Party (70s - 2012sDancefloor)

KingKongKlub22.00 # Feeling Gloomy - Mike,Robin (Indie Rock, Indie Pop, 70s-90s,Melancholy Tracks u. a.)

KitKatClub23.00 # CarneBall Bizarre - KitKat-Clubnacht - Drama Nui, Flash, DerFreak (Elektrotechno, NuTrance, Pro-gressive) - anschl. After Hour

Lido23.00 # Karrera Klub - Indie PopDisko - Tim, Christian, Spencer - live:The Supernovas

Loftus Hall23.00 # Auntie Flo & Esa, AlejandroPaz, Ana Helder, Hugo Capablanca,Andrew - live: Sophie

M.I.K.Z. - Multifunktiona-les InternationalesKulturzentrum23.00 # Why Not - Jaxson, KollektivOst, Dört & Häzler, Sebastian Kremer,Foolik

PROGRAMM

030_XX_32


❥ Berlins neue Dating-PlattformDATE.de

❥ Viele Funktionen: Chat, Blog,Geosuche, Persönlichkeitstest…

❥ Gleich losdaten: www.DATE.de


AvAntgArde-Mode Auch onlineAuf der Fashion Week fand die Premiere

der Mode-Kooperation zwischen dem BerlinerLabel Kaviar Gauche und dem Online-HändlerZalando statt. Das Zalando-Team hat mit demDesigner-Duo Mode geschaffen, die sich durchklare Linien und tragbare Looks auszeichnet.Ab dem 20. September kann man diese Stückeaucherwerben.www.zalando.de

FAshion Meets MusicZur Berliner Fashion Week

findet am Freitag die Style! It!Takes! Modenacht im HBC statt.Das Besondere: Junge Designerkooperieren mit Musikern, umihre Kollektionen zu präsentie-ren und erschaffen dabei eine

pulsierende Interaktion zwischen der einen und deranderen Kunst. Daher auch das Motto: »Zur Modegehört Bewegung«.Fr 06.07. um 21.30 Uhr im HBC

hugo trAcksDie junge Modemarke Hugo aus der Boss-

Familie widmet sich der Musik. In Zusam-menarbeit mit den Elektro-Musikern undDJs Nina Kraviz und Kasper Bjørke veröf-fentlicht Hugo auf einem Lifestyle-Blog Arti-kel zum Leben der beiden Musiker und auchexklusive Downloads sowie Podcasts soll esgeben.www.hugotracks.com

little idiot – uhrDie Uhrenschmiede Swatch hat in Zusammenarbeit mit dem

Musiker und Künstler, DJ und Produzent Moby eine limitierteLinie herausgebracht. Die Uhr wird von Mobys Kultfigur »LittleIdiot« verziert. Sie besteht aus einem Kunststoffgehäuse und einemSilikonarmband. Der Preis beträgt 75 Euro und das gute Stück istauf 7.777 Stück limitiert.

Mode—Shopping—DesignTipps und News für einen stylischen Sommer – Texte von Carsten Siemund

Fo

to:

Nic

ola

sK

an

tor,

Sw

atc

h,

Hu

go

Bo

ss

40Guide

030_15_Guide-Maps.indd 40 02.07.2012 17:32:29

eine kArriere Als designerBis zum 19. Juli können sich alle Studenten aus dem

Bereich Design mit ihrer Diplom-, Bachelor- oder Master-abschlussarbeit für den Junior Designer Award bewer-ben. Der Gewinner kann sich glücklich schätzen, denn derPreis gilt als Eintrittskarte in die Welt des Designs.Anmeldung www.raymondloewyfoundation.com

schwArz und weissMit dem Designprojekt »Noir & Blanc« der Best Sabel

Designschule, soll ein interkultureller Austausch zwi-schen den Schülern der Designschule und ihren kame-runischen Partnern erfolgen und vor allem den Aufbaueiner ethischen Textilindustrie vorantreiben. Die Ergeb-nisse werden in beiden Partnerländern ausgestellt.

Die Best Sabel Designschule zeigt auch dieses Jahr wie-der Abschlussarbeiten ihrer Schüler. Es werden Werke ausden Bereichen Foto- Grafik- und Modedesign präsentiert.Höhepunkt der Veranstaltung werden die zwei Mode-schauen sein.»Noir & Blanc« bis zum 7. Juli von 12 bis 20 Uhrin der Karl-Liebknecht-Straße 11 in MitteAbschlussarbeiten am Samstag, den 21. Juli um 18 Uhrin den Uferhallen in der Uferstraße 8 im Wedding

Fo

to:

Be

stS

ab

el

(ob

en

)41

Berliner Modeschulen

AMd AkAdeMie Mode und designBietet auch Mode in Kombination mit Design-management.Anmeldeschluss 9. AugustFranklinstraße 10, Moabit% 33099760Amdnet.de

Best sABel Berlin designschuleDie Ausbildung dauert drei Jahre, inklusive einesdreimonatigen Praktikums.Anmeldeschluss Mo 03. SeptemberLindenstraße 42, Köpenick% 656610 24www.best-sabel.de

esMod Berlin internAtionAle k uns thochschuleFür ModeIn diesem Jahr viele Bewerber; Gebührenpflichti-ges Studium.Keine BewerbungsfristGörlitzer Str. 51, Kreuzberg% 6112214www.esmod.de

hochschule Für technik und wirtschAFt BerlinEin 18-wöchiges Vorpraktikum muss absolviertwerden.Anmeldeschluss So 15. JuliTreskowallee 8, Lichtenberg% 5019 4713www.htw-berlin.de

weissensee kunsthochschule BerlinSechs- bis achtwöchiges Vorpraktikum erforderlich.Bewerbungsfrist 01. Oktober bis 10. DezemberBuehringstraße 20, Pankow% 47705 212 312Kh-berlin.de

BeruFsAusBildungszentruM lette-vereinBietet eine Ausbildung im Bereich Design, Mittle-rer Schulabschluss vorausgesetzt.Anmeldeschluss für das Jahr 2013 Fr 15. Februar 2013Viktoria-Luise-Platz 6, Charlottenburg% 21994 131www.lette-verein.de

MediAdesign hochschuleVerlangt eine monatliche Studiengebühr.Keine Bewerbungsfrist, Restplätze vorhandenLindenstraße 20-25, Kreuzberg% 399266 0www.mediadesign.de

030_15_Guide-Maps.indd 41 02.07.2012 17:32:32

Fo

to:

Pro

mo

42Guide

6 Titus BerlinKarl-Liebknecht-Str. 2, Mitte

% 30 87 53 [email protected] 10-20 Uhr§$ Alexanderplatz/Hackescher Markt

2 Bench.Store im Alexa

Grunerstraße 20, MitteMo-Sa 10-21/22 Uhr% 53 67 86 63$§ Alexanderplatz= M2 M4 M5 M6

5 Hoolywoodwww.hoolywood.de

Streetwear, Boots + moreSchönhauser Allee 43,Prenzlauer BergMo-Sa 11-20 Uhr% 44 04 45 17= M1 M10 § Eberswalder Str.

7 Prenzl’berger Friseurewww.prenzlbergerfriseure.de

Herrenschnitt 8,-, Damenschnitt ab20,-, Spezial Echthaarverlängerung(great lengths)Mo, Mi, Fr 9-19, Di+Do 9-20, Sa 9-14 UhrStubbenkammerstraße 4, Pr.Berg% 76 23 22 46 $ Prenzl.Allee = M2

1 WhiteWater BerlinSnow-, Surf- und

WakeboardshopVerleih, Verkauf, Boards,Outerwear, Streetwear + ShoesMo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-18 UhrMarienburger Straße 18/19,Prenzlauer Berg% 44 355 900, $ Prenzlauer Allee/Greifswalder Str. = M2, M4, M10

12 COOL-HOUSE-BOARDING.de

Skate Snow Concrete StyleMo-Fr 11-20, Sa 10-16Prenzlauer Allee 208, PrenzlauerBerg % 44 11 111= M2 M10 § Eberswalder Str.$ Prenzlauer Allee

2 The North Face Storeim Alexa


2 Bodycheck im Alexawww.bodycheckshop.de


Wenn der wohlverdiente Sommerur-laub vor der Tür steht, geht es auch kulina-risch leicht zu: Mit bunten Salaten, lecke-ren Sandwiches und frisch gepresstenSäften bietet euch Marché auf Reisen eineausgewogene und leichte Ernäh-rung aus saisonalen Zutaten. Lassteuch auf demWeg in den Sommer-urlaub, zu den Festivals oder Tripsins Umland in einem der preisge-krönten Marché Gaststättenrestau-rants verwöhnen. Neben dem 1. Platz beimDeutschen Service-Preis 2012 in der Katego-rie Gastronomie, konnte sich Marché in die-sem Jahr auch über acht Auszeichnungendes ARCD Raststätten-Tests 2012/2013freuen.

Teste selbst das kulinarische Angebotbei Marché: [030] Magazin Berlin verlostfür alle Sommerurlauber fünf CustomerCards im Wert von jeweils 30 Euro. MachtRast bei Marché und wählt an verschie-denen Ständen aus abwechslungsreichen

Tagesgerichten, saisonalen Salaten undfrisch gepressten Säften!

Marché gibt es zum Beispiel an den Flug-häfen Tegel und Schönefeld sowie am Ber-liner Ring bei Seeberg Ost oder der B 9 beiFläming Ost.

✖ Auf www.facebook.com/030magazinberlinklickt »gefällt mir« und schickt eine Mail mit

»Marché«, eurem Reisziel und Namen mit Adresse.

