ElterntreffAm kommenden Dienstag möchten wir Sie lie-be Eltern in den Elterntreff einladen.Ein Vertreter der Narrenvereinigung Bisingenstellt die Narrenfigur der Nichthuldiger und derKirchenmäuse vor.Hierzu treffen wir uns um 9.30 Uhr in den Räu-men der Kernzeitraben imSchulzentrum Bisingen.

Einwohnersprechstundebei Herrn Bürgermeister Waizenegger

am Donnerstag, den 20. Februar 2014,von 14.00 bis 18.00 Uhr.

Um längere Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir um Voranmeldung un-ter Tel.-Nr. 896-113.

Wir gratulieren...

am 15. Februar 2014Frau Agnes Theresia Bartz, Bahnhofstraße 36,zum 83. GeburtstagHerrn Johannes Koch, Ziegelwasen 34, Thanheim,zum 82. GeburtstagFrau Eleonore Welms, Untere Koppenhalde 44, zum 82. GeburtstagHerrn Osman Kaptanoglu, Heidelbergstraße 34, zum 74. Geburtstag

am 16. Februar 2014Frau Maria Schoy, Trautenauer Weg 14, zum 75. Geburtstag

am 17. Februar 2014Herrn Gustav Adolf Schnabel, Hofäckerweg 3, Steinhofen,zum 79. GeburtstagFrau Elvira Bachmann, Hofgasse 4, zum 72. Geburtstag

am 18. Februar 2014Frau Renate Heiss, Geisenbachstraße 4/1, zum 72. Geburtstag

am 19. Februar 2014 Herrn Johann Wiest, In der Ganswies 11, Zimmern,zum 75. Geburtstag

am 20. Februar 2014 Herrn Eduard Weisheim, Jahnstraße 4/2, zum 85. GeburtstagHerrn Klaus Hans Rieger, Dorfstraße 10, Wessingen,zum 72. Geburtstag

am 21. Februar 2014 Frau Anneliese Lacher, Asterstraße 24, zum 74. Geburtstag

A L LG E M E I N E M I T T E I LU N G E N

Wann? Was? Wer? Wo

15.02.2014 SWR3 DanceNight Kulturamt Bisingen Hohenzollernhalle15.02.2014 20:00 Uhr Mitgliederversammlung Schwäbischer Albverein Kleintierzüchterheim16.02.2014 10:00 Uhr Kleintierbörse mit Glücksrad Kleintierzuchtverein Bisingen Züchterheim22.02.2014 20:00 Uhr Prunksitzung Musikkapelle Thanheim Hohenzollernhalle

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R

NACHRICHTENBLATTBISINGEN

AMTLICHE NACHRICHTEN NR. 7 | FREITAG, DEN 14. FEBRUAR 2014

ISSN 0949-0620

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen

UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG

BadenachrichtenDas Hallenbad bleibt während den

„Fasnetsferien“ vom Freitag, 28.02.2014 biseinschließlich Freitag, 07.03.2014 geschlossen.Ab Montag, 10.03.2014 sind wir wieder zu den

gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.Ihre Gemeindeverwaltung

Unsere Kirchspielsporthallebleibt über die „Fasnet“ an folgenden Tagen geschlossen:

von Donnerstag, 27. Februar 2014, bis einschließlichFreitag, 07. März 2014

In den nächsten Wochenerhalten Sie Besuch !!

Der jährliche Austausch der Wasserzähler auf Grund der Eichfri-sten hat begonnen. Die Gemeinde Bisingen hat deshalb die Zoller-nalbwerkstätten (ZAW) beauftragt, alle Wasserzähler die länger als6 Jahre in Betrieb sind auszutauschen.

Bitte machen Sie Ihren Wasserzähler für den Monteur zugängig.Werden Sie vom Monteur nicht angetroffen, hinterlässt dieser eineNachricht mit der Bitte um Rückruf. Es wäre schön, wenn Sieschnellstmöglich antworten würden, um einen Termin für den Aus-tausch zu vereinbaren.

