1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

13
17 Name: Klasse: Nummer: Datum: / / siebzehn Kapitel 2 1 Model – ein Traumjob? 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung K a p i t e l 2 V o l l i m T r e n d a Welche Aussagen sind richtig, welche sind falsch? Begründe deine Antwort, indem du die zutreffende Textstelle notierst. 1 Tina geht regelmäßig ins Fitnessstudio. 2 Man sieht Tina oft in Werbung in Modezeitschriften. 3 Für sie ist das Modeln keine Vollzeitbeschäftigung. 4 Sie muss gut aufpassen, was sie isst und macht regelmäßig eine Diät. 5 Tina wurde auf der Straße entdeckt von einem Modelscout. b Was bedeuten die fettgedruckten Wörter? Der Kontext gibt dir Hinweise. 1 Nach der Schule möchte Tina noch einige Zeit als Model arbeiten – “so lange, bis ich Falten bekomme.” 2 Viele Mädchen sind neidisch (auf sie) oder haben Vorurteile. 3 “Ich finde wichtig, dass Tina trotz ihres Erfolgs als Model genauso nett wie früher ist.” 4 Manche unserer Mitschüler denken: Sie ist bestimmt eingebildet und arrogant. c der – die – das? ein gutes Aussehen > Aussehen ein guter Charakter > Charakter Volgt een adjectief na EIN, dan kun je aan de uitgang van het adjectief het geslacht van het substantief herkennen. Let op de signaalletters! Belangrijk is wel dat het lidwoord zelf geen uitgang heeft (dus niet: eine, einen, einem …) Dat geldt ook voor de combinatie Possessivpronomen + adjectief.

Transcript of 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

Page 1: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

17Name: Klasse: Nummer: Datum: / / siebzehn

Kapitel 2

1 Model – ein Traumjob?

1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

Kapitel 2 Voll im Trend

a Welche Aussagen sind richtig, welche sind falsch? Begründe deine Antwort, indem du die zutreffende Textstelle notierst.

1 Tina geht regelmäßig ins Fitnessstudio.

2 Man sieht Tina oft in Werbung in Modezeitschriften.

3 Für sie ist das Modeln keine Vollzeitbeschäftigung.

4 Sie muss gut aufpassen, was sie isst und macht regelmäßig eine Diät.

5 Tina wurde auf der Straße entdeckt von einem Modelscout.

b Was bedeuten die fettgedruckten Wörter? Der Kontext gibt dir Hinweise.

1 Nach der Schule möchte Tina noch einige Zeit als Model arbeiten – “so lange, bis ich Falten bekomme.”

2 Viele Mädchen sind neidisch (auf sie) oder haben Vorurteile.

3 “Ich finde wichtig, dass Tina trotz ihres Erfolgs als Model genauso nett wie früher ist.”

4 Manche unserer Mitschüler denken: Sie ist bestimmt eingebildet und arrogant.

c der – die – das?

ein gutes Aussehen > Aussehen

ein guter Charakter > Charakter

Volgt een adjectief na EIN,

dan kun je aan de uitgang van het

adjectief het geslacht van het

substantief herkennen. Let op de

signaalletters!

Belangrijk is wel dat het lidwoord zelf

geen uitgang heeft (dus niet: eine,

einen, einem …)

Dat geldt ook voor de combinatie

Possessivpronomen + adjectief.

Page 2: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

18Name: Klasse: Nummer: Datum: / /achtzehn

Ergänze jetzt selbst die Adjektivendungen.

1 das Model Ein hübsch Model bekommt leicht Aufträge.

2 der Schüler Ein neidisch Schüler hat mich beschimpft.

3 der Fotograf Ein berühmt Fotograf hat diese Fotos gemacht.

4 das Kleid Ein schick Kleid kostet viel Geld.

5 der Nebenjob Für Tina ist das Modeln ein interessant Nebenjob.

6 der Bruder Mein klein Bruder ist sehr sportlich.

7 das Auto Sein neu Auto sieht gut aus.

