1. HALBJAHR 2017 - Volkshaus Jena · 15.03.2017 // 20 Uhr // A 7 // „Der Trompeten brillanter...

40
PROGRAMM 1. HALBJAHR 2017

Transcript of 1. HALBJAHR 2017 - Volkshaus Jena · 15.03.2017 // 20 Uhr // A 7 // „Der Trompeten brillanter...

PROGRAMM1. HALBJAHR 2017

Gesundheit inbesten Händen

Vertrauen Sie der Nr. 1 in Sachsen und Thüringen

Gesundheit inbesten Händen

Gesundheit inbesten Händen

© B

ildqu

elle

: zeb

ra W

A, S

-VA

0569

PROGRAMMÜBERSICHT

15.01.17 // 11 UHR // VOLKSBADALEXANDER SCHMEISSER: LIEDER AUS DEM KOFFER

15.01.17 // 16 UHR // VOLKSHAUSGNADENLOS SCHICK: MODE-SHOW

20.01.17 // 20 UHR // VOLKSBAD // VERANSTALTER: RADIO MELLINGTONE

RADIO MELLINGTONE: THE »FINE TUNED STORIES«CONCERT … IN BETWEEN ROCK | SINGER-SONGWRITER | JAZZ

22.01.17 // 20 UHR // VOLKSBADMALIA

28.01.17 // 14.30 UND 16.30 UHR // VOLKSBADWIRBEL.WIND.KONZERT 17: AUF SCHATZSUCHE IM ORIENT

02.02.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSPASIÓN DE BUENA VISTA – THE LEGENDS OF CUBAN MUSIC

09.02.17 // 20 UHR // VOLKSBADMANU DELAGO HANDMADE

12.02.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSWENZEL & BAND

15.02.17 // 20 UHR // VOLKSBAD IDA SAND SINGT NEIL YOUNG

17.02.17 // 20 UHR // VOLKSBADDER TOD: HAPPY ENDSTATION

19.02.17 // 11 UHR // VOLKSBADTHEATER SCHREIBER & POST:VON EINER, DIE AUSZOG, DAS FÜRCHTEN ZU LERNEN

23.02.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSJASMIN TABATABAI & DAVID KLEIN QUARTETT

10.03.17 // 20 UHR // VOLKSBADYOUNEE

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Gesundheit inbesten Händen

Vertrauen Sie der Nr. 1 in Sachsen und Thüringen

Gesundheit inbesten Händen

Gesundheit inbesten Händen

© B

ildqu

elle

: zeb

ra W

A, S

-VA

0569

12.03.17 // 11 UHR // VOLKSBAD THEATER IM PALAIS: DIE PRINZESSIN AUF DER ERBSE

28.03.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSAXEL HACKE: DIE TAGE, DIE ICH MIT GOTT VERBRACHTE

02.04.17 // 16 UHR // VOLKSHAUS // VERANSTALTER: THEATER LIBERI

DSCHUNGELBUCH – DAS MUSICAL

07.04.17 // 14.30 UND 16.30 UHR // VOLKSBADWIRBEL.WIND.KONZERT18: DER GEHEIMNISVOLLE WASSERMANN

08.04.17 // 20 UHR // VOLKSBAD // VERANSTALTER: AGENTUR KULTUR

MAGIE DER TRAVESTIE - DIE NACHT DER ILLUSIONEN

18.04.17 // 20 UHR // VOLKSHAUS // KULTUR- UND SOZIALSTIFTUNG INTERNATIONALE JUNGE ORCHESTERAKADEMIE

9. GASTSPIEL DES BAYREUTHER OSTERFESTIVALS 2017

19.04.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSEURE MÜTTER: DAS FETTE STÜCK FLIEGT WIE 'NE EINS!

22.04.17 // 20 UHR // VOLKSBAD GANES: AN CUNTA CHE

29.04.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSAKKORDEONALE 2017: INTERNATIONALES AKKORDEON FESTIVAL

06.05.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSKATRIN BAUERFEIND: HINTEN SIND REZEPTE DRIN

07.05.17 // 19 UHR // VOLKSHAUS // VERANSTALTER: RESET PRODUCTION E.K.

WHITNEY »ONE MOMENT IN TIME«THE TRIBUTE CONCERT LIVE PERFORMED BY NYA KING

13.05.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSSEBASTIAN PUFPAFF: AUF ANFANG

14.05.17 // 11 UHR // VOLKSBADTROTZ-ALLEDEM-THEATER: OH, WIE SCHÖN IST PANAMA

28.05.17 // 17 UHR // VOLKSHAUS // VERANSTALTER: BLASMUSIKVEREIN CARL ZEISS JENA E.V.

GALAKONZERT »KLANGspuren« MUSIKALISCHE SPURENSUCHE

22

23

24

25

26

28

27

29

30

31

32

33

34

35

TAGUNGEN. FESTE. FEIERN.

Tagen Sie im historischen Volkshaus und erleben Sie mit Ihren Gästeneinen unvergesslichen Tag. Oder veranstalten Sie Ihre Firmenfeier inder ehemaligen Badehalle im Volksbad Jena. Ein wunderschönes Ambienteerwartet Sie in der Villa Rosenthal. Die zentrale Lage unserer Räume bildet einen idealen Ausgangspunkt zu weiteren kulturellen, historischen und gastronomischen Einrichtungen.

Kontakt: Team Veranstaltungsräume JenaKulturTel. 03641 49-8300 [email protected] | www.jenakultur.de

Anz.A5_ jk_Opernball 2013.indd 4 23.10.2013 9:39:02 Uhr

TAGUNGEN. FESTE. FEIERN.

Tagen Sie im historischen Volkshaus und erleben Sie mit Ihren Gästeneinen unvergesslichen Tag. Oder veranstalten Sie Ihre Firmenfeier inder ehemaligen Badehalle im Volksbad Jena. Ein wunderschönes Ambienteerwartet Sie in der Villa Rosenthal. Die zentrale Lage unserer Räume bildet einen idealen Ausgangspunkt zu weiteren kulturellen, historischen und gastronomischen Einrichtungen.

Kontakt: Team Veranstaltungsräume JenaKulturTel. 03641 49-8300 [email protected] | www.jenakultur.de

Anz.A5_ jk_Opernball 2013.indd 4 23.10.2013 9:39:02 Uhr

01.01.2017 // 18 Uhr // NeujahrskonzertStrauss und die Welt der Walzer – Walzer der WeltDirigent: Nicolás Pasquet

13.01.2017 // 20 Uhr // C 4 // „Nordlichter“Carl Nielsen Helios-Ouvertüre op. 17, Edvard Grieg Klavierkonzert a-Moll op. 16Jean Sibelius Sinfonie Nr.1 e-Moll op. 39Klavier: Ran Jia // Dirigent: Marc Tardue

18.01.2017 // 20 Uhr // A 5 // „Tiefenrausch“Joseph Haydn Sinfonie Nr. 94, Nino Rota Divertimento Concertante, Carl Nielsen Sinfonie Nr. 5 op. 50Kontrabass: Wies de Boevé // Dirigent: Eugene Tzigane

22.01.2017 // 11 Uhr // Kinderkonzert 1 // „Prinzensuite“Gisbert Näther Musik zu Texten aus „Der kleine Prinz“ von Antoine de Saint-ExupéryDirigent: Ulrich Kern // Sprecher: Stefan Holzapfel

