dm-Zelte

Kinderland-Bühne

Unterwegs im Kinderland

Sandkasten

Aktionszelte

Café-Bereich

Aktionsfl ächen

Magistrat der Stadt Rüsselsheim am MainFachbereich Jugend und SozialesJugendförderungDammgasse 765428 Rüsselsheim am Main

Tel: 06142 83-2108Fax: 06142 83-2110E-Mail: kinderland@ruesselsheim.deInternet: www.ruesselsheim.de10 Tage

Unser Hessentag im dm-Kinderland.

täglich

geöffnet von

10-19 Uhr

Öffnungszeiten:Freitag, 9. Juni, bis Sonntag, 18. Juni,10 bis 19 Uhr

alle Angebote sind

kostenfrei!

Geländeplan

Kontakt

Die Aufsichtspfl ichtbleibt bei den erwachsenenBegleitpersonen

Liebe Kinder, liebe Eltern,

herzlich willkommen

im dm-Kinderland!

Angebote im Überblick

Hier erwartet Euch und Sie täglich von 10 bis 19 Uhr ein ab-

wechslungsreiches Programm mit Bühnenauftritten, Kreativange-

boten sowie jede Menge Bewegungs- und Spielmöglichkeiten.

Für Kinder von null bis zwölf Jahren und ihre Eltern gibt es

vielfältige Mitmach-Angebote im Verna-Park. Auf die

Jüngsten warten ein großer Sandkasten, die Flohkiste und die

dm-Wickelstation. Die Kinder im Kindergarten- und Grundschul-

alter können in den Aktionszelten forschen, basten, sich ver-

kleiden und vieles mehr. Bei unserem bunten Bühnenprogramm

ist für jede Altersgruppe etwas dabei: ob Clownerie, Zauberei,

Theater, Tanz und Musik oder die Vorlesungen der Kinder-Uni

Rüsselsheim – gute Unterhaltung für Jung und Alt ist hier

garantiert. Wer nach dem Klettern an der Kletterstation oder dem

Hüpfen auf der Airtrack-Bahn eine Pause braucht, kann sich im

Café-Bereich stärken.

Die Angebote im dm-Kinderland werden durch pädagogische

Fachkräfte betreut: das Team der Jugendförderung und von

Auszeit e. V., Erzieherinnen und Erzieher aus unseren städtischen

Kindertagesstätten sowie aus Einrichtungen freier Träger werden

tatkräftig unterstützt von Studierenden der Fachschule für Sozial-

pädagogik der Werner-Heisenberg-Schule.

Die Aktionen von dm im Kinderland werden von deren Mitarbei-

terinnen und Mitarbeitern betreut. Hier kommen Erwachsene im

Kosmetik-Zelt ebenso auf ihre Kosten wie die ganze Familie in

der Sonnenmilchbar oder im Fotozelt.

Das dm-Kinderland lädt Kinder und Familien ein, gemeinsam

eine erlebnisreiche Zeit zu verbringen. Wir freuen uns auf Ihren

Besuch!

dm-Fotozelt – als Erinnerung können sich Besucherinnen und Besucher im dm-Fotozelt ablichten lassen und die Fotos direkt mitnehmen

dm-Wickelstation – Wickeltische mit kostenlosen Windeln und dm-Pfl egeprodukten stehen bereit und ein Ruhe- und Stillbereich bietet zusätzlich Rückzugsmöglichkeiten

dm-Kosmetikzelt – wer möchte, kann sich hier während einer Hand- oder Unterarmmassage mit duftenden Pfl egeölen der Naturkosmetikmarke Weleda entspannen

dm-Sonnenmilchbar – die ganze Familie fi ndet hier für jeden Hauttyp das passende Sonnenschutzprodukt

Märchenwelt – hier kannst du dich verwandeln und Zauberhaftes entdecken

Forscherwerkstatt – Wissenschaft zum Anfassen und Experimen-te rund um das Thema Energie für die ganze Familie

Theater der 13 Sinne – das Schloss Freudenberg mit seinem mobilen Erfahrungsfeld lädt zum Erleben der Sinne ein

Flohkiste – hier tummeln sich fröhliche Kinder unter drei Jahren und können eine Menge erleben

Kreativwerkstatt – beim Basteln und Werkeln kann hier jeder seiner Kreativität freien Lauf lassen

Kaleidoskop – schmökern, Ausstellung, Lesung und Action – täg-lich wechselndes buntes Programm, Infos dazu im Tagesprogramm

Kinderland-Bühne – hier erlebst du ein täglich wechselndes Programm zum Staunen, Lachen und Mitmachen! Mehr dazu auf der Rückseite

Sandkasten – buddeln, bauen und baggern was das Herz be-gehrt für alle Sandfans

Airtrackbahn – fl ieg und spring was das Zeug hält: hier kannst du eigene Kunststücke auf der Trampolinbahn ausprobieren

Rennbahn – überwinde die Kurven mit Kettcar und Co. und fühle dich wie in einem echten Formel-1-Cockpit

Kletterstation – hochhinaus und ganz schön mutig: klettern in den Stationen von Urban`s Kletterpark

Speedkick – Fußball mal anders! Finde heraus wie schnell du schießen kannst, der Speedradar verrät dir die Geschwindigkeit

Rollrutsche – schnell geht’s runter: mit viel Spaß über unsere große Rutsche

Aerotrimm – fühl dich wie ein Astronaut und bewege dich durch alle Ebenen

Kraftstofftankstelle – im Café-Bereich gibt es Kaffee und Tee für die Großen und einen Vitamin-Schub für die Kleinen

An den Wochenenden bietet das Team vom Novum-Select-Hotel an den Nachmittagen zusätzlich kostenfreie Leckereien, Spiel und Spaß an.

dm-Kinderland +++ Öffnungszeiten von 10.00 bis 19.00 UhrÖffnungszeiten von 10.00 bis 19.00 Uhr +++ alle Angebote sind kostenfrei +++ die Aufsichtspfl icht bleibt bei den erwachsenen Begleitpersonen erwachsenen Begleitpersonen +++

„Find dein Kind“

An allen Infoständen auf dem Hessentags-Gelände erhalten Eltern ein Armband für ihr Kind, auf dem sie ihre Handynummer notieren können. Wenn ein Kind gefunden wird, können die Eltern umgehend benachrichtigt werden.

Kinder, die im Hessentags-Geschehen von ihren Eltern getrennt werden, können im Hessentagsbüro, bei der Hessentagswache und im dm-Kinderland abgegeben werden. Ansprechpartner für verlorengegangene Kinder sind darüber hinaus alle Unfallhilfe- und Infostellen.

Vogelhaus

Rollrutsche

Kletter- station

Rennbahn

„Find dein Kind“

Kinderland-Bühne

Sandkasten

dm- Sonnenmilchbar

dm- Fotozelt Märchenwelt

Forscher-Werkstatt

Kreativwerkstatt

Kaleidoskop

Flohkiste

Kraftstoff-tankstelle

Theaterder 13 Sinne

WC

dm- Kosmetikzelt

dm-Wickelstation

Airtrack- bahn

Aerotrimm

Material- zelt

Speedkick

WCbehinderten-gerecht

Ges

taltu

ng: w

ww

.log

ono

rm.d

e

TagesprogrammTagesprogrammTagesprogrammTagesprogrammTagesprogrammTagesprogrammTagesprogrammTagesprogramm

Freitag, 9. Juni 2017

■ 13 – 14 Uhr Spannende Geschichten aus dem Hessentagsbuch im Kaleidoskop.

■ 15 – 16 Uhr Lila LindwurmMonsterquatsch und Wackelzähne – ein witzig-spritziges, clowniges Kinderlieder-Mitmachtheater.