8 der Freund Ihr best Freund ist auch ein bekannt Model.

1.2 Interview mit Nelson

Benutze das Interview im Textbuch als Grundlage für einen kurzen Bericht über diese Person. Du brauchst nicht alle Informationen aus dem Interview zu verwenden!

Nelson Sangaré, ein Multitalent

Ein Jahr nach diesem Interview versuchte Nelson Sangaré sein Glück in der populären Castingshow DSDS (Deutschland sucht den Superstar). Er schaffte es bis in die Top 10, musste sich aber mit einem achten Platz zufriedenstellen. Im Film ist sein Auftritt beim Casting zu sehen.

Im November 1997 veröffentlichte die deutsche Metal-Band Rammstein eine Coverversion des Kraftwerk-Lieds ‘Das Model‘. Zur Single wurde ein Video produziert, das aufgrund von Prinzessin Dianas Tod nicht erschienen ist, da es angeblich Parallelen zu diesem Ereignis aufweisen soll.

Auch der belgische Mädchenchor Scala hat dieses Lied aufgenommen.

2 Song: Das Model – Kraftwerk

2.1 Hör dir zuerst das Lied in der Originalversion an.

2.2 Coverversionen

Quelle: www.rtl.de

Page 3: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

19Name: Klasse: Nummer: Datum: / / neunzehn

Kapitel 2

In dem Text handelt es sich um Konflikte zwischen Eltern und ihren Kindern wegen der Kleidung und dem Aussehen. Notiere auf Niederländisch einige Argumente, die vermutlich im Artikel verwendet werden.

3 Nehmt mich endlich ernst!

3.1 Vor dem Lesen

a Lies mal diesen Bericht über die erste deutschsprachige CD von Scala.

Tracklist ‘Grenzenlos’:

1. Hungriges Herz (Mia) 2. Du trägst keine Liebe in dir (Echt) 3. Mensch (Grönemeyer) 4. Ein Kompliment (Sportfreunde Stiller) 5. Mutter (Rammstein) 6. Perfekte Welle (Juli) 7. Ohne Dich (Selig) 8. Hier kommt Alex (Die Toten Hosen) 9. Denkmal (Wir sind Helden) 10. Tausend Tränen Tief (Blumfeld) 11. Das Model (Kraftwerk) 12. Junimond (Rio Reiser)

Als Scala und die Kolacny Brüder ihr Album ‘Dream on‘ in Deutschland auf den Markt brachten, ahnte niemand, dass diese CD voller Chorversionen bekannter Rock- und Popsongs einschlagen sollte wie eine Bombe. Über 100.000 Mal wurde sie verkauft und machte den belgischen Mädchenchor und seine zwei sympathischen Chorleiter, die Brüder Steven und Stijn, auf einen Schlag bekannt. Auf ‘Dream on‘ fanden sich auch bereits zwei Coverversionen deutscher Songs, einmal ‘Engel‘ von Rammstein und ‘Kein zurück‘ von Wolfsheim.

Um ihrem größten Absatzmarkt gerecht zu werden, legen Scala und die Kolacny Brüder nun ihr erstes komplett deutschsprachiges Album vor. Die Songauswahl war nicht leicht, wie Steven und Stijn erzählen: “Wenn du in Belgien nach deutschen Liedern fragst, kriegst du Rammstein und ‘99 Luftballons‘ zur Antwort. Also fragst du besser woanders nach einer Vorauswahl.” Das taten sie auch, und zwar bei ihrer Plattenfirma. Herausgekommen ist eine CD mit zwölf Songs, unter denen sowohl zeitlose Klassiker wie auch relativ neue Hits aktueller deutscher Bands zu finden sind.

Weitere Infos:Die CD ‘Grenzenlos‘ ist seit dem 7. Oktober überall erhältlich.

Quelle: www.spiritv.de

b Welche Wörter und Ausdrücke sind gemeint? Wie formuliert es der Text?