28.01.2017 // 18.30 Uhr // Sonderkonzert 7 // Philharmonieball 2017Eine Nacht in Venedig – Ein venezianischer MaskenballDirigent: Marc Tardue

05.02.2017 // 15 Uhr // Kaffeekonzert 3 // Ballets RussesAlexander Glasunow Raymonda - Suite op. 57 a, Ludwig Minkus Balett „Don Quichotte“ - Auszüge, Peter Iljtsch Tschaikowsky Dornröschen - Suite op. 66 aDirigent & Moderation: Oliver Weder

16.02.2017 // 20 Uhr // B 4 // „Symphonic Songs & Sounds“Johanna Borchert und Héctor Moro Symphonic Songs & SoundsKlavier und Gesang: Johanna Borchert // Dirigent: Bernd Ruf

22.02.2017 // 20 Uhr // A 6 // „Von sanften Riesen“Peteris Vasks „Klatbutne“ (Presence), Anton Bruckner Sinfonie Nr. 3Violoncello: Denis Shapovalov // Dirigent: Marc Tardue

27.02.2017 // 16 Uhr // Babykonzert 2Schöne Musik für die ganz Kleinen und ganz Großen

03.03.2017 // 20 Uhr // C 5 // „Alte und neue Welten“Samuel Barber Sinfonie Nr. 1 op. 9 in einem Satz, Igor Strawinsky Violinkonzert D-DurAntonin Dvorak Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 „Aus der Neuen Welt“Violine: Marius Sima // Dirigentin: Kristiina Poska

14.03.2017 // 20 Uhr // Sonderkonzert 8 // OrgelkonzertRendevous à trois - Eine Entdeckungsreise über 300 Jahre

DieJenaer Philharmonieim Volkshaus

15.03.2017 // 20 Uhr // A 7 // „Der Trompeten brillanter Klang“Bedrich Smetana Ouvertüre zu „Die verkaufte Braut“, Gustav Mahler Blumine,Henri Tomasi Konzert für Trompete und Orchester, Johannes Brahms Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 68Trompete: Reinhold Friedrich // Dirigent: Marc Tardue

19.03.2017 // 11 Uhr // Kinderkonzert 2 // „Wer hat Angst vor Mister Werwolf“Felix JanosaDirigent: Ulrich Kern // Sprecher: Patrick Rohbeck

24.03.2017 // 20 Uhr // C 6 // „Gemischtes Doppel“Camille Saint-Saëns „Die gelbe Prinzessin“, Marie Jaëll Klavierkonzert Nr. 1, Dora Pejacevic Phantasie concertante für Klavier und Orchester op. 48, Franz Liszt Tasso Lamento e trionfoKlavier: Cora Irsen // Dirigentin: Anna-Maria Helsing

30.03.2017 // 20 Uhr // B 5 // „Shifù! - Chinesische Meisterschaft“Xiaogang Ye Winter I for orchestra op. 28, Enjott Schneider „Veränderungen“ Konzert für Sheng und Orche-ster, Ferruccio Busoni Turandot-Suite op. 41Sheng-Flöte: Wu Wei Dirigent: Simon Gaudenz

09.04.2017 // 15 Uhr // Kaffeekonzert 4 // „Ein tierisch gutes Konzert!“Mit Werken von Joseph Haydn, Wolfgang A. Mozart, Josef Strauß, Paul Lincke u.a. Klavier: Olaf Kröger // Dirigent & Moderation: Thomas Wicklein

12.04.2017 // 20 Uhr // A 8 // „Chamäleonmusik“Mieczyslaw Weinberg Rhapsody über moldavische Themen, Dmitri Kabalewsky Konzert für Violoncello Nr. 2 op. 77, Gawriil Popow Sinfonische Arie für Violoncello und Streichorchester, Dmitrij Schostakowitsch Sinfonie Nr. 9 op. 70Violoncello: Ramon Jaffé // Dirigent: Daniel Raiskin

28.04.2017 // 20 Uhr // C 7 // „Beim Klange des Propheten“Felix Mendelssohn Bartholdy Elias op. 70Solisten: Gesine Adler (Sopran), Christine Mothes (Mezzosopran), Britta Schwarz (Alt), Patrick Grahl (Tenor), Georg Gädker (Bass), Philharmonischer Chor der Jenaer Philharmonie, Suhler SingakademieDirigentin: Berit Walther

10.05.2017 // 20 Uhr // A 9 // „Flämische Weisen“Albert Roussel Rhapsodie Flamande, Roland Coryn Cellokonzert op. 76, Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 5 c-moll op. 67Violoncello: Herwig Coryn // Dirigent: Marc Tardue

14.05.2017 // 11 Uhr // Kinderkonzert 3 // „Die Hexe und der Maestro“Fabian KünzliSprecherin: Jennipher Antoni // Dirigent: Ulrich Kern

19.05.2017 // xx Uhr // C 8 // „Entdeckungsreisen“Gerhard Frommel Sinfonisches Vorspiel für Orchester op. 23, Felix Mendelssohn BartholdyViolinkonzert e-Moll op. 64, Gerhard Frommel Sinfonie Nr. 1 E-Dur op. 13Violine: Lea Birringer // Dirigent: Jürgen Bruns

31.05.2017 // 20 Uhr // A 10 // „Utopie! - Freudenklänge“Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 9 d-moll op.125 Hrachuhi Bassenz (Sopran), Annette Bod (Mezzo), Michael Siemon (Tenor),Uwe Schenker-Primus (Bass), Philharmonischer Chor der Jenaer Philharmonie, ChorDirigent: Marc Tardue

VORWORT

Liebes Publikum!

Auf den nächsten Seiten finden Sie unser Programm für zwei Veranstaltungshäuser mit einer jeweils eigenen unvergleichlichen Geschichte. Das Volksbad einst als Ort des Schwimmens, Badens und Saunierens von vielen Einwohnern unserer Stadt ins Herz geschlossen, hält nunmehr seit fast zehn Jahren seine Türen für unterschiedlichste Veranstaltungsformate offen und begeistert in einem neuen Gewand.

Knapp 600 Meter entfernt – und nur drei Jahre später ins Herz von Jena gepflanzt – findet sich ein nicht minder bedeutender Ort im Kulturleben der Stadt. 1903 konnte der fertige Bau des Volkshauses in seiner Komplexität der Öffentlichkeit übergeben werden. Seitdem fanden fast schon unzählbare philharmonische Konzerte, Gastspiele von Orchestern und Tournee-produktionen, Lesungen, Jazz-, Weltmusik- und Popkonzerte in einem für diese kulturelle Ausrichtung gewidmeten Ort statt. Lang liest sich demnach auch die Liste bekannter natio-naler und internationaler Künstler, die mit ihrem Besuch nicht nur dem Volkshaus, sondern auch der Stadt Jena ein beeindruckendes Gesicht verliehen haben.

Heute – im Jahr 2016 – werden beide Häuser durch JenaKultur verwaltet und mit einem er-lesenen Programm bespielt. Manchmal mit nostalgischem Charme, aber vor allem mit einem modernen Service. So dürfen Sie sich auch über eine neue Internetpräsenz beider Orte freuen, besuchen Sie uns daher gern im virtuellen Raum.Das Neue am gedruckten Heft finden Sie sicher schnell heraus: Wir haben unsere Pro-grammpunkte nicht mehr nach ihrem Veranstaltungsort, sondern nach ihrer chronologischen Reihenfolge sortiert. So können Sie bequemer Ihre Kulturbesuche bei uns planen.