■ 17.30 – 18 Uhr Die Ballatina-Gruppe „Stars und Sternchen“ tanzt ein Tarzan-Medley.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Sonntag, 11. Juni 2017

■ 10 – 12 Uhr Trommelworkshops im Kaleidoskopmit Kultur 123 Stadt Rüsselsheim – Musikschule.

■ 11 – 12 Uhr Theater Kindskopp – „Vanillelaune“ Eine Abenteuerfreundschaftsgeschichte ab 5 Jahren.

■ 12.30 – 13 Uhr Kultur 123 Stadt Rüsselsheim – Musikschule An die Tasten–fertig–los! Der Keyboard-Nachwuchs zeigt sein Können.

■ 13 – 15 Uhr Workshop Instrumenten-Bau im Kaleidoskopmit Kultur 123 Stadt Rüsselsheim – Musikschule.

■ 13.30 – 14 Uhr Ohrwürmer Der SSV Raunheim-Kinderchor singt mit Freunden rhythmische Lieder.

■ 15 – 16 Uhr Radau! Live-Rockmusik für Kinder, bei der niemand still sitzen kann.

■ 17 – 18 Uhr Kultur 123 Stadt Rüsselsheim – Musikschule Flötenkonzert von Kids aus unserer Stadt.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Samstag, 17. Juni 2017

■ 11 – 12 Uhr Kinder-Uni Spezial für Kinder ab 8 Jahren Bionik: Was können wir von der Natur lernen?

■ 13 – 14 Uhr Die singenden Köchezaubern mit Musik und Witz leckere Pfannkuchen auf der Bühne.

■ 15 – 16 Uhr Die singenden Köchezaubern mit Musik und Witz leckere Pfannkuchen auf der Bühne.

■ 16 – 17 Uhr Spannende Geschichten aus dem Hessentagsbuch im Kaleidoskop.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Donnerstag, 15. Juni 2017

■ 11 – 12 Uhr Das Theater Mär lässt das beliebte Bilderbuch „Gute Nacht, Gorilla!“ lebendig werden und erzählt von dem wunderbaren Gefühl, sich gemein-sam geborgen zu fühlen. Für Kinder ab 3 Jahren.

■ 12.30 – 13.00 Uhr Die Ballatina-Gruppe „Tanzfl öckchen“ tanzt ein Arielle-Medley.

■ 15 – 16 Uhr Oliver MagerWenn er auf der Bühne steht, bleibt im Publikum niemand sitzen, dann ist tanzen und mitmachen angesagt. Gute Laune und riesige Stimmung im Zelt des dm-Kinderlands!

■ 17 – 18 Uhr Spannende Geschichten aus dem Hessentagsbuch im Kaleidoskop.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Dienstag, 13. Juni 2017

■ 11 – 12 Uhr Kinder-Uni Spezial für Kinder ab der 3. Klasse Bionik: Was können wir von der Natur lernen?

■ 15 – 16 Uhr Ferris größte HitsBei Ferris Kindertheater ist das Publikum mit der Stimme und auf der Bühne aktiv dabei. Es wird gesungen und gegrunzt, gehoppelt und mit dem Popo gewackelt.

■ 16.45 – 17 Uhr Showturnen auf der Airtrackbahn – mit der TG Rüsselsheim.

■ 17 – 17.30 Uhr Turn-Tricks zum Mitmachen auf der Airtrackbahn – unter Anleitung der TG Rüsselsheim.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Mittwoch, 14. Juni 2017

■ 11 – 12 Uhr KrümeltheaterKrümel und Stelze – ein Theaterstück für Kinder ab 2 Jahre.

■ 13 – 14 Uhr Spannende Geschichten aus dem Hessentagsbuch im Kaleidoskop.

■ 15 – 16 Uhr Clown FilouEin Mitmachzirkus zum Träumen und Toben, bei dem alle ihren Spaß haben.