Der Monteur trägt einen Ausweis (mit Lichtbild) von der Gemein-de mit sich. Lassen Sie sich diesen im Zweifelsfall vorzeigen.

Ihr SteueramtBürgermeisteramt Bisingen(Tel. 896-223)

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 2

Einladung zur Ortschaftsratssitzung

am Montag, den 17. Februar 2014 um 19.30 Uhr im Rathaus inWessingen (Sitzungssaal)

1. Bürgerfragestunde2. Bauvorhaben: Erweiterung des bestehenden Wirtschaftsgebäudes umeinen Bergeraum: Flurstück-Nr. 398/1, Braunhalde3. Geplante Belagsarbeiten an der Ortsdurchfahrt K 7111.4. Verschiedenes

Joachim Breimesser, Ortsvorsteher

ORTSTEIL WESSINGEN

Abholtermine für den MüllBio- und RestmülltonneBisingen 17. Februar 2014Steinhofen, Thanheim, Wessingen und Zimmern 20. Februar 2014

Bio- und Restmülltonne 1,1 m³ BehälterBisingen mit Teilorten 24. Februar 2014

Gelber SackBisingen und Steinhofen 10. März 2014Thanheim, Wessingen und Zimmern 07. März 2014

Blaue TonneBisingen 1 und Steinhofen 27. Februar 2014Bisingen 2 28. Februar 2014Thanheim, Wessingen und Zimmern 26. Februar 2014

Sammlung von Kühlgeräten, Bildschirmen und Fernsehgeräten:Die nächste Sammlung findet am Donnerstag, 13.03.2014 statt.Sie können Ihre Geräte bis zum 06. März 2013 im Rathaus Bisingenanmelden. Die Geräte sind am Abholtag ab 6.00 Uhr bereitzustellen.Die Öffnungszeiten des Wertstoffzentrums BisingenFreitag 13.00 Uhr bis 17.00 UhrSamstag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Praktischer Arztalle Wochenenden von Samstag, 8 Uhr, bis Montag, 8 Uhr(Samstag/Sonntag) Notrufnummer 01 80/1 92 92 42

alle Wochenenden Augenarzt(Samstag/Sonntag) Notrufnummer 01 80/1 92 93 40

alle Wochenenden Zahnarzt(Samstag/Sonntag) Notrufnummer 01 80/5 91 16 90

alle Wochenenden Kinderarzt (von 9 bis 12 Uhr)(Samstag/Sonntag) Notrufnummer 01 80/1 92 93 42

Sozialstation St. Fidelis Bisingen-Haigerloch e.V.Sie erreichen uns montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr unter folgendenRufnummern: Haigerloch 07474/2636. Sprechzeiten finden nach telefo-nischer Vereinbarung statt.In dringenden pflegerischen Angelegenheiten erreichen Sie uns unterder Rufbereitschaftsnummer 0175/5 222 113.

Notruf: Polizei 110, Feuerwehr/Rettungsdienst 112

Apotheker-Notdienstnummer: 0800 00 22833

jeweils von 8.30 Uhr morgens bis 8.30 Uhr morgens

Sa., 15. Februar Heidelberg-Apotheke, Bisingen

So., 16. Februar Stadt-Apotheke, Obertorplatz 8, Hechingen

Mo., 17. Februar Eyach-Apotheke, Karlstr. 21, Balingen

Di., 18. Februar Stadt-Apotheke, Friedrichstr. 27, Balingen

Mi., 19. Februar Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 7, Hechingen

Do., 20. Februar Friedrich-Apotheke, Friedrichstr. 17, Balingen

Fr., 21. Februar Hohenzollern-Apotheke, Bisingen

A P O T H E K E N - N O T D I E N S T

Ä R Z T L I C H E R N O T D I E N S T

Wasserleitungsrohrbruch?

Unsere Wasserversorgungerreichen Sie immer unter:

0 74 76/39 11 83

– und die Garage

bleibt zu

Die Gemeinde

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere

Erzieher/innen oder Kinderpfleger/innen in Voll- oder Teilzeit

sowie eine/n

Leiter/in des ElterntreffsEs besteht die Möglichkeit die Leitung des Elterntreffs mit einerTeilzeitstelle als Erzieher/in oder Kinderpfleger/in zu kombinieren.