Wir möchten uns an dieser Stelle auch bei einer langjährigen Mitarbeiterin bedanken, die einen Teil der Geschichte des Volkshauses enorm mitgeprägt hat. Am 01.01.1986 war ihr erster Tag im Volkshaus und fast genau 30 Jahre später hat uns die künstlerische Leiterin Heidi Waldmann aus einem verständlichen Grund verlassen. Nicht, weil sie endlich mit den Künstlern auf Tour gehen wollte, sondern weil sie in den viel besagten und verdienten be-ruflichen Ruhestand eingetreten ist. Wir wünschen ihr dafür das Beste und hoffen, dass sie uns gern besuchen kommt.

Liebe Besucher, wir werden Sie auch weiterhin vor, während und nach den Besuchen in unseren Häusern mit großer Sorgfalt betreuen. Sprechen Sie uns für Lob und Kritik gern an und vor allem: Genießen Sie mit uns Ihre kulturelle Auswahl!

Ihr Team Veranstaltungsmanagement von JenaKultur

9

SONNTAG // 15.01.2017 // 11 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

15. 01. 11 UHRALEX SCHMEISSER:»LIEDER AUS DEM KOFFER« Mit Gitarre, Trommel, Djembe, Regenmacher, Rassel, Mundharmonika und einem Koffer geht es auf Entdeckungsreise. Kinderliedermacher Alex Schmeisser kommt mit seinem tierischen Mitmach-Konzert „Lieder aus dem Koffer“ nach Jena und sorgt für ordentlich gute Laune. Im Kinderkonzert wird gequakt, geklatscht, gesungen und getrampelt. Das gemeinsame Erleben von Musik in Verbindung mit Bewegung und Spaß steht im Mittelpunkt.

Für Kinder ab 3 Jahren.

www.alexmachtmusik.de

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

TICKETS: VVK 5 / 3 €AK 5 / 3 €

JENA TOURIST-INFORMATION

10

Ein Shownachmittag für die ganze Familie! Die beiden Designerinnen Christel und Lucie Schöne sowie ihre Darsteller bringen Sie zum Staunen und Schmunzeln, und zwar GNADEN-LOS. Ihre Kreationen und die Geschichten dazu verbinden Mode, Musik und Präsentation auf eine ganz besondere Weise: mit Phantasie, Stil und Augenzwinkern.

Lassen auch Sie sich von einem Feuerwerk an Kostümen und Musik mitreißen und berühren – vereint in einer unterhaltsamen und nicht immer ganz ernst gemeinten Show.

www.gnadenlos-schick.de

Veranstalter: JenaKultur www.volkshaus-jena.de

TICKETS: VVK 19 / 16 €AK 22 / 19 €

JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

SONNTAG // 15.01.2017 // 16 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

15. 01. 16 UHRGNADENLOS SCHICK: »MODE-SHOW«

11

VOLKSBAD // BADEHALLE FREITAG // 20.01.2017 // 20 UHR

20. 01. 20 UHRRADIO MELLINGTONE: THE »FINE TUNED STORIES« CONCERT … IN BETWEEN ROCK | SINGER-SONGWRITER | JAZZ

Obwohl sie erst seit Mai 2015 in dieser Besetzung zusammen musizieren, präsentieren die sieben Musiker von Radio Mellingtone in diesem Konzert in Jena ihr Anfang Oktober 2016 veröffentlichtes Debutalbum „fine tuned stories“. Der Titel des Albums bringt das musika-lische Konzept der Band auf den Punkt:Ob Studioaufnahme oder Live-performance: Die Stücke sind handgemacht und authentisch. Mit einfühlsamen, vielschichtigen Arrangements hat sich diese Band ganz und gar dem „sto-ry-telling“ verschrieben. Texte und Musik transportieren Autobiographisches, Kurzgeschich-ten und Lyrisches, beispielsweise von Erich Kästner und Hugh D. Loxdale. Jedes Stück hat seine eigene Geschichte dahinter – seine „story behind“. Dadurch werden die Performances von Radio Mellingtone für Zuschauer und Musiker gleichermaßen zu einer Reise durch das jeweils eigene Leben mit seinen Episoden, Erfahrungen und Emotionen – und damit zu einem Erlebnis der ganz persönlichen Art – absolut touching!

BESETZUNGPeter Germann: Gitarren, Gesang // Petra Germann: Percussion, Sansula, Gesang // Andreas Grüneberg: Bass // Bernd Leiendecker: Keys, Synths, Samples // Martin Schmidt: Keys, Synths, Samples // Michael A. Schnase: Gitarren, Gesang // Rüdiger Schorr: Schlagzeug, Percussion

www.radiomellingtone.com

Veranstalter: Radio Mellingtone

TICKETS: VVK 10 €AK 12 €

JENA TOURIST-INFORMATION

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSBAD

12

Malia ist ein exzellentes Beispiel dafür, dass heutige Musik völlig grenz- und genreüber-greifend geworden ist. Die Sängerin stammt aus dem ostafrikanischen Malawi, zog mit 14 nach London und lebte später in verschiedenen Städten Europas. Ihre neue Platte „Malawi Blues/Njira“ (VÖ: Sep. 2016) ist mehr denn je geprägt durch Malias afrikanische Herkunft. So intensiv konnte man die Künstlerin selten erleben. In ihrem Song „Chipadzuwa“ zum Beispiel springt sie zwischen Englisch und der Bantu Regionalsprache Chichewa hin und her.

Malia bewegt sich traumwandlerisch sicher zwischen den Genres Jazz, Blues und Soul. Sie klingt cool, immens warmherzig und nie verstaubt. Malia – eine Vorzeigekünstlerin unserer globalen Musikkultur. BESETZUNGMalia: Gesang // Alex Wilson: Piano // Dimitri Christopoulus: Bass // Edwin Sanz: Schlagzeug

www.malia-music.de

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

TICKETS: VVK 21 / 18 €AK 24 / 21 €

JENA TOURIST-INFORMATION

SONNTAG // 22.01.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

22. 01. 20 UHRMALIA

13

VOLKSBAD // BADEHALLE SAMSTAG // 28.01.2017 // 14.30 UND 16.30 UHR

28. 01. 14.30 UND 16.30 UHRWIRBEL.WIND.KONZERT 17:»AUF SCHATZSUCHE IM ORIENT«Unter der heißen Sonne des Morgenlandes spielt die Geschichte dieses Kinder- und Familien- konzerts. Ein kleiner, Flöte spielender Junge macht sich über sandige Karawanenstraßen auf den Weg, einen wertvollen Schatz zu finden. Am Ende seiner Reise merkt er, dass dieses Ziel seiner Träume gar nicht so weit von ihm verborgen lag.

Mit orientalischen Trommeln, Oud (arabische Laute), Gesang und Flöte spielen die Musiker um die Flötistin und Konzertpädagogin Kathrin Bonke die leuchtenden Farben und Klänge des Orients herbei. Kinder können in diesem Konzert die Wüste bei einem gemeinsamen Kamelritt entdecken, den Duft des Palmgartens dabei riechen und natürlich bei der spannenden musi-kalischen Schatzsuche hautnah dabei sein.