1 etwas in großen Mengen produzieren und zum Kauf anbieten

2 viel Aufregung verursachen

3 plötzlich, auf einmal

4 Man kann es kaufen, bekommen.

5 vermuten, vorhersehen

Page 4: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

20Name: Klasse: Nummer: Datum: / /zwanzig

a Warum finden die Jugendlichen das Aussehen so wichtig?

b Warum kritisieren viele Eltern das Aussehen ihrer Kinder?

3.2 Lesestrategie: Scanning

3.3 Streitpunkt Kleidungsstil

Lies ein erstes Mal schnell durch den Text und beantworte die Fragen mündlich.

a Wo ist dieser Artikel erschienen?

b Wer hat ihn geschrieben?

c Ist das auch am Inhalt zu erkennen?

Es ist Freitagabend. Die 15-Jährige Lisa möchte heute Abend ausgehen und hat sich auffällig angezogen und geschminkt. Das gefällt ihrer Mutter gar nicht.

Mutter : Wo gehst du denn in diesem hin?

Lisa: Du weißt doch, dass Verena heute Geburtstag hat und eine Party organisiert.

Mutter : Tu mir bitte einen Gefallen und zieh dich um. Deine Kleider sind viel zu und

!

Lisa: Warum du denn nicht, dass ich meinen eigenen Stil habe?

Mutter : Tragen alle in deinem denn solch Kleidung?

Lisa: Nur weil es nicht dein ist, ist es doch nicht verboten!

Mutter : Ich kann mir schon denken, was die sagen werden, wenn du so aus dem Haus gehst!

Lisa: Das ist mir doch egal, was die denken! Die brauchen mich doch gar nicht zu wegen

meiner Kleidung.

Mutter : Es tut mir aber , wenn andere Leute schlecht über dich denken oder einen falschen

von dir bekommen.

Lies den Text im Textbuch aufmerksam und mache danach die Aufgabe.

Ergänze den Dialog mit den Wörtern aus dem Kasten. Achtung: Einige Verben musst du anpassen!

ernst – Freundeskreis – Blödsinn – verführen – mangeln – Outfit – verrückt –

ausgeschlossen – Nachbarn – auffällig – ausgeflippte – akzeptieren – kritisieren – weh – nachahmen –

Geschmack – Gleichaltrigen – Eindruck – bereuen – bestimmen – Kompromiss

Page 5: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

21Name: Klasse: Nummer: Datum: / / einundzwanzig

Kapitel 2

Lisa: Und dass ich von meinen Freunden vielleicht ausgelacht und werde, daran hast du

nicht gedacht?

Mutter : Meiner Meinung nach die Clique dein ganzes Leben. Ich befürchte nur, dass es dir an

Persönlichkeit und dass du den anderen nur willst, bloß um

dazuzugehören.

Lisa: Es ist doch normal, dass die Meinung von mir wichtiger ist als die von irgendwelchen

Erwachsenen.

Mutter : Auch wenn sie dich zu etwas, was du später könntest?

Lisa: Wieso? Was meinst du denn eigentlich damit?

Mutter : Vielleicht willst du dir als Nächstes ein Tattoo oder ein Piercing stechen lassen, aber das kommt nicht in

Frage!

Lisa: Ach, Mama, du nimmst mich gar nicht ! Du weißt doch, dass ich so was nie machen

würde, ohne euch zu fragen. Erzähl doch keinen

! Du, ich muss jetzt gehen, sonst

sind alle schon da.

Mutter : Dann ziehst du aber diesen kurzen Rock aus und ziehst

dir die neue Hose an, die du erst vor ein paar Wochen

gekauft hast.

Lisa: Daran hatte ich gar nicht mehr gedacht! Okay, das finde

ich einen guten .

4 Song: Mode – die Schlümpfe

4.1 Hör dir den Song an.

4.2 Markenkleidung

a Kreuze bei jeder Aussage an, ob es ein Argument für oder gegen Markenkleidung ist.

pro kontra

Die Qualität von Markenkleidung ist meistens besser.

