16.Aug_.14_mal

8/11/2019 16.Aug_.14_mal

http://slidepdf.com/reader/full/16aug14mal 1/32

Myanma Alinn Daily 1376 ckESpf? 0gacgif vjynf hausmf 6 &uf 2014 ckESpf? Mo*kwf 16 &uf? paeaeY/

Established in 1914

twGJ (53) trS wf (315)

tvkyf½H kaqG;aEG;yG J zGihfyG Jtcrf;tem;od k Y 'kwd,or®wOD;ÓPfxGef;? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? vTwfawmfaumfrwD Ouú|rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? wk dif;a'oBuD;^jynfe,f0efBuD;rsm;? Ed kifiHjcm;oH½H k;rsm;rS oHtrwfBuD;rsm;? oHwrefrsm;?

rdwfzuftzG J Utpnf;rsm;ESih f tpd k;&r[kwfaom vlrIa&;tzG J Utpnf;rsm;rS yk*¾ d Kvfrsm;? pmwrf;&Sifrsm;? wm0ef&S dolrsm;ESif h zdwfMum;xm;aom {nf honfawmfrsm; wufa&mufMuonf/

zGih fyG Jtcrf;tem;wGif Ed kifiHawmfor®wu ajro,HZmw?a&o,HZmw? opfawmo,HZmw? owå Ko,HZmwponf h obm0o,HZmw t&if;tjrpfrsm;ud k aemifom;pOfajr;quf txd pepfwusoH k;pG JEd kifrnf h pOfqufrjywf zG H UNzd K;wk d;wufrI &&S da&;twGuf a'otvd kuf? NrdKUe,ftvk duf Nrd KUe,fzG H UNzdK;wk d;wufa&;pDrHudef;wd k Yud k pepfwuspDrHwGufcsufa&;qG J taumiftxnfazmf toH k;jyKoG m;rSom opfawmESih f obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;rI? a&t&if;tjrpf xdef;odrf;rIESih ftwl vlOD;a&wkd;yG m;vmrIaMumif h vlrIpD;yG m;vd ktyfcsufrsm; jznf hqnf;rI wkd Yudk pepfwusaqmif&GufEdkifrnfjzpfygaMumif;/

pmrsufESm 8 aumf vH 1 od kY i

aejynfawmf Mo*kwf 15

Nrd KUjy? aus;&Gm zG HUNzd K;wkd ;wuf a&;pD rHud ef ;rsm;twG uf ajrt&if ;tjrpf pDrH cef YcGJ a&;qd kif &m tvkyf ½H kaqG ;aEG;yG J zGif hyG Jtcrf ;tem; ud k ,aeY eHeuf 9 em&DwG if aejynf awmf &S d jref rmtjynf jynf qkd if &m uGef Aif ;&S if ;A[d kXme(2)üusif ;y&m Ekd if iH awmf or®wOD ;od ef ;pd ef

wuf a&muf trSmpum;ajymMum;onf/

&ef ukef Mo*kwf 15

&efukefNrd KU\ ,mOfaMumusyf wnf;rIudk twdkif;twmwpfcktxd ajzavQmhay;Ek difcJhaomvSnf;wef;cH k;ausmfwHwm;? bk&ifh aemif ESpfxyfcH k;ausmfwHwm;?a&T*H kwd kif cH k;ausmfwHwm;uJ hodk Y

aemufxyfcH k;ausmfwHwm; topf wpfpif; rMumrD prf;acsmif;Nrd KUe,fajreDukef;ü ay:xGef;vmawmhrnfjzpfonf/

wHwm;wnfaqmufrItwGuf ajrwd kif;wmprf;oyfrIud k Mo*kwf 13 &ufu pwifvkyfaqmifae

NyDud k awG Ujrif&onf/ jynfvrf;awmifbufjcrf; &Sifapmyk vrf;qHkteD;ü wk dif;wmrIESpfck?jynfvrf;ajrmufbufjcrf; '*Hk pifwm (2)a&SUü wkdif;wmrIESpfck ud kawG Ujrifae&NyDjzpfonf/

&efukefNrd KUawmf pnfyifom,m

a&;aumfrwD\ BuD;MuyfrIjzih f yk*¾vdu ukrÜPDwpfckjzpfonf h Capital Development uwm0ef,lwnfaqmufoG m;rnf[k od&onf/

,aeY &e fukefNrd KUü ,mOfoG m;vmrIrS m 2010 jynf hESpfESih f wd kif;

wmygu oH k;qcef Yjrif hwufvmonf [k avhvmolwd k Yu qk dMuonf/c&D;onfwif bwfpfum; ta&twGuf av;axmifausmf? tiSm;

,mOf av;aomif;ausmf? tdrfpD;um;ta&twGuf oHk;odef;ausmf aeYpOf jzwfoef;oGm;vmrI&Sdaeonf[kqd konf/

vSnf;wef;vrf;qHk ajreDukef;vrf;qHk? bk&if haemifvrf;qH k?pmrsufES m 10 aumf vH 3 od kY n

owif ;-ud kBuD;wif "mwf yH k-abmf *gaoG;

Ekd if iH awmf or®wOD;od ef ;pd ef NrdKUjy? aus;&GmzGHUNzd K;wkd ;wuf a&;pDrHud ef;rsm;twGuf ajrt&if ;tjrpfpDrHcefYcGJa&;qdkif &m tvkyf ½H kaqG ;aEG ;yG J zG if h yGJ tcrf ;tem;wGif trSmpum;ajymMum; pOf/ (owif;pOf )

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


pae? Mo*kwf 16? 2014

&ef ukef Mo*kwf 15b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,

0efBuD;a'gufwmarmifarmifodrf;OD;aqmifaom jrefrmud k,fpm;vS,f tzG J Uonf AD,uferfEd kifiHb@ma&;0efBuD;Xme\ zdwfMum;csuft&AD,uferfEd kifiH\ pawmhtdwfcsdef;vkyfief;? tmrcHvkyfief;rsm;uk d avhvm&ef &efukefNrd KUrS Mo*kwf 6&uf naeyd kif;u AD,uferfEd kifiH

[d kcsDrif;NrdKUawmfod k Y xGufcG mcJ honf/Mo*kwf 7 &uf eHeuf 9 em&Du

'kwd,0efBuD;onf AD,uferfb@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;Dr.Tran Xuan Ha OD;aqmifaomtzG J UESih f b@ma&;? aiGa&;aMu;a&;BuD;Muyfa&;? pawmhtdwfcsdef;udpö rsm;ud k yGif hvif;&if;ES D; pG mtjrifcsif;zvS,faqG;aEG;cJ hMuNyD; rGef;vG J 2em&DwGif AD,uferfEd kifiH aiGacs;

oufaocHvufrSwfaumfr&SifOuú|Mr.Vu Bang OD;aqmifaomtzG J UESih fawG UqH kí pawmhtdwfcsdef;tygt0if t&if;tES D;aps;uGufuk d tkyfcsKyfrnf htzG J Utpnf; (Security

Exchange Commission) wnf axmifonf htyd kif;? &efukefpawmh tdwfcsdef;wnfaqmufrnf htyd kif;?ynmay;rItyd kif;rsm;ESif h AD,uferf Ed kifiHpawmhaps;uGuftawG UtMuH K

rsm;ud k &if;ES D;yGih fvif;pG m tjrifcsif;zvS,faqG;aEG;cJ hMuonf/

Mo*kwf 8 &ufu AD,uferfEd kifiHtmrcHvkyfief; BuD;Muyfa&;tzG J UESih fawG UqH kNyD; AD,uferfEd kifiHpawmh tdwfcsdef; bDtd kifpDtmrcHukrÜPD?bDtufpD aiGacs;oufaocH vufrSwfa&mif;0,fa&;ukrÜPDwd kYok d Y oG m;a&mufavhvmcJ hMuaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif ;pOf )

aejynf awmf Mo*kwf 15opfawmOD;pD;Xme weoF m&D

obm0BudK;0d kif;pDrHudef;rS weoF m&D wk dif;a'oBuD; xm;0,fc½d kif 0efzd k Youú,fuGufaus;&G mESih f ausmuf&Syf aus;&G mrsm;twGif;aexk difMuaoma'ocHjynfolrsm; oef Y&Sif;aom

aomufoHk;a&&&Sdapa&;ESihf aEG &moDumvwGif a&jywfvyfrIrsm;

rMuH KawG Uap&ef &nf&G,fía&od k avS mifuefESih f a&yd kufvd kif;oG,f wef;jcif;rsm;ud k yH hyd k;ulnDay;cJ h onf/

xd kod k Yaqmif&Guf&mwGif 0efzd k Youú,fuGufaus;&G m a&yd kufvd kif;oG,fwef;jcif; vkyfief;twGuf

t&Snfay 15840 &S donf h a&yd kuf vk dif;rsm;? ausmuf&Syfaus;&G m

a&yd kufvd kif;oG,fwef;jcif;twGuf t&Snfay 12660 &S donf h a&yd kuf vd kif;rsm;ESih f qufpyfypönf;rsm;\pkpkaygif; ukefusp&dwfodef; 100ausmfud k weoF m&Dobm0BudK;0d kif;pDrHudef;rS yH hyd k;ulnDay;cJ hNyD; a'ocH jynfolrsm;uvnf; a&yd kufvdkif;

oG,f,lrnfhvrf;aMumif;ukd &Sif;vif;azmufvkyfjcif;? yd kufquf

oG,fwef;jcif;ESih f a&ay;a0jyKjyif xdef;odrf;jcif; vkyfief;rsm;wGif yl;aygif;wm0ef,laqmif&GufcJ hjcif;aMumif h ,ckuJhod k Y atmifjrifpG mNyD;pD;cJ hjcif;jzpfonf/

xd k Ytjyif aEG&moDumvaomufoH k;a&&&S dap&efESih f a&jywf vyfrIr&S dap&ef twGufvnf;aiGusyf 12 odef; wefzd k;&S donf h tkwfa&avS mifuefwpfuefuk dvnf;jynfaxmifpk0efBuD;\ vrf;nTef csufjzif h wnfaqmufyHhyd k;ay;xm;

aMumif; owif;&&Sdonf/ (owif ;pOf )

ykod rf BuD; Mo*kwf 152014-2015 ynmoifESpf

ausmif;usef;rma&;oDwif;ywf vIyf&S m;rItjzpf ykodrfBuD;NrdKUtajccH ynmtxufwef;ausmif;rS rlvwef;tqif h ausmif;om; ausmif;ol av;rsm;ukd tvSL&Sifrsm;u

tm[m& Muufom;qefjyKwfwk duf auR;jcif;? om*lwk dufauR;jcif;?acgufqG JaMumfrsm; auR;arG;vSL'gef;jcif;rsm;uk d Mo*kwf14&ufu wpfNydKif wnf; usif;yjyKvkyfMuonf/

qufvufí ausmif;om;ausmif;olrsm;uk d twef;yk difq&mrrsm;u t&yfwk dif;ay;jcif;? uk d,ftav;csdefaqmif&Gufay;jcif;rsm;jyKvkyfay;&m ausmif;tkyfq&mrBuD;a':cifcifvSESifh q&m q&mrrsm;u Munf h½Itm;ay;Muonf/

atmif ausmf xG ef ;(ykod rf BuD;)

]jcif}qd kaom owå0gonf vlwd kY ESihf teD;qH k;wG if &Sif oef aygufy Gm;Muum vlwkYdtm ; 'ku©tay;qHk ;vnf;jzp fonf/ vlwkdY\aoG;udkpkyf ,lNyD; touf &Sif &aomowå0gjzpf onhf tavsmuf ,if ;wd k Y rS o,f aqmif vmaom Ad kif ;&yf pf yd k ;rsm;aMumif h vnf ; vlwd kYtm; a&m*gb,rsm; xl ajymaponf/ ]jcif}aMumih f

jzpf wwf aoma&m*grsm;wG if iS uf zsm;a&m*gES ih f aoG ;vG ef wk yf auG ; a&m*gwd kYonf vl od rsm;onf/ rMumao;rD u jcif aMumih f jzpf wwf aoma&m*gwpf rsKd ;[kod &aom a&m*grS m *syef OD ;aES muf tajr§ ;a&mif a&m*gjzpf onf/

iSuf zsm;a&m*gonf taemzvd pf qd kaomjcif aMumif h jzpf yGm; &jcif ;jzpf onf/ aoG;vG ef wkyf auG ;a&m*grS mrl at;'d pf (ac:) jcif usm;(jcif ykef ;)aMumif h jzpf yG m;&jcif ;jzpf onf/ *syef OD ;aES muf tajr§;a&mif a&m*gonf um; usL;vuf qdkonhf jcif aMumih f jzpf yG m;&jcif ;jzpf onf/ þa&m*goHk;rsKd ;pvHk;onf jcif aMumih f jzpf yGm;&onhftm;avsmf pGm jcif umuG,f a&;? jcif Ed Srfeif;a&; tvkyf ud k xd xd a&muf a&muf vkyf &ef vd ktyf vmonf rS m trS ef yif jzpf onf/ þod kY jcif ES d rf eif ;a&;twG uf wpf OD ;? wpf a,muf? wpf rd om;pkwnf ;vkyf ukd if jcif ;jzif h xd a&muf rI &S d Ekd if rnf r[k wf yg/ &yf uGuf tvd kuf? Nrd KUtvd kuf? aus;&Gmrsm;tvd kuf pkaygif ; aqmif &G uf rSom xd a&muf rI &Sd Ed kif rnf jzpf onf/

&yf uG uf rsm;twG if ; a&Ek wf ajrmif ;rsm; a&pD ;a&vmaumif ;rG ef atmif aqmif &G uf jcif ;? jcif aq;zsef ;jcif ;? jcif cd katmif ;Ekd if aom ae&mrsm;ud k &Sif ;vif ;jcif ;? zHk;? oGef? vJ? ppf tp&S d aom vkyf ief ;rsm; &yf uG uf tvd kuf? Nrd KUe,f tvd kuf aqmif &Guf oih f onf/ txl ;ojzihf a&m*gjzpf yG m;onf [k oHo,&Sd aom &yf uGuf rsm;? c½d kif ESihf Nrd KUe,f rsm;ü jcif wd kuf zsuf a&;vkyf ief ;ud k tif wd kuf tm;wd kuf aqmif &G uf ay;oif honf/

iSuf zsm;jcif onf awmawmif xlxyf NyD; pd rf hprf ;a&aumif ; aom t&yf a'orsm;ü ayguf yG m;wwf onf/ xkd YaMumif hvnf ; iSuf zsm;aygonh f t&yf a'orsm;ü a&S;tcgu a&pkyf ,l rI tvG ef tm;aumif ;aom ,luvpf yif rsm;ud k pd kuf ysKd ;Muonf [k Mum;zl ; onf/ aoG;vG ef wkyf auG ;jcif onf ,cif jref rmEkd if iH atmuf yd kif ; a'orsm;üomayguf yGm;rIEIef ;trsm;qH k;jzpf onf ud k od &onf/ od kYaomf vnf ; ,cktcg ukef ;wG if ;yd kif ;a'orsm;jzpf onhf jref rm Ed kif iHtxuf yd kif ;a'orsm;txd aoG;vG ef wkyf auG ; Ad kif ;&yf pf o,f aqmif aomjcif rsm; ysH UESH Ua&muf &S d vmonf [k ynm&S if wd kYu qdkonf/ *syefOD; aESmuftajr§;a&mi fa&m*gjzpfyGm;apEkdifonfh jcif onf vG ef cJ haomESpf ESpf cef Yu &cd kif jynf e,f twG if ; awG U&Sd cJh onf [k qd k Muonf/ ,ck tcgþAk d if ;&yf pf o,f aqmif jcif aMumif h uav;i,f rsm;twG uf touf tEÅ&m,f xd ck d uf Ek d if onf txd pk d ;&d rf vmMu&onf/

xkd Y aMumif h jcif ud k uf rcH &avatmif owd jyKMuzd kY vd k tyf vmNyD jzpf onf/ tem;,ltd yf puf onh f tcg jcif axmif jzihf td yf &ef vd ktyf onf/ txl;ojzihf uav;i,f rsm; jcif ud kuf rcH&av atmif rd brsm;u *½kpd kuf &rnf jzpf ovd k tjcm;wpf zuf wG if vnf ; jcif umuG,f ESd rf eif ;a&;ud k pkaygif ;aqmif &G uf Muzd kY vd ktyf vm NyDjzpf onf/ usef ;rma&;wm0ef &S d ol rsm;tygt0if jcif tEÅ&m,f pkaygif ;umuG,f jcif ;jzihf jcif aMumihf jzpf wwf aom a&m*grsm; avsmh enf ;usqif ;vmrnf jzpf ygaMumif ;/ /

uav; Mo*kwf 15ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uav;NrdKUe,f tif'd kif;BuD;aus;&G mtkyfpkwGif

rd k;yGif hpDrHcsuftqif h(6)jzif h Ed kifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;ud k uGif;qif;aqmif&GufcJ h&m Mo*kwf 8 &ufu Nrd KUe,fOD;pD;XmerSL;½H k;rS 'k-v0urS L;OD;atmifausmfrd k;u vlOD;a& 204 OD;ud k Ed kifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;ay;tyfcJ haMumif; od&onf/ (od ef ;pkd ;-uav;)

uav; Mo*kwf 15ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; uav;Nrd KUwGif urÇ mhrdcifEk dYwk dufauR;a&;ESif h

tm[m&auR;arG;a&; &ufowåywfvIyf&S m;rItxdrf;trSwf rdcifEk d Ywk duf auR;rI pHjyrdcifNyd KifyJ GESif h tm[m&csufjyKwfNyd KifyJ Guk d Mo*kwf 14 &ufuae&ÍÆ&mcef;rü usif;yonf/

xk d Yaemuf c½k difrdcifESih fuav;apmif ha&S mufa&;tzJ G Ursm;u axmufyH h ay;tyfonf htcrf;tem;ukd qufvufusif;y&m usef;rma&;OD;pD;XmerS a'gufwm*k dcef YEGrfu tm[m&ESih fywfoufonfrsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;NyD;tm[m&jynfh0rQwonfhtpm;tpmcsufjyKwfNyd KifyJGrS qk&&Sdolrsm;ESifh pHjyrdcif yxrqk&&S dolrsm;tm; c½k difrdcifESih fuav;apmifha&Smufa&;toif;Ouú|a':o&zD0if;ESif htzJ G U0ifrsm;u qkrsm;uk d csD;jr§ifhcJ hMuonf/wufa&mufvmaom rdcifrsm;ESif h tm[m&csKd UwJ h uav;i,frsm;uk d usef;rm

a&;OD;pD;XmerS q&m0efrsm;ESif h olemjyKrsm;u usef;rma&;ppfaq;ay;NyD;ADwmrifataq;jym;rsm;? oH"mwftm;aq;rsm;ESif h tm[m&jynf h0onf h tpm;tpmrsm;uk d ay;tyfcJ hMuaMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



rH k&Gm Mo*kwf 15[d kw,fESih f c&D;oGm;vma&;

vkyfief;0efBuD;XmeESih f ppfud kif;wk dif;a'oBuD;tpdk;&tzG J Uwk d Y yl;aygif;pDpOfrIjzihf [kdw,f0efaqmifrI oifwef;zGJ UyG Jud k rH k&G mNrdKU 0if;,lewD [d kw,fü Mo*kwf 11 &uf eHeuf8 em&Du usif;yonf/ zGifhyG J tcrf;tem;odk Y ppfud kif;wd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat;ESih f 0efBuD;rsm;? c&D;oG m;vma&;vkyfief;zG H UNzd K;wd k;wufa&; qyfaumfrwD Ouú| 'kwd,0efBuD; a'gufwmwifa&Twk d Y wufa&mufcJ honf/

oifwef;om;pkpkaygif; 100&S dNyD; ,if;uJ hod k Y oifwef;rsKd;ud k ,ck tBudrf tygt0if (13) Budrf&S dNyD;3987 OD; wufa&mufNyD;jzpfonf/

[d kw,fESih f c&D;oGm;vma&;

vkyfief; 'kwd,0efBuD; a'gufwmwifa&Tonf urÇ mha&S;a[mif;tarGtESpfpm&if;0if ysLNrdKUa[mif;jzpfaom [efvif;NrdKUod k Y oG m;a&muf avhvmcJ honf/

oifwef;wGif [d kw,f0efaqmif rIqd kif&m {nf hBudKoifwef;? tdyfcef;aqmifxdef;odrf;a&; 0efaqmifrI oifwef;? tpm;tpmESif h tazsmf,rum{nf hcHjcif;ESih f xkwfvkyfjcif;0efaqmifrIoifwef;wd k Yudk yd k Ycsay;rnfjzpfaMumif;od&onf/

(owif ;pOf )

15-8-2014 &ufaeYxkwf jrefrmhtvif;owif;pm pmrsufES m

(3)wGifyg&Sdaom jrefrmEdkifiHjyefwrf; pmaMumif;a& 2 wGifEk difiHjcm;a&;&mOD;pD;Xme tpm; Ek difiHa&;&mOD;pD;Xme[k jyifqifzwf½I ay;yg&ef/ pmwnf ;tzG JU

aejynf awmf Mo*kwf 15

jrefrm-yk dvef oHwrefqufqH a&;onf vmrnf hESpfwGif ESpf(60)jynf hrnfjzpfaMumif;? ESpfEkdifiH &Snfvsm;onf h qufqHa&;&S dcJ hNyD;

2011 ckESpfaemufyk dif; qufqHa&;t&S defjr§if hwifvmcJhaMumif;? yd kvef Ek difiHtaejzif h tD;,lwGif wuf<upG m yg0ifvIyf&S m;rIrsm;ud k awG U&S d&ygaMumif;ESif h yd kvefEk difiH\ 'Drk dua&pD jyKjyifajymif;vJrIrsm;onf jrefrmEk difiHtwGuf tawG UtMuHKrsm; &&S d Ek difrnf[k ,H kMunfygaMumif;jzif h ,aeYeHeufyk dif;wGif aejynfawmf&S d aZ,smoD&dAdrmefü jrefrmEk difiH qk dif&m ykdvefEk difiHoHtrwfBuD;H.E. Mr. Zenon KUCHCIAK

uk d wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrS L;BuD; rif;atmifvI difuvufcHawG UqH k&mwGif ajymMum;onf/

yk dvefoHtrwfBuD;u yk dvef Ek difiHrS ppfa&;? Ek difiHa&;uRrf;usifol

rsm;u jrefrmhwyfrawmfuk d ck difrmawmif hwif;onf h tzJ G Utpnf;tjzpf ½IjrifNyD; Ek difiHjyKjyifajymif;vJa&;wGifta&;ygaomtcef;u@rS yg0if aqmif&Gufaeonf[k tuJcwf oH k;oyfygaMumif;? taemuftkyfpkrS jrefrmEk difiHtay: ydwfqk d YrItcsKd Uusef&S daeaomfvnf; ykdvefEk difiH taejzifh EkdifiHwumqkdif&maxmufyH hulnDrIrsm; aqmif&GufoG m;

rnfjzpfaMumif;? ESpfEkdifiHppfbufqk dif&mxdawGUqufqHrIukd t&S def jr§if hwifaqmif&Gufjcif;jzif h qufqHa&; yl;aygif;aqmif&Gufa&;rsm;wGifwk d;wufrI &&S dvmrnfjzpfaMumif;?,ckESpftwGif; ppfbufqk dif&muk d,fpm;vS,ftzJ G Ursm; tjyeftvSef cspfMunfa&;c&D;pOfrsm;jzif h qufqH a&;wk d;jr§if hrI pwifrnfjzpfaMumif;jzifh aqG;aEG;ajymMum;onf/

,if;aemuf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfu jrefrmEk difiH onf tmqD,HtzJGU0ifEk difiHjzpf ouJ hok d Y bufrvk dufEk difiHrsm;toif;0ifEkdifiHjzpfonfESifhtnD rdrdwd kY wyfrawmftaejzif hvnf; tdrfeD;csif;Ek difiHrsm;? a'owGif;Ek difiHrsm;tygt0if Ek difiHwumESih fcspfMunf &if;ES D;pG m qufqHEk difa&; wHcg;zGif h xm;ygaMumif;? Ek difiHwumqufqH a&;e,fy,fwGif yGifhvif;jrifomrI aMumif h EkdifiHawmfzG H UNzdK;wk d;wufrI

twGuf tjyKoabmaqmifaomtaxmuftuljyKrI? yl;aygif;aqmif &GufrIrsm; wk d;wuf&&S dygaMumif;?rdrdEk difiH\ ordkif;aMumif;t&wyfrawmftaejzif h Ek difiHawmf tusKd;ud ktpOfa&S;½Ií trsKd;om;EkdifiHa&;toGifjzif h yg0if&yfwnf vsuf&S dygaMumif;? vGwfvyfa&;jyefvnf&&Sda&; Bud K;yrf;cJ hrIrSonf ,aeYwkdifatmif wyfrawmfonf

Ek difiHawmftwGuf rSefuefpG m&yfwnfxdef;odrf; aqmif&GufcJh aMumif;? ,ckawG UqH krIonf ESpfEk difiH wyfrawmfESpf&yftMum; qufqH

a&;ESif h yl;aygif;aqmif&GufrIjr§if hwif Ek difrnf htcGif htvrf;rsm; ykdrk d&&S daprnf[k,H kMunfaMumif;jzif h jyefvnf aqG;aEG;ajymMum;onf/ yk dvefEk difiH ppfoHrSL;uvnf; jrefrmhwyfrawmf ESif hqufqHa&;uk dvnf; tjynf ht0wk d;jr§if hvkyfaqmifvk daMumif; jznf hpGuf aqG;aEG;ajymMum;onf/

tqk dygawG UqH kyJ Gok d Y wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrSL;BuD;

rif;atmifvI difESif htwl n§ dEI dif;uGyfuJa&;rSL; (Munf;?a&?av)Ad kvfcsKyfBuD;vSaX;0if;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;rS wyfrawmft&m&S dBuD;

rsm;wufa&mufMuNyD; Aefaumuf tajcpk duf yk dvefEk difiH oHtrwfBuD;ESif htwl ppfoHrS L; Colonel

Wojciech GOLASZEWSKIESif h &efukeftajcpk duf yk dvefoH½k H;rS oH½kH;,m,Dwm0efcH Mr.Jacek

PERLINwk d Y wufa&mufcJ hMuonf/yk d kvefEk difiHonf ta&S UOa&my

a'owGifwnf&S dNyD; 1980 jynf hESpfrSpwifí 'Drk dua&pDtoGiful;ajymif;

a&;vkyfief;rsm; pwifaqmif&GufcJ hum 2004 ckESpfwGif tD;,ltzJ G U0if Ek difiHjzpfcJ honf/ pD;yG m;a&;ESih f Ek difiHa&;wGif [efcsufnDpG mjzif h vkyfuk dif

vsuf&S dNyD; vuf&S dwGifvnf; tD;,l tzJG UtwGif; wuf<upG m yg0if vIyf&S m;rIrsm;&S donf/ jrefrm-yk dvef oHwrefqufqHa&;uk d 1955 ckESpf upwifcJ hNyD; jrefrmEk difiH 'Drk dua&pD jyKjyifajymif;vJrIuk d axmufcHonf h oabmxm;jzif h tD;,ltzJ G UtwGif;&yfwnfay;onf h Ek difiHjzpfonf/jrefrmEk difiHtay: pdwfyg0ifpm;rI &S dum ESpfEk difiHESif h wyfrawmfESpf&yf

tMum; qufqHa&;yl;aygif;aqmif &Gufa&; t&S defjr§if hwifvkyfaqmif vsuf&Sdonf/ jrefrmEkdifiHtaejzif h vnf; 1990 jynf hESpf 0ef;usifcef Y

u ppfbufoH k;&[wf,mOftcsKd Uuk d yk dvefEk difiHrS 0,f,ltoH k;jyKcJ Yonf/

Mo*kwfv 15 &ufaeYonfyk dvefEk difiH\ wyfrawmfaeYjzpfNyD;tD;,lok d Y0ifa&mufrI (16) ESpfjynf h?aewk d;ok d Y0ifa&mufrI (15) ESpfjynf h ESif h 'Drk dua&pDajymif;vJrI (25) ESpf jynf honf h tcgor,jzpfaMumif;od&S d&onf/

(jr0wD)

&ef ukef Mo*kwf 15

Ed kifiHvH k;qd kif&m typftcwf &yfpJa&;pmcsKyfrlMurf;wGif t"duuG JvG Jcsufjzpfonf h wd kif;&if;om;rsm;ta&;ESif hywfoufí tav;xm;aqG;aEG;um pmcsKyfrlMurf;ygtcsufrsm;tm; tacsmoyfEd kifonftxd aqG;aEG;rnfjzpfaMumif; ,aeYeHeuf yd kif;u &efukefNrd KU jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&; jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[d kXmeü usif;yonf h jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; azmfaqmif a&;vkyfief;aumfrwDESif h wpfEd kifvH k;qd kif&mtypftcwf&yfpJa&; nd §EI dif;

a&;tzJ G U(NCCT) wd k Y\ yOörtBudrf awG UqH kaqG;aEG;yG JrS od&onf/,aeYusif;yaom awG UqH kaqG;

aEG;yG Jü jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD 'kwd,Ouú| ODatmifrif; (tay:

,myHk)u BudKqd kEIwfcGef;qufpum;ajymMum;&mwGif wpfEk difiHvH k;twd kif;twmjzif h ypfcwfwd kufcd kufrI &yfpJa&;qd konh f oabmwlnDcsuf onf jrefrmhord kif;wGif wpfBudrf wpfcgrSr&S dcJ hzl;onf h ord kif;rSwfwd kif wpfck jzpfaMumif;? rdrdwk d Ytaejzif h typftcwf&yfpJa&; twGufomr[kwfbJ Nidrf;csrf;a&;twGuf t"duusonf h Ed kifiHa&;aqG;aEG;yG J

tqif hod k YwufvSrf;Ed kif&ef cd kifcH honf h tajccHtkwfjrpfrsm; csrSwfoGm;rnfjzpfaMumif;? 2015 ckESpfwGif

wufa&mufvmrnf h tpd k;&opf twGufvnf; vuf&d SNidrf;csrf;a&;jzpfpOftm; vufqifhurf;oG m;Ed kifrnfjzpfaMumif;? ,refaeYu usif;ycJ honfh jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&; A[d kaumfrwDtpnf;ta0;wGif rdrdwd k Yvkyfief;aumfrwD twGuf or®wBuD;u rl0g'rsm; xyfrH csrSwfay;vdkufaMumif;? ,aeY aqG;aEG;yG JwGif &v'faumif;rsm;&&d S&ef BudK;pm;oG m;rnfjzpfaMumif;ajymMum;cJ honf/

xd k Yaemuf NCCT tzJ G Uacgif;aqmif OD;Ekdif[HomuwpfEd kifiHvH k; typftcwf&yfpJa&;twGuf aqG;aEG;yG Jrsm;pG m usif;y

cJ hNyD;jzpfí ,H kMunfrIrsm;pG m &&S dcJ hNyD;jzpfygaMumif;? rMumrDu ucsif jynfe,fwGifusif;ycJ honf h vd kifZm

xdyfoD;acgif;aqmifrsm; tpnf;ta0;wGif wd kif;&if;om;vlrsKd;rsm;twGuf tcd kiftrm &yfwnfud kifqG J xm;rnfhvrf;nTefrIrsm; csrSwfay;Ek difcJ haMumif;? NCCT taejzif hh ,aeYtpnf;ta0;wGif wdkif;&if;om;rsm;twGuf tajccHrlyd kif;qd kif&mjzpfonf h 'Drd kua&pDa&;?trsKd;om;wef;wla&;ESif h ud k,fyd kif jy|mef;cGif h&S daom zuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmufa&;rsm;ud kaqG;aEG;&ef? Ed kifiHa&;aqG;aEG;yGJ qdkif&mwGif wpfEdkifiHvHk;qdkif&mtypftcwf&yfpJa&; vufrSwfa&;xd k;NyD;ygu Ed kifiHa&;aqG;aEG;yGJ BuD;udk yl;wJGOD;aqmifoG m;rnf h

aumfrwDwpf&yf zG JUpnf;&ef?Mum;umvwGif oufqk dif&mtzJG Utpnf;rsm; rlvtaetxm;twd kif;

qufvuf&yfwnfoGm;Edkifa&;ESif h ppfyG Jrsm;aMumif h 'ku©a&mufaeonf h jynfolrsm;\ta&;ud k ulnDajz&Sif;ay;&ef ponf htcsufrsm;tygt0iftcsuf(7)csufud k NCCT taejzif h

tav;xm; aqG;aEG;oG m;rnf

jzpfaMumif; ajymMum;onf/ ,if;aemuf NCCT 'kwd,

tzJGUacgif;aqmif(2) AdkvfcsKyf *Grfarmfu jynfolrsm;arQmfvif haeonfrS m Nidrf;csrf;a&;ESif h wpfEk difiH vH k;typftcwf&yfpJa&;\ aemuf wGifjzpfay:vmrnf h toD;tyGif hrsm;yifjzpfaMumif;? tpaumif;rS taES mif;aocsmrnfjzpfojzif h ,ck aqG;aEG;yG Jrsm;onf ta&;BuD;onf h ajcvSrf;rsm;jzpfonfuk d rD'D,mrsm;uwpfqif h ajymMum;vd kaMumif;?NCCT taejzif h wd kif;&if;om;vlrsKd;rsm;\ wef;wlnDrQa&;ud k aqG;aEG;oGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

qufvufí jynfaxmifpk Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&; vkyfief;aumfrwD'kwd,Ouú| jynfol Y

vTwfawmf wdkif;&if;om;a&;&m?aus;vufvlrIb0jr§if hwifa&;&mESif h jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrI aumfrwDOuú| OD;odef;aZmfESif h e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk

0efBuD; 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD; oufEd kif 0if;? NCCTtzJ G U 'kwd,acgif;aqmif y'd kapmuG,fxl;0if;wd k Yu EIwfcGef;qufpum; ajymMum;cJ hMuonf/

