15_Huelben_2013

Nummer 15 I Freitag, 12. April 2013 I 73. Jahrgang

www.huelben.de I Telefon: 0 71 25/96 86-0

Amtsblatt der Gemeinde HülbenHülbenGemeindebote

Frühjahrskonzertam Samstag, 13. April 2013

Einlass 19 Uhr/ Beginn 20 Uhrin der Rietenlauhalle in Hülben

Mitwirkende Akkordeon Orchester:

o 1. Orchester Harmonikaclub Hülbeno Akkordeon-Orchester SAV Zainingen

Freundschaftstreffen„Rund um die Alb“

am Sonntag, 14. April 2013 ab 14 Uhrin der Rietenlauhalle in Hülben

Mitwirkende Akkordeon Orchester aus:

o Hülbeno Römerstein-Donnstetteno Nellingeno Unterlenningeno Erkenbrechtsweiler-Hochwang

Für das leibliche Wohl ist gesorgt!

Auf Ihr Kommen freut sich derHarmonikaclub „Einigkeit“ e.V. Hülben







































































Frühjahrskonze

rt

am Samstag, 13. Apr

il 2013

Einlass19 Uhr/

Beginn20 Uhr

in der Rietenlau

halle inHülben

Mitwirkende Akk

ordeonOrchest

er:

o 1. Orchester Har

monikaclub Hülb

en

o Akkordeon-Orch

ester SAV Zaininge

n

Freundschaftstr

effen

„Rund um die Alb“

am Sonntag, 14. Apr

il 2013 ab 14 Uh

r

in der Rietenlau

halle inHülben

Mitwirkende Akk

ordeonOrchest

er aus:

o Hülben

o Römerstein-Don

nstetten

o Nellingen

o Unterlenningen

o Erkenbrechtswe

iler-Hochwang

Für dasleibliche

Wohl ist gesorgt!

Auf Ihr Kommen

freut sich der

Harmonikaclub

„Einigkeit“ e.V. H

ülben





















Gemeindebote Hülben Freitag, 12. April 2013, Nummer 152

wktbauBauunternehmung

GmbH

wkBau-Logo_gmbh 14.08.2007 12:58 Uhr Seite 1

Freitag, 12. April 2013, Nummer 15 Gemeindebote Hülben 3


Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfahren unter der einheit-lichen Bereitschaftsdienst-Nr. 0 18 01/92 92 15.

Der ärztliche Bereitschaftsdienst beginnt werktags um 18.00 Uhrund endet am nächsten Morgen um 08.00 Uhr.

Am Wochenende und feiertags beginnt der Dienst um 8.00 Uhr und endet um 8.00 Uhr früh.

An Wochenende und feiertags ist der Bereitschaftsdienst über die Rufnummer 0181 929217 erreichbar.

Die Öffnungszeiten der Notfallpraxis im KKH Bad Urach sind von 9.00 Uhr bis 20.00 Uhr. (Keine Voranmeldung) Dienstwechsel jeweils um 8.30 Uhr Freitag, 12.04.2013 Bahnhof-Apotheke Münsingen, Tel.: 07381 - 81 11, Bahnhofstr. 7, 72525 Münsingen Markt-Apotheke Pfullingen, Tel.: 07121 - 75 49 29, Marktstr. 18, 72793 Pfullingen Mühlen-Apotheke Betzingen, Tel.: 07121 - 9 13 90, Steinachstr. 9, 72770 Reutlingen (Betzingen) Sonnen-Apotheke Dettingen, Tel.: 07123 - 9 73 30, Uracher Str. 23, 72581 Dettingen an der Erms Samstag, 13.04.2013 Birken-Apotheke Sondelfingen, Tel.: 07121 - 49 39 20, Römer-steinstr. 4, 72766 Reutlingen (Sondelfingen Rathaus-Apotheke Bad Urach, Tel.: 07125 - 15 55 45, Beim Bad 2, 72574 Bad Urach

Uhland-Apotheke Pfullingen, Tel.: 07121 - 7 11 50, Schulstr. 10, 72793 Pfullingen Sonntag, 14.04.2013 Hirsch-Apotheke, Tel.: 07121 - 33 49 37, Wilhelmstr. 53, 72764 Reutlingen (Innenstadt) Stadt-Apotheke Münsingen, Tel.: 07381 - 82 40, Marktplatz 11, 72525 Münsingen Montag, 15.04.2013 Apotheke Bernloch, Tel.: 07387 - 2 36, Marktstr. 8, 72531 Ho-henstein (Bernloch) Burkhardt´sche Apotheke, Tel.: 07121 - 8 11 48, Hauptstr. 59, 72800 Eningen unter Achalm Hohbuch-Apotheke, Tel.: 07121 - 2 93 93, Pestalozzistr. 7 / 1, 72762 Reutlingen (Hohbuch) Römerstein-Apotheke, Tel.: 07382 - 6 76, Aglishardter Str. 3, 72587 Römerstein (Böhringen) Dienstag, 16.04.2013 Rathaus-Apotheke Reutlingen, Tel.: 07121 - 32 93 41, Rathaus-str. 10, 72764 Reutlingen (Innenstadt) Schloß-Apotheke Münsingen, Tel.: 07381 - 28 57, Karlstr. 29, 72525 Münsingen Mittwoch, 17.04.2013 Hirsch-Apotheke Bad Urach, Tel.: 07125 - 45 45, Kirchstr. 14, 72574 Bad Urach Sonnen-Apotheke Reutlingen, Tel.: 07121 - 9 33 60, Wilhelmstr. 10, 72764 Reutlingen (Innenstadt) Donnerstag, 18.04.2013 Achalm-Apotheke, Tel.: 07121 - 34 61 61, Gartenstr. 8, 72764 Reutlingen (Innenstadt) Alb-Apotheke Engstingen, Tel.: 07129 - 93 91 11, Lange Str. 1, 72829 Engstingen (Großengstingen) Alb-Apotheke Hülben, Tel.: 07125 - 9 62 33, Hauptstr. 48, 72584 Hülben Freitag, 19.04.2013 Bahnhof-Apotheke Reutlingen, Tel.: 07121 - 49 00 11, Kaiserstr. 11, 72764 Reutlingen (Innenstadt) Rathaus-Apotheke Bad Urach, Tel.: 07125 - 15 55 45, Beim Bad 2, 72574 Bad Urach

Männervesper

Mit dem Fahrrad durch Afrika

Einladung zum Männervesper am Freitag, den 12. April 2013 um 19:00 Uhrim Gemeindehaus Hülben.

Werner Bitzer aus Walddorfhäslach berichtet von seinen Erlebnis-sen und Eindrücken auf der Reise von Kairo bis Kapstadt.

12.000 Kilometer mit dem Fahrrad durch zehn afrikanische Länder für einen guten Zweck: Spenden sammeln für die Schulbildung afrikanischer Kinder im Flüchtlingslager Engaz bei Port Sudan.

Wir freuen uns auf Sie

IhreEvangelische Kirchengemeinde Hülben

DE

NK

MA

LP

FL

EG

EA

US

ST

EL

LU

NG

Kelten - Kalats - TigurinerArchäologie am Heidengraben

24. März bis 21. Mai 2013

Bürgerhaus (Bürgersaal)Uracher Straße 473268 ErkenbrechtsweilerÖffnungszeiten: Di 16:00 - 19:00 UhrFr 14:30 - 17:30 UhrSa/So/Feiertag 10:00 - 17:00 UhrEintritt frei

Förderverein für Archäologie Kultur und Tourismus

Erkenbrechts-weiler

Graben-stetten

Hülben

Foto

: Ch.

Sch

war

zer,

Refe

rat D

enkm

alp�

ege

im R

egie

rung

sprä

sidi

um T

übin

gen

Foto

: Lan

desm

useu

m W

ürtte

mbe

rg, S

tuttg

art,

Hend

rik Z

wie

tasc

h


13./14. April 2013 Sr. Ingrid Theisselmann, Sr. Ute Grießinger, Sr. Dorothea Jaiser, Frau Magdalena Nitsch. Telefonisch sind wir unter der Nummer 948720 erreichbar. Wenn das Dienstzimmer nicht besetzt ist wird ein Anrufbeantworter mehrmals täglich abgehört.

zu erfragen unter Telefon (01805) 911640.Der Notdienst für die Stadt Reutlingen beginnt am Freitag um 14.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr in der Früh.Der Notdienst des übrigen Landkreises sowie für Metzingen und das Ermstal beginnt samstags um 8.00 Uhr und endet montags um 8.00 Uhr in der Früh.

Unsere herzlichen Glückwünsche gelten am Samstag, dem 13. April 2013 Frau Ludmilla Greiner, Schmale Straße 3 zum 71. Geburtstag

am Sonntag, dem 14. April 2013 Herrn Hermann Röcker, Hagstraße 5 zum 81. Geburtstag

am Dienstag, dem 16. April 2013 Frau Ruth Schwarz, Hölderlinstraße 6 zum 85. Geburtstag und Herrn Rudolf Rausenberger, Kiesstraße 53 zum 74. Geburtstag und Frau Helga Reiber, Schulstraße 7 zum 74. Geburtstag

am Freitag, dem 19. April 2013 Herrn Karl Stiefel, Birkenstraße 8/1 zum 76. Geburtstag und Herrn Gunter Naumann, Eichenstraße 6 zum 72. Geburtstag und Herrn Horst Naujoks, Blumenstraße 10 zum 70. Geburtstag

Wir gratulieren unseren Jubilarinnen und Jubilaren und auch all denen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt werden wol-len, sehr herzlich zu Ihrem Ehrentag und wünschen Ihnen auch weiterhin alles Gute.

E I N L A D U N G zu der am Dienstag, dem 16. April 2013 um 18.00 Uhr stattfinden-den öffentlichen Gemeinderatssitzung . Der Gemeinderat trifft sich zu Beginn der Sitzung im alten Schul-haus Dettinger Straße 19 zu den Tagesordnungspunkten 1 – 5. Anschließend wird die Sitzung im Sitzungssaal des Rathauses Hülben fortgesetzt.

T A G E S O R D N U N G 1. Sanierung des Alten Schulhauses Dettinger Straße 19 Vergabe der Schlosserarbeiten 2. Sanierung des Alten Schulhauses Dettinger Straße 19 Vergabe der Treppenbauarbeiten 3. Sanierung des Alten Schulhauses Dettinger Straße 19 Vergabe der Fliesenarbeiten 4. Sanierung des Alten Schulhauses Dettinger Straße 19 Vergabe der Schreinerarbeiten 5. Sanierung des Alten Schulhauses Dettinger Straße 19 Bemusterung Fliesen, Türen, Lampen, Decke und Wände Bür-

gersaal, Parkettboden Bürgersaal, Tische und Stühle Bürger-saal, Wände Treppenhaus

6. Vergabe der Arbeiten zur Erneuerung des Sportbodens in der Rietenlauhalle

7. Kindergartengebäude: a) Grundsatzbeschluss Fluchtweg Dachgeschoss b) Änderung der Stellplatzplanung 8. Ausschreibung zur Lieferung eines Mannschafts- und Trans-

portwagens MTW DIN 14502 für die Freiw. Feuerwehr Hülben 9. Fortschreibung der örtlichen Bedarfsplanung für Kindertages-

betreuung der Gemeinde Hülben 10. Baugesuche a) Neubau eines Wohnhauses mit Doppelgarage auf dem

Grundstück Lindenstraße 9 b) Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit 5 Wohnungen

auf dem Grundstück Eichen straße 47 c) Errichtung einer Plakatwerbetafel am Gebäude Neuffener

Straße 9 11. Gewährung eines Investitionszuschusses an die Fliegergrup-

pe Hülben e.V. 12. Benutzungs- und Gebührenordnung für den Bürgersaal 13. Vergabe der Arbeiten für die Herstellung der Stellplätze an der

Uracher Straße 14. Bekanntgaben und Verschiedenes a) Bekanntgabe der in der letzten nichtöffentlichen Sitzung

gefassten Beschlüsse b) Verschiedenes

Siegmund Ganser Bürgermeister

Verkehrsbeschränkungen anlässlich derGewerbeschau am 20./21. April 2013 Anlässlich der am 20./21.04.2013 auf dem Festgelände Rietenlau stattfindenden Gewerbeschau wurden von der Straßenverkehrs-behörde diverse Verkehrsregelungen angeordnet. Die Mitarbeiter des Bauhofes der Gemeinde Hülben werden die Beschilderung im Bereich Kaltentalstraße, Rietenlaugelände, usw. gemäß der Verkehrsrechtlichen Anordnung vornehmen. Um Beachtung wird gebeten. Es wird darauf hingewiesen, dass es zu Behinderungen kommen kann.

Impressum:

Herausgeber: Gemeinde Hülben. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist der Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt; für den übrigen Inhalt und Druck: FINK GmbH Druck und Verlag, Postfach 7140, 72784 Pfullingen, (Sandwiesenstraße 17), Telefon 07121/9793-0, Telefax 07121/9793-993

Gemeindeverwaltung HülbenTelefon 07125/96 86-0, Telefax 07125/96 86-20E-Mail: [email protected], www.huelben.de

Sprechzeiten: Mo.–Fr. 09.00–12.00 Uhr, Do. 16.00–18.30 Uhr


Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung Jeder wünscht sich, nie in eine Situation zu kommen, in der man nicht mehr für sich selbst entscheiden kann. Doch ein Unfall, eine schwere Krankheit oder ein Nachlassen der geistigen Kräfte im Alter können jeden in eine Lage versetzen, in der eigenverant-wortliches Handeln nicht mehr möglich ist. Nur durch eine ent-sprechende Vorsorge kann im Fall eines Falles eine Person des eigenen Vertrauens rechtlich wirksame Entscheidungen treffen. Man sollte sich rechtzeitig darüber klar werden, wie und mit wem man solche Situationen regeln möchte. Denn eine Bevollmäch-tigung kann auch für die Angehörigen eine große Entlastung be-deuten, wenn diese im Ernstfall sofort handeln können. Beim Bundesjustizministerium und beim Landesjustizministerium gibt es Broschüren zum Betreuungsrecht, die unter folgenden Adressen kostenlos angefordert werden können: Bundesministerium der Justiz , Referat für Presse- u. Öffentlich-keitsarbeit , 11015 Berlin (www.bmj.bund.de) Landesjustizministerium Baden Württemberg , Schillerplatz 4 , 70173 Stuttgart (www.justiz.baden-wuerttemberg.de) Weitere Informationen erteilt die Betreuungsbehörde beim Landratsamt Reutlingen, Kaiserstr. 27, 72764 Reutlingen (Tel. 07121/480-4340). Schwerpunktmäßige Beratung und Information zu Patientenver-fügungen erhalten Sie beim -Kreisseniorenrat Reutlingen-, Haus „Unter den Linden“, Rom-melsbacher Straße 1, 72760 Reutlingen, Tel. 07121/339236.

Auslichten der Hecken, Sträucher und Bäume an Straßen, Gehwegen und "Gängele" Immer wieder wird festgestellt, dass Hecken und Sträucher in den öffentlichen Verkehrsraum hineinragen und Fußgänger behindern oder Verkehrsschilder verdecken. Aufgrund des § 28 Straßengesetz für Baden-Württemberg werden die Eigentümer oder Nutzungsberechtigten von Grundstücken ge-beten, die entlang der Straße und Gehwege stehenden Hecken, Sträucher und Bäume, deren Äste und Zweige in den Straßen- und Gehwegraum hineinragen, im Interesse der Verkehrssicherheit und zur Vermeidung von Schadenersatzansprüchen zurückzuschneiden. Bitte überprüfen Sie die Hecken und Sträucher auf Ihrem Grund-stück regelmäßig, damit sie nicht zum Ärgernis für andere werden. Folgende Lichträume müssen frei bleiben: - 4,50 m über der gesamten Fahrbahn, - 4,00 m über den je 0,50 m breiten Geländestreifen, die an die

beiderseitigen Ränder der Fahrbahn anschließen; - der Übergang von 4,50 m über den Fahrbahnrand zu 4,00 m

über den anschließenden 0,50 m breiten Geländestreifen ist in schräger Richtung herzustellen;

- 2,50 m über Radwegen, - 2,30 m über Fußwegen. Dies gilt auch für Feldwege. Wir bitten auch die Grundstückseigentümer, deren Grundstück an einen öffentlichchen Fußweg „Gängele“ angrenzt, das oben genannte zu beachten. Gleichzeitig sind bei der Freihaltung von Gehwegen und Straßen während der Vegetationsperiode vom 01. März bis 30. September die Bestimmungen des Naturschutzgesetzes zu beachten. Nach § 29 Abs. 3 Ziff. 1 Naturschutzgesetz ist es in dieser Zeit verboten, Hecken, lebende Zäune, Bäume, Gebüsche und Röhrichtbestände zu roden oder auf andere Weise zu zerstören. Ein maßvolles Zurückschneiden von Hecken, Gebüschen und Bäumen kann allerdings erfolgen.

Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.

Öffnungszeiten und Kontakte der kommunalen Einrichtungen Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 1 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 16.00 – 18.30 Uhr

Zentrale, Vorzimmer (Zimmer 12) Silke Maier [email protected]@huelben.de 9686-12Rita Fritschle [email protected] 9686-20

Bürgermeister (Zimmer 11) Siegmund Ganser [email protected] 963505

Sozialamt, Standesamt, Friedhofamt Einwohnermeldeamt (Zimmer 14) Heike Rausenberger [email protected] Christner [email protected]

Gemeindepfleger (Zimmer 16) Arthur Kazmaier [email protected]

Gemeindekasse, Steueramt (Zimmer 17) Heidi Coconcelli [email protected]

Hauptamt, Bauamt (Zimmer 18) Marion Lamparter [email protected]

Hauptamt (Zimmer 15) Bettina Scheu [email protected]

Bauhof Bauhofleiter Matthias Tammer 0173/89 14 458 Rolf Schnell 0173/89 14 397 Alexander Baur 0173/88 67 112

Rietenlauhalle 6449 Hausmeisterin Susanne Barthold 0173/89 14 254

Peter-Härtling-Schule 967300 Niederwiesenhalle Hausmeister Steffen Rabuser 0173/89 14 200

Fleischbeschau Fritz Mayer, Bad Urach-Wittlingen 07125/3854 0171/8366352

Notariat Bad Urach 158-460

Kindergarten 6292

Gemeindebücherei Öffnungszeiten: Mittwoch 15.30 – 17.30 Uhr

Notruf 110 Feuerwehr 112

Feuerwehrhaus (nicht ständig besetzt) 6159 Feuerwehrkommandant Gabriel Greiner 963671 1. Stv. Kommandant Rüdiger Trost 5302 Kreisbrandmeister Wolfram Auch 07121/480-2130

Polizeiposten Bad Urach 158-500 Dienstzeiten: werktags 6.30 – 20.00 Uhr samstags 7.00 – 14.00 Uhr sonn- und feiertags 13.00 – 20.00 Uhr

Polizeirevier Metzingen (ständig besetzt) 07123/924-0

Kriminalpolizei Reutlingen 07121/942-0

Ermstalklinik Bad Urach 159-0 Deutsches Rotes Kreuz 8888 DRK-Bereitschaft Hülben Rudi Scheu 6475

Postagentur, Hauptstraße 1 9686-21 Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 10.00 – 11.30 Uhr Do. 16.30 – 18.00 Uhr


Aufstellung der Schöffenliste für das Landge-richt Tübingen und das Schöffengericht für die Geschäftsjahre 2014-2018 Die Gemeinde nimmt Bewerbungen entgegen Wie kaum ein anderes Ehrenamt bietet das Schöffenamt Bürge-rinnen und Bürgern die Chance, sich in einem Kernbereich staat-lichen Handelns, dem Strafprozess, zu beteiligen.

Welche Aufgaben, Rechte und Pflichten haben Schöffen? Durch die Beteiligung im Strafprozess werden nicht juristische Wertungen und Überlegungen in den richterlichen Entschei-dungsprozess eingebracht und die spezielle Sachkunde, Lebens- und Berufserfahrung der Schöffen für die Urteilsfindung genutzt. Schöffen sind, wie Berufsrichter, nur dem Gesetz unterworfen und nicht an Weisungen gebunden. Schöffen üben das Richteramt in der Hauptverhandlung in vollem Umfang und mit gleichem Stimm-recht wie die Berufsrichter aus und sind ebenfalls zur Unpartei-lichkeit verpflichtet. Ihnen steht in der Verhandlung das Fragerecht zu. Schöffen sind auch nach Beendigung ihrer Amtstätigkeit zur Verschwiegenheit über alles, was mit ihrer richterlichen Tätigkeit zusammenhängt, verpflichtet. Erleiden Schöffen durch Ihre Tätig-keit einen Verdienstausfall, so erfolgt in der Regel eine Entschädi-gung von max. 20 Euro brutto pro Stunde. Auch Fahrtkosten und sonstige Aufwendungen sowie Nachteile in der Haushaltsführung können ersetzt werden.

Wie werde ich Schöffe? Im Jahr 2013 finden wieder die Schöffenwahlen statt. Die neue Amtsperiode beginnt am 01.01.2014 und dauert fünf Jahre. Inte-ressierte Bürgerinnen und Bürger, die als Schöffinnen/Schöffen bei Gerichtsverfahren mitwirken wollen, können sich bis zum 26. April 2013 bei der Gemeinde Hülben, Hauptstraße 1, 72584 Hül-ben, schriftlich für die Aufnahme in die Vorschlagsliste bewerben. Die Bewerbung ist auch mittels Fax an 07125/9686-20 oder per E-Mail an [email protected] möglich. Folgende Angaben sind in der Bewerbung anzugeben: - Familienname - Geburtsname, wenn er nicht mit dem Familiennamen übereinstimmt - Vorname - Geburtstag - Geburtsort (einschließlich Landkreis bzw. bei Gemeinden im

Ausland mit Angabe des Staates) - Beruf - Wohnanschrift mit Straße und Hausnummer

Welche Voraussetzungen muss ein/e Bewerber/in erfüllen? Bewerber/innen müssen deutsche Staatsangehörige sein und in der Gemeinde wohnen, in der sie sich für die Aufnahme in die Vor-schlagsliste als Schöffe bewerben. Bei Beginn der Amtsperiode müssen sie das 25. Lebensjahr vollendet haben. Eine Berufung in das Schöffenamt soll nicht mehr erfolgen, wenn ein/e Bewerberin bei Beginn der Amtsperiode das 70. Lebensjahr vollendet hat, er/sie aus gesundheitlichen Gründen oder mangels ausreichender Beherrschung der deutschen Sprache nicht geeig-net ist oder in Vermögensverfall geraten ist. Personen, gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen einer Tat schwebt, die den Verlust der Fähigkeit zur Begleitung öffentlicher Ämter zur Folge haben kann oder Personen, die in Folge eines Richterspruchs die Fähigkeit zur Begleitung öffentlicher Ämter nicht besitzen oder wegen einer Vorsatztat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurden, sind allgemein für das Amt eines Schöffen unfähig.

Wie läuft das Wahlverfahren ab? Die Schöffen werden von einem Schöffenwahlausschuss, der aus einem Richter am Amtsgericht als Vorsitzendem, einem Verwal-tungsbeamten sowie sieben Vertrauenspersonen besteht, ge-wählt. Zuvor haben die Gemeinden für ihren Bezirk Vorschlags-listen mit geeigneten Bewerbern erstellt und die Listen nach einer öffentlichen Auslegung an das zuständige Amtsgericht zur eigent-lichen Schöffenwahl weitergeleitet. Die Gemeinden sollen bei ih-

ren Vorschlägen alle Gruppen der Bevölkerung nach Geschlecht, Alter, Beruf und sozialer Stellung angemessen berücksichtigen. Sie müssen mindestens doppelt so viele Personen vorschlagen, wie tatsächlich als Schöffen benötigt werden. Der Schöffenwahl-ausschuss wählt bis 06.10.2013 aus den Vorschlagslisten die erforderliche Anzahl der Haupt- und Hilfs- sowie Jugendschöf-fen. Die gewählten Schöffinnen und Schöffen werden dann in die Schöffenlisten bei den Amts- und Landgerichten eingetragen. In einem letzten Schritt wird für das gesamte Jahr im Voraus die Reihenfolge ausgelost, in der die Schöffen an den Strafverfahren im Land teilnehmen werden.

Benötigen Schöffen eine juristische Qualifikation? Juristische Kenntnisse sind für die Ausübung des Schöffenam-tes nicht erforderlich. Ihre Aufgabe im Strafverfahren ist es, die spezifische Sicht der Laien bei der Beweiswürdigung, bei der Entscheidung über die Schuldfrage und bei der Strafzumessung einzubringen.

Wie werden Schöffen auf ihr Amt vorbereitet? Zu Beginn einer jeden Amtsperiode finden an den Gerichten Einführungsveranstaltungen für neu gewählte Schöffinnen und Schöffen statt. Auch unter Beteiligung erfahrener Schöffen wer-den die neuen Schöffen über die gesetzlichen Grundlagen des Schöffenamts, die Regeln und den Ablauf des Strafprozesses so-wie über praktische und organisatorische Fragen im Zusammen-hang mit der Abrechnung der Entschädigung, der „Kleiderord-nung“ oder dem Umgang mit den Prozessbeteiligten unterrichtet. Auch während der laufenden Amtsperiode werden ergänzende Fortbildungsveranstaltungen wie z.B. der Besuch einer Jugend-strafvollzugsanstalt angeboten.

Informationsbroschüre „Leitfaden für Schöffen“ Mehr Informationen zum Schöffenamt sowie die Borschüre „Leit-faden für Schöffen“ gibt es auf der Homepage des Justizministe-riums: www.justiz-bw.de

März 2013 Geburten 05.03.2013 in Tübingen Linus Matthis Wengel, Sohn der Annette Dietz und des Klaus Konrad Wengel, wohnhaft in Hülben, Daimlerstr. 6 13.03.2013 in Reutlingen Arbion Alushaj, Sohn der Armerita Alushaj geb. Vojvoda und des Kosovë Alushaj, wohnhaft in Hülben, Im Hof 13 14.03.2013 in Münsingen Tim Hörz, Sohn der Patrizia Marino-Hörz geb. Marino und des Steffen Hörz, wohnhaft in Hülben, Tulpenstr. 9 19.03.2013 in Münsingen Isabella Malea Kächele, Tochter der Marina Michaela Kächele geb. Mergenthaler und des Patrick Kächele, wohnhaft in Hülben, Uhlandstr. 23

Sterbefälle 08.03.2013 in Hülben Maria Gertrud Schöffler geb. Müller, 90 Jahre alt, wohnhaft gewe-sen in Hülben, Schulstr. 7 12.03.2013 in Hülben Rosa Scheu, 91 Jahre alt, wohnhaft gewesen in Hülben, Schulstr. 7 16.03.2013 in Hülben Maria Wedde geb. Pötsch, 79 Jahre alt, wohnhaft gewesen in Hülben, Kiesstr. 51 27.03.2013 in Hülben Irmgard Martha Nuding geb. Hammer, 80 Jahre alt, wohnhaft ge-wesen in Hülben, Schulstr. 7

Sag’s mit einer Anzeige


Termine 20.04.2013 Klausursitzung der Kommandanten in St.Johann-Würtingen 22.04.2013 Dienstabend der Gruppe 1 und 2 Gruppe 1 LF 16/12 Jürgen Korinth Gruppe 2 TLF 16/24 Rüdiger Trost 30.04.2013 Maihock

Allgemeinverfügung des Ministeriums für Ernährung und Ländlichen Raum zur Untersuchung von Rindern auf Tuber-kulose vom 02.04.2013 (Az.: 33-9122.30) Auf Grund von § 79 Abs. 4 i.V.m. den §§ 18 und 23 Satz 1 des Tierseuchengesetzes vom 22. Juni 2004 (BGBl. I S. 1260) zuletzt geändert durch das Gesetz vom 22. Dezember 2011 sowie § 3 Abs. 4 Tuberkulose-Verordnung vom 13. März 1997 (BGBl. I S. 462) i.V.m. § 1 Abs. 2 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchenge-setzes (AGTierSG) vom 19. November 1987 (GBl. S. 525), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. März 2004 (GBl. S. 112), erlässt das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz folgende

A l l g e m e i n v e r f ü g u n g : 1. Tierhalter in Baden-Württemberg, die seit dem 01. Januar 2008

Rinder aus Tirol und Vorarlberg oder den bayerischen Land-kreisen Oberallgäu, Lindau, Memmingen, Ostallgäu, Kempten, Mindelheim, Bad Tölz, Miesbach, Berchtesgadener Land, Ro-senheim, Traunstein, Weilheim, Kaufbeuren oder Garmisch-Partenkirchen bezogen, oder Rinder auf Weiden in Tirol und Vorarlberg oder den genannten Landkreisen aufgetrieben ha-ben, haben in ihren Tierbeständen, in die diese Tiere eingestellt wurden, Untersuchungen auf Tuberkulose mittels Intrakutan-tests durchführen zu lassen.

2. Tierhalter in Baden-Württemberg, die im Jahr 2013 Rinder auf Weiden in den unter Nr. 1 genannten bayerischen Landkreisen oder in Tirol oder Vorarlberg auftreiben möchten, haben die zum Weideauftrieb vorgesehenen Rinder vor dem Weideauftrieb und nach dem Weideabtrieb auf Tuberkulose mittels Intrakutantest untersuchen zu lassen. Diese Tierhalter haben den Tag des Wei-deauftriebs mindestens drei Wochen zuvor beim zuständigen Veterinäramt zu melden.

3. Tierhalter mit Vorzugsmilchbetrieben in Baden-Württemberg haben alle weiblichen Rinder im Alter von über einem Jahr, die in diese Betriebe eingestellt sind, mittels Intrakutantest auf Tuberkulose untersuchen zu lassen.

4. Die unter Nr. 1 bis 3 genannten Tierhalter haben die nach Nr. 1 bis 3 betroffenen Tiere für die Untersuchung an den durch die unteren Verwaltungsbehörden festzulegenden Terminen bereit zu halten und die für die Untersuchung erforderliche Hilfe entsprechend den Anweisungen der unteren Verwaltungsbehörde zu leisten.

5. Die Kosten der Untersuchung werden vom Land und der Tier-seuchenkasse Baden-Württemberg getragen.

6. Diese Allgemeinverfügung gilt am Tag nach ihrer Veröffentli-chung als bekannt gegeben und endet mit Ablauf des 31. De-zember 2013.

Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach deren Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle des zuständigen Verwaltungsgerichts Sigma-ringen, Karlstraße 13, 72488 Sigmaringen Klage erhoben werden.

Hinweise 1. Die Begründung dieser Allgemeinverfügung kann von jeder-

mann in Baden-Württemberg, der als Betroffener im Sinne der Nr. 1 bis 3 der Verfügung in Betracht kommt, während den nachfolgend aufgeführten Dienstzeiten im Landratsamt Reut-lingen, Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt, Aulber-straße 32, Zimmer 0.01, 72764 Reutlingen eingesehen werden:

Montag, Dienstag und Donnerstag: 08.00 - 11.30 Uhr Donnerstag: 14.00 - 17.30 Uhr Freitag: 08.00 - 12:45 Uhr 2. Ordnungswidrig im Sinne des § 17 Abs. 1 Nr. 1 der Tuberkulose-

Verordnung handelt, wer ein Rind nicht untersuchen lässt. 3. Ordnungswidrig im Sinne des § 73 Abs. 2 Nr. 5 des Tierseu-

chengesetzes handelt, wer die Untersuchung auf Tuberkulose nicht unterstützt. Die Verpflichtung der Gemeinden zur Gestel-lung von Hilfskräften und Hilfsmitteln nach § 3 AGTierSG bleibt hiervon unberührt.

4. Die Anfechtung einer Anordnung von Maßnahmen nach der Verfügung hat bereits nach § 80 Satz 1 Nr. 2 des Tierseuchen-gesetzes keine aufschiebende Wirkung.

Wilder Müll an Straßen - ein teures und gefähr-liches Ärgernis Die Schneeschmelze bringt nicht nur die ersten blühenden Vor-boten des Frühlings zu Tage, sondern auch manch unangenehme Hinterlassenschaft unserer Gesellschaft. Von der Fastfood-Verpa-ckung über diversen Sperrmüll bis hin zu Sondermüll-Gefahrstoffen entledigen sich Verkehrsteilnehmer durch die offene Autoscheibe von Ihrem Ballast - zum Ärger und zu Lasten der Allgemeinheit. Statistisch gesehen ist eine Arbeitskraft das ganze Jahr über be-schäftigt, um den Unrat entlang der rund 700 Kilometer Bundes-, Landes- und Kreisstraßen im Landkreis Reutlingen zu beseitigen. Rechnet man die Geräte- und Entsorgungskosten mit ein, können schnell mal so an die 100.000,- Euro pro Jahr an Aufwendungen zusammen kommen, die wohlgemerkt unnötigerweise zu Lasten des Steuerzahlers gehen und dann an anderer Stelle wie beim Winterdienst oder bei der Behebung von Straßenschäden fehlen. Außerdem bewegen sich die Straßenbediensteten bei diesen Ar-beiten im extremen Gefahrenbereich der Straße. Dabei ist so ein Umweltverstoß kein Kavaliersdelikt, sondern stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einer Geldbuße von bis zu 100.000,- Euro geahndet werden kann und bei entsprechender Umweltgefährdung zu einer Strafanzeige führt. Abgesehen von der Ästhetik, stellt der entlang der Straßenrän-der abgelagerte Müll auch eine erhebliche Gefährdung für den Verkehrsteilnehmer dar. Ein von Mähfahrzeugen aufgewirbelter Gegenstand, kann wie ein Geschoss auf die Verkehrsteilnehmer wirken und zu schwerwiegenden Unfällen und Schäden führen. Daher gehört der Müll nicht an die Straße, sondern in die dafür vorgesehene Tonne oder Entsorgungsstätte. Hierzu berät das Kreisamt für nachhaltige Entwicklung unter der Nummer 07121/ 480-3348 oder -3349. Im Internet gibt es unter www.kreis-reut-lingen.de (> Service&Verwaltung > Abfallentsorgung) weitere In-formationen.

Freitag, 19.04.2013


Aktionswoche und öffentlicher Aktionstag „Diabetes mellitus“ im Landratsamt Reutlingen Im Mittelpunkt - Diabetes mellitus Typ 2 Der Diabetes: Man bemerkt ihn nicht, man sieht ihn nicht, er tut nicht weh, er beginnt in der Regel schleichend. Die zivilisations-bedingten Hauptrisikofaktoren sind nach heutiger Kenntnis Be-wegungsmangel, Fehlernährung und Übergewicht. Der Landkreis Reutlingen und die Kommunale Gesundheitskon-ferenz veranstalten vom 15. bis 19. April 2013 eine Diabetes-Aktionswoche. Im Landkreis Reutlingen sind in dieser Woche in Hausarztpraxen, Apotheken, den Kreiskliniken und im Kreisge-sundheitsamt Testbögen ausgelegt. Jeder kann feststellen, ob sein Risiko, an Diabetes zu erkranken, erhöht ist. Ist dies der Fall, sollte man sich mit dem Bogen an den Hausarzt wenden. Am Mittwoch, 17. April 2013 wird von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr eine Telefonsprechstunde zum Thema Diabetes angeboten. Am Freitag, den 19. April 2013 öffnet das Landratsamt für alle Interessierten von 16:30 bis 20:00 Uhr seine Türen. Eine Diät- Kochshow, der Auftritt der Diabetes-Sportgruppe und eine Ausstellung zum Thema runden das vielseitige Programm ab.

Saisonstart-Fest der AlbhofTour auf dem Hof Münch in Zwiefalten-Hochberg am Sonntag, den 28. April 2013 Unter dem Motto „Mit dem Fahrrad und zu Fuß – Landleben erfah-ren und genießen“ laden der LandFrauenverband Reutlingen und der Hof Münch zum Saisonstart-Fest der AlbhofTour am Sonntag, den 28. April 2013 von 11.00-18.00 Uhr nach Zwiefalten – Hoch-berg 29 ein. Viele Ideen rund um das Thema Bauernhof und Radfahren werden wieder in die Tat umgesetzt und warten auf den Besuch zahl-reicher Gäste. Wir laden Sie herzlich ein den Tag bei unseren regionalen Köstlichkeiten und Besonderheiten der Schwäbischen Alb zu genießen.

Photovoltaikberatung Sonnenstrom liegt voll im Trend. Neben ökologischen Vorteilen kann die Photovoltaikanlage eine rentable Investition sein. Worauf bei der Planung, Montage und Betrieb zu achten ist erfahren Sie bei der kostenfreien Energieerstberatung der KlimaschutzAgentur. Dort erhalten Sie eine Checkliste und eine individuelle Photovol-taik-Berechnung. Eine Anmeldung ist erforderlich bei Frau Militz unter 07121/1265771 oder per e-mail: [email protected].

Wochenspruch: Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. Johannes 10,11.27.28

Freitag, 12. April 2013 16.00–16.45 Uhr Kinderchor für Kindergartenkinder ab 5 Jahre und Erstklässler 16.45–17.30 Uhr Kinderchor für Schulkinder ab der zweiten Klasse 19.00 Uhr Männervesper mit Manfred Bitzer im Gemeindehaus (s. Hinweise) Samstag, 13. April 2013 09.00 Uhr Kinderbrunch im Gemeindehaus (s. Hinweise) 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde Sonntag, 14. April 2013 10.00 Uhr Gebet vor dem Gottesdienst 10.30 Uhr Special-Gottesdienst zum Thema: „mission possible“ – Der Auftrag der Gemeinde. Der Chor „Voices for Jesus“ wirkt an diesem Gottesdienst mit. Anschließend an den Special-Gottes-dienst herzliche Einladung zum Mittagessen im Gemeindehaus. Achtung: Beginn erst um 10.30 Uhr Das Opfer wird für die Technik in unserer Kirche erbeten. Kinderkirche und Minikirche Gemeinsamer Beginn im Gottesdienst Thema der Kinderkirche: Petrus und Johannes vor Gericht. Thema der Minikirche: Der Fischzug. Montag, 15. April 2013 20.00 Uhr Kirchenchor Dienstag, 16. April 2013 10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe „Mäusekinder“ Mittwoch 17. April 2013 10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe „Rasselbande“ 16.00-17.30 Uhr Konfirmationsunterricht im Gemeindehaus. Donnerstag 18. April 2013 14.30 Uhr Frauenkreis (s. Hinweise) 18.30-19.00 Uhr Probe Elternchor für die Konfirmation. (s. Hinweise) Freitag, 19. April 2013 16.00–16.45 Uhr Kinderchor für Kindergartenkinder ab 5 Jahre und Erstklässler 16.45–17.30 Uhr Kinderchor für Schulkinder ab der zweiten Klasse 20.00 Uhr Vorbereitungstreffen Minikirche. (s. Hinweise) Hinweise: Männervesper - Mit dem Fahrrad durch Afrika Herzliche Einladung zum Männervesper am Frei-tag, den 12. April 2013 um 19:00 Uhr im Gemein-dehaus in Hülben. Werner Bitzer aus Walddorfhäslach berichtet von seinen Erlebnissen und Eindrücken auf der Reise von Kairo bis Kapstadt. 12.000 Kilometer mit dem Fahrrad durch zehn afrikanische Länder für einen guten Zweck: Spenden sam-meln für die Schulbildung afrika-nischer Kinder im Flüchtlingslager Engaz bei Port Sudan. Zuvor darf ein deftiges Hausma-cher-Vesper eingenommen wer-den. Musikalisch wird der Abend von der „Karrensteigle-Band“ be-gleitet. Wir freuen uns auf Sie. Das Team vom Männervesper Werner Bitzer

Kinderbrunch Der Kinderbrunch findet am Samstag, den 13. April 2013 im Ge-meindehaus Hülben statt. Diesmal zum Thema Psalm 23 - Jesus leitet und versorgt uns. Einlass ist ab 08.45 Uhr, Beginn um 09.00 Uhr, Ende gegen 12.00 Uhr. Zu Beginn gibt es ein leckeres Buffet. Dann geht es um Psalm 23 und die Glaubenserfahrungen Davids. David erfährt Gottes Treue, Führung und Fürsorge. Die Kinder werden ermutigt sich dem guten Hirten, Jesus Christus, anzu-vertrauen. Wenn wir mit Jesus vertraut sind und in seiner Nähe bleiben, leitet und versorgt er uns. Nicht immer erreichen unsere Einladungskarten alle Kinder von der 1. bis zur 6. Klasse, deshalb wird noch mal ausdrücklich erwähnt, dass alle Kinder in diesem Alter von Herzen eingeladen sind. Euer Kinderbrunch Team


Frauenkreis Am Donnerstag, 18.04. kommt Herr Notar i.R. Gerhard Buck, in den Frauenkreis und klärt uns auf über Vorsorge bei Handlungsunfähig-keit: General- und Vorsorgevollmacht / Patienten- und Betreuungs-verfügung. Jeden kann ein unvorhersehbares Ereignis in schwierige Situationen bringen. Bei Verlust der Entscheidungsfähigkeit sollten vertrauensvolle Menschen wissen, wie sie sich verhalten sollen. Als Grundlage für diese Vorsorge können Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung dienen. In diese schwierige Materie will uns der Referent einführen und damit vertraut machen.

Konfirmation 2013 Am Sonntag, den 05. Mai 2013, feiern 27 Mädchen und Jungen un-serer Gemeinde ihre Konfirmation. Wir möchten die Konfirmanden und ihre Familien mit unseren Gebeten begleiten. Ihre Namen sind: Kathrin Baumann Im Karrensteigle 32 Deborah Bayer Hermann-Löns-Weg 3 Veronika Becker Hauptstr. 19 Sebastian Bings Lindenstr. 18 Paula Blankenburg Heiligenbergstr. 24 Joel Bock Thomas-Mann-Weg 6 Dennis Buck Steinstr. 23 Daniel Buck Eichenstr. 14 Jannik Buck Eichenstr. 25 Annika Eisenlohr Brühlstr. 21 Leon Luca Engelbrecht Pfarrgasse 6 Nico Goller Friedrichstr. 38 Lisa-Marie Haas Dettinger Str. 3 Verena Kazmaier Uracher Str. 23 Marie-Theres Kimmich Rappenstr. 3 Michael Krämer Hermann-Löns-Weg 5 Tom Kriegs Gartenstraße 8/1 Leonie Kuder Lilienstraße 3 Simon Willy Kullen Dürrlaustr. 7 Kevin Larisch Eichenstr. 11 Sabrina Maurer Mörikestr. 21 Judith Mayer Daimerstr. 21 Franziska Ruoff Lindenstr. 7 Ramon Noah Scherraus Schwalbenweg 31 Vanessa Schmierer Uhlandstr. 21 Michael J. Seid Gartenstraße 3 Benedikt Armin Wolf Brühlstr. 3

Konfirmation 2013 - Elternchor Lena Wagner übt mit den Konfirmationseltern ein Lied zur be-vorstehenden Konfirmation ein. Dazu sind 3 Treffen im Saal vom Gemeindehaus wie folgt geplant: Donnerstag, den 18.04.2013, 25.04.2013 und 02.05.2013 jeweils von 18.30 - 19.00 Uhr.

Let´s dance - Vorankündigung Tanzabend Nächster Tanzabend findet am Samstag, 27.04., um 20 Uhr im Gemeindehaus statt. Weitere Infos folgen nächste Woche!

Vorbereitungstreffen Minikirche Alle Mitarbeitenden der Minikirche und solche, die es wer-den möchten, sind herzlich zum Planungstreffen am Freitag, 19.04.2013 um 20 Uhr ins Gemeindehaus eingeladen. Wir werden kurz Rückschau halten und den Plan bis zum nächsten Frühjahr erstellen. Wichtig: Kalender mitbringen! Wer verhindert ist, sollte bitte kurz bei Katrin Möck (Tel.: 408190) Bescheid sagen.

Geben Sie Ihre Stimme der „Kellerlounge“ Unser CVJM nimmt mit seinem Projekt „Kellerlounge“ an dem Wettbewerb "chrismon Gemeinde 2013" teil und präsentiert die-ses mit 130 anderen Projekten auf der Homepage: www.gemein-de.chrismon.evangelisch.de/profile Es wäre schön, wenn Sie im Internet Ihre Stimme für das Projekt abgeben könnten. Zur Kellerlounge: Mit großem ehrenamtlichem Engagement haben Mitarbeiter des CVJM und Jugendliche aus dem Ort einen Keller-raum im Untergeschoss der Kirche in Eigenleistung grundlegend renoviert und liebevoll zu einer edlen Kellerlounge gestaltet. Von

Estrich einbringen bis Fußboden verlegen, vom Lichtdesign bis zur farblichen Gestaltung wurde alles selber gemacht. Auch die dazu gehörige Bar und die edel wirkenden Sitzgelegenheiten wur-den selbst angefertigt. Jeden Freitagabend hat die Kellerlounge geöffnet. Jugendliche und junge Erwachsene aus dem ganzen Ort und darüber hinaus besuchen die Lounge von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr. Neben Snacks und Getränken bietet die Kellerlounge auch eine Cafébar. Die jungen Gäste können sich bei Tischfußball, Playstation und anderen Dingen vergnügen. Ziel der Kellerlounge ist es, junge Menschen weg von der Straße, von Alkohol und Drogen zu bekommen, hin zu einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung in einem ansprechenden Ambiente. Jesus Christus steht dabei im Mittelpunkt als das eigentliche Ziel der Kellerlounge. Junge Menschen sollen an diesem Ort die Mög-lichkeit haben, Jesus begegnen zu können. Die Kellerlounge ist eine innovative Jugendarbeit des CVJM Hülben, um Beziehungen zu jungen Menschen aufzubauen, die nicht Teilnehmer der klas-sischen Jugendarbeit sind. Wir sind Gott sehr dankbar, dass er uns die Vision Kellerlounge auf´ s Herz gelegt hat.

Verein zur Förderung der Diakonie Hülben Der Verein zur Förderung der Diakonie Hülben bietet folgende Dienste an: Stützpunkt Der Stützpunkt ist unter der Telefonnummer (0151) 53505499 oder über das Pfarramt, Tel. 5159, erreichbar.

Der Stützpunkt bietet: • Kurzzeitbeaufsichtigung bedürftiger Personen • Betreuung von Kindern bei akuten Notsituationen • Vermittlung von Babysittern • Hilfe beim Umgang mit Behörden • Vermittlung von „Essen auf Rädern“ • Vermittlung von Fahrdiensten • Vermittlung von Besuchen bei älteren Menschen, jungen Paa-

ren, neu zugezogenen Familien • Vermittlung von professioneller bzw. dauerhafter Hilfeleistun-

gen (z.B. über Diakoniestation oberes Ermstal, u.a.)

Essen auf Rädern Das Essen kann auch tageweise bestellt werden. -gerne auch probeweise- Ansprechpartnerin ist Frau Annemarie Konrad, Friedhofstr. 20, Tel. 5173

Tag der offenen Tür in der Villa Don Bosco 20. April 2013 Katholischer Kindergarten Bad Urach Beginn mit einer Familienandacht um 10:00 Uhr Fest-Zeit mit Kinderprogramm bis 15:00 Uhr Aufführung der Villa-Kinder um 11:00 Uhr Spielesachen-Flohmarkt im Garten von 12:00 Uhr bis 15:00 Uhr Mittagessenangebot Zugang zu allen Räumen und Spielmöglichkeiten Zeit zur Begegnung mit „Ehemaligen“ Villa Don Bosco Stuttgarter Straße 118 72574 Bad Urach Veranstalter Kinder und Erzieherinnen-Team der Villa, Elternbeirat und katholische Kirchengemeinde St. Josef, Bad Urach Herzliche Einladung an alle Interessierten. Samstag, 13.04.13 9:15 Uhr Wortgottesfeier, Seniorenheim, Herzog Christoph, Bad Urach 10:00 Uhr Erstkommunionprobe, mit Orff-Gruppe, Maria zum Gu-ten Stein, Dettingen 18:00 Uhr Vorabendmesse, St. Josef, Bad Urach


Sonntag, 14.04.13 10:00 Uhr Erstkommunion-Festgottesdienst, für die Kinder aus Dettingen, Maria zum Guten Stein, Dettingen 10:30 Uhr Hl. Messe, St. Josef, Bad Urach 19:00 Uhr Zeltlager Vortreffen, Josefsstüble, Bad Urach Montag, 15.04.13 10:00 Uhr Dankgottesdienst, der Erstkommunionkinder aus Det-tingen, Maria zum Guten Stein, Dettingen 18:00 Uhr Quell- Ausschuss, Josefsstüble, Bad Urach 20:00 Uhr KGR – Sitzung, Delp-Haus, Bad Urach Dienstag, 16.04.13 14:00 Uhr Trauer-und Gedenkfeier für fehlgeborene Kinder, Friedhof Römerschanze, Reutlingen 19:00 Uhr Hl. Messe in Hülben 19:00 Uhr Lektorentreffen, Delp-Haus, Bad Urach 20:00 Uhr Frauen mitten im Leben, Josefsstüble, Bad Urach Mittwoch, 17.04.13 15:30 Uhr Wortgottesfeier, Seniorenheim Königshöhe, Dettingen 18:00 Uhr Rosenkranz, Maria zum Guten Stein, Dettingen 18:30 Uhr Hl. Messe, Maria zum Guten Stein, Dettingen Donnerstag, 18.04.13 11:45 Uhr Mittagsgebet, St. Josef, Bad Urach 12:00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch, Pfarrhaus, Bad Urach 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Einkehr, ev. Kirche Zainingen 19:00 Uhr Dokumentarfilm über Sieger Köder, Delp-Haus, Bad Urach Freitag, 19.04.13 9:00 Uhr Hl. Messe, St. Josef, Bad Urach 17:30 Uhr Ministrantenstunde, Pfarrsaal, Bad Urach

SIEGER KÖDER. Ein Pfarrer, der malen kann Wer verbirgt sich hinter den unglaublich vielschichtigen und far-benprächtigen Bildern, die so viele Menschen in ihren Bann ziehen und Jung wie Alt zum Nachdenken anregen? Dieser Frage ist der Filmemacher Gerhard Stahl nachgegangen und hat dabei einen bodenständigen, äußerst gewitzten und humorigen Sieger Köder kennengelernt. Im Film (90 Min/2012) kommen Freunde und Weggefährten zu Wort, und natürlich Sieger Köder höchstpersönlich. Noch immer steht er hinter der Staffelei, malt Glasfenster für eine Kapelle, modelliert mit den „Krippeles-Frauen“ oder bemalt mit talentierten Dorfbewohnern großflächig eine Wand der Gemeindehalle in Rosenberg (bei Ellwangen). Noch immer ist er, der ehemalige Pfarrer von Hohenberg und Rosenberg, ganz nah bei den Menschen, sucht ihre Nähe und sagt unverblümt, was er denkt. Der Ausschuss für Erwachsenen-bildung lädt zu dieser besonderen Filmvorführung gemeinsam mit Gerhard Stahl herzlich ein, denn auch das Uracher Altarbild und Pfarrer Alain wurden für diesen Film aufgenommen und interviewt. Termin: Donnerstag, 18.04.2013 im Delphaus, Mühlstraße Bad Urach Filmbeginn: 19:00 Uhr, Eintritt: 5 Euro

Dietfurter Donauzeltlager wird zum „Südseelager“ Vom 25. Juli bis zum 3. August findet wieder das Donau-Zeltlager der katholischen Kirchengemeinde Bad Urach in Dietfurt an der Donau statt. Dietfurt ist ein beschaulicher Flecken Erde mit etwa 25 Einwoh-nern, gelegen im „Naturpark obere Donau“, sieben Kilometer oberhalb von Sigmaringen. Die Zeltwiese liegt direkt an der Do-nau, und bietet sowohl tagsüber wie auch fürs allabendliche La-gerfeuer in der Höhle alles, was das Lagerherz begehrt. Auf den Sommer hoffend lautet das diesjährige Motto „Südseelager“ – das Lagerleben wird also unter Sommer, Sonne und karibischem Le-bensgefühl stehen. Wer schon einmal dabei war weiß, dass die Zeit auf der Dietfurter Wiese sehr viel zu bieten hat und viele helfende Hände aus dem Althelfer- und Junghelferteam sorgen dafür, dass es an nichts fehlt. Wie gewohnt schlafen die Kinder zusammen mit ihren Freun-den in eigenen Zelten, die sie am ersten Tag zusammen mit ihren Eltern auf der Wiese aufbauen. Neben festen Punkten wie die gemeinsamen Essenszeiten, das morgendliche und abendliche Singen mit Ernst und seiner Gitarre bleibt viel Freizeit und Freiheit für etliche sonstige Aktivitäten. Dazu gehören natürlich Baden in der Donau, Bootfahrten ins 3 Kilometer flussabwärts liegende

Laiz, Fußball und Basketball, die Tischtennisplatte, Lager-Spiele mit allen Kindern oder die Angebote vom Bastelteam und der Holz-werkstatt. Die Zeltlagerzeitung versorgt alle mit den neuesten La-ger-News und natürlich darf die Nachtwanderung auch nicht fehlen. Info zur Anmeldung: Anmeldungen sind ab sofort im katholischen Pfarrbüro oder den kath. Kirchen erhältlich, ebenso auf der St. Josefs-Homepage (unter „Quell“) als download; spätestens 4 Wochen nach der Abgabe der Anmeldung wird die Teilnahme am Zeltlager vom Pfarrbüro bestätigt. Info zum Besuchertag: Am Sonntag, den 28. Juli findet der Be-suchertag statt. Hier haben alle Eltern, Großeltern und Freunde die Gelegenheit ab 14 Uhr ihre „Zelter“ zu besuchen und mit der großen Zeltlagerfamilie den Zeltlagergottesdienst zu feiern. Info für Neueinsteiger: Es besteht die Möglichkeit von Beginn bis zum Besuchersonntag ins Zeltlagerleben „hineinzuschnuppern“ (evtl. mit Mama/Papa). Info für Helfer: Wer als Junghelfer, oder Helfer im Bastel- oder Küchenteam mitarbeiten möchte, bitte ebenfalls beim Pfarrbüro melden.

Lange Bibel-Krimi-Nacht für 3. und 4.-Klässler am letzten Aprilwochenende Wusstest Du, dass es in der Bibel viele fromme Geschichten voller Lug und Betrug gibt? Um sie aufzudecken muss man ein findiger Detektiv sein...! Oder bist Du mutig genug, die lieben Kirchengespenster von Maria zum Guten Stein kennen zu lernen, wenn sie nachts unsere Kirche bevölkern? Dann sei herzlich ein-geladen zu unserer Langen Nacht der Bibel-Krimi-Geschichten von Samstag, 27. April, 19 Uhr im Gemeindesaal unter der kath. Marienkirche (Dettingen) bis Sonntag, 28. April nach dem Fami-liengottesdienst um 10 Uhr. Eingeladen sind alle 3./4.-Klässler (gerne dürft ihr auch FreundInnen mitbringen, ganz egal von wel-cher Konfession!). Was dich erwartet: keine Angst – wir werden niemanden zu Tode erschrecken! Aber spannend wird es schon: nach dem gemeinsamen Abendessen werden eure Talente als Detektive gefragt sein und vielleicht begegnet ihr auch einem un-serer lieben Kirchengeister...?! Danach lassen wir es uns aber bei einem leckeren Nachtimbiss gut gehen. Wer übernachtet wird mit schönen Gutenachtgeschichten ins Reich der Träume beglei-tet - erwachsene Begleiter passen natürlich auf euch und euren Schlaf auf. Wer nicht übernachten mag, kann dann (gegen 23 Uhr) abgeholt werden. Am Sonntag sind alle Familien der teilnehmen-den Kinder herzlich zum gemeinsamen Frühstück (ab 8:45 Uhr) eingeladen, bitte geben Sie bei der Anmeldung die Anzahl der Mitfrühstückenden an. Anschließend feiern wir gemeinsam den Familiengottesdienst um 10 Uhr, der unsere lange Nacht der Bi-bel-Krimi-Geschichten beschließt. Mitzubringen sind Schlafsack, Isomatte und alles, was ihr für eine gemütliche Nacht braucht; feste, evtl. regensichere Kleidung und Schuhwerk. Anmeldung: bitte bis Mittwoch, 24. April unter 07125-946750 im kath. Pfarrbüro Bad Urach, direkt bei Frau Groß ([email protected]) oder bei Fr. Krohmer 07123-958605

JUNGENSCHAFT Die Ferien sind vorbei. Am Freitag, 12.4.2013 starten wir mit einer J-League! Auf zahlreiches Erscheinen freuen wir uns! Bis dann!!!

D.E.N.G. Diesen Freitag 21:30 Uhr in der Ölmühle. Von euch wurde gevotet: „Schwere Zeiten (wo ist Gott)?“ www.d-e-n-g.de


Männer-Bibelkreis Wir treffen uns jeden Dienstag um 19.30 Uhr im Ge- meindehaus. Herzliche Einladung.

Glaube -an was? Karfreitag vorbei! Ostern vorbei! -Was bleibt? An beiden Tagen geht es um die Kernsache des christlichen Glaubens. Was da ge-schehen ist, geschah nicht nur für die, die es Glauben, sondern für alle Menschen auf unserem Globus. Jesu Auferstehung gibt der Menschheit eine neue Zukunft. Der Glaube an ihn gibt eine gewis-se Hoffnung für das Leben vor und nach dem Tod. Glaube echt? "Ist aber Christus nicht auferstanden, dann ist unser Glaube ver-geblich und auch alles predigen", schrieb Paulus an die Gemeinde in Griechenland. Dort gab es danach schon übrigens wie heute -den Aber-Glau ben. Der Herausgeber des Magazins "Focus", Helmut Mark wort schrieb kürzlich in einer Zeitschrift Folgendes: "Aberglaube: da ich seit Jahrzehnten predige, jede Be hauptung zu überprüfen, bevor sie veröffentlicht wird, habe ich vorgestern noch eine Maschine der Lufthansa inspiziert. tatsächlich, es gab keine Reihe 13. Der bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer hat auf seinem Neujahrsempfang jedoch versichert, dass noch nie ein Mitarbeiter das 13. Monatsgehalt abgelehnt hat." -Aber-Glaube echt? -An was glaubst du? Der CVJM bietet zur frühen Morgenstunde eine halb stündige Gebetszeit an, bevor für Dich der Alltag be ginnt. Jeden Montag, 6.00 - 6.30 Uhr im Johannes-Kul len-Haus (MS).

Posaunenchor-Obere Gruppe Der GT-Treff am Freitag, 12. April 2013 ist schon um 18.30 Uhr, und zwar an der Ölmühle.

1. Hilfe-Kurs Anmeldungen für den Kurs am 20. und 27.04.2013 bitte an [email protected], oder Tel.: 07125 / 6117. Anmeldeschluss: Sonntag, 14.04.2013, 20.00 Uhr.

Familientreff am 14.4. Herzliche Einladung zur Familientreff Fahrradtour im Biosphären-gebiet. Wir treffen uns am Sonntag, 14.4. um 14 Uhr an der Kirche. Wir fahren mit dem Auto nach Zainingen zum Biosphärenpark-platz. Dort laden wir unsere Räder ab und fahren mit diesen quer über den alten Truppenübungsplatz nach Gruorn. Dort werden wir uns mit mitgebrachtem Kaffee und Kuchen stärken, bevor es wieder zurück zum Parkplatz geht. Die zu bewältigende Fahrrad-strecke beträgt ca. 11 km. Es handelt sich um breite asphaltierte Wege, fernab vom Verkehr in der Ruhe des Biosphärengebietes. Wir haben einen großen Anhänger besorgt, sodass auch die Fa-milien an diesem erlebnisreichen Nachmittag teilnehmen können, die ihre Fahrräder nicht selbst transportieren können. Interessier-te Familien sollten sich bei Familie Gönner, Telefon 963122, für die Kuchen- und Kaffeeplanung sowie für den Fahrradtransport anmelden. Bei Regenwetter findet im Gemeindehaus eine Haus-rallye statt.

Abendtreff für Frauen am 18.04.13 um 20.00 Uhr im Gemein-dehaus Marie-Luise macht mit uns Pralinen. Unkosten ca. 10,--€. Wir sind eine offene Gruppe - jede Frau ist dazu herzlich einge-laden, auch wenn sie nicht regelmäßig daran teilnehmen kann!

K . A . J . E . klettern abseilen jesus erleben Ein Angebot für Jugendliche 14+ und junge Erwachsene. Intensives gemeinsames Erleben verbindet, schafft Vertrauen. Aber auch die Abhängigkeit von Mensch und Material erfordert absolutes Vertrauen. DU stehst oben DU schaust nach unten DU hast Angst DU siehst die Herausforderung DU hast Vertrauen DU schaffst es! ALLEINE?

Alleine? Nein, du bist gesichert. Gesichert mit Gurt, Karabiner, Seil. Dein Helm schützt dich. Es kann dir nichts passieren. Du kannst vertrauen, kannst dich abhängig machen. Abhängig ma-chen wovon? Mach dich von IHM abhängig, vertraue auf Jesus. Mit IHM ist keine Herausforderung zu groß! Entdecke eine neue Seite an dir, sammle eine einzigartige Erfahrung. Wann und Wo findet K.A.J.E. statt? K.A.J.E. findet am 1. Mai 2013 am Neuffener Parkplatzfels statt. Wir fahren pünktlich um 8.00 Uhr an der Kirche ab und sind gegen 12.30 Uhr zurück. Anschließend wollen wir auf Etzenberg grillen. Was ist K.A.J.E.? Wir wollen das Abseilen und Klettern am Fels mit unserer Bezie-hung zu Jesus vergleichen. Was hat Jesus mit einem Karabiner und einem Kletterseil zu tun? Knotentechniken gehören zu Beginn der Veranstaltung zum ab-soluten Muss. Anschließend seilen wir uns am Fels ab. Später besteht die Möglichkeit am Fels zu klettern. Muss ich für K.A.J.E. Klettererfahrung haben? Nein! Ob du klettern kannst oder nicht, überhaupt kein Problem. Was muss ich zu K.A.J.E. mitbringen? Wenn du einen eigenen Klettergurt und Helm hast, darfst du den gerne mitbringen. Ansonsten haben wir das Material für dich da-bei. Schuhe mit griffiger Sohle und sportliche Kleidung erleichtern dir das Vergnügen am Fels. Vergiss für das anschließende Gril-len auf Etzenberg dein Grillgut nicht. Getränke und einen kleinen Snack haben wir für dich dabei. Kosten : Die Veranstaltung kostet dich 5,- Euro. Der Betrag ist direkt vor Ort zu bezahlen.

AH-Sport Am Freitag, 12.4.2013 findet kein Sport statt. Wir neh men am Männervesper im Gemeindehaus teil. Beginn 19.30 Uhr. Über eine zahlreiche Beteiligung würde ich mich sehr freuen. Bitte schaut in den Gemeindebote rein, ob wir am Freitag, 19.4. um 19.00 Uhr in die Turn halle gehen, oder etwas anderes unternehmen......

Altkleidersammlung April Am 20.04.13 sammeln wir Ihre Altkleider direkt vor der Haustüre ein. Altkleidersäcke werden wenige Tage zuvor von uns verteilt. Bitte bewahren Sie ihre Altkleider auf. Wir beginnen am 20.04. ab 8.30 Uhr mit der Sammlung. Wurden Ihre Säcke versehentlich nicht abgeholt, melden Sie sich doch bitte bei H. Scheu, Tel. 6475. Vielen Dank Ihre DRK-Bereitschaft

Dienstabend Dienstag, 16.04.13 Vorbereitung AKS und Sammelwoche Vorschau Samstag, 20.04.13 Altkleidersammlung Dienstag, 30.04.13 Besuch der integrierten Leitstelle für Feuer-wehr und Rettungsdienst, FGH 19.20 Uhr bitte pünktlich sein zur gemeinsamen Abfahrt. Dienstag; 13.04.13 Aufbau Beleuchtung Dienstag: 11.06.13 Verhalten beim Patienten/Anamnese Dienstag: 25.06.13 Übung des Monats Dienstag: 09.07.13 Einsatzübung Dienstag: 23.07.13 Halbjahresabschluss


Jugendrotkreuz Hi ihr kleinen JRK"ler, unser nächster Dienstabend steht vor der Türe. Wir treffen uns am Dienstag, 16. April zum Thema: Rot Kreuz Grundlagen. Los geht"s umd 18 Uhr im Feuerwehrgerätehaus. Wir freuen uns auf Euch! Hei ihr großen JRK"ler, unser nächster Dienstabend findet am 23.04. statt. Los geht’s wie immer um 18.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus! Bis bald! Eure Gruppenleiter

Speiseplan für die kommende Woche Montag : Geschnetzeltes mit Nudeln, Gemüse, Pudding Dienstag : Nudelauflauf mit Hackfleisch, Apfeltaschen Mittwoch : Kartoffelsuppe mit Würstchen, Waffeln mit Apfelmus- Donnerstag : Ofenschnitzel mit Spätzle, Salat, Mousse Vanille

Einladung zur Generalversammlung 2012 am 18. April 2013 Der Förderverein Schulen und Jugend Vordere Alb e.V. lädt seine Mitglieder herzlich zur Generalversammlung am Donnerstag, dem 18.04.2013 um 20.00 Uhr ein. Die Versammlung findet im Lehrer-zimmer der Peter-Härtling-Grundschule statt. Folgende Themen stehen auf der Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Berichte 3. Aussprachen / Entlastungen 4. Neuwahlen a) 2. Vorsitzende b) Beisitzer 1 c) Beisitzer 2 d) Kassenprüfer 5. Anträge 6. Verschiedenes Anträge können schriftlich bis zum 11.04.2013 bei Martina Kriegs, Gartenstraße 8/1, 72584 Hülben eingereicht werden. Der Vorstand Martina Kriegs Dagmar Jäger Irina Maleck 1. Vorsitzende 2. Vorsitzende Schriftführerin TISCHTENNISTRAINING – wir spielen wieder ! Wir laden alle Mädchen und Jungen ab 8 Jahren, die gerne Tischten-nis spielen möchten immer donnerstags ab 17.30 Uhr zum Training ein. Ronald Landgraf und Dirk Eisenlohr werden das Training leiten. Freizeitangebot Osterkranz für die Tür Am Mittwoch, 20.03.2013 konnten die Teilnehmer des Freizeit-angebots sich einen Osterkranz machen. Unter der Leitung von Christina Arnold banden die Kinder mit geschickten Händen Moos um einen Strohkranz. Danach wurden die Kränze mit viel Hingabe und Liebe zum Detail ausdekoriert, um sie dann zu Hause, recht-zeitig vor Ostern, aufzuhängen. Vielen Dank an Christina Arnold für die Vorbereitung und Durch-führung des Angebots. Danke an Verena Frisch für die Mithilfe.

Schulanmeldung neue Klasse 1 Wir laden herzlich ein zur Schulanmeldung der neuen Erstklässler am Mittwoch, dem 24.04.2013 ein, – lernen Sie und die Schule bei einem gemütlichen Kaffee mit Kuchen kennen. Die Betreuungsräume und das Schülercafé können besichtigt und besucht werden.

Termine April / Mai Heute 12.04.2013 Mitgliederversammlung 19:00 Uhr im Proberaum 30.04.2013 Maibaumaufstellung (nähere Info folgt) 09.05.2013 Himmelfahrtswanderung mit vorhergehendem Frühstück im Sporthaus 11.05.2013 Treppenhauskonzert

Einladung Mitgliederversammlung Sehr geehrte Mitglieder, wir möchten Sie darüber informieren, dass wir am 03. Mai unse-re ordentliche Mitgliederversammlung durchführen werden. Wir beginnen um 19 Uhr in der Stadiongaststätte. Die Tagesordnungspunkte werden in der Einladung separat zuge-stellt. Änderungen zu den Tagesordnungspunkten bitten wir Sie, bis zum 24. April einzureichen. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Vorstand

Konzertwochenende Liebe Freunde der Akkordeonmusik, am kommenden Wochenende möchten wir Sie recht herzlich zu unserem abwechslungsreichen Konzertwochenende in die Rie-tenlauhalle in Hülben einladen. Der Beginn des Konzerts am Samstag ist um 20 Uhr. Das Treffen Rund um die Alb beginnt am Sonntag um 14 Uhr. An beiden Tagen ist für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Gönnen Sie sich einen unterhaltsamen Musikabend und/oder –mittag.

Nächste Proben Am kommenden Montag finden die Proben statt wie folgt: 19.30 - 21.30 Uhr Aktive Kapelle (bis 20.30 Uhr mit Juka) Keine Probe für die Jugend, sondern internes Schülervorspiel von 18.45 - 19.15 Uhr.

Schülervorspiel am Montag, 15.04.2013 Am kommenden Montag, 18.45 Uhr, führen wir ein internes Schü-lervorspiel für unsere Jungmusiker der Juka und Bläserklasse durch. Hier soll in entspannter Atmosphäre, ohne Publikum, das eigenständige Vorspiel als Solist oder im Duett geübt werden. Entgegen der Meldung von letzter Woche findet daher keine Probe für Bläserklasse und Juka statt.


Erfolgreiches Frühjahrskonzert des Musikvereins Am Samstag, 16.03.2013 führte der Musikverein Hülben sein tra-ditionelles Frühjahrskonzert in der Rietenlauhalle durch. Thema in diesem Jahr war "In 80 Takten um die Welt". In bewährter Manier eröffnete das Gesamtorchester von Jugend-gruppe und Aktiver Kapelle unter der Leitung von Dirigentin Regi-na Korneck das Konzert. Nachdem die Kleinsten des Vereins ihr Können unter Beweis stellen durften, spielte das Gesamtorches-ter noch zwei weitere Stücke vor der Pause. Wie jedes Jahr wurden auch zahlreiche fördernde und aktive Mit-glieder für langjährige Mitgliedschaft geehrt. Besonders hervor-zuheben ist hier unser Saxofonist und Kassier Willi Klingler, der mit 50 Jahren aktiver Mitgliedschaft in den Stand des Ehrenmit-glieds erhoben wurde. Außerdem geehrt wurden Jochen Buck und Bernd Christner für 30 Jahre, sowie David Fruh, Matthias Coconcelli, Konrad Scheu und Jana Schleuchardt, die seit zehn Jahren beim Musikverein Hülben spielen.

Im zweiten Konzertteil kamen folgende Stücke zu Gehör: Attila (J. Fucik), Oregon (J. de Haan), Don´t cry for me Argentina (mit Solo-gesang), Malaguena (arr. S. Nestico), Bayerischer Defiliermarsch (A. Scherzer), At World´s End (arr. J. Bocook), Italo Pop Classics (arr. E. Jahreis) sowie als Zugabe die Polka "Die Liebste". Ein Live-Mitschnitt des Konzertes ist ab sofort für 5 € erhält-lich, bitte Bestellungen an [email protected]

1.Reitabzeichen/ Steckenpferdprüfung 2013

Am Samstag, den 06.04.2013 wurde die 1. Reitabzeichenprüfung unseres Reitvereins abgenommen. Wir gratulieren unseren Schülern zur bestandenen Prüfung Kl IV. (von li. Selina L.,Annika V.,Bianca R., Trainerin: Bianca L., Annika K., Prüferinnen: E.u.C. Angerer Unsere jüngeren Reitschüler/inen haben ihr Steckenpferd mit Erfolg bestanden. Finn-Collin E., Marie- Sophie S., Elisabeth S. (Leider o. Bild). Wir gratulieren allen ganz herzlich und wünschen für die reiterliche Zukunft, sowie nun bei den ersten Turnieren das Allerbeste! 1.Vorsitzende

Volleyball Regelmäßig dienstags um 20.30 Uhr in der Rietenlauhalle in Hülben. Saisonstart Radgruppe Wir treffen uns diesen Freitag (12.04.13) um 18.00 Uhr an der Säge zu einer gemeinsamen Einfahrrunde. Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Arbeitsdienst am Hesel Am kommenden Samstag, dem 13.04.13 ist ab 9.00 Uhr Arbeits-dienst am Hesel. Da wir dieses Jahr unser Lifthäusle neu bauen werden gibt es viel zu tun. Der Lift muss abgebaut werden und das Lifthäusle komplett leer geräumt werden. Es gibt eine Men-ge Arbeit und alle können mit anpacken. Deshalb hoffen wir auf zahlreiche Helfer. Die Vorstandschaft www.schiclub-huelben.de auch in facebook/schiclub huelben

Aktive Mannschaften SV Auingen - SV Hülben 1:1 Da der Rasenplatz in Auingen nicht bespielbar war, musste kurz-fristig auf den Hartplatz in Münsingen ausgewichen werden. Beide Mannschaften tasteten sich auf dem schwer bespielbaren Sandplatz zunächst ab, wobei keine der beiden Mannschaften wirkliche Torchancen herausspielen konnte. In der 35. Spielminute dann die erste wirkliche Torchance des Spiels. Tobias Lampar-ters Kopfball, dem eine schöne Hereingabe von Nico Hiller vor-ausging, traf nur die Querlatte. Hülben blieb dran und hatte fünf Zeigerumdrehungen später durch Tobias Norz die Chance auf den Führungstreffer. Sein Schuss verfehlte nur knapp das Tor. So ging es torlos in die Pause. Auingen konnte nach der Pause das 1:0 durch einen verlängerten Freistoß erzielen. In der Folgezeit fand das Spiel größtenteils im Mittelfeld statt. Ab der 65. Minute war Hülben in Überzahl, nachdem ein Auinger Spieler nach einer Tätlichkeit die Rote Karte sah. Nun kam Hülben besser ins Spiel. In der 72. Minute zeigte der Schiri nach einem Handspiel im Au-inger Strafraum auf den Punkt. Marcel Schlierer verwandelte den fälligen Strafstoß für Hülben zum 1:1. Hülben blieb am Drücker und konnte noch die eine oder andere Torchance herausspielen. Zählbares sollte jedoch nicht mehr herausspringen. So blieb es beim gerechten 1:1-Unentschieden. Vorschau: Kreisliga A1, 23. Spieltag Sonntag, 14.04.2013, Beginn 15.00 Uhr SV Hülben - SV Würtingen Kreisliga C1, 23. Spieltag Sonntag, 14.04.2013, Beginn 13.00 Uhr SV Hülben 2 - SV Würtingen 2 Kreisliga A1, Nachholspiel Mittwoch, 17.04.2013, Beginn 18.30 Uhr SV Zainingen - SV Hülben Kreisliga C1, Nachholspiel Donnerstag, 18.04.2013, Beginn 18.30 Uhr SV Zainingen 2 - SV Hülben 2

Zweite Mannschaft Die zweite Mannschaft musste gegen Auingen auf sämtliche Spie-ler verzichten. So setzte es auf dem Hartplatz in Münsingen eine bittere 5:0 - Niederlage. Besser machte es die Zweite gegen die Sgm Oberstetten/Öden-waldstetten. Hierbei konnte ein verdienter 3:1 - Sieg verzeichnet werden. Die Tore erzielten Simon Kächele, Steffen Epple und To-bias Stanienda!


"1.Mai Wanderung" Auch dieses Jahr wollen wir zusammen wandern und anschlie-ßend gemütlich zusammensitzen. Unsere Freunde aus Feuerbach kommen auch. Aus organisatorischen Gründen bitte ich euch bis spätestens 13.04. um tel. Anmeldung (Tel. 6363) Salat und Kuchenspenden werden gerne angenommen. Treffpunkt und nähere Angaben folgen Eure Renate

Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung und Früh-lingsfeier des Sozialverbandes VdK Ortsverband Bad Urach Wir laden unsere Mitglieder mit Angehörigen und Freunde des VdK Ortsverbandes Bad Urach zur ordentlichen Hauptversammlung und anschließender Frühlingsfeier ganz herzlich ein. Auf der Tagesord-nung steht neben den Berichten des Vorstandes auch dessen Ent-lastung. Ferner werden langjährige Mitglieder geehrt. Im Anschluss heißen wir den Frühling mit einem bunten Programm willkommen. Die Veranstaltung findet im Delphaus (kath. Gemeindehaus) am Samstag, den 27. April 2013 um 14.30 Uhr statt. Anmeldungen für die Teilnahme an der Veranstaltung sowie für unseren Fahrdienst richten Sie bitte bis spätestens Dienstag, den 23. April an Monika Kullen, Telefon 6772.

Liebe Hobbydamen! Am Mittwoch, 24.04.2013 um 19:30 Uhr, laden wir Euch zur Mann-schaftssitzung im Tennishäusle ein. Wir wollen an diesem Abend das Training und die Einteilung für die 2 Wochen Häuslesdienst besprechen. Daher ist uns das zahl-reiche Erscheinen unserer Mannschaftsspielerinnen sehr wichtig. Sollte jemand verhindert sein, so meldet Euch bitte vor dem Ter-min bei Gise (Tel. 963074) oder Inge (Tel. 5200) ab und könnt in diesem Zuge Eure Terminwünsche angeben. G. Brunner /BSW

Einladung Museumsbetreuer Am Dienstag, den 23. April 2013 findet der langersehnte Einfüh-rungskursus für alle Museumsbetreuer statt. Frau Dr. Ade vom Archäo-Team wird ab 18.30 Uhr im Keltenmuse-um Heidengraben e.V. diese Schulungsmaßnahme durchführen. Wir hoffen sehr, dass alle bisherigen und gerne auch neue Muse-umsbetreuer zu diesem Termin kommen können. Dauer ca. 1 Stunde. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Der Vorstand

„Laible und Frisch“ mit Staffel 2 wieder im SWR Fernsehen und anschließend in der SWR Mediathek Zu einer wirklich nachhaltigen Investition in den Tourismus wird das Engagement des Ermstal-Alb-Tourismus e.V (mit den Städ-ten und Gemeinden Bad Urach, Metzingen, Dettingen, Hülben, Römerstein, Grafenberg, St. Johann und Grabenstetten) in die

Fernsehproduktion Laible und Frisch‘ in den Jahren 2009 und 2010: Staffel 1 war bereits fünf Mal im SWR Fernsehen zu sehen und Staffel 2 soll nun bereits zum dritten Mal von 15.4. – 20.5.2013 immer montags um 21.15 Uhr im SWR Fernsehen und anschlie-ßend online in der SWR Mediathek gezeigt werden.

Ermstalklinik Bad Urach4. nationaler Screening-Tag Deutsche Gesellschaft für Gefäß-chirurgie und Gefäßmedizin - Im April 2013 findet bundesweit in zahlreichen Kliniken und Pra-xen unter Federführung der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchi-rurgie und Gefäßmedizin (DGG) der 4. nationale Screening-Tag zur Vorbeugung gegen das Bauchaortenaneurysma (Erweiterung der Bauchschlagader) statt. Aus diesem Anlass führt die Klinik für Gefäßchirurgie des Klini-kums am Steinenberg unter der Leitung von Chefarzt Dr. Johann Koller am Samstag, 20. April 2013 von 10:00 bis 12:30 Uhr in der Eingangshalle der Ermstalklinik Bad Urach einen Informa-tionstag für die interessierte Bevölkerung durch. Das Ärzteteam der Klinik für Gefäßchirurgie informiert an diesem Tag über Ursachen und Beschwerden des Bauchaortenaneurys-mas sowie dessen unterschiedliche Behandlungsmöglichkeiten. Die meisten Schlagadererweiterungen im Bauchraum entwi-ckeln sich unbemerkt und werden nur zufällig im Rahmen einer Ultraschalluntersuchung des Bauches entdeckt. Mit zunehmen-der Größe der Schlagadererweiterung wächst das Risiko eines Durchbruchs. Ziel der Screening-Initiative ist es, asymptomati-sche Schlagadererweiterungen frühzeitig zu erkennen und einer geplanten und damit risikoarmen Therapie zuzuführen. Studien belegen, dass bei 5,5 % der über 65-jährigen Männer und bei 2% der Frauen ein Bauchaortenaneurysma gefunden werden kann. Ursächlich hierfür ist häufig eine genetische Disposition, wobei sich zunehmendes Lebensalter, männliches Geschlecht, aktueller oder früherer Nikotinmissbrauch, aber auch begleitende arterioskle-rotische Veränderungen im Bereich der Herzgefäße sowie ein erhöh-ter Blutdruck risikosteigernd auswirken. Da mit zunehmender Größe des Aneurysmas auch das Risiko des Platzens der Schlagader steil ansteigt, kommt der Früherkennung eine hohe Relevanz zu. Im Rahmen des Screening-Tages wird das Krankheitsbild vorge-stellt und die möglichen Behandlungsoptionen erläutert. Weiterhin besteht die Möglichkeit, eine Screening-Untersuchung durchfüh-ren zu lassen.

Kinoprogramm Freitag, 12.04. 18.00 Uhr: Safe Haven – Wie Licht in der Nacht 19.00 Uhr: Liebe 20.30 Uhr: Django Unchained Samstag, 13.04. 15.30 Uhr: Ritter Rost 16:00 Uhr: Sammys Abenteuer 2 18.00 Uhr: Ende der Schonzeit 18.15 Uhr: Safe Haven – Wie Licht in der Nacht 20.30 Uhr: Liebe 20.30 Uhr: Safe Haven – Wie Licht in der Nacht Sonntag, 14.04. 15.30 Uhr: Ritter Rost 16:00 Uhr: Sammys Abenteuer 2 18.00 Uhr: Ende der Schonzeit 18.15 Uhr: Safe Haven – Wie Licht in der Nacht 20.30 Uhr: Liebe 20.45 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Il tambien la lluvia (Und dann der Regen) Montag, 15.04. 18.00 Uhr: Liebe 18.15 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Il tambien la lluvia (Und dann der Regen) 20.30 Uhr: Kokowääh 2 20.45 Uhr: Ende der Schonzeit


Dienstag, 16.04. 18.00 Uhr: Liebe 18.15 Uhr: Safe Haven – Wie Licht in der Nacht 20.30 Uhr: Kokowääh 2 20.45 Uhr: Ende der Schonzeit Mittwoch, 17.04. 18.00 Uhr: Liebe 18.15 Uhr: Safe Haven – Wie Licht in der Nacht 20.30 Uhr: Kokowääh 2 20.45 Uhr: Ende der Schonzeit Donnerstag, 18.04. 18.00 Uhr: Hyde Park am Hudson 18.15 Uhr: Song for Marion 20.15 Uhr: Django Unchained 20.30 Uhr: Song for Marion Freitag, 19.04. 15.30 Uhr: Reihe „Kinderkino“: Sams in Gefahr 16:00 Uhr: Sammys Abenteuer 2 18.00 Uhr: Hyde Park am Hudson 18.15 Uhr: Song for Marion 20.15 Uhr: Django Unchained 20.30 Uhr: Song for Marion

Ärger mit Handy, Internet oder TelefonSo setze ich meine Rechte durch– Was Sie vor Vertragsabschluss beachten müssen – Was Sie tun können, wenn der Anbieter Preise und Leistungen

ändert – Wie Sie sich gegen ungewollte Werbung wehren – Wie ein Anbieterwechsel reibungslos funktioniertSo können Sie bestellen: Per Telefon (02 11) 38 09-555 E-Mail [email protected] Internet www.vz-bw.de/ratgeber Per Post Versandservice der Verbraucherzentralen Himmelgeisterstraße 70, 40225 Düsseldorf

Unser Angebotgültig von Mittwoch, 10.04. bis Dienstag, 16.04.2013

magere Rindersteaknatur und gewürzt

100 g 1,39Krustenbratenfür einen leckeren Sonntagsbraten

100 g 0,69Krakauer im Ringmit und ohne Kümmel

100 g 0,79

Krustenschinken perfekt zum Spargel

100 g 1,39Würstchensalat

100 g 0,79Bärlauch Frischkäsemind. 70 % Fett i. Tr.

100 g 1,75

Robert-Kempel-Straße 2, Hülben, Telefon 07125-5217

Aus Liebe zur Region

Angebot solange Vorrat reicht

Unsere Anschrift:

Fink GmbH Druck und VerlagSandwiesenstraße 17 • 72793 PfullingenPostfach 7140 • 72784 Pfullingen

Name:

Vorname:

Straße:

PLZ/Ort:

Bank:

BLZ:

Konto-Nr.

Füllen Sie bitte aus, wann und in welchem MitteilungsblattIhre Anzeige erscheinen soll. Schreiben Sie deutlich lesbar,damit Fehlerquellen ausgeschlossen werden. Wir bitten Sie,Ihre Anzeige bis spätestens

dienstags 12.00 Uhrbei uns einzureichen.

Selbstverständlich können Sie Ihre Anzeige auch perTelefon 0 71 21/9 79 30, Telefax 0 71 21/97 93 993 oderper Email: [email protected] durchgeben.

Text:

Bitte geben Sie Ihre Bankverbindung an, damit wir den Rech-nungsbetrag von Ihrem Konto per Lastschrift einziehen können. Der abgebuchte Betrag ist jederzeit widerruflich. Ihrem Konto-auszug ist ein Lastschriftbeleg beigefügt.Vielen Dank für Ihren Auftrag.

Erscheinungstermin:

Anzeigen-Bestellschein

Berghülen

Erbach

Geislingen

Gomadingen

Gönningen

Griesingen

Hayingen

Hengen

Heroldstatt

Hohenstein

Hülben

Lautlingen

Lichtenstein

Mehrstetten

Nellingen

Oberdischingen

Pliezhausen

Riederich

Römerstein

Schelklingen

Sonnenbühl

St. Johann

Walddorfhäslach

Westerheim

>>

Der Umwelt zu liebe - Sparpotential beim Waschen!

Beim Waschvorgang ist die Heizphase der Prozess, der inder Energiebilanz am stärksten ins Gewicht fällt. Um demThema Energiesparen noch besser Rechnung tragen zukönnen, haben viele Hersteller Energiespar (Eco)-Program-me eingeführt. So gibt es neuerdings neben dem Baum-wolle 40-, 60-Grad-Programm ein 40- bzw. 60-Grad-Eco-Programm. In einem 60-Grad-Eco-Programm liegt die Tem-peratur um die 50 Grad. Durch die Verlängerung der Pro-grammlaufzeiten wird der gleiche Effekt erreicht. Sollten imHaus allerdings Allergien und Viren zu Gange sein, emp-fiehlt Stiftung Warentest, mit höheren Temperaturen zuwaschen. <<Ute Riedinger

>>

Moderne Zeiten

Komfort, Effizienz und größtmögliche Sicherheit soll das in-telligente Haus seinen Bewohnern bieten.Die Rollläden schließen bei Dämmerung automatisch, derKühlschrank bestellt selbstständig die Pizza nach, pünktlichwird kurz vor dem Aufstehen die Latte Macchiato zuberei-tet und die Handtücher vorgewärmt …Das ganze Haus und all seine kleinen und großen Gerätenmiteinander vernetzt und durch eine einzige Fernbedie-nung zu steuern.Was früher illusorisch nach Schlaraffenland klang, ist heutezumindest technisch möglich und wird immer realer. Was uns diese faszinierende Wunderwelt der Technik in denkommenden Jahren so alles bietet, bleibt wirklich span-nend. Genauso wie die Frage, ob es dann Kurse zur Bedie-nung des modernen Eigenheims gibt und wo sich im Hausder Zukunft der Notschalter befindet, wenn man sich beider Zubereitung einer Tasse Kaffee im Haus der Enkel ein-gesperrt hat…

Nähern wir uns der Technik von Gegenwart und Zukunftaber in kleineren Schritten an, stellen wir fest, wie hilfreichdie Möglichkeiten schon heute sind: Der Staubsauger, der alleine saugt und sich selber wiederaufräumt, die programmierbare Kaffeemaschine oder derKühlschrank mit Getränkespender sind nur einige der vielenNeuerungen, die das Leben erleichtern. <<

Die Messe rund um Bauen,

Sanieren und Renovieren

HANDWERK im Zirkuszelt

Reutlingen 20.+21. April 2013

www.handwerkimzirkuszelt.de

11 – 18 Uhr Bösmannsäcker Reut l ingen

SONDERSCHAU„Ausbildung

im Handwerk“

Eintritt frei

Kreishandwerkerschaft Reutlingen

global denken – lokal handeln

ENERGIE7.Reutlinger

Tage

>>

Die Verknüpfungvon Herd und

Dunstabzugshaube isteine tolle Sache! Wem geht es nicht so, dasseinem erst bei starker Dampf-bzw. Geruchsentwicklung auf-fällt, dass vergessen wurde,den Dunstabzug einzuschal-ten? Wenn wir den Abzugjetzt einschalten, ist es ei-gentlich zu spät. Der Metall-fettfilter benötigt eine gewis-se Vorlaufzeit, um seineEigenschaften richtig zurGeltung bringen zu können.Hier bieten Geräteherstellerheute eine Kombinations-steuerung von Kochfeld undDunstabzugshaube an. So-bald sie das Kochfeld ein-schalten, beginnt auch dieDunstabzugshaube ihrenDienst. Wenn es dann zurDampfbildung kommt, istauch die Abzugshaube 100 %betriebsbereit, um so viel wiemöglich zu absorbieren.Beim Ausschalten des Herdesläuft der Dunstabzug auto-matisch noch ein paar Minu-ten nach, um den Dampfund die Gerüche aus derRaumluft abzusaugen. <<

Sonnenschutz direkt vom HerstellerGelenkarm-Markisen, Wintergarten-Beschattungen,Fassadenmarkisen und Sonderlösungen

Beratung, Aufmaß und Montage, alles aus einer Hand!Infos unter www.cm-fabrikverkauf.de

Besuchen Sie unsere Ausstellungin 73266 Bissingen-Ochsenwang

clauss markisen Projekt GmbHBissinger Straße 973266 Bissingen-OchsenwangTel.: 0800 321 456 7890Fax: 0800 321 456 0890

Öffnungszeiten:(März-Juli)

Mo - Fr 9 - 12 Uhr , 13 - 18 UhrSa 9 - 13 Uhr

Jetzt ist PflanzzeitHunderte von Stiefmütterchen in allen Farben

zu super-günstigen Preisen.Bunte Ranunkeln, Bellis, Narzissen und Primeln.

Pflanzringe und Schalen für den Friedhof,Friedhofserde,frische FrühlingssträußeSamstag, 13.04. von 9.00 bis 18.00 Uhr

durchgehend geöffnet

Das Trendhaus SchwarzFloristik - Kunstgewerbe - Porzellan

Telefon: 0 7125/63 82Einfahrt „Germania-Beck“ · Robert-Kempel-Str. 18 · 72584 Hülben

Falls der Frühling noch kommt, wäre dies doch eine gute Gelegenheit, um

Ihre Außenanlage neu zu gestalten

schwäbisch. zuverlässig. gut.

Das Bauteam in Ihrer Nähe, das Ihre Wünsche garantiert fachlich und kompetent in die Tat umsetzt. Rufen Sie an! Ich komme vorbei - gerne auch abends. Fritz Goller Bad Urach-Sirchingen Tel.: 07125 / 22 36 E-Mail: [email protected] www.goller-bau.de

Erfüllen Sie sich Ihren persönlichen Traum vom Wohnen. Egal ob Sie kaufen, bauen oder umbauen wollen: Wir bietenIhnen Top-Konditionen, flexible Tilgungsvarianten und Zinssicherheit über die gesamte Laufzeit. Auch für Ihre in Zukunftgeplante Finanzierung oder für die Anschlussfinanzierung Ihres laufenden Darlehens können Sie sich das derzeit nochniedrige Zinsniveau für bis zu 3 Jahre im Voraus sichern. Unsere Berater helfen Ihnen auch dabei, staatliche Fördermitteloptimal auszuschöpfen. Wir beraten Sie kompetent, und zwar überall im Landkreis und auch gerne bei Ihnen zu Hause.ww.ksk-reutlingen.de

Im Handumdrehen zum Eigenheim.Die Sparkassen-Baufinanzierung.

Top-Konditionen. Individuelle Lösungen. Faire Beratung.

Rubik’s Cube® used by permission of Seven Towns Ltd.

Rubik’s Cube® used by permission of Seven Towns Ltd.

AttraktiveSonderkreditprogramme!

ÄpfÄpf el el vvom Hofgut Aichaom Hofgut Aicha chchDie nächsten Verkäufe sind am 13. April und am 04. Mai

um 10.30 Uhr an der KircheReinhard Vöhringer

kommen Sie vorbei wir beraten Sie gerne.

oo

oo

5,-

Jetzt an

Sommerreifendenken

Beim Kauf von 4 Reifenerhalten Sie

gegen Vorlage dieses Coupons

Gutscheinerstattet.

Gültig bis 20.04.13(nicht kombinierbar mit anderen Aktionen)

Rudolf-Diesel-Str. 389150 Laichingenneben der Shell-TankstelleTel. 07333/9654-0 Fax 9654-32E-Mail: [email protected]

Auch wer nur wenighelfen kann, hilft schon viel. Spenden Sie jetzt.

Spendenkonto: 41 41 41 BLZ: 370 205 00 www.DRK.de

Anzeigenwerbungein Schritt nach

vorn!

15_Huelben_2013

Documents

Transcript of 15_Huelben_2013