Markenprodukte halten länger als Billigwaren.

Man bezahlt viel nur für den bekannten Namen.

Ich kaufe Kleidung, die mir gut passt, egal was für eine Marke es ist.

Die meisten meiner Freunde tragen Markensachen. Ich will kein Außenseiter sein.

Ich gebe mein Geld lieber für andere Sachen aus.

Die Trends wechseln ständig. Was heute in ist, kann morgen schon mega-out sein. Da mache ich nicht mit.

Page 6: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

22Name: Klasse: Nummer: Datum: / /zweiundzwanzig

pro kontra

Viele tragen Designerkleidung, weil sie angeben wollen und zeigen möchten, dass sie es sich leisten können.

Bei den großen Namen bezahlt man für die Werbung mit.

Bei Marken ist man sicher, dass die Qualität gut ist.

Ich finde es oberflächlich, Leute nach der Kleidung zu beurteilen.

Ich will mir nicht vorschreiben lassen, was cool oder in ist.

Warum soll man sich genauso anziehen wie alle anderen?

Ich bezahle nicht das Doppelte, um für irgendeine Firma Werbung zu machen.

Markensachen halten mehr aus, sind bequemer und qualitativ besser.

Billigzeug ist meistens hässlich.

Mich interessiert nur die Farbe, das Muster, der Aufdruck, usw.

b Wie wichtig sind Markenklamotten und Markenschuhe für dich? Suche dir die Argumente heraus, mit denen du einverstanden bist.

5.1 Erstes Sehen/Hören

5.2 Zweites Sehen/Hören

Verstehenshilfen

die Kür vom Sportler selbst zusammengestellte Übungin Frage kommen erlaubt oder möglich seingängig gebräuchlich, allgemein bekanntzu schaffen machen last bezorgen

5 Gemeinsame Leidenschaft: Bodybuilding

Sieh dir den Film aufmerksam an und beantworte diese zwei Fragen.

Versuche, beim zweiten Sehen möglichst viele Fragen zu beantworten.

1 Welche Aussage stimmt?

Sie gehen gemeinsam ins Fitness-Studio.

Sie haben zusammen ein Fitness-Studio.

Der Sohn hat ein Fitness-Studio.

1 Wie lange trainiert das Paar schon gemeinsam?

2 Wie oft trainieren sie?

Page 7: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

23Name: Klasse: Nummer: Datum: / / dreiundzwanzig

Kapitel 2

2 Warum war Petra so nervös vor dem ersten gemeinsamen Auftritt?

3 Was ist für ihn der Schlüssel zu ihrem Erfolg?

4 Man hat immer mal ein . Besonders dann ist es gut, dass man einen Partner hat, der mittrainiert.

5 Bei jedem Training wird immer nur eine trainiert.

6 Ein Training dauert Minuten. (ausrechnen)

7 Auch die (= das Essen) ist sehr wichtig.

8 Wenn ein Wettkampf vorbereitet wird, gibt es eine .

9 Welcher Euphemismus für ‘Doping‘ wird im Film verwendet?

10 Aus welchem Grund hat das Paar mit dem Training angefangen?

Er :

Sie:

11 Wie denkt Sohn Marcel über die Leidenschaft seiner Eltern?

Er versteht ihre Leidenschaft nicht.

Er schämt sich für seine Eltern.

Er ist stolz auf seine Eltern.

6 Körpersprache und Gefühle

6.1 Mimik und Körpersprache erzählen oft viel über unsere Gefühle. Suche zu jedem Bild im Textbuch ein passendes Gefühl.

6.2 Wie fühlst du dich in diesen Situationen?

ängstlich – froh – neugierig – enttäuscht – (un)zufrieden – erstaunt – nervös – böse / wütend –

begeistert – erleichtert – hoffnungsvoll – schlecht gelaunt – traurig / betrübt – (un)glücklich

1 5

2 6

3 7

4 8

1 Du bekommst einen Physiktest zurück. Du hattest dich gut vorbereitet und viel gelernt, aber das Resultat ist trotzdem schlecht.