Sie haben:• eine abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in bzw. Kinder-

pfleger/in• ein breit gefächertes pädagogisches Fachwissen• Erfahrung in der Umsetzung des Orientierungsplans für Bildung

und Erziehung des Bundeslandes Baden-Württemberg

Sie sind:• flexibel, kreativ und haben Einfühlungsvermögen, dass sich auf

der Grundlage von Beobachtungen auf die Bedürfnisse der Kin-der ausrichtet

• freundlich im Umgang mit Kindern und deren Eltern• team-, kommunikations- und konfliktfähig• engagiert und zuverlässig, voller Ideenreichtum und Kreativität

im pädagogischen Handeln

Wir bieten:• einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz für

die Betreuung von Kindern über und unter 3 Jahren auch mitGanztagesbetreuung

• pädagogisches Arbeiten sowohl in Stammgruppen als auch grup-penübergreifend in verschiedenen Funktionsbereichen

• ein aufgeschlossenes und professionelles Team, dem das Zusam-menwirken und Arbeiten im Rahmen des pädagogischen Kon-zeptes sehr wichtig ist

• eine Eingruppierung nach dem TVöD

Sie sind interessiert? Dann richten Sie Ihre Bewerbung, mit denüblichen Bewerbungsunterlagen, bitte bis zum 07.03.2014 an dieGemeinde Bisingen -Personalverwaltung- Heidelbergstraße 9,72406 Bisingen. Sollten Sie vorab Fragen haben, rufen Sie uns an. Auskünfte er-halten Sie bei Frau Sabrina Class, Tel. 07476/896-412, Email: Sa-brina.Class@bisingen.de oder Frau Lorraine Jäger, Tel. 07476/896-413, E-Mail: Lorraine.Jaeger@Bisingen.de. Weitere Informationenzu Bisingen finden Sie unter: www.bisingen.de

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 3

Sitzung des OrtschaftsratesZu der nachstehenden Sitzung des Ortschaftsrates ist die Bevölkerungrecht herzlich eingeladen. Im Rahmen der Bürgerfragestunde könnenauch Fragen und Anregungen direkt beim Ortschaftsrat vorgebrachtwerden.

Die Sitzung findet statt am

Montag, 20.02.2014, 20.00 Uhr, Sitzungssaal Bürgerhaus.

Tagesordnung– öffentlich –1. Bürgerfragestunde 2. Teilsanierung „Kaiserweg“: Vorstellung und Auswahl der Sanierungs-

varianten3. Einstellung des Kindergartenbusverkehrs zwischen Zimmern und

Wessingen 4. Anfragen und Bekanntmachungen A. Klausmann

Kommunalwahl 2014am 25. Mai 2014 werden wieder die kommunalen Gremien in Baden-Württemberg gewählt. So auch der Ortschaftsrat in Zimmern. Sind Sieinteressiert aktiv zum Wohle unseres Ortsteils Verantwortung zu über-nehmen? Dann melden Sie sich bei einem aktuellen Ortschaftsratmit-glied oder bei mir als Ortsvorsteher. Gerne geben wir Ihnen weitere In-formation. Andreas Klausmann

Abfeiern mit der SWR3 DanceNightam Samstag, 15. Februar 2014

in der Hohenzollernhalle BisingenPop, Rock, Schlager, ClubClassics – die SWR3-DJs on Tour. Top SWR3-DJs an den Turntables, Partyfans beim Abfeiern – seit vielen Jahren tourtdie SWR3 DanceNight durch ganz SWR3-Land, von Aalen bis Trier, vonKonstanz bis Koblenz. Tausende SWR3-Hörer, Fans und Party-Begei-sterte feiern jedes Jahr mit SWR3 lange und heiße „DanceNights“ im ge-samten Sendegebiet.

