Tapas und Paella, eisgekùhlteSangria in der Bodega, feuriger

Flamenco auf der Freilichtbuhne undtausendfacher Applaus aus der Arena.Ole! Wir sind im neuen spanischenThemenbereich. Ein bezauberndesEnsemble, ein Stùck Andalusien, miteiner Fûlle von ungeahnten Môglich-keiten.

Mit ,Feria Swing", dem rasantenspanischen Kutschenkarussell, und

der »Kolumbusjolle" stehen zwei Fahr-attraktionen bereit, um Sie auf eineberauschende Fahrt bis an die Crenzender Fliehkraft mitzunehmen.

130 Arena1B1 Kolumbusjolle132 Feria Swing133 Freilichtbuhne134 Bahnhof Panoramabahn135 Abenteuerspielplatz136 Ausstellung137 Bazar138 Bahnhof EP-ExpreB140 Bodega141 Restaurant «Don Quichotte150 Erlebnishotel »El Andaluz«

kas spanische Restaurant »DonQuichotte* beeindruckt durch sein

vielfâltiges gastronomisches Angebotund seine originellen Râumiichkeitenim Stile verschiedener spanischerProvinzen.

Von der gemùtlichen Bodegaschweift der Blick hinuber zur

Freilichtbuhne, auf der eine Flamenco-Tanzgruppe zu Gitarrenklàngentemperamentvoll fur Stimmung sorgt.

<w,

•<a_i«__J

l 'Viele reden von derFreizeitgesellschaft -HerrMackhatgehandelt.Dank und Anerkennung

herausragende Werk!

DfelDer Baden-Wiirttembergische

Die erste Seite im Gâstebuch 4 CC ̂ Ministerprâsident Erwin Teufelmit der Eintragung von Baden-Wurttembergs „ erôffnete am 18. Mai 1995 das

Wirtschaftsminister Dr. Rudolf Eberle, der den Park am 12. Juli 1975 erôffnete. /! Hôtel »E1 Andaluz« 5ÇA.

VerkehrsministerSchauflerund StaatsratSchnyder (Schweiz) durchschneiden gemeinsam offizielîen Einweihungv<Jes

f^àfts Band bei der Erôffnung des ,,Walliser Dorfes" franzôsischen ThemenbereichsQuartier Français.

Senatsprasident Alaih Poher bei der Dr. WolfgangSchauble erôffnetedie ,,Piraten in Batavia"

Die norwegische Kultusministerin Âse Kleveland Crâfin Sonja und Graf Lennartbei der Erôffnung des Themenbereiches Bernadette von der Blumeninsel,,Skandinavia" t Mainau sind immer wieder gern

gesehene Caste der Familie Mack

Michael D. Eisner, Vorstandsvorsit-zender der Disney Company,war sichtlich beeindruckt vomEUROPA-PARK

; Carreras trâgt sich im Hôtel Reinhard Mey bei den Dreharbeiten der Howard Carpendale, Christian Neureuther und" ins Gà'stebuch ein SWF-Sendung ,,Gute Laune mit Musik" Rosi Mittermeier haben viel SpaB bei der Fahrt mit

HPI- TirnlPt- WilriiA/actprhnhnder Tiroler Wildwasserbahn

Die Kosmonauten Abdul Mohmand,Ernst Messerschmidt, Juri Malentschko undVladimir Dshanibekou vor der RaumstationMIRimEUROPA-PARK

Roger Siffer, der elsâssischeLiedermacher

*^u^

Michael Schanie am Fliigel auf der BeriihmteShowbuhne des Varieté-Theaters Frankreicfim EUROPA-PARK Johnny H;

•^i(n

;Kurt Félix und Paola bei der off iziellen Freddy Kiibler, Radrennfahrer der Kliby mit seiner CarolineEinweihung des Hotels »EI Andaluz« schweizer Nationalmannschaft, zu Gast im Wickieland

griiBt mit der Euro-Maus

a^

Die deutsche Viererbob-Nationalmannschaft und Sepp Meier aïs Don Quichotte bei der Fritz Walter, Ehrenspielfûhrer derTony Marshall weihen die Schweizer Bobbahn ein Crundsteinlegung zum Hôtel El Anclaluz» deutschen Nationalmannschaft

Stars von FUnk und FemsehenFiir viele Rundfunk- und Fernsehproduktionen bietet der EUROPA-PARKdie idéale Kulisse und mit dem Varieté-Theater einen reprà'sentativenRahmen. Begeistert sind die mitwirkenden Kunstler, Moderatoren undTechniker immer wieder uber die herziiche Aufnahme im EUROPA-PARKund die Gastfreundschaft der Familie Mack.

Vor ùber_200Ja]ireii-richtete PaulMâcRlêIné~Wagenbauwerkstatt

im Schwarzwaldstâdt- Schen Waldkirch ein. r JAm 12. Juli 1975erôffneten seine 6^Nachkommen in der 8. Génération inRust den EUROPA-PARK.

Bis heute baut die Famille MackChaisen, Wohnwagen, Auto-Scooter,Achter- und Ceisterbahnen sowieFreizeitpark-Ceschafte fur die ganzeWelt. Reichhaltige Erfahrung und diegenaue Kenntnis des Freizeitmarkteswaren die idealen Voraussetzungenfur den Bau des EUROPA-PARKs.Die kontinuierliche Erweiterung lieBden Freizeitpark mittlerweile auf eineGrôBe von 60 ha anwachsen.

Aïs besondere Anerkennung wurdeFabrikant Franz Mack am 4. Juli1984, aïs erstem Freizeitparkunter-nehmer, das Bundesverdienstkreuzam Bande verliehen. Sein altesterSohn Roland Mack wurde 1991 mitder Wirtschaftsmedaille des LandesBaden-Wùrttemberg ausgezeichnet.

