(11.18) Betriebsanleitung Leon SEAT Leon SEAT SEAT Leon 5F0012705BH Alem£Œn 5F0012705BH...

download (11.18) Betriebsanleitung Leon SEAT Leon SEAT SEAT Leon 5F0012705BH Alem£Œn 5F0012705BH (11.18) SEAT

of 416

  • date post

    20-Jul-2020
  • Category

    Documents

  • view

    9
  • download

    1

Embed Size (px)

Transcript of (11.18) Betriebsanleitung Leon SEAT Leon SEAT SEAT Leon 5F0012705BH Alem£Œn 5F0012705BH...

  • Betriebsanleitung SEAT Leon

    5F 00 12 70 5B H

    Al em

    án 5

    F0 01

    27 05

    BH (

    11 .18

    )

    SE A

    T Le

    on A

    le m

    án (

    11 .18

    )

  • Die SEAT S.A. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen dieser Betriebsanleitung können daher keine Ansprüche abgeleitet werden. Alle Texte, Abbildungen und Anweisungen dieser Anleitung befinden sich auf dem Informationsstand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Die in dieser Anleitung enthaltenen Angaben sind bei Ausgabeschluss gültig. Irrtum bzw. Auslassungen vorbehalten. Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der SEAT S.A. nicht gestattet. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der SEAT S.A. ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten.

    ❀Dieses Papier wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt. © SEAT S.A. - Nachdruck: 15.11.18

    Fahrzeugdaten

    Fahrzeugtyp:

    Kennzeichen:

    Fahrzeug- Identifizierungsnummer:

    Tag der Erstzulassung bzw. Auslieferung:

    SEAT-Vertragspartner:

    Service-Berater:

    Telefon:

    Empfangsbestätigung von Dokumenten und Fahrzeugschlüssel

    Zum Fahrzeug gehören: JA NEIN

    Bordbuch

    Hauptschlüssel

    Zweiter Schlüssel

    Die korrekte Funktion der Schlüssel wurde überprüft

    Ort: Datum:

    Unterschrift des Fahrzeugbesitzers:

  • Einführung Sie haben sich für den SEAT entschieden - herzlichen Dank für Ihr Vertrauen.

    Mit Ihrem neuen SEAT werden Sie ein Fahr- zeug mit modernster Technologie und quali- tativ hochstehender Ausrüstung genießen können.

    Wir empfehlen Ihnen, diese Bedienungsanlei- tungen aufmerksam zu lesen, um sich mit Ih- rem Fahrzeug vertraut zu machen und beim alltäglichen Fahren alle seine Funktionen nut- zen zu können.

    Die Information über die Bedienung wird mit Anweisungen über das Funktionieren und die Pflege des Fahrzeugs ergänzt, um so seine Si- cherheit und seinen Wertbestand zu garan- tieren. Außerdem erteilen wir wertvolle prakti- sche Ratschläge und geben Anregungen für das effiziente und umweltbewusste Fahren Ih- res Fahrzeugs.

    Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Fahrzeug und allzeit gute Fahrt.

    SEAT, S.A.

    ACHTUNG Beachten Sie bitte die wichtigen Sicher- heitshinweise zum Beifahrer-Frontair- bag ››› Seite 82, Wichtige Hinweise zum Beifahrer-Frontairbag.

  • Über dieses Handbuch In diesem Handbuch wird die Ausstattung des Fahrzeugs zum Zeitpunkt der Druckle- gung beschrieben. Einige der hier beschrie- benen Ausstattungen werden erst zu einem späteren Zeitpunkt eingeführt oder sind nur in bestimmten Märkten erhältlich.

    Bestimmte Ausstattungen und Funktionen, die hier beschrieben werden, sind nicht bei allen Typen oder Varianten des Modells vorhanden, und können sich je nach den technischen und marktspezifischen Anfor- derungen ändern, ohne dass dies als irre- führende Werbung betrachtet werden darf.

    Die Abbildungen können im Detail von Ihrem Fahrzeug abweichen und sind als Prinzipdar- stellungen zu verstehen.

    Die in diesem Handbuch verwendeten Rich- tungsangaben (links, rechts, vorne, hinten) beziehen sich auf die Fahrtrichtung des Fahr- zeugs, wenn keine anders lautenden Anga- ben gemacht werden.

    Das audiovisuelle Material soll lediglich den Benutzern helfen, einige Funktionen des Autos besser zu verstehen. Es dient nicht als Ersatz der Bedienungsanleitung. Greifen Sie auf die Bedienungsanleitung für vollständige Infor- mationen und Warnungen zu.

    Die mit einem Sternchen (*) gekenn- zeichneten Ausstattungen sind nur bei bestimmten Modellversionen serienmä- ßig vorhanden, und werden nur für be- stimmte Versionen als Sonderausstat- tung geliefert, bzw. nur in bestimmten Ländern angeboten. Geschützte Markenzeichen werden durch ® gekennzeichnet. Ein Fehlen die- ses Zeichens ist keine Gewähr dafür, dass Begriffe frei verwendet werden dür- fen. Kennzeichnet die Fortführung eines Ab- schnittes auf der nächsten Seite. Wichtige Warnungen auf der angegebe- nen Seite. Detaillierterer Inhalt auf der angegebe- nen Seite. Allgemeine Informationen auf der ange- gebenen Seite. Notfallauskunft auf der angegebenen Seite.