,aeYusif;yonf h tpnf;ta0;onf jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD (UPWC) ESif h wpfEkdifiHvH k; typf tcwf&yfpJa&;qk dif&m nd §EI dif;a&;tzJG U (NCCT) wd kY\ yOörtBudrf awG UqH kaqG;aEG;jcif;jzpfonf/ ESpfzuf tzJ G Utpnf;rsm;rS ud k,fpm;vS,frsm;onf wpfEk difiHvH k;qd kif&m typf tcwf&yfpJa&; 'kwd,rlMurf;ud k tacsmoyfNyD;pD;onftxd aqG;aEG;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

tqd kyg aqG;aEG;yG Jod k Y jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; azmfaqmif a&;vkyfief; aumfrwD0ifrsm;?wpfEkdifiHvHk;typftcwf&yfpJa&;qdkif&mnd§EI dif;a&;tzJG UrS wdkif;&if;om;acgif;aqmifrsm;? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;?MPC rS wm0ef&S dolrsm;ESif h zdwf Mum;xm;olrsm; wufa&mufcJ hMuonf/

(owif ;pOf )

wyf rawmf umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf Akd vf csKyf rSL;BuD;rif ;atmif vI d if jref rmEk d if iH qk d if &m yk d vef Ek d if iH oH trwf BuD ; H.E. Mr. Zenon KUCHCIAK ES if h twl rS wf wrf ;wif "mwf yH k ½d k uf pOf/ (jr0wD )

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



b*¾'uf Mo*kwf 15

tD&wf0efBuD;csKyfaemf&DrmvD

uDonf b*¾'ufEk difiHa&;tusyf twnf;tqkH;owf&ef arQmfvihfcsufjzih f 0efBuD;csKyftjzpfrS Ekwf xGufoG m;NyDjzpfonf/

ygvDref'kwd,Ouú| [k dif'gt,fvf-tbm'Du tD&wfor®wxH tpk d;&zGJ U&ef awmif;qk dvk duf onf/ rpöwmrmvDuDonf tD&wf tusyftwnf;aMumif h tjypfajymqkdcHae&NyD; &SpfESpfMum wm0ef xrf;aqmifNyD;aemuf EkwfxGufay;&ef apmapmyk dif;wGif jiif;qk dcJ honf/ok d Yaomfvnf; ¤if;\EkwfxGufrI ukd ukvor*¾ESih f tar&duefuBud Kqk dvk dufonf/

tD&wftpkd;&taejzih f tD&wf ajrmufyk dif;tpövmr®pf wk dufck duf a&; orm;rsm;\ e,fajrrsm; csJ UxGifodrf;yk dufvmrItay: &yfwef Y atmif rvkyfEkdifbJjzpfaeonf/

tk difquf[k vlodrsm;onf h qGefeDrGwfpvif *sD[wftkyfpkuxk d;ppfqifwk dufck dufrIaMumif h ab;

uif;vkHjcH KrIESihf vlom;csif;pmemrI qk dif&m tusyftwnf;ESih f&ifqk dif ae&onf/ vlaygif; 1 'or 2oef;rS m aetdrfrsm;uk d pGef YcG mxGuf

ajy;Mu&onf/rpöwmrmvDuDu ¤if;\

oabmqE´twkdif; EkwfxGuf&ef

raMunmrDtMurf;zuform;rsm;uk d ajrjr§ KyfypfrnfjzpfaMumif; ajymqkd cJ honf[k rpöwmtbm'DESih f tjcm;aom&SD;,kdufEkdifiHa&;orm;rsm;u

ajymonf/]]'DuaeYtcsdefrSpNyD; tD&wf

Ek difiH&J U Ek difiHa&;tajctaerS m wk d;

wufvmNyD; tpk d;&opfzG J Upnf;Ek dif awmhrS myg}}[k tbm'Du ajymMum;onf/

(bDbDpD)

ud kif ½kd Mo*kwf 15

ud kif½k dNrdKUü or®wa[mif;armfpDaxmufcHolrsm; trsm;tjym;aoqkH;cJhonfh txdrf;trSwf yxrqkH;ESpfywfvnftjzpf qE´jyolrsm;ud k tD*spf&JwyfzGJ U0ifrsm;u wk dufck dufrIjyKvkyfcJ h&m ajcmufOD;xufrenf;aoqk H;cJ honf/

NyD;cJ honf hMumoyaw;aeYu Ek difiHwpf0ef;wk dufck dufrIü &JwyfzG J U0if'gZifaygif;rsm;pG m 'Pf&m&&S dcJ honf/ ,cifwyfrawmf tBuD;tuJ

,ckor®wpDpDonf tD*spfEk difiH\ yxrqk H; vGwfvyfpG ma&G;cs,f wifajr§ mufcJ haomor®wud k jzKwfcscJ hNyD;aemuf 2013 ckESpf Mo*kwf 14 &ufu pwifum vk HjcH Ka&;wyfzG J U0ifrsm;onf oydwfpcef;ESpfcküarmfpDaxmufcHol&maygif;rsm;pG muk d xdxda&mufa&mufES drfeif;rIrsm;jyKvkyfcJ h&m &maygif;rsm;pG maoqk H;cJ h&onf/

armfpDjzKwfcscH&NyD;uwnf;u tD*spfEk difiHonf armfpDaxmufcH olrsm;ESih f vk HjcH Ka&;wyfzJ G U0ifrsm;tMum; wk dufcd kufrIrsm;tqufrjywf jzpfyG m;cJ honf/

tpd k;&u armfpDaxmufcHolrsm;ud k ES drfeif;rIrsm;jyKvkyfcJ h&m 1400ausmf aoqkH;cJhNyD; 15000 xufrenf;udk zrf;qD;axmifcscJh&m&maygif;rsm;pG m wpfoufwpfuRef; (od k Yr[kwf ) ao'PfcscHcJ h&aMumif;vl YtcGih fta&;apmif hMunf ha&;tzG J Uu ajymcJ honf/ (y&uf pf wD AG D )

ykd Yatmf y&if h pf Mo*kwf 15

a[wDa&muf ukvor*¾Nidrf;csrf;a&;wyfzGJ JU0ifrs m;ESihf or®wa[mif; *sif;bwfx&ef;t&pö wk dufukd axmufcHolrsm;onf t"du½kPf;jzpfyGm;cJ honf/

'gZifaygif;rsm;pG maom rpöwmt&pöwk dufaxmufcHolrsm;u ¤if;tm; zrf;qD;rnfpk d;í aetdrftjyif bufü twm;tqD;rsm; jyKvkyfxm;onf/

ukvor*¾wyfzG J U0ifrsm;u¤if;wk d Y\0efxrf;wpfOD;tm;o,faqmif

vmaomum;uk d wk dufck dufcJhNyD;aemuf qE´jyolrsm;tm; rD;ckd;vufypfAk H;rsm;ok H;í ypfcwfcJ honf/

rpöwmt&pöwkdufonf aiG aMu;c0gcsonf[laom pGyfpG JrIrsm;ESihf &ifqkdifae&onf/ okdYaomf vnf; ¤if;tm;axmufcHolrsm;u,if;pkHprf;ppfaq;rIonf Ek difiHa&;onf t&if;cHtaMumif;jzpfaMumif;qEjyolrsm;u ajymonf/

Ak'[l;aeYu rpöwmt&pöwk duftm; tusif hysufjcpm;rIESih f rl;,pf aq;0g;arSmifck drIrsm; tygt0if

pGyfpG Jxm;aom trIrsm;uk d ½k H;xkwf ppfaq;&ef ratmifjrifcJ hNyD;aemuf ¤if;tm;w&m;½k H;u zrf;0&rf;xkwf vk dufonf/

okd Yaomfvnf; qif hac:pmr&onf htwGuf w&m;½k H;ok d Y vma&mufppfaq;cH&ef ysufuGufcJ h aMumif; rpöwmt&pöwkduf\a&S Uaeu ajymonf/ ¤if;tm;axmufcHolrsm;u aetdrfuk d 0k dif;

&Hxm;MuNyD; zrf;qD;&ef vma&muf olrsm;tm; umuG,fay;vsuf&S d onf/ (bDbD pD)

tkd uDem0g Mo*kwf 15

*syefEk difiH tk duDem0guRef;ü tar&duefppftajcpk dufpcef;tjiif;yG m;zG,f jyefvnfae&mcsxm;a&;tpDtpOfuk d *syefjynfolrsm;u vufrcHbJ qef YusifqEjycJ honf/ Mumoyaw;aeYu qEjyol aygif; 200 cef Yonf ylwrmavwyftajcpk dufpcef;uk d ydwfodrf;&efaqmfMowkdufwGef;vkdufNyD; tqk dygtar&dueftajcpdkufpcef;ukd uRef;\urf;vGefok d Y a&T Uajymif;ay;&ef awmif;qk dvk dufonf/

qEjyoltcsKd Uu ]]tajcpd kufpcef;opftvk dr&S d}}[laom qk dif;bkwf rsm;ukdifaqmifí qEjycJ hMuonf[k qk donf/ tar&duef\ tqkd yg tpDtpOfonf ylwrmavwyftajcpk dufpcef;uk d tk duDem0guRef;ay:&S d em*k dNrd KUok d Y ajymif;a&T U&efpDpOfvsuf&S donf/ Mumoyaw;aeYutqk dygtpDtpOf\ yxrqih fuk d pwifvsuf&S dNyD; wnfaqmufa&;vkyfief;uk d [DEk duk durf;½k d;wef;ü pwifaqmufvkyfoG m;rnf[k qk donf/

(y&uf pf wDAGD)

ud ,uf Af Mo*kwf 15

,lu&def;wyfzGJ U0ifrsm;ESih f ½k&Sm;vk dvm;olcGJxGufa&;orm;rsm;tMum; ok H;&ufMumwk dufck dufrIjzpfyG m;NyD;aemuf t&yfom; 70 ausmf aoqk H;cJ haMumif; t&m&S drsm;u ajymcJ honf/ 'k d;eufNrd KUta&S Uyk dif;üud,ufAftpk d;&wyfzG J U0ifrsm;ESih f ½k&S m;vk dvm;olcG JxGufa&;orm;rsm;tMum; wk dufck dufrIrsm;tjyif;txef jzpfyG m;vsuf&S donf/

,lu&def;wyfzG J U0ifrsm;onf ½k&S m;vk dvm;olcG JxGufa&;orm;rsm;\ e,fajrjzpfonf h 'k d;eufNrdKUuk d jyif;jyif;xefxefwk dufck dufcJ h&m vl aetdrfrsm;pG mysufpD;cJ haMumif; a'oowif;&yfuGufu azmfjycJ honf/

,lu&def;ta&S Uyk dif;ü xdck duf'Pf&m&&S dol ta&twGufonf NyD;cJ honf h &ufowåESpfywfausmfuxuf ESpfqeD;yg;&S dvmcJ haMumif;?tqk dygwk dufck dufrIrsm;aMumif h jynfol 300000 cef Yonf aetdrfrsm;pGef YcG mxGufajy;cJ h&aMumif; ukvor*¾u ajymcJ honf/

'k d;eufNrd KU&S d ½k&S m;vk dvm;ol cG JxGufa&;orm;rsm;onf ¤if;a'o&S d

vl YtcGih fta&;qk dif&m ab;'ku©rsm;uk d z,f&S m;&ef typftcwf &yfpJ a&;twGuf urf;vSrf;cJ haomfvnf; ud,ufAftpk d;&bufu jiif;qk dcJ h onf[k aemufqk H;&owif;rsm;t& od&onf/ (y&uf pf wD AG D )

*sDeDAm Mo*kwf 15

taemuftmz&duü tDbd kvma&m*gjzpfyGm;vsuf&Sd&m ,if;a&m*gud kxdef;csKyfEd kif&efrS m tenf;qH k; ajcmufvMumvdrh frnf jzpf aMumif; qefz&GefwD,maq;buf

qk dif&mtzG J U(trftufpftufzf ) uajymMum;vd kufonf/

urÇmhusef;rma&;tzGJUBuD;u

OD;aqmifvsuf Ed kifiHwumyl;aygif;aqmif&GufrIrsm; yd krd kjyKvkyf&efvnf;trftufpftufzftzG J UOuú| *sKd,m

eDvlu *sDeDAmü ajymMum;vd kufonf/apmapmyd kif;wGif urÇ mhusef;rm

a&;tzGJ UBuD;u tqd kyg a&m*g

xdef;csKyfoGm;Ek difa&; tpDtrHrsm;jyKvkyfaeaMumif;jzif hvnf; ajymMum;onf/ xl;jcm;aom tpDtrH

rsm;jyKvkyf&efvnf;vd kaMumif; ¤if;tzG J Uuajymonf/

azazmf0g&DvwGif *DeDEdkifiHüpwifjzpfyG m;cJ haom tqk dyga&m*gonf vdkufab;&D;,m;? qD&mvD

,Gef;ESih f Ed kif*sD;,m;Ed kifiHrsm;od k Y ysH UES H Y cJ honf/ ,aeYtxd aoqH k;ol 1069 OD; &S doG m;NyDjzpfonf/

vlaygif; 300 ausmfaoqH k;cJ h onf h vd kufab;&D,m;wGif tqd kyga&m*gud k pwifxdef;csKyfaeNyDjzpf aMumif; rpöpfvlu ajymonf/]]uRefrwd kY vdkufab;&D;,m;udk rxdef;csKyfEd kifbl;qd k&if a'owGif;wnfNidrfatmif xdef;csKyfvdk Y&rSmr[kwfygbl;}} [k ajymonf/

Ek difiHwumtod kif;t0k dif;taejzifh urÇmhusef;rma&;tzJGUBuD;\OD;aqmifrIjzif h ydkrdkyl;aygif;aqmif &Guf&efvnf; 4if;uwdkufwGef;vd kufonf/ ]]tpd k;&tm;vH k;u 'D udpöud k ta&;,laqmif&GufrIvkyfud k

vkyf&rS myg/ rvkyfvdk Y rjzpfygbl;}}[kvnf; 4if;uqufvufajymMum;onf/ bDbDpD

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



aejynf awmf Mo*kwf 15Mo*kwf 13 &ufu rl;,pf

wyfzJ G Upk(27)vG dKifvif rl;,pfaq;0g;wm;qD;ES drfeif;a&; &JwyfzG J UrS wyfzG J Ursm; yg0ifaom yl;aygif;tzJ G Uonf yifvH kNrdKUe,f aemifyvl;aus;&G maejrif haZmf(c)warmif;\ aetdrftm;owif;t& &S mazG&m bdef;pdrf; 110*&rf zrf;qD;&rdcJ hNyD; ppfaq;azmfxkwfcsuft& yifvH kNrd KUe,f aemifydef;aus;&G mae xGufarmif\aetdrftm; qufvuf&SmazG&mbdef;pdrf; 1 'or 6 uDvd k xyfrH zrf;qD;&rdcJ hojzihf jrif haZmf(c)warmif;(39ESpf)ESih f xGufarmif

(65ESpf ) wk d Y ESpfOD;tm; rl;,pfaq;0g;ESih fpdwfud kajymif;vJapaomaq;0g;rsm;qdkif&mOya't& trIzGifh ta&;,lxm;onf/

xd kYtwl Mo*kwf 12 &ufuNrdwfc½d kif txl;rIcif;ES drfeif;a&;XmepkrS wyfzJ G U0ifrsm;yg0ifaom


aejynfawmfaumifpDe,fajrtwGif; qd kifu,fck d;,l aysmufqH k;rIrsm; rMumcP jzpfyG m;aeojzih f aejynfawmf &JwyfzG J UrSL;u NrdKUe,f

aejynf awmf Mo*kwf 15Ek difiHawmfu rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,fuk d trsdK;om;a&;wm0efwpf&yf

tjzpf owfrSwfí bufaygif;pH krS aqmif&Gufvsuf&S d&mwGif ae&ma'o

ESif h tcsdefumvay:rlwnfí wm;qD;ES drfeif;a&;vkyfief;rsm;uk d txl;ppfqifa&;rsm;toGifjzif h taumiftxnfazmf aqmif&GufcJ honf/

2014 ckESpf rwf 31 &ufrS ZGef 24 &uftxd rEÅ av;wk dif;a'oBuD;rEÅ av;c½k diftwGif;&Sd atmifajrompH? csrf;at;ompH? ykodrfBuD;? csrf;jrompnf? jynfBuD;wHcGef? r[matmifajr? tr&yl&NrdKUe,frsm;? ausmufqnf c½k diftwGif;&S d ausmufqnf? pOf huk dif? wHwm;OD;? jrpfom;Nrd KUe,frsm;ESif h jyifOD;vGifc½k diftwGif;&Sd jyifOD;vGif? rkd;ukwf? oydwfusif;? pOfhul;? rwå&mNrd KUe,frsm;wGif ]]&wemyH k}}ppfqifa&; owfrSwfí wyfzG J U0if 169 OD;jzif h taumiftxnfazmf aqmif&GufcJ h&m bdef;jzL 39 rI? tav;csdef 2 'or2014 uDvk d? bdef;pdrf; 8 rI? tav;csdef 28 'or 963 uDvk d? pdwf<u

½l;oGyfaq;jym; 56 rI? 41065 jym;? ql'k dqufzD'&if;trIef Y 3 rI? tav;csdef 5 'or 9 uDvk d? bdef;qDcJ 8 rI? tav;csdef 380 'or 2 *&rf? bdef;ndKrIef Y 1 rI? tav;csdef 25 uDvk d d? aq;ajcmuf 1 rI? tav;csdef 5 'or

3 *&rf? tqifhedrfhbdef; 1 rI? 1 'or 02 uDvk d? tk dufpf 1 rI? tav;csdef 1 'or 75 uDvk d? x&mra'gvf 88 awmif h pkpkaygif; rl;,pfaq;0g;wefzk d;usyfodef;aygif; 6072 'or 15 ESif h oufaocHypönf; qk difu,f 49pD;? um; 7 pD;? vufuk difzkef; 62 vH k;? jrefrmaiG 30 'or 38 odef;ESif h rl;,pfaq;0g;trIaygif; 120 rItm; rl;,pfaq;0g;jypfrI usL;vGefol trsd K;om;w&m;cH 148 OD;? trsd K;orD;w&m;cH 23 OD; pkpkaygif;w&m;cH 171 OD;wk dYESifhtwl trIzGif hta&;,lEk difcJ honf/

tqk dyg ]]&wemyH k}} ppfqifa&;umvtwGif; rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,f todynmay;a[majymyG J 35 BudrfjyKvkyfcJ h&m jynfolvlxk 7505 OD;tm;todynmay;Ek difcJ haMumif; owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

jrifh aZ mf (c)warmif; tm; zrf ;qD; &rd bd ef ;pd rf ; rsm;ESif h twl awG U&pOf/

yl;aygif;tzJ G Uonf NrdwfNrd KUuefacgif;&yfuGuf opö mvrf;aepd k;vGif(c) *smrm;\aetdrfud k 0ifa&muf&S mazG&m 4if;ESif htwl

rwifwifat;tm; awGU&S dNyD;pd k;vGifrS m xGufajy;ojzih f vk dufvH zrf;qD;cJ h&m uefacgif;&yfuGuf tPÖ0ga&ajrmif;ab;wGif zrf;rdcJ h onf/

yl;aygif;tzJ GUonf 4if;\aetdrftm; qufvuf&S mazG&mWY pmwef;yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; 183jym;ESih f 4if;xHrS rl;,pfaq;0g; a&mif;cs&aiGusyf 22 'or 005 odef;? rwifwif at;xHrS bdef;pmrIef Y 0 'or 35uDvd kESih f jrefrmaiGpuú La&m&m

aiGusyf 44000 odrf;qnf;&rd onf/ ppfaq;azmfxkwfcsuft&uefacgif;&yfuGuf tPÖ0ga&ajrmif;ab;wGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm;tm; ypfcscJ haMumif;od&S d&í oG m;a&muf&S mazG&mWYpmwef;yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyf

aq;jym; 174 jym; xyfrHodrf;qnf;&rdcJ hNyD; rl;,pfaq;0g;rsm;tm;weoF m&DNrdKUe,f r&ifBuD;aus;&G mae vSarmifESih f NrdwfNrdKU uefacgif;&yfuGuf EG m;Ek dYuvufvrf;aereftifwk d YxHrS 0,f,lcJ haMumif;od&S d&ojzih f pd k;vGif(c) *smrm; (38ESpf )? rwifwifat;(58ESpf )? reftif (33ESpf )(zrf;rrdao;)ESih f vSarmif (40ESpf )cef Y (zrf;rrdao;)wk d Y av;OD;tm; rl;,pfaq;0g;ESihfpdwfudk ajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qd kif&mOya't& trIzGih fta&;,l xm;onf/

tvm;wl rl;,pfwyfzJ G Upk(25)

awmifBuD; rl;,pfaq;0g;wm;qD;ES drfeif;a&;&JwyfzGJ UrS wyfzGJ U0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzJG Uonf

pd k ;vG if (c)*smrm;tm; zrf ;qD ;&rd rl;,pf aq;0g;rsm;ES ihf twl awG U& pOf/

nD axG;ES ih f pd kif ;xGef ;atmif wkd Ytm; zrf ;qD ;&rd rl;,pf aq;0g;rsm; ESih f twl awGU&pOf/

awmifBuD;Nrd KU ausmif;BuD;pk&yf uGufae nDaxG;\ aq;qk difud k &S mazG&mWYpmwef;yg yef;a&mif pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 203 jym;odrf;qnf;&rdcJ honf/ ppfaq;azmfxkwfcsuft& pd kif;xGef;atmif u a&mif;cscd kif;aom rl;,pfaq;0g;rsm;jzpfaMumif;od&í awmifBuD;NrdKUopfawm&yfuGuf Ad kvfcsKyfvrf;opfawmum;BuD;0if;ae pd kif;xGef;atmiftm; xyfrHzrf;qD;&rdcJ hojzih f nDaxG;(37ESpf )ESih f pd kif;xGef;atmif (39ESpf)wkd Y ESpfOD;tm; rl;,pf aq;0g;ESih f pdwfud kajymif;vJapaomaq;0g;rsm;qd kif&m Oya't&

trIzGif hta&;,lxm;onf/ (owif ;pOf )

&Jpcef;rsm;tvd kuf qd kifu,fcd k;rIwm;qD;umuG,fa&;ESih f azmfxkwf zrf;qD;a&; tpDtrHrsm; a&;qG JBuD;Muyfaqmif&GufcJ h&m Mo*kwf 4&uf eHeuf 4 em&DcGJwGif v,fa0;Nrd KUr&Jpcef; e,fxdef;tzG J UrS &JtkyfrsKd;atmifESih ftzG JUonf t&yf0wfjzihf toGif,lowif;pH kprf;aepO f e,fxdef;&JwyfMuyfEd kif0if;xGef;u

rouF mzG,fvlwpfOD; v,fa0;NrdKUtrSwf(2) &yfuGuftwGif; vSnf hvnfí qd kifu,fwpfpD;a&mif;csaeaMumif; owif;&&S dojzif h &Jtkyf rsKd;atmif? trSwf(2)&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL; OD;rsKd;atmifwdk YESih f twl qd kifu,fa&mif;olud k ppfaq;&m oef;pdk;(24ESpf) tvsifvd k&G mZrÁLoD&dNrdKUe,faeoljzpfNyD; 4if;a&mif;cs&ef ,laqmifvmaomqkdifu,frS m Kenbo(125) eDeufusm;jzpfNyD; 4if;qdkifu,fESif h ywfoufí ydkifqd kifaMumif;taxmuftxm;rsm; cd kifvH kpGmjyoEd kifjcif;r&S dojzih f oef;pd k;onf qd kifu,fud k wpfae&mrS ckd;,l

vmonf[k rouF mojzih f v,fa0;NrdKUr&Jpcef;u ppfaq;cJ h&m 4if;ESih f twl rouFm zrf;qD;&rdcJ haomqd kifu,frS m Mo*kwf 3 &uf nuZrÁLoD&d NrdKUe,f a&TMumyifaps;teD;um; 0yfa&S mhwef;&S d oHyef;wHcg;ESih foH*a[vkyfonf h qk difa&S UrS cd k;,lcJ h aMumif; ppfaq;ay:aygufcJ honf/4if;aemuf qufvufNyD; pOfqufrjywf ppfaq;azmfxkwfcJ h&moef;pd k;u 2014 ckESpf Zefe0g&DvrS pwifNyD; ZrÁ LoD&dNrd KUe,ftwGif;rScd k;,lNyD; v,fa0;Nrd KUe,f aus;&Gmrsm;od k Y vSnh fvnfa&mif;csxm;aMumif;? ppfaq;azmfxkwf&&S daomoufaocHypönf; qd kifu,fud k;pD;

udk xyfrHodrf;qnf;&&S dcJ haMumif;ESih f qd kifu,faysmufqHk;olrsm;xH qufoG,f taMumif;Mum;xm;NyD;trIrsm;ud k oufqd kif&m &Jpcef;od k Y vT Jajymif;ay;tyf&ef pDpOfxm;aMumif; od&onf/

aZmf rsKd ;Ed kif

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


8/11/2019 16.Aug_.14_mal



jynfwGif ;owif ;

aejynf f awmf Mo*kwf 15

rEÅ av;wd kif;a'oBuD; pOf hul;Nrd KUe,fü Mo*kwf 14 &ufwGif usL;ausmfxGef,ufolrsm;u jrefrmEk difiH&JwyfzJ G U0ifrsm;tm; wkwf?av;cG? ausmufcJrsm;jzif h 0dkif;0ef;ypfcwfojzifh wyfzJ G U0if 14 OD;'Pf&mrsm;&&S dum aus;&G molwpfOD;0JbufajcovH k;ü rpd k;&drf& aoewf 'Pf&mwpfcsuf &&S doG m;cJ haMumif;od&onf/

pOfhul;Nrd KUe,f anmif0ef;aus;&G mteD; aiGawmifjyifyuGif;ajrwGif ZGef 6 &ufrSpwifí anmif 0ef;aus;&G mol aus;&G mom;rsm;uusL;ausmfxGef,ufrI 11 BudrfESif h aygif;&Sif;qdkif;bkwfxlrI av;Budrf aqmif&GufcJ hojzif h oufqd kif&mu

wdkifwef;onfhtwGuf vufyHvS &Jpcef;wGif trIzGifhta&;,lcJ h aMumif;? usL;vGefolrsm;tm;

oHk;Budrf qifhac:aomfvnf;

vma&mufjcif;r&S donf htjyif quf vuf usL;ausmfxGef,ufaeonfh twGuf pOfhul;NrdKUe,f tkyfcsKyf a&;rSL; OD;aqmifaom pDrHcefYcJG a&;aumfrwD\ qH k;jzwfnTefMum;csuft& Mo*kwf 14 &uf eHeuf 10 em&Dcef YwGif Nrd KUe,fpDrHcef YcG Ja&;aumfrwD0ifrsm;yg0ifaom pOf hul;Nrd KUe,f&JwyfzJ G UrS L;ESif htzJ G U? vufyHvS &Jpcef;rS L;ESif htzJG Uwdk Yu usL;ausmf xGef,ufolrsm;tm; wm;qD;&ef oG m;a&mufcJ haMumif; od&onf/

vufyHvS &Jpcef;rS L;ESif htzJGUanmif0ef;aus;&G mod kY a&muf&SdNyD;usL;vGefolrsm;tm; ac:,l&ef aqmif&GufpOf usL;ausmfxGef,uf &ef abmvH k;uGif;wGif pkzJ GUaeaom

wkwf? "m;vufeufrsm; uk difaqmif xm;onf h &G mol&G mom; 200 cef Yuwkwf? av;cG? ausmufcJrsm;jzif h

0kdif;0ef;ypfcwfcJhojzifh aoewf

wpfcsufypfcwf owday;cJ h&aMumif;?xk d Yaemuf vltiftm; 300 cef YjzpfvmNyD; &JwyfzJ G U0ifrsm;tm;qufvufypfaygufum 0k dif;0ef;xm;ojzif h teD;&S d tdrf0if f;twGif;0ifa&mufae&m,l&ef Bud K;pm;cJ h&aMumif;/

qufvufí vltkyfpku0k dif;0ef;ydwfqk d Yum twif;0ifa&muf ½kdufESufojzifh wyfzJ G U0ifwpfOD;\½k difz,fajymif;um uJGxGufoGm;cJ h aMumif;? xk d Yaemuf ¤if;wyfzJ G U0if tm; aemufausmbufrS xyfrH½k duf ESufum vufeufuk d0ifa&mufvk,ufrIaMumif h &JwyfzJ GU0ifrS mvJusoG m;NyD; usnfxGufoG m;cJ h&mrS rpef;MuifEk (35 ESpf )\ 0JajcovH k;

ok d Y rpk d;&drf&'Pf&mwpfcsuf xdrSef 'Pf&m&&S dcJ haMumif;? xk djzpfpOfwGif aoewfjzif h 10 csuf owday;

ypfcwf[ef Ywm;cJ h&NyD; wyfzJ G U0if 14

OD;'Pf&m&&S dcJ haMumif; od&onf/NrdKUe,f&JwyfzJGUrSL;ESifhtzJGUutqk dyg&Juif;pcef;rS L;ESif htzJ G Utm;tultnDay;&eftwGuf oG m;a&mufyl;aygif;aqmif&GufpOf &G mol?&G mom; 800 cef Y jzpfvmNyD; xyfrHíwkwf? cJrsm;jzif h ypfaygufcJ haMumif;?Nrd KUe,f&JwyfzJ G UrS L;ESif htzJ G Uu tiftm;oH k;azmufxGufygu ESpfOD;ESpfzuf txdtck duf&S dEk difojzif h wpfpH kwpf&mjyefvnfypfcwfrIrjyKvkyfbJ 'd kif;rsm;jzifhom umuG,fcJ hMuaMumif;?xk dtajctaeuk d xdef;odrf;Ek dif&ef rEÅ av;wk dif;a'oBuD; &JwyfzJ G UrSL;ESif htzJ G Uonf anmif0ef;aus;&G moH k;xyfbkef;BuD;ausmif;ok d Y rGef;vJ G 2 em&DcJ GwGifa&muf&S dcJ hNyD; c½k dif

&JwyfzJG UrS L;? c½k diftkyfcsKyfa&;rS L;?NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;? Nrd KUe,fpDrHcef YcJ Ga&;aumfrwD0ifrsm;u oH k;xyf

ausmif;q&mawmf OD;auo& OD;pD;

aus;&G m&S d bkef;BuD;ausmif;av;ausmif;rS q&mawmfrsm;\Mo0g'uk demcHí jyóemuk d at;csrf;pG m ajz&Sif;Ek difa&; n§ dEI dif;cJ hMuaMumif; od&onf/

,if;od k Y nd §Ed Iif;rIt& ydwfrdaeaomNrd KUe,f&JwyfzG J UrS L; OD;pD;tzJ G Ursm;tm; oH k;xyfausmif;q&mawmf ESih ftzJ G UrSwpfqif hac:,lNyD; jyefvnf tyfESHay;cJ haMumif;? xkd Yaemuf q&mawmf OD;auo&u jynfolrsm;ESif hoHCmrsm;ud k,fpm; jyóemud k ajyvnfatmif aqmif&Gufay;Mu&ef? Oya't& vkyfay;Ek difonf h twd kif;twmtxd jznf hqnf;aqmif&Gufay;Mu&ef? &G mom;rsm;taejzifhvnf; tqk dygudpöud k

oufqk dif&mrS aqmif&Gufay;onf ud k ,H kMunfrI&S dMu&ef rdef YMum;cJ h aMumif; od&onf/

rEÅ av;wd kif;a'oBuD; &JwyfzJ G UrS L;ESih ftzJ G Uuvnf; a'ocHrsm;tm;Oya'ESih ftnD umuG,fay;rnfjzpf aMumif;? wk dif;a'oBuD;tpd k;&tzJ G Utaejzif h v,f,majrudpörsm;tm;pdppfaqmif&Gufay;vsuf&S daMumif;?aus;&G mjynfolrsm; bufuvnf;

Oya'twd kif;txuftqif hqif hod k Y wifjyaqmif&GufMu&efvd kaMumif;?awmifolrsm;taejzifh odrf;qnf;ajr jyefvnf&&S datmifaqmif&Guf ay;aejcif;ESif h tcsdefumvMuef YMumrItay: em;vnfrIjzif hyl;aygif;aqmif&Gufapvd kaMumif; &Sif;vif;ajymMum;cJ honf/

,ckjzpfpOfwGif &JwyfzJ G U0ifrsm;'Pf&m&&S donf htjyif wyfzJ G U0ifrsm;\ qd kifu,f 10 pD; ½d kufcsKd;zsufqD;cHcJ h&um vufyHvSaus;&G mrS avmu[dwvlrIulnDa&;toif;yd kif plygumpwef armfawmf,mOfwpfpD; a&S UavumrSef tufuG JcJ h aMumif;? anmif0ef;aus;&G mrS rpef;MuifEkud k rEÅ av; jynfol Uaq;½Hk

BuD;od k Ywifyd k YNyD; aq;ukoay;xm;aMumif; jynfxJa&;0efBuD;XmerS owif;&&S donf/ (owif ;pOf )


&cd kifjynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESif h zH G UNzd K;wd k;wufrItaumif txnfazmfa&;qd kif&m vlrIpD;yG m;b0zG H UNzd K;wd k;wufa&; vkyfief;aumf rwD\ vkyfief;n§ dEI dif;tpnf;ta0;ud k ,aeYeHeuf 9 em&DwGif tqd kyg0efBuD;½Hk;üusif;y&m &cdkifjynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESifh zHGUNzdK;wd k;wufrItaumiftxnfazmfa&;qk dif&m vlrIpD;yG m;b0zH G UNzd K;wd k;wuf a&;vkyfief;aumfrwDOuú| pufrI

0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;armifjrif h wufa&muftrS mpum;ajymMum;onf/

jynfaxmifpk0efBuD;u A[d kaumfrwD vkyfief;nd§EIdif;tpnf;ta0;(3^2014)wGif A[d kaumfrwD Ouú| 'kwd,or®w(1) \ vrf;nTef csufjzpfonfh &cd kifjynfe,fzH G UNzd K;

wd k;wufa&;twGuf Development

Plan a&;qG JEd kifa&;? rdrdwd k YvlrIpD;yG m;b0zH G UNzd K;wd k;wufa&; vkyfief;aumf rwDtaejzif h t"du tajccHpOf;pm;&rnf htcsuf(2) csuf &S dygaMumif;?