■ 16.30 – 18.30 Uhr Clown Filou unterwegs im dm-Kinderland.

■ 16.30 – 17 Uhr Tanzshow auf der Kinderland-Bühne –mit den Diamonds des TSV Raunheim.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Freitag, 16. Juni 2017

■ heute im Kaleidoskop Die Kita Sachsenweg feiert ihr 50-jähriges Bestehen.

■ 11 – 12 Uhr Ham´mer am StrandEine gekonnte und einzigartige Mischung aus Jonglage, Musik und Comedy.

■ 12.30 – 13 Uhr Kita SachsenwegMit der rappenden Raupe feiert die Kita Sachsenweg ihr 50-jähriges Jubiläum auf der Bühne des dm-Kinderlands.

■ 14.30 – 15.15 Uhr Jasmin Jablonski Die Bewegungspädagogin tanzt und singt gemeinsam mit dem Nachwuchs.

■ 15.30 – 16.15 Uhr Jasmin Jablonski Die Bewegungspädagogin tanzt und singt gemeinsam mit dem Nachwuchs.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Samstag, 10. Juni 2017

■ 11.30 – 12 Uhr Tanzshow auf der Kinderland-Bühnemit den Spicys der SKV Nauheim.

■ 14 – 15 Uhr Lieselotte Quetschkommode Musik, die Spaß macht! Ein mitreißendes Familien-Erlebnis-Konzert.

■ 16 – 17 Uhr Willi will´s wissenDer TV-Reporter und Weltentdecker Willi Weitzel ist zu Gast im dm-Kinderland und geht mit euch spannenden Alltagsfragen auf den Grund.

■ 16 – 18 Uhr Lieselotte Quetschkommode unterwegs im dm-Kinderland.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Montag, 12. Juni 2017

■ heute im Kaleidoskop Kinderaugen – ein Blick von Kindern auf ihre Stadt. Mit der Grundschule Innenstadt.

■ 11 – 12 Uhr Wolfgang Hering Eine musikalische Länderreise von Hamburg bis Hawaii.

■ 14 – 14.30 Uhr Mitmachangebot von Nadias Musikschule –rund um den Rüsselsheim-Song.

■ 15 – 16 Uhr Wolfgang HeringKunterbunte Bewegungshits – Mitmachkonzert mit fetzigen, poppigen Liedern und pfi ffi gen Texten.

■ 16.30 – 17 Uhr OhrwürmerDer Kinderchor aus Raunheim führt das Musical „Circus Picobello – die große Show der kleinen Tiere“ auf.

■ 17 – 18 Uhr Great rap@rüsselsheim Kinder der Grundschule Innenstadt performen mit Rico Montero ihren humorvollen Blick auf ihre Stadt von ADAM bis ZAFIRA.

■ 18 – 18.30 Uhr Kinder-Disco Music & Moves –mit dem Tanzstudio Ballatina wird das große Zelt zu eurer Tanzfl äche.

Sonntag, 18. Juni 2017

■ 11 – 12 Uhr Alex SchmeisserNeue Lieder über Elefanten, Socken und komische Vögel zum Mitmachen und Mitlachen – gemeinsam Musik erleben!

■ 14 – 15 Uhr Spannende Geschichten aus dem Hessentagsbuch im Kaleidoskop.

■ Kinderland-Bühne■ Unterwegs im Kinderland■ Kaleidoskop■ Airtrackbahn

Lila Lindwurm

Willi Weitzel

Lieselotte Quetschkommode

Theater Kindskopp Wolfgang Hering

Kuni von der Kinder-Uni

Kuni von der Kinder-Uni

Krümeltheater

Theater Mär

Ham`mer am Strand Singende Köche

Alex Schmeisser

Jasmin Jablonski

Ferri

Mit freundlicher Unterstützung von:

Ballatina

Ballatina