Mehr Hits: Die SWR3-DJs bringen euch die besten Pop-Songs, aktuelleCharts, tolle Balladen, Kulthits, Schlager und natürlich die schönstenDancefloor-Classics.Mehr Kicks: In Clubs und Unis, bei Vereins- oder Schuljubiläen, Messenund sonstigen Indoor-Veranstaltungen, ob in Zelten oder Hallen – übe-rall bringt die SWR3 DanceNight das Partyvolk zum Abfeiern. Und imSommer wird es bei Open-Airs, Stadtfesten, Beach- oder Uni-Partysnoch heißer!Einfach SWR3: SWR3-Moderatoren zum „Anfassen“! Interaktiv bindendie DJs die Partypeople ins SWR3-DanceNight-Programm ein und ste-hen den Fans Rede und Antwort. SWR3 zum Mitnehmen: Auf jeder Ver-anstaltung haben die SWR3-DJs das begehrte SWR3-Maskottchen, denSWR3-Elch, im Gepäck.Die SWR3 DanceNight, das ist fünf Stunden Party pur mit SWR3. MehrHits. Mehr Kicks. Einfach SWR3.Einlass: 20:00 Uhr Beginn: 21:00 UhrEintrittspreise: Abendkasse: 7,00 Euro

Samstag, 15.März 2014, Hohenzollernhalle Bisingen‚Einlass: 19:00 Uhr, Beginn: 20:00 Uhr

Oh Gott, die Familie!Schwank in drei Akten von Bernd Gombold

Das sympathische, junge und verliebte Paar Ute und Mark wollen sichdas Ja Wort geben. Da jedoch das größte Problem der Beiden ihre grund-verschiedenen und nicht ganz einfachen Familien sind, haben sie sichentschlossen sich in aller Ruhe und Heimlichkeit an einem abgelegenenOrt durch den örtlich Pfarrer, ohne ihre streitbaren Familien, trauen zulassen und sich dafür in einer romantischen Waldhütte einquartiert.Dort stört die resolute Hüttenwirtin Klara ständig die Turteltauben undplötzlich stehen die beiden Familien unerwartet vor der Tür! Aus dem ursprünglichen Hochzeitstraum droht ein Alptraum zu wer-den!In dem ganzen Trubel um die Hochzeit wollen der Vater und der Opavon Mark im Nachtclub „La Bomba“ auch noch etwas erleben. Dabeigeraten sie nicht nur in größte Schwierigkeiten mit dem italienischenTürsteher Pedro, sondern treiben auch noch Leonie, die Haushälterindes Dorfpfarrers, an den Rand der Verzweiflung. Gelingt Ute und Markmit viel Einfallsreichtum und List doch noch ihre Traumhochzeit zuzweit?Für das leibliche Wohl sorgen wie im Vorjahr die Bisinger Nichthuldi-ger und Kirchenmäus.Eintrittspreise:Vorverkauf: 8,00 EuroAbendkasse: 10,00 Euro

VHS Bisingen – AKTUELLBei folgenden Kursen sind noch Plätze frei.

Bitte melden Sie sich bei der VHS, Tel:07476 896-412, an!

H 30600Geführte Schneeschuhwanderung amFeldbergAuf einer gemütlichen Wanderung durchverschneite Berglandschaften und Schnee-flächen lassen sich ruhige Ecken des Hoch-schwarzwaldes entdecken.Die altbewährte Sportart des Schneeschuhlaufens ermöglicht eine kräf-tesparende Fortbewegung im Tiefschnee und eignet sich für jede Al-tersgruppe. Ohne große Vorkenntnisse, nach einer kurzen Einweisungunseres Schneeschuhführers, erfolgt die Wanderung durch den herrli-chen Tannenwald des Naturschutzgebietes Feldberg. Auf schönen Wald-pfaden lässt sich das Gefühl von Ruhe, Einsamkeit und Freiheit neu er-leben. Diese Streifzüge durch die Natur dauern drei bis vier Stunden.In der Mittagspause erwartet Sie das heimelige Licht einer warmen Berg-hütte; dort bitte kein mitgebrachtes Essen verzehren – bitte Geld mit-nehmen für Vesper.Die komplette Leih-Ausrüstung ist im Preis enthalten (Schneeschuhe,Stöcke).