Page 8: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

24Name: Klasse: Nummer: Datum: / /vierundzwanzig

6.3 Schreibe die Sätze zu Ende

2 Du bekommst eine Einladung für die Premiere eines tollen Films. Viele Promis werden da sein und du freust dich schon jetzt auf den Abend.

3 Du stehst oben auf einem hohen Kran und machst gleich zum ersten Mal einen Bungeesprung.

4 Du gehst mit deiner Katze oder mit deinem Hund zum Tierarzt. Der sagt dir, dass dein Haustier nicht mehr lange leben wird.

5 Dein kleiner Bruder hat deine privaten SMS-Berichte gelesen und macht sich jetzt über dich lustig.

6 Die Sommerferien haben angefangen. Wenn du aufstehst, scheint die Sonne schon. Es wird ein schöner, warmer Tag werden.

7 Der Postbote bringt ein Paket für dich. Es kommt aus dem Ausland. Auf der Verpackung steht kein Absender.

1 Ich habe Angst, wenn ….

2 Meine Mutter/Mein Vater ist böse, wenn …

3 Ich bin nervös, wenn …

4 Unser Lehrer/Unsere Lehrerin ist zufrieden, wenn …

a Bei berühmten Leuten sind Tattoos voll im Trend. Sieh dir die Promi-Fotos im Textbuch und auf www.allesklar.be an und kreuze in der Tabelle an, wer an welchen Körperstellen tätowiert ist.

7 Tattoos und Piercings

7.1 Die Tattoos der Promis

Wo stehtdas Tattoo?

Robbie Williams Amy Winehouse Kelly Osbourne David Beckham Tommy Lee

auf dem Rücken

am Nacken

auf dem Hals

auf dem linken/rechten Arm

auf dem Oberarm

Page 9: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

25Name: Klasse: Nummer: Datum: / / fünfundzwanzig

Kapitel 2

b Welche Motive sind beliebt als Tattoo? In den Texten im Textbuch kannst du dich inspirieren lassen. Sicherlich kannst du dir

selbst weitere populäre Tattoo-Motive ausdenken. Suche unbekannte Wörter in einem (online) Wörterbuch auf.

Ergänze diese Liste von Möglichkeiten.

- asiatische Schriftzeichen

- Runenzeichen

- abstrakte Motive

- Tribal-Motive

- Fabelwesen, z.B. Feen, Drachen, Elfen, Hexen

- Totenkopf

- Anker, Schiff

-

-

-

-

-

Wo stehtdas Tattoo?

Robbie Williams Amy Winehouse Kelly Osbourne David Beckham Tommy Lee

am Unterarm

am Handgelenk

auf dem Bauch

auf dem Fuß

auf dem Bein

auf der Brust

auf der Schulter

c Meine Meinung zu dem Thema

Was hältst du von Tattoos und Piercings? Über das Thema sind die Meinungen geteilt. Einige Kommentare haben wir hier

zusammengestellt. Mit welchen Aussagen bist du einverstanden und welche Argumente findest du nicht gut?

Page 10: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

26Name: Klasse: Nummer: Datum: / /sechsundzwanzig

Positive Kommentare

- Ich finde Piercings besser als Tattoos, weil man die einfach wieder rausnehmen kann.- Ich mag am liebsten kleine Tattoos in Schwarz. Bunte Farben finde ich nicht so geil.- Tattoos sind für mich Körperkunst.- Wenn man tätowiert oder gepierct ist, hebt man sich von der Masse ab und stellt sich als etwas Besonderes dar.- Heute werden Tattoos und Piercings von allen akzeptiert, also warum nicht?- Ich hätte gerne ein Tattoo, aber meine Eltern erlauben es mir nicht.- In meiner Clique haben fast alle sich tätowieren oder piercen lassen.