11 NAO Do Brasil Berlinwww.naodobrasil.com

www.facebook.com/NaodoBrasilBerlinRosa-Luxemburg-Straße 5-7,MitteMo-Sa 11-20 Uhr§$ Alexanderplatz

Verantwortlich ➤ Daniel Kuppe, Tel.: 290 21-45 014, [email protected]

Mit MArché in den soMMerurlAuBGewinnt eine von fünf Customer Cards im Wert von je 30 Euro

4 OptikingExklusive Auswahl an origi-

nalen Vintage Brillen der 50er bis90er, www.optiking.deEberswalder Str. 34, Prenzl.Berg% 47 37 24 88, Mo-Sa 12-20 Uhr§ Eberswalder Straße

Werde Fan.Klicke auf unserer Seiteauf »Gefällt mir«

facebook.com/030magazinberlin

ProMotion

030_15_Guide-Maps.indd 42 02.07.2012 15:45:42

Fo

to:

AD

C/P

ictu

reA

llia

nce

/Ja

nH

aa

s43

M6M8

M6

M1

M1

M1 M6 M1

M1

M8

M5 M6 M8

M4M5

M8

M4

M8

M10

M10M10

M10

M10

M5 M6 M8

M13

U

U

U

UU

U

U

U

U

U

U

U

U

U

UU

U

U

U

U

S

S

S

S

S

S

S

S

S

U

U

UU

S

S

U

U

U

S

Alte Jak

obstr.

Neue Jakobstr.Köpenicker Str.

Adalbe

rtstr.

Le

usch

nerd

amm

Mich

ael-

kirchs

tr.

Schmidtstr. Melchiorstr.

Bethaniendamm

Sebastianstr.

Fischerinsel Neue Roßstr.Annenstr.

Annenstr.

Engeldamm

Schil

lingb

rück

e

Wall-

str.

Märkisches Ufer

Inselstr.

Niederkirchnerstr.Zimmerstr. Zimmerstr.

Krausenstr.

Glinka-str.

Maue r-

str . Schützen- str.

Planckstr.Charlot-

tenstr.Charlottenstr.

Voß- str.

Mohren-str.

Mauerstr.

Taubenstr.

Jägerstr.

Kommandantenstr

Neue

Grün

str.

Seydelstr.

Voltairestr

. Magazinstr.

Dircksen- str.

Littenstr.

Spreeufer

Rathau

s-

str.

Schilling

str.

Jacobystr.

Markgrafenstr.

Behrenstr.

Oberw

all-str.

Niederwallstr.

Niederlagstr.

Kursstr.

Georgen-str.

Reichstag

ufer

AmKupfergraben Bod

estr. Am

Lustg.

Doro- theen-str. Dorotheen-

str.

Mittel- str.

Luisenstr.Luisenstr.

Wilhelm

str.

Rheinhardtstr

.

Schiffbauer

damm

Ziegel- str.

Tucholsky-

str.G.-Scholl-Str.

Univ.str.

Johannisstr.

Linien-

str.

Linien-str.

Alte

Schö

nhau

ser S

tr.

Auguststr.

Gr. Ham

burgerStr.

Sophienstr.Krausnic

kstr.

Gipsstr.

Neue Schönhauser Str.

Mon

b.St

r.

Gartenstr.

Kl. Hamb. Str.

Bergstr.

Ackerstr.

Tieckstr.

Schleg

elstr. Borsigstr.

Bernau

er

Str.

Bernauer

Str.

Ackerstr.

Bergstr. Elisabethkirchstr.

Anklamer

Str. Fehrbelliner Str.

Zehdenicker Str.Wein

bergsw

egKa

stan

ienallee

Gorm

anns

tr.Ch

oriner

Str.

Schw

edte

rStr.

Schw

edte

rStr.

Granseer

str.

Wolliner Str.

Rheinsbe

rger

Str.

Watt-

str.Strelitzer

Str.

Ackerstr.

Scheringstr.

Gustav-

Meyer-All

ee

Volta

str.

Voltastr

.

Lortzing

str.

Used

omer Str.

Stralsun

der Str.

Stralsun

der Str.

artenstr.

Gartenstr.

Putbusser Str.Swinem

ünder Str.

r.

Hussitenstr.

Hussitenstr.

Wolliner Str.

Rosenstr.

Roch-

str.

Max

-Bee

r-St

r.Al

mstad

tstr.

Monbijou-pl.

Burgstr

.

Mulackstr.Steinstr.

Keibe

l-str

.

Kronenstr.

Singer-str.

Marienstr.

Hannoversche Str.

Choriner

Str.

Oderberger

Str.Ch

ristin

enstr.

Schwedter Str.

Kollw

itz-

str.

Sredzki- str. Sredzkistr.

ChristburgerStr.

Jablonski-

str.

Chodowiecki-str.

Winsstr.

Winsstr.

Immanuelkirchstr.Heinrich-Roller-Str.

Straß-

burger

Str.

Belforter Str.

Knaack-str.

Knaackst r.

Ryke

-

str.

Hus

eman

nstr.

WörtherStr.

Marienburger Str.

MetzerStr.Saarbrücker Str.

Prenzlauer Berg Am Friedrichshain

Niederkirchnerstr.

Hufelandstr.

Pas

Bötzo

w-str

.

Liselotte

Ella-K

ay-Str.

Diesterweg-

str.

Fröbel-str.

Dunc

kerstr.

Papp

el-

allee

Stah

lheim

er

Str.

Wichert-

str.

Wichertstr.

Grellstr.

Lychen

er

Str.

Stargader

Str.

Schliem

ann-

Gneiststr. Raumer-

Lettestr.

str.

Greifenh

agen

erSt

r.Gr

eifen

hage

ner

Str.Kuglerstr.

Kuglerstr.

Gudv

ange

r

Str.

Sche

renb

ergs

tr.

Erich-

Weinert-

Gubitz-str.

Sülts

tr.

Rodenberg-str.

Sene

felder-

str.

Krügerstr.

Behmstr. Schievelbeiner Str.

Gleimstr.Gleimstr.

Paul-Robeson Str.

Dänen- str.

Ystadter Str. Falkplatz

Gaudy-str.

Cantian-str.

Sonn

enbu

rger

Str.

Kopen- hagen- er Str.

Seelow

erSt

r.

Legien

damm

W WraF

Palisadenstr.

AmOstbhf.

Singerstr.

Lange Str.Krau

tstr.

Krau

tstr.

Blumenstr.

Heinric

h-He

ine-St

r.

Brüc

kens

tr.Al

exan

derstr.

LeipzigerStr.

Gertr

udenstr

.Mü

hlend

amm

Grun

er

Str.

Otto-Braun

-Str.

Torstr.

Torstr.Mollstr.

Unter den LindenUnter den Linden

Karl-

Liebkn

echt-

Str

Brunnenstr.

Rosenthalerstr.

Münzstr. Alexander platz

Karl-Marx-

R.Lu

xem

b.-S

tr.

Chausseestr.

Chausseestr.

Friedrichstr.

Wilhelm

str.

Wilhelm

str.

Oranienburger Str.

Ander Spandaue r Brücke

Spandauer Str.

Stra lauer Str. Holzmarktstr.Französische Str.

Schloßpl. Breite Str.Behren-

str.

Invalide

n-str.

Veteranenstr.

Schö

n-ha

user

Allee

Schö

nhau

ser

Allee

er Str.Wisbyer Str.

O

Pren

zlaue

r Alle

e

Pren

zlau

erAlle

e

Eberswalde

r Str.

DanzigerStr.

Greif

swald

erStr.

Kastan

ienall

ee

Brunnenstr.

Brunnenstr.Rudi-Dutschke-Str.

Oranienstr.

Stresemann Anhalter S

tr.

Lichtenberger-

Holzmarktstr.Stralauer

Karl-

nden

str.

Er

nst-Thäl mann-Park

F.

L. Jahn Sportpark

Vo

lkspark am

Weinberg

Hu

mboldthain

Spree

Spree

Kupfergraben

Mendelssohn-Bartholdy-Park

Potsdamer Platz

Alexanderplatz

Schillingstr.

Rosa-Luxemburg-Platz

Weinmeisterstr.

Rosenthaler Pl.

Bernauer Str.

Nordbahnhof

Naturkundemuseum

Schwartzkopfstr.

Jannowitzbrücke

Klosterstr.

MärkischesMuseum

Heinrich-Heine-Str.

Spittelmarkt

Hausvogteiplatz

Stadtmitte

FranzösischeStr.

Mohrenstr.

OranienburgerTor Oranienburger Str.

Humboldthain

Gesundbrunnen

HackescherMarktFriedrichstr.

Brandenburger Tor

M2

M4

M4

M1

M1

GreifswalderStr

SchönhauserAllee

Eberswalder Str.

Senefelderplatz

Prenzlauer Allee

Strausberger Pl

Ostbahnhof

Moritzpl.

Kochstr.

9 Energie StoreAlte Schönhauser Str. 32, Mitte

% 40 30 19 55

2 G-Star RawBerlin-Store Alexa

Am AlexanderplatzGrunerstraße 20, Mitte% 24 08 31 51§$ Alexanderplatz

CHECK OUT THE G-STARSTORE IN BERLINGRUNERSTRASSE 2010179 BERLINT 030 240 831 51

operated by b & s fashion gmbh

Art directors cluB

»Das trifft den Nagel auf den Kopf« -diesen Satz könnten sich die Designer desArt Directors Club Preises gedacht haben,als sie anstatt einer einfachen TrophäeNägel in Gold, Silber und Bronze entwar-fen. Die Gewinner dieses außergewöhn-lichen Preises sind genauso kreativ. Diebesten Beiträge aus der »« werden nunin dem äft für Magazine »you read me?«in der Potsdamer Straße präsentiert. Dengoldenen Nagel hat unter anderem dieSüddeutsche Zeitung für ihren Artikelüber die Reaktorkatastrophe in Fukus-hima erhalten, in dem sie eine Moment-aufnahme von dem Morgen vor demUnfall unter dem Titel »Japan, wie esnicht mehr sein wird« gezeigt hat. ❡ cs13.07. bis 21.07. im »do you read me?!«Reading Room & Shop, Do-Sa, 12-18 UhrPotsdamer Straße 98, Tiergarten

1

2

3

6

5

7

8910

11

12

Prenzlauer Berg mitte

4

1

10 hummel Store Berlinwww.hummel-store-berlin.de

www.facebook.com/hummelsto-reberlin.deMonbijouplatz 4, Mitte% 544 66 566Mo-Sa 11-20 Uhr§$ Hackescher Markt= M1 M6


030_15_Guide-Maps.indd 43 02.07.2012 15:45:53

U

U

UU

U

U

U

S

U

U

U

U U

U

U

U

U

S

S

Alte Jak

obstr.