Leitung: Outdoor- und Schneesportschule Black Forest Magic-zertifizierte DSLV-Profi-Skischule-

Termin: Samstag, 22.02.2014,(Verbindlicher Ersatztermin bei Schneemangel: Samstag,08.03.2014) Abfahrt beim Rathaus Bisingen ca. 7.15 Uhr

Gebühr: 55,00 € inkl. Komplette Schneeschuhausrüstung und BusfahrtMitzubringen: Bergschuhe bzw. hohe Wanderschuhe, sowie Mütze undHandschuhe

H 30601Langlauf Klassisch für Einsteiger am FeldbergDer Skilanglauf erfüllt sämtliche Bedingungen einer gesundheitsför-dernden sportlichen Betätigung. Er erlaubt das Training von Ausdauer,Kraft, Beweglichkeit und bietet darüber hinaus wunderschöne Natu-

ORTSTEIL ZIMMERN

V E R A N S TA LT U N G E N / V H S

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 4

rerlebnisse. Die leichte Erlernbarkeit machen den Langlauf zu einemidealen Gesundheitssport. Erlernt werden in dem zweitägigen Einstei-ger-Workshop die einfachen Technikformen des klassischen Langlaufs.Lassen Sie sich fachgerecht von Trainern anleiten, damit Sie diesen fas-zinierenden Sport von Anfang an richtig genießen können! Die Teil-nehmer fahren an einem Wochenende täglich mit einem Bus auf denFeldberg und sind pro Tag ca. 4 Stunden auf der Loipe unterwegs (aus-giebige Pausen). Die komplette Langlaufausrüstung (Schuhe, Skier,Stöcke) kann gegen eine Gebühr von 25,00 € vor Ort geliehen werdenund wird auch dort bezahlt. Mindestalter: 14 Jahre. Teilnahme auf eige-ne Gefahr.

Leitung: Outdoor- und Schneesportschule Black Forest Magic-zertifizierte DSLV-Profi-Skischule-

Termin: Samstag, 22.02. und Sonntag, 23.02.2014,(keine Übernachtung), Verbindlicher Ersatztermin bei Schnee-mangel: Samstag, 08. u. Sonntag, 09.03.2014Tägliche Abfahrt beim Rathaus Bisingen um ca. 7.15 Uhr

Dauer: 2 Tage, täglich 2 x 2 Stunden, + PauseGebühr: 69,00 €, zzgl. 35,00 € für die Busfahrt

H 30602Snowboard- oder Skikurs für Anfänger und Fortgeschrittene auf demFeldbergAn einem Wochenende fahren die Teilnehmer mit dem Bus täglich zumFeldberg. Dort findet von 10.30 bis 15.45 Uhr (1 Stunde Mittagspause)Unterricht im Snowboard oder Skifahren statt. Der Unterricht findet infolgenden Gruppen von max. 8 Personen statt: Snowboard- oder Skigruppen:Altersgruppen 8 bis 12 Jahre (Ganztagesbetreuung)a) Einsteiger Ski oder Boardb) Anfänger mit Vorkenntnisse Ski oder Boardc) Fortgeschrittene nur SkiAltersgruppe ab 13 Jahren (Jugend/Erwachsene)a) Einsteiger Ski oder Boardb) Anfänger mit Vorkenntnisse Ski oder Boardc) Fortgeschrittene nur SkiAusrüstung kann geliehen werden. Leih-Snowboard bzw. Skier für Kur-steilnehmer an 2 Tagen 15,00 €. Leih-Snowboardschuhe oder Skischu-he für Kursteilnehmer an 2 Tagen 15,00 €. Leih-Skistöcke sind für Kur-steilnehmer gratis. Teilnehmer mit eigener Ausrüstung zahlen selbstver-ständlich dafür keine Leihgebühr. Sämtliche Leihgebühren werden vorOrt bei der Skischule bar bezahlt.Liftkarten werden vor Ort selbst gekauft (reine Snowboard- und Skian-fänger erst am 2. Tag): bis 15 Jahre 14,00 €/Tag, ab 16 j. 19,00 €/Tag, ab19 Jahre 25,00 €/Tag. Die Skilehrer stehen hier jüngeren Kursteilneh-mer mit Rat und Tat zu Seite!