BESETZUNGElias Aboud: Percussion // Saleh Katbeh: Oud // Klaus Wegener: Gesang, Klarinette // Kathrin Bonke: Flöte, Moderation

Für Kinder ab 3 Jahren.

www.kinderkultur-thueringen.de

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

TICKETS: VVK 5 / 5 €AK 5 / 5 €

JENA TOURIST-INFORMATION

14

Heiße Rhythmen, mitreißende Tänze, exotische Schönheiten und traumhafte Melodien führen Sie durch das aufregende Nachtleben Kubas. „Pasión de Buena Vista“ nimmt Sie mit auf eine Reise in die Karibik. Mit dabei sind die grandiosen Stimmen von Lisbet Castillo-Montenegro, Estanislao „Augusto“ Blanco Zequeira und Jose Guillermo Puebla Brizuela, eine Live Band von alt eingesessenen kubanischen Unikaten und die eindrucksvolle Tanzformation „El Grupo de Bailar“.

Erleben Sie hautnah kubanische Lebensfreude, feuriges Temperament und ein fulminantes Feuerwerk aus swingender Salsa, erotischer Rumba, Son, Mambo und Cha-Cha-Cha.

www.pasion-de-buena-vista.com

Veranstalter: JenaKultur www.volkshaus-jena.de

TICKETS: VVK: ab 34 €VVK erm: ab 31 €

AK: ab 39 €AK erm: ab 36 €

JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

DONNERSTAG // 02.02.2017 // 20 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

02. 02. 20 UHRPASIÓN DE BUENA VISTA –THE LEGENDS OF CUBAN MUSIC

15

VOLKSBAD // BADEHALLE DONNERSTAG // 09.02.2017 // 20 UHR

09. 02. 20 UHRMANU DELAGO HANDMADEPaukenklänge, elektronische Beats, virtuoses Hang-Spiel, leidenschaftlicher Gesang – jeder Song des gefeierten Percussion-Spielers Manu Delago setzt auf vollkommen unterschied-liche Stimmungen und Dynamiken. Im neuen Album „Metromonk“ steht das außergewöhnliche Instrument Hang (zwei Halbkugeln aus Stahlblech) im Mittelpunkt und wird dezent von Beats und Akustikinstrumenten begleitet.

Die Idee für den Titel des neuen Albums kam dem Österreicher, als er einen buddhistischen Mönch durch die hektischen Straßen von Bangkok gleiten sah. Ebenso wie der Albumtitel steckt auch das neue Album voller vermeintlicher Gegensätze. Delago selbst spricht von einer Teilung: die Innenwelt, in der Geist, Herz und Seele das Sagen haben sowie einem tanzbarem Gegenpol.

BESETZUNGManu Delago: Hang & Electronics // Isa Kurz: Gesang, Keys & Geige // Chris Norz: Beats & Pauke

www.manudelago.com

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

TICKETS: VVK 18 / 15 €AK 21 / 18 €

JENA TOURIST-INFORMATION

16

Wenzel ist seit 1976 aus der deutschen Lied- und Kulturszene nicht mehr weg zu denken. Der Vollblutkünstler hat viele Gesichter: Er ist Musiker, Sänger, Komponist und Autor in ei-ner Person. Mit unnachahmlicher Leichtigkeit verbindet Wenzel Melancholie und Lebenslust. Es ist nahezu unmöglich, seinem Sprachwitz und seiner mitreißenden Energie zu widerste-hen. 1987 veröffentlichte Wenzel seine erste Schallplatte. Ende 2016 erscheint sein nun-mehr 40. Album „Wenn wir warten“, mit dem er auf seiner Tour auch ins Volkshaus kommt.

BESETZUNGWenzel: Gesang, Gitarre, Akkordeon, Piano // Hannes Scheffler: Gitarren, Bass // Thommy Krawallo: Gitarren // Stefan Dohanetz: Schlagzeug, Perkussion

www.wenzel-im-netz.de

Veranstalter: JenaKultur www.volkshaus-jena.de

TICKETS: VVK 21 / 18 €AK 24 / 21 €

JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

SONNTAG // 12.02.2017 // 20 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

12. 02. 20 UHRWENZEL & BAND

17

Neil Young und Ida Sand – eine Verbindung, die überrascht. Auf der einen Seite die kana-dische Folk-Rocker-Legende, auf der anderen eine schwedische Jazzsängerin. Aber beide sind sie etwas anders, keine Prototypen ihres Genres, sondern Künstler, die ihren persön-lichen Weg gehen. Beide sind markante Storyteller.

Ida Sand mit ihren feuerroten Haaren und der Blues und Soul durchtränkten Stimme passt so gar nicht in das Bild der einschmeichelnden Sängerinnen aus dem hohen Norden. Es ist eher das amerikanische Jazz-, Soul- und Popmusik-Repertoire, das ihr aus der Seele spricht. Erleben Sie Young-Klassiker wie „Harvest Moon“, „Helpless“, „Cinnamon Girl“ und „Hey Hey, My My“ im jazzig-souligen Gewand, das die Tiefe und Ausdruckskraft der Originale nicht vermissen lässt

BESETZUNGIda Sand: Gesang, Piano // Sven Lindvall: Bass // Robert Mehmet Sinan Ikiz: Schlagzeug

www.idasandmusic.com

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

VOLKSBAD // BADEHALLE MITTWOCH // 15.02.2017 // 20 UHR

15. 02. 20 UHRIDA SAND SINGT NEIL YOUNG

TICKETS: VVK 19 / 16 €AK 22 / 19 €

JENA TOURIST-INFORMATION

18

Die Image-Kampagne des Todes geht in die nächste Runde. Nach seinem mehrfach ausge-zeichneten Soloprogramm „Mein Leben als Tod“ widmet sich der Sensenmann in seiner neuen Show „Happy Endstation“ dem unausweichlichen Übergang auf die andere Seite. Er zeigt auch da: Alles halb so schlimm, wenn man nur mal drüber gesprochen hat.

Erleben Sie eine Schnupperfahrt auf der „MS Jordan“, staunen Sie über Preisvorteile der Nirvana-Fernbusse und lernen Sie die restlichen Werte des Feierabendlandes kennen. Happy Endstation, ein Last-Minute-Reiseführer. Von Wolke sieben bis Teufels Küche, vom jüngsten Gerücht bis zur barrierefreien Himmelsleiter – es warten Ausflugstipps für jedermann.

www.endlich-tod.de

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

TICKETS: VVK 23 / 20 €AK 26 / 23 €

JENA TOURIST-INFORMATION

FREITAG // 17.02.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

17. 02. 20 UHRDER TOD: »HAPPY ENDSTATION«

19

Zack, der berühmte Zirkusdirektor und cholerische Messerwerfer, kann es nicht fassen: Trimoli, seine reizende Assistentin, hat sich noch nie gegruselt?! In so einem Fall ist ein skrupelloser Grusellehrmeister gefragt. Zack gibt sich alle Mühe, um Trimoli das Fürchten zu lehren. Er nimmt sie mit auf den Friedhof, spukt im Kirchturm umher, schickt sie durch die Geisterbahn. Doch wie kann man jemandem ein Gefühl zeigen, das er noch nie gehabt hat? Bei dem ganzen Spektakel ist Trimoli so aufgeregt, dass sie am Ende das Gruseln ganz vergessen hat.

Die beiden Clowns Trimoli und Zack erleben das Grimmsche „Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen“ da, wo sie zu Hause sind, im Zirkus.

Für Kinder ab 5 Jahren.

Idee und Spiel: Andrea Post, Tim Schreiber // Regie: Matthias Ludwig

www.schreiberundpost.de

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

VOLKSBAD // BADEHALLE SONNTAG // 19.02.2017 // 11 UHR

19. 02. 11 UHRTHEATER SCHREIBER & POST: »VON EINER, DIE AUSZOG, DAS FÜRCHTEN ZU LERNEN«

TICKETS: VVK 5 / 3 €AK 5 / 3 €

JENA TOURIST-INFORMATION

20

Die Schauspielerin, Sängerin und Autorin Jasmin Tabatabai geht mit ihrem neusten Album auf Tour und macht dabei Halt in Jena. „Was sagt man zu den Menschen, wenn man traurig ist“ erschien im Mai 2016 und enthält neu aufgenommene Versionen von bekannten Songs. So interpretiert Tabatabai beispielsweise den auf einem Text von Ulrich Plenzdorf basie-renden, von Peter Gotthardt komponierten Puhdys-Klassiker „Wenn ein Mensch lebt“ aus dem DDR-Kultfilm „Die Legende von Paul und Paula“. Ebenso zu hören sind Songs aus dem Musikfilm „Bandits“.

„Was sagt man zu den Menschen, wenn man traurig ist“ ist das zweite gemeinsame Album mit Musikpartner David Klein, einem Schweizer Saxofonisten, Komponisten und Arrangeur, dessen Quartett Jasmin Tabatabi beim Konzert im Volkshaus begleiten wird.

BESETZUNGJasmin Tabatabai: Gesang // David Klein: Saxophon // Olaf Polziehn: Piano // Ingmar Heller: Bass // Peter Gall: Schlagzeug

www.jasmin-tabatabai.com

Veranstalter: JenaKulturwww.volkshaus-jena.de

TICKETS: VVK 28 / 25 €AK 31 / 28 €

JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

DONNERSTAG // 23.02.2017 // 20 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

23. 02. 20 UHRJASMIN TABATABAI & DAVID KLEIN QUARTETT

21

Die aus Südkorea stammende und jetzt in Deutschland lebende Pianistin, Komponistin und Singer-Songwriterin Younee präsentiert Ihnen im Volksbad ihr neues Album „My Piano“. Wie bereits ihr Debut-Album kletterte auch „My Piano“ sofort in den Piano-Charts bei Amazon und iTunes bis auf die obersten Plätze.

Bearbeitete Younee in ihrem ersten Album noch Mozart, Beethoven, Rachmaninoff sowie an-dere Klassiker, beweist sie nun eindrucksvoll, dass Musik eine riesige Spielfläche sein darf, ganz ohne stilistische oder genrebedingte Grenzen. Jedes Stück entfaltet seinen eigenen Charakter: Free-Classic & Jazz – Crossover und Neu!

www.younee.com

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

VOLKSBAD // BADEHALLE FREITAG // 10.03.2017 // 20 UHR

10. 03. 20 UHRYOUNEE

TICKETS: VVK 19 / 16 €AK 22 / 19 €

JENA TOURIST-INFORMATION

22

Der Prinz will heiraten und sucht im ganzen Land nach einer geeigneten Frau. Klar, dass sich unzählige Mädchen angesprochen fühlen. Doch welche von den vielen Schönheiten ist eine echte Prinzessin? Eine winzige Erbse, versteckt unter 20 Matratzen, soll dem Prinzen Klarheit verschaffen. Als am nächsten Morgen ein Fräulein wehleidig klagt, dass sie vor Schmerz kein Auge zugetan hat, liefert sie den eindeutigen Beweis: Denn nur eine wirkliche Prinzessin kann so feinfühlig sein.

Heinrich Kus und Sabine Henn vom Theater im Palais Erfurt spielen das bekannte Märchen von Hans Christian Andersen.

Für Kinder ab 3 Jahren.

www.theaterimpalais.de

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

TICKETS: VVK 5 / 3 €AK 5 / 3 €

JENA TOURIST-INFORMATION

SONNTAG // 12.03.2017 // 11 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

12. 03. 11 UHRTHEATER IM PALAIS»DIE PRINZESSIN AUF DER ERBSE«

23

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL DIENSTAG // 28.03.2017 // 20 UHR

28. 03. 20 UHRAXEL HACKE:»DIE TAGE, DIE ICH MIT GOTT VERBRACHTE«Für Axel Hacke war Gott schon immer ein melancholischer alter Herr, der Großes schaffen wollte, doch dabei Fehler machte, die man nicht wieder gut machen kann. In „Die Tage, die ich mit Gott verbrachte“ schildert Hacke seine Begegnung mit diesem Schöpfer, der unglück-lich ist über die Unvollkommenheit des eigenen Werks, nun aus seiner Einsamkeit flieht und ausgerechnet bei den Menschen Trost sucht: eine so großartige wie versponnene Geschichte voll seltsamster Ereignisse, heiter und sehr ernst zugleich. Ganz das Richtige für unsere Zeiten, in denen eine Hacke-Lesung sowieso nie schaden kann. Weil jeder Abend mit diesem Autor eine Wundertüte voll verschiedenster Geschichten ist, trifft man hier nicht nur Gott. Sie hören Weltbetrachtungen aller Art aus dem „Kolumnis-tischen Manifest“, begegnen Paola, der Ehefrau des Erzählers, und Luis, seinem Sohn. Und weil vieles von dem, was Hacke vorträgt, aus dem eigenen Leben stammen könnte, begegnen Sie vielleicht sogar sich selbst.

www.axelhacke.de

Veranstalter: JenaKulturwww.volkshaus-jena.de

TICKETS: VVK 17 / 14 €AK 20 / 17 €

JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

24

Das Musical-Highlight bringt die Abenteuer des Dschungelkindes Mogli und seiner tierischen Freunde auf die Bühne des Volkshauses. Eine phantasievolle, spannungsgeladene und witzige Adaption des weltberühmten Kinderbuchklassikers, über die Geschichte von Freundschaft, die Grenzen überwindet.

Die Tierwelt der Wildnis erwacht in der märchenhaften und modernen Musical-Fassung zum Leben und das innovative Bühnenbild verwandelt die Bühne in einen Urwald. Ein garantiert großartiges Live-Familien-Erlebnis für Abenteurer und Dschungelfreunde aller Altersklassen.

www.theater-liberi.de

Veranstalter: Theater Liberi

Tickets im VVK je nach Kategorie inklusive VVK- und Systemgebühr:

Für Erwachsene: 24 / 22 / 19 €Für Kinder von 3 bis 14 Jahre: 22 / 20 / 17 €

Tageskassenpreise zuzüglich 2 €.

Tickets gibt es an allen bekannten VVK-Stellen wie z.B.: Zeitungsgruppe Thüringen, Holzmarkt 8, 07743 Jena

Zeitungsgruppe Thüringen, Goethestraße 3 B, 07745 JenaTourist Information, Markt 16, 07743 Jena

ADAC-Geschäftsstelle, Teichgraben/Eulenhaus, 07743 Jenaunter der Ticket-Hotline 01805 600311

oder online www.theater-liberi.de

SONNTAG // 02.04.2017 // 16 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

02. 04. 16 UHR»DSCHUNGELBUCH« – DAS MUSICAL

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSHAUS

25

Wer liebt sie nicht, die Welt des Zaubers und der Phantasie? Und was wäre die Welt ohne Märchengestalten? In der goldenen Stadt Prag regen die Wassermänner der Moldau die Phantasie besonders an. Deshalb begeben sich die Musiker in diesem Mitmachkonzert zusammen mit den Kindern auf Spurensuche in Prag und erzählen dabei die musikalische Geschichte von einem Mädchen, das in die Moldau taucht, um einen Wassermann zu heiraten.

Wie die geheimnisvolle Unterwasserwelt klingt und was das Mädchen dort alles erlebt, können Kinder im 18. Wirbel.Wind.Konzert. entdecken. Das Programm bietet fetzige Klezmer-klänge und klassische Musik aus Böhmen.

BESETZUNGAnne-Kathrin Taubert: Gesang // Detlev Rinke: Gitarre // Klaus Wegener: Klarinette //Kathrin Bonke: Flöte, Moderation, Konzept

Für Kinder ab 3 Jahren.

www.kinderkultur-thueringen.de

Veranstalter: JenaKulturwww.volksbad-jena.de

VOLKSBAD // BADEHALLE FREITAG // 07.04.2017 // 14.30 UND 16.30 UHR

07. 04. 14.30 UND 16.30 UHRWIRBEL.WIND.KONZERT 18:»DER GEHEIMNISVOLLE WASSERMANN«

TICKETS: VVK 5 / 5 €AK 5 / 5 €

JENA TOURIST-INFORMATION

26

Wann wird die Wirklichkeit zur Illusion, wo hört der Verstand auf und fängt die Phantasie an? In einer Travestieshow ist nichts so, wie es scheint – oder doch? Lassen Sie sich entführen in die bunte Welt einer „Kunst, bei der die Verpackung verspricht, was der Inhalt nicht hält“: hinreißende Darbietungen, phantastische Kostüme, perfektes Make-Up. Glitzer, Glanz und Glamour umgibt Sie in jeder Sekunde der Show! Da fällt die Antwort auf die Frage „Mann oder Frau?“ richtig schwer. Erleben Sie eine Nacht der Illusionen, bei der Sie aus dem Stau-nen nicht herauskommen werden. Die Paradiesvögel der Travestie wissen genau, wie sie ihr Publikum verführen können: mit ganz viel Charme, nicht immer jugendfreiem Witz, hitver-dächtigem Gesang und mitreißend erotischen Tanzeinlagen auf höchstem Niveau. Mitmachen ist strengstens erwünscht! Die Magie der Travestie wird auch Sie mit einer zweistündigen Entführung aus dem Alltag verzaubern und Ihre Lachmuskeln kräftig trainieren. Und als Erinnerung an den witzigsten Abend des Jahres nehmen Sie noch ein Foto mit Ihrem Star mit nach Hause. Wir wünschen Ihnen – und vor allem den mutigen Männern – wieder viel Vergnügen!

www.magie-der-travestie.de

SAMSTAG // 08.04.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

08. 04. 20 UHRMAGIE DER TRAVESTIE - DIE NACHT DER ILLUSIONEN

Die besten Plätze im Vorverkauf sichern! Tickets: 39,50 €Platzwahl & Tickets online: www.magie-der-travestie.de, per Post Tel. 0341 35058686, Jena Tourist-Information Tel. 03641 498060, Infocenter in der Goethegalerie Tel. 03641

458721, ADAC-Geschäftsstelle Telefon 03641 7967810, CTS Ticketgalerie Tel. 0341 141414, Reservix Tel. 01806 700733 und alle Vorverkaufsstellen von CTS/Eventim und Reservix.

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSBAD

27

Am Dienstag, den 18. April 2017 um 20.00 Uhr, wird das große Symphonieorchester der Internationalen Jungen Orchesterakademie (IJOA) zum 9. Mal zu Gast im Volkshaus sein. Dabei werden diesmal Meisterwerke von Wagner, Mahler und Brahms auf die Bühne des Volkshauses gebracht: zum zweiten Mal unter Leitung von Dorian Keilhack präsentieren die jungen Musiker Wagners Ouvertüre zu „Der Fliegende Holländer“, Lieder aus „Des Knaben Wunderhorn“ von Mahler in der Orchesterfassung unterstützt von einer Solosopranistin und Brahms 1. Symphonie in einem mitreißenden Symphoniekonzert.Auf der Konzerttournee durch die Städte Weiden, Bayreuth, Jena und Selb präsentiert das große Symphonieorchester das musikalische Ergebnis seiner einwöchigen Probenphase unter renommierten Dozenten. 90 Musiker aus über 30 Nationen beweisen auch beim 9. Gastspiel, dass das gemeinsame Musizieren Grenzen überwindet und kulturelle Traditionen internatio-nal gelebt werden können.

KONTAKTKultur- und SozialstiftungInternationale Junge OrchesterakademieProf. Dr. Ulrich S. Schubert, Vorstandsvorsitzender Botzstraße 5, 07743 JenaTelefon 03641 534068, Fax 03641 [email protected]

TICKETS sind erhältlich bei:TA/OTZ/TLZ, Ticketshop Thüringenund allen angeschlossenen Tourist-

informationen, Jena Tourist-Informationund an der Abendkasse am Konzerttag

28 / 24 / 20 €

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL DIENSTAG // 18.04.2017 // 20 UHR

18. 04. 20 UHR9. GASTSPIEL DES BAYREUTHER OSTERFESTIVALS 2017 IN JENA – SYMPHONIEKONZERT IJOA

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSHAUS

28

MITTWOCH // 19.04.2017 // 20 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

19. 04. 20 UHREURE MÜTTER:»DAS FETTE STÜCK FLIEGT WIE 'NE EINS!«EURE MÜTTER sind wieder da! Obwohl Andi, Don und Matze niemals weg waren, melden sie sich pflichtbewusst zurück, und zwar mit ihrem sechsten abendfüllenden Programm. "Das fette Stück fliegt wie 'ne Eins!" bietet eine einzigartige Mischung aus prallen Pointen, satten Sounds, massigen Moves und anderen dicken Dingern. So wird das neue Programm wieder Generationen vereinen, wenn Menschen von 9 bis 99 sagen „Wir haben zwei Stunden lang gemeinsam Tränen gelacht!“

Was den Inhalt betrifft, bleiben die Drei unberechenbar. In „Das fette Stück fliegt wie ’ne Eins!“ gehen sie zum Beispiel mehrere wirklich heiße Themen an: Herdplatten, Lava und weiße Blusen, unter denen sich die Nippel abzeichnen.

www.euremuetter.de

Veranstalter: JenaKulturwww.volkshaus-jena.de

VVK: ab 20 €VVK erm: ab 17 €

AK: ab 23 €AK erm: ab 20 €

JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

29

Mit ihrem neuen Programm „an cunta che“ (Man erzählt, dass …) tauchen Ganes ein in eine Welt voller Sehnsucht, Melancholie und Phantasie. Sie singen über die Gana Moltina und ihren Pakt mit den Murmeltieren, über die mutige Königstochter Dolasila und ihre Zwillings-schwester Luianta, über Zwerge und Silberpfeile, gefährliche Drachen und böse Zauberer.

Das italienische Trio zaubert mit „an cunta che“ das Reich der Ladinischen Sagen in eine eigene, epische Art der Popmusik, weit, warm, samtig und luftig. Mit ihrem dreistimmigen Gesang, den raffinierten und verspielten Melodien. Mal leicht und fröhlich, dann wieder tief, dunkel und geheimnisvoll. Die Musik von Ganes passt perfekt zur Mystik der Dolomitensagen. Ihre Sprache lockt, scherzt, zeichnet Bilder.

BESETZUNGElisabeth Schuen // Marlene Schuen // Maria Moling

www.ganes-music.com

Veranstalter: JenaKultur www.volksbad-jena.de

VOLKSBAD // BADEHALLE SAMSTAG // 22.04.2017 // 20 UHR

22. 04. 20 UHRGANES: »AN CUNTA CHE«

TICKETS: VVK 21 / 18 €AK 24 / 21 €

JENA TOURIST-INFORMATION

30

Schon längst hat das Akkordeon aus seiner verstaubten und etwas spießigen Nische heraus-gefunden und zeigt seine Popularität in allen Musiksparten. Der Niederländer Servais Haanen hat zum neunten Mal ein spannendes Programm mit Musikern aus den unterschiedlichsten Ländern zusammengestellt: bayrische Grooves auf Bandoneon treffen auf temperamentvol-len Jazz aus La France, alte russische Volksweisen begegnen den melodiösen Rhythmen Madagaskars, dazu atmosphärischer Folk auf Geige und Harfe und das Ganze zusammenge-woben mit der bereits bekannten niederländischen Klangästhetik.

Kennzeichnend für die Akkordeonale ist die Begegnungen zwischen den Musikern in einem lebendigen Wechsel aus Solos und Ensemblestücken. Ein einzigartiges Fest der Klänge, ein Ereignis der besonderen Art.

BESETZUNGStefan Straubinger: Deutschland // Alevtina Nikitina: Russland // Laurent Derache: Frankreich // Rinah Rakotovao: Madagaskar // Servais Haanen: Niederlande // Twelfth Day: Schottland

www.akkordeonale.de

Veranstalter: JenaKulturwww.volkshaus-jena.de

SAMSTAG // 29.04.2017 // 20 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

29. 04. 20 UHRAKKORDEONALE 2017:INTERNATIONALES AKKORDEON FESTIVAL

TICKETS: VVK 21 / 18 €AK 24 / 21 €

JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

31

Kann ich emanzipiert sein und trotzdem ohne Unterwäsche in die Stadt? Bin ich schon eine moderne Frau, nur weil ich nicht kochen kann? Kriege ich in einer Beziehung auch Treue-punkte? Muss es in Frauenbüchern eigentlich immer um Männer, Mode und Cellulite gehen? Wenn Sie solche Fragen mögen, werden Sie an diesem Abend im Volkshaus viel Spaß haben. Katrin Bauerfeind bringt ihr Buch auf die Bühne und damit auch Geschichten über Playmo-bilfrisuren, schlechtem Sex, gute Freunde und Frauen im Allgemeinen. Nur Rezepte gibt es leider keine.

www.katrinbauerfeind.de

Veranstalter: JenaKulturwww.volkshaus-jena.de

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL SAMSTAG // 06.05.2017 // 20 UHR

06. 05. 20 UHRKATRIN BAUERFEIND:»HINTEN SIND REZEPTE DRIN«

TICKETS: VVK 18 / 15 €AK 21 / 18 €

JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

32

Der Kult um die charismatische Pop-Legende geht weiter! Auch Jahre nach ihrem Tod gehö-ren Whitney Houston und ihr musikalisches Erbe zum Besten, was amerikanische Popmusik jemals hervorgebracht hat. Das Tribute-Concert bietet Fans die Gelegenheit, die größten Hits der Pop-Diva noch einmal „live“ zu erleben – ganz so, als stünde Whitney selbst auf der Bühne!Nya King ist die Protagonistin der Show und weltweit eine der besten Whitney-Interpretinnen. „Whitney Houstons Stimme, ihre unglaubliche Energie und Ausstrahlung haben mich schon seit meiner frühen Kindheit fasziniert“ sagt sie und präsentiert dem Publikum allabendlich eine First-Class-Performance. „One Moment In Time“ erinnert energiegeladen und auf au-thentische Art und Weise an Whitney‘s musikalischen Werdegang und ihre unzähligen Hits.Begleitet wird die in Zimbabwe geborene und jetzt in London lebende Nya King von einer herausragenden Liveband, Chor und Dancecrew, die dieses Tribute schon jetzt zu einem absoluten Highlight des Konzertjahres 2017 machen.

www.whitneytributeconcert.de, www.resetproduction.de

Veranstalter: Reset Production e.K.Straße des Friedens 20007548 [email protected] Telefon 0365 548183-0

SONNTAG // 07.05.2017 // 19 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

07. 05. 19 UHRWHITNEY »ONE MOMENT IN TIME« - THE TRIBUTE CONCERT LIVE PERFORMED BY NYA KING

ANZE

IGE

TICKETS ab 39,90 € u. a. beim Reisebüro Schumacherin der Neuen Mitte, beim Ticketshop Thüringen,

an allen bekannten VVK-Stellen sowie versandkostenfreiauf whitheytributeconcert.de, Tickethotline 0365 548183-0

Ermäßigungen: Kinder von 7–12 Jahren, Gruppen ab 10 Pers.

ZU GASTIM

VOLKSHAUS

33

Der Schein regiert die Welt, ob als Zahlungsmittel oder Fassade. Das Wir ist zum Ich ver-kümmert und fristet sein Dasein in den digitalen Legebatterien von Facebook, Twitter und Spiegel-online. Doch wir sind anders. Wir wissen Bescheid. Noch sind wir wenige, doch wir werden mehr. Schon mit der Entscheidung, sich eine Live-Show ansehen zu wollen, brechen Sie aus. Ich verspreche Ihnen alles und garantiere für mehr. Wir lachen uns tot, um kurz darauf wieder aufzuerstehen. Vergessen Sie den Sinn des Lebens, denn wir bauen uns unsere eigene Welt.

Sie fragen sich, wovon das Programm handelt? Woher soll ich das wissen. Bin ich Gott? Ja, bin ich. Sie aber auch. Sind Sie bereit?

www.pufpaff.de

Veranstalter: JenaKultur www.volkshaus-jena.de

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL SAMSTAG // 13.05.2017 // 20 UHR

13. 05. 20 UHRSEBASTIAN PUFPAFF: »AUF ANFANG«

TICKETS: VVK voll / AK erm: AB 20 €VVK erm: AB 17 €

AK: AB 23 €JENA TOURIST-INFORMATION, TICKETSHOP THÜRINGEN

34

Es waren einmal ein kleiner Bär und ein kleiner Tiger, die lebten unten am Fluss. Eines Tages findet der kleine Bär beim Angeln im Fluss eine Kiste. „Pa-na-ma“, las der kleine Bär. „Die Kiste kommt aus Panama und Panama riecht nach Bananen. Oh, Panama ist das Land meiner Träume“, sagte der kleine Bär. Er lief nach Hause und erzählte dem kleinen Tiger bis spät in die Nacht hinein von Panama. „Wir müssen sofort morgen nach Panama, was sagst du, Tiger?“ „Sofort morgen“, sagte der kleine Tiger, „denn wir brauchen uns doch vor nichts zu fürchten, Bär. Aber die Tiger-Ente muss auch mit.“

Der große Janosch, berühmter und beliebter Autor, Illustrator und Erfinder der Tigerente feierte im März seinen 85. Geburtstag. Das nimmt das Trotz-Alledem-Theater zum Anlass, eines seiner schönsten Kinderbücher auf die Bühne zu bringen.

Für Kinder ab 4 Jahren.

www.trotz-alledem-theater.de

Veranstalter: JenaKulturwww.volksbad-jena.de

SONNTAG // 14.05.2017 // 11 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

14. 05. 11 UHRTROTZ-ALLEDEM-THEATER:»OH, WIE SCHÖN IST PANAMA«

TICKETS: VVK 5 / 3 €AK 5 / 3 €

JENA TOURIST-INFORMATION

35

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL SONNTAG // 28.05.2017 // 17 UHR

28. 05. 17 UHRGALAKONZERT »KLANGspuren« MUSIKALISCHE SPURENSUCHE UND CD-PREMIEREZum Galakonzert „KLANGspuren“ am 28. Mai 2017 im Jenaer Volkshaus präsentiert die Brass Band BlechKLANG ihr brandneues Konzertprogramm. Die gleichnamige druckfrische CD erlebt an diesem Tag ebenfalls ihre Weltpremiere. Mit ihrem kontrastreichen und farben-frohen Programm geht die Jenaer Ausnahmeformation auf musikalische Spurensuche und zeichnet ihren gut 10-jährigen Weg hin zur Brass Band musikalisch nach. Gleichzeitig ist die Zusammenstellung der Titel eine eindrucksvolle Chronik der Entwicklung der Deutschen Brass Band Szene. Neben Klassikern des Repertoires, wie dem Chartstürmer „The Floral Dance“ oder „Stal Himmel“, gibt es ein Wiedersehen mit absoluten Publikumslieblingen. So steht neben dem „König der Löwen“ auch das epische Klanggemälde „A Nordic Trilogy“ auf dem Programm. Internationales Flair weht dann beim „Mambo“ aus den „Fenstern zur Welt“ oder „African Odyssey“ durch das Jenaer Volkshaus.

Eindrucksvolle Klanggewalt, artistische Solopartien, rhythmische Präzision und jede Menge Spielfreude erwarten den Konzertbesucher beim Konzerthighlight „KLANGspuren“ am 28. 05. 17 um 17 Uhr im Volkshaus Jena.

www.brassband-blechklang.de

Veranstalter: Blasmusikverein Carl Zeiss Jena e.V.

ANZE

IGE

TICKETS: VVK 12,50 / 10,50 €AK 14,50 / 12,50 €* zzgl. VVK-Gebühr

JENA TOURIST-INFORMATION

Bras

s Ban

d Bl

echK

LANG,

Tei

lneh

mer

an

nation

alen

und

inte

rnat

iona

len

Wet

tbew

erbe

n

ZU GASTIM

VOLKSHAUS

DARAUF DÜRFEN SIE SICH SCHON HEUTE FREUEN:

16.09.17 // 20 UHR // VOLKSBADDIE FEISTEN »NUSSSCHÜSSELBLUES«

21.09.17 // 20 UHR // VOLKSBADGUSTAV PETER WÖHLER »SHAKE A LITTLE«

30.09.17 // 20 UHR // VOLKSHAUS70 JAHRE KONSTANTIN WECKER »POESIE UND WIDERSTAND«

14.10.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSHANS WERNER OLM PRÄSENTIERT LUISE KOSCHINSKY »EIN PULLOVER VOLL FRAU«

10.11.17 // 20 UHR // VOLKSHAUS JOHANN KÖNIG »MILCHBRÖTCHENRECHNUNG«

16.11.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSHANNELORE ELSNER LIEST »IM ÜBERSCHWANG«

23.11.17 // 20 UHR // VOLKSBADPIPPO POLLINO

16.12.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSDANCEPERADOS OF IRELAND

Tickets sind bereits im Vorverkauf erhältlich.

AUSBLICK AUF DAS 2. HALBJAHR 2017

IMPRESSUM

Werkleitung JenaKultur // Jonas Zipf

JENAKULTUR / VOLKSBAD JENAKULTUR / VOLKSHAUSVeranstaltungsmanagement Veranstaltungsmanagement Knebelstraße 10 Carl-Zeiss-Platz 1507743 Jena 07743 Jena

Ticket-Vorverkauf Ticket-Vorverkauf:Jena Tourist-Information Jena Tourist-InformationMarkt 16, 07743 Jena Markt 16, 07743 JenaTelefon 03641 49-8060 Telefon 03641 49-8060www.volksbad-jena.de www.volkshaus-jena.de

Ticketshop Thüringen Telefon 0361 2275227 www.ticketshop-thueringen.de Geschäftsstellen der OTZ/TLZ/TA

Die angegebenen Preise verstehen sich inklusive gesetzlicher MwSt., Ticketgebühr und Vorver-kaufsgebühr. Bei Online-Tickets wird eine zusätzliche Gebühr von 1 € pro Ticket erhoben.

Ermäßigungsberechtigt sind: Studenten im grundständigen Studiengang, Schüler, Bundesfreiwil-ligendienstler, Azubis, Arbeitslose, Jena-Bonus-Inhaber, Sozialpassinhaber, Schwerbeschädigte und Altersrentner. Die Ermäßigungsberechtigung ist beim Einlösen des Tickets unaufgefordert vorzuzeigen.

Es gelten die Veranstaltungsordnungen unserer Veranstaltungshäuser.

Redaktion und Produktionsleitung Volkshaus/Volksbad // Ina ZiegerFachbereichsleitung Veranstaltungsmanagement // Heike FaudeKontakt Einmietung // Team Veranstaltungsräume JenaKulturGestaltung / Satz // Bernd AdamFotos // JenaKultur / C. Häcker, A. Hub (beide Titel), Gaby Herzfeld & Andrea Hesse,PoKa (beide S. 8), Thomas Müller (S. 10), Kinderkultur Thüringen e. V. (S. 13 & 25),Markus Altmann (S. 16), Felix Broede (S. 20), Theater im Palais (S. 22), Claudia Höhne (S. 29), Rolf Weingarten (S. 30), Jürgen Naber (S. 31), Paula Swann Photography (S. 32),Manuel Berninger (S. 33), KünstleragenturenRedaktionsschluss // 31.10.2016

Jetzt Fan werden und stets aktuell informiert sein:www.facebook.com/volksbadwww.facebook.com/volkshaus.jena

ALLGEMEINE HINWEISE

FÜR JEDEN DAS RICHTIGEIM PROGRAMM

Für alle das passende Zuhause

Kultur gehört für uns zum guten Ton, deshalb holen wir Kino, Kabarett und Konzerte dort hin, wo unsere Mieter sind. So bekommt Wohnen eine ganz besondere Note.

Mehr als vier Wände!