Neue Jakobstr.Köpenicker Str.

Adalbe

rtstr.

Le

usch

nerd

amm

Mich

ael-

kirchs

tr.

Schmidtstr. Melchiorstr.

Bethaniendamm

Sebastianstr.

Fischerinsel Neue Roßstr.Annenstr.

Annenstr.

Engeldamm

Schil

lingb

rück

e

Wall-

str.

Märkisches Ufer

Inselstr.

Kommandantenstr

Neue

Grün

str.

Seydelstr.

Voltairestr

. Magazinstr.Littenstr.

Spreeufer

Rathau

s-

str.

Schilling

str.

Jacobystr.

allstr.Kursstr.

estr. Am

Lustg.

Bu

nstr.

Singer-str.

rstr.Wilmsstr.

Alex

andrinen

-

str.

Grae

festr.

Mariann

enstr.

Erke

lenz

-

damm

Ritterstr.

Reichen-

Lobe

ckstr.

bstr.

ranz-Kün

stler-Str.

Wasser-torstr.

Segitz-

damm

Adalbe

rtstr.

Legien

damm

Dresd. Str.

Naunynstr.

Görlitzer Str.

Waldemarstr.Waldemarstr.

berger Str.

Reichen-berger

Str.

Man

teuffelst

r.

Laus

itzer

Str.

Ohlaue

rStr.

Kohlfurter Str.

Paul-Lincke-Ufer

rster

Str.

nitzer S

tr.Maybachufer

Wrangelstr.

Wrangelstr.

Tabo

rstr.

Wiener Str.G ör

litzer U

ferHe

ckma

nnufe

r

Schle

usenufe

r

Lohm

ühlen

str.

Cuvry-

str.Lübb

ener

Str.

Soraue

r Str.

Oppe

lner

Str.

Falck

enstein

str.

Pückler

str.Muskauer

Str.

Zeug

hofst

r.

Eise

nbah

nstr.

lisadenstr.

Weidenweg Rigaer

Mod

erso

hn-

str.

Gärtne

r-str.

Revaler

Simon

- Dac

h-St

r.Nie-

derbarnim

str.

Seum

e

Kros- sener St

Gabr

iel-M

ax-S

tr.Kr

euzig

erst

LibauerStr.

Corinth-

Persius-str.

Dann

ecke

r-str.

Ehrenb

ergs

tr.

Warscha

uer P

l.

Rotherstr.

Helen-Ernst-Str.

Tamara-Da

nz-Str.

Lehm

bruc

kstr.

Naglerstr.

Pr

Thaerst r. WeidenMühsa

m-

str.Str.

Eckertstr.

Liebig

-

str.

Auerstr

.

Hilde

gard-Jadamowitz-Str.M

archlewski-

str.

Rüdersdorfer Str.Gubener Str.

Grün-

Torellstr.AmOstbhf.

Singerstr.

Kopp

enstr.

Lange Str.Krau

tstr.

Krau

tstr.

Blumenstr.

Heinric

h-He

ine-St

r.

Brüc

kens

tr.Al

exan

derstr.

Gertr

udenstr

.Mü

hlend

amm

Grun

er

Str.

Karl-

Liebkn

ech Karl-Marx-

ückeSpandauer Str.

Stra lauer Str. Holzmarktstr.

Schloßpl. Breite Str.

Planufer

Dieffe

Oranien-

str.

Wiener Str.

Oranienstr.

hiner Str. Ska- litzer Str.

Am Oberba

um

War

scha

uer

Str.

Schlesische Str.

Puschkinalle

Kottbuss

str. Urban- den

Prinze

n

str.

Lichtenberger-

Holzmarktstr.Stralauer Pl.

M

ühlenstr.

Stralauer Allee

Str.Karl- Marx-

AlleeFrankfurter

Bl

Man

teuffelst

r.

Köpenicker Str.

Str.de

rPa

riser

Kommun

e

Boxhagener

Kopernikusstr.Simplon-

Wühlisch-

berger

Str.

Bö

cklerpar k

Gö

rlitzer Park Spree

Osthafen

Spree

Spree

Landwehrkanal

Urbanhafen

Kupfergraben

Schillingstr.

Jannowitzbrücke

Klosterstr.

MärkischesMuseum

Heinrich-Heine-Str.

Spittelmarkt

Hausvogteiplatz

M10

M10Weber-

wiese

Strausberger Pl.

FrankfurterTor

Samariterstr

Warschauer Str.

SchlesischesTor

Ostbahnhof

Görlitzer Bhf.Kottbusser Tor

Moritzpl.

Prinzenstr.

1

KREUZBERG FRIEDRICHSHAIN

1 Spindler & KlattKöpenicker Str. 17, Kreuzberg

% 69 56 67 75§ Schlesisches Tor = 265

LollipopChainsaw(PS3/Xbox360)

Zugegeben, es dürfte sich beidiesem Spiel in erster Linie umeinen Titel für Männer han-deln. Knapp bekleidete Cheer-leader, sabbernde Zombies, ras-selnde Kettensägen und jede

Menge derber Humor ganzweit unter der Gürtellinie. EinMännertraum in Pixeln. DasSpiel um die Hauptfigur JulietStarling, die sich gegen allerleiWidrigkeiten einer von Unto-ten bestimmten Welt behaup-ten muss, ist vor allem eines:ein großer Spaß in einer knall-bunten Spielwelt ohne Regeln.Gamer, die ihr Hobby und des-sen inhaltliche Auslegung zuernst nehmen, sollten wohleher den Titel meiden. WerMini-Quests wie Zombiekopf-Basketball oder Zombie-Base-ball witzig findet, dem ist einunterhaltsames Abenteuergarantiert.

1 Revaler Straße 99,Friedrichshain

Einfahrt Dirschauer Straßewww.CK-99.com

✖Wir verlosen 2x 2 Member-Cards. Ihr bekommt je einen

Cocktail sowie einen ganzen Tag inder CK-99 Erlebniswelt kostenlos.Einfach eine Mail mit»Facebook CK-99 Aktion« über➤ www.facebook.com/ck99berlin

2 The Jeanswww.thejeans24.de

Jeans & Sportwear, auch 2te WahlMehringdamm 31, KreuzbergMo-Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr% 692 95 25§ Mehringdamm

Jeans&Sportswearwww.thejeans24.de

2

44GUIDE

1

Werde Fan.Klicke auf unsererSeite auf »Gefällt mir«

facebook.com/030magazinberlin

SUMMER OF JAZZ

Die Jazz Kultur wird in Berlin großgeschrie-ben. Das Nachtleben der Stadt besteht nicht nuraus elektronischen Beats, sondern auch aus smoo-then Jazz Sessions. Ein Höhepunkt der Berliner JazzKultur sind die kommenden »The Berlin Summerof Jazz« Konzerte im Sommergarten des EllingtonHotels. Der nächste Künstler in dieser Konzert Rei-he ist Frank McComb, der bereits mit Musikernwie Teena Marie und Philip Bailey auf der Büh-ne stand. Zudem wurde er 2011 zum besten Sän-ger des Jahres gekürt. Seit einigen Jahren produ-ziert, vertreibt und veröffentlicht er seine Songsselber. Die Karten für dieses Konzert gibt es be-reits für 25 Euro. ❡ csDi 10.07. um 20 Uhr im Ellington Hotel in derNürnberger Straße 50-55, Charlottenburg

Fo

to:

Pro

mo

030_15_Guide-Maps.indd 44 02.07.2012 17:16:53

45

U

UU

U

U

U

U

U

U

UU

U

U

U

U

U

UU

U

U

U

U

U

U

U

S

S

S S

S

S

U

dscheidstr.

Wilm

ersdorfer Str..

Pass

auer

Str.

Frob

en-

str.

Keith

str.

Schillerstr.Schillerstr.

Goethestr. Goethestr.

Uhl

ands

tr.

Fasa

nens

tr.

Fasa

nens

tr.

Von-der Heydt-Str. Reichpietschufer

ReichpietschuferLütz

owufer Schöneberger UferSchönebe

rgerUferLützowstr.

Lützowstr.

Denn

ewitz

str.

Flot

twellst

r.

Derff

linge

rstr. GenthinerStr.

Pohl- str.

Pohlstr.

Körn

erstr.Kl

uck-

str.

Hiro

shim

astr.Köbisstr.

Keith

-str.

Krim

me

Str.

Weimar

erSt

r.

Krumme Str.

zzi str.

Schü

terstr.

Knes

ebec

k-st

r.Ca

rmerstr

.

Lützowufer

Land

grafen

str.

Burggraf

enstr.

Nes

torstr.

Droy

sens

tr.

.Ci

cero

str.

Rosc

herstr.

Albr

echt

-Ac

hille

s-St

r.Da

hlman

nstr.

Eise

nzah

nstr.

Sybel- str.

amaschkestr.

Xantener Str.

Duisburger Str.

Düssel-dorfer

Str.

Zähringer-str.

Wittelsbacher- strPommersche Str.

Wür

rtem

berg

isch

eSt

r.Sc

hlü-

terstr.

Pariser Str.

PariserStr.

Nassauische

Str.

Holsteinisc

heSt

r.

Säch

sisch

eSt

r.

Bleib-

treu

-str.Mommsen- str. Mommsenstr.

Mommsenstr.

Knes

e-be

ckstr.

Fasa

-ne

nstr.

Fasa

nens

tr.

Ludwigkirch- str.

Schaper

- str.

Meine

kestr.

Emse

r Str.

Pfalzb

urge

rSt

r.

Baye

risch

eSt

r.W

ie-

land

str.

Niebuhrstr. Niebuhrstr.

Land

haus

str.

Güntzel-

str-Trau

tenau

str.

Bambe

rger

Str.

Regensburger Str.

Ansb

ache

r Str.

Augsburger

Str.

Rank

e-

str.

Aschaffenburger Str.

Helmsted

ter

Str.

Fuggerstr.

Eise

nach

erSt

r.Eise

nach

erSt

r.

Motzstr.

Motzstr.

Winter-feldtstr

.Winterfeldstr.

Barbarossastr. Barbarossastr.

Gled

itsch

str.

Elßh

olzs

tr.

Jena

erSt

r.

Str.Apo

stel- Paulus-Str.

Goltz

str.

Karl-

Kyffh

äuse

rstr.

Mün

chen

erSt

r.

Roxen- heimer Str.

Innsbr

Lands-huter Str.

Salzburger Wartburgstr.

EisenacherGoth

Steinm

etzs

tr.

Langenscheidtstr . Monumentenstr.

Crelles

tr.

Batzen

erSt

r.

Maaßenstr.

Akazienstr.

Hohenzo

llerndam

m

Nachodstr. Hohenstaufen- str. Pallasstr. Goebenstr.Yor

Haup

tstr.

Mar

tin-Lut

her-St

r.

Bund

esallee

Joac

himstaler

Str.

Pauls

borne

r Str.

Lewishamstr.

Brandenburgische

Str.

Kurfürstendamm

Tauentzienstr.

Bülowstr.Lietzenburger Str. Lietzenburger S

tr.

Spich

ernstr

.

Nürnbe

rger

Str.

Uhlan

dstr.

Uhland

str.

Kons

tanz

erSt

r.

Str. Grune-wald-

str.

Potsda

mer

Str.

Schills

tr.

Kaiser-Friedrich-Str.

Leibnizs

tr. Hardenberg-

str.Kantstr.

Budapester Str.

Kurfürstenstr.

Klingelhöferstr.

Straße des 17. Juni

Straße des 17.

Ben-

Gurio

n-St

r. Lenn

Scheide

T

Kr

Budapester

Str.

Stülerstr

.Tiergartenstr.

Prinzreg

ente

nstr.

Zo

ologischerGarten

Ti

erga

Ti

ergarten

Ti

ergarten

Landwehrkanal

Landwehrkanal

KonstanzerStr.

Adenauer-platz

Charlotten-burg

Hohenzollern-damm

Richard-Wagner-Pl.

Yorckstr

Bülowstr.

Gleisdreieck

Kurfürstenstr.Nollendorfpl.

Wittenbergpl.

ZoologischerGarten

Hansaplatz

Ernst-Reuter-Platz

Deutsche Oper

Bismarckstr.

WilmersdorferStr.

Charlotte-Pl.

Kurfürsten-dammSavignyplatz

Tiergarten

Uhlandstr.

Augsburger Str.

Spichernstr.

Hohenzollern-platz

Güntzelstr.

Berliner Str.

Bayerischer Pl. Eisenacher Str.

Kleistpark

Viktoria-Luise-Pl.

Blissestr.

Fehrbelliner Pl.

(Großgörschenstr

Yorckstr.

Sonderangebote

www.geoswohnen.de

Schl

afso

fas

Sofas•S

essel

1 Geo’s Wohnenwww.geoswohnen.de

Mo-Fr 11-19 Uhr, Sa 11-16 UhrSchöneberger Str. 14, Steglitz% 85 73 08 35§ Walther-Schreiber-Platz

1

3 Titus ZoopremeMeinekestraße 2,

[email protected]% 32 59 32 39Mo-Sa 10-20§ U1 U2 U3 U9 Kurfürstendammvon dort 1 Min., sonst$+§ Zoologischer Garten 5 Min.

3

Die internationale Beach-Volleyball Elitekehrt nach 2008 wieder zurück nach Berlin:Vom 10. bis 15.07. kämpfen die weltbestenBeacher beim smart FIVB Beach-VolleyballGrand Slam um ein Gesamtpreisgeld von600.000 US-Dollar. Extravaganter Austra-gungsort ist die Waldbühne. AufregendesZiel: Am Samstag, den 14.07. beim Finaleder Männer soll ein neuer Zuschauer-Welt-rekord aufgestellt werden.

Das Finale findet als Night-Sessionunter zwei großen Flutlichtballons statt.Titelsponsor smart verlost unter allen Welt-rekord-Teilnehmern, die den Event besu-chen, einen smart fortwo. Neben Spitzen-sport bietet der smart Grand Slam auchEntertainment vom Feinsten: Los geht’s amDonnerstag mit einem Bandcontest. Freitagstartet der »Berlin City Girl« Model-Contestmit Peyman Amin, ehe am Abend das KinoOpen Air mit »Ziemlich beste Freunde«zum Verweilen einlädt. Samstag dann dergroße World Record Day mit dem Flut-licht-Finale der Männer und dem Live-Actvon Culcha Candela. Am Sonntag folgt dasFinale der Frauen.

Seid dabei, wenn die weltbesten Beach-Volleyballer beim smart FIVB Beach-Volley-ball Grand Slam in der Berliner Waldbühnebaggern und pritschen.

Wir verlosen 2 VIP-Tickets für Sams-tag, den 14.07. Die Karten berechtigen euchzum Eintritt in den VIP-Bereich mit Cate-ring und zur Teilnahme am World RecordDay mit Flutlicht-Finale und Culcha Can-dela.

✖ Auf www.facebook.com/030magazinberlinklickt »gefällt mir« und schickt uns eine

Nachricht mit dem Stichwort »Grand Slam«, eu-rem Namen und Adresse.Vom 10. bis 15.07. in der Waldbühne➤ www.grandslamberlin.de

2 CHB BoardstoreSnow-Skate-Wake-Surf-

Fashion, Board- und Streetwearauf 300 m2

Mo-Fr 11-20, Sa 10-18 UhrLeibnitzstr. 61/Ecke Mommsenstr.Charlottenburg% 31 00 43 88§ Adenauer Platz, $ Savignyplatz

2

sMArt grAnd slAM Berlin 2012

schöneBerg charlottenburg

Team-Arbeit


❥ Chat, Blog,Geosuche,Persönlichkeitstest…


Fo

to:

Ch

rist

op

he

rH

äri

ng

030_15_Guide-Maps.indd 45 02.07.2012 15:46:05

Party & Music.HBCKarl-Liebknecht-Str. 9, Mitte§ $ Alexanderpl. = M4, M5, M6

40secondsPotsdamer Str. 58, Schöneb.% 89 06 42-0§ Kurfürstenstr. & M29, M48www.40seconds.de

About:BlankMarkgrafendamm 24 c, EckeOstkreuz, F’hain $ Ostkreuzwww.aboutparty.net

AdmiralspalastFriedrichstr. 101-102, Mitte% 47 99 74 99§ $ Friedrichstr. & N5, N6www.admiralspalast.de

AlbertsKarl-Marx-Allee 35, Mitte% 24 72 72 50 § Schillingstr.www.alberts-berlin.de

Alte Kantinein der KulturBrauerei, Knaackstr. 97,Ecke Danziger Str., Prenzlb.% 4 43 15-0 § Eberswalder Str.& N2 = M1, M10, 12www.alte-kantine.de

AsphaltBar, Restaurant, Klub, Mohrenstr. 30,Mitte % 22 00 23 96 § Stadtmittewww.asphalt-berlin.com

Astra KulturhausRevaler Str. 99, F’hain % 69 56 68 40§ $ Warschauer Str.

Astro-BarSimon-Dach-Str. 40, F’hain§ Frankfurter Tor = M10, M13, 21

A-TraneBleibtreustr. 1, Ecke Pestalozzistr.,Charlottb. % 313 25 50 § Wilmersd.Str. $ Savignypl. & N49www.a-trane.de

AufsturzKlub, Galerie, Bar, Oranienburger Str.67, Mitte % 28 04 74 07§ Oranienburger Tor$ Oranienburger Str. = M1, M6www.aufsturz.de

August FenglerLychener Str. 11, Prenzlb.% 44 35 66 40§ Eberswalder Str. = M10, 12

AuslandClub für Kunst und Theorie, LychenerStr. 60, Prenzlb. % 447 70 08§ Schönhauser Allee $ PrenzlauerAllee = 12www.ausland-berlin.de

Babylon MitteRosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte% 242 59 69 § Alexanderpl., Rosa-Luxemburg-Pl. $ Alex & N2www.babylonberlin.de

Ballhaus BerlinChausseestr. 102, Mitte % 282 75 75§ Naturkundemuseum & N6= M6, M8www.ballhaus-berlin.de

Bassy Cowboy ClubSchönhauser Allee 176a, Prenzlb.§ Senefelderpl. & N2www.bassy-club.de

BerghainAm Wriezener Bahnhof, F’hain§ Weberwiese $ Ostbhf.www.berghain.de

b-flatRosenthaler Str. 13, Mitte% 283 31 23 § Weinmeisterstr.$ Hackescher Markt & N8 = M1www.b-flat-berlin.de

Bi NuuIm U-Bhf. Schlesisches Tor,Schlesische Str., Kreuzb.% 69 56 68 40 § Schlesisches Torwww.bi-nuu.de

BohannonDircksenstr. 40, Mitte § Alexanderpl.$ Alexanderpl., Hackescher Markt& N5, N6, N8 = N54, N92

Brunnen70Brunnenstr. 70, Wedd.§ Voltastr. & N8

Calabash Clubehem. Fire Club, Veteranenstr. 21,Mitte § Rosenthaler Pl. = M1, M8

CassiopeiaRevaler Str. 99, F’hain§$ Warschauer Str. = M10, M13www.cassiopeia-berlin.de

C-ClubColumbiadamm 9-11, Tempelh.% 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke& N4, N6, 104www.c-club-berlin.de

CK-99The Next Level Lounge, Revaler Str.99, Tor 2, Halle 16, F’hain% 200 50 91 10 § $ WarschauerStr. = M10, M13www.ck-99.com

Clärchens BallhausAuguststr. 24, Mitte § OranienburgerTor $ Oranienburger Str.www.ballhaus.de

Clash im MehringhofGneisenaustr. 2a, /Mehringdamm, HH,Kreuzb. % 32 52 63 87§ Mehringdamm & 140

Club der VisionäreAm Flutgraben 1, Treptow% 69518942§ Schlesisches Tor $ Treptower Parkclubdervisionaere.com

Club Culture HouzeGörlitzer Str. 71, Kreuzb.% 61 70 96 69§ Schlesisches Tor & N44, N65www.club-culture-houze.de

Club R8Rosmarinstr. 8, Mitte§ Französische Str. & 147

ColumbiahalleColumbiadamm 13-21, Tempelh.% 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke& N4, N6, 104www.columbiahalle.de

Comet ClubFalckensteinstr. 47, Kreuzb.% 44 00 81 40§ Schlesisches Tor & N65www.comet-club.de

Crystal ClubColumbiadamm 9-11, Tempelh.§ Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104crystal-berlin.de

Dazzle DanzclubDanziger Str. 1, Ecke Pappelallee,Prenzlb. § Eberswalder Str. & N2= M2, M10

Delicious DoughnutsRosenthaler Str. 9, Mitte% 280 992 74 § Rosenthaler Pl.$ Hackescher Markt & N8 = M1www.delicious-doughnuts.de

Die Busche (Haus B)Warschauer Pl. 18, F’hain% 296 08 00§ $ Warschauer Str. & N29www.diebusche.de

DunckerDunckerstr. 64, Prenzlb. % 445 95 09$ Prenzlauer Alleewww.dunckerclub.de

E4am Potsdamer Pl., Eichhornstr. 4,Tierg. § $ Potsdamer Pl. & M41

Eierschale ZennerAlt-Treptow 14-17, Treptow% 533 73 70$ Treptower Park & 166, 265, 365

Ex’n’PopPotsdamer Str. 157, Schöneb.% 21 99 74 70 § Bülowstr.$ Yorckstr. & M48, 187, 204www.myspace.com/exnpopberlin

Festsaal KreuzbergSkalitzer Str. 130, Kreuzb.% 61 65 60 03 § Kottbusser Tor & N29www.festsaal-kreuzberg.de

frannzin der KulturBrauerei, SchönhauserAllee 36, Ecke Sredzkistr., Prenzlb.% 726 27 93 33§ Eberswalder Str. & N2www.frannz.de

FreischwimmerVor dem Schlesischen Tor 2a,Kreuzberg % 61 07 43 09§ Schlesisches Tor

GoyaNollendorfpl. 5, Schöneb.% 419 93 90 00§ Nollendorfpl. & M19, N5www.goya-berlin.com

The Grand siehe unter T

GretchenObentrautstr. 19-21/ Mehringdamm,Kreuzb. % 322 97 05 22§ Mehringdamm & N6, N19, N84www.gretchen-club.de

Grüner Salonin der Volksbühne, Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte % 688 33 23 90§ Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54www.gruener-salon.de

Hangar 49Holzmarktstr. 15-18, / S-Bahnbogen49, Mitte § $ Jannowitzbrücke

HauptstadtoperRungestr. 12, Mitte % 36 44 44 66§ Heinrich-Heine-Str.$ Jannowitzbrücke & 147www.hauptstadtoper.de

Heimathafen NeuköllnKarl-Marx-Str. 141, Neuk.% 61 10 13 13§ Karl-Marx-Str. & 104, N19www.heimathafen-neukoelln.de

Huxleys Neue WeltHasenheide 107-108, Neuk.§ Hermannpl. & M41, N8www.trinityconcerts.de/huxleys/

Insel-BerlinAlt-Treptow 6, Treptow% 80 96 18 50$ Treptower Park & 166, 265, 365www.inselberlin.de

InsomniaAlt-Tempelhof 17-19, EckeTempelhofer Damm, Tempelh.§ Ullsteinstr.www.insomnia-berlin.de

JägerklauseGrünberger Str. 1, F’hain% 017 84 17 94 26§ Frankfurter Tor & 240 = M 10

Junction BarGneisenaustr. 18, Kreuzb.% 694 66 02§ Gneisenaustr. & N4, N19, 140www.junction-bar.de

K 17Pettenkoferstr. 17 a, F’hain% 42 08 93 00§ $ Frankfurter Alleewww.k17-berlin.de

Kaffee BurgerTorstr. 60, Mitte % 28 04 64 95§ Rosa-Luxemburg-Pl., RosenthalerPl. & N8 = M2, M8www.kaffeeburger.de

KalkscheuneJohannisstr. 2, hinterFriedrichstadtpalast, Mitte% 59 00 43 40 § Oranienburger Tor$ Oranienburger Str. & N6www.kalkscheune.de

Kesselhausin der KulturBrauerei, Knaackstr. 97,Ecke Danziger Str., Prenzlb.% 44 31 51 51 § Eberswalder Str.& N2 = M1, M10, 12www.kulturbrauerei.de

Kindl StubenSonnenallee 92, Neuk.§ Rathaus Neukölln & M41

KingKongKlubBrunnenstr. 173, Mitte % 28 59 85 38§ Rosenthaler Pl. & N8 = M8, 12www.king-kong-klub.de

KitKatClubsiehe Sage Club, Brückenstr. 1www.kitkatclub.de

Sage ClubBrückenstr. 1, Ecke Köpenicker Str.,Mitte % 278 98 30§ Heinrich-Heine-Str. & N8www.sage-club.de

Schokoladen MitteAckerstr. 169-170, Mitte % 282 65 27§ Rosenthaler Pl. = M8, 12www.schokoladen-mitte.de

SchwuZSchwulenzentrum, Mehringdamm 61,Kreuzb. % 629 08 80 § Platz d.Luftbrücke, Mehringdamm & M19,N4, N6, N19, N84www.schwuz.de

Sepp Maiers 2raumwoh-nungRaum für Duo-Kultur, Langhansstr. 19,Weißens. % 34 35 32 56www.seppmaiers2raumwohnung.de

SingcityKaraoke, Bar, Reichweindamm 6-9,Charlottb. % 0177-795 84 97§ Jakob-Kaiser-Pl.

SlaughterhouseLehrter Str. 35, Tierg. % 397 50 56$ Hauptbhf. & 123www.slaughterhouse-berlin.de

SO 36Oranienstr. 190, Kreuzb. % 614 01 306§ Görlitzer Bahnhof& M29, N8, N29www.so36.de

SodaClub in der Kulturbrauerei, Knaackstr.97, Prenzlb. % 44 31 51 55 § Ebers-walder Str. & N2 = M1, M10, 12www.soda-berlin.de

Solar BerlinStresemannstr. 76, Kreuzb. % 0163-765 27 00 $ Anhalter Bhf. & M41www.solarberlin.com

SophienclubSophienstr. 6, Mitte§ Weinmeisterstr. $ HackescherMarkt & N5, N6www.sophienclub-berlin.de

Soulcat Music-ClubReichenberger Str. 73, Kreuzb.§ Görlitzer Bhf. & M29

Spindler & KlattKöpenicker Str. 17, Kreuzb.% 69 56 67 75 § Schlesisches Tor & 265www.spindlerklatt.com

SpiraleJugendzentrum, Westfälische Str.16a, Wilmersd. % 861 38 13§ Konstanzer Str. & 104

SteinhausStraßburger Str. 55, Prenzlb.% 441 82 21§ R.-Luxemburg-Pl. & N2, N52www.steinhaus-berlin.de

Stereo 33Krossener Str. 24, F’hain$ Ostkreuz = M13

Studio Niculescu BerlinOranienstr. 163, HH 1. Stock, Kreuzb.§ Kottbusser Torwww.studioniculescu.de

SublandWiesenweg 5, Lichtenb.§ Frankfurter Allee $ Ostkreuz

SüdblockAdmiralstr. 1-2, Kreuzb.% 60 94 18 53 § Kottbusser Tor

Suicide CircusWarschauereck, Revaler Str. 99,Tor 1, F’hain§$ Warschauer Str. = M10, M13www.suicide-berlin.com

SupamollyJessnerstr. 41, F’hain % 290 07 294$ Frankfurter Allee

LidoCuvrystr. 7, Kreuzb. % 69 56 68 40§ Schlesisches Tor & 265www.lido-berlin.de

Lindenpark PotsdamStahnsdorfer Str. 76, Babelsberg% 0331-747 97-0 $ Griebnitzseewww.lindenpark.de

Loftus HallMaybachufer 48, Neuk. & 171, 194, M29www.facebook.com/loftushallberlin

LoveliteSimplonstr. 38-40, F’hain$ Ostkreuz = M13www.lovelite.de

M 33Mehringdamm 33, 1. HH, 1. Glasaufg.,Kreuzb. § Mehringdamm& M19, N4, N6, N19, N84

M.I.K.Z.RAW-Gelände, Revaler Str. 99, Tor 3,F’hain§$ Warschauer Str. = M10, M13

Magnet ClubFalckensteinstr. 48, Kreuzb.% 44 00 81 40§ Schlesisches Tor & N65www.magnet-club.de

Maschinenhaus/Kulturbr.s. Kesselhaus

MatrixWarschauer Pl. 18, F’hain% 29 36 99-90§ $ Warschauer Str. & N29www.matrix-berlin.de

Max-Taut-AulaFischerstr. 36, Ecke Schlichtallee,Lichtenb. $ Nöldnerpl.

Maxxim BerlinJoachimstaler Str. 15, 1. OG,Charlottb. § Kurfürstendamm$ Zoolog. Garten

M-BIA BerlinDircksenstr. 123, Ecke Karl-Liebknecht-Str., Mitte § $ Alexan-derpl. & N5, N8 = N54, N92www.m-bia.de

MonarchSkalitzer Str. 134, Kreuzb.§ Kottbusser Tor & N29www.kottimonarch.de

Monster Ronson’s IchibanKaraokeWarschauer Str. 34, F’hain% 89 75 13 27 § $ Warschauer Str.

O2 WorldHedwig-Wachenheim-Str., O2-World-Pl. 1, F’hain % 0180-3 20 60 70§ $ Warschauer Str.www.o2world.de

PassionskircheMarheinekepl. 1-2, Kreuzb.% 69 40 12 41 § Gneisenaustr.

PostbahnhofStr. der Pariser Kommune 8, F’hain$ Ostbhf.

PrivatClubim Keller des WeltrestaurantsMarkthalle, Pücklerstr. 34, Kreuzb.% 611 33 02 § Görlitzer Bhf. & 140, N29www.privatclub-berlin.de

QuasimodoKantstr. 12a, Charlottb.% 318 04 56 70§ Uhlandstr. $ Savignypl.www.quasimodo.de

RaumklangLibauer Str. 1, F’hain % 29 30 98 02§ $ Warschauer Str. = M13www.raum-klang.de

Red Club BerlinAn der Industriebahn 2, Weißens.= 12, 27

Rosi’sRevaler Str. 29, F’hain§ $ Warschauer Str. = M13www.rosis-berlin.de

Roter Salonin der Volksbühne, Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte % 41 71 75 12§ Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54www.roter-salon-berlin.de

GUIDE ADRESSEN

46

030_15_GUIDE-ADRESSEN.qxd 02.07.2012 14:38 Seite 42

Surprise ClubPotsdamer Str. 84, Ecke Lützowstr.,Schöneb. % 0172-383 06 53§ Kurfürstenstr. & M48

Tanzschule TraumtänzerWestfälische Str. 49, Charlottb.% 690 413 29 $ Halensee & 104Flughafen Tempelhof, Columbiadamm8, Tempelh. % 690 413 29 § Platz d.Luftbrücke & N4, N6, 104www.traumtaenzer.de

TempodromMöckernstr. 10, Kreuzb.% 69 53 38 85 § Möckernbrücke$ Anhalter Bhf & M29, M41www.tempodrom.de

The GrandHirtenstraße 4, Mitte % 278 909 9 555§$ Alexanderplatzwww.the-grand-berlin.com

Tommy-Weissbecker-HausWilhelmstr. 9, Kreuzb. % 251 85 39§ Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41www.tommyhaus.org

Tresor ClubKöpenicker Str. 59-73, Mitte§ Heinrich-Heine-Str.www.tresorberlin.com

TrompeteLützowpl. 9, Tierg. % 23 00 47 94§ Nollendorfpl. & M29, N29www.trompete-berlin.de

U5 ClubFrankfurter Tor 9, F’hain § Frankf. T.www.u5club.de

VCFRochstr., Bogen 132-133, EckeDircksenstr., Mitte § Alex$Hackescher Markt, Alex & N5, N8www.vcf-berlin.de

Waschhaus PotsdamSchiffbauergasse 6, % 0331-271 56-0$ Babelsberg www.waschhaus.de

WatergateFalckensteinstr. 49, Kreuzb.% 61 28 03 94 § Schlesisches Tor & N65www.water-gate.de

WeekendHaus des Reisens, Alexanderstr. 7,Mitte § $ Alexanderpl.www.week-end-berlin.de

Weiße RoseKulturzentrum am Wartburgplatz,Martin-Luther-Str. 77, Schöneb.% 902 77 66 46 § Bayerischer Pl. & M46www.die-weisse-rose.de

Werk 9Markgrafenstr. 26, Ecke Schützenstr.,Mitte % 20 16 58 23 § Kochstr.www.werk9.de

West GermanySkalitzer Str. 133, Kreuzb.§ Kottbusser Tor

What?!Karl-Liebknecht-Str. 11, Mitte§ $ Alexanderpl. = M4, M5, M6www.what-club.de

White Trash Fast FoodSchönhauser Allee 6-7, Mitte§Rosa-Luxemburg-Pl. &N2 =M8www.whitetrashfastfood.com

Wild At HeartWiener Str. 20, Kreuzb. % 611 70 10§ Görlitzer Bahnhof & M29, N29, N44www.wildatheartberlin.de

YaamStralauer Pl. 35, F’hain % 615 13 54$ Ostbhf.www.yaam.de

YorckschlösschenYorckstr. 15, Kreuzb. % 215 80 70§Mehringdamm $Yorckstr. & M19www.yorckschloesschen.de

ZoschTucholskystr. 30, Mitte % 280 76 64§ Oranienburger Tor $ Oranien-burger Str. & N6 = M1, M6www.zosch-berlin.de

ZurmoebelfabrikBrunnenstr. 10, HH, Mitte§Rosenthaler Pl. & N8 = M1, M8, 12www.zurmoebelfabrik.de

47

Grips HansaplatzAltonaer Str. 22, Tierg. % 39 74 74 77§ Hansapl. www.grips-theater.de

HAU1Stresemannstr. 29, Kreuzb. % 25 90 04 27§ Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41www.hebbel-am-ufer.de

HAU2Hallesches Ufer 32, Café: 251 10 47, Kreuzb.% 25 90 04 27 § Möckernbrückewww.hebbel-am-ufer.de

HAU3Tempelhofer Ufer 10, 2. HH, Kreuzb.% 25 90 04 27 § Möckernbrücke, Hall. Torwww.hebbel-am-ufer.de

Heimathafen NeuköllnKarl-Marx-Str. 141, Neuk. % 61 10 13 13§ Karl-Marx-Str. & 104, N19www.heimathafen-neukoelln.de

KammerspieleSiehe Deutsches TheaterKomische OperBehrenstr. 55-57, Mitte % 479 974 00§ Französische Str. $Brandenburger Tor & 100www.komische-oper-berlin.de

Konzerthaus BerlinGendarmenmarkt, Mitte% 203 09 21 01 § Stadtmittewww.konzerthaus.de

Märchenhütteauf dem Bunkerdach, Monbijoupark,Mitte % 2 888 66 999 $ Oranienb.Str., Hack. Markt = M1, M2, M6www.maerchenhuette.de

Maxim Gorki TheaterAm Festungsgraben 2, Mitte% 20 22 11 15 §$Friedrichstr.=M1,12www.gorki.de

Mehringhof TheaterGneisenaustr. 2a, Kreuzb. % 691 50 99§ Mehringdamm & 140www.mehringhoftheater.de

Neuköllner OperKarl-Marx-Str. 131-133, Neuk.% 68 89 07 77 § Karl-Marx-Str.www.neukoellneroper.de

Nikolaisaal PotsdamWilhelm-Staab-Str.10-11, %0331-2888828www.nikolaisaal-potsdam.de

PallasTPallasstr. 35, Schöneb. % 21 96 40 17§ Kleistpark, Bülowstr. & 204www.stadtteilvereinschoeneberg.de

PassionskircheMarheinekepl. 1-2, Kreuzb.% 69 40 12 41 § Gneisenaustr.

PergamonmuseumMuseumsinsel, Bodestr. 1-3, Eing.Kupfergraben, Mitte % 20 90 55 77§ $ Friedrichstr.= M1, 12www.smb.spk-berlin.de

PfefferbergSchönhauser Allee 176, Prenzlb.% 44 38 34 71 § Senefelderpl. & N2www.pfefferberg-haus13.de

PhilharmonieHerbert-von-Karajan-Str. 1, Tierg.% 254 88-132/-301§ $ Potsdamer Pl. & M41www.berliner-philharmoniker.de

Prime Time TheaterMüllerstr. 163, Eing. EckeBurgsdorfstr., Wedd. % 49 90 79 58§ $ Weddingwww.primetimetheater.de

Quatsch Comedy ClubFriedrichstr. 107, Mitte % 01805-25 55 65§ Oranienburger Tor, Friedrichstr.$ Friedrichstr. & N6 = M1, 12www.quatschcomedyclub.de

Radialsystem VHolzmarktstr. 33, F’hain% 288 788 588 $ Ostbhf.www.radialsystem.de

Renaissance-TheaterHardenbergstr. 6, Charlottb.% 312 42 02 § Ernst-Reuter-Pl.www.renaissance-theater.de

SchaubühneKurfürstendamm 153, Wilmersd.% 89 00 23 § Adenauerpl. & M19, M29www.schaubuehne.de

Bühne & KulturAkademie der KünstePariser Pl. 4, Mitte % 200 57 10 00$ Brandenburger Tor & 100, 123www.adk.deHanseatenweg 10, Tierg.% 200 57 20 00§ Hansaplatz $ Bellevuewww.adk.de

Arena BerlinEichenstr. 4, Treptow % 533 20 30§ Schlesisches Tor $ TreptowerPark & 265, N48www.arena-berlin.de

BackfabrikSaarbrücker Str. 36-38, Prenzlb. % 440 31 611§ Senefelderpl. & N2 = M2www.backfabrik.de

Ballhaus NaunynstraßeNaunynstr. 27, Kreuzb. % 75 45 37 25§ Kottbusser Tor & M29, 140www.ballhausnaunynstrasse.de

Ballhaus OstPappelallee 15, Prenzlb. % 44 03 91 68§ Eberswalder Str. = M1, M10, M12www.ballhausost.de

Bar jeder VernunftSpiegelzelt, Schaperstr. 24, Wilmersd.% 883 15 82 § Spichernstr.,Kurfürstendamm & N9www.bar-jeder-vernunft.de

bat Studiotheaterder Hochschule für Schauspielkunst“Ernst Busch”, Belforter Str. 15,Prenzlb. % 755 417 777§ Senefelderpl. & N2 = M2www.bat-berlin.de

Berliner EnsembleBertolt-Brecht-Pl. 1, Mitte% 284 08-155 § $ Friedrichstr.& N5, N6 = M1, 12www.berliner-ensemble.de

Berliner Kriminal Theaterim Umspannwerk Ost, Palisadenstr. 48,F’hain % 47 99 74 88 § Weberw. & 347www.kriminaltheater.de

BKAMehringdamm 34, Kreuzb.% 20 22 007 § Mehringdamm& M19, N4, N6, N19, N84www.bka-theater.de

Bluemax TheaterMarlene-Dietrich-Pl. 4, Tierg. % 01805-44 44 §$ Potsdamer Pl. & M41www.bluemangroup.de

BrotfabrikKunst- u. Kulturzentrum, Kino,Caligaripl. 3, Weißens. % 471 40 01/02$ Prenzlauer Allee = M2, 12, M13www.brotfabrik-berlin.de

ChamäleonRosenthaler Str. 40-41, Mitte% 400 05 90 § Weinmeisterstr.$ Hackescher Markt & N8 = M1www.chamaeleonberlin.com

Comedy Club KookaburraSchönhauser Allee 184, Mitte% 48 62 31 86 § Rosa-Luxemburg-Pl.& N2 = M8www.comedyclub.de

Deutsche OperBismarckstr. 34-37, Charlottb.% 343 84 343 § Deutsche Oper,Bismarckstr.www.deutscheoperberlin.de

Deutsches TheaterSchumannstr. 13a, Mitte % 28 44 12 25§ $ Friedrichstr. & N6, 147www.deutschestheater.de

Dock 11Kastanienallee 79, Prenzlb.% 448 12 22 § Eberswalder Str.,Rosenthaler Pl. & N2 = M1 12www.dock11-berlin.de

DussmannDas Kulturkaufhaus, Friedrichstr. 90, Mitte% 20 25 11 11 § $ Friedrichstr.www.kulturkaufhaus.de

Friedrichstadt-PalastFriedrichstr. 107, Mitte % 23 26 23 26§ $ Friedrichstr. & N5, N6 = M1, 12www.friedrichstadtpalast.de

Fitnessall sports oneBehrenstr. 48/Ecke Friedrichstr.% 22 00 27 00§ Französische Str. & 100 200 348

dummy

ELIXIA VITALCLUBS>Elixia Hellersdorfwww.elixia.de/hellersdorfHeidenauer Str. 26% 99 27 76 00§ Hellersdorf = M6 18>Elixia Wilmersdorfwww.elixia.de/wilmersdorfPrager Platz 1-3, Passage% 85 40 68 00§ Güntzelstraße>Elixia Lichterfeldewww.elixia.de/lichterfeldeLankwitzer Str. 19-24% 27 49 02 70$ Lichterfelde-Ost

dummy

Holmes Place>OstkreuzHirschberger Str. 3, Friedr.hain% 557 797 900& 240 = 21$ Friedrichshain>KreuzbergHasenheide 109/Neue Welt% 62 72 58 00§ Herrmannplatz & 129 144 141>MitteMohrenstr. 50, Gendarmenmarkt% 20 62 49 49

Nachhilfelehrer gesuchtDas Lernwerk sucht für die FächerDeutsch, Englisch, Französisch,Spanisch, Mathe, Physik, Chemie undLatein Mitarbeiter (m/w)aufHonorarbasis (10,50 Euro / Stunde).Bewerbungen unterwww.lernwerk.de/bewerbung

Grillwalker suchtMOBILE IMBISSVERKÄUFER,die ganz entspannt bei immerSonnenschein und Höchstverdienstarbeiten wollen. FreundlicheKundschaft und leckere Bratwurstsowieso!% 427 71 61Di. 11:30 Uhr, Gubener Str. 20

Jobs

Schlosspark TheaterSchlossstr. 48, Stegl. % 789 56 67-100 § $ Rathaus Steglitz & M 48www.schlossparktheater.de

SchlotEdisonhöfe, Chausseestr. 18, Eingang:Schlegelstr. 26, Mitte % 448 21 60 §Naturkundemuseum & N6 = M6, M8www.kunstfabrik-schlot.de

SophiensaeleSophienstr. 18, HH, Mitte% 283 52 66 § Weinmeisterstr.$ Hackescher Markt & N5, N6www.sophiensaele.com

Staatsoper/Schiller TheaterBismarckstr. 110, Charlottb.% 20 35 45 55 § Ernst-Reuter-Pl.www.staatsoper-berlin.de

Theater am Ku’dammKurfürstendamm 206, Charlottb.%88591188§Uhlandstr.&M19,M29,N9www.theater-am-kurfuerstendamm.de

Theater amPotsdamer PlatzMarlene-Dietrich-Pl. 1, Tierg.% 01805-44 44§ $ Potsdamer Pl. & M41

Theater an der ParkaueParkaue 29, Lichtenb. % 55 77 52 52§ $ Frankfurter Alleewww.parkaue.de

Theater des WestensKantstr. 12, Charlottb. % 01805-44 44§ $ Zoolog. Garten

TheaterdiscounterKlosterstr. 44, Mitte % 28 09 30 62§ Klosterstr.www.theaterdiscounter.de

theaterkapelleBoxhagener Str. 99, F’hain% 68 07 63 14 § Samariterstr. = 21www.theaterkapelle.de

Tipi am KanzleramtGroße Querallee, Tierg.% 39 06 65 50 & TXL, 100, 123www.tipi-am-kanzleramt.de

TU-MensaHardenbergstr. 34-35, Charlottb.% 311 22 33 § Ernst-Reuter-Pl.

UdK KonzertsaalHardenbergstr. 32, Ecke Fasanenstr.,Charlottb. % 31 85 23 74§ $ Zoolog. Garten

ufaFabrikViktoriastr. 10-18, Tempelh.% 75 50 30 § Ullsteinstr. & 170, N6www.ufafabrik.de

UraniaAn der Urania 17, Schöneb.% 218 90 91 § Wittenbergpl.& M19, M29, M46,100www.urania.de

Vaganten BühneKantstr. 12a, Charlottb. % 312 45 29§ Uhlandstr. $ Savignypl.www.vaganten.de

VolksbühneRosa-Luxemburg-Pl., Mitte% 240 65-777 § Rosa-Luxemburg-Pl.& N2, N54 = M2www.volksbuehne-berlin.de

Wabe, Danziger Str. 101, Prenzlb.% 9 02 95 38 50$ Greifswalder Str. = M10www.wabe-berlin.de

Werkstatt der KulturenWissmannstr. 31-42, Neuk.% 609 77 00 § Hermannpl. & M29, 194www.werkstatt-der-kulturen.de

WintergartenPotsdamer Str. 96, Tierg.% 588 433 § Kurfürstenstr. & M48www.wintergarten-variete.de

Wühlmäuse am TheoPommernallee 2-4, Ecke Heerstr.,Charlottb. % 30 67 30 11§ Theodor-Heuss-Pl.www.wuehlmaeuse.de

Zebrano-TheaterSonntagstr. 8, F’hain % 290 494 11$ Ostkreuz = M13www.zebrano-theater.de

030_15_GUIDE-ADRESSEN.qxd 02.07.2012 14:38 Seite 43

48gossip

Am 21. Juli sollte die größte Dance-Parade nach derLoveparade auf der Straße des 17. Juni stattfinden. Darauswird wohl nichts!

Das Ungeheuer von Sommerloch,auch B-Parade genannt, soll eineFabelparade sein, beschworen von kau-zigen Trollen, die in Berlin irgendwo inder Nürnberger Straße leben. Währendder Sauregurkenzeit tritt das Ungeheuerregelmäßig als Schlagzeile in der Presse auf.

Nach der Gay-Parade wird die Bi-Parade auchB-Essie genannt. Zusammen mit Bigfoot und Yeti ist B-Essieseit Jahrzehnten eines der verwirrendsten unerforschten,dem Menschen unzugänglichen Paraden-Fakes. Die meistenExperten halten die aktuellen Berichte über die Nachfolge-parade der Loveparade für unglaubwürdig. Die Geschichteangeblicher Sichtungen ist lang.

Erst kürzlich wollten Augenzeugen B-Essie am 6. März

auf einer Pressekonferenz gesehen haben. Auf einerbizarren Homepage mit bunten Ankündigungen ist derCountdown bis zum 21. Juli allerdings stehengeblieben!