,if;wd kYrSm 0efBuD;Xmetvdkuf a&;qG Jxm;NyD;jzpfonf h Action

Plan ESif h e,fpyfa&;&m0efBuD;XmerS a&;qG Jxm;onf h &cd kifjynfe,f twGif; ae&mcsxm;a&;ESifh jyefvnfxlaxmifa&;pDrHcsufwdkY jzpfygaMumif;? rdrdwd k Ya&;qG Jrnf h pDrHcsufonf a&&Snftaumif

txnfazmf aqmif&GufEkdif&ef vd ktyfaMumif;? rdrdwd k YaumfrwDtaejzif h rd k;wGif;umv tcsdefrDaqmif &Guf&rnf hudpö&yfrsm;ud k wpd kuf rwfrwf aqmif&Gufay;cJ hygaMumif;?

rsKd;pyg;ESif h "mwfajrMoZmrsm;jzef Ya0jcif;? v,f,majrrsm;tm; xGef,uf pdkufysKd;ay;jcif;wdkYtjyif vdktyf onf hpufoH k;qDrsm;ud kvnf; pGrf;tif 0efBuD;XmeESif h nd §EI dif;jzef YjzL;ay;EdkifcJhygaMumif;? ynma&;u@?usef;rma&;u@? qufoG,fa&;u@rsm;tjyif qdkufum;ESif h

oH k;bD;qd kifu,frsm; axmufyH hay;a&;udpö? tyfcsKyfpufaxmufyH hay;a&;udpö? a&vkyfief;oH k; ypönf;rsm;jznfhqnf;ay;a&;udpö? a'ocH vli,frsm; toufarG;ynm

oifwef;yd k Ycsay;Ed kifa&;wd k Yud k pDpOfaqmif&Gufay;vsuf&SdygaMumif;?tpnf;ta0;od kY wufa&mufvmMuonh f'kwd,0efBuD;rsm;? nTefMum;a&;rS L;csKyfrsm;ESif h wm0ef&Sdolrsm;taejzif h &cd kifwpfjynfvH k;vTrf;jcH K taumiftxnfazmfaqmif&GufEd kif rnf h Development Plan a&;qG JEd kif

a&; 0d kif;0ef;aqG;aEG;tMuHjyKay;Muyg&ef ajymMum;onf/

qufvufí &cd kifjynfe,f wnfNidrfat;csrf;a&;ESifh zHGUNzdK;wd k;wufrI taumiftxnfazmfa&;

qk dif&m vlrIpD;yG m;b0zH G UNzd K;wd k;wuf a&;vkyfief;aumfrwD twGif;a&;rS L;pufrI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;odef;atmifu vlrIpD;yG m;b0zGH UNzd K;wk d;wufa&;vkyfief; aumf rwD\ aqmif&Gufcsufrsm;udk &Sif;vif;aqG;aEG;wifjyonf/

xd k Yaemuf tpnf;ta0;od k Y

wufa&mufvmMuonf h vlrIpD;yG m;b0zG H UNzd K;wd k;wufa&;vkyfief;aumf rwD0if 'kwd,0efBuD;rsm;? nTefMum;a&;rS L;csKyfrsm;ESif h wm0ef&S dolrsm;urdrdwd k Youfqd kif&m u@tvd kuftoD;oD; &Sif;vif;aqG;aEG;wifjyMu&m vlrIpD;yG m;b0 zH G UNzd K;wd k;wufa&;vkyfief;aumfrwDOuú| jynf axmifpk0efBuD;u vkyfief;vd ktyf csufrsm;ud k jznf hpGufrS mMum;cJ honf/

tqdkyg tpnf;ta0;odk Y jyefMum;a&;0efBuD;Xme? pGrf;tif 0efBuD;Xme? tvkyform;? tvkyf

tud kifESif h vlrIzlvH ka&;0efBuD;Xmewd k YrS 'kwd,0efBuD;rsm;? yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme? pd kufysKd;a&;OD;pD;Xme?arG;jrLa&;ESif h a&vkyfief;nTefMum;rI OD;pD;Xmewdk YrS nTefMum;a&;rSL;csKyf rsm;ESif h 0efBuD;Xmersm;rS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufcJhMuaMumif;owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

&ef ukef Mo*kwf 15

&efukefwkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrif haqGonf trSwf(3)tajccH ynmOD;pD;XmerSwm0ef&S dolrsm;? c½k dif Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;rsm;ESifhtwl ,aeY rGef;vJ G 1 em&DcJ GwGif vSnf;ul;Nrd KUe,f bm;vm;aus;&G mESif h aiGeH Yomaus;&G mrsm;&S d a&vTrf;rk d;cH&onf h pmoifausmif;rsm;ok d Y oG m;a&mufMunf h½I

ppfaq;cJ honf/a&S;OD;pG m bm;vm;aus;&G mtajccHynmrlvwef;vGefausmif;ok d Y a&muf&S dNyD; vSnf;ul;Nrd KUe,f'kwd,ynma&;rS L; a':pE´ mOD;ESif h wm0ef&S dol rsm;u pmoifausmif;twGif;okd Y a&rsm;0ifa&mufaerItajctaersm;uk d&Sif;vif;wifjy&m wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu vk dtyfonfrsm;aygif;pyf n§ dEI dif;aqmif&Gufay;onf/

bm;vm;aus;&GmtajccHynmrlvwef;vGefausmif;wGif rlvwef;259 OD;? tv,fwef; 135 OD; pkpkaygif; ausmif;om; ausmif;ol 394OD;tm; q&m q&mraygif; 13 OD;wk d Yjzif h ynmoifMum;ay;vsuf&S donf/

xk dYaemuf vSnf;ul;Nrd KUe,f aiGeHYompHjytajccHynmtv,fwef;ausmif;ok d YoG m;a&mufMunf h½Ippfaq;NyD; ausmif;tkyfq&mrBuD a':cspfcif ESif hwm0ef&S dolrsm;u pmoifausmif;\vuf&S dtajctaersm;tm; &Sif;vif;wifjy&m wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu vk dtyfonfrsm; aygif;pyfn§ dEI dif;aqmif&Gufay;onf/

aiGeH YompHjy tajccHynmtv,fwef;ausmif;wGif rlvwef;263 OD;?tv,fwef; 254 OD; pkpkaygif;ausmif;om; ausmif;ol 517 OD;tm;q&m q&mraygif; 18 OD;wk d Yjzif h ynmoifMum;ay;vsuf&S donf/

&efukefwk dif;a'oBuD;twGif; rk d;rsm;tqufrjywf&G moGef;rIaMumif h rk d;a&csdef (93) vufrausmf&S dcJ hNyD; arS mfbDNrd KUe,ftwGif;&S d trSwf(2)?trSwf(3)? trSwf(4) &yfuGufESif h vSnf;ul;Nrd KUe,fbm;vm;aus;&G mESif h

aiGeH Yomaus;&G mteD;wpf0k dufwGif a&vTrf;rk d;rIrsm;&S dcJ honf/a&vTrf;rkd;rIaMumif h arS mfbDNrd KUe,f trSwf(3) &yfuGuf tajccHynm

rlvwef;ausmif;? trSwf(4)&yfuGuf&S d trSwf(1) tajccHynmrlvwef;vGefausmif;? trSwf(2) tajccHynmrlvwef;ausmif;? uGufopftajccH ynmrlvwef;ausmif;rsm;ESif h vSnf;ulNrd KUe,ftwGif;&S d bm;vm;aus;&G mtajccHynmrlvwef;vGefausmif;ESifh aiGeH YompHjytajccHynmtv,fwef;ausmif;wk d Y acwåydwfxm;cJ h&NyD; ,cktcg oH k;&ufcef Yrk d;&G moGef;rI r&S d awmhojzif h arS mfbDNrd KUe,ftwGif;&S d pmoifausmif;rsm; jyefvnfzGif hvSpf oifMum;Ed kifcJ hNyD;jzpfonf/

vSnf;ul;Nrd KUe,f bm;vm;aus;&G m tajccHynmrlvwef;vGefausmif;ESif h aiGeH YompHjytajccHynmtv,fwef;ausmif;wk d YY jyefvnfzGif hvSpfEk dif a&;twGuf bm;vm;aus;&G ma&xGufacsmif;jzpfonf h OD;wk duf½k d;acsmif;tm;Amphibious Excavator ajrwl;pufESpfpD;jzif hay 14000 wl;azmfvsuf&S d&m,aeYtcsdeftxday 7000 wl;azmfNyD;pD;cJ hNyD; qufvufwl;azmf aqmif&GufoG m;rnfjzpfí rMumrD a&rsm;jyefvnfusqif;oG m;rnfjzpfNyD; a&usoG m;onfESif h ausmif;rsm;tjrefqH k;zGif hvSpfoifMum;Ek difa&;twGuf ysufpD;rI rsm;tm; ppfaq;jyKjyifaqmif&Gufa&; wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu pDpOf nTefMum;cJ haMumif; owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

&ef ukef wkd if ;a'oBuD;0ef BuD ;csKyf OD;jrif haqG vS nf ;ul;Nrd KUe,f bm;vm;aus;&Gm tajccH ynmrlvwef ;vG ef ausmif ; a&0if a&muf rIud k Munf h½I ppf aq;pOf/ (owif ;pOf )

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



i a&SUzH k;rS

Nrd KU&G mzG HUNzd K;wkd;wufrIpDrHudef;rsm; a&;qGJtaumiftxnfazmf&mwGifvnf; ajrtoH k;csrIrl0g'ESih f ajrtoH k;csrIpDrHcef YcG Ja&;wd k Yud k pepfwuspDrHaqmif&Guf&ef vk dtyfonf h twGuf ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESih f opfawma&;&m0efBuD;XmeuOuú|tjzpf aqmif&Gufonf h ajr

,mcG Ja0toH k;csrI pdppfaqmif&Guf a&;aumfrwDud k zG J Upnf;NyD; jynf wGif; jynfyynm&Sifrsm;? Stake-

,mrJ hjzpfaeolrsm;r[kwfbJ opfawmajr? ajrvGwfajr½d kif;ESih fNrd KUjyrsm;wGif oG m;a&mufusL;ausmf aexd kifMuolrsm; a&maES maeonf htwGuf oef;acgifpm&if;ppfaq;rI ESih ftwl jyefvnfpdppf&rnf hvkyfief;ud k Oya'ESih ftnD pdppfNyD;rSomvQifppfrSefaomajrrJ h,mrJ hrsm;ud k Nrd KUjy?aus;&G m zGH UNzd K;wk d;wufa&;pDrHudef;ESihftnD ae&mcsxm;ay;&rnf

jzpfygaMumif;/xd k Ytjyif opfawmajr?ajrvGwf

ajr½dkif;? v,f,majr? tpk d;&pDrH

usif &moDOwkajymif;vJrIaMumif h jzpfay:vmaom jyóemrsm;ud k &ifqdkifajz&Sif;Edkifrnf jzpfygaMumif;? tjcm;Ed kif iH rsm;wGif vnf ;

tvm;wljyóemrsm;udk ajz&Sif; &mwGif Nrd KUjyOya' (Urban Act)

uJhod kY Oya'ESih f Nrd KUjypDrH ud ef ;rsm; a&;qGJ aqmif &G uf Muonf h enf ;wl rd rd wd kYEd kif iH wGif vnf ; vd ktyf onf h Oya'ES ihf pD rH ud ef ;rsm;ud k rnf uJ h od kY

a&;qGJ oihf onf ukd ,cktvkyf ½H k aqG;aEG;y GJwGif aqG;aEG;n§dE d Iif; tMuH jyKMuapvd kygaMumif ;/

tpk d;&rsm;u Oya'ESih ftnD MuyfMuyfrwfrwfpdppfNyD; Nrd KUjypDrHudef;ESih ftnDjzpfapa&; wnf hrwfoG m;Mu&ef rS mMum;vd kygaMumif;/

Nrd KUjyrsm;ud k Ed kif iH wumenf ;wl zG HUNzd K;wkd ;wuf apcsifvQif vlae xd kif &m Residential Area ? pD ;yG m; a&;vkyf udkif&ef Commercial

Area? puf rIvuf rIvkyf ief ; vkyf ud kif &ef Industrial Zone ? pd kuf

cif ;rsm;xlaxmif &ef Zone pojzih f pepf wus cif ;usif ;pD rHrSom zG H UNzd K; wkd ;wuf Ed k if rnf jzpf NyD ; wpf a,muf

taMu; pGef YxkwfrIvkyfief;rsm;ud k vnf; Xmetvd kuf uk d,f hXmetvkyfud k,fqif;vkyfonf hyHkpHjzif h rvkyfoif hawmhbJ a'otkyfcsKyfa&;tzG J Utpnf;rsm;ESifh aygif;pyfnd §Ed Iif;NyD;Integrated Plan a&;qGJ yl;aygif;taumiftxnfazmfoGm;Mu&ef rS mMum;vk dygaMumif;/

,aeY&if;ES D;jr§KyfESHrIOya'a&;qGJNyD; &if;ED S;jr§KyfES HrIaumfr&Sifu

owfrSwf&uftwGif; NyD;pD;atmif One Stop Service aqmif&Guf ay;&ef rl0g'csrSwfNyD; jzpfaomf

pD;yG m;wd k;wufa&;? vlaerItqif h twef; jrif hrm;vma&;twGuf OD;pm;ay; aqmif&GufoG m;Mu&ef jzpfygaMumif;? vuf&Sd aus;&G mtdrfaxmifpkpm&if;omru wpf tdrfaxmifcsif;\ ajr,myd kifqk difrI wk dif;wmay;NyD; yd kifqdkifrI todtrSwfjyKrSwfyH kwifay;&rnf jzpf ygaMumif;/

Nrd KUjywGifjzpfap? aus;vufwGif jzpfap Nrd KUjy? aus;&G mzH G UNzd K;wk d;wuf a&;pDrHudef;rsm;a&;qG Jygu ,m,D wm0efusaom Xmeqdkif&mrsm;uom a&;qG Jjcif;rsKd;rjzpfapbJ Nrd KUrdNrd KUz? Nrd KUvlxkESihf vTwfawmf ud k,fpm;vS,frsm; tygt0if yl;aygif;nd §EI dif; a&;qG JrIrsKd;jzpf&ef vd ktyfygaMumif;? aus;&G mwGifvnf;tvm;wl jynfolvlxk yl;aygif;yg0ifrIjzih f nd §EI dif;a&;qG JMu&rnf jzpfygaMumif;/

Nrd KUjy? aus;&G m pDrHudef;rsm;ud k yGif hvif;jrifomrI&S datmif Nrd KUvlxktm; csjytoday;jcif;? qk dif;bkwfBuD;rsm; pdkufxlaMunmxm;jcif;jyKvkyf&rnfjzpfonfhtjyif vuf

awG U Nrd KUuGuf &G muGufcsUJxGifyguvnf; jynfolvlxkyl;aygif;nd §EI dif;NyD; trsm;qEjzih f ajr,mjyóemrsm;r&S datmif aqmif&GufMu&rnf jzpfygaMumif;/

,ck tvkyf½H kaqG;aEG;yG JwGif jynfolA[d kjyK zH G UNzd K;wk d;wufa&;twGuf jynfolwk d Y aexk difvkyfud kif pm;aomufoG m;vmrI tqifajyap&ef Nrd KUjy? aus;&G m zH G UNzd K;wd k;wufa&;pDrHudef; a&;qGJtaumiftxnfazmf&mwGif jynfolvlxkyl;aygif;yg0ifrIjzif haqmif&Gufa&;? ajrtoH k;csrItm; rl0g'? Oya'vkyfxH k;vkyf enf;rsm;ESif htnD pepfwuspDrHcef Y cG JEd kifrnf htpDtrHrsm;ud k csrSwfEk dif

a&;wd k YtwGuf aqG;aEG;nd §EI dif;azmf xkwfoG m;Muapvk daMumif;ESih f vuf awG Utaumiftxnfazmf aqmif &Gufrnf h vkyfief;aumfrwD? BuD;Muyfa&;aumfrwD? qyfaumfrwD rsm;ud k ynm&Sifrsm;? Stake-

holder rsm;? Development

Partner rsm;ESif h tjrefqH k;zG J Upnf;taumiftxnfazmf aqmif&Guf Mu&ef wk dufwGef;ajymMum;vk dygaMumif;jzih f ajymMum;onf/

xkdYaemuf EkdifiHawmfor®wOD;odef;pdefu wufa&mufvmMuolrsm;tm; &if;&if;ESD;ES D;EIwfquf onf/

,aeYusif ;yonf h Nrd KUjy? aus;

&Gm zGHUNzdK;wkd ;wuf a&;pDrHud ef ;rsm; twGuf ajrt&i f;tjrpfp DrHcefYc GJ a&;qd kif &m tvkyf ½H kaqG ;aEG ;yG Jonf jynf ol wd kY \ vl rI pD ;yG m;a&; a&&S nf zGH UNzd K;wkd ;wuf rI twG uf ajro,H Zmwt&if ;tjrpf toHk;cs&mwGif rl 0g'? Oya'? vk yf xH k ;vk yf enf ;rsm;ud k tajccHtkwf jrpf tjzpf csrSwf Ekd if ap &efESihf jynfolw kdY\ aerIxk difrI vkdtyf csuf? aomuf oHk;a&vd ktyf csuf ESihf tvkyf tud kif tcG if htvrf ; vd k tyf csuf? oG m;vma&;vk d tyf csuf? vQyf ppf? quf oG ,f a&;? ynma&;? usef ;rma&;? ul;oef ;a&mif ;0,f a&; ponf h vl rIpD;yGm;vd ktyf csuf ud pö t00wkd Yud k Nrd KUjy? aus;&G mzG HUNzd K;

wkd;wufrI pDrHudef;rsm; a&;qGJNyD; taumiftxnfazmf jznfhqnf;&ef &nf &G ,f usif ;yjcif ;jzpf aMumif ; od &S d &onf/ (owif ;pOf )

holder rsm;? Development

Partner rsm;ESif h tcsdef,ln§ dEI dif;aqG;aEG;um csrSwfoif honf h rl0g'(rlMurf;)rsm;ud k azmfxkwfí ,aeY tvkyf½H kaqG;aEG;yG JwGif us,fus,f jyefYjyefY xyfrHaqG;aEG;n§ dEI dif;MurnfjzpfygaMumif;/

wk d;wufvmaom vlOD;a&ESih f ajrrJ h,mrJ h jynfolrsm;twGuf opfawmajr? ajrvGwfajr½d kif;ESih f &G majrtcif;tusif;rsm; jyifqif pDrHcsxm;a&;? &moDOwkajymif;vJ rIESih f aomufoH k;a&&S m;yg;vmrI tay: obm0ywf0ef;usif wk d;wufaumif;rGefa&;twGuf opf awmjyKpkysKd;axmifrI tpDtrHrsm;ud k Oya'ESihftnD wpfqih fNyD;wpfqif h aqmif&Gufvsuf&S dyg

aMumif;? opfawmajrtjzpfrS pGef YvTwfvsuf aus;&G maygif; 1213&Gmud k Oya'vkyfxH k;vkyfenf;ESih f tnD twnfjyKcsxm;ay;cJ hNyD;ynma&;? usef;rma&;? vlrIpD;yG m;vd ktyfcsufrsm;ud k jznf hqnf;aqmif&Gufvsuf&S daeNyD jzpfygaMumif;/

trSef wu,f ajrrJh,mrJ h jzpf aeonf h jynf olrsm;ud k ajr,m csxm;ay;jcif ;onf jynfolwdkY\ vlrI pD;yGm;wkd ;wuf a&;ES ihf qif ;&JrI avQmhcsa&;vkyf ief ;pOf wG if ta&; ygonf h vkyfief ;jzpf ygaMumif ;? jynf olA[d kjyK zGH UNzd K;wkd ;wuf a&;? jynf ol wd k Y \ vl rI pD ;yG m;wk d ;wuf a&; OD ;pm;ay;aqmif &G uf aeonf h rd rd wd kY

tpkd ;&taejzif h þvkyf ief ;ud k tav;xm; aqmif &G uf oGm;rnf jzpf ygaMumif ;/

ok d Y&mwGif trSefwu,fajrrJ h

cef YcG Jyd kifcGif h&S daomajr? Nrd KUjy aus;&G majrrsm;ESih f pyfvsOf;NyD; ajrtoH k;csa&;pDrHcef YcG Jrnfqd kvQif Xmeqd kif&mtoD;oD;u ol Yu@ESih fol &S dNyD;jzpf onf h Oya'? vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESihf vkyfief;tqih fqih f ajz&Sif;aqmif&Guf&mwGif aES mif haES;Muef Y Mumaeonfud k awG U&S d&ygaMumif;?Oya'? vkyfxH k;vkyfenf;rsm;vG,ful&Sif;vif;atmifESih f vkyfief;tqif hrsm; avQmhcsEd kifrnf henf;vrf;tMuHjyKcsufrsm;ud kvnf; ,ck tvkyf½H kaqG;aEG;yG JwGif aqG;aEG;n§ dEI dif; azmfxkwfay;Muapvd kygaMumif;? od kYrSom vuf&S dajr,mjyóemrsm; ajz&Sif;aqmif&Guf&mwGif vnf;aumif;? ajrrJ h,mrJ hrsm;twGuf Nrd KUuGuf &G muGufcsJ UxGifjcif;

ESihf ajr,mtcif;tusif;rsm; jyif qif pDrHcsxm;&mwGifvnf;aumif; vG,fulvsifjrefacsmarGUrnfjzpfygaMumif;/

a&S;,cifESpfrsm;pG mu xl axmifcJ hMuonfh vuf&S d Nrd KUjy?aus;&G mrsm;onf ,cktcg vlOD;a&wk d;wufrsm;jym;vmrI? tdrfajcwd k;yG m;vmrIwd kYaMumif h aomufoH k;a&&Sm;yg;vmjcif;? vrf;rsm;usyf wnf;vmjcif;? a&pD;a&vmaumif;rGef&ef vkdtyfvmjcif;? tvkyftud kif&S mazG&ef Nrd KUwufvmolrsm;?ysHusaps;a&mif;olrsm;? &xm;vrf;?um;vrf;ab; usL;ausmfaexd kifol rsm; wk d;yG m;vmjcif;wd k Yud k Oya'ESih f tnD Nrd KUjy? aus;&G m zG HUNzd K;wk d;wuf

a&;pDrHudef;rsm;ud ka&;qG JNyD; pepf wus taumiftxnfazmfrSomvuf&S djzpfay:aeaom vlrIpD;yG m;jyóemrsm;ESifh obm0ywf0ef;

rdrdwd k YEd kif fiH pD;yG m;a&;wHcg;zGih f NyD;onf htcsdefrSpNyD; ukefoG,frIESih f &if;ES D;jr§ KyfES HrIvkyfief;rsm; wk d;wuf vmouJ hok d Y ajrupm;rIESih ftwl ajraps;EIef;rsm; tqrwefwufvmonfuk d awG U&S d&rnfjzpfygaMumif;/aiGaMu; <u,f0olrsm;taejzih f Ek difiHukefxkwfvkyfrI wd k;wufatmif ukefxkwfvkyfrI vkyfief;rsm;wGif &if;ES D;jr§ KyfESHMu&rnf htpm; um;ta&mif;t0,f? ajrta&mif;t0,f? bPfvkyfief;? taqmufttHk aqmufvkyfa&mif;csonf h vkyfief;rsm;wGif yd krd k&if;ES D;jr§ KyfES H vmMuonf htwGuf ajraps;EIef;rsm;BuD;jrihfvmjcif;? &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm; cufcJwH k Yqk dif;vmjcif;?aiGaMu;azmif;yGrI tEÅ&m,f&S dvm

jcif;wd k Y MuH KawG UvmEd kifonf htwGuf ud k,fusKd;ESih f trsKd;om;tusKd;pD;yG m;ud k csdefqvkyfud kifMu&ef ajymMum;vd kygaMumif;/

tcsKd Uonf Nrd KUpGef? Nrd KUjyifrsm;wGif v,fajr,majrrsm;0,f,lNyD;ud k,fwk dif puf½H ktvkyf½H k xlaxmif &ef? pd kufcif;xlaxmif&ef? [k dw,f ESih fpm;aomufqk dif? pufoH k;qDqk dif xlaxmif&ef &nf&G,fcsuftrsKd;rsKd;jzif h BudKwif&if;ESD;jr§KyfESH MuNyD;v,fajr,majrud k tjcm;enf;jzifh ajymif;vJoH k;pG JcGih f&atmif enf;rsKd;pH kBudK;yrf;aqmif&GufMu&m vmbf ay;vmbf,lESih f Oya'ESih frnDaomvkyf&yfrsm; yg0ifvmonfud k awG U&S d&ygaMumif;? ta&;

tBuD;qH k;rS m Nrd KUjypDrHudef;ESih f rnD nGwfjcif;jzpfygaMumif;? xdk YaMumif h oufqk dif&m jynfaxmifpk0ef fBuD;Xmersm;ESih f wk dif;a'oBuD;? jynfe,f

wpf rsKd ; aqmuf csif onf h ae&mwGif aqmuf aeMuvQif aemif wpf csd ef wG if jyef zsuf jyef jyif &onf h tajc taersKd ; qd kuf a&muf Ed kif onf ud k *½kjyKMu&rnf jzpf ygaMumif ;? xd kY aMumi f h Land Law, Urban Act

Oya'rsm;ESihf tnD pDrHud ef ;a&;qG J aqmif &G uf a&; ,aeY tvkyf ½H k aqG ;aEG;yG JwG if ta&;BuD;aom ajr toHk;jyKrIrl0g'ESi hf ajrtoHk;jyKrI pD rHcef Y cGJ a&;wd kY ukd csrS wf Ed kif atmif aqG;aEG;azmf xkwf tMuHjyKMuapvdk ygaMumif ;/

xd k Ytjyif ajro,HZmwt&if;tjrpf tuef Ytowf&S dvmonh ftwGuf tcsKd Uae&mrsm;wGif ajrud k tusKd;&S dpG m toHk;csonh ftaejzifh Horizontal Extension tpm;

Vertical Extension jyKvkyf&efpOf;pm;&rnfjzpfygaMumif;? tk d;yd kif tdrfyd kifr&S dao;onf h 0ifaiGenf;jynfolrsm;twGuf wefzd k;enf;tdrf&mpDrHudef;rsm; xnh foGif;pDrHoG m;&rnfjzpfygaMumif;? tpk d;&yd kif ajrrsm;toH k;jyK&mwGif pkaygif;½H k;rsm;tjzpf zG JUpnf;wnfaqmufajymif;vJjcif;? pmoifausmif;?aq;½H k? &Jpcef;? rD;owfESih faps;ae&mrsm; wk d;csJ U&ef vk dtyfvmonfh twGuf txyfjrih ftaqmufttH k rsm;ud k pOf;pm;&awmhrnfjzpfygaMumif;? ok dYr[kwfygu ajrae&mcufcJrIaMumif h Nrd KUjyifyod k Y ajymif;a&T Uaqmufvkyfygu jynfolrsm;twGuf oG m;vma&;tcuftcJ

ay:aygufvmrnf jzpfygaMumif;?vrf;azmufvkyfjcif;? vQyfppfESih fqufoG,fa&;vdkif;rsm; oG,fwef;jcif;? a&Ekwfajrmif;ESih f tnpf

vnf; &if;ES D;jr§ KyfES HrIvkyfief;rsm;aESmif haES;&jcif;\ taMumif;t&if;onf oufqd kifonf h jynf axmifpk0efBuD;Xmersm;ESih f wk dif;a'oBuD;? jynfe,ftpd k;&rsm;tMum; rnfonf h&if;ES D;jr§KyfESHrI trsKd;tpm;ud k rnfonf hNrd KUe,f?rnfonf hae&mwGif Nrd KUe,fzG H UNzd K;wd k;wufa&;pDrHudef;? Nrd KUjypDrHudef;wk d Y ESih ftnD cGif hjyKEk difonfuk d Bud Kwif nd §Ed Iif; vsmxm;owfrSwfrIESif h Investment Plan a&;qG Jxm;&S d&efvd ktyfrIwk d YaMumih fjzpfonfud k awG U&Sd&ygaMumif;? xk dYaMumihf Inve-

stment Plan ud k Nrd KUe,fzG H UNzd K;wdk;wufa&;pDrHudef;? Nrd KUjypDrHudef;wk d Y ESihftnD a&;qG Jaqmif&GufoGm;Muapvd kygaMumif;/

&if ;ESD;jr§KyfESH rI pD rH ud ef ;rsm; a&;qGJ taumif txnfazmf&m wGif &if;E SD;jr§ KyfES HrI cGifhj yKrnf h ae&monf Nrd KUjypDrH ud ef ;ES ihf nDñG wf rI&Sd ^r&S d? Nrd KUe,f a'o tvkyf tud kif tcG if h tvrf ;ESif h a'o pD;yGm;a&; zG HUNzd K;wd k;wuf rItwGuf taxmuf tul jzpf ^rjzpf? jynf ol wd kY\vlrIpD ;yG m;a&;ud k xd cd kuf Ed kif rI &Sd^r&Sd? obm0ywf 0ef;usif xd cd kuf Ed kif rI&S d ^r&S d pd ppf NyD; ajr toHk;csrI tusKd;&Sd xda&mufpGm aqmif &Guf oGm;&ef jznf h pGuf ajymMum;vd kygaMumif ;/

Nrd KUjy? aus;&G mpDrHudef; a&;qG J taumiftxnfazmf&mwGif aus;

&G mrsm;\ tcef;u@ud k a'otajctae? wkdif;&if;om;rsm;\½d k;&m,Ofaus;rI "avhxH k;pHrsm;ud k rxdcd kufapbJ acwfESih ftnD vlrI

NrdKUjy? aus;&Gmz GHUNzdK;wdk;wufa&;pDrHu def;rsm;twGuf ajrt&if;tjrpf pDrHcef YcGJa&;qd kif&m tvkyf ½kHaqG;aE G;yGJzGifhyGJtcr f;tem;udk aejynf awmf&Sd jref rmtjynfjynfqdk if &m uGef Aif ;&Sif ;A[d kXme(2)ü usif ;y&m wuf a&muf Muolrsm;tm; awGU&pOf/ (owif ;pOf )

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



m ausmzH k;rS

e,fy,ftm;vHk;twGuf a&&Snf wnfwH hck difNrJaom zG H UNzd K;wd k;wufrIud k tmrcHcsufay;Edkifatmif aygif;pyfn§dEd Iif;ay;aom a*[

tqk dygxdef;ausmif;rIrsm;wGif tpd k;&rS jy|mef;ay;&onf hOya'? nTef Mum;csuf? pnf;rsOf;? vkyfxH k;vkyf enf;rsm;&S douJ hod kY yk*¾vduwpfOD;csif;tvd kuf? tzG J Utpnf;tvd kuf oabmwlxm;Muonfh pmcsKyf

aqmifa&;enf;trsKd ;rsKd;ud k xnf h oGif;pDrHjcif;? zG H UNzd K;wk d;wufrIyHkpH rsm;ESih f uef Yowfcsufrsm;csrSwfjcif;?tajccH taqmufttH krsm;&SdNyD;jzpfonf he,fajrrsm;wGif zG H UNzd K;rI vkyfief;vkyfaqmifrIud k tm;ay;

wm0ef,l aqmif&Gufay;Ed kif fa&;onf ta&;BuD;onf htwGuf pDrHcef YcG JtkyfcsKyfvkyfud kifyH k acwfrDwk d;wufjrefqefatmif aqmif&Guf oG m;&ef vd ktyfygaMumif;/

od k Yjzpfygí ,cktvkyf½H kaqG;aEG;yG JwGif vufawGUtaumif txnfazmfEd kifrnf h rSefuefjynf hpH k

aom rl0g'rsm;? cd kifrmaom Oya'rlabmifrsm;? tm;aumif;onfh zGJ Upnf;rIrlabmifrsm;? ½d k;&Sif;vG,fulonf h vkyfxH k;vkyfenf;rsm;ud k azmfxkwf tMuHjyKoG m;Ed kifa&;OD;wnf aqG;aEG;ay;Muapvdk aMumif;jzif h ajymMum;onf/

xd k Yaemuf Ed kifiHawmfor®w\pD;yGm;a&;tBuHay; a'gufwmaZmfOD;u tvkyf½H kaqG;aEG;yG JwGif aqG;aEG;rnf h taMumif;t&mrsm;ESih f tpDtpOfrsm;ud k &Sif;vif;wifjyonf/

,if;aemuf tpktzG J Utvd kufaqG;aEG;yG Jud k qufvufusif;y&mNrdKUjy? aus;&GmvlrIpD;yGm;a&;zG HUNzd K;wd k;wufa&;acgif;pOfESih f ywfouf

aejynfawmf Mo*kwf 15 yk*¾vd uu@&if ;ESD ;jr§ Kyf ES HrI ES if h pyf vsOf ;í Ekd if iHawmf tpkd ;&ES if h yk*¾vd uu@wkd YtMum; pm;yGJ 0kd if ;aqG;aEG ;

yG Jukd Mo*kwf 15 &uf rG ef ;vG J 1 em&D cG Ju or® w½H k;0ef BuD ;Xme tpnf ;ta0;cef ;rü usif ;y&m or®w½Hk; 0ef BuD ;Xme jynf axmif pk0ef BuD ;OD ;pkd ;od ef ;ES if h OD;wif Ekd if od ef ;? trsd K;om;pDrHud ef ;ES if h pD ;yG m;a&;zG HUNzd K;wkd ;wuf rI 0ef BuD ;Xme jynf axmif pk0ef BuD ;a'guf wmuHaZmf? arG;jrLa&;? a&vkyf ief ;ES if h aus;vuf a'ozG HUNzd K;a&;0ef BuD;

Xme jynf axmif pk0ef BuD ; OD ;tkef ;jrif h? Xmeqkd if &mtBuD;tuJ rsm;? yk*¾ vd uvkyf ief ;&S if rsm;? USAID, MonitorDeloitte, Mitsui, Sojitz wkd UrS wm0ef &Sd ol rsm; wuf a&muf Muonf/ (,myH k)

aqG;aEG;yGJwGif jynfaxmifpk0efBuD; OD;pkd;odef;u tzGif htrS mpum;ajymMum;NyD; wufa&muf vmaom jynfaxmifpk0efBuD;rsm;?wm0ef&Sdolrsm;u rdrdwkd Yu@tvk duf &Sif;vif;aqG;aEG;cJ h onf/

n§d Ed Iif ;tajz&Smtqk dyg aqG;aEG;yG JwGif yk*¾vd

uu@&if;ES D;jr§ KyfES HrIESif hpyfvsOf;ípk dufysKd;arG;jrLa&;u@ &if;ES D;jr§Kyf ES HrIrsm;tm;vnf;aumif;? NGOsrsm;? &if;ESD;jr§ KyfES Holrsm;? tvS L&Sif rsm;? okawoetzG J Utpnf;rsm;\

oH k;pG JrIrsm;ESif h XmewGif; pGrf;&nf wnfaqmufrIrsm;tay: aqG;aEG;

pepftajcjyK vufoH k;ud&d,mwpfckjzpfygaMumif;/

obm0 ywf0ef;usifpHrsm;?vlrIpD;yG m;pHrsm;tm; aygif;pyfay;jcif;? ajrqk dif&mtjiif;yG m;rIrsm;ud k n§ dEI dif;ajz&Sif;ay;jcif;? ajrtoH k;csrIbH k&nfrSef;csufrsm;udk csrSwfay;jcif;? yGif hvif;jrifomrI&S djcif;? tm;vH k;yg0ifEk difjcif;? a'oqd kif&m?

Ed kif fiHqk dif&m? urÇ mvH k;qk dif&mvd k tyfcsufrsm;ESih f vk dufavsmnDaxG jzpf fjcif;wk d Yud k tmrcHcsufay;onf h ajrt&if;tjrpfpDrHcef YcG Ja&;jzpf&ef vk dtyfygaMumif;/

ajrt&if;tjrpfpDrHcef YcG J&mwGif vlrItzG J Utpnf;wpf&yfvH k;\ usef;rma&;? ab;uif;vHkjcH Ka&;ESih fom,m0ajyma&;udk umuG,fjr§ih f wifay;&eftwGuf vrf;nTef xdef;ausmif;rIrsm; vd ktyfygaMumif;?

pmwrf; uwdu0wfy#dnmOfrsm;vnf; yg0ifygaMumif;? ajrt&if;tjrpfpDrHcef YcG J&mwGif a'ocHjynf olvlxk\ vdktyfcsufESih fvdkvm;csufrsm;? ajrtrsKd;tpm;ESih f wefzd k;owfrSwfcsufrsm;? ajrtoH k;csrIt&efenf;vrf;rsm;ud k xnf hoGif;oH k;oyf&rnf jzpfygaMumif;/

ajrt&if;tjrpfpDrHcef YcG Jjcif;\tajccHrlrsm;tjzpf ajr,mrsm;\

wpfrlxl;jcm;onf h 0daoovu©Pmrsm;ud k azmfxkwf rSwfwrf;wifjcif;? ,Ofaus;rI ESih f ork dif;wefzk d;xdef;odrf;jcif;?trsm;jynfolESih f obm0ywf0ef;usiftwGuf ae&mvGwfrsm;pDrHxm;jcif;? ajrajymif;vJtoH k;csrItwGuf xyfaqmif;ukefusp&dwfrsm; wGufcsufjcif;? ajrtoH k;jyKrItrsKd;rsKd;twGuf tH0if cGifusae&mcsxm;jcif;? o,f,lyd k Y

jcif;ponfhtcsufrsm;ud k tajccHrlrsm;tjzpf xm;&S doG m;oifhygaMumif;? ajrESih fywfoufaomwdusjynf hpHkonf h pm&if;Z,m;?owif;tcsuftvufrsm;tay:tajccHí rSefuefaom ajr,maps;uGufESih f xda&mufaomajrtoHk;csrIpDrHcefYcG Ja&;pepf ay:xGef;vma&;twGuf ajr,mrl0g'ESif hzG JUpnf;rI rlabmifrsm; csrSwf

Ed kifrSomvQif pD ;yG m;a&;? vlrIa&;?obm0ywf0ef;usif½IaxmifhpH krS a&&Snf fwnfwH hck difNrJonfh zG H UNzd K;wkd;wufrI&nfrSef;csufud k &&SdEd kif rnfjzpfygaMumif;/

jynfaxmifpktpd k;&? wk dif;a'oBuD;^jynfe,ftpdk;&tqifhrS Nrd KUe,ftqif htxd tkyfcsKyfrI ,EÅ &m;rsm;ESih ftnD ajrtoH k;csrI pDrHcef YcG Ja&;uk d aES mif haES;Muef Y MumrIr&S dapbJ tqih fqih fcG Ja0

í obmywdtjzpf a'gufwmaZmfOD;u aqmif&GufNyD; trsKd;om;pDrHudef;ESih f pD;yG m;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrI0efBuD;Xme? aqmufvkyf a&;0efBuD;XmeESih f arG;jrLa&;?a&vkyfief;ESih f aus;vufa'ozG H UNzd K;wk d;wufa&; 0efBuD;Xmewd k YrS pmwrf;&Sifrsm;u pmwrf;rsm;zwf

Mum;Muum wufa&mufvmol rsm;u 0d kif;0ef;aqG;aEG;Muonf/xk dYtjyif e,fajrae&ma'o

zG H UNzd K;a&;pDrHudef;acgif;pOfESih f ywf oufonf haqG;aEG;yG JwGif obmywdtjzpf aqmufvkyfa&;0efBuD;XmerS tBuHay;yk*¾ d Kvf OD;0if;jrif huaqmif&GufNyD; Nrd KU&G mESif h td k;tdrf zG H UNzd K;a&;OD;pD;Xme? trsKd;om;pDrH udef;ESih f pD ;yG m;a&;zG H G UNzd K;wk d;wufrI0efBuD;Xme? yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xmewd k YrS pmwrf;&Sifrsm;u pmwrf;rsm;zwfMum;Muum wufa&muf vmolrsm;u aqG;aEG;Muonf/

tvm;wl u@? Xmersm;\ajrpDrHcef YcGJrIrsm;acgif;pOfESih f ywf oufí aqG;aEG;yG JwGif obmywd

tjzpf jrefrmzG H UNzd K;wk d;wufa&;t&if;tjrpf tzG J Utpnf;\pD;yG m;a&;ESih f vlrIzGH UNzd K;wdk;wufa&;tzJ G U'kwd,ñTefMum;a&;rS L; a'gufwmoef;xGef;uaqmif&GufNyD; v,f ,mpd kufysKd;a&;ESih f qnfajrmif;0efBuD;Xme? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? owåKwGif;0efBuD;Xme

wk d YrS pmwrf;&Sifrsm;upmwrf;rsm;zwfMum;Muum wufa&mufvmolrsm;u aqG;aEG;Muonf/

rGef;vG Jyd kif;wGif ajrt&if;tjrpfqk dif&m obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESifh jynfolrsm;\vk dtyfcsufrsm; jznf hqnf;a&;acgif;pOfESih fywfoufonf h aqG;aEG;yGJwGif opfawmOD;pD;XmerS ñTefMum;a&;rS L;csKyf a'gufwmnDnD ausmfu obmywdtjzpf aqmif &GufNyD; ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihf opfawma&;&m0efBuD;Xme?t&yfbufvlrItzJ G Utpnf; (CivilSociety) ESih f yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xmewd k YrS pmwrf;&Sifrsm;u pmwrf;rsm;zwfMum;MuNyD; wufa&mufvm

olrsm;u aqG;aEG;Muonf/xk d Ytwl ajrtoH k;csrIESih f wef

zd k;owfrSwfrI rl0g'acgif;pOfESihf ywfoufí obmywdtjzpf a'gufwmaZmfOD;u aqmif&GufNyD;ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihfopfawma&;&m0efBuD;Xme? v,f,m

pd kufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme? b@ma&;0efBuD;Xmewd k YrS pmwrf;&Sifrsm;u pmwrf;rsm; zwf Mum;Muonf/

tvm;wl ajrt&if;tjrpf qk dif&m Oya'rsm;acgif;pOfESih f ywfoufí jynfaxmifpka&S UaecsKyf½H k;rS ñTefMum;a&;rS L;csKyf OD;ausmfqef;uobmywdtjzpf aqmif&GufNyD;Oya'ynm&Sif OD;ausmfqef;?&efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDESif h a&S UaecsKyf½ H k;wkd YrS pmwrf;&Sifrsm;u pmwrf;rsm; zwf Mum;Muum wufa&mufvmMuol rsm;u aqG;aEG;Muonf/

xd k Yaemuf jcH KiH koH k;oyfaqG;aEG;jcif;ESih f a&SUvkyfief;pOfrsm;azmfxkwfjcif;wGif a'gufwmaZmfOD;?OD;0if;jrif h? a'gufwm nDnDausmf?

a'gufwmoef;xGef;ESih f OD;ausmf qef;wd k Yu aqG;aEG;NyD; a'gufwmaZmfOD;u aqG;aEG;rItyd kif;rsm;\ a&S Uvkyfief;pOfrsm; azmfxkwf aqG;aEG;onf/

,if;aemuf jynfaxmifpk 0efBuD; a'gufwmuHaZmf? OD;0if;xGef;wd k Yu oH k;oyfaqG;aEG;MuNyD;jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifEk dif odef;u ed*H k;csKyftrS mpum; ajymMum;cJ honf/ (owif ;pOf )

Nrd KUjy?aus; &G mvlrIpD;yGm; a&;zGH UNzd K;wd k; wuf a&;ES if h ywf ouf í aqG ;aEG ;yG J usif ;ypOf/

(owif;pOf )

e,f ajr ae&ma'o zGH UNzd K;a&; pDrHud ef ;ESif h ywf ouf í aqG;aEG ;yG J usif ;ypOf/

(owif;pOf )

l ausmzHk;rS

urf;pyfwGif rodomaomfvnf;jrpfv,fwGif vd Iif;xefvsuf&S d&mpufavStao;jzih f pD;eif;í Munf h ½IcJ haomolrsm;rS m vd Iif;ykwf'Pf aMumif h t0wftpm;rsm; a&pd kjcif;ud k cHMu&onf/

ylaZmf xm;

rGef;vG J 1 em&DwGif {nh fy&d owfydkípnfum;vmNyD; wm0ef &S dolrsm;u Muyfrwfaqmif&Gufay;vsuf&S donf/ q&mawmfrsm;y&dwf&GwfzwfylaZmfaom Anm;vwf oH k;xyfoabF may:wGif omoemyG Jrsm;ud k tpDt&DylaZmf xm;NyD; tMuHtpnfatmifjrif rIESih f omoemawmfud k qnf;uyf

uk d;uG,f&mtjzpf MuHyifESih f iSuf aysmyifwk d Y rn§ d K;EGrf;ap&efpd kufxlylaZmfxm;aMumif;? oabF may:&S d oufowfvGwf pm;oH k;aeaomvlOD;a& 80 twGuf tpm;taomufrsm;vS L'gef;NyD; jyefvmol vkyfief;&SifwpfOD;u qk donf/

&S mazGvsuf nae 3 em&D 3 rdepfwGif oH k;xyfoabF mrS rD;pdrf;wk difteD;&S d a&ay:trSwftom; jyKvkyfxm;onf h abmvH k;tpdrf;trnf;ae&mwGif a&ikyform;rsm; pwif ikyfMu&m jrpfurf;ay:rS Munf h½I aeolrsm;? pufavSjzif h wpfzH k? rSefajymif;jzif h wpfoG,f Munf h½Iol rsm; vIyfvIyf&S m;&S m; jzpfMuonf/xd ktcsdefwGif jrpfqHkae&monf

rd k;zJ GzG J wpfBudrfom &G moGef;cJ honf/qvH k a&ikyftzJ G Uu vnfyif;wGif Bud K; csnfxm;aom oHwH k;ud kpGyfítouf½S Lyd kufESif h tcsufjyBud K;wpfacsmif;ud kud kifum tvSnf husqif;í &S mazGvsuf&S dNyD; nae 3em&D 15 rdepfwGif wGef;oabFm

NAWATU a&muf&S dvmum wGef;oabF mOD;yd kif;wGif ygvmaomq&mawmfBuD;u y&dwfa&rsm;ud k aiGzvm;twGif;rS jrpftwGif;odk Y yufzsef;um Anm;vwfoabF mBuD;ay:od k Y jyefvnf<ua&mufíoabF mOD;cef; vufwef;rS arwå mbm0em yG m;rsm;vsuf&S donf/

Anm;vwf oabFmay:rS vufud kifpyDumjzif h a&ikyf&S mazG aeaom vkyfief;cGiftwGif;odk Y

r0ifa&muf&efESif h ud kuf 50 rS Munf h½IavhvmMu&ef arwå m&yfcHtoday;vsuf&S donf/ rD;pdrf;wd kif \ ud kuf 300 tuG mwGif xyfrHikyf MuNyD; nae 3 em&DcG JwGif rD;pdrf;wd kifrS ud kuf 500 cef Y&S daomae&mwGif ausmufql;csí quf

ikyfMuonf/ yifv,f0rS a&wuf vmNyDjzpfí yJcl;jrpfa&tusESif hjrpfqH kwGif qH kae&m vd Iif;xavwk dufvsuf&S daeonf/ vd Iif;xef vmonf htwGuf jrpfjyifwGifMunf h½Iavhvmaom pufavSrsm;urf;od k YjyefvSnf hoG m;í &Sif;vif;vsuf&SdNyD; a&ikyform;ESpfOD;a&atmufod kY xyfrHqif;oG m;onf/

nae 4 em&Dtxd "r®apwD

acgif;avmif;&S mazGaom a&ikyf tzJ G Uonf jrpfqH kwGif qufvuf &S mazGvsuf&S donf/

tqdkyg ae&mwGif acgif;avmif;BuD;&S dvQif jrpfurf;ay:rS &[ef;oHCm? vlyk*d¾ Kvfwd k Y\yd k Yoaomarwå mESif h a&v,frS

q&mawmfrsm; &Gwfzwfo&ZÑ,f onfh y&dwfw&m;awmfwdk Y aygif;pnf;rdum a&atmufwGifepfjrKyf aeaom "r®apwDacgif;avmif;BuD;&&S drnf[k jynfoltcsKd Uuajymqd koH k;oyfvsuf&Sdonf/

(164)

n§ dEd Iif;tajz&S mcJ hMuonf/,if;aqG;aEG;yG JrS yk*¾vduu@

&if;ES D;jr§KyfE SHrItwGuf Xmersm ;tcsif;csif; yl;aygif;aqmif&GufrIwk d;wufjrif hrm;a&;? acwfESif htnDjyifqifxm;onfh &if;ES D;jr§ KyfES HrI rl0g'rsm; taumiftxnfazmf aqmif&Gufa&;? pk dufysd K; arG;jrLa&;

u@&if;ES D;jr§ KyfES HrIrsm;wk d;wufjrif h rm;a&;twGuf tpk d;&Xmersm;\pGrf;aqmif&nfjr§if hwifa&; ponf h e,fy,frsm;uk d OD;pm;ay;vkyfief;rsm;tjzpf owfrSwfí a&SUquf aqmif&GufoG m;&ef tMuHjyKcJ hMuaMumif; owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

avhvmawG U&S dcsuf tcuftcJ rsm;jzpfonf h &if;ES D;jr§ KyfES HrIqk dif&mtajccHtaqmufttH k zG H UNzd K;wk d;wufa&;? oufqk dif&mXmersm;tMum; owif;tcsuftvuf&,l jzef Ya0jcif;? ajr,mazmfxkwf?jyifqif? oH k;pG JrIrsm;? b@maiGuscH

v ausmzHk;rS

NrdKUoHk;NrdKU\ ajrtaetxm;?tus,ft0ef;ponfwkd Yud k tajccHíjzpfEd kifajc&Sdonf hNrd KUud k a&G;cs,f'DZdkif;qGJum ykd Yaqmifa&;0efBuD;Xmeodk Y wifjyoGm;&ef&Sd aMumif; od&onf/

,if;pDrHudef;twGuf usyf oef;aygif; 200 cef Y tukeftuscH Ed kifaMumif; zvrf;Nrd KUe,f qkefbH k awmifwGif uGif;qif;avhvmwd kif;wma&; vkyfief;aqmif&Guf aerItay: csif;jynfe,fvTwfawmf ud k,fpm;vS,fwpfOD;u ,ckvd k ajymMum;cJ honf/

xd k Ytwl NyD;cJ honf hESpf atmuf wd kbm 30 &ufu csif;jynf e,f a'orsm;od k Y aq;0g;rsm;

obm0ab;'Pfoif h a'orsm;ud k ulnDEd kif&ef tajccHí csif;jynf e,f0efBuD;csKyf OD;[kef;id kif;ESifh Mission Aviation Fellowship

(MAF-USA)rS wm0ef&S dolrsm;uav,mOfi,frsm;ajy;qG JysHoef;Ek dif a&;ud kvnf; aqG;aEG;cJ haMumif;od&onf/

ulnD aqmif &G uf ay;vuf&SdtajctaewGif csif;

jynfe,ftwGif; urÇ mvSnf h c&D;onfrsm; 0ifa&mufrI wpfESpf xufwpfESpf yd krd kwdk;wufvsuf&S d aMumif;? c&D;oG m;vkyfief;wd k;wuf &eftwGuf vk dtyfonfrsm;ud k vnf; [d kw,fESif hc&D;oGm;vma&;vkyfief;0efBuD;Xmeu ulnDaqmif &Gufay;vsuf&SdaMumif; od&onf/

&ef ukef Mo*kwf 15&efukefNrd KUawmfok d Y aomufoH k;

a&ay;yk d YjzefYa0vsuf&S donf h avS mf um;a&avS mifuefrS a&wGef;pufBuD;rsm; Muh Hck difrI&S dap&efjyKjyif aqmif&Gufrnfjzpfygí t"dutm;jzif h a&ay;a0vsuf&S daomr*Fvm'H k? a&Tjynfom? tif;pdef?r&rf;ukef;? vIdifom,m? vIdif?urm&Gwf? &efuif;? wmarG? r*Fvm

awmifñGefY? ykZGefawmif? Ak dvfwaxmif? ausmufwHwm;? yef;bJ wef;? vom? vrf;rawmfESif h omauwNrd KUe,frsm;ü Mo*kwf 19&uf eHeuf 6 em&DrS Mo*kwf 20&uf nae 6 em&Dtxd a&ay;a0rIacwå jywfawmufrnfjzpf onf f f f f ff f/ usef&Sdonf h Nrd KUe,frsm;okd Y tjcm;a&avS mifuefBuD;rsm;rS a&yH k rSefay;rnfjzpfonf/

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


pae ? Mo*kwf 16? 2014

jynfwGif ;owif ;

usef;rma&;0efBuD;Xmeonf jynfol Yusef;rma&;jr§if hwifaqmif

&GufrIvkyfief;rsm;ud k t&S deft[kef jzif h jr§if hwifaqmif&Gufvsuf&S dygonf/ wd kif;a'oBuD;? jynfe,f toD;oD;&S d a'ocHjynfolrsm;?vTwfawmf ud k,fpm;vS,frsm;uvnf; rdrdwd k Y Nrd KUe,f&S d aq;½k Hrsm;tqif hjr§if hwifvd kjcif;? aus;vuf usef;rma&;XmeESif h aus;vuf usef;rma&;XmecG Jrsm;\ vd ktyf csufrsm;ud k wifjyvsuf&S dygonf/

,if;tajctaewd k Yud k wd kif ; a'oBuD ;? jynf e,f tvd kuf usef ;rm a&;u@ zGH UNzd K;wd k;wuf a&;ESpf tvd kuf pD rH ud ef ;rsm;t& OD;pm;ay; tpDtpOf twd kif ; aq;½kH? aq;cef ; rsm;tm; tqif h jr§ if h wif jcif ;? topf wnf aqmufjcif ;? aq;½kHrsm;ESif h

aus;vuf usef ;rma&;Xme? aus; vuf usef ;rma&;XmecGJ rsm;wG if q&m0ef? olemjyK? om;zGm;ESif h usef ;rma&;0ef xrf ;rsm;tm; cef Y xm;ay;jcif ;? aq;ypö nf ;ud &d ,m rsm;ud k axmuf yH hay;jcif ;rsm; aqmif &Guf vsuf &S d ygonf/

NrdKUe,faq;½k Hrsm;? wd kufe,f aq;½k Hrsm;? aus;vufusef;rma&;Xme^ XmecG Jrsm; tok H;jyK&ef Drip,

Drip Set rsm;? aq;xd k;yd kufrsm;?*Grf;? ywfwD;? t&ufjyefESif h cG Jpdwf cef;? "mwfcGJcef;ok H; vkyfief;ok H;ypönf;rsm; 0,f,l&ef oufqd kif&mNrd KUe,faq;½k Hrsm;od k Y usyfoef;1661 oef; &efyk HaiG xyfrHcG Ja0ay;NyD;jzpfygonf/ ½k H;csKyfrS BuD;Muyf

ívnf; aq;0g;rsm; 0,f,l&ef usyfoef; 20000 vsmxm;ygonf/

aus;vufusef;rma&;Xme^XmecG Jrsm; jyKjyif&eftwGuf Nrd KUe,f wpfNrd KUe,fvQif ysrf;rQ usyfoef;50 EIef;jzif h wGufcsufí wd kif;a'oBuD;? jynfe,f usef;rma&;OD;pD;Xmersm;od k Y &efykHaiG usyfoef; 14900cG Ja0NyD;jzpfygonf/

2014-2015 ck b@ma&;ES pf wf d kif ;a'oBuD;? jynf e,f rsm;wG if t&ef om;zG m; q&mr 2992 OD; arG;xkwf &ef ESif h vd ktyf aom &ef ykH aiGusyf oef ; 592 'or 416 oef ; cG J a0vsmxm; owf rS wf xm; ygonf/

xdk Yjyif vlem0wfpk Hrsm;axmufyH h&eftwGuf pDpOfvsuf

&S dNyD; &efyk HaiGusyfoef; 800 cG Ja0vsmxm;ygonf/ aoG;oGif;uko&ef vd ktyfaom vlemrsm;twGuf vd ktyfaom aoG;cHtdwfrsm;?aoG;ppfaq;jcif;rsm;? aoG;vS L&Sif rsm;twGuf ukefusp&dwfrsm; uscH ok H;pG J&ef aiGusyfoef; 2400 cG Ja0vsmxm;ygonf/

tvm;wl aiGusyf 103557'or 453 oef; wefzd k;&S d aq;bufqd kif&m ud&d,mrsm; 0,f,l &eftwGuf yxrtBudrf tdwfzGif h wif'g ac:,lNyD;jzpfí wif'gzGif h azmuf&eftwGuf ynm&Sifrsm;jzif h Specifcation ppfaq;vsuf&S dygonf/ xd k Ytjyif aq;bufqd kif&mud&d,mrsm; 0,f,l&ef 'kwd,

tBudrf tdwfzGifhwif'gac:,lNyD;jzpfygonf/½k H;ok H;pufud&d,mrsm; 0,f,l

jcif;twGufvnf; 31-7-2004&ufaeYwGif tdwfzGif hwif'gzGif hítzG JUjzif h a&G;cs,fNyD;jzpfygonf/vlemwifarmfawmf,mOfrsm; 0,f ,l&ef tdwfzGif hwif'gac:,lNyD;wif'gzGif h&ef pDpOfvsuf&S dygonf/

usef;rma&; 0efBuD;Xmeatmuf&S d tpm;taomufESif h aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xmetaejzif h wd kif;a'oBuD;^ jynfe,f tpm;taomufESif h aq;0g;uGyfuJ a&;OD;pD;Xme½k H;tjyif e,fpyf tpm;taomufESif h aq;0g;ppfaq;a&;Xmersm;tjzpf &Srf;

jynfe,fwGif rlq,fNrd KU? wmcsD vdwfNrd KUESif h csif;a&Ta[mf? u&if jynfe,fwGif jr0wDNrd KU? ppfufd kif;wd kif;a'oBuD; wrl;Nrd KUwd k YwGif zGif hvSpfxm;ygonf/ pD;yG m;a&;ESif h ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;XmeESif h n§ dEI dif;í aumhaomif;Nrd KUESif h NrdwfNrd KUwd k YwGif xyfrHzGifhvSpfoG m;rnf jzpfygonf/

aiGvk H;aiG&if; tok H;p&dwf (aqmufvkyfa&;)wGif wd kif;a'oBuD;? jynfe,f tpm;taomuf ESif h aq;0g;uGyfuJa&;Xme½k H;ajcmufae&m aqmufvkyfEd kif&ef &efyk HaiG pkpkaygif;usyfoef; 1200cGif hjyKcsuf&&S dcJ hygonf/

"mwfcG Jcef;ok H;ypönf;rsm;? ½k H;ok H;pufypönf;ud&d,mESif h y&dabm*

rsm; 0,f,lEd kif&ef aiGvk H;aiG&if;tok H;p&dwf(pufypönf;)wGif usyfoef; 1701 'or 56 oef; cGif hjyKcsuf&&S dcJ hNyD;jzpfygonf/ "mwfcGJ cef;ok H;ypönf;rsm; 0,f,ljcif;jzifh jynfolrsm;t&nftaoG;jynf hrDíab;Oy'ftEÅ&m,fuif;pifaomtpm;taomufESif h aq;0g;rsm;&&Sdok H;pG JEd kif&eftwGuf vnf;aumif;? tvSukef? vlok H;ukefuJ hodk Yaom usef;rma&;qd kif&mypönf;rsm;ESif h aq;ypönf;rsm;\t&nftaoG;ESif h ab;tEÅ &m,f uif;&Sif;a&;qd kif&m udpö&yfrsm;twGufvnf;aumif; "mwfcGJ

jcif;rsm;twGuf 30-6-2014 &uf aeYtxd aqmif&GufrI&aiGjzpf

onfh aiGusyfoef; 368 'or643 oef;ud k Ed kifiHawmf\ b@maiGtjzpf aumufcH&&S dcJ hygonf/

xd kYtjyif 2014 ckESpf Zefe0g&DvwGif &efukefNrd KU bk&if haemif ig;ydyG J½kHod k YoG m;a&mufí tpm;taomufXmecGJESif h"mwfcG JXmecG J wd k Y yl;aygif;um ig;yderlem 38rsKd; aumuf,lNyD; csufcsif;"mwfcG J ppfaq;í tajzxkwfay;cJ hygonf/

pmoif ausmif ; rkef Yaps;wef ; tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif ;&S if ;a&; vkyf ief ;pDrHcsuf ud k vnf ; a&;qGJ aqmif &Guf vsuf &Sd yg

tpm;taomuf wGif okH;pG J&ef cGif hrjyKaom qd k;aq;rsm;yg0if rI &S d r&S d "mwf cG Jppf aq;cJ h ygonf/ xd k od kY ppf aq;&mwG if aps;uG uf erlemaygif ; 593 ck teuf erlem ig;rsd K;onf tpm;taomuf wG if okH ;pGJ &ef cGif hrjyKaom qd k ;aq; yg0if aMumif ; awGU&S d cJ h&onf/od k Yjzpfí trsm;jynfolod&S dap&ef

15-5-2014 &ufaeYwGif Ed kifiHyd kifowif;pmrsm;rS xkwfjyefaMunmcJ hygonf/

tvm;wl 2014 ckESpf rwfvwGif wrl;Nrd KU&S d aps;rsm;ü a&mif;csvsuf&Sdaom tpm;taomuf erlemrsm; aumuf,lí "mwfcG J prf;oyfcJ hygonf/ xd kod kY ppfaq;pOfwGif ESif;ykvJtrSwfwHqdyf i½kwfoD; ta&mifwifrIefYESifh eEGif;rIef Y? odef;urÇ mtrSwfwHqdyf i½kwfoD;ta&mifwifrIefYwdkYwGif tpm;taomufü ok H;pG J&efcGif hrjyKaom qd k;aq;rsm;yg0ifaMumif;awG U&S d&ygonf/ {NyDvwGif vm;½I d;

jcif;? ajryJqD[k azmfjyxm;onf h qDtcsd KUü ajryJqD ta&mrsm;jzpfaMumif; awG U&S d&jcif;ESif h tpm;taomuf erlem 38 rsd K;teuf a½T0g0if;trSwfwHqdyf i½kwfoD;ta&mifwifrIef Yü tpm;taomuf wGif ok H;pG J&ef cGif hrjyKaom qd k;aq;yg0ifrI&SdaMumif; awG U&S dcJhygonf/

aps;uGufaxmufvSrf;ppfaq;onf h tvSukefypönf;21 rsKd;teuf tvSukefypönf; ud k;rsKd;wGif wm;jrpf "mwkypönf;rsm; yg0ifaeaMumif;ppfaq;awGU&S d&ojzif h tpm;taomufESif h aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;XmewGif rSwfwrf;wifxm;jcif;r&S daom tqd kygtvSukefypönf;ud k;rsKd;ud k trsm;jynfolok H;pG Jjcif;rjyK&efowif;pmESifh rD'D,mrsm;wGif aMumfjimrsm;xnfhoGif;NyD;wd kif;a'oBuD;? jynfe,f tpm;taomufESif h aq;0g;BuD;Muyf uGyfuJa&;aumfrwDrsm;od kYvnf;taMumif;Mum;í usef;rma&;

usyf (oef ;aygif ;)

pOf Xme omref aiG vHk;aiG &if ;toHk;p&d wf omref +

toH k;p&d wf aqmuf vkyf a&; puf ypö nf ; tjcm; pkpkaygif ; aiGvkH ;aiG &if ; toH k;p&d wf

1/ 0efBuD;½H k; 510.757 101.500 50.000 5.842 157.342 668.099

2/ usef;rma&;OD;pD;Xme 359475.744 103341.734 106980.098 100.000 210421.832 569897.576

3/ aq;odyÜ HynmOD;pD;Xme 14091.348 32077.727 3465.492 114.830 35658.049 49749.397

4/ wd kif;&if;aq;ynmOD;pD;Xme 3759.278 17641.240 999.860 - 18641.100 22400.378

5/ usef;rma&;pDrHudef;OD;pD;Xme 1368.481 - 425.930 - 425.930 1794.411

6/ aq;okawoe 1678.830 190.000 1083.948 422.259 1696.207 3375.037

OD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf ) 7/ aq;okawoe 651.228 149.585 360.325 5.000 514.910 1166.138 OD;pD;Xme(txufjrefrmjynf )

8/ tpm;taomufESih f f 741.993 1200.000 1701.560 50.000 2951.560 3693.553 aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme

pkpkaygif ; 382277.659 154701.786 115067.213 697.931 270466.930 652744.589

ppfaq;&mwGif Ed kifiHwum pHcsdef pHñTef;tzG J Utpnf;\ todtrSwf jyKvufrSwf (ISO 17025) &&S d&ef &nf&G,faqmif&Gufaejcif; jzpfygonf/

2014-2015 ck b@ma&;ESpfwGif tpm;taomufESifh aq;0g;qd kif&m "mwfcG Jppfaq;

onf/ 2014 ckES pf Zef e0g&D vES if h azazmf 0g&D vwd kYwG if aejynf awmf v,f a0;? &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? yJcl;wd kif ;a'oBuD;ESif h {&m0wD wd kif ;a'oBuD;wd kY&Sd ausmif ;rkef Y aps;wef ;rsm;rS toif h xkyf yd k;NyD ; ta&mif ygaom rkef Yrsm;tm; aps;uGuferlem aumuf,lNyD;

Nrd KU&S d w½kwfEd kifiHrS wifoGif;onf h[if;csufqDrsm;? tpm;taomufESif h aq;0g;rsm;ud k aps;uGuferlemaumuf,lí "mwfcG Jppfaq;cJ h&mwGifvnf; pm;ok H;qD erlem 24rsKd;teuf av;rsd K;rS m pm;tkef;qDtwGuf wifoGif;cGif hjyK t&nf taoG; owfrSwfcsuf rjynf hrD

todynmay;jcif; vkyfief;rsm;aqmif&GufcJ hygonf/

qufvufívnf; usef;rma&;0efBuD;Xmetaejzif h jynfol A[d kjyK usef;rma&; apmif ha&S muf rIvkyfief;rsm;ud k qufvufaqmif &GufoG m;rnfjzpfygaMumif; a&;om;wifjyvd kuf&ygonf/


2014 ckESpf owårtBudrf aejynfawmf 0efBuD;Xmeaygif;pH k(trsd K;om;)abmvH k;Nyd KifyG J uG mwm;zk dife,fyG JpOfrsm;uk d ,aeYnaeyk dif;u aejynfawmf0PÖod'¨ dtm;upm;avhusif ha&;uGif;trSwf (3)ESif h (4)wk d YwGif qufvufusif;y&m uGif;trSwf(3)wGif b@ma&;0efBuD;Xmetoif;u &xm;yk d Yaqmifa&;0efBuD;Xmetoif;uk d ckepf*k d;-ig;*k d;

jzif hvnf;aumif;? uGif;trSwf (4)ü jyefMum;a&;0efBuD;Xmetoif;ujynfxJa&;0efBuD;Xme toif;uk d

wpf*k d;- *k d;r&S djzif h vnf;aumif;toD;oD;tEk dif&&S doG m;onf/

Mo*kwf 16 &ufnaeyk dif;wGif uG mwm;zk dife,fyG JpOfrsm;tjzpfavhusif ha&;uGif;trSwf (3)wGif vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmetoif;ESif h v,f,mpk dufysd K;a&;ESif h qnf ajrmif;0efBuD;Xmetoif;? avhusif h a&;uGif;trSwf(4)wGif vlrI0efxrf;?u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xmetoif;ESifh

umuG,fa&;0efBuD;Xmetoif;wk d Y,SOfNyd Kifupm;MurnfjzpfaMumif ;owif;&&S donf/ (owif ;pOf )

n a&SUzHk;rS

a&T*H kwd kifvrf;qH k? &Spfrd kifvrf;qH kuJ hod k Yaomvrf;qH krsm;ü ,mOfaMumusyfwnf;rIrS m tcsdefESih ftrQjzpfay:vsuf&S daecJ honf/

xd k YtwGuf vSnf;wef;cH k;ausmf wHwm;? bk&if haemifcH k;ausmfwHwm;?a&T*H kwd kif cH k;ausmfwHwm;rsm;udk wnfaqmufay;cJ honf/ ,mOfaMumusyfwnf;rIjyóemrsm; twd kif;twmwpfcktxd ajzavQmhvmcJ h

onf/ od k Yaomf &efukefNrd KUESih f ,mOf tpD;a&tcsKd;tpm; rrQwrIaMumif h tcsKd Uaomvrf;qH kvrf;cGwk d Yü,mOfaMumusyfwnf;rIrsm;u &S dNrJ&S daecJ h onf/

vSnf;wef;cHk;ausmfwHwm;zGifhvSpfay;NyD;cJ haomfvnf; cH k;ausmf wHwm;rS ajreDukef;rD;yG d Kif hbufod k Yvmonf hvrf;aMumrS m usyfNrJusyf aeqJjzpfonf/