Negative Kommentare

- Es ist schmerzhaft und teuer.- Tattoos und Piercings sind nur bei jungen Leuten attraktiv.- Frauen sollten sich nicht tätowieren lassen, das ist ordinär.- Tattoos bleiben für immer und irgendwann hat man sich daran satt gesehen. - Ich würde mich niemals tätowieren oder piercen lassen! Da gibt es zu viele Risiken und Gefahren.- Ich finde Tattoos und Piercings einfach hässlich und ekelhaft!- Ich habe ein bisschen Angst, denn das Stechen tut sicher weh.- Ich mache mir Gedanken darüber, wie das Tattoo aussieht, wenn man älter ist. Die Farbe bleibt nicht mehr so schön wie am Anfang und die Haut wird schlapp.- Vielleicht mag man später das Bild gar nicht mehr – der Geschmack ändert sich doch im Laufe des Lebens.

8 Song: Ich find’ dich scheiße – TicTacToe

Im Lied handelt es sich um jemand, der und ist und

sich selbst findet. Diese Person fährt einen und steht gern vor

dem . Sie hat viel und findet das Aussehen sehr wichtig.

Mit dem von ihrem Parfum verpestet sie aber die Luft. Sie trägt viel Make-up (oder

) auf und hat eine im Haar. Fast jeden Tag liegt sie

auf der . Im Lied wird gesagt, dass diese Person all diese Sachen nur macht, weil sie

will.

8.1 Hör dir das Lied einmal an. Ergänze dann mit einem Wort aus dem Text.

Page 11: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

27Name: Klasse: Nummer: Datum: / / siebenundzwanzig

Kapitel 2 Vokabeln

Vokabeln Kapitel 2

1

der Auftrag Aufträge Meine Tochter modelt und hat einen Auftrag in Mailand bekommen. opdrachtder Charakter Charaktere Sie hat einen ganz anderen Charakter als ihre Mutter. karakterder Wettbewerb Wettbewerbe Mit 17 Jahren hat sie einen Schönheitswettbewerb gewonnen. wedstrijddie Agentur Agenturen Unsere Agentur organisiert Castings in ganz Deutschland. agentschapdie Diät Diäten Nehmen Sie gesund ab mit unseren Diät-Tipps. dieetdie Schönheit Wir bewunderten die Schönheit der Landschaft. schoonheiddie Werbung Als Model macht man Werbung für ein neues Produkt. reclamedas Aussehen Nur wenige Frauen sind mit ihrem Aussehen zufrieden. uiterlijkdas Model Models Bist du hübsch und willst Model werden? Melde dich jetzt an! modeldas Vorurteil Vorurteile Es ist ein Vorurteil, dass Arbeitslose faul sind. vooroordeel

achten auf achtete geachtet achtet auf Ich achte auf mein Aussehen und auf gesundes Essen. letten opbeschimpfen beschimpfte beschimpft beschimpft Der betrunkene Fahrer beschimpfte die Polizistin. uitschelden

hübsch Der junge Mann spielte eine hübsche Melodie auf der Gitarre. knap, mooi

2

/

3

der Eindruck Eindrücke Mein erster Eindruck von ihm war nicht sehr positiv. indrukder Freundeskreis Freundeskreise In meinem Freundeskreis raucht niemand. vriendenkringder Geschmack Sie kleidet sich immer mit viel Geschmack. smaakder Gleichaltrige Gleichaltrige(n) Jugendliche finden die Meinung von Gleichaltrigen sehr wichtig. leeftijdsgenootder Kompromiss Kompromisse Er ist nicht bereit, Kompromisse zu schließen. compromisder Konflikt Konflikte Der Lehrer versuchte den Konflikt in der Klasse zu lösen. conflictder Nachbar Nachbarn Der Hund meiner Nachbarn bellt den ganzen Tag. buurmander Stil Stile Für Jugendliche ist es wichtig, einen eigenen Stil zu haben. stijldie Clique Cliquen Wir waren gestern mit der ganzen Clique im Kino. vriendengroepdas Aussehen Nur wenige Frauen sind mit ihrem Aussehen zufrieden. uiterlijk