Leitung: Outdoor- und Schneesportschule Black Forest Magic-zertifizierte DSLV-Profi-Skischule-

Termin: Samstag, 22.02. und Sonntag, 23.02.2014,(keine Übernachtung), Verbindlicher Ersatztermin bei Schnee-mangel: Samstag, 08. u. Sonntag, 09.03.2014Tägliche Abfahrt beim Rathaus Bisingen um ca. 7.15 Uhr

Dauer: 2 TageGebühr: 60,00 €, zzgl. 35,00 € für die Busfahrt

H 30603Bambini Skikurs für 4,5 bis 7 JährigeIm Bambini-Kinderkurs haben die kleinen Wintersportler die Möglich-keit, die ersten Schritte im Schnee durch eine Mischung aus Skifahren,Spielen und Animationen zu erlernen. Hierfür steht den kleinen Ski-fahrern ein optimales Gelände zur Verfügung. Ein Sunkid Förderbandtransportiert die Kleinen bergauf, Lernmittel wie Slalomhütchen undFiguren erleichtern den Lernfortschritt. Außerdem bietet der Bambini-kurs noch viele weitere tolle Überraschungen und macht das Skifahrenzum Riesenspaß! Der Bambini-Skikurs wird als Halbtageskurs angebo -ten. Wer will, kann vor Ort nachmittags noch einmal ein oder zwei Stun -den gegen einen Aufpreis verlängern. Eine Ausrüstung kann vor Ort ge-gen Barzahlung direkt vor Kursbeginn geliehen werden. (Anprobe direktvor Kursbeginn).Die Benutzung des Sunkid-Förderbandes ist für Kursteilnehmer gratis.Skier und Schuhe können für beide Tage zum Preis von 15,00 € gelie -hen werden.Es besteht für die Kursteilnehmer und Begleitpersonen (Eltern) dieMöglichkeit, an beiden Tagen im Reisebus mitzufahren (Busfahrt proPerson für beide Tage 40,00 €) - ein Elternteil kann beim Bambinikurskostenfrei im Bus mitfahren.Auch Selbstanreise ist möglich.Des Weiteren besteht auch für Nichtkursteilnehmer (Eltern) die Mög-lichkeit, Ausrüstung zu leihen oder selbst einen Kurs zu besuchen.

Leitung: Outdoor- und Schneesportschule Black Forest Magic-zertifizierte DSLV-Profi-Skischule-

Termin: Samstag, 22.02. und Sonntag, 23.02.2014,(keine Übernachtung), Verbindlicher Ersatztermin bei Schnee-mangel: Samstag, 08. u. Sonntag, 09.03.2014Tägliche Anfahrt ab dem Rathaus Bisingen

Dauer: 2 Tage (täglich von 10.30 – 12.30 Uhr)Gebühr: 55,00 €, zzgl. 45,00 € für die Busfahrt

I 20603Grundlagen des ZeichnensBeim Betrachten von Gegenständen sehen wir bei genauem Hinsehen:Dreieck, Quadrat und Kreis, die drei wichtigsten Grundformen. In die-sem Kurs haben Sie Gelegenheit, alltägliche Gegenstände wie z. B. Glä-ser, Würfel oder auch Schachteln o. ä. optisch zu durchdringen undzeichnerisch umzusetzen. Mit den genannten Grundformen erarbeitenSie die Zusammensetzung der Objekte – wie auch später die natürlichenDinge – räumlich und grafisch. Darüber hinaus werden Sie an zeich-ne rische Techniken wie Raster, Perspektive, Licht und Schatten, Mate -rial, Oberfläche und Farbe herangeführt. Techniken, die Auge und Handtrainieren und eine hilfreiche Voraussetzung für weitere Arten der Ge-staltung sind. Der Kurs kann auch für eine Bewerbung an einer Fach-hochschule oder Akademie (Mappenberatung) genutzt werden.

Leitung: Jürgen BialleckTermin: dienstags, 19.30–21.45 UhrBeginn: Dienstag, 25.02.2014Dauer: 6 AbendeOrt: Handarbeitsraum I, Eingang zur Schulküche,

Auf der Halde, SchulzentrumGebühr: 48,50 EuroMitzubringen: Wird am ersten Kursabend besprochen.Höchstteilnehmerzahl: 8 Personen

I 40600Englisch für Senioren VI -mit Vorkenntnissen-Unser Kurs geht in eine neue Runde! Nachdem wir uns in den vergan -genen beiden Jahren mit den Bänden „Blooming Late“ und „BloomingWell“ die sprachlichen Grundlagen erarbeitet haben, arbeiten wir in die-sem Jahr mit dem dritten Band der Lehrwerkreihe, die von einer Mut-tersprachlerin speziell für die ältere Generation konzipiert wurde, einenleichten Konversationskurs. Das Sprechen soll im Vordergrund stehen,und so werden wir die Kommunikation in vielen Alltagssituationenüben. Quereinsteiger sind willkommen, aber bitte beachten Sie: Dies istkein Konversationskurs für Fortgeschrittene. Unser Ziel ist es, die Scheuvom Sprechen abzubauen und den Wortschatz zu erweitern. Und natür-lich gibt es auch weiterhin unsere berühmte Teepause!

Leitung: Doris GardeTermin: donnerstags, 15.00-16.30 UhrBeginn: Donnerstag, 06.03.2014Dauer: 15 TageOrt: Altes Schulhaus Wessingen, Schulweg 8Gebühr: 89,00 EuroMitzubringen: Kursbuch: „Blooming Now“, SchreibmaterialHöchstteilnehmerzahl: 12 Personen

I 40601Englisch für Senioren II -ohne Vorkenntnisse-Verreisen Sie oft und gern ins Ausland? Planen Sie einen Besuch inAmerika bei Kindern oder Verwandten? Möchten Sie etwas Neues ler-nen, um Ihre grauen Zellen zu trainieren? Oder möchten Sie durch einneues Hobby neue Bekannte kennen lernen? Dann sind Sie bei unsrich tig! In diesem Kurs arbeiten wir mit einem neuartigen Lehrbuch,das von einer Muttersprachlehrerin speziell für die ältere Generationkonzipiert wurde und daher Themen behandelt, die nicht nur für jungeLeute in teressant sind. Die Dialoge im Buch sind in Großdruck gesetzt,und die Audio-CDs, die zum Einsatz kommen, erleichtern durch langsamgesprochene Texte das Hörverstehen. Der Kurs vermittelt Ihnen einfa-che Sprachkenntnisse in Englisch, ohne komplizierte Grammatikregeln,ohne Zeitdruck und in lockerer Atmosphäre. So macht SprachenlernenSpaß – und hält fit! Special offer: A nice cup of tea will be served…(Einekleine Teepause zur Stärkung ist eingeplant!)

Leitung: Doris GardeTermin: donnerstags, 17.00-18.30 UhrBeginn: Donnerstag, 06.03.2014Dauer: 15 TageOrt: Altes Schulhaus Wessingen, Schulweg 8Gebühr: 89,00 EuroMitzubringen: Kursbuch: „Blooming Late“, SchreibmaterialHöchstteilnehmerzahl: 12 Personen

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 5

I 30214Ki und MeditationDas Aikido ist eine schöne Kampfkunst, die auf der Wahrnehmung derDinge wie sie sind und nicht wie sie sein sollten, beruht. Das Ziel ist,eine schwierige oder sogar gefährliche Situation so zu verändern, dasssie eine positive, harmonische Veränderung erreicht. Dies ist erst mög-lich, wenn der Betroffene seine Wahrnehmung verbessert. Die Teilneh-mer erlernen einfache Aiki-Techniken, die jeder Mensch ausüben kann,ohne viel schwitzen zu müssen. Das Ki und die Meditation werden dieHauptrollen spielen. Auch in diesem Kurs sind offizielle, internationaleGürtel-Prüfungen möglich.