Die Zeugen berichteten vom langen Bart des Mon-sters mit 50 Musik-Trucks und bis zu 200 DJs. Regi-

onal ist der Mythos zu einer wichtigen Einnah-mequelle geworden, da der »17. Juni« eines derbeliebtesten Hauptziele des Tourismus dar-stellt. B-Essies magische Anziehungskraftsollte 450.000 Besucher anlocken. Dafür hätteein anderes Ungeheuer sogar mit grünemLicht geleuchtet: Der Amtsschimmel. Dochdie Geschichten um die »gesicherte« Finanzie-

rung übertreffen die kühnsten Träume. Ein ori-entalischer Investor wollte sich die Catering-Rechte

sichern.Da erschien die »Bezaubernde Jeannie«! Als malaysische

Mail-Prinzessin getarnt, lockte sie B-Essie in eine tödlicheFalle: Überweise 50.000 Euro und Du bekommst 1,6 Millio-nen Euro zurück. Die kauzigen Trolle überwiesen das Geld,der Investor stieg aus und alle sind verfeindet.

Kommt B-Essie nächstes Jahr mit anderem Namenzurück? Die Moral von der Geschicht’: Glaub keiner Malai-ischen Prinzessin, denn tanzen will die nicht!

SatireMarcelloB-Parade

Andrew gArfield @ The AmAzing

spidermAn premiere/sony CenTer:Der neue Spinnenmann hat keine

Spinnenphobie wie Tobey Maguire.

mArCello mit norThern liTe @summer sAfAri/ArenA: NormalesBild – völlig ungestellt; so sitzen wir

im Backstage immer!

ClAudiA CAmpus @ gold AwArd:Die 94,3 rs2 Kollegin war die schöne

»Henne im Korb«. Mehr Securities alsGäste für den Award, den keiner wollte.

gerhArd hoffmAnn & KlAus

wowereiT @ Csd AbsChluss-

Kundgebung: BrandenburgerBackstage mit Bürgermeister.

mArCello miT new order @ hbC:Die 80er Kult-Band aus Manchesterfeiert immer noch am liebsten im

Berliner Underground.

030_15_Gossip.indd 48 02.07.2012 16:09:20

dieshelley MasterskoluMneSyrien, Musikkultur—wie engagiert mansich?

Liebe Shelley, alle meine Freunde auf Facebook sind plötzlichpolitisch aktiv. Syrien und GEMA. Worum geht es? Erklärmir die Welt, liebe Shelley! Dein Doreen

Liebe Doreen,Seit über einem Jahr herrscht Krieg in Syrien, einem

hochkulturellen Land, in den es junge Rapper, Techno-DJs, Breakdancer und alle anderen Künstler gibt. Losging es, weil rund ein Dutzend Kinder gefoltert wur-den. Misshandelt, weil sie den Spruch der anderen Ara-bischen Revolutionen gesprayt hatten: »Das Volk willden Sturz des Regimes.« Danach feuerte die Staats-macht in die Begräbnisse der Kinder und bei den Demosim ganzen Land mit scharfen Waffen. Mittlerweilesind verschiedene Kriegstreiber in dem historisch undUNESCO-weltkulturell bedeutsamen Land am Kämp-fen. Die Menschen, die Breakdance und Techno lieben,haben tote und/oder vergewaltigte Schwestern, Väter,Mütter.

Immer noch versuchen kreative syrische Zivilisten,trotz Krieg der fremden Mächte, friedlich gegen dasRegime zu demonstrieren. Diese Menschen brauchenUnterstützung. Unter der Schirmherrschaft von Love-Parade-Erfinder Dr. Motte, Terrible und anderen Berli-ner und internationalen DJs gibt es demnächst Syrien-Soli-Partys im Horst KRZBG.

Alle Teilnehmer arbeiten ehrenamtlich und die Emp-fänger werden zusammen mit der Nicht-Regierungsor-ganisation »Adopt a Revolution« ausgesucht. Wir halteneuch auf dem Laufenden.

Die Bedrohung unserer Berliner Clubkultur scheintauch unser heimisches Polit-Bewusstsein zu schärfen:Seit die GEMA eine Bedrohung für die Clublandschaftzu werden scheint, ist die Solidarität im Netz und in denMedien stark zu spüren.

Ob man sich Underground-Aktionen überlegt undjetzt dagegen kämpft oder später den Kindern Club-Fotos zeigt und schwärmt: »Ach Liebes, früher feiertenwir alle zusammen eine große Party.« Wehret denAnfängen, Musik sollte erschwinglich sein, abgesehendavon, dass Künstler, nicht Gebühreneintreiber davonreich werden müssen! Die fünf Minuten stiller Protest,bei der in Hunderten Clubs in ganz Deutschland fürTausende Clubber der Sound abgestellt wurde, solltenzu denken geben!

Wenn Du mitmachen möchtest, dann schau nachGruppen und Peditionen zum Thema im Netz.

Love ❡ Shelley Masters

newsflAshNachrichten und Gerüchte aus derClub- und Barszene von Marcello

trust Muss schliessenDie Kultbar in der Torstraße 72 muss raus!

Schon vor einem Jahr sind Heinz (Cookies) undMarcus Trojan (Weekend) aus der Ko-op ausgestie-gen, um sich auf ihre Kerngeschäfte zu konzentrie-ren. Seitdem wirtschaftete Mit-Gründer und Foto-graf Sascha Kramer erfolgreich weiter. Doch derMietvertrag endete zum Juli. Mit den Vermieternwar eine Verlängerung abgemacht, doch dann dieÜberraschung: Die befreundeten Partypartner desSoTo Store nebenan sollen mit dem Vermieter eineneigenen Vertrag für die Bar-Location ausgekungelthaben. Never trust the neighbours!

Bis auf unbestimmte Zeit bleibt aus Protest dieBar geöffnet. Doch Sascha ist auf der Suche nachgeeigneten Objekten. Die Moral von der Geschicht:zugereisten Vermietern und Nachbarn traut mannicht!

soMMer iM schönbrunn»Grill&Chill« heißt die neue kulinarische

Partyreihe. Einmal wöchentlich wird ein leckeresGericht mit wechselnden DJs gereicht. Zum Startam 6. Juli gibt's in der Lounge des Volkspark Fried-richshain »Argentinisches Rinderfilet« — dazu legtED 2000 auf. Es folgen DJs Vela, Mike Vamp undValis.

nicos bar-openingAm 3. Juli eröffnete in Steglitz auf der Schön-

hauser Straße Ecke Körner Straße (direkt am S-Bhf.Feuerbachstrasse) die Bar-Cafe-Lounge »Nico’s«

aus für tachelesAm 22. Juni übergaben die Künstler endgül-

tig den Schlüssel für das Kunsthaus an Kulturse-nator Wowereit! Das Landgericht gab einer Klagedes Zwangsverwalters statt. Damit musste nun alsonach langem Gezerre auch die fünfte Etage geräumtwerden. Vorausgegangen waren unglaubliche Schi-kanen, wohl illegale Aktionen von privaten Wach-diensten, inklusive Zerstörung und Einbruch in dieKünstler-Ateliers. Verantwortlich dafür waren dieZwangverwalter der HSH Nordbank. Mit der Zerstö-rung dieses Berliner Wahrzeichens hat wieder diemillionenschwere Investmentspekulation gewon-nen — auf Kosten der Steuerzahler!

tippAuf www.berlin030.de in der rechten Spalte

unter Party-News findet ihr nicht nur diese News,bei Bedarf aktualisiert, sondern auch alles, was beiuns in der Redaktion landet und sofort veröffent-licht werden soll.

49

030_15_Gossip.indd 49 02.07.2012 16:09:21

50gossip

Fo

tos:

AE

DT

.de

Filmpremieren werden immer effizienter: Keine wilden Partys oder schlimme Luder auf dem Teppich. Dafür zack-zackorganisiert, übermüdete Hollywood-Stars und iPhone-Hüllen für wartende Fans. So war es auch bei »The Amazing Spider-Man«. Einzige Überraschung: Oliver Kalkofe kam ernsthaft im Spidy-Kostüm. Bravo—wenigstens etwas Spaß! ❡ ab

Auch in diesem Jahr traf sich unser Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit mit Freunden und Bekannten, wieEntertainerin Desiree Nick und Modedesigner Michael Michalsky in der V.I.P.-Area von der CSD-Abschlusskundgebung amBrandenburger Tor. Es ist der letzte Ort der Gemütlichkeit, seit der CSD nicht mehr über den Ku'damm führt.

präsentiert von aedt,Mehr eventfotos auf aedt.de.

Wladimir Kaminer mit FrauOlga (o.) beim Hoffest im RotesRathaus, der Gastgeber (u.)

Drei Lampenschirmebei der CSD-Demo amBrandenburger Tor

Rolf Eden, GastronomAdnan und Mariella Ahrensfeierten 10 Jahre »Adnan«

Sabine Lanz, Tanja Bülterund Laura Reinking im

Restaurant Adnan

Emma Stone, Oliver Kalkofeund Connie Frielinghaus,

TV-Stars

Andrew Garfieldschrieb fleißigAutogramme

Gabi Decker, Martin Pallmann,der Bürgermeister mit Promo-Boys, Michael Michalsky und

Desiree Nick

030_15_Gossip.indd 50 02.07.2012 16:09:41

Mode und Migration | Design und Tradition aus aller Welt

Berliner Designer | Geschichten aus den Ateliers

Junge ModeNomaden | Fotostrecke von Joachim Baldauf

JETZTNEU!

Jetzt für 12,50 Euro im Handel oder gleich bestellen: 030 29021-529 / shop.zitty.de

Leseprobe unter: www.zitty.de/Modebuch

030_15_UMSCHLAG_.indd 3 02.07.2012 15:07:37

GRANDOPENING!

www.newyorker.de

DONNERSTAG,19. JULIBERLIN

030_15_UMSCHLAG_.indd 4 02.07.2012 14:59:34

[030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 15

Documents

Transcript of [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 15