1780

In den zwanziger Jahren bau-te Mack fur den Zirkus Krone

diesen Prunkwagen

*ïŒt,H In den zwanzigi* llr- * te Mack fur der

Dièse Holzachterbahn von 1925war damais eine Sensation

SchloB Balthasar und der Park •im Jahre 1970 und heute

s•v

(WSWDTTEILEliJtfrolisVies ̂ geltfeater

16 Varieté-Theater und Ausstellung17 GeisterschloB18 Mârchenbahn19 Kinder-Theater20 Freilichtbiihne

~2ï~5ohaeraussteiiungen25 liai. Eisdiele26 Waffelbâckerei27 Pizza-Snack28 Restaurant Pizzeria

QUARTIER FRANÇAIS30 Eurosat31 Euro-Tower32 Old 99 mit Zirkusparade33 Marionetten-Bootsfahrt34 Turbo-Rallye35 WasserschieBen36 Ausstellungsraum37 Seebûhne38 Freiluftschach39 Universum der Energie40 Restaurant «Mille Fleurs»41 Restaurant «Petite France»42 Bistro43 Champagnerbar »Chez Marianm44 Holzofenbâckerei

SCHWEIZER DORF ,,WALLIS"55 Schweizer Bobbahn56 Walliser Dorf57 Walliser Weinkeller58 Walliser Stuben59 Alpenflieger60 Eisshow-Stadion61 Nivea Kinderland62 Bobbahn-Snack63 Ballon-Fahrt64 WasserschieBen

RUSSLAND82 Raumstation MIR84 EURO-MIR

LILA CHOCOLAND80 Monorail81 Drehtheater ,,Das lila Geheimnis"83 Aktions-Flache86 Panoramacafé

HOLLÂNDISCHES DORF88 Roter Baron89 Peter Pan90 Mini-Skooter91 Wackelbrucke, Wendelrutschbahn92 Luftkissenhaus93 Ballpool94 Magic-Music-Show95 Koffiekopjes96 Piraten in Batavia98 Dorfkrug99 Batavia-Snack

SKAND1NAVIA115 Fjord Rafting116 Norwegische Stabkirche117 Versunkene Stadt ,,Vineta"118 Ausstellungsraum119 Andersen-Mârchenturm120 Lego-Shop121 Wackelsteg und Seilfahre122 Wickinger Fernlenkboote123 Vindjammer125 Fjord-Restaurant126 Fiskhuset «Meermaid»127 Isbua (Eisdiele)

Biiro Bayern: ROMYTIEBORLeienfelsstr.26 • 81243 Mûnchen 60Tel. 089/873882 • Fax 8714984

BùroNordiKURTBLUMEAm Losenberg 27 • D-59939 OisbergTel. 02904/2723 • Fax 1646

o SCHLOSSPARK1 SchloB Balthasar2 SchloB-Pavillon3 Tanzende Fontânen4 Springender Wasser-

strahl, Rosarium5 Panoramabahn

6 Oldtimerbahn7 Kanalbliitenfahrt8 Bahnhof Alexanderplatz9 Brunnen der Begegnung

10 SchloB-Restaurant • SchloB-Grill11 SchloBpark-ImbiB12 ParkpIatz-ImbiB13 Schwarzwald-Spezialitâten

14 DEUTSCHE STRASSE14a SWF3 Rock-Café14b Festzelt14c Altdeutscher Jahrmarkt14d Zirkus-SpaB

WICKIELAND45 Wickiebootsfahrt46 Wickingerschiff mit Kletterspielen47 Wickiedorf48 Dino-Karussell49 GroBes Rutschen-Labyrinth52 Wickie-Snack

VICTORIA-SQUARE65 Flugsimulator

66 Sonderausstellungen67 Antikes Pferdekarussell

68 Monza-Piste69 Bugatti-Piste70 Baron Williams Mistery Hall71 Elektron. SchieBhalle72 Elektron. Funkdampfer73 Quick-Ball74 Musikpavillon77 Victoria-Snack78 Monorail-ImbiB79 Rot-Kreuz-Station

EU WC

ES Telefon

H Picknickplatz

EJ Geldautomat

| Attraktionen

Qj Restaurants

B Verwaltung

B Verkaufsgeschâfte

D-77977 Rust/Baden • Telefon 07822/77-0 • Fax 07822/77-6277Autobahn A5 Karlsruhe-Basel Ausfahrt EUROPA-PARK • Taglich geôffnet von Ende Marz bis Ende Oktober

AUSTRIA undABENTEUERLAND100 Wichtelhausen101 AlpenexpreB ,,Enzian"102 Tiroler Wildwasserbahn103 Mississippidampfer104 Dschungel-FloBfahrt105 Kleinkinder-Spielplatz106 Mârchenallee108 Wasserkraftwerk

110 See-Restaurant111 FloB-ImbiB114 Eisriesenwelt

ESPANA130 Arena131 Kolumbusjolle

132 Feria Swing133 Freilichtbûhne134 Bahnhof

Panoramabahn135 Abenteuerspielplatz136 Ausstellung137 Bazar138 Bahnhof EP-ExpreB

140 Bodega141 Restaurant

«Don Quichotte-150 Erlebnishotel

El Andaluz"

Bùro Schweiz:

NOLDI SCHÔNMANN

CH-4416 BubendorfTel. 061/9313200

Fax 931 3363

Buro Frankreich:

LAURETTE LOURENÇO-SIEFERT

17b, rue de la ToussaintF-67000Strasbourg

Tel. 88.22.68.07Fax 88.22.26.87