&efukefwd kif;a'oBuD; tpd k;&

tzJG U\ txl;pDrHudef;tjzpf ajreDukef; cH k;ausmfwHwm;BuD;udk wnfaqmufjcif;jzpfonf/

NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDvrf;wHwm;rS wm0ef&S d olwpfOD;u ]]wHwm;uajreDukef;rD;yGd Kif heJ Y &SifapmykrD;yGd Kif h ESpfckud k jzwfausmfaqmufoGm;rSmyg}} [k qd kcJ honf/

wnfaqmufrnf h wHwm;rS m,mOfav;vrf;oGm;tus,fjzpfNyD;

t&Snftm;jzif h 2376 ay &S donf[k od&onf/

wuúpD,mOfarmif; ud kñGef Y atmif(Munfhjrifwkdif)u ]]'DajreD ukef; cH k;ausmfwHwm;NyD;oG m;&ifawmh vSnf;wef;uae tvH kvrf;txd,mOfaMumtawmf&Sif;oGm;r,f/Mum;rSm 'DajreDukef;rD;yG d Kif h&,f?&SifapmykrD;yG dKif h&,f Mum;uawmif h cHaewJ htwGuf ,mOfaMumusyfaewm}} [k oH k;oyfjycJ honf/


ppfawmif;jrpfa&onf ra'gufNrd KUwGif ,aeYeHeuf 6 em&DcG JrSpí pd k;&drfa&rSwfod kYa&muf&SdcJ hNyD; ,aeY jrefrmpHawmfcsdef rGef;vG J 12 em&DcG J wd kif;xG mcsuft&,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwftxuf 6 pifwDrDwm (ESpfvufrcG Jcef Y )

ausmfvGefaeum ,aeYrGef;wnf hrS aemuf 48 em&DtwGif; ,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwfatmufod k Y usqif;Ek difaMumif;rk d;av0oESif h ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS owif;xkwfjyefxm;onf/

(owif ;pOf )

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



wmcsD vd wf Mo*kwf 15Mo*kwf 13 &uf nOD;yd kif;rS

pwifum rd k;tqufrjywf&G moGef;rI aMumih f awmifusa&rsm;usqif;umwmcsDvdwfNrdKU tedrf hyd kif;&yfuGuf tcsKd UwGif a&vTrf;rd k;rI jzpfay:cJ honf/ awmifusa&usqif;rI aMumifh r,facgif? &efatmifajrESih f aq;crf;&yfuGufrsm;wGif Mo*kwf

14 &uf eHeufyd kif;rSpwifuma&wjznf;jznf;0ifa&mufvm&mrGef;vG Jyd kif;wGif a&teuf wpfaycG JrS

av;aycef Ytxd jrih fwufvmNyD;v,f,mpd kufcif;rsm;? pmoif ausmif;rsm;? aetdrfrsm; a&vTrf;cH&um wmcsDvdwf-usKdif;wH k jynfaxmifpkvrf;rBuD;ay:wGif tjrih fay 2 aycef Ytxd vTrf;rd k;cJ h aomfvnf; ,mOfoGm;vmrIjywf awmufjcif;r&d d ScJ hyg/ (tay:yHk)

a&vTrf;rd k;rIjzpfay:&m&yfuGuf?

aus;&G mrsm;od k Y wmcsDvdwfc½d kif tkyfcsKyfa&;rSL; OD;wif0if;a&T? c½d kif &JwyfzG J UrS L; 'kwd,&JrS L;BuD;

0if;xGef;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;xGef;xGef;0if;ESih f Xmeqk dif&mwm0ef&S dolrsm;? jrefrmEdkifiH &JwyfzG J U0ifrsm;? rD;owfwyfzG J U0if rsm;ESih f vlrIa&;toif;tzG J U0ifrsm;u tcsdefESih fwpfajy;nD ulnDu,f q,fa&;vkyfief;rsm;ud k aqmif &GufcJhMuNyD; a&vTrf;rd k;rIaMumih f v,f,mpd kufcif;rsm; ysufpD;rIr&Sd

ovd k vlESih f uRJ? EG m;wd&pä mefrsm;aoausysufpD;rIr&S daMumif; od&onf/ armif ,Of aus;

aejynf awmf Mo*kwf 15ynma&;0efBuD;Xmewuúod kvf

pmMunf hwkdufrsm; zG H UNzdK;wk d;wuf vmapa&;twGuf *syefEk difiH rDZl[k d bPfvDrdwufu tvSLaiGrsm;vSL'gef;yG J tcrf;tem;uk d ,refaeY

eHeufyk dif;u ynma&; 0efBuD;Xme0efBuD;½Hk; tpnf;ta0;cef;rüusif;yonf/

tcrf;tem;wGif jynfaxmifpk 0efBuD;a'gufwm a':cifpef;&DxH rDZl[k dbPfvDrdwuf Ouú|ESifh

trIaqmift&m&SdcsKyf rpöwmEk dbk[d'J[&&S du tvS LaiGrsm;ay;tyfvS L'gef;NyD; jynfaxmifpk0efBuD;u *kPfjyKrSwfwrf;vTmjyefvnfay;tyfcJhaMumif; od&onf/ (owif ;pOf )

pvif ; Mo*kwf 15rauG;wdkif;a'oBuD; pvif;

Nrd KUe,f pDrHudef;½H k;tpnf;ta0;cef;rü Xmeqd kif&mrsm;rS Ed kifiH awmfor®w\ vkyfief;vrf;pOf(7)&yftay:tajccHí zG H UNzdK;wd k;wuf &ef pDrHudef;rsm; a&;qG Jtaumif txnfazmfa&;aumfrwDtpnf;

ta0;udk Mo*kwf 14 &uf eHeuf 9 em&Du usif;yonf/ 2015-2016 umvudk ig;ESpfpDrHudef;twGuf jynfolA[d kjyKa'oEÅ &zG H UNzdK;rIpDrHudef;rsm; a&;qG J&mü a&;^azmfaumfrwD? pDrHaumfrwD?zG H UaxmufaumfrwD? pnfyifaumf rwDav;&yfjzif h Xmeqdkif&m

wm0ef&Sdolrsm;rS jynfolrsm;\vd ktyfcsufrsm;aygif;pyfum ig;ESpf pDrHudef;? ESpf 20 pDrHudef;rsm;vsmxm;a&;qG J&ef n§ dEI dif;Muonf/

tpnf;ta0;wGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;xGef;odef;utrS mpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,f pDrHudef;OD;pD;rS L; OD;wifrsKd;atmif u Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;ESih f aygif;pyfn§ dEI dif;aqmif&GufcJ haMumif;od&onf/ ppf Munf (pvif ;)

vQyf ppf "mwf tm;jzef UjzL;a&;vkyf ief ;

taqmuf ttkHaqmuf vkyf &ef wif 'gac:,ljcif ; 2014-2015 b@ma&;ES pf ucsif jynf e,f? jrpf BuD;em;Nrd KU?

&ef BuD ;atmif cG J ½kH 0if ;twG if ; ay (60_50) (wpf xyf oH ul uG ef u&pf )

taqmuf ttkH aqmuf vkyf rnf jzpf ygí jyif yvkyf ief ;&Sif rsm;xHrS

td wf zG if h wif 'gwif oG if ;&ef twG uf avQmuf vT mrsm;ud k 1-8-2014

&uf rSpwif í ½kH;csd ef twGif ; jynf e,f vQyf ppf tif *sif eD ,m½kH ;wG if a&mif ;csrnf jzpf NyD ; 30-8-2014 &uf 16;30 em&D aemuf qk H ;xm;í

wif oG if ;&ef zd wf ac:tyf ygonf/ zkef ;-074-21354? 09-6400980? 09-5186572

wif 'gpd ppf a&G ;cs,f a&;vkyf ief ;aumf rwD

azmif ;<uaysmuf avQmuf xm;jcif ;

,mOf trS wf 7G/2013 \ azmif ;<u eH ygwf jym; aysmuf qkH;í xkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<u eH ygwf jym;ysuf jy,f ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

une? c½d kif ½kH ;? (&ef ukef ta&SUyd kif ;)

rkd ;n§ if ; Mo*kwf 15

ucsifjynfe,f rd k;n§if;Nrd KUwGif Mo*kwf 13ESihf 14&ufu rd k;a&csdef 5 'or 79vufrtxd rkd;onf;xefpG m&G moGef;cJ hojzif h pd k;&drf a&trSwfxuf 80 pifwDrDwmausmfvGefcJhNyD; rd k;n§if;Nrd KUv,f&S d eef Y&if;acsmif; a&BuD;rIESif htwl

acsmif;ab;ywf0ef;usif&S d a&v,f uRef;&yfuGuf? em;cg&yfuGuf? NrdKUr&yfuGuf ta&S Upk&yfuGuf aetdrf tcsKd Ua&vTrf;rkd;rIjzpfyG m;cJ haMumif;?odkYaomf a&jyefvnfusqif;oGm;NyD;jzpfojzif h (,myHk) Mo*kwf 15&ufwGif rlvtajctaetwk dif;jyefvnfa&muf&S daeNyDjzpfí usef;rma&;Xmeu a&wGif;a&uefrsm;aq;cwfjcif;? usef;rma&;apmif h a&S mufrIvkyfief;rsm; aqmif&Guf jcif;rsm;jyKvkyfvsuf&S daMumif; od&onf/

,refaeYu rd k;onfxefpG m&G m

oGef;rIaMumif h tajccHynmausmif;udk;ausmif;tm; ,m,Dydwfxm;cJ h &aomfvnf; ,cktcgausmif;rsm;jyefvnf zGif hvSpfxm;NyDjzpfaMumif;a&vTrf;rd k;cJ haom v,fajr 534{urS mvnf;? ysufpD;qH k;½H I;rIr&S dbJ rdk;pyg;oD;ES Hrsm;ud k aumif;rGefpG mpd kuf ysKd;EkdifrnfjzpfaMumif;? xkdYtwl

aus;vuf vrf;ESpfckESih f aus;vuf wHwm;ajcmufpif; tenf;i,f ysufpD;cJ haomfvnf; oufqd kif&mXme tzJ G Utpnf;rsm;u jyefvnf jyKjyifwnfaqmufaeNyD jzpfaMumif;Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;ausmfpG matmifxHrS od&onf/

auqd kif ;aemf (zm;uef Y )

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



ppf awG Mo*kwf 15ppfawGNrd KU zH GUNzdK;wdk;wufa&;

vkyfief;rsm;aqmif&Guf&eftwGuf aiGusyf 7848 'or 43 odef;oH k;pGJum aqmif&GufoG m;rnfjzpf aMumif; ppfawGNrd KU Nrd KUe,ftaxG axGtkyfcsKyfa&;rS L;½H k;rS Mo*kwf 15&ufu twnfjyKajymMum;onf/ppfawGNrdKU&S d Nrd KUay:&yfuGuf 32 ck wGif vdktyfaomvkyfief; 32 cktwGuf zHG UNzd K;wd k;wufa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef tqdkygaiGudk &cdkifjynfe,f0efBuD;csKyfu cGif hjyKxm;aMumif; od&onf/

]] 'Dvkyfief;awGaqmif&GufEd kifzd k Y twGuf uRefawmf wpf&yfuGuf csif;pDoGm;NyD;awmh ajymjyaeygw,f/ pepfwusjzpfatmif aqmif &GufoGm;rSmyg/ uRefawmfu &yf uGuftkyfcsKyfa&;rS L;awG? &yfuGuf taxmuftuljyK aumfrwDawG?&yfrd &yfzawG? &yfuGufvlxkawGeJ Y oG m;awG UNyD;awmh &vmwJ haiGawGud k rdrdwdk Y&yfuGuftwGuf wifjyawmif;cHxm;wJ h z H G UNzd K;a&;vkyfief;awGrS m pepfwusoH k;zd k Y tm;vH k;

yl;aygif;NyD;awmh vkyfief;NyD;pD;atmifaqmif&GufMuzd k Y wd kufwGef;ay;aeygw,f}} [k ppfawGNrd KUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;rS L; OD;xGef;Ed kif0if;u ajymjyonf/

NrdKUay: 32 &yfuGufwGif vrf;rsm; tqif hjr§if hwifjcif;(uGefu&pf

vrf;? uwå&mcif;vrf;)? vrf;opf azmufvkyfjcif;? a&yd kufoG,fwef;jcif;? a&uefwl;azmfjcif;? pmoif ausmif;rsm; topfaqmufvkyfjcif;?pmoifausmif;rsm; jyKjyifjcif;ponf h vkyfief;rsm;ud k aqmif&GufoG m;rnfjzpfNyD; vkyfief;aumfrwD rsm;zG J Uum aqmif&GufoG m;rnf jzpfonf/ aumfrwDzG J Upnf;&mwGif &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; tygt0if &yfuGuf taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;? &yfrd&yfzrsm;?&yfuGuftwGif;rS ,HkMunfav;pm;xd kufolrsm; yg0if&rnfjzpfonf/ppfawGNrdKUzG HUNzd K;a&;vkyfie f;rsm;ud k Mo*kwfvaemufqH k;ywfrSpí pwif aqmif&GufoG m;rnfjzpfNyD; vkyfief;trsKd;tpm;udkvd kufí aqmif&Guf csdef uG mjcm;ouJ hod k Y vkyfief;NyD;qH k;

csdefvnf; uG mjcm;rnfjzpfonf/2014-2015 b@ma&;ESpfrukefrD NyD;pD;atmifaqmif&Guf&rnfjzpfNyD;vkyfief;rsm; tvsiftjrefNyD;pD;&eft&S deft[kefjr§if h aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

vkyfief;rsm; pepfwusjzpfap

a&;? yGifhvif;jrifomrI&Sdapa&;?vkyfief;rsm; tvsiftjrefNyD;pD;a&;twGuf Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;ESih f NrdKUe,ftaxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;u uGif;qif;aqmif &Gufay;vsuf&S daMumif; od&onf/

]]uRefawmfwk d Y ppfawGrS m,cifu vkyfcJ hwJhvkyfief;awGrS mtcsKd U tm;enf;csufawG UcJ h&w,f/tckjyKvkyfr,fh vkyfief;awGud koifcef;pm,lNyD; pepfwusjzpfapcsifygw,f/ apwemxm;Muapcsifygw,f/ apwemeJ YyJvkyfay;Muygvkd Yvnf; wk dufwGef;csifygw,f}} [k ppfawGNrd KUom;wpfOD;u ,cifu aqmif&GufcJ hrI ESihf ,ckvkyfaqmifrnf hvkyfief;rsm;ud k aj[jyonf/

av;0wDxGef ;apmcd kif

A[ef ;Nrd KUe,f a&T eH Yom &yf uG uf &S d jynf olrsm;tm; Ed kif iH om;pd ppf a&;uwf jym; ay;tyf yG Jud k &yf uGuf ½H k;ü Mo*kwf 12 &uf u vl0if rIBuD;Muyfa&;ES ihf trsKd ;om;rS wf yH k wif a&; OD ;pD ;Xme 'kwd ,nT ef Mum;a&;rS L; OD ;pd k ;vG if? Nrd KUe,f OD ;pD ;XmerSL; OD;pD;t&m&Sd OD ;&J pd k;jrif hwd kY u Ed kif iH om;pd ppf a&;uwf jym;rsm;ay;tyf pOf/

oEÅ mar(iprd)

zsmyH kc½kd if trmNrd KUe,f cG J qd yf raus;&G mtkyf pk cgcsOf acsmif ;twGif ; ,if ;&G mae bJarG ;jrLol OD;armif vd Iif \ usm;ykd uf a[mif ;rsm;jzif h um&H xm;aom bJ jcHtwGif ;od Yk tvsm; 7 ay 8 vuf r? vHk;ywf 2 ay 6 vuf r &S d rd ausmif ;wpf aumif bJ tkyf rsm;ud k0if í pm;&mrS rd ausmif ;rSm usm;ykd uf ESif h vHk;axG ;&pf ywf NyD; aoqHk; oGm;&m opf awmOD;pD;XmerS wm0ef &Sd olrsm; wd kif ;wmaepOf/ (owif;azmfjyNyD;) (030)

om,m0wDc½kdif tkwfzkdNrdKUe,fwGif NrdKUe,fjynfolY&JwyfzGJUuavmif;upm;rIrsm;yaysmufa&; aqmif&Gufvsuf&S d&m Mo*kwf 14 &ufeHeuf 11 em&Du omvdumaus;&G mae a':at;EG J U (58 ESpf )\ aetdrfwGif ESpfvH k;xDa&mif;csaeaMumif; owif;t& e,fxdef;acgif;aqmif 'k&Jtkyf atmifjynf hpH kESih ftzG J U 0ifa&muf&S mazG&m aetdrftwGif; pm;yG J0d kif;jzif hxk difí ESpfvH k;xDa&mif;csavmif;upm;aeol a':at;EG J Uud k awG U&S dNyD; ¤if;xHrS ESpfvHk;xD*Pef;ESih fabmufcsmpmtkyfoH k;tkyf? abmufcsmpmtkyftopfESpftkyf? ESpfvH k;xDtuGufpmtkyf wpftkyf? rSifcHpuúLtao;ESpf&Guf? abmyifwpfacsmif;? umpDEdk*Pef;aygif;pufwpfvH k;? avmif;aMu;aiGusyf 23000? pm;yG J0d kif;wpfvH k;wd k Yud k odrf;qnf;&rdaMumif; od&onf/ atmif ol (tk wf zd k )

tkwf zkd Mo*kwf 15

aysmuf qHkk;aMumif ; uRef r r*sd ef &Sef ,G if MSE-045448 \

Edkif iHul;vufrSwftrSwf rrSwfrdonf aysmufqHk;o Gm;ygojz ifh awGU&Sdu taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-250642645

usef ;rma&;0ef BuD;Xme usef ;rma&;OD ;pD ;Xme

rGef jynf e,f usef ;rma&;OD ;pD ;Xme

td wf zGif h wif 'gac:,ljcif ; 2014-2015 b@ma&;ESpf? rG ef jynf e,f usef ;rma&;OD;pD;Xmevuf atmuf &Sd oHjzLZ&yf

Nrd KUe,f? 0Jcrd wkd uf e,f aq;½H k taqmuf ttH kaqmuf vkyf jcif ;vkyf ief ;aqmif &G uf rnf jzpf ygonf/ tqd kygvkyf ief ;tm; aqmif &G uf vd k aom vd k if pif &aqmuf vk yf a&; uk rÜ PD rsm;taejzif h td wf zG if h

wif 'gwif oG if ;Ed kif aMumif ;ES if h tao;pd wf od &S d vd kygu ½H kk;csd ef twG if ; rG ef jynf e,f usef ;rma&;OD ;pD; XmerS L;½H k;od kU quf oG,f ar;jref ;Ed kif ygaMumif ; tod ay;tyf ygonf/

wif 'gyH kpHpwif a&mif ;csrnf h&uf - 18-8-2014 &uf wif 'gyd wf rnf h &uf - 25-8-2014 &uf wif 'gyd wf rnf h tcsd ef - 16;00 em&D quf oG ,f &rnf h zkef ; - 057-21195? 057-21986?057-24813? 09-33334440

wif 'gac:,l a&;tzG J U

aoG;onf touf

aysmuf qH k;aMumif ; uRef r eef ;cif OD; 13^vve(Ed kif )

080881 \ Ed kif iHul;vuf rSwfonf aysmufqHk ;oGm ;ygo jzif h awGU& Sdu taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-09-250483930

a&mif ;rnf ay(60_80)? RC ESpf xyf FMI

ta&SUvS nf h? axmif htd rf? *&ef trnf ayguf ykd if &Sif ukd ,f wkd if ae

*d wf 0teD;?City Mart

ESif h a&ul ;uef eD; zkef ;-09-254142157

OD ;wif aX;\ orD ;? '*kH Nrd KUopf (ajrmuf ykd if ;)Nrd KUe,f? jrjrif ;rkd &f ukd ,f ykd if txuf wef ;ausmif ; wuúokd vf 0if wef ;rS r,Gef ;e'DaX;tm; rvJ h&wDatmif [k ajymif ;vJ ac:qkd yg&ef/ rvJ h&wDatmif

trnf ajymif ;

td wf zG if h wif 'gac:,l jcif ; 1/ od yÜ HES if henf ;ynm0ef BuD ;Xme? puf rIESif h ouf arG;ynmOD ;pD;Xme? tpd k;&enf ;ynm txuf wef ;ausmif ;(rH k&Gm)rS atmuf azmf jyygypönf ;rsm;tm; jref rmusyf aiGjzif h 0,f ,l vd kygonf/ pOf ypönf ;trsd K;trnf ta&twG uf 1/ opf om;AD ½d k(uRef ;)(6'_3'_1'- 6" ) 13 vH k; 2/ pm;yGJ ½d k;½d k;(4'_3'_2'- 6" ) 3 vH k; 3/ quf wD(uRef ;) 1 pH k

wif 'gyHkpH rsm;pwif a&mif ;csrnf h &uf - 18-8-2014&uf

wif 'gyd wf rnf h &uf ESif h tcsd ef - 29-8-2014&uf rG ef ;vGJ 2em&D 2/ wif 'gud pö ESif hywf ouf í tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k od &S d vd kygu aeUpOf ½H k;csd ef twGif ; atmuf ygvd yf pmwGif vma&muf pHkprf ;Ed kif ygonf/

wif 'gac:,l a&;vkyf ief ;aumf rwD tpd k;&enf ;ynmtxuf wef ;ausmif ;(rH k&G m)? rH k&GmNrd KU

zkef ;-09-256066628? 071-24163

,mOf f rS wf yH kwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 5u^5353 Toyota Hilux LN 130,S/W(4x4)R ,mOf vuf 0,f &S d ol

OD;pDauEd kcRrf ; 4^[ce(Edkif) 115494u (ur-3)ays mufqHk;í rdwåLxkwfa y;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu cd k if vHk aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jim ygonf h&uf rS 15 &uf twG if ; atmuf azmf jyyg½H k;od kU vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ed kif ygonf/ une? c½d kif ½H k;(&ef ukef ajrmuf yd kif ;) tif ;pd d ef Nrd KU

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



rlq,f Mo*kwf 15

&Srf f;jynfe,f(ajrmufyd kif;) rlq,fc½k dif rlq,fNrd KU [k drGef&yfuGufodef;oef;csDaqmufvkyfa&; ukrÜPDvDrdwuf ta0;ajy;um;uGif;cef;raqmifü Mo*kwf 11 &uf n 7 em&Du todynmay;aqG;aEG;yG Jusif;yonf/ (tay:ykH)

a&S;OD;pG m Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;u todynmay;&Sif;vif;aqG;aEG;yGJusif;y&jcif;&nf&G,fcsufrsm;udk &Sif;vif;onf/ 4if;aemuf rl;,pf wyfzG J Upk(22)rS 'kwd,wyfpkrS L; 'k&JrS L;0if;Ek difu rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,fESih f odoih fonf htcsufrsm;? a&S mif&efrsm;ud k todynmay;a[majymjcif;?vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;tzG J UrS &JtkyfvSxGef;OD;u vlukeful;rIESih f ywfoufonf h odoih fonf htcsufrsm;&Sif;vif;jcif;? tvkyform;nTefMum;

a&;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&S d OD;cifarmif0if;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESih f jynfol Y tiftm;OD;pD;XmerS 'kv0u OD;xGef;vif;OD;? rlq,fNrdKUe,f rD;owfOD;pD;XmeOD;pD;rSL; OD;atmifol? ,mOfxdef;wm0efcH &JtkyfarmifarmifjrihfESihf wm0ef&S dolrsm;? [k drGef&yfuGuftkyfcsKyfa&;rS L; OD;pd kif;odef;ausmfwk d Yu rdrd wd k YXmeESih foufqk difaom tcsuftvufrsm;uk d todynmay;aqG;aEG;cJ hMuonf/ od ef ;aZmf (a&TvDOD;)

usKd uf xd k Mo*kwf 15usKdufxd kNrd KUe,f bd k&m;BuD;

aus;&G mt0if aumhxif;aus;&G mqufoG,fxm;onf h uGefu&pf wHwm;\ atmufajcajrxdef;eH&HESif hcsOf;uyfvrf;rsm;onf Mo*kwf 10 &ufeHeuf 11 em&Du awmifusa&wkdufpm;rIaMumif h uG JtufNyD;ajrom;tcsKd U ½dk;acsmif;twGif;od kY

Nyd KuscJ hí rGefjynfe,fvTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;aX;vGif? NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rS L; OD;rsKd;atmif? Nrd KUe,f &JwyfzG J UrS L; &JrS L;0if;jrifhwk d Yu oG m;a&mufMunf h½Ippfaq;NyD; ajrxdef;eH&HESihf csOf;uyfvrf;rsm; xyfrH ysufpD;rIr&Sdap&eftwGuf nTef Mum;ay;NyD; aqmif&Gufap&maus;vufa'ozG H UNzd K; wd k;wufa&;

OD;pD;Xme OD;pD;t&m&S d (enf;ynm)OD;jrifhEkdifOD;? bkd&m;BuD;aus;&GmtkyfcsKyfa&;rS L; OD;jrif hpd k;ESif h aus;&G mol aus;&G mom;rsm;? Nrd KUe,f&JwyfzG J U0ifrsm; pkaygif;í wHwm;atmufajc\ ajrxdef;eH&Hrsm;ud k opf0g;rsm;jzif h wkwf½d kufum ausmufcJESih fajrom;rsm;zd k Yí qufvufNyd KusrIr&S dap&ef aqmif&GufcJhMuonf/

tqd kygwHwm;onf aus;vuf a'ozG H UNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xme\&efyH kaiGjzifh teEÅ arwå mukrÜPDrS wm0ef,l wnfaqmufcJ haomt&Snf 19 ay? tus,f 14 ay&S d uGefu&pfwHwm;jzpfNyD; aiGusyf 57 odef;ukefuscJ haMumif; od&onf/

0if ;armif(iprd)

aejynf awmf aumif pD e,f ajr ZrÁLoD &d Nrd KUe,f vl 0if rI BuD ;Muyf a&;ES if h trsKd ;om;rS wf yH kwif a&;OD;pD ;XmerS rd k;yG if h tqif h (6) pD rH csuf t& touf 10 ESpf jynf hESif h touf 18 ESpf jynf hNyD;ol rsm;tm; Ekd if iH om;pd ppf a&; uwf jym;aeYcsif ;NyD; aqmif &G uf ay;rI ud k Mo*kwf 13 &uf u ZrÁLoD &d Nrd KUe,f atmif ZrÁL&yf uGuf e,f ajr (11) atmif csrf ;om&yf &Sd r[m oD &d r*Fvmbkef ;awmf BuD ;ausmif ;ü aqmif &Guf ay;pOf/ (154)

&efukefta0;oifwuúok dvfESif h rEÅ av;ta0;oifwuúok dvfwk d Y\ 2014 ynmoifESpfyxrtokwf twef;wifpmar;yG Jrsm;uk d atmufwkdbm 6 &ufrS 13 &uftxd &efukefta0;oifwuúokdvfESif h rEÅ av;ta0;oif wuúok dvfwkd Y\ XmecG Jrsm;ü usif;yrnfjzpfonf/

XmecGJtoD;oD;wGifrSwfyH kwifxm;onf h yxrESpf(odyÜ Htxl;jyK)? 'kwd,ESpf(odyÜ Htxl;jyK)ESif h wwd,ESpf (odyÜ Htxl;jyK) ausmif;om; ausmif;oltm;vH k;onf rdrdwkd YESif h oufqk dif&mXmecGJrsm; wnf&S donf h wuúok dvf? 'D*&Daumvdyfrsm;wGif ajzqk dMu&rnfjzpfonf/

tao;pdwf tpDtpOfaMunmcsufukd &efukefta0;oifwuúokdvf? rEÅ av;ta0;oifwuúok dvfESif houfqk dif&mXmecG Jrsm;wnf&S d&m wuúok dvf? 'D*&Daumvdyfrsm;wGif aMunmxm;rnfjzpfonf/

(owif ;pOf )

&ef ukef Mo*kwf 15

&efukefta0;oifwuúok dvfESif h rEÅav;ta0;oifwuúokdvfwkd Y\2014 ynmoifESpf 'kwd,tokwf teD;uyf yk d Ycsoifwef;rsm;uk datmufwk dbm 16 &ufrS 25 &uf txdvnf;aumif;? twef;wif pmar;yG Jrsm;uk d atmufwk dbm 28

&ufrS Ek d0ifbm 4 &uftxd vnf;aumif; &efukefta0;oif wuúokdvfESif h rEÅ av;ta0;oif wuúok dvfwk d Y\ XmecG Jrsm;ü usif;yrnfjzpfonf/

XmecG JtoD;oD;wGif rSwfyH kwif xm;onf h t*Fvdyfpm? yx0D0if?'óeduaA'? pdwfynm? Oya'ynm? ta&S Uwk dif;ynm txl;jyKrsm;

\ yxrESpf? 'kwd,ESpf? wwd,ESpfoifwef;rsm;ESifh pwkw¦ESpf Oya'ynm txl;jyKausmif;om;ausmif;olrsm;onf rdrdwkdYESifh oufqk dif&mXmecGJrsm;wnf&S donfh wuúok dvf? 'D*&Daumvdyf? aumvdyfrsm;wGif teD;uyfyk d Ycsoifwef;rsm; wufa&mufNyD; tqk dygXmecGJ rsm;wGif pmar;yG Jajzqk dMu&rnfjzpf

onf/tao;pdwf tpDtpOf

aMunmcsufukd &efukefta0;oif wuúokdvf? rEÅav;ta0;oif wuúok dvfESif h oufqk dif&m XmecG J rsm;wnf&S d&m wuúok dvf? 'D*&D aumvdyf? aumvdyfrsm;wGif aMunmxm;rnfjzpfonf/

(owif ;pOf )

&ef ukef Mo*kwf 15

&efukef ta0;oifwuúok dvf

ESif h rEÅ av;ta0;oifwuúokdvf wk d Y\ 2014 ynmoifESpf wwd,tokwf teD;uyfykd Ycsoifwef;rsm;uk d Ekd0ifbm 8 &ufrS 18 &uf txdvnf;aumif;? twef;wif pmar;yG Jrsm;uk d Ek d0ifbm 21 &ufrS

28 &uftxdvnf;aumif; &efukef ta0;oifwuúok dvfESif h rEÅ av;

ta0;oifwuúok dvfwk d Y\ XmecG J rsm;wGif usif;yrnfjzpfonf/

XmecG JtoD;oD;wGif rSwfyH kwif xm;onf h jrefrmpm? jrefrmrI?&opmay? orkdif;? pD;yG m;a&;?jynfolYa&;&m? tdrfwGif;pD;yG m;?

pD;yG m;pDrH txl;jyKrsm;\ yxrESpf?'kwd,ESpf? wwd,ESpf ausmif;om;?

ausmif;olrsm;onf rdrdwkdYESifh oufqk difonf h XmecGJrsm;wnf&S d onf h wuúokdvf? 'D*&Daumvdyf?aumvdyfrsm;wGif teD;uyfyk dYcsoifwef;rsm; wufa&mufNyD;tqk dygXmecG Jrsm;wGif pmar;yGJ

ajzqk dMu&rnfjzpfonf/tao;pdwf tpDtpOfaMunm

csufuk d &efukefta0;oifwuúok dvf?rEÅav; ta0;oifwuúok dvfESif h oufqkdif&mXmecGJrsm;wnf&Sd&mwuúok dvf? 'D*&Daumvdyf? aumvdyfrsm;wGif aMunmxm;rnfjzpf onf/ (owif ;pOf )

CLAIMS DAY NOTICE

MV TIM E HOPE

Consignees of cargo carried by MV TIME HOPE are here by

notied that the vessel will arrive of about 18-8-2014 and cargo will

be discharged into the premises of Yangon port.

Damaged cargo will be surveyed daily from 08:00 AM to 11:20

AM and 12:00 NOON to 04:00 PM to claims day now declared as the

third day after nal discharge of cargo from the vessel.

No claims against this vessel will be admitted after the Claims

Day.

armf awmf ,mOf yd kif &Sif rsm;taejzif h oabFmrS csNyD ;csd ef wGif rd rd wd kY\ armf awmf ,mOf yg ypönf ;rsm;ud k ORIGINAL BILLS OF LADING rsm; ,l aqmif vsuf vma&muf Munf h½I ppf aq;&ef tod ay;tyf ygonf/ oabFmqd kuf uyf rnf h tcsd ef ES if h wHwm;ae&mud k tao;pd wf od &Sd vd kygu atmuf azmf jyygzkef ;eH ygwf od kY quf oG,f pH kprf ;ar;jref ;Ed kif ygonf/

zkef ;-2301186 ud k,f pm;vS ,f vkyf ief ;Xme jref rmhqd yf urf ;tmPmyd kif

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



refpD;wD;uGif;v,fupm;orm; *smAD*gpD,monf yDtufpf*sDok d Y aygif 13oef;jzih f ajymif;a&T UoG m;cJ honf/ ¤if;ud k ig;ESpfpmcsKyfjzihf ac:,lvk dufjcif;jzpfonf/ refpD;wD;u 2012 ckESpf Zlvkdifvu pydefupm;orm; *gpD,mtm; aygif 16 oef;ay; ac:,lcJ h&onf/

Oa&mytaumif;qk H;abmvkH;orm; b,foljzpfvmrvJqkdwmpdwf0ifpm;p&mygyJ/ qefcgwif okH;OD;pm&if;rS mawmh bkdif,efjrL;

epf*k d;orm; refEsL&,fEltm? tm*sifa&mfbifwk d YeJ Ytwl &D;&Jruf'&pf wk dufppfrS L; pD½k de,f'k dvnf; yg0if vmygw,f/ olwk d Yok H;OD;[m 2013-2014abmvk H;&moDtwGif; ajcpGrf;jy upm;cJ holrsm;tjzpf upm;orm; uavmif&Sifrsm;u a&G;cs,f ay;xm;ygw,f/ olwk d Yok H;OD;teuf rS wpfOD;uk d vmr,f h Mo*kwf 28&ufrS m a&G;cs,foG m;rS myg/ *smreD*k d;orm; Eltm[m urÇmhzvm;rSm

*smreDtoif;eJYtwl vufpGrf;jyupm;cJholyg/ 'DtawmtwGif;a&mfbifu bk dif,eftwGuf 21 *k d;

oGif;,lNyD; e,fomveftwGufok H;*k d;oGif;ay;um urÇ mhzvm;rS m qDrD;txd e,fomvefuk d yk d Yay;Ek dif

cJ hygw,f/ay:wl*Dupm;orm; pD½k de,f

'k duawmh 17 *k d;oGif;NyD; &D;&Jruf '&pfuk d csefyD,Hvd*fzvm;qGwfcl;

ay;EkdifcJhygw,f/ 'Dqkuk d rk demuk d Nrd KUrS m usif;yr,f h csefyD,Hvd*f tkyfpka&G;yG JrS m tm;upm;uavmif &SifawGu qErJay;a&G;cs,foG m;rS m jzpfygw,f/

'Dqkukdawmh NyD;cJhwJh&moDubk dif,efjrL;epfwk dufppfrS L; &pfbm&Du qGwfcl;cJ hygw,f/ 'Drwk difrDutifeDa,pwmeJ Y rufqDwk d Yuvnf;qGwfcl;EkdifcJhygw,f/

jyifopfvD*l;yG JpOf(2)uk d Mo*kwf 17 &uf eHeufrS m qufvufupm;rSm jzpfygw,f/ &moDtzGihfyG JpOf (1)rS m &v'fraumif;cJ hwJ h rmaq;eJY rk demuk dwkd Y&JU aygufuGJrIoHpOf awGuk d y&dowfawG jrifawG UcHpm;tm;ay;Mu&OD;rSm jzpfygw,f/

rmaq;ES ihf armif hy,f vD,m&moDtzGih fyG JpOf(1)rS m tufwD

,mtoif;uk d ok H;*k d;pD oa&yG Jjzpf cJ hvk d Y rmaq;wk d Y rsufES mrvSjzpfcJ h &ygw,f/ ta0;uGif;rS m upm;cJ hwJ hrmaq;[m tckyG JpOf(2)ukdawmh tdrfuGif;rS m vufcHupm;&rS m jzpf ygw,f/ cHppfyk dif;cRwf,Gif;rI&S daewJ hrmaq;[m 'DyG JrS mawmh trSwfjynf h

&atmif pGrf;aqmifygvdrf hr,f/armif hy,fvD,mwk d Yuawmh xuf jrufwJh ajcpGrf;r&Sdwmrkd Y rmaq;uk d ajc&nfwlupm;Ek difzk d Y cufcJygvdrfhr,f/

'DESpfoif;&J U aemufqk H;awG Uqk H rIokH;yG JrS m rmaq;wk dYu ok H;yG Jpvk H;

tEk dif&,lxm;wmrkdY tckyGJvnf;{nf honfwk d YrvG,fygbl;/ rmaq;&J UaemufqkH;ok H;yG Jupm;cJhwJ h &v'f uvnf; ½IH;yG Jr&S dcJ hwmrd k Y tdrfuGif;rSm rmaq;y&dowfawGtwGufEk difyG Jvufaqmif ay;Ek difygvdrf h r,f/

abmf 'kd ;ES ihf rkd emukdemrnfBuD;rk demukdtoif;[m

tzGif hyG JpOf(1)rSm vk d&D,ef Ytoif;uk d wpf*kd;-ESpf*k d;eJ Y ½IH;cJ hvk d YtckyG JrS mawmh ajcukefxkwfrS m jzpfygw,f/tzGih fyG JpOfrS m tdrfuGif;½I H;yG JMuH KcJ hvk d Y rkdemuk d[m 'DyG Jukd taumif;qk H;pkzG J UrIeJ Y yG JxGufvmrS m jzpfygw,f/abmf'k d;wkd Yuvnf; tzGihfyG JpOfrS m

armif hy,fvD,muk d tEk difupm;cJ h wmrk d Y tcktdrfuGif;rS m vufcHupm;r,f hyG Jjzpfwmrk d Y rk demuk dwk dYuk d aoaocsmcsmjyifqifupm;ygvdrf hr,f/abmf'k d;[m ajcpGrf;aumif;rGefNyD;tdrfuGif;rS m E k difyG J&atmif zefwD;Ek difwmrk d Y rk demuk dtwGuf &ifyl p&m yG JpOfjzpfaewmawmh trSef ygyJ/ 'DyG J[m oa&yGJvnf;

jzpfoGm;Ekdifovkd tEkdifqkd&if vnf; {nf honfuk d ay;tyfcsifygw,f/

pd ef Ytuf wD,ef ESih f &d rf ;pfyDtufpf*sDvk dtoif;uk d oa&

upm;Ek difcJ hwJ h &drf;pftoif;[m tck ta0;uGif;rS m upm;&rS mrk d Y tm;

xnf h&ygOD;r,f/ pdef YtufwD,efutdrfuGif;rS mcHppftm;jyKNyD; Nyd Kifbuf uk d acsrIef;wwfwmrk d Y &drf;pfwkd Y *k d;&zk d YcufcJygvdrh fr,f/

pdefYtufwD,efuGif;rS m &drf;pf wk d Y av;*k d;jywf½I H;edrf hzl;wmaMumif h tdrf&Sifukdvnf; tm;ay;&if pdwfaysmf&TifrI&r,f h taetxm;jzpfygw,f/

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



jynfwGif ;owif ;ESif h aMumfjim

&ef ukef Mo*kwf 15

&efukefNrd KUae jynfolrsm;ESih f Ed kifiHwumrS tvnftywf a&muf &S donf h c&D;oG m;{nf honfrsm;ud k tqif hjrif h Nrd KUjyo,f,lyd k Yaqmif

a&;pepf yH hyd k;ay;Ek difa&;twGuf vmrnf hESpfwGif jrefrmhrD;&xm;ESih f JICA Study Team wd k Y yl;aygif;íjrefrmhrD;&xm;rS vuf&S d&xm;vk dif;tm; tqif hjr§if hwifjcif;ud k pwif oG m;rnfjzpfaMumif; Mo*kwf 7 &uf u tm&SyvmZm[d kw,fü usif;yonf h &efukefNrd KUywf&xm;vrf;tqif hjr§if hwifa&; pDrHudef;ESih f oufqd kifaom rdbjynfolrsm;awG UqH kyGJtcrf;tem;ü &efukef wd kif;a'oBuD; vrf;yef;quf oG,fa&;0efBuD; OD;atmifcifuajymMum;onf/

jynfolvlxktoHrsm; Mum;em&jcif; &nf&G,fcsuftaejzif h vlrI obm0ywf0ef;usifqk dif&m qef;ppf

avhvmcsufrsm;jzpfonf h pDrHudef;

ESif h ywfoufqufET,folrsm;tm;jzpfay:vmEk difajc&S daom taumif;tqd k;oufa&mufrIrsm;ud k tod ay;jcif;? yg0ifywfoufolrsm;\tjrifrsm; pd k;&drfylyefrIrsm;uk d

od&S dem;vnfNyD; xnf hoGif;pOf;pm;í pDrHudef;yH kpHa&;qG Jjcif;? a'oA[kokwrsm;&&S d&ef? yGif hvif;jrifomrIESih f wm0ef,lrIwk d;wuf apjcif;? y#dyu©rsm; avQmhcsap&efESih f pDrHudef;tqifajyacsmarG UpG m taumiftxnfazmfEd kif &ef usif;yjcif;jzpfaMumif; od&onf/

tqd kygpDrHudef;\ &nf&G,fcsuf taejzif h &efukefNrd KUwGif; tqifh jrif hNrdKUywf o,f,lyd kYaqmifa&;pepfwGif YCR (&efukefNrdKUywf&xm;vrf; tqif hjr§if hwifa&;pDrH udef;pepf ) (Yangon CircularRailway Line Upgrading

Project)ud k t"duausm½d k;tae

txm;jzif hxm;&S d&efESihf jrefrmh

rD;&xm;\ pD;yG m;a&;toGifazmfaqmifrIwk d;wuf&ef tqif hjrif h aom YCR jzif h tusKd;jyKEd kifap&ef jzpfaMumif; od&onf/

]]OD;pm;ay;pDrHudef;rS m yg0if

aom tydkif;rsm;taeeJYuawmhNrdKUjyvkyfief;tyk dif;rS m oHvrf;?&xm;vrf; tqif hjr§if hwifjcif;?wmaygifjyKjyifxdef;odrf;jcif;? vrf;tajzmif hqG Jjcif;? um;vrf;ul;jcif;tqif hjr§if hwifjcif;vkyfief;? wHwm;jyKjyifxdef;odrf;jcif;? blwm½H krsm;tqifhjr§if hwifjcif;?&xm;jyifpuf½H k jcHpnf;½d k; um&Hxdef;odrf;jcif;?a&pD;a&vm aumif;rGefa&;vkyfief;?&xm;vrf; um;vrf;cH k;ausmfjyKjyif xdef;odrf;jcif;vkyfief; ponfjzih f?tcsufjyef Y qufoG,fa&;pepfrS mum;vrf;ul;rsm;rS m tvd ktavsmuf zGih fydwf pepfawGyg0ifr,f/ rD;&xm;rsm; &yfem;&mae&muk d tuGufcsyHkpHjzihf jyKjyifjcif;?

vd ktyfwJ hud&d,mrsm; wyfqif

jcif;? 'DZ,fvQyfppfbufpH k,lepf (DEMU) ponfjzif h pHjyblwm½H ktaqmufttH kyH kpH a&;qG Jjcif;pepf? t"dublwm½H krsm;twGuf blwm½H kyH kpHopfwifjyrIwd k Y yg0if

ygr,f? tyd kif;vk duf OD;pm;ay;taeeJ Y 'nif;ukef;-&efukef-rvT ukef;blwmawGrS m pwifvkyf aqmifoG m;ygr,f}} [k atmuf jrefrmjynf taxGaxGrefae*smOD;xGef;atmifoif;u ajymMum;onf/

ywf0ef;usifxdcd kufrI qef;ppf csufvkyfief; aqmif&Gufjcif;taejzif h 2014 ckESpf tapmyd kif f;wGif r[m&efukef NrdKUjyo,f,lykd Yaqmifa&;pDrHudef; (YUTRA)avhvma&;tzG J UrS OD;pm;ay;rD;&xm;vrf;yd kif;twGuf ueOD;ywf0ef;usifqef;ppf jcif; (IEE) uk d vkyfaqmifNyD;jzpf aMumif;? 2012 ckESpfwGif jy|mef;cJ haom ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;

Oya't& jrefrmhrD;&xm;onf

,ckpDrHudef;twGuf ywf0ef;usif xdcd kufrIqef;ppfjcif; vkyfaqmif &efvd ktyfaMumif;? JICA avhvma&;tzG J Uonf ywf0ef;usifxdck duf rI qef;ppfjcif;aqmif&Guf&mwGif

vd ktyfaom qef;ppfavhvmrI rsm;ukdjyKvkyfNyD; jrefrmhrD;&xm;tm; yH hyd k;ulnDoG m;rnfjzpfaMumif;?E-Guard ukrÜPD refae;*sif;'g½d kufwm OD;at;oD[u ajymMum;onf/ uGif;qif;avhvma&;erlemaumuf,ljcif;? "mwfcG J prf;oyfjcif;ESih f ar;jref;pH kprf;jcif;aqmif&Guf&mwGif Nrd KUywfvrf;wpfavQmuf pd kufysKd;a&;vkyfief;rsm;? ,m,Daps;qk difvkyfief;rsm;uk davhvmjcif;? xdcd kufvG,faomqif;&JEGrf;yg;olrsm;ESih f vlenf;pk wd kif;&if;om;rsm;? ,cifa&BuD;cJ h aomrSwfwrf;rsm;ud k avhvmjcif;?qlnHoHrsm;? a&xkt&nftaoG;?&xm;cHk;ausmfqkdif&m tcsuf

tvufrsm;? xdcd kufEd kifaomtdrf

rsm;ESih f vkyfief;rsm;? jyefvnfae&mcsxm;a&; tpDtpOftwGuf BudKwifjyifqifEd kif&ef vlOD;a&ppfwrf;rsm;ESih f vlrIpD;yGm;ppfwrf;rsm aumuf,ljcif;vkyfaqmif&ef

xnf hoGif;pOf;pm; aqmif&Gufcsuf rsm;udk OD;at;oD[u ajymMum;onf/

pDrHudef;aqmif&Gufcsufrsm;ud k vmrnf hESpfwGif taumiftxnf azmfaqmifoGm;rnf[k od&NyD;2018 ckESpfwGif NyD;pD;&efvsmxm;aMumif; od&onf/ 'kwd,tBudrfoufqk difolrsm;ESih f awG UqH kyG Jud kusif;y&ef Mo*kwf 27 &uf od k Yr[kwfpufwifbmvqef;ü xyfrHusif;yum &efukefNrd KUywf&xm;vrf;tqih fjr§ih fwifa&; pDrHudef;rsm;vkyfaqmifjcif;udk pDrHudef;ESihf oufqkdifol rdbjynfolrsm;ukd awGUqHk&ef pDpOfxm;aMumif;od&onf/

jrwf pE´D oif ;aZmf


jrefrmEk difiH rdcifESif huav;apmif ha&S mufa&;toif;u aejynfawmf aumifpDe,fajrtwGif;&S d tajccHynmtxufwef;ausmif;rsm;wGif ysKd&G,folusef;rma&;todynmay;aqG;aEG;jcif;ud k aqmif&Gufvsuf&S d&mMo*kwf 13 &uf eHeuf 9 em&Du 'u© dPoD&dNrd KUe,f trSwf(19)tajccHynmtxufwef;ausmif;ü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif jrefrmEd kifiH rdcifESif huav;apmif ha&S mufa&;toif;Ouú| a'gufwmrGefrGefatmifu trS mpum;ajymMum;NyD; A[d ktvkyftrI aqmiftzJ G U0ifrsm;ESif h wm0ef&S dolwd k Yu ausmif;om;rdbrsm;ud k tjyKoabmaqmifaom om;orD;? rdb? q&m qufqHa&;ESif h rdbrsm;\wm0ef0wå&m;rsm;taMumif;ESif h q,fausmfouft&G,fuav;rsm;\usef;rma&;? rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,fESif h tm[m&taMumif;ud k tod

ynmay;ajymMum;onf/qufvufí q&m0efrsm;u tv,fwef;ESif h txufwef;ausif;om;ausmif;olrsm;ud k tzJ G UESpfzJ G UcJGí ysKd&G,folrsKd;qufyG m;usef;rma&;?HIV/AIDS? t&uf? aq;vdyfESif h rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,frsm;taMumif;?tm[m&ESif h rawmfwqMuHKawG U&aom tEÅ &m,frsm;? ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf;rsm;taMumif;ud k tkyfpkzJ G UaqG;aEG;jcif;rsm;? tjyeftvSef aqG;aEG;jcif;rsm;jyKvkyfNyD; odoif honfrsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;cJ haMumif;owif;&&S donf/

(owif ;pOf )

&ef ukef Mo*kwf 15

urm&GwfNrd KUe,f trSwf(7)&yfuGuf uRef;awmvrf;ESih f[Hom0wDvrf;axmihf&S d rl;,pf aq;0g;yaysmufa&;txdrf;trSwf jywdkuf tpnf;ta0;cef;rüjrefrmEk difiH&JwyfzG J UESih f EU (Oa&myor*¾ )wd k Y yl;aygif;zGih fvSpfaomvlpkvla0; pepfwusud kifwG,f xdef;odrf;enf;ESif h zrf;qD;enf;oifwef;qif;yG J tcrf;tem;ud k Mo*kwf 13 &uf nae 4 em&Duusif;ycJ honf/ (,myH k)

tqd kyg tcrf;tem;od kY &J avhusih fa&;t&m&S dcsKyf &JrS L;csKyf ol&bd keD? trSwf(2)vH kjcHKa&;&JuGyfuJ rItzG J U acwåuGyfuJa&;rSL; &JrSL;BuD;cspfOD;? &efukefwd kif;a'oBuD; &Jwyf zG J UrS L; &JrS L;BuD;0if;Ed kif? trSwf(3)vH kjcH Ka&;&JuGyfuJrItzJ G UcG J uGyfuJrI tzG J UrSL;&JrSL;BuD; oufvGif? &Jt&m&S d

BuD;rsm;? EU rS oifwef;enf;jyrsm;jzpfonf h Mr. Patrick ESif h tzG J U? wd kif;a'oBuD;^jynfe,f rsm;&Sd vH kjcH Ka&;&JwyfzG J UcG Jrsm;ESih f oifwef;ausmif;rsm;rS oifwef;om;&Jt&m&S d 20 wk d Y wufa&muf

cJ hMuonf/tcrf;tem;ü &Javhusih fa&;

t&m&S dcsKyf &JrS L;csKyfol&bd keDESih fMr.Patrick wd k Yu trS mpum;ajymMum;cJ hNyD; &Javhusih fa&;t&m&S dcsKyfESih f EUrS oifwef;enf;

jyrsm;u oifwef;qif;vufrSwfrsm;ay;tyfonf/ oifwef;qif;yG Jtcrf;tem;rusif;yrD oifwef;om;rsm;u vlpkvla0;xdef;odrf;enf;rsm;o½kyfjyjzif h vufawG Uaqmif&Guf cJ haMumif; od&onf/ pd k;0if ;(SP)

,mOf rSwf ykHwif cG if h avQmuf xm;jcif ;

,mOf trS wf 5,^1279? Kenbo 125,

M/C ,mOf vuf 0,f &Sd ol OD;oef ;vG if OD; 8^&ec(Ed k if )113121u (ur-3) aysmuf qkH ;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vm ygonf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkHaom

taxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½k H ;od k U vludk,fwdkif vma&muf uef UuGuf Ekd ifyg onf/

une? c½kd if ½kH;(rEÅav;ajrmuf yd kif ;)? rEÅav;Nrd KU

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; '*kH qd yf urf ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;-L^17

(60)? ajruG uf 1168? {&d ,m 0'or 055{u ESpf 60 ajriSm;pmcsKyf trnf aygufrSm a':wifpkEdki f jzpfygonf/ tqd kygajruG uf tm; ta&mif ;t0,f pmcsKyf (5232^2013)wif jyí OD ;atmif od ef ; 12ûww(Ed kif )003067 trnf odkU ajymif ;vJcG if hjyKyg&ef avQmuf xm;vmyg ojzif h uef UuG uf vd k ygu taxmuf txm; (rl&if;)tjynf htpkHwif jyí aMumf jimyg onf h&uf rS ckepf &uf twG if ; uef Y uG uf

Ed kif ygonf/ ajrwd kif ;XmecGJ

Nrd KU&G mES if htd k;td rf zGH UNzd K;a&;OD;pD ;Xme

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrdKU e,f? ajrwkdif; &yf uG uf trS wf 9? ajruG uf trS wf (677^ u)? ajruGuf wnfae&mtrSwf (677^ u)? arwåmvrf ;? (9)&yf uG uf? awmif OuúvmyNrd KUe,f OD ;xGef ;&D trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;xG ef ;&D uG ,f vGef ojzif h a':oef ;a&T 12Ôuw (Ed kif )027071u wpf OD ;wnf ;aomZeD ; awmf pyf aMumif ; usrf ;usdef vTmwif jyí tarG quf cHyd kif qkd if aMumif ; pmcsKyf &ef ajryHkul;avQmuf xm;vm&m ckd if vH kaom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif ;

uef UuG uf Ekd if ygonf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ESif h ajrpDrH cef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ; aejynf awmf? ysOf ;rem;Nrd KUe,f? a&T csD

&yf uG uf?ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 7â&T bd k?

ajruGuf OD;yd kif trSwf 22 u? {&d ,m

0'or 086{u&S d rusif Ek? rusif O

trnf jzif h yd kif qd kif aom bd k;b ajruG uf

tm; OD;atmif oef ; (yg-4) 9^yre(Ed kif )

019003 (b) OD ;ukvm;rS yd k if qd k if aMumif ;

taxmuf txm;rsm;wif jyNyD; pG efUvT wf

pmcsKyf csKyf qd k&ef avQmuf xm;vm&m

uef UuGuf vd kolrsm;taejzif h w&m;0if

pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½kH;trd ef U'Du&D

rsm;jzif h taxmuf txm; cd kif vkH pG mwif jyí

14&uf twGif ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ihf ajrpD rH cef UcGJ rIXme aejynf awmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; uRef awmf OD;td kuf rd ef ; 13^wcv(Ed kif )024468onf wmcsDvd wf Nrd KU? r,f acgif

&yf uG uf? trS wf (3^95)&S d tvsm;(284ay_283ay)? teH(177.6ay_87ay) ajruG uf ES if h ajruG uf ay:&Sd oD ;yif? pm;yif tm; OD;td kuf iif ; 13^wcv(Ed kif )026974+a':tDrm; 13^wcv(Ed kif )002342xHrS 0,f ,lcJhygonf/ ,if ;ajruG uf tm; ajriS m;*&ef avQmuf xm;&ef twG uf ajrpm&if ;yH k pH (105)a&;ul ;cG if h avQmuf xm;rnf jzpf ojzif h uef UuG uf vd kol rsm; aMumf jimygonf h&uf rS ckepf &uf twG if ; vma&muf uef UuG uf Ed kif ygonf/

OD ;td kuf rd ef ; 13^wcv(Ed kif )024468

zcif trnf rSef txu(2) v,f a0;Nrd KU? wuúod kvf

0if wef ;(C )rS armif rsd K;rif ;od ef ;\ zcif trnf rS ef rS m OD ;od ef ; 9^v0e(Ed k if )144512 jzpf ygonf/

OD;od ef ;

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 18,^32914 ,mOf vuf 0,f &S d ol OD ;rsKd ;rif ;oef ; 5^r&e(Ed kif )146786 u (ur-3)aysmuf qkH ;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuGuf vd kygu ckd if vkHaomtaxmuf txm;rsm;jzih f aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg ½kH ;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH ;(a&T bd k)? a&T bd kNrd KU

,mOf rSwf ykHwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 21,^3178? SYM Attila M/C ,mOf vuf 0,f &Sd ol a':eef ;qkd if [G rf 13ûce(Ed kif )073559u (ur-3)aysmuf qkH ;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmyg onf/ uef UuG uf vd k ygu ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg½kH ;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/

une? c½k d if ½kH ;(rEÅav;awmif yd kif ;)? rEÅav;Nrd KU

uef YuG uf Ed kif ygaMumif ; vdIifom,mNrdKUe,f? ajrwdkif;-8^FMI td rf &m? ajruG uf 72?{&d ,m 0'or

110{u ESpf 60 ajriSm;pmcsKyf trnf ayguf rSm OD;cif ;bif? a':usif [kef jzpf yg onf/ tqd kygajruGuf tm; tarGquf cH yd kif qd kif aMumif ; aMumf jimpmcsKyf (1602^ 2012)ESif h arwåmjzif h tyd k if ay;urf ;jcif ; pmcs Kyf(4 134^20 14)wdk U wifjyí OD;j ynfat; 6^rt&(Edk if)02 7955 ? a':jrwf pE´m 12^r&u(Edkif)001712 trnf od kU ajymif ;vJcG if h jyKyg&ef avQmuf xm;vmy gojzifh uefUuGufv dkygu taxmuftxm;(r l&if; ) tjynfht pkH

wif jyí aMumf jimygonf h &uf rS ckepf &uf twGif ; uef Y uG uf Ed kif ygonf/ ajrwd kif ;XmecG J

Nrd KU&GmES if htd k;td rf zG HUNzd K;a&;OD ;pD;Xme

uef YuG uf Ed kif ygaMumif ; r*Fvmawmif nGefUNrd KUe,f? ajrwdkif;

&yf uGuf trS wf 4 B (yk od rf nG ef U)? ajruG uf trSwf (1)? ajruG uf wnf ae&mtrSwf 14? cRef ;(1)vrf ;? ykod rf nG ef U&yf uGuf? r*F vm awmif nG ef UNrd KUe,f ( OD;baX;)trnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD;baX; (cif yG ef ;)uG ,f vG ef ojzif h wpf OD;wnf ;aom ZeD ; a':vS 12^r*w(Ed kif )050049 «GP (23213 19-11-13)&&d S ol a':0if ;oef Uoef U 12^r*w(Ed kif)074018»u ZeD;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT mwif jyí tarG quf cH yd k if qk d if aMumif ;pmcsKyf &ef ES if h ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qd k&ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m

w&m;0if ck d if vH k aom taxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif ; uef UuG uf Ekd if ygonf/ Nrd KUjypDrHud ef ;ESif hajrpD rHcef UcG J rIXme

&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

trnf rSef jzL;Nrd KUe,f? ZD ;ckH aus;&G mae (b) OD ;wd k ; atmif \om; 7^zre(Ed kif )168656 ud kif aqmif ol armif aZmf rsd K;axG ;\ trnf rSef rS m wuúod k vf 0if pmar;yG J atmif vuf rS wf wG if yg&Sd aom armif aZmf jrif haxG ; jzpf yg onf/ armif aZmf jrif haxG ;

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; aejynf awmf? ysOf ;rem;Nrd KUe,f? a&T csD

&yf uGuf? ajrwd kif ;&yf uGuf trS wf 12^

a&T csD? ajruG uf OD ;yd k if trSwf 52? {&d ,m

0 'or 066 {u&Sd a':qef ;trnf jzif h

yd kif qd kif aom bd k;byd kif ajruG uf tm;

OD ;wif armif jrif h (yg-2) 9^yre(Edkif )

018438 (b) OD ;qef eDrS yd kif qd kif aMumif ;

taxmuftxm;rsm ;wifjy NyD; bdk;b

yd k if ajruG uf trnf ajymif ; avQmuf xm;vm

&m uef UuG uf vd kol rsm;taejzif h w&m;0if

pmcsKyf pmwrf ;rsm;? w&m;½kH ;trd ef U'Du&D

rsm;jzif h taxmuf txm;cd kif vkH pGmwif jy

í 14&uf twG if ; uef UuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ES ih f ajrpDrH cef UcG JrI Xme aejynf awmf Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


8/11/2019 16.Aug_.14_mal



jynfwGif ;owif ;ESif haMumfjim

&Srf;jynfe,f(awmifyd kif;) ytk d0f;ud k,fyd kiftkyfcsKyfcGif h&a'o? qDqd kifNrd KUe,fwGif t&efom;zG m;oifwef;qif;yG Jud k Nrd KUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü Mo*kwf 11 &ufu usif;yonf/

tcrf;tem;wGif ytd k0f;ud k,fyd kiftkyfcsKyfcGif h&a'oOD;pD;tzG J U0if jynfe,fvTwfawmfud k,fpm;vS,f OD ;cGefvS odef;ESif h Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;0if;vGifwd k Yu trS mpum;ajymMum;NyD; Nrd KUe,fusef;rma&;OD;pD;XmerS L; a'gufwmoef;xG#fOD;u oifwef;yd k YcsrIrsm;ESif hywfoufí &Sif;vif;ajymMum;onf/

oifwef;ud k jrd KUe,ftwGif;&S d aus;&G mtkyfpkrsm;rS oifwef;ol 28 OD;wufa&mufNyD; pmawG U? vufawG Uajcmuf vMum avhusif hoifMum;yd k Ycsay;cJ hjcif;aMumif h usef;rma&;apmif ha&S mufrI yd krd k&&S dvmrnfjzpfNyD; aus;&G m&S djynfol rsm;\uav;aoqHk;rIvnf; avQmhcsEd kifrnfjzpfaMumif; od&onf/ cGef&J axG ; (qD qd k if )

ausmuf yef ;awmif ; Mo*k wf 15

rEÅ av;wk dif;a'oBuD; ausmufyef;awmif;Nrd KUe,f wighuefaus;&G mtkyfpk uefeDaus;&G mwGif wpf&G mvkH; vQyfppfrD;vif;a&;twGuf arG;jrLa&;?a&vkyfief;ESif h aus;vufa'ozG H UNzd K;a&;0efBuD;Xme aus;vufa'ozG H UNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xme\ aus;vufzGH UNzd K;a&;&efyH kaiGjzif h vrf;rD;wk difrsm;BudK;oG,fwef;jcif;? aetdrfrsm;wGif rDwmykH;csdwfqufjcif;vkyfief;rsm;uk d Mo*kwf 13 &ufrSpí Nrd KUe,fvQyfppf0efxrf;rsm;u aqmif&Gufvsuf&S daMumif;od&onf/

uefeDaus;&G m vQyfppfrD;&&S da&;twGuf aus;vufa'ozG H UNzd K;wd k;wuf a&;OD;pD;Xme(½k H;csKyf )u 50KVA x&efpazmfrmwpfvk H;uk d Zlvk dif 28 &ufu0,f,lay;cJ hNyD; txk difcsjcif;? Bud K;oG,fwef;jcif;vkyfief;rsm;uk d Mo*kwf 5&ufu pwifaqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ tqkdygvkyfief;rsm;uk dNrd KUe,faus;vufa'ozG H YNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xme\ yh h Hyk d;ulnDrIjzif hNrd KUe,f vQyfppfrSaqmif&Gufaejcif;jzpfNyD; ,cktcg vrf;rD;wk difrsm;Bud K;oG,fjcif;?tdrfok H;rDwmrsm;oG,fwef;csdwfqufjcif;vkyfief;rsm; vkyfaqmifvsuf&S d&m? rMumrDumvtwGif; uefeDaus;&G mwpf&G mvk H;vQyfppfrD;tjynh ft0&&S dawmhrnfjzpfaMumif;od&onf/

arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh aus;vufa'ozG H UNzd K;a&;0efBuD;Xme aus;

vufa'ozGH UNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xmetaejzif h aus;vufa'orsm;wGif oef Y&Sif;aomaomufok H;a&&S da&;? vQyfppfrD;&&S da&;ESif h vrf;yef;qufoG,f rIvk HNcH Kaumif;rGefa&; tp&S donf h tajccHusaom aus;vufzG H YNzd K;a&;vkyf ief;rsm;uk d &&S donh f cGif hjyK&efyk HaiGrsm;jzif h t&S defjr§if haqmif&Gufay;vsuf &S daMumif; od&onf/ aeatmif (jyef ^quf )

qD qd k if Mo*kwf 15

v,f ,mpkd uf ysKd ;a&;ESif hqnf ajrmif ;0ef BuD;Xme a&qif ;pkd uf ysKd ;a&;wuúokd vf

yxrESpf 0if cGif h EI wf ar;pmar;yGJtwG uf avhvm&ef a&qif ;pkd uf ysKd ;a&;wuúokd vf 2014-2015 ynmoif ES pf pkd uf ysKd ;a&; od yÜ H bG J U (B.Agr.Sc ) (5)ES pf oif wef ; wuf a&muf &ef twG uf 2014ckES pf wuúokd vf 0if pmar;yGJatmif jrif NyD; a&qif ;pkd uf ysKd ;a&;wuúokd vfokd U 0ifcGi fhavQ mufxm; aomo lrsm;onf EIwfar ; pmar;y GJajzq kd&ef wuúokd vf 0if wef ; jy|mef ;pmtkyf rsm;rS (jref rmpm? t*Fvd yf pm? ocsF m? "mwk aA'? ½l yaA'? ZD 0aA')bmom&yf wkd Uuk d avh vmxm;&rnf jzpf aMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

puf rI0ef BuDD;Xme trSwf (1)tBuD;pm;puf rIvkyf ief ;

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ puf rI 0ef f BuD ;Xme? trS wf (1)tBuD ;pm;puf rI vkyf ief ;rS atmuf azmf jyyg ypönf ;rsm;tm; puf ½Hkta&muf jref rmusyf aiGjzif h 0,f ,l vd kygonf-

(u) puf qDacsmqD (8)rsd K; 2/ td wf zG if h wif 'gyH kpH rsm;? wif 'gpnf ;urf ;csuf rsm;? 0,f ,l vd k onf h ypö nf ; rsm;\ (Technical Specifcation) rsm;? tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ES if h ywf ouf í 18-8-2014&uf rS pwif í ½H k;zG if h&uf rsm;wG if ½H k;csd ef twG if ; atmuf ygvd yf pmü vma&muf xkwf ,lEd kif ygonf- 3/ wif 'grsm;aemuf f qHk;xm;ay;oG if ;&rnf h &uf rSm 26-8-2014 &uf? 16;00em&D jzpf ygonf/

xkwf vkyf a&;Xme? trS wf (1)tBuD;pm;puf rIvkyf ief ; puf rI0ef BuD;Xme? ½H k;trS wf (30)? aejynf awmf

zkef ;-067-405056? 405171

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ od yÜHES if h enf ;ynm0ef BuD;Xme? puf rIenf ;ynmjr§ if h wif a&;oif wef ;Xme (b,f vif ;)wG if atmuf ygaqmuf vk yf a&;vkyf ief ;rsm;ud k 2014ckESpf Mo*kwf v twG if ; pwif aqmif &G uf &rnf jzpf í td wf zG if hwif 'gwif oG if ;Ed kif &ef ac:,lyg onf- (u) Foundry XmewG if oH ul uGef u&pf Slab rd k; QC Room (1)vHk;

(30'

_15'

.6"

_12'

) (Contilever Slab, Walling, Instrument wif &ef High 2'.6" Counter Slab,

Lighting ES if h rD;yvyf cH krsm;tygt0if ) (c) 0if ;twGif ; ysuf pD ;aeaomvrf ;twGuf Slab Culvert (2)ck jyKvkyf jcif ;? (20' _7' _12' 1 ckESif h 12' _7' _10' 1ck) (*) ysuf pD ;oG m;aom NcH pnf ;½d k;atmuf ajcESif h ajrmif ; (2)ck twGuf Slab Culvert jyKvkyf jcif ;/ ysuf pD;aeaom NcH pnf ;½d k;jyef vnf wnf aqmuf jcif ;tygt0if (6'_7' _11' 1 ckES if h 6'_7' _12' 1ck) 2/ td wf zGif h wif 'gyH kpH ESif hpnf ;urf ;csuf (1)apmif vQif usyf 2000^-(usyf ES pf axmif wd wd )jzpf ygonf/ td wf zG if h wif 'gyH kpH ES if h twl tmrcH pay:aiG (Earnest

Money) % tm; (u)twGuf usyf 125000^-(c)twG uf usyf 130000^- (*)twG uf usyf 75000^-ud k P.O csuf jzif h b@ma&;Xmeod kU ay;oG if ;&rnf/ 3/ wif 'gyH kpHrsm;ud k 18-8-2014&uf rS 22-8-2014&uf txd ½H k;csd ef twG if ; puf rI enf ;ynmjr§ if h wif a&;ES if h yl ;aygif ;aqmif &Guf a&;OD ;pD;Xme? ½Hk ;trS wf (21)? aejynf awmf wGif 0,f ,lEd kif NyD; 25-8-2014&uf ½H k;csd ef twG if ; td wf zG if hwif 'g zGif h azmuf rnf jzpf ygonf/ zkef ;-067-404448? 404510? 404511? 404455

td wf zGif hwif 'gac:,l a&;tzG JU

td wf zG if hwif 'gac:,ljcif ; 1/ od yÜ H ESif henf ;ynm0ef BuD ;Xme? puf rIenf ;ynmjr§ if h wif a&;ESif h yl ;aygif ;aqmif &G uf a&; OD ;pD ;XmewG if vd ktyf aom atmuf ygypö nf ;rsm;0,f ,l &ef twG uf td wf zG if h wif 'gwif oG if ;&ef ac:,lvd kygonf/ (1) Motor with Pump 3Ø 25 H.P 1 no (2) Robin Pump 5 no

(3) Air Compressor (5T 2 WLM 10 H.P, 930 RPM) 1 no

2/ wif 'gykH pH rsm;ud k aMumf jimygonf h&uf rSpí ½kH;csd ef twG if ; puf rIenf ;ynmjr§if h wif a&;ES if h yl ;aygif ;aqmif &G uf a&;OD ;pD;Xme? ½kH;trSwf (21)? aejynf awmf wGif vma&muf 0,f ,l Ed kif NyD; 25-8-2014&uf 16;30em&D aemuf qkH;xm;í vma&muf ay;oGif ;&ef jzpf ygonf/

wif 'gpd ppf a&;tzG JU zkef ;-067-404455? 404448

,mOf rS wf yH k wif cG if h avQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 21,^81295 Honda

Dream ND 125 M/C ,mOf vuf 0,f &S d ol OD;apmzkd ;bvJ 6^x0e(Ekd if )064110u (ur-3)aysmuf qHk;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd k ygu ck d if vH kaomtaxmuf txm;rsm;jzih f

aMumf jimygonfh&uf rS 15&uftwGif; atmuf azmf jyyg½Hk;okd U vl ukd ,f wkd if vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ une? wk d if ;a'oBuD ;OD ;pD ;rS L;½H k ;(xm;0,f )

,mOf rS wf yH k wif cG if h avQmuf xm;jcif ; ,mOf trSwf 22,^53128 Honda

wave 110 M/C ,mO fvuf0,f&Sd ol OD;odef;pG rf 6^vve(Ekd if)079559u (ur-3)aysmuf qH k;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uef UuGuf vd k ygu ckd if vHk aomtaxmuf txm;rsm;jzih f

aMumf jimygonf h&uf rS 15 &uf twGif ; atmuf azmf jyyg½Hk;okd U vl ukd ,f wkd if vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/ une? wk d if ;a'oBuD ;OD ;pD ;rS L;½H k ;(xm;0,f )

uRef awmf OD ;wif OD ; 14^uye(Ed kif )122101\ Ed kif iHul; vuf rS wf rSm aysmuf qH k;ygí awG U&S d ygu zk ef ;-09-36213860 xH tjref qHk;quf oG ,f ay;yg&ef/

uRef awmf jrif haZmf OD; 8^ere(Ed kif )128590rSm c&D ;oGm;&if ;aysmuf qkH; oGm;ygojzif h awG U&Sd u taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

zkef ;-01-554818

&ef ukef Mo*k wf 15

tvH kNrd KUe,f apm&efyd kif taemuf&yfuGuf urf;em;vrf;&S d CNG "mwfaiG Uqd kiftrSwf (003)\ wm0efcHtif*sifeD,mjzpfol onf qd kifod k Y "mwfaiG Uvma&muf xnf haom armfawmf,mOfrsm;udk Mo*kwf 12 &uf nae 4 em&DcJ Guppfaq;aqmif&GufcJ haMumif;/ xk dod k Y ppfaq;cJ h&mwGif a&TjynfomNrd KUe,fae OD;cifarmifat;(41ESpf )armif;ESifonf h RA/ ... ud k½d kvmtjzLa&mif tiSm;,mOf\ CNG

pmtkyftwGif;&Sd qvif'gtdk;trSwfrSm 4009030 jzpfNyD;,mOfwGif wyfqifxm;aomqvif'gtd k;trSwfrS m TYPE NO.

CNG 2 G-325-70-20B jzpf aMumif; awG U&S d&onf htjyif CNG

pmtkyfrS mvnf; twkjzpfaMumif;ppfaq;awG U&S dcJ honf/ ,if;uJ hod kY pGrf;tif0efBuD;XmerS w&m;0ifcGif hjyKxm;&Sdonf h qvif'gtdk;r[kwfonf htjyif CNG pmtkyfrS mvnf;twkjzpfaMumif; ppfaq;awGU&S d &ojzifh OD;cifarmifat;udk ta&;,lay;yg&ef wd kifwef;csuf t& tvHkNrd KUr&Jpcef;u trIzGif h ta&;,laqmif&Gufvsuf&S daMumif;od&onf/ pd k;0if ;(SP)

yef ;awmif ; Mo*k wf 15

yJcl;wk dif;a'oBuD; jynfc½k dif yef;awmif;Nrd KUe,f a&ausmftkyfpk v,fwDaus;&G mESif h ykodrf-rk H&G m um;vrf;rBuD;ud kqufoG,faom ausmufcif;vrf;ay:&S d ajrmif;ul;uGefu&pfwHwm;rsm; a&wk dufpm;rIaMumif h ajrom;

Nyd KusysufpD;cJ h&m v,fwDaus;&G mESif h OoQpfyifNrd KU? jynfNrd KUrsm;okd Y ajy;qJ Gonf harmfawmf,mOfrsm;? vSnf;rsm;oG m;vm&eftcuftcJMuH KawG Uae&onf htwGuf oufqk dif&mrS tjrefqk H;jyKjyifwnfaqmufay;&ef a'ocHrsm;uarQmfvif hvsuf&S daMumif; od&onf/ (170)

&ef ukef wk d if ;a'oBuD ; ,mOf xdef ;

wyf zG J UrS ,mOf pnf ;urf ;? vrf ;pnf ;urf ;

rsm;uk d tav;xm;vk d ufemap&ef ES if h

,mOf aMumyd wf qk d Y rI rjzpf ay:apa&;?

,mOf tEÅ&m,fuif;&Sif;apa&;twGuf

aeY pOf aqmif&G uf vsuf&S d&m Mo*k wf

13 &uf nae 5 em&D u ausmuf wH cg;

Nrd KUe,f Ak d vf csKyf vrf ;ay:&S d 0ZD&m½k yf&S if ½H k

a&S Uü ,mOfwpf pD ; &yfem;cG if h r&Sd aom

ae&mü vrf ;pnf ;urf;azmufzsuf

&yfem;xm;ojzif h ,mOf ud k u&def ;um;

jzifh qG J ,laepOf/ aZmfrsd K;Ek dif

8/11/2019 16.Aug_.14_mal




t*F yl Mo*kwf 15

{&m0wDwk dif;a'oBuD; t*FylNrd KUe,f xl;BuD;Nrd KUESif h rJZvDukef;Nrd KUMum;tvsm;ay 80? tus,f 12 ay&Sd csif;acsmifwHwm;ud k Mo*kwf 13 &uf

wGif jyefvnfjyifqifNyD;jzpfí armfawmfum;rsm;? qk difu,frsm; jyefvnf jzwfoef;oG m;vmEd kifNyDjzpfaMumif; od&onf/]]'DaeY um;awGjyefjzwfvd k Y&NyD? wHwm;jyefaumif;oG m;awmh c&D;onf

wifum;awG yH krSefvrf;aMumif;twk dif; jyefNyD;ajy;qG JaeNyD}} [k {&mopö m,mOfvd kif;rS wm0ef&S dolwpfOD;u ajymonf/ jynfol Yaqmufvkyfa&;XmerSwm0ef&S dolwpfOD;u wHwm;ud k Mo*kwf 6 &ufrS 12 &uftxdjyKjyifcJ hNyD;13 &ufwGif wHwm;jyifqifNyD;oG m;ojzif h jyefvnfjzwfoef;cGif hjyKjcif;jzpfaMumif; ajymonf/

csif;acsmifwHwm;rS m jrefatmif-[oF mw ta0;ajy;um;vrf;ay:wGif wnf&S d&m aeYpOfqd kifu,fESifh armfawmfum;rsm; jzwfoef;aeMuNyD;a'ocHrsm; tm;xm;&aomwHwm;wpfpif;jzpfonf/ Mo*kwfvqef;urd k;rsm;ojzif h awmifusa&rsm;aMumif h wHwm;ysufpD;oG m;cJ hojzif h ,m,D ydwfxm;cJ h&NyD; t*FylNrd KU jynfol Yaqmufvkyfa&;vkyfief;rS tcsdefrD jyefvnfjyKjyifcJ hjcif;jzpfaMumif; od&onf/

ae0if;aZmf (jrefatmif )

rEÅav; Mo*kwf 15

rEÅ av;Nrd KUwGif ,mOfpnf;urf;rvdkufemolrsm;tm; 'PfaiG

wd k;jr§ifhowfrSwfNyD;aemuf armf awmfqd kifu,f armif;olrsm;onf qd kifu,fwpfpD; ESpfOD;om pD;eif;

jcif;? qd kifu,fpD;OD;xkyfaqmif;íarmif;ESifjcif; ponfh,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;rsm;udk vd kuf

em armif;ESifvmaomfvnf; uRJ qnfuefvrf;qH kteD; armif;ESifMuonf h armfawmfqk difu,fESif h armf

awmf,mOf armif;ESifolwcsKd Uonf ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;vd kufemrItm;enf;vsuf&S daeao;aMumif; a'ocHrsm;xHrS od&onf/

]]uRJqnfuefvrf;qH ku ta0;ajy;c&D;onfwif,mOf&yfem;0if;t0if txGuf armfawmf,mOfawGeJ Y &efukef-rEÅav;vrf;twdkif; NrdKUxJt0iftxGufvkyfwJ h armfawmf ,mOfrsd K;pHk tcsdefjynf hjzwfoef;armif;ESifaewJh ae&myg? tJ'Dae&mrS m ,mOfxdef;½k Hvnf;&S dygw,f?,mOfxdef;½k H wm0efusolawGuvnf; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;

urf; vdkufemarmif;ESifMuzd k Y xdef;odrf;aqmif&Gufaeygw,f/ tJ'Dvd k ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;xdef;odrf;rIawG aqmif&GufaewJ h Mum;u pnf;urf;vdkufemrIr&S dbJarmif;ESifaewJ h,mOfawG &S daeao;w,f? pnf;urf;vd kufemrI tm;enf;ao;wmud k awG U&w,f? vrf;ud k ud k,fOD; ud d k,farmif; vkyfaeMu

wmrd k Y wpfcgwav ,mOftEÅ &m,f jzpfEdkifwJh taetxm;rsdK;udk awG Uae&w,f}}[k a'ocHwpfOD;u ajymonf/

rEÅ av;wd kif;a'oBuD; twGif;rdw¬ Dvmc½d kif? jrif;NcHc½d kif? anmifOD;c½d kif? jyifOD;vGifc½d kif? ausmufqnf c½d kif? &rnf;oif;c½d kifESif h rEÅ av;c½d kifrsm;wGifyg0ifonf h Nrd KUe,frsm;ü ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;vdkufema&;twGuf a&Smifwcif ppfaq;ta&;,laqmif&GufrIrsm;udk t&Sdeft[kefjr§if h aqmif&Guf vsuf&S dNyD; NyD;cJ honfh Zlvd kifvu

,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;vd kufemrIr&S donf h armfawmfqk dif u,f? armfawmf,mOfarmif;ESifol rsm;tm; wd kif;a'oBuD;pnfyif om,ma&;Oya'jzif h 'PfaMu;aiG rsm; wd k;jr§if howfrSwfcJhjcif;aMumifh ae&mtrsm;pkwGif ,mOfpnf;urf;ud k owdjyKarmif;ESifvmMuaMumif;od&onf/ csrf ;om(rd w¬D vm)

rd k ;aumif ; Mo*k wf 15

ucsifjynfe,f rd k;aumif;Nrd KUe,f ref&Gufaus;&G mtkyfpk &Spfrd kifaus;&G mtajccHynmrlvwef;ausmif;ü aus;vufaejynfolrsm;todynmA[k okwwd k;yG m;apa&;twGuf todynmay;a[majymyG Jud k Nrd KUe,ftrsd K;orD;a&;&mESif h rdcifESif huav;apmif ha&S mufa&;toif;0ifrsm;ESif h jyefMum;a&;

ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;Xmewd k Yyl;aygif;í Mo*kwf 12 &ufu uGif;qif;aqmif&GufMuonf/a[majymyG JwGif jyefMum;a&;ESif hjynfol YqufqHa&;OD;pD;Xme Nrd KUe,fOD;pD;

rS L; a':0if;0if;oef;u pmayavhvmzwf½Ijcif;jzif h &&S dvmrnf h tusKd;aus;Zl;rsm;taMumif ;ESif h ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;rsm;ud k Oya'ESif h tnD vdkufemaqmif&GufEdkifa&;ESifhpyfvsOf;ívnf;aumif;? trsd K;orD;a&;&mtzG J U twGif;a&;rS L;u trsd K;orD;i,frsm; vlarS mifcd kul;rItEÅ &m,frS a&Smif&Sm;Edkifa&;twGuf owdjyKzG,f&mrsm;ud kvnf;aumif;? rdcifESifh uav;apmif ha&S mufa&;toif; b@ma&;rS L;u wpfud k,fa&oef Y&Sif;a&;ESif h usef;rma&;qd kif&mrsm;ud kvnf;aumif; ynmay;a[majymMuonf/

xdk Yaemuf aus;&G mjynfolrsm;twGuf okw?&o pmtkyfpmapmifrsm;?ausmif;twGuf rSefAD½d kwpfvk H;? ,ifvk HtdrfomtwGuf qufpyfypönf;rsm;ESif h ausmif;om;uav;i,frsm;twGuf ADwmriftm;aq;bl;rsm;ud k jyefMum;a&;ESif h jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme? trsd K;orD;a&;&mtzG J UESif h rdcifESif h uav; apmif ha&Smufa&;toif;wd k Yu ay;tyfcJ honf/ (Nrd KUe,f jyef ^quf )

trnf ESif harG ;ouú&mZf trSef rEÅav;wkd if ;a'oBuD ;? jyif OD ;vGif Nrd KU

e,f? ouúHcsKd if ;aus;&G mae OD ;wif armif \ om; armif aZmf aZmf 9^yOv(Ed k if )001392 \ trnf ES if h arG ;ouú&mZf trS ef rSmausmif ; rSwf yH kwif pm&if ;t& armif jrif h aZmf OD ; (9- 5-83) jzpf ygaMumif ;/

r*F vm'H kpuf rIZkef ajr (2) {u 0,f vd kygonf/

A[ef ;? 0uFygvrf ;? ajrnD wd kuf cef ; us,f (27 _ 60 ) ay ta&mif ; r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f ,kZevrf ;

ig;vTm (15 _55) ay wk d uf cef ;ta&mif ;

zkef ;-09-32144168? 09-975584457

uRef awmf OD ;rsKd ;od ef ;xl; 12^yZw(Ed kif )011851 \ Ed kif iHul ;vuf rS wf aysmuf qH k;oGm;ygojzif h awG U&d S ygu zkef ;-09-421039259 od kY quf oG,f taMumif ;Mum;ay;yg&ef/

NcHa&mif ;rnf (oD;ukef ; rd wD¬ vm)

rsuf ES mpm 285ay 1 'or 18 {u? rd wD¬ vm ausmuf yef ;awmif ;vrf ;ray:? tjref vrf ;rteD;? "mwf qD qd kif? [d kw,f?

pm;aomuf qd kif vk yf ief ;rsm;twG uf ae&m aumif ;/

zkef ;-09-444020666

zcif trnf rSef vd I if om,mNrd KUe,f? trS wf (1)?tajccH

ynmtxuf wef ;ausmif ; wuúod kvf 0if wef ; (Bio-Special )cef ;rS rouf ouf OD ; \ zciftrnfrSefrSm OD;at;ausm f 12^vre(Ed kif )056333 jzpf ygaMumif ;/

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; uREf kyf \trI onf wmcsD vd wf Nrd KU? qef qd kif ;(c)&yf uG uf? trS wf 3^17 ae OD ;wm

aeqd k&f 1^Are(Ed kif )043751rS trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ 4if ;\ZeD ; a':vcsf rD ; 9^rue(Ed kif )101218onf 4-8-2014&uf u uREf kyf

trI onf td rf wGif &S d pOf trI onf \rd cif? om;orD ;ES pf OD;ES if h {nf h onf ES pf OD ;wd kUtm; tod ay;ajymqd kcJ h jcif ;r&S d bJ 4if ;\oabmqE´twd kif ; aetd rf rS xGuf cGmoG m;cJ h ygonf/ xd kpOf u 4if ;ESif h a':vcsf rD ;wd kUonf wpf OD ;ESif h wpf OD;pum;rsm; &ef jzpf jcif ;wpf pkHwpf &m jyóemr&S d cJ hyg/ xd kUaemuf uREf kyf trI onf rS ZeD ;jzpf ol rnf onf hae&ma'ood kY oG m;onf ud k pkHprf ;cJh &m 6-8-2014 &uf u jyif OD;vG if Nrd KU&Sd 4if ;\rd brsm;xH zkef ;jzif h pkHprf ;&m ZeD ;\rd brsm;u 4if ;\aetd rf wG if a&muf &S d aeaMumif ; jyef Mum;cJ h ygonf/ 10-8-2014 &uf txd ZeD ;onf ES if h 4if ;\rd brsm;u rnf onf h twG uf wmcsD vd wf Nrd KUaetd rf rS xG uf cG m vmaMumif ; wpf pkH wpf &majymqd kjyef Mum;cJh jcif ;r&Sd yg/ xd kUaMumif h 4if ;\qE´ ES if h rd om;pk aetd rf rS xG uf cGmoG m;aom ZeD ; a':vcsf rD;tm; uREf kyf \trI onf rS ol\rsuf uG,f wG if jzpf ysuf orQ taumif ;tqd k; ud pörS ef orQ ouf qd kif jcif ;r&S d í wm0ef ,lajz&S if ; ay;rnf r[kwf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ vT J tyf nTef Mum;csuf t&-

OD ;tkef ;jrif h B.A HGP txuf wef ;a&S Uae (pOf-5982) trS wf 13^7? ykef ;xG ef &yf? wmcsDvd wf Nrd KU

zcif trnf rSef bm;tHNrd KU? txu(1) yOörwef ;A rS

rMunf EG ,f pif ES if h q|rwef f ; A rS rvif ; vif ;jrwf fatmif wd kU\ zcif trnf rS ef rSm ODD ;atmif aZmf rsd K; 3 bte(Ed kif ) 146522 jzpf ygaMumif ;/

aysmuf f qH k; uRef awmf armif ol & 14^rty(Ed kif ) 257654 \ Ed kif iHul ;vuf rS wf Ps.MA.

597978 onf c&D;oG m;&if ; aysmuf qH kk; oG m;ygojzif h awG U&S d ygu taMumif ;Mum; ay;yg&ef/ zkef ;-09-73091751

aysmuf qH kk; uRef r rwif eD vmcd kif 8^rwe(Ed kif )

052819 \ Ed kif iH ul ;vuf rSwf Ps.MA.

597975 onf c&D;oG m;&if ; aysmuf qH k; oG m;ygojzif h awGU&S d ygu taMumif ;Mum; ay;yg&ef/ zkef ;-09-73091751

trnf jznf hpGuf ac:qd kyg&ef OD;0if ;ud kud kOD ; 14^zye(Ed kif )005407 \ orD ;jzpf ol rjrwf Ed d k;ol 12^wre(Ed kif ) 121226 tm; rjrwf Ed kk;ol (c)rqk vm'f rGef [k jznf h pG uf ac:qd kkyg&ef/

rjrwf Ed k;ol (c) rqkvm'f rG ef

uef UbvlNrd KUe,f toif ;(&ef ukef ) 0gqd kouFef ;uyf vSLyGJ? ouf BuD;ylaZmf yG JESif h

ynm&nf cRef qkay;yGJ zd wf Mum;vT m uef UbvlNrd KUe,f toif ;(&ef ukef )\ ES pf pOf usif ;yNrJjzpf aom (14)Bud rf

ajrmuf 0gqkd ouFef ;uyf vSLyG JK? ouf BuD;ylaZmf yGJ ESif h ynm&nf cRef qkay;yGJ tm;

31-8-2014 &uf (we*FaEG aeU) eHeuf 8;30 em&Dü a&Twd *H kta&SUbuf rkcf

aMu;oG ef ;bk&m;a&SU&S d r*Fvmaps;"r®m½H kü usif ;yjyKvkyf rnf jzpf ygí &ef ukef

a&muf uef Ubvl Nrd KUe,f ol Nrd KUe,f om;rsm;wuf a&muf Muyg&ef zd wf Mum;tyf

ygonf/

2014 wuúod kvf 0if *kPf xl ;& toif ;0if wkd U\om;orD;rsm; touf (75)

ESpf txuf tbkd ;tbG m;rsm;? quf oG ,f vSL'gef ;vd kolrsm;onf atmuf azmf jyyg

trIaqmif rsm;xH quf oG,f vSL'gef ;Ekd if ygonf/

OD ;atmif od ef ; (Ouú|) a':oef ;oef ;0if ;(b@ma&;rSL;)

zkef ;-01-572783 zkef ;-09-49586607

OD ;pkd ;jrif h (&mouf yef ) a':cif oef ;nGef U(pm&if ;ppf )

twG if ;a&;rSL; zkef ;-09-421087327

zkef ;-09-8624352

rS wf csuf/ / yG Jvmy&d owf rsm;tm; OD ;aZmf Ed kif at;-a':eDeDarmif wkd U\orD;

rzl;jrwf yGif h (2014 ckES pf ESpf bmom*kPf xl ;&S if )rd om;pkwkd UrS

a&T jref rm'H ayguf jzif h {nf hcHauR;arG ;ygrnf/

8/11/2019 16.Aug_.14_mal




jrif;rl Mo*k wf 15

ppfudkif;wd kif;a'oBuD; jrif;rl NrdKUe,f&S d aus;&G m ud k;&G mrS ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; aiGusyf

odef;aygif; 450 ausmf wefzd k;&S dausmif;0wfpH k? vG,ftdwf? pmtkyf?abmyifESif h pwD;csd Kif hrsm;udk &efukefwdkif;a'oBuD; oHCem,utzGJUOuú| q&mawmf r[mo'r®aZmwdu"Z b'EÅ £'d Av OD;aqmifí a&ToHvGifukrÜPD

vDrdwufu vufyefpHjyaus;&G müMo*kwfv 11 &ufwGif axmufyH h vSL'gef;cJ honf/

axmufyH hay;tyfyG J tcrf;tem;

wGif &efukefwd kif;a'oBuD; oHCem,utzGJUOuú| q&mawmf r[mo'r®aZmwdu"Z b'EÅ £'d AvuMo0g'uxm >rufMum;NyD;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzG JU0if vlrI a&;0efBuD; a'gufwmjrifhodef;ESifh a&ToHvGifukrÜPDvDrdwufrS wm

0ef&S dolrsm;u jrif;rlNrdK Ue,f&Sd aus;&Gm udk;&GmrS ausmif;om;ausmif;ol 1380 ESifh q&mq&mr 81 OD;twGuf aiGusyf

odef;aygif; 450 ausmfwefzdk;&Sd ausmif;0wfpH k? vG,ftdwf? pmtkyf?cJwH? abmyif? uGefygbl;ESif h pwD;csdKif hrsm;udkvnf;aumif;? vufyef aus;&Gm ud k;q,fq teEÅ arwÅ my&[dw vlrIulnDa&;toif;twGuf vlemwifckwif? cRJpkyfpuf?

"mwfyHkuifr&m? AD'D,dkuifr&mESif h qufpyfypönf;rsm;ud k vnf;aumif;? y&[dwvlrIulnDa&;toif;om;? toif;olrsm;

twGuf t0wftxnf? xD;? zdeyf?OD;xkyf? qefESif h axmufyH haiGrsm;ud k vnf;aumif; axmufyHhay;tyfcJ h onf/

axmufyH hay;tyfyG J tcrf;tem;od kY ppfud kif;wd kif;a'oBuD;tpdk;&tzG J U0if vlrIa&;0efBuD; a'gufwm

jrif hodef;? wd kif;a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;? ppfud kif;c½d kif tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfrif;ndK?jrif;rlNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;odef;

aZmf? c½k difESif h NrdKUe,ftqif hXmeqdkif&mrsm;rS wm0ef&S dolrsm;? a&T oHvGifukrÜPDvDrdwufrS wm0ef&S d olrsm;? q&m q&mrrsm;ESifh ausmif;om; ausmif;olrsm; wuf a&mufcJhMuaMumif; od&onf/

atmif pd k ;az(iprd)

uRef ;vS Mo*kwf 15ppfudkif;wd kif;a'oMuD; uRef;vSjrdKUe,f awmif,mqdyfaus;&G mtkyfpkwGif aomufok H;a&zlvk HpG m&&S da&;twGuf 2014-2015 b@mESpf jynfaxmifpk&efyk HaiGjzif h a&uefwl;azmfvsuf &S daMumif; od&onf/

a&uefwl;azmfrIud k qnfajrmif;OD;pD;Xmewnfaqmufa&;(4)rS ajrwl;pufwpfpD;? ajrjzef Ypuf wpfpD;? ajro,f,mOfokH;pD;wd k Yjzif h a&

uefwl;jcif;? aygifjr§ifhjcif;wdk Yudk wm0ef,l aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;ESifh vkyfief;rsm;tjrefqH k;NyD;pD;atmif aqmif&GufrnfjzpfaMumif;qnfajrmif;OD;pD;t&m&Sd (NrdKUjy) vufaxmuf tif*sifeD,m OD;0if;cef Yu ajymonf/

awmif,mqdyfaus;&GmtkyfpkwGif &yfuGuf av;ck&S dNyD; tdrfajc 180? vlOD;a& 1300 cef Y aexd kifum a&uefrSa&ud k &G mol &G mom;rsm;aeYpOfvSnf;? qd kifu,f? pufbD;rsm;jzif h o,f,l

&aMumif;? tdrfwd kif;a&ay;Ek difa&;twGuf a&pif wnfaqmufaerIrsm;jyD;pD;aeNyDjzpfNyD; aus;&G mtwGif; a&yd kufvd kif;rsm;vnf; oG,fwef;jyD;jzpf aMumif;? &yfuGufwpf&yfuGufvQif tkwfa&uef wpfuefpD jyKvkyfxm;í a&uefwl;jyD;yguaus;&G mtwGif; a&ay;Ek difawmhrnfjzpfaMumif;aus;&G mtkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;armifu ajymMum;onf/

rsKd ;0if ;nd K(uRef ;vS )

uavm Mo*k wf 15

&Srf;jynfe,f (awmifydkif;)uavmNrdKUe,fwGif aus;vufa'ozG HUNzdK;wd k;wufa&;twGuf e,fpyf a&;&m0efBuD;Xme e,fpyfa'oESif h wd kif&if;om;zG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme\ cGif hjyK&efyHkaiGjzif h ausmuf acsmvrf;tjzpf taumiftxnf azmf aqmif&Gufvsuf&S daom eef;oJ (uavm)-awmifvm;-awmifuG J-eef;wd kif; aus;&G mtkyfpkcsif;quf vrf; 15 rd kif 5 zmvH k ausmufacsmcif;vrf; aqmif&GufrItajctaersm;tm; wm0ef&S dolrsm;u Mo*kwf 7 &ufu uGif;qif;Munfh½I aqmif&GufcJ haMumif; od&onf/

&Srf;jynfe,f e,fpyfa'oESif h wd kif;&if;om;zG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;t&m&S dOD;nGef Y0if;? NrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;XmerS wm0efcHtif*sifeD,mOD;xGef;xGef;? NrdKUe,fzG H UNzdK;wdk;wuf a&; taxmuftuljyKaumfrwD tzG JU0if OD ;ausmfvGifESif h aus;& G mtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;wdkYu uGif;qif; ppfaq;Munf h½INyD; vrf;t&nftaoG;aumif;rGefa&;? tcsdef rD NyD;pD;a&;? a'ocHrsm;u yl;aygif;aqmif&Gufa&;ESifh vrf;vkyfief;aqmif&GufrI tajctaersm;udk aygif;pyfnd§EdIif; aqmif&GufcJh aMumif; od&onf/

tqdkygvrf;udk ausmufacsm

cif;vrf;tjzpf aqmif&GufNyD;ygu&moDra&G; aus;&Gmtcsif;csif;vG,fulpG m oG m;vmEd kifrnfjzpfumuavmNrdKUodk Y teD;qH k;vrf;jzifh tcsdefwd ktwGif; oGm;vmEd kifrnf jzpfNyD; ukefpnfpD;qif;rIrsm;vnf;vG,fulacsmarG UaprnfjzpfaMumif;od&onf/

oEÅm(uavm)

oydwf usif ; Mo*k wf 15

rEÅ av;wd kif;a'oBuD; oydwf usif;NrdKU tajccHynmtxufwef;ausmif; rkefYaps;wef;rsm;wGif

a&mif;csaeaom tpm;taomuf rsm; usef;rma&;ESif h nDnGwfa&;twGuf NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;u Mo*kwf 13 &ufu ppfaq;cJ haMumif; od&onf/

rkef Yaps;wef;rS tpm;tpmrsm;usef;rma&;ESif h nDnGwfa&;? pm;ok H;aeonf h ausmif;om; ausmif;ol rsm;twGuf tEÅ &m,fuif;&Sif;apa&;ESif h tEÅ &m,f&S d qd k;aq;ygaomwm;jrpfxm;onf h trSwfwHqdyf tpm;tpmrsm;? oufwrf;vGef tpm;tpmrsm; a&mif;csjcif; rjyKa&;wd k YtwGuf NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;ESifh ausmif;tkyfq&mBuD; OD;vSaqGwd k Y

u ausmif;twGif; a&mif;csaeonf h rkef Yaps;wef;rsm;od k Y oG m;a&muf ppfaq;NyD; aps;onfrsm;ESif hawG Uqk Hum ausmif;rkef Yaps;wef;rsm;ü qd k;aq;ygaom pm;aomufukefrsm;ESif h tEÅ &m,f&S d"mwkypönf;rsm;yg0ifaom tpm;taomufrsm;ra&mif;cs&ef? today;aqG;aEG;cJ honf/ pd k ;Ed k if 0if ;(oyd wf usif ;)

zcif trnf rS ef rauG ;wd k if ;a'oBuD ;? awmif wG if ;BuD;

Nrd KU? txu(1) wuúod kvf 0if wef ;rS rat; at;atmif\ zciftrnfrSe frSm OD;wif rd k; jzpf ygonf/

OD;wif rd k;

ajra&mif ;rnf awmif '*Hkqd yf urf ;Nrd KUe,f? 90^772?

uG rf ;tyf rif ;om;vrf ;ray: *&ef trnf

ayguf ay(40_60) od ef ;1800?

zkef ;-09-73022521

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif hxHk; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

ajrmuf OD;c½d kif w&m;½Hk; 2014ckES pf w&m;rBuD;rI trSwf-2

a':rnG ef Upd ef (c)arwd k; ESif h 1/ OD;atmif od ef ;at; 2/ a':cif oef ;at; w&m;vd k w&m;Nyd Kif rsm;

&cd kif jynf e,f? ajrmuf OD ;c½d kif? rif ;jym;Nrd KU? atmuf &G myd kif ;&yf uGuf? arca&,mOf qd yf teD; (,ckae&yf vd yf pmrod )ae OD ;atmif od ef ;at;(b)OD ;atmif vS pd ef ES if h a':cif oef ; at;(b) OD ;armif oef ;OD;wd kU od ap&rnf/

oif wd kUtay:ü w&m;vd ku aiGusyf 56559000 &vd kaMumif ;ES if h avQmuf xm; pGJqd kcsuf &Sd onf jzpfí oif udk,fwd kifjzpf ap? odkYwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyf vsOf ;í ta&;BuD ;onf hpum;t&yf &yf wd kY ud k acsyajymqkd Ed kif ol oif h ud k ,f pm;vS ,f ½H k; tcG if h trd ef U& a&SUaejzpf ap? od k Uwnf ;r[k wf 4if ;trI ES if h pyf qd kif onf h tcsuf rsm;ud k acsyajymqkd Ed kif ol wpf OD ;wpf a,muf4if ;a&SUaeES if h ygapíjzpf ap 2014 ckES pf Mo*k wf 29&uf (1376ckES pf awmf ovif ;vqef ; 5&uf ) rG ef ;rwnf h rD 10em&D wGif txuf u trnf a&;om;yg&S d ol \ w&m;vd k pG J qd k csuf ud k xkacs&S if ;vif ;&ef ½kH ;awmf od k Y vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif od ap& rnf rSm txuf uqd kcJ honf h aeY&uf wGif oif rvmra&muf ysuf uGuf cJ hvQif oif huG ,f &m wGif jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf h rnf/ 4if ;jyif w&m;vd ku Munf h½I vd konf h pmcsKyf pm wrf ;rsm;ES if h oif uxkacswif jytrS D jyKvd k onf h pmcsKyf pmwrf ;tp&S d onf wd k Y ud k oif ES if h twl ,l aqmif vm&rnf/ od k Y wnf ;r[kwf oif h ud k ,f pm;vS ,f a&S Uaevuf wG if xnf h tyf yd kY vd kuf &

rnf/ oif u xkacsvT mwif oG if ;vd kvQif trIrqd kif rDav;&uf u wif oGif ;&rnf/ 2014ckES pf Mo*kwf 11&uf wGif þ½kH ;awmf wH qd yf ½d kuf ESd yf í uREk f yf vuf rSwf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/ [kwf &D

c½d kif w&m;ol BuD;? ajrmuf OD ;c½d kif w&m;½H k;

8/11/2019 16.Aug_.14_mal




oyd wf usif ; Mo*k wf 15

rEÅ av;wdkif;a'oBuD; pnfyif om,ma&;tzG JUrS xkwfjyefxm;onfh ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;

urf;qd kif&m Oya'yk'frrsm;tm;jynfolrsm; od&S dvdkufemap&efESifh ,mOftEÅ&m,f uif;&Sif;ap&ef &nf&G,fí ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; xdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;ud k oydwfusif;Nrd KUwGif Nrd KUe,f

,mOfvkyfief;rsm; BuD;Muyfa&;aumfrwD0ifrsm;? Nrd KUe,fpnfyifom,ma&;0efxrf;rsm;? NrdKUe,f ,mOfxdef;wyfzG J U0ifrsm; yl;aygif;í

t&Sdeft[kefjr§ifhaqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;

qd kif&m Oya'yk'frrsm;tm; jynfolrsm; od&Sdvdkufemapa&;twGuf Nrd KUay:ESif h NrdKUe,ftwGif;&S d aus;

&G mrsm;od k Y um;jzif h vSnf hvnfítoHcsJUpufrsm;jzif h today;aMunmjcif;ESifh vrf;ay:wGif oGm;vmaeonfh ,mOfrsm;tm;

&yfwefYapNyD; vufurf;pmapmifrsm; jzef Ya0jcif;wd k Y jyKvkyfvsuf&S d onf/ qd kifu,frsm; pnf;urf;vdkufemapa&;twGufvnf; qd kif u,fpD;OD;xkyfrsm; tcrJ hjzef Ya0jcif;ud k aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&

onf/ ,ckuJhodk Y todynmay;vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;ygu,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;rvd kufemolrsm;ud k Nrd KUe,fpnfyif

om,ma&;tzGJUrS Oya't&aiG'Pftenf;qk H; usyfok H;aomif;rS trsm;qk H; usyfwpfodef;txd csrSwfta&;,loGm;rnf jzpf aMumif; od&onf/

pk d ;Ed k if 0if ;(oyd wf usif ;)

[m;cg; Mo*k wf 15

csif;jynfe,f\Nrd KUawmf [m;cg;Nrd KUwGif Nrd KUwGif;vrf;rsm;ud k vrf;tus,f cJ sUjcif;? vrf;ab;a&ajrmif;rsm; wl;azmfjcif;tygt0if vrf;tqif h jr§if hwifjcif;rsm; aqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD; vrf;tus,ft0ef;rsm;udk Mo*kwf 12 &ufu Ak dvfcsKyfvrf;wpfavQmuf pwifwk dif;wmvsuf&S donf/

[m;cg;Nrd KUwGif;vrf;rsm; tqif hjr§if hwifa&;uk d csif;jynfe,ftpk d;&½k H;\cGif hjyKcsufjzifh 2015-2016 b@mESpfwGif xnf hoGif;aqmif&GufEk difa&;twGuf vuf&S dvrf;tus,ft0ef;ud k wk d;csJUEk difa&;? tqif hjr§if hwifEk dif a&;twGuf vk dtyfaom uyfwk H;? vrf;wmcsJ Ujcif;? ausmufpDa&ajrmif;?ausmufpDoHuluGefu&pfa&>yefESif h ausmufpDajrxdef;eH&Hrsm; wnfaqmuf &ef ukefusp&dwfwGufcsufwifjyEkdifa&;twGuf ,ckvk dBud Kwifwk dif;wmwGufcsuf&jcif;jzpfaMumif; wk dif;wma&;tzG J UwGif yg0ifonf h aumfrwD0if wpfOD;\ ajymjycsuft& od&S d&onf/ (c½d k if jyef ^quf )

tif ;awmf Mo*k wf 15

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; tif;awmfNrd KUe,f wHcGefwd kifaus;&G mteD;wGif

rsufES mcsif;qdkifarmif;vmaomum;ESif h 11 ESpft&G,f ausmif;ol wpfOD;pD;vmaompufbD;wd k Y csdwfrdojzifh pufbD;pD;vmaom ausmif;ol yG Jcsif;NyD;aoqH k;rI jzpfyG m;cJ haMumif; od&onf/

jzpfpOfrS m Mo*kwf 11 &ufu tif;awmfNrd KUe,f 0g;jzLawmifaus;&G mwGif aexk difol ,mOfarmif;aZmfrd k;aqG (45 ESpf )armif;ESifonf h uifwmajcmufbD;,mOfonf wHcGefwd kifaus;&GmbufrS refvnf&GmbufodkY armif;ESifvmpOf wHcGefwd kifaus;&G mteD;od k Yta&muf rcsrf;ajrhxGef;(11ESpf )pD;vmonf h pufbD;ESif h um;\aemufbD;wd k Y csdwfrd&mrS rcsrf;ajrh xGef;rS m pufbD;ESif htwlum;atmufod k Y a&muf&SdoG m;NyD; OD;acgif;aMu'Pf&mjzif h yGJcsif;NyD; aoqHk;oG m;aMumif; od&onf/

trIudk tif;awmfNrd KU&Jpcef;rS &Jtkyfoef;xGef;vd Iifu w&m;vd k jyKvkyfwd kifMum;cJ hNyD; ,mOfrqifrjcifarmif;ESifol aZmfrdk;aqGtm;tif;awmfNrd KU&Jpcef;u trIzGif hta&;,lxm;aMumif; od&onf/

(149)

vd G Kif vif Mo*k wf 15

&Srf;jynfe,f (awmifydkif;)vd G Kifvifc½d kif yifvH kwuúod kvfwGif

,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;ESif h rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,f todynmay;a[majymyG Jud k Mo*kwf 13 &uf u yifvH kwuúod kvf bufpH kcef;rwGif usif;yonf/

a[majymyG JwGif yifvH kwuúod kvf ygarmu©csKyf a'gufwma':wifrmMunfu trS mpum; ajymMum;onf/ xd k Yaemuf ukef;vrf;yd k Yaqmif a&;nTefMum;rIOD;pD;Xme vd G Kifvif c½dkifOD;pD;rSL; OD;cspf0if;u ,mOf pnf;urf;? vrf;pnf;urf;rsm;taMumif;? c½d kif,mOfxdef;wyfzG J UrS&JtkyfatmifaZmfjrifhu ,mOf rawmfwqrIaMumif h toufqH k;½H I;&rIrsm;? ,mOfxdef;enf;pepfrsm;ESif h o½kyfjyrIrsm;taMumif;wd k Yud k

&Sif;vif;ajymMum;onf/xdk Yaemuf vd G Kifvifc½d kif aq;½H k tkyfBuD; a'gufwmatmifaxG;u rl;,pfaq;0g;ESif h qufpyf aq;0g;rsm;taMumif;ud k vnf;aumif;? c½d kif&JwyfzG J UrS L;½H k;rS &JrS L;cifarmifa&Tu rl;,pfaq;0g;qdkif&m jypfrIjypf'PfESif h rl;,pfaq;0g;tEÅ&m,frsm;udk vnf;

aumif;? jyefMum;a&;ESif h jynfol Y qufqHa&;OD;pD;Xme vdGKifvif

c½d kif½H k;rS c½d kifOD;pD;t&m&S d a':eef;qd kifpdefu vli,fESif h rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,fud kvnf;aumif; &Sif;vif;a[majymMum;onf/

xd k Yaemuf ausmif;om; ausmif;olrsm;onf wuúodkvfpmMunfh wdkufwGif vd GKifvifc½d kif jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme vdGKifvifc½dkif½Hk;rS cif ;usif;

jyoxm;aom ynmay; rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,fwm;qD;umuG,f

a&; "mwfyHk? eH&Huyfpmapmif?yef;csD? yd kpwmrsm;udk Munf h½IcJ hMuonf/

vrf;pnf;urf;ESif h rl;,pfaq;0g;tEÅ &m,f todynmay;a[majymyG Jod k Y vd G Kifvifc½d kif tkyfcsKyfa&;rS L;OD;atmif[def;ausmfESifh tzGJ U0if rsm;? jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;cifarmifoD? Nrd KUe,ftkyf

csKyfa&;rS L; OD;aersdK;aZmfESif h c½d kif?NrdKUe,ftqifh Xmeqdkif&mrsm;?

yifvHkwuúodkvf ygarmu©csKyf a'gufwm a':wifrmMunfESifh uxduXmerSL;rsm;? yifvH kNrd KU&Sd &yfuGuf? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESif h a'ocHjynfolrsm;? yifvH k wuúod kvfrS q&m q&mrrsm;ESifh ausmif;om; ausmif;olrsm; wuf a&mufMuaMumif; od&onf/

rd k ;vG if OD ;(vd GKif vif )

'Du&Dud ktwnf jyKvkyf &ef trd ef Yrxkwf oihf aMumif ; xkacsap&ef

taMumif ;Mum;pm (w&m;rusif hxH k;ud k"Oya'trd ef Y-21? enf ;Oya'-22)

rEÅav;c½d kif w&m;½H k;awmf ü 2012ckES pf? w&m;rBuD ;rItrS wf-284 ESif hquf oG,f onf/

2014ckESpf w&m;rZm&DrItrS wf-95

OD;oef UZif axG ; ESif h OD ;wif armif OD;

'Du&DtEd kif &ol w&m;½HI ;

OD;wif armif OD;(Ouú|) tif yd k&d ,rf or0g,rtoif ;pkvDrd wuf 86vrf ;?

22_23 vrf ;Mum;? atmif ajrompHNrd KUe,f (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

2012 ckES pf w&m;rBuD ;rItrSwf-284wG if us&Sd onf h 'D u&D ud ktwnf jyK

vkyf &ef þ½Hk;awmf wGif OD;oef Y Zif axG;u avQmuf xm;onf jzpf í rnf onf h

taMumif ;aMumif h twnf jyKvkyf ap&ef trd ef Yrxkwf oif haMumif ;? taMumif ;

wpf ckck&Sd vQif jyíacsqd k&ef oif ud k,f wd kif jzpf ap? ½H k;awmf tcGif htrd ef Y &a&S Uae

jzpf ap? taMumif ;jyacsqd kEd kif ol tcG if h &ud k,f pm;vS ,f jzpf ap 2014ckES pf Mo*k wf

29 &uf (1376ckES pf awmf ovif ;vqef ; 5&uf ) rGef ;rwnf hrD 11em&DwGif

þ½Hk;awmf a&S U vma&muf ap/

2014ckESpf Mo*kwf 11 &uf wGif þ½H k;awmfwHqd yf ½d kuf ES d yf í uREf kyf

vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(xm;xm;)

wG Jzuf c½d kif w&m;olBuD;(3)

rEÅav;c½d kif w&m; ½Hk;

uef UuGuf Ekd if aMumif ; ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? ajrwkdif ;&yf

uGuftrSwf (20^a&TaygufuH)? ajruGuf trS wf 14? ajruG uf wnf ae&mtrS wf (14)? Akd vf awZvrf ; (OD;0if ;Munf F/RGN-001418 )trnf ayguf ES pf 60 *&ef ykd if ajrtm; trnf ayguf cif yG ef ;OD;0if ;Munf uG,f vG ef ojzihf a':eDeD 12^r&u(Ekd if) 036511 u wpf OD ;wnf ;aomZeD ;awmf pyf

aMumif ; usrf ;usd ef vT maopm&if ;wif jyí tarGquf cHykd if qkd if aMumif ;ESif h ta&mif ; t0,f ajryHkul;avQmuf xm;vm&m ckepf &uf twG if ; uef UuGuf Ekd if ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ESif hajrpD rH cef YcGJ rI Xme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; '*HkNrd KUopf (awmif ykd if ;)Nrd KUe,f? ajrwkd if ;

&yf uGuf trSwf 64(pufrIZkef )? ajruGuf trS wf 456+457? ajruG uf wnf ae&mtrS wf (456+457)? oHvG if vrf ;? (64-puf rI Zlef ) &yfuGuf? '*HkNrd KUopf (awmifykdif;)N rdKUe,f OD ;nG ef Y vG if BR -013036 trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;nG ef YvG if xH rS SP trSwf 26294(19-12-13)&ol a':cif axG ;armf 12^tve(Ek d if )031332u OD ;nG ef Y vG if trnf ayguf ES pf 60 *&ef aysmuf qHk;aMumif ;wif jyí *&ef rd wåLavQmuf xm; vmjcif ;tm; XmerS vk yf xH k;vkyf enf ;ES if h tnD aqmif &G uf NyD; uef UuG uf rIr&Sd ojzif h *&ef rd wåLxkwf ay;NyD;jzpf í rl vxkwf ay;xm; onf h OD ;nG ef UvG if trnf aygufES pf 60ajriS m;

pmcsKyf *&ef rl&if ;pmtkyf tm; Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if h ajrpD rH cef UY cG JrI XmerS y,f zsuf NyD ;jzpf aMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/ XmerS L;

Nrd KUjypD rHud ef ;ES if h ajrpD rH cef UY cG JrIXme

jiif ;csuf xkwf &ef or® ef pm«w&m;rusif h xH k; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20(u)»

rEÅav;c½d kif w&m;½kH ;awmf ü 2013ckESpf? w&m;rBuD;rI trSwf-319

OD;xG ef ;atmif ES if h 1/ a':wif pd ef 9/ rpE´m 2/ OD ;od ef ;Ed kif 10/ rnd Knd K 3/ a':jrif hjrif h oef ; 11/ rauoD OD ;

4/ a':od ef ;od ef ;aX; 12/ ud kpd k;rd k;ausmf 5/ a':EG ,f OD; 13/ ud kNzd K; 6/ rat;pk 14/ rrd k;rd k; 7/ ud katmif ol 15/ reD eD 8/ ud kpd k;ol 16/ rrDrD ausmf

w&m;vd k w&m;Nyd Kif rsm; (1) reD eD? (2) rrDrD ausmf (twl ae) tuGuf 445? OD ;yd kif (10-C)? ta&SUbuf jcrf ;? oeyf yif &yf? oH vQuf arS mf awmif &yf uG uf?

csrf ;jrompnf Nrd KUe,f? rEÅav;Nrd KU(,ckae&yf vd yf pmrod )od ap&rnf/ oif htay:ü w&m;vd k OD;xG ef ;atmif u tarG ykHpDrH cef UcG Jay;apvd krI avQmuf xm; pG Jqd kcsuf &S d onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap?

od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if hpyf vsOf ;í ta&;BuD;onf hpum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed kif ol oif hud k ,f pm;vS ,f ½H k ;tcG if h trd ef U& a&SUae jzpf ap? od kUwnf ;r[k wf 4if ;trI ES if h pyf qd kif onf htcsuf rsm;ud k acsyajymqkd Ed kif ol wpf OD;wpf a,muf 4if ;a&SU aeES if h ygapíjzpf ap 2014ckES pf Mo*kwf 25&uf (1376ckESpf awmf ovif ;vqef ; 1 &uf ) rG ef ;rwnf h rD 10em&DwG if txuf u trnf a&;om;yg&S d ol w&m;vd kpG Jqd kcsuf ud k xkacs &S if ;vif ;&ef ½kH ;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oifod ap&rnf rSm txuf u qd kcJh onf haeY&uf wGif oif rvmra&muf ysuf uG uf cJh vQif oif huG ,f &mwGif jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf hrnf/ 4if ;tjyif w&m;vd ku Munf h ½I vd konf h pm&G uf pmwrf ;rsm;ESif h oif uxkacs wif jytrSD jyKvd konf h pmcsKyf pmwrf ;tp&S d onf wd kYud k oif ESif h twl ,laqmif vm&rnf/ od kY wnf ; r[k wf oif h ud k ,f pm;vS ,f a&S Uaevuf wG if xnf h tyf yd k Y vd kuf &rnf/ oif uxk acsvT mwif oG if ;vd kvQif trI rqd k if rD av;&uf uwif oG if ;&rnf/

2014 ckES pf Zlvd kif 31 &uf wG if þ½kH ;wH qd yf ½d kuf ESd yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

cif jrif h jrif h wG Jzuf c½d kif w&m;ol BuD ;(4)

rEÅav;c½d kif w&m;½kH;

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



vlrIa&;ESif hpD ;yG m;a&;aMumfjim

txl;aus;Zl;wif &d Sjcif ; rjrwf acsmpkEd kif (Susan Lee)

touf (42)ES pf

6-8-2014&uf (Ak '¨ [l ;aeU)wG if uG ,f vG ef cJh aom orD ;rjrwf acsmpkEd k if tm;

usef ;rma&;raumif ;pOf rS pí tppt&m&m *½kpd kuf ukoapmif ha&Smuf ay;cJ h

aom ygarmu© orm;awmf BuD ; q&mOD ;nG ef Uod ef ;? ta&;ay:uk orI aq;ynmrd om;pk?

wkd if;&if ;aq;q&mBuD; OD;0if ;armif? oN*Ø K[fNyD ;pD;onftxd tppt&m&m

ul nD aqmif &G uf ay;cJh aom tpf ud k? tpf rrsm;? vkd uf ygyd kUMuaom q&morm;rsm;?

ol i,f csif ;rsm;? aqG rsKd ;rd wf o*F [rsm;? ouF ef ;ES if h vS LzG ,f ypö nf ;rsm;? ay;yd kUaom

&yf eD;&yf a0;rS aqG rsKd ;ol i,f csif ; rd wf aqG rsm;? w,f vDzkef ;jzif h ar;jref ;aom

aqG rsKd ;rd wf aqG rsm;tm; txl;aus;Zl ;wif &d S ygaMumif ;/

usef &pf olrd om;pk

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;av;armif 0if ;cd kif-nDr rcif csKd 0if ;wd kU\ zcif BuD ; OD;xG ef ;

0if ; uG ,f vG ef aMumif ; Mum;od &ygojzif h rd om;pkES if htwl xyf wl

xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygaMumif ;/

ud k,kEd kif? ud kausmf pkd ;? ud kausmf atmif? ud kod ef ;pd k;?

ud kausmf 0if ;OD;

txl;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; a':apm

touf (73)ESpf

&ef ukef enf ;ynmwuúod kvf? owåKwl ;azmf a&;tif *sif eD ,mXme? ygarmu©? XmerS L; a'guf wmrsKd ;nG ef U\ rd cif BuD ; a':apmonf 13-8-2014&uf (Ak '¨ [l ;aeU) eH euf 6;30 em&D wG if uG ,f f vG ef oG m;ygojzif h rd om;pk ES if h xyf wl 0rf ;enf ;aMuuG J &ygonf/

owåKwl ;azmf a&;tif *sif eD,mXme &ef ukef enf ;ynmwuúod kvf

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm«w&m;rusif h xH k; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20(1)»

xm;0,f c½d kif e,f w&m;r½kH;awmf ü 2014ckESpf w&m;rBuD ;rItrSwf-29

a':jrwf jrwf pd k; ES if h 1/ a':at;yd k 2/ OD ;jrif h Munf 3/ rZmZmcd kif w&m;vd k w&m;Nyd Kif rsm;

xm;0,fNrd KU? jynf om,mvrf;? Muuf pm;jyif? trSwf 983ae a':at;yd k? OD ;jrif hMunf? rZmZmcd kif (,ckae&yf vd yf pmrod )od ap&rnf/

oif htay:ü w&m;vd k a':jrwf jrwf pd k;u ukef ypö nf ;0,f &ef tvDvD ay;cJh onf h aiGaygif ; 105780000d -&vd kaMumif ;ESif h avQmuf xm;pG J qd kcsuf &Sd onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap?od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ESif h pyf vsOf ;í ta&;BuD ;onf h pum;t&yf &yf wd kUud k

acsy ajymqkd Ed kif ol oif hud k ,f pm;vS ,f ½H k ;awmf tcG if htrd ef U&a&SUaejzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h pyf qd kif onf h tcsuf rsm;ud k acsyajymqk d Ed kif ol wpf OD ;wpf a,muf 4if ;a&SUaeESif h ygapí jzpf ap 2014ckES pf Mo*kwf 28&uf (1376ckES pf awmf ovif ;vqef ; 4&uf ) rG ef ;rwnf h rD 10em&D wG if txuf u trnf a&;om;yg&S d ol w&m;vd k pG J csuf ud k xk acs&S if ;vif ; &ef ½kH;awmf od kYvma&muf &rnf/4if ;jyif oif od ap&rnf rSm txuf qd kcJ honf h aeY&uf wG if oif rvmra&muf ysuf uGuf cJ hvQif oif h uG,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf hrnf/ 4if ;tjyif w&m;vd ku Munf h½Ivd konf rsm;ES if h oif uxkacswif jytrS DjyKvd konf h pmcsKyf pmwrf ; tp&S d onf wd kYud k oif ES if h twl ,laqmif vm&rnf/ od kY wnf ;r[kwf oif h ud k,f pm; vS ,f a&S Uaevuf wG if xnf h tyf yd kY vd k uf &rnf/ oif uxkacsvT mwif oG if ;vd k vQif trI rqd k if rD av;&uf u wif oG if ;&rnf/

2014ck ESpf? Mo*k wf 6&uf wGif þ½kH ;awmf wH qd yf ½d kuf ES d yf í uREkf yf vuf rSwf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/ (wif wif at;) c½d kif w&m;ol BuD;

xm;0,f c½d kif w&m;½kH;

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm w&m;rusif hxHk; Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20

omauwNrd KUe,f w&m;½Hk;awmf ü 2014ckESpf w&m;rBuD ;rItrSwf-90 1/ OD;qef ;vG if ES if h 1/ a':oef ;wif 2/ OD;0if ;pd k; 2/ a':vS pd ef 3/ OD ;yGif h pd ef w&m;vd krsm; w&m;Nyd Kif rsm;

trS wf 496? (u+c+*)? rmef ajy (12)vrf ;? 3^rmef ajy&yf uG uf? omauwNrd KUe,f? &ef ukef wkd if ;a'oBuD;ae a':oef ;wif?a':vS pd ef ESif h OD;yG if hpd ef (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif wd kUtay: w&m;vd k OD;qef ;vG if (2) u y#d nmOf twkd if ; pmcsKyf pmwrf ;rsm; rSwf yHk wif ½H k;wG if rS wf yH kwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qd kay;apvd k rI tm; avQmuf xm;pGJ qd k csuf &d S onf jzpf í oif ud k ,f wd kif jzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;onf h ta&;BuD ; onf h pum;t&yf &yf wd k Uud k acsyajymqk d Ed kif ol oif h ud k ,f pm;vS ,f ½H k ;tcG if h trd ef U&a&SUaejzpf ap? od k Uwnf ;r[k wf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;onf htrIud k acsyajymqkd Ed kif olwpf OD ;wpf a,muf 4if ;a&SU aeES if h ygapíjzpf ap 2014 ckESpf Mo*kwf 25&uf (1376ckES pf awmf ovif ; vqef ; 1&uf ) rGef ;rwnf hrD 10em&DwGif txuf trnf yga&;om;yg&Sd ol w&m;Nyd Kif rS pG Jqd kcsuf ud k xkacs&Sif ;vif;&ef ½kH ;od kYvma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif odap&rnf rSm txuf uqd kcJ honf haeY&ufwGif oif rvmra&muf ysufuGuf cJ hvQif oif \uG ,f &mwGif jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;apvd rf hrnf/4if ;tjyif w&m;vd kMunf h ½I vd konf hpm&G uf pmwrf ; rsm;ES if h oif uxk acs wif jytrS D jyKvd konf h pm&G uf pmwrf ;rsm;ud k oif ES if h twl ,l aqmif vm &rnf/ od kY r[kwf oif h ud k,f pm;vS ,f a&SUaevuf xnf htyf yd kYvd kuf &rnf/ oif uxkacs vT m wif oG if ;vd kvQif trIrqd kif rD av;&uf uwif oGif ;&rnf/

2014ckES pf Mo*kwf 11&uf wG if þ½kH ;awmf wH qd yf ½d kuf ES d yf í uREkf yf vuf rSwf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/ (ausmf ausmf 0if ;)

Nrd KUe,f w&m;ol BuD ; omauwNrd KUe,f w&m;½H k;

awmif il Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef ) 0gqd kouFef ;uyf vS LyG J? ouf BuD;ylaZmf yG J?

ynm&nf cRef qkay;yGJES if h ESpf ywf f vnf tpnf ;ta0; &ef uk ef wd kif ;a'oBuD;twG if ; awmif il? tkwf wGif ;? xef ;wyif Nrd KUe,f rsm;rS oD wif ;oHk ;

vsuf &S d aom oH Cmawmf rsm;tm; (12)Bud rf ajrmuf 0gqd kouF ef ;uyf vS LyJG? touf (75)ES pf ES if h txuf ouf BuD ;ylaZmf yG J? 2013-2014 ynmoif ES pf wuúod kvf 0if wef f ;wG if *kPf xl;& ausmif ;om;ôl rsm; qk ay;yG J ES if h toif ;ES pf ywf vnf tpnf ;ta0;ud k atmuf ygtpD tpOf twd kif ; usif f ;yjyKvkyf rnf jzpf ygí toif ;ol om;rsm;ESif h toif ;r0if &ao;olrsm; rysuf ruG uf <ua&muf vSL'gef f ;ylaZmf Ed kif yg&ef av;pm;pG mzd wf Mum;tyf ygonf/ usif ;yrnf h aeU&uf - 21-9-2014 &uf (we*FaEG aeU)?

1376ck? awmf ovif ;vjynf h ausmf (13)&uf usif ;yrnf h tcsd ef - eHeuf 09;00 em&D rS 11;00 em&D xd d usif ;yrnf h ae&m - r*F vmaps;"r®m½H kk? Mum;awm&vrf ;?

aMu;oG ef ;bk&m;BuD ;a&S U?A[ef ;Nrd KUe,f

0gqd kouFef ;vSS L'gef ;vd kolrsm;ESif h *kPf xl ;&ausmif ;om;ôl rsm;onf taxmuf txm; tjynf htpH kjzif h atmuf ygykk *¾ d Kvf rsm;xH 31-8-2014 &uf aemuf qH k;xm;í owif ;ay;yd kUyg&ef/ OD;pd k;od ef ; (Ouú|) zkef ;-09-43179291? a':jrif h jrif h pef ; (b@ma&;rSL;) zkef ;-09-73109134? OD;&Jatmif ('k-Ouú|) zkef ;-09-5105405? a':jrif h jrif h &D (bk&if haemif ouF ef ;wd kuf ) zkef ;-09-421033601? OD;wif vS (twG if ;a&;rS L;) zkef ;-09-73224693

uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? '*k HNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? (48)&yf uG uf? U-9? ajruG uf

trSwf 152? tus,f t0ef ;ay (80_60)? OD;wif at; 2MDN-160539trnf ayguf ygrpf ajruG uf tm; ta&mif ;t0,f uwd pmcsKyf tquf quf jzif h vuf &Sd xm;a&mif ;cs yd kif cG if h&S d aMumif ; 0ef cHuwd jyKol a':vJ h vJ h 0if ; 13^rue(Ed kif )016527xH rS tNyD;tyd kif vTJ ajymif ;0,f ,l&ef twG uf uREf kyf u a&mif ;aMu;aiG \ wpf pd wf wpf a'otm; (p&ef aiG ) tjzpf ay;acsxm;cJhNyD;jzpf ygonf/ tqd kygta&mif;t0,fES if hywf ouf í uefUuGuf vd kolrsm;&S d ygu wd uscd kif vkH aomtaxmuf txm; pm&Guf pmwrf ;rsm;jzif h þ aMumf jimyg onf h&uf rS 14&uf twG if ; uREf kyf xH od kU vma&muf uef UuG uf Ed kif ygaMumif ;ES if h uef UuGuf &ef r&S d ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ES if h tnD NyD ;qk H;onf txd quf vuf aqmif &G uf rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

OD;cif armif vGif 12Ôuw(Ed kif )135415

trS wf 465? 22 vrf ;? (7)&yf uG uf? awmif OuúvmyNrd KUe,f? zkef ;-09-450045674

uef Y uG uf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 10? ajruG uf trSwf 502û?

ajruGuf wnf ae&mtrSwf 502û? 17vrf ;? (10)&yf uGuf? awmif OuúvmyNrd KUe,f OD ;cspf wif trnf ayguf ESpf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf OD;cspf wif ESif hZeD ; a':wif at; uG,f vG ef ojzif h a':pd ef pd ef jrif h 12Ôuw(Ed kif )016965? a':at;at;jrif h 12Ôuw (Ed k if ) 086633wd k Uu orD;rsm;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT mwif jyí tarG quf cH yd kif qd k if aMumif ;pmcsKyf &ef ud k,f pm;vS,f vT J pmtrSwf 10701(2-7-13)? 10700(2-7-13)jzif h vT J tyf cH &ol taxG axG ud k,f pm;vS ,f OD;apm0if ;atmif 12Ôuw(Ed kif )056826rS yg0g ay;ol ouf &S d xif &S m;&Sd aMumif ;ESif h yg0gr½kyf od rf ;ao;aMumif ; usrf ;usd ef vTm 2655 (3-4-14)ud kwif jyí ajrykH ul;avQmuf xm;vm&m cd kif vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif ; uef Y uG uf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ihf ajrpDrH cef UcGJ rI Xme

&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

jiif ;csuf xkwf &ef or® ef pm (w&m;rusif hxH k; Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

omauwNrd KUe,f w&m;½Hk;awmf ü 2014ckES pf w&m;rBuD ;rI trSwf-89

OD ;wd k;Ed kif ESif h 1/ OD;0if ;xd ef 2/ OD;ud katmif w&m;vd k w&m;Nyd Kif rsm;

trS wf 1263? o'´g½H k (2)vrf ;? 2âjrmuf &yf uG uf? omauwNrd KUe,f? &ef ukef wk d if ; a'oBuD ;ae OD ;0if ;xd ef ES if h trS wf 1289^c?o' g½H k(1)vrf ;? 2âjrmuf &yf uG uf? omauw Nrd KUe,f? &ef ukef wkd if ;a'oBuD;ae OD ;ud katmif (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif wd k Utay: w&m;vd k OD ;wkd ;Ed kif u y#d nmOf twkd if ; pmcsKyf pmwrf ;rsm; rS wf yH kwif ½H k ;

wG if rS wf yH k wif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qd k ay;apvd k rI tm; avQmuf xm;pG J qd kcsuf &d S onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ESif h pyf vsOf ;onf h ta&;BuD ;onf h pum; t&yf &yf wd k Uud k acsyajymqkd Ed kif ol oif hud k ,f pm;vS ,f ½H k ;tcG if h trd ef U&a&SUaejzpf ap? od k Uwnf ; r[k wf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;onf h trI ud k acsyajymqkd Ed k if ol wpf OD ;wpf a,muf4if ;a&SUaeES if h ygapíjzpf ap 2014 ckES pf Mo*kwf 25&uf (1376ckESpf awmf ovif ;vqef ; 1&uf ) rGef ;rwnf hrD 10em&D wG if txuf trnf a&;om;yg&S d ol w&m;Nyd Kif rS pGJ qd kcsuf ud k xkacs &Sif ;vif ;&ef ½kH ;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif od ap&rnf rSm txuf u qd kcJ honf h aeY &uf wG if oif rvma&muf ysuf uG uf cJ h vQif oif \uG ,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud k xk wf ay; vd rf h rnf/ 4if ;tjyif w&m;vd k Munf h½Ivd k onf hpm&Guf pmwrf ;rsm;ES if h oif uxkacswif jy trSDjyKvd konf h pmcsKyfpmwrf ;rsm;ud k oif ES if htwl ,laqmifvm&rnf/ odkUr[kwf oif h ud k,f pm;vS ,f a&S Uaevuf xnf h tyf yd kY vd kuf &rnf/ oif uxkacsvTmwif oGif ;vd kvQif trI rqd kif rD av;&uf u wif oGif ;&rnf/

2014ckES pf Mo*k wf 11&uf wGif þ½kH;awmf wH qd yf ½d kuf ES d yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/ (ausmf ausmf 0if ;)


uef UuG uf Ed d kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajruGuf trS wf (1127û)? ukef ;abmif 13vrf ;? (6)

&yf uGuf? ESpf 60 *&ef ajruG uf ESif h,if ;ajray:&S d tusd K;cH pm;cGif ht&yf &yf ud k rl vajr trnf ayguf OD ;pHvS 12Ôuw(Ed kif ) 004441 xHrS td rf f ESif h ajruG uf ta&mif ;t0,f ES pf OD ;oabmwl uwd pmcsKyf jzih f 0,f ,l í vuf a&muf yd kif qd k if aMumif ;? t½I yf t&S if ;uif ;í a&mif ;csyd kif cG if h&S d aMumif ; 0ef cHuwd jyKol (1)a':oDoD 12^pce(Ed k if )030060?(2)a':at; at;od ef ; 12^pce(Ed kif ) 033005wd kUxH rS uREf kyf \rd d wf aqGu tNyD;tyd kif 0,f ,l &ef

wef zd k;aiG \ wpf pd wf wpf a'oukd p&ef ay;acsxm;NyD ;jzpf ygí uef UuG uf vd k ygu cd k if vH k aom yd kif f qd kif rI taxmuf txm; rl &if ;rsm;jzihf ,aeYrSpí 14&uf twG if ; vma&muf uef UuG uf Ed kif ygonf/owf rS wf &uf ausmf vG ef ygu ta&mif ;t0,f ud pö ud k NyD ;qH k ;onf txd Oya'ES if h tnD quf vuf aqmif &G uf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od d ap&ef aMunmtyf yg onf/ a':rd k;rd k;atmif 12^'*e(Ed kif ) 003874

zkef ;-09-73046190? 09-30050955

0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ;

ud kaZmf aZmf rd k;(c)ud kwD;wD;(Nrd wf )Director

Pho La Min Co.,Ltd.

touf (39)ES pf Nrd wf Nrd KU? uef BuD ;&yf? urf ;em;vrf ;? trS wf 33 ae(OD ;vd ef )-a':jr0if ;wd k Y\

om;? rEkEkMunf (c) rrD ;Ek\cif yG ef ;? rzl ;zl ;(c)rqk,rH k Nzd K;? ryD ;yD ;(c)rES if ;td È´ m cd kif wd kY\zcif? ud k0if ;aX;-rpef ;pef ;rlwd kY\armif? ud kzd k;cRef (c)ud kxGef ;xGef ;Ed kif- rEk Ekod ef ;? ud k zd k ;a[mif ;(c)ud knD nD 0if ;-rarT ;arT ;? ud k zd k ;&S d ef (c)ud k xG ef ;xG ef ;0if ;- rarav;? ud kzd k;&D(c)ud kwif pd k;-reef ;pED´wd kY\nD? ud kbmbl (c)udkpd k;rd k;Ed kif- rpE´ Dav;vG if wd kY \tpf ud k ud kaZmf aZmf rd k;(c)ud kwD ;wD ;(Nrd wf ) touf (39)ES pf onf 11-8-2014 &uf wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ;od &ygojzif h rd om;pkES if hxyf wl 0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

Keongco Malaysia Sdn. Bhd

txl;0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;'g,d umrBuD ;

a':wif axG; touf (86)ES pf

ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;ESif h opf awma&;&m0ef BuD;Xme? jynf axmif pk0ef