    In dieser Betriebsanleitung können Sie in folg- ender Form auf die Informationen zugreifen:

    ● Thematisches, nach Kapiteln geordnetes allgemeines Inhaltsverzeichnis. ● Visuelles Inhaltsverzeichnis mit grafischer Angabe der Seite, auf der „grundlegende“ In- formationen vorhanden sind, die in den ent- sprechenden Kapiteln erweitert werden.

    ®

    

    ● Stichwortverzeichnis mit zahlreichen Fach- begriffen und Synonymen, welche die Infor- mationssuche erleichtern.

    ACHTUNG Texte mit diesem Symbol enthalten In- formationen zu Ihrer Sicherheit und wei- sen Sie auf mögliche Unfall- und Verlet- zungsgefahren hin.

    VORSICHT Texte mit diesem Symbol machen Sie auf mögliche Schäden an Ihrem Fahr- zeug aufmerksam.

    Umwelthinweis Texte mit diesem Symbol enthalten Hin- weise zum Umweltschutz.

    Hinweis Texte mit diesem Symbol enthalten zu- sätzliche Informationen.

  • Gedruckte Bedienungsanleitung Die gedruckte Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen über die Benutzung des Fahrzeugs und die Bedienung des Info- tainment-Systems.

    In der digitalen Version der Anleitungen befin- den sich detailliertere Informationen.

    Digitale Version der Anleitung des Infotainment-Systems

    Abb. 1 Website von SEAT

    Die digitale Version ist auf der offiziellen Web- seite von SEAT verfügbar.

    Zur Ansicht der digitalen Version der Anlei- tung:

    ● Scannen Sie den QR-Code ››› Abb. 1 ● ODER geben Sie die folgende Adresse in Ih- ren Browser ein:

    http://www.seat.com/owners/your- seat/manuals-offline.html

    wählen Sie Ihr Fahrzeug aus und danach die Option „Infotainment“.

    Genannte Videos

    Abb. 2 Website von SEAT

    Die Bedienung einiger Fahrzeugfunktionen kann in Form von Videoanweisungen gezeigt werden:

    ● Scannen Sie den QR-Code ››› Abb. 2 ● ODER geben Sie die folgende Adresse in Ih- ren Browser ein:

    http://www.seat.com/owners/your- seat/manuals-offline.html

    wählen Sie Ihr Fahrzeug aus und danach die Option „Multimedia“.

    Hinweis Die Videoanweisungen stehen nur in ei- nigen Sprachen zur Verfügung.

  • Häufige Fragen Vor der Fahrt

    Wie wird der Sitz eingestellt? ››› Seite 20 Wie wird das Lenkrad eingestellt? ››› Seite 22

    Wie werden die Außenspiegel eingestellt?››› Seite 21

    Wie werden die Außenleuchten eingeschaltet?››› Seite 33

    Wie funktioniert der Wählhebel für das Automa-tikgetriebe? ››› Seite 41 Wie wird Kraftstoff getankt? ››› Seite 47

    Wie werden die Scheibenwischer und die Heck-wischer betätigt? ››› Seite 34

    Notfallsituationen

    Einer Kontrollleuchte leuchtet oder blinkt. Wasbedeutet das? ››› Seite 39

    Wie wird die Motorraumklappe geöffnet?››› Seite 18

    Wie wird die Not-Starthilfe durchgeführt?››› Seite 59

    Wo befindet sich das Bordwerkzeug im Fahr-zeug? ››› Seite 54

    Wie wird ein Reifen mit dem Pannenset repa-riert? ››› Seite 53

    Wie wird ein Rad gewechselt? ››› Seite 54 Wie wird eine Sicherung ersetzt? ››› Seite 51

    Wie wird eine Glühlampe ausgewechselt?››› Seite 52

    Wie wird das Fahrzeug abgeschleppt? ››› Sei-te 58

    Nützliche Tipps

    Wie wird die Uhrzeit eingestellt? ››› Seite 119

    Wann ist der Fahrzeug-Service fällig? ››› Sei-te 124

    Welche Funktionen haben die Tasten/Rädchenam Lenkrad? ››› Seite 128

    Wie wird die Abdeckung der Kofferraumabde-ckung entfernt? ››› Seite 180

    Wie fahre ich wirtschaftlich und umweltbe-wusst? ››› Seite 273

    Wie wird der Motorölstand geprüft und Öl nach-gefüllt? ››› Seite 47

    Wie wird der Kühlmittelstand des Motors über-prüft und Kühlmittel nachgefüllt? ››› Seite 49

    Wie wird Scheibenreiniger nachgefüllt? ››› Sei-te 50

    Wie wird der Bremsflüssigkeitstand überprüftund Bremsflüssigkeit nachgefüllt? ››› Seite 49

    Wie werden die Reifendruckwerte überprüft undeingestellt? ››› Seite 353 Tipps für die Fahrzeugwäsche ››› Seite 367

    Sonstige Funktionen

    Easy Connect, Menü Fahrzeug ››› Seite 35

    Wie funktioniert das Start-Stopp-System?››› Seite 279

    Welche Assistenten können zum Einparken ver-wendet werden? ››› Seite 309

    Wie funktioniert der Rückfahrassistent? ››› Sei-te 316

    Wie funktioniert die automatische Distanzrege-lung? ››› Seite 290

    Wie wird der SEAT Fahrmodus eingestellt?››› Seite 306

    Wie funktioniert der Spurhalteassistent? ››› Sei-te 300

    Wie funktioniert das Reifendruck-Kontrollsys-tem? ››› Seite 357

    Wie wird das Fahrzeug ohne Schlüssel geöffnet(Keyless Access)? ››› Seite 136

    Innenbeleuchtung und Ambientebeleuchtung››› Seite 157

  • Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsv