www.idee-designer.de

Hehlenkam

p 1, 29223 Celle, Tel. 0 51 41 / 93 94 - 0, ww

w.gartenvergnuegen.de

Garten

Bau

msch

ule

Garten

amb

iente

Garten

& Lan

dsch

aftsbau

Bei uns spielt

die Musik–

wenn es um

Ihren

Garten geht ...

Delikates Erleben

Petra Kriegerowski

Neue Straße 3529221 Celle

Fon: 05141 740 171Fax: 05141 740 172

www.zapfhahn-celle.deinfo@zapfhahn-celle.de

im Abo

Sie - erteilen eine Bankeinzugsermächtigung für 6 "querbeet-events" im Jahr bzw. 3 im Halbjahr

Wir - buchen jeweils den ABO-Vorzugspreis nach jeder Veranstaltung ab

Sie - kommen an die Abendkasse und nennen nur Ihren Namen

Wir - haben für Sie stets Plätze reserviert

Sie - können mal nicht teilnehmen? Sie schicken auf Ihren Namen jemand anderes oder setzen den Joker - d. h. Sie wählen eine Ersatzveranstaltung

Wir - garantieren Ihnen Karten zum Vorzugspreis für Sonderveranstaltungen

Sie - geben uns Ihre e-mail-Adresse

Wir - erinnern Sie vor jedem Event

EVEN

T

P R O D U C T I O NT e l e f o n 0 1 7 2 - 4 0 1 0 4 7 4F a x 0 5 1 4 1 - 2 9 9 9 3 6 3w w w . k u l t u r - q u e r b e e t . d ee-mail: kultur-querbeet@gmx.deMitglied der IG JAZZ NORD

Jazz & Folk & Blues & Kabarett im ABO

Über 40 glasweise ausgeschenkte Weine und eine kleine Auswahl an Flaschen-weinen warten darauf, von Ihnen entdeckt und verkostet zu werden.

Spitzen-Weine aus Deutschland, Östereich, Italien, Frankreich, Spanien (Mallorca)und Südafrika lassen das Herz eines jeden Weinkenners höher schlagen.

Genießen Sie eines der größten Angebote an offenen Weinen in Celle!Exklusiv in Celle: Früh Kölsch vom Fass. Alternativ servieren wir Ihnen ein frisch

gezapftes Bitburger Premium Pils.Dazu reichen wir köstliche Vorspeisen, Suppen, knusprige Flammkuchen –

die leckeren Desserts runden unser Angebot ab.

Herzlich Willkommen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch täglich ab 17.00 Uhr!

Für Veranstaltungen bis 30 Personen empfehlen wir Ihnen gern unserKanapé-Parkblick und im Sommer die Gartenterrasse.

...und am Abend in's

Kanapé im Hotel Caroline MathildeWallbaum & Fahl Hotelservice GbR

Alter Bremer Weg 37 · 29223 CelleTel. tagsüber (05141) 709050 · Tel. während der Öffnungszeiten 98078541

www.kanape.eu

Essen, Trinken & Weinhandel

Celle1. Halbjahr 2015

Sie - erteilen eine Bankeinzugsermächtigung für 3 „querbeet-events” im HalbjahrWir - buchen jeweils den ABO-Vorzugspreis nach jeder Veranstaltung abSie - kommen an die Abendkasse und nennen nur Ihren NamenWir - haben für Sie stets Plätze reserviertSie - können mal nicht teilnehmen? Sie schicken auf Ihren Namen jemand anderes oder

setzen den Joker - d.h. Sie wählen eine ErsatzveranstaltungWir - garantieren Ihnen Karten zum Vorzugspreis für SonderveranstaltungenSie - geben uns Ihre e-mail-AdresseWir - erinnern Sie vor jedem Event

Tel. 01 72 - 4 01 04 74 Fax 0 51 4 1 - 2 9 9 9 3 6 3w w w . k u l t u r - q u e r b e e t . d ee-mail : jwippich@wip-event.de

EVEN

T

P R O D U C T I O N

Kultur querbeet querbeet im Abo

Kultur querbeet querbeetJazz

Folk

Blues

Kabarett

Abo

seit  1862

Druck, Verlag & Werbung

Celle 2012 2. Halbjahr

Über 40 glasweise ausgeschenkte Weine und eine kleine Auswahl an Flaschen-weinen warten darauf, von Ihnen entdeckt und verkostet zu werden.

Spitzen-Weine aus Deutschland, Östereich, Italien, Frankreich, Spanien (Mallorca)und Südafrika lassen das Herz eines jeden Weinkenners höher schlagen.

Genießen Sie eines der größten Angebote an offenen Weinen in Celle!Exklusiv in Celle: Früh Kölsch vom Fass. Alternativ servieren wir Ihnen ein frisch

gezapftes Bitburger Premium Pils.Dazu reichen wir köstliche Vorspeisen, Suppen, knusprige Flammkuchen –

die leckeren Desserts runden unser Angebot ab.

Herzlich Willkommen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch täglich ab 17.00 Uhr!

Für Veranstaltungen bis 30 Personen empfehlen wir Ihnen gern unserKanapé-Parkblick und im Sommer die Gartenterrasse.

...und am Abend in's

Kanapé im Hotel Caroline MathildeWallbaum & Fahl Hotelservice GbR

Alter Bremer Weg 37 · 29223 CelleTel. tagsüber (05141) 709050 · Tel. während der Öffnungszeiten 98078541

www.kanape.eu

Essen, Trinken & Weinhandel

seit  1862

Druck, Verlag & Werbung

G

m

b

H

0 51 41 / 90 81 00

�

Jägerstr. 22a

29221 Celle

APH-Staschko@t-online.de

www.Staschko.de

Petra Kriegerowski

Neue Straße 3529221 Celle

Fon: 05141 740 171Fax: 05141 740 172

www.zapfhahn-celle.deinfo@zapfhahn-celle.de

Freitag, 16. Januar,20 UhrHof Wietfeldt, Celle-BennebostelABO 20 €, VVK 23 €Einlass und Bewirtung 90 min vorher

Sonntag, 8. Februar,14.30 + 19 UhrHof Wietfeldt, Celle-BennebostelABO 20 €, VVK 23 €Einlass und Bewirtung 90 min vorher

Sonntag, 1. März, 18 UhrSchlosstheater CelleABO 27 €, VVK 30 €Einlass 17.15 Uhr

Freitag, 17. April, 20 UhrHof Wietfeldt, Celle-BennebostelABO 18 €, VVK 20 €Einlass und Bewirtung 90 min vorher

PAPA FINEST BOOGIE BAND *Die Boogie Woogie Show*Die Verschmelzung des virtuos-authentischen Boogie-Woogie mit der mitreißend fetzigen und tanzbaren Musik von Künstlern wie Louis Jordan, Ray Charles, Louis Prima oder Fats Domino, ange-reichert mit etlichen Titeln aus eigener Feder, bei denen sich moderne Einfl üsse mit der Faszination der Klassiker verbinden. Der anhaltende Erfolg zeigt, dass dieses musikalische Konzept voll und ganz auf-geht: Bei jedem Auftritt hinterlässt die Band begeis-terte Zuhörer und nassgeschwitzte Boogie-Tänzer.

WERNER MOMSEN & MATTHIAS BRODOWY *... Och! Zwei Nordlichter sprechen sich aus*Ein kabarettistischer Heimatabend mit Matthias Brodowy und Werner Momsen.

Unterschiedlicher könnten die beiden nicht sein. Der Eine, südnorddeutscher Kabarettist und Musi-ker, der Andere, echte Hamburger Kodderschnauze und Klappmaulkomiker und seit Jahren als rasen-der Reporter für den NDR unterwegs. Aber eines haben sie gemein:

Matthias Brodowy und Werner Momsen sind be-kennende und praktizierende Nordlichter.

TIM FISCHER singt Georg Kreisler-ChansonsWie auf eine Schnur fädelt Tim Fischer die wahn-witzig-brillanten Chanson-Perlen des „Königs des schwarzen Humors“, Georg Kreisler (1922 – 2011), zu einer schillernden Kette.

Mit großer Lust und unbändiger Spielfreude er-weckt er, am Flügel von seinem kongenialen Pianis-ten Rüdiger Mühleisen begleitet, die Kreislerschen Figuren zum Leben und kitzelt als eine Art Medium die absurde Komik aus den sprachgewaltigen Texten.

ANNE HAIGIS mit SongperlenDie Scheune war vor 3 Jahren randvoll mit begeis-tertem Publikum. Auch Anne war enthusiastisch und versprach: "Ich komme wieder zu einem Abend unter Freunden!"

Nicht nur „Songperlen“ aus über 30 Jahren künst-lerischen Schaffens stellt sie nun vor, auch ihre neue Partnerin Ina Boo, die mit rockig treibenden Gitar-renriffs und dramatisch akzentuierter Klavierbeglei-tung die gefühlsbeladenen Songs bereichert.

Das neue Album ist eine Homage an den amerika-nischen Folk, Rock, Blues, aber auch in den deutsch-sprachigen Liedern erkennt sie sich, sehr zur Freude der Fans heutiger Zeit.

VORSCHAU....SOMMERFEST....SONNTAG, 14. Juni 2015....Sommerfest....VOR...

VORVERKAUF: Ticketshop Cellesche Zeitung - Tel.: 05141-990149 Tee Kanzlei, Kanzleistr. 8 - Tel.: 01724010474 und Theaterkasse Schlosstheater - Tel.: 05141-90508-75/76

Online: www.kultur-querbeet.de

Programm 1. Halbjahr2015

querbe

et

aboteebreuq

querbe

et

aboteebreuq

querbe

et

aboteebreuq

Abfallberatung/HaushaltsauflösungenHambühren: Telefon 0 50 84 /45 81Fax 0 50 84 /18 90www.struck-recycling.de ● info@struck-recycling.de

Edelmetall-Recycling · Ankauf von Gold - Silber - Platin - PalladiumWir prüfen mit modernster Röntgentechnik Ihr Gold

Mauernstraße 33 • 29221 Celle • Telefon 0 51 41/933 40 18

cz_0103_us

20140000124079001.indd 1 11.02.2014 11:42:17

Kultur querbeet querbeet 2. Halbjahrprogramm 2012

Sonntag, 09. Sep., 15 – 20 UhrBootshaus am Allerufer, OppershausenVVK nur Tee Kanzlei + Bootshaus RodenwaldtEin Spätsommertag mit einem Jazz Trio, dem der Ruf vorauseilt, den New Orleans Jazz besonders kultiviert zu zelebrieren (Zitat Südd. Zeitg). Dazu das lukullische Verwöhnprogramm vom Bootshaus-Team.

JAZZ & GENUSS am FLUSS>Trevor Richards New Orleans Trio<

ABO 13 € / VVK 15 €

DRINNEN und DRAUSSEN

Donnerstag, 11. Okt., 20 UhrCD-Kaserne, Halle 16 – ansteigende BestuhlungVVK CD-Kaserne, CZ und Tee KanzleiDie perfekte Balance zwischen Comedy und Artistik. Mit seiner neuen Show „Simply British“ beweist das WallStreetTheatre: Briten können auch anders. Es ist weithin bekannt; Engländer sind reserviert, zurückhaltend und immer auf Contenance be-dacht. Herr Schultze und Herr Schröder räumen mit diesen Klischees gründlich auf. Ganz in der Tradition von Mr. Bean und Monty Python setzen die Beiden auf herrlich schrägen Humor, Nonsense und aberwitzige Verbalattacken.

Das Neue Programm

SIMPLY BRITISH>Herr Schultze & Herr Schröder<

ABO 20 € / VVK 22 € + Geb.

WALLSTREET THEATRE

Grafikdesign Tobias Just, Am Hasenberg 6, 29320 HermannsburgTelefon 0 50 52 - 91 11 43, Fax 0 50 52 - 91 11 44, E-Mail: t@just-grafik.de

AnzeigeCELLE MAGAZIN 2006 / 3

Bitte prüfen und Korrekturen durchgeben bzw.Druckfreigabe erteilen bis spätestens

Mittwoch, den 6. September 2006

Breite 99 mm / Höhe 65 mm

• Krankengymnastik (am Gerät)• Cranio-Sacrale-Osteopathie• Reflexzonentherapie• Sportverletzung• Zertifiziertes Golf-Physio-Training• Bewegungsanalysen• Medizinische Trainingstherapie• Kurs-Angebote (Rücken, Knie, Hüfte, Bauch, Beine, Po)• Wellness-Angebote• Aktive Rehabilitation

Schlossplatz 8 / Alte Post, Eingang Stechbahn • 29221 CelleTelefon 0 51 41 - 2 31 00

Helmut Kols– Fascial Re-Balancing– Lymphdrainage– Fango, Eis– Trainingsbegleitung– Dorn-Breuss-Methode– Massage

Alle Kassen

Praxis für Körperarbeit

Edelmetall-Recycling · Ankauf von Gold - Silber - Platin - Palladium

cz-1202-ws

20110000139122001.indd 1 10.02.2011 15:23:17

Tel. 01 72 - 4 01 04 74 Fax 0 5 1 4 1 - 2 9 9 9 3 6 3w w w . k u l t u r - q u e r b e e t . d ee-mail : jwippich@wip-event.de

EVEN

T

P R O D U C T I O N

Sonntag, 09. Dez., 18 UhrCongress Union, Gr. Saal VVK Congress Union, CZ und Teekanzlei

ZUR 1OO. VERANSTALTUNG VON KULTURquerbeetCELLE gratuliert

Wenn die vierzig Frauen des Hamburger Damenlikörchorsdie Bühne entern ist Wohlklang garantiert. Und nicht nur das!Der Hamburger Frauenchor rockt! Mit seinen Songs über Liebe und Barmbeker Sonnenuntergänge, zu enge Kleider, Fußballclubs und Zicken in Geländewagen, bringt er das Publikum strahlend und selbstironisch zum Kochen. Die Jubi-Veranstaltung wird erst rund durch die Moderation des Kabarettisten Matthias Brodowy, der mit den Damen singt und trinkt.

DER HAMBURGERDAMENLIKÖR CHOR

> Moderation Matthias Brodowy<

ABO 18 € / VVK 20 € + Geb.

VORVERKAUF/ ABONNEMENT / PLATZRESERVIERUNGENVVK – alle Veranstaltungen TEE KANZLEI, Kanzleistr. 8

zus. CD-Kaserne – für 11. Oktober • zus. CONGRESS UNION - für 09. Dezember

INFO über ein Abonnement auf der Rückseite! PLATZRESERVIERUNGEN sind möglich per e-mail: jwippich@web.de

Freitag, 02. Nov., 19 UhrHof Wietfeldt, Celle-BennebostelVVK CZ und Tee Kanzlei

Das Cajun & Zydeco Festival steht in diesem Jahr unter dem Motto ‚A tribute to Clifton Chenier‘. Aus Louisiana kommen Corey Ledet und André Thierry.Wie immer wird das Festival begleitet von den CAJUN ROOSTERS mit dem legendären Akkordeon Master Chris Hall. Das „Warm’n Up“ übernimmt die Celler Formation GRASS’n GROOVE und stellt dabei ihre neue CD vor!

ZYDECOFESTIVAL>The Sound from Louisiana<

ABO 20 € / VVK 22 €

CAJUN &

abo querbe

et

querbe

et

abo querbe

et

querbe

et

abo querbe

et

querbe

et

Donnerstag, 22. Nov., 20 UhrHof Wietfeldt, Celle-BennebostelVVK nur Tee Kanzlei

Anne Haigis, die schon mit Wolfgang Dauner, Eric Burdon, oder den Harlem Gospel Singers auf der Bühne stand, fasziniert mit ihren leidenschaftlichen Rocksongs und feinfühligen Blues-Balladen den Blueskenner, wie auch Ro-mantiker und Nostalgiker gleichermaßen. Der kongeniale Partner Jan Laacks webt mit seinen Instrumenten einen Klangteppich, der nach wenigen Akkorden vergessen lässt, dass man sich in Celle befi ndet!

ANNE HAIGISund JAN LAACKS>Zuhause in der Fremde<

ABO 18 € / VVK 20 €

zus. CZ - für alle Veranstaltungen der

VVK Congress Union, CZ und Teekanzlei