akzeptieren akzeptierte akzeptiert akzeptiert Du musst akzeptieren, dass man daran nichts ändern kann. accepterenanziehen zog an angezogen zieht an Moment mal, ich ziehe mir noch schnell andere Schuhe an. aantrekkenanziehen, sich zog an angezogen zieht sich an Wir haben verschlafen! Zieh dich schnell an! zich aankledenausziehen zog aus ausgezogen zieht aus Kannst du mir mal die Stiefel ausziehen? uittrekkenbestimmen bestimmte bestimmt bestimmt Über meinen Kleidungsstil bestimme ich selbst. bepalendazugehören gehörte gehört gehört dazu Er hatte in der neuen Klasse schnell das Gefühl, dazuzugehören. erbij horenkritisieren kritisierte kritisiert kritisiert Die Aussagen des Bischofs wurden stark kritisiert. bekritiserenumziehen, sich zog um umgezogen zieht sich um In dieser Kabine können Sie sich umziehen. zich omkleden

auffällig Sie trägt auffällige Kleidung um zu provozieren. opvallendernst Die Polizei nimmt die Drohung sehr ernst. ernstig

4

der Außenseiter Außenseiter Ganz überraschend gewann ein Außenseiter das Tennisturnier. buitenstaanderdie Marke Marken Für eine bekannte Marke bezahlt man meistens mehr. merkdie Qualität Qualitäten Die Qualität dieses Stoffes ist hervorragend. kwaliteit

angeben gab an angegeben gibt an Er hat sich einen Ferrari gekauft, nur um damit angeben zu können. opscheppenanziehen, sich zog an angezogen zieht sich an Wir haben verschlafen! Zieh dich schnell an! zich aankleden

Page 12: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

28Name: Klasse: Nummer: Datum: / /achtundzwanzig

beurteilen beurteilte beurteilt beurteilt Man sollte Leute nicht danach beurteilen, wie sie aussehen. beoordelenleisten, sich leistete geleistet leistet Ich kann mir keine Markenklamotten leisten. zich veroorlovenzeigen zeigte gezeigt zeigt Wann zeigst du mir mal dein neues Auto? tonen

bequem Diese Schuhe sind sehr bequem. gemakkelijkhässlich Warum hast du die Schuhe gekauft, wenn du sie hässlich findest? lelijkständig Mode-Trends wechseln ständig. voortdurend

5

/

6

die Hoffnung Du darfst die Hoffnung nicht verlieren! Alles ist noch möglich. hoopdie Mimik Mimik und Körpersprache verraten oft unsere Gefühle. mimiekdas Gefühl Gefühle Sie hatte ihre Gefühle nicht mehr unter Kontrolle und weinte. gevoel

ängstlich Die Katze versteckte sich ängstlich unter dem Sessel. bangbegeistert Meine Freunde und ich waren von dem Film begeistert. enthousiastbetrübt Warum siehst du so betrübt aus? Ist etwas passiert? bedroefdböse Bist du noch immer böse auf mich? boosenttäuscht Der Radfahrer war enttäuscht über seine schlechte Leistung. teleurgestelderleichtert Die Frau verließ erleichtert die Arztpraxis. opgeluchterstaunt Das kleine Mädchen blickte uns erstaunt an. verbaasdfroh Ich bin froh, dass ihr gekommen seid. blijgelaunt Meine Freundin ist immer gut gelaunt und fröhlich. gezindglücklich Wir sind schon 20 Jahre lang glücklich verheiratet. gelukkighoffnungsvoll Hoffnungsvoll schaute der Hund sein Herrchen an. hoopvolnervös Vor einer mündlichen Prüfung sind viele Schüler nervös. nerveusneugierig Sie ist neugierig wie ein Kind. nieuwsgierigtraurig Bei einem traurigen Film muss ich immer weinen. triestunglücklich Wenn du so unglücklich bist, solltest du etwas unternehmen. ongelukkigwütend Er war wütend über die respektlose Behandlung. woedendzufrieden Ich bin mit dem Resultat ganz zufrieden. tevreden

7

der Körper Körper Ich habe Schmerzen am ganzen Körper. lichaam

Körperteileder Bauch Wenn man verliebt ist, hat man Schmetterlinge im Bauch. buikder Fuß Füße Mit dem linken Fuß machte er ein Tor. voetder Hals Eine Giraffe hat einen langen Hals. hals, keelder Nacken Kannst du mir mal den Nacken massieren? nekder Oberarm Oberarme Mein Oberarm tut weh vom Schulter bis zum Ellbogen. bovenarmder Rücken Er setzte sich mit dem Rücken zur Tür. rugder Unterarm Unterarme Sie hatte geschwollene Adern am Unterarm. onderarmdie Brust Brüste Der junge Mann war stolz auf seine stark behaarte Brust. borstdie Haut Menschen mit einer blassen Haut sollten die Sonne meiden. huiddie Schulter Schultern Sie legte ihm die Hand auf die Schulter und schaute ihn besorgt an. schouderdas Bein Beine Ich habe seit kurzem heftige Schmerzen im linken Bein. beendas Handgelenk Handgelenke Ich habe mir beim Sturz das Handgelenk verstaucht. pols

der Drache Drachen Besonders in Märchen kommen Drachen vor, die Feuer spucken. draakder Promi Promis Auf der Filmpremiere waren viele Promis. bekend persoonder Schmetterling Schmetterlinge Sie hat sich einen Schmetterling auf den Knöchel tätowieren lassen. vlinderder Stern Sterne In einer klaren Nacht sieht man die Sterne am Himmel funkeln. sterder Totenkopf Totenköpfe Ein Totenkopf ist ein Zeichen für Gefahr oder tödliches Gift. doodshoofddie Farbe Farben Blau ist meine Lieblingsfarbe. kleurdie Gefahr Gefahren Rauchen ist eine Gefahr für die Gesundheit. gevaar

Page 13: 1.1 Tina, das Mädchen aus der Werbung

29Name: Klasse: Nummer: Datum: / / neunundzwanzig

Kapitel 2 Vokabeln

die Stelle Stellen Diese roten Stellen auf der Haut weisen auf eine Allergie hin. plekdas Herz Herzen Das Herz ist als Symbol für die Liebe bekannt. hartdas Motiv Motive Der Delphin ist ein beliebtes Motiv für ein Tattoo. motiefdas Risiko Risiken Beim Tätowieren gibt es viele Gefahren und Risiken. risicodas Tattoo Tattoos Ich will mir ein kleines Tattoo stechen lassen. tatoeagedas Piercing Piercings Piercings sind in der Schule nicht erlaubt. piercingdas Zeichen Zeichen Chinesische Zeichen sind als Tattoo voll im Trend. teken

erlauben erlaubte erlaubt erlaubt Meine Mutter erlaubt mir nicht, alleine zu reisen. toelatenstechen stach gestochen sticht Ich würde mir gern ein Zungenpiercing stechen lassen. stekentätowieren tätowierte tätowiert tätowiert Er hat sich einen Anker auf den Oberarm tätowieren lassen. tatoeëren

attraktiv Auch mit 60 Jahren ist sie noch eine attraktive Frau. aantrekkelijkbeliebt Bei Frauen sind Schultertattoos sehr beliebt. geliefd, populairbunt Die Sängerin trug ein Kleid mit bunten Farben. kleurrijkekelhaft Meine Großmutter findet mein Bauchnabelpiercing ekelhaft. walgelijkhässlich Warum hast du die Schuhe gekauft, wenn du sie hässlich findest? lelijkordinär Früher fanden viele Leute Tattoos vulgär und ordinär. ordinairpopulär Welche Tattoo-Motive sind im Moment populär? populairschmerzhaft Bei einem guten Tätowierer ist das Stechen gar nicht schmerzhaft. pijnlijkweh Die Spritze hat überhaupt nicht weh getan. pijn

8

/