10.2

015

MSC ARMONIA TECHNISCHE DATEN

D AU

T

MEDICAL CENTER 3 107 7 Topazio

RECEPTION-GUEST SERVICE 69 490 5 Rubino

SHORE EXCURSIONS OFFICE 40 5 Rubino

ARMONIA LOUNGE & LIBRARY 70 - 34 319 6 Diamante

MSC BUSINESS CENTER 198 6 - 394 6 Diamante

STARLIGHT DISCO 215 - 40 739 12 Zaffiro

TEATRO LA FENICE 557 115 - 1.135 5 Rubino / 6 Diamante

IL GIRASOLE 404 968 11 Acquamarina

LA BRASSERIE 290 710 11 Acquamarina

LA PERGOLA 340 534 6 Diamante

MARCO POLO 1.060 600 5 Rubino

ARMONIA LOUNGE & LIBRARY 70 319 6 Diamante

BAR DEL DUOMO 230 600 5 Rubino

CAFFÈ SAN MARCO 79 295 6 Diamante

CIGAR ROOM 10 50 5 Rubino

THE RED BAR 97 210 6 Diamante

THE WHITE LION PUB 107 376 5 Rubino

IL LIDO BAR 121 2.364 11 Acquamarina

RECEPTION-GUEST SERVICE MARCO POLO TEATRO LA FENICE

TECHNISCHE MERKMALE DES SCHIFFS

BRZ 65.542 Tonnen

LÄNGE 274,9 m

BREITE 32 m

HÖHE 54 m

DECKS 13, davon 9 Passagierdecks

AUFZÜGE 9

STROMSPANNUNG (IN DER KABINE) 110/220 Volt

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 20,1 Knoten

STABILISATOREN 2

ANZAHL DER PASSAGIERE 2.579 (bei 2-Bett-Belegung)

ANZAHL DER KABINEN 976

BESATZUNGSMITGLIEDER Etwa 721

POOLS 2, beide mit für Kinder geeigneten Bereichen; 2 Whirlpools mit Hydromassage

SERVICEBEREICHE Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Medizinisches Zentrum

Rezeption, Gästeservice

Landausflugsbüro

KONFERENZRÄUME Plätze Größe der Bühne / Tanzfläche (m2) Fläche (m2) Deck

KONGRESSSERVICE

Das Schiff ist mit modernen Sound- und Lichtsystemen, einer Videoanlage und einem großen computergesteuerten Plasmabildschirm ausgestattet. Ein High Tech Vision Sharing System sorgt für Sichtbarkeit auf jedem der auf dem ganzen Schiff verteilten Bildschirme sowie in speziellen Lounges und öffentlichen Bereichen. WiFi-Internetzugang ist in allen öffentlichen Bereichen gewährleistet.

RESTAURANTS Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Grill, Pizzeria, Bar

Buffetrestaurant, Bar

Hauptrestaurant

Hauptrestaurant

BARS / LOUNGES Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Bar, Shows, Musik, Tanzfläche

Bar, Musik, Tanzfläche

Bar, Café

Zigarrenraum, Lounge

Piano Bar

English Pub

BARS IM AUSSENBEREICH Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Poolbar, Eisdiele, Vitaminbar

SERVICE, RESTAURANTS & BARS

ARMONIA LOUNGE & LIBRARY MINI CLUB

ARMONIA LOUNGE & LIBRARY 70 319 6 Diamante

BAR DEL DUOMO 230 600 5 Rubino

GALLERY 60 5 Rubino

INTERNET CAFÉ 80 5 Rubino

JEWELRY SHOP 100 5 Rubino

MSC BUSINESS CENTER 198 394 6 Diamante

PALM BEACH CASINO 105 454 6 Diamante

PHOTO GALLERY 131 6 Diamante

SAN MARCO 60 6 Diamante

SHOP 60 5 Rubino

STARLIGHT DISCO 215 739 12 Zaffiro

TEATRO LA FENICE 557 1.135 5 Rubino / 6 Diamante

THE MINI MALL (DUTY FREE*) 249 5 Rubino

BABY CLUB 52 11 Acquamarina

JUNIORS CLUB 100 12 Zaffiro

MINI CLUB 42 11 Acquamarina

TEEN’S CLUB 33 95 6 Diamante

VIRTUAL ARCADE 45 6 Diamante

YOUNG CLUB 54 12 Zaffiro

MSC AUREA SPA 831 11 Acquamarina

TOP 13 SUNDECK 742 13 Sun Deck

MINIGOLF 13 Deck Games

POWER WALKING TRACK 12 Zaffiro

SHUFFLEBOARD 13 Deck Games

SPORT CENTER 337 13 Deck Games

LE PISCINE 11 Acquamarina

DOREMI SPRAY PARK 11 Acquamarina

UNTERHALTUNG, SPA & SPORT

Dampfbad

SaunaSauna

Schönheitssalon mit Friseur und Kosmetik

Rezeption

Entspannungsraum

MassageräumeThalassotherapie

Fitness

Umkleideraum

*Abhängig von Reiseroute und jeweiliger Gesetzgebung.

UNTERHALTUNG Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Bar, Shows, Musik, Tanzfläche

Bar, Musik, Tanzfläche

Sonnenbrillen, Uhren und Modeschmuck

Internet Ecke

Schmuck und Luxus-Accessoires

Konferenzen, Meetingraum, Kino

Kasino, Bar

Fotograf, Foto-Galerie

Sonnenbrillen, Uhren und Modeschmuck

Modeaccessoires

Diskothek, Bar

Theater, Shows, Konferenzen

Logo Shop, Tabakwaren, Parfüm und Kosmetika

UNTERHALTUNG FÜR KINDER & TEENAGER Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Baby Club von CHICCO (unter 3 Jahre)

LEGO Juniors Club (7-11 Jahre)

LEGO Mini Club (3-6 Jahre)

Teens Club (15-17 Jahre)

Virtuelle Spielewelt für Teenager von NAMCO

Young Club (12-14 Jahre)

SPA & ENTSPANNUNG Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Schönheitscenter, Schönheitssalon, Fitnesscenter

Sonnendeck

SPORT Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Minigolf

200 m langer Power-Walking-Pfad

Shuffleboard

Tennisplatz, Basketball, Volleyball, 5er-Fußball

POOLS Plätze Nutzung Fläche (m2) Deck

Poolbereich

Wasserpark für Kinder

BALCONY CABIN

MINI CLUB

KABINENTYPEN

130 Suiten

Balkonsuiten (~27 m2)Doppelbett.Klimaanlage, geräumiger Kleiderschrank, Badezimmer mit Wanne, TV, Telefon, Internetverbindung per Kabel (gegen Gebühr), Minibar, Safe.

Dieser Kabinentyp ist nur mit der Experience “Fantastica” und “Aurea” buchbar.

351 Innenkabinen

346 Innenkabinen (13 m2). Doppelbett, das auf Anfrage in zwei Einzelbetten umgestellt werden kann.5 Kabinen für Gäste mit Behinderungen oder eingeschränkter Mobilität (21 m2). Einzelbetten.Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche, TV, Telefon, Minibar, Safe.

Dieser Kabinentyp ist nur mit der Experience “Bella” und “Fantastica” buchbar.

2 Familienkabinen

Schlafbereich und Wohnbereich mit bis zu 4 Schlafplätzen (22 m2)Doppelbett, das auf Anfrage in zwei Einzelbetten umgestellt werden kann.Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche, TV, Telefon, Minibar, Safe.

Dieser Kabinentyp ist nur mit der Experience “Fantastica” buchbar.

94 Balkonkabinen

Balkonkabinen (17 m2)Doppelbett.Klimaanlage, große Garderobe, Badezimmer mit Dusche, TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Safe.

Dieser Kabinentyp ist nur mit der Experience “Fantastica” buchbar.

335 Kabinen mit Meerblick

Kabinen mit Bullauge (13 m2)Doppelbett, das auf Anfrage in zwei Einzelbetten umgestellt werden kann.Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche, TV, Telefon, Minibar, Safe.

Dieser Kabinentyp ist nur mit der Experience “Fantastica” buchbar.

64 Außenkabinen mit teilweise Sichteinschränkung

Kabinen mit Bullauge (13 m2)Doppelbett, das auf Anfrage in zwei Einzelbetten umgestellt werden kann.Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche, TV, Telefon, Minibar, Safe.

Dieser Kabinentyp ist nur mit der Experience “Bella” buchbar.

EINRICHTUNGEN FÜR GÄSTE MIT BEHINDERUNGEN ODER EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄT

Breite der Kabinentür 88 cm Gibt es am WC Haltegriffe? Ja

Breite der Badezimmertür 88 cm Sind an Bord Rollstühle vorhanden? In begrenzter Anzahl, auf Anfrage *

Kabinengröße (Fußbodenfläche) 21 m2 Sind alle Decks/öffentlichen Bereiche barrierefrei? Ja

Badezimmergröße 2,5 m2 Sind alle Rettungsboote mit dem Rollstuhl zugänglich? Nein **

Gibt es in der Dusche einen herunterklappbaren Sitz? Ja Sind die Aufzüge mit einer Anzeige der Decks

ausgestattet?Optisch, akustischund in Blindenschrift

Sitzhöhe vom Boden aus 45 cm Können schwer sehbehinderte/blinde Gäste an einer Kreuzfahrt teilnehmen?

Nur mit Vollzeitbetreuer

* Nur für Einschiffung, Ausschiffung und Notfälle. ** Im Notfall ist speziell geschultes Personal behinderten Gästen oder Gästen mit eingeschränkter Mobilität beim Besteigen der Rettungsboote behilflich.

Top 13Exclusive Solarium

Minigolf

Minigolf Shuffleboard

Shuffleboard

Sport Center

1201120512071209121112151217121912211223122512271229

12031204

1202120612081210121212141216121812201222122412261228

Lift

Power Walking Track

Power Walking Track

Starlight Disco

YoungClub

Lift

JuniorsClub

Lift

La BrasserieBuffet

Restaurant

Il Girasole Hamburger Paradise

Il Girasole Pizza & Pasta

Il GirasoleOutside Cafeteria

Lift

Il Lido Bar

MiniClub

BabyClub

Vitamin Bar

Gelateria Italiana

Lift

Gym

MSC Aurea Spa

MassageRoomsRelaxationRoom

Thermal

Suite

Doremi Spray Park Le Piscine

113611381142114611501154115611601164116811721176

113911411145114911531155115911631167117111751179

11831180

114311471151

11611157

11651169117311771181

114011441148

115811621166117011741178

1152

110711091111111511171119112111231125112711291131113311351137

110611081110111211141116111811201122112411261128113011321134

10371039104110431045104710491051

1053

10361038104010421044104610481050

10521055105710591061106310651067106910711073

1075

10771081

1085

1089

1079108310871091

109510991103

1078108210861090

109410981102

10931097

1101

1105

10761080

1084

1088

1092

1096

1100

1104

10541056105810601062106410661068107010721074

100110031005100710091011101510171019

10211023102510271029103110331035

10021004100610081010101210141016101810201022102410261028103010321034

Lift

Lift

Lift

Lift

Lift

925192539257

926592679271

9261

9275

928392879291

9295

9279

92979296

9294

92779281

92739269

92899293

9285

925092529256

926492689270

9260

9274

928292869290

927892769280

9272

92889292

9284

92599263

9255

9266

92589262

9254

92499248

9223

9201

92099215

9205

9219

9227

92359239

9231

9243

9197

918991859181

919191879183

919691929188

91799175917191679163

91949190918691849180917691729168

9177917391699165

9182917891749170

92109214

9206

92229218

9226

92349238

9242

9230

91959199

9193

9203

92119217

9207

92259229

9221

9233

924192459247

9237

92009202

9198

9204

92129216

9208

92249228

9220

9232

924092449246

9236

91229124

91329136

9128

91449148

9140

9152

91609164

9156

91269130

91389142

9134

9150

91549158

9146

91629166

9145

9125

91339137

9129

9141

91579161

H9149

91219123

91319135

9127

91439147

9139

9151

91559159

9153

9059

90679071

9063

9079908390859089

9075

9093

91019105

9097

91119117

9109

90879091

90999103

9095

9107

9115

9119

9088 9084

9092

91009104

9096

91129116

9120

9108

9060

90689072

9064

9080908290869090

9076

9094

91029106

9098

91149118

9110

90619065

90739077

9069

9081

90629066

90749078

9070

9055

H9051

903790419045

90079011

90219025

9017

90299033

9056

H9052

90089012

90209024

9016

9028

90369040

9032

9048

905090549058

9044

9006

90109014

90229026

9018

9030

90389042

9034

9046

90059009

90199023

9015

9027

90359039

9031

9047

90539057

9043

9003

9049

90019002

9004

Lift

Lift

Lift

Lift

82728281

82768285

82798283

82708274

82808289

82848293

82888297

82918295

82828286

82928301

82998290

8287

82508259

82548263

82588267

826882778273

8262

82558257

82658269

8261

82718275

8266

8278

82408249

82448253

82478251

82388242

82458236

82468248

82568260

8252

8264

82058209821582198223

8201

8195

81918187

8188

81848180

8181

81778173

8174

81708166

81698162

8186

8182817881768172

816881648160

8193

8189818581838179

817581718167

8221

822782318235

822582298233

82398243

82378241

819781998203820782118217

81548158

8202820682108214

8198

8194

81528156

8190819281968200820482088212

821882228226

821682208224

82308234

82288232

80998097

810381078111

810181058109

8117

8121

81158119

81278131813581398143814781518155

81598163

81298133

81238125

814581498153815781618165

81378141

80968094

810081048108

809881028106

8114

81108112

81288132

81208124

8136

8150

81428146

81228126

81168118

8138814081448148

81308134

8065

8069

807980708074

80838078

806380678071807380778081

80728076

80918095

80888084

809280898093

80868090

80858087

80808082

80558059

8060

8064

8075

8051805380578061

80548056

8058806280668068

8023802780318035803980438047

802980338037804180458049

80448048

8042804680508052

8001

8005800980158019

8003

80078011801780218025

8024802880328036

802680308034

80408038

8004

8008801280168020

8002

80068010801480188022

Lift

Lift

Lift

Lift7129713171357139

713371377141

71437145714971537157716171657169

7147715171557159716371677171

71757173

Lift

7146

71547158

7166717071747178

716471687172717671807184

7188

71827186

7144714871507152715671607162

7097

70957093709170897087708570837081

707970777075

70737090

70697086

70637080

70437058

70717067706570617059

H7076

7057705570537051

7049704770457041

7039703570317027702370197015700970057001

703770337029702570217017701170077003

7042703670307024701870127006

7052704870447038703270267020701470087002

704070347028

7054

70507046

7022701670107004

7064706270607056

709670947092708870847082707870747072707070687066

71127110710871067104710271007098

Lift

Lift

Medical

Center

Lift

710371017099

71057107710971117115711771197121712371257127

71287130713271347136713871407142

7126712471227120711871167114

Lift

Shopping AreaLa PergolaRestaurant

Photo Gallery

Lift

Lift

TheRed BarPianoBar

Palm BeachCasino MSC Business

Center

VirtualArcade

Teen’s Club

CaffèSan Marco

TeatroLa Fenice

LiftArmoniaLounge & Library

CigarRoom

Cruise ConsultantM

SC Voyagers Club

ReceptionGuest Service

InternetCafé

ShoppingArea

Bar del Duomo

Shopping Area Shopping Area

Lift

Lift

Lift

Lift

Marco Polo

Restaurant

TeatroLa Fenice

The White LionPub

Shore ExcursionsOffice

BABY CLUB

976 Kabinen - 2.679 Gäste

Deck Games, Deck Sun Deck 13 Deck Zaffiro 12 Deck Acquamarina 11 Deck Tormalina 10 Deck Ametista 9 Deck Smeraldo 8 Deck Topazio 7 Deck Diamante 6 Deck Rubino 5

DECKPLAN & UNTERKUNFTLEGENDEKABINENKATEGORIEN

Innenkabinen › Bella

Außenkabinen mit teilw. Sichteinschränkung › Bella

Innenkabinen › Fantastica

Kabinen mit Meerblick › Fantastica

Balkonkabinen › Fantastica

Suiten › Fantastica

Suiten › Aurea

• 3. Bett verfügbar in allen Kategorien• 4. Bett verfügbar in allen Kategorien

(ausgenommen Fantastica Suiten und Aurea Suiten)• Alle Kabinen verfügen über ein Doppelbett, das bei Bedarf in getrennte Betten

umgewandelt werden kann (außer Kabinen für Gäste mit Behinderungen oder eingeschränkter Mobilität).

DECK 13DECK GAMES

SUN DECK

DECK 11ACQUAMARINA

DECK 9AMETISTA

DECK 7TOPAZIO

DECK 12ZAFFIRO

DECK 10TORMALINA

DECK 8SMERALDO

DECK 6DIAMANTE

DECK 5RUBINO

Sofabett 3. Bett zum Herunterklappen 3./4. Bett zum Herunterklappen

Kabinen mit VerbindungstürH Kabinen für Gäste mit Behinderungen oder eingeschränkter

Mobilität

Alle Angaben vorbehaltlich Änderungen und Rückbestätigung bei Buchung.

BABY CLUB CAFFÈ SAN MARCO DOREMI SPRAY PARK

THE RED BAR IL LIDO BAR

10.2

015

ÖFFENTLICHE BEREICHE

LOUNGE & KONFERENZRÄUME

THEATER

BIBLIOTHEK, KARTENSPIELZIMMER, RAUCHERZIMMER,MEETINGRAUM

RESTAURANTS & BARS

3 RESTAURANTS, 1 BUFFETRESTAURANT

11 BARS

WELLNESS & SPA

2 WHIRLPOOLS MIT HYDROMASSAGE

TOP 13 EXKLUSIVES SONNENDECK, SCHÖNHEITSCENTER, SAUNA, DAMPFBAD, ENTSPANNUNGSRAUM, FRISEURSALON

SPORT

FITNESSSTUDIO

SHUFFLEBOARD, POWER-WALKING-PFAD, MINIGOLF, TENNIS, BASKETBALL, VOLLEYBALL, 5ER-FUSSBALL

UNTERHALTUNG

KARAOKE, INTERNET ECKE, VIDEOSPIELE

KINDERSPIELZIMMER, TEENAGER-BEREICH, BABY CLUB, MINI CLUB, JUNIORS CLUB, YOUNG CLUB

DISKOTHEK, THEATER

KASINO

3 POOLS

FOTO-GALERIE

SERVICE

DUTY FREE GESCHÄFTE, SHOPPING-ARKADEN, FOTOGESCHÄFT

MEDIZINISCHES ZENTRUM

LANDAUSFLUGSBÜRO

WIFI-INTERNETZUGANGD

AU

T