Leitung: Yves Opizzo, 4. DANTermin: donnerstags, 20.00-22.00 UhrBeginn: Donnerstag, 06.03.2014Dauer: 6 AbendeOrt: Schule, Technikzentrum Zimmer 3Gebühr: 50,00 EuroMitzubringen: Bequeme Sportkleidung und IsomatteHöchstteilnehmerzahl: 12 Personen

Deutsches Rotes KreuzKreisverband Zollernalb e.V.

Sicherheit zu Hause: der DRK-Hausnotruf Der Hausnotruf hat sichseit über 25 Jahren im Alltag und bei Notfällen bewährt und ist seit 2005zertifiziert durch den TÜV Süd. Besonders für alleinstehende ältereMenschen bietet der Notruf Sicherheit. Er kann Angehörige entlastenund dazu beitragen, dass ältere Menschen länger in ihren eigenen vierWänden leben können. Durch einen kleinen Sender, der am Körper ge-tragen wird, kann der Alarm ausgelöst und damit eine direkt Sprech-verbindung zur DRK-Hausnotrufzentrale hergestellt werden. Diese lei-tet umgehend weitere Hilfsmaßnahmen ein, wie zum Beispiel Anruf beieinem Angehörigen oder Entsendung des Rettungsdienstes. Weitere In-formationen unter Tel. 07433 / 90 99 55 (Frau Kiefer/Frau Basso) oderwww.drk-zollernalb.deMenüservice: Jederzeit rundum gut versorgt Ein belegtes Brot odereine kleine Zwischenmahlzeit ist oftmals das Mittagessen vieler, die sichdas Kochen und den Aufwand dafür ersparen möchten. Doch ein heißes,ausgewogenes Essen ist die beste Grundlage für das körperliche und gei-stige Wohlbefinden. Gerade jetzt, wo das Wetter ungemütlich istschmeckt eine heiße Mahlzeit besonders gut. Der Menüservice des DRK-Kreisverbandes bietet den Senioren in Bisingen, Thanheim Steinhofen,Zimmern, Grosselfingen und Rangendingen die Möglichkeit sich täglichein heißes Mittagessen direkt ins Haus liefern zu lassen. Dabei könnendie Kunden aus einem umfangreichen Angebot, bestehend aus Haus-mannskost, regionalen Spezialitäten oder Genießermenüs ihre Lieb-lingsgerichte wählen. Nähere Informationen unter Tel. 07433 / 90 9929

Aktuelle Informationen: www.feuerwehr-bisingen.de

Freiw. Feuerwehr11.4. Jahreshauptversammlung im Zimmerner Bürgerhaus

Atemschutz1.Durchgang am 13.5. 2.Durchgang am 2.7.Abfahrt auf die Übungsstrecke nach Rottenburg jeweils um 18 Uhr beimBisinger Feuerwehrhaus. Anmeldungen nimmt Hubert Fischer (AT-Gerätewart) entgegen. Jörg Wahl

Freiw. Feuerwehr Abt. Bisingen14.2. Sonderübung Abteilung21.2. Übung Zug 14.3. Fasnetdienstag ist das Gerätehaus vor und nach dem Umzug für

die Öffentlichkeit geöffnet – Bewirtung – Barbetrieb

Vorschau: 28.3. Generalversammlung Abt. Bisingen11.4. Generalversammlung Gesamtwehr im Bürgerhaus Zimmern

Jörg Wahl

Freiw. Feuerwehr Abt. Thanheim Jugend14.02. 4 17.00 Uhr Jugendgruppe R. Beck

Ende der amtlichen Nachrichten

I M P R E S S U MAmtsblatt der Gemeinde Bisingen:Herausgeber: Gemeinde Bisingen mit Steinhofen und den OrtsteilenThanheim, Wessingen und Zimmern.Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Roman Waizeneggeroder dessen Vertreter im Amt, Heidelbergstr. 9, 72406 Bisingen,Telefon 0 74 76/8 96-0, Telefax 0 74 76/8 96-149, info@bisingen.de,www.bisingen.de

N I C H TA MT L I C H E S O N S T I G E M I T T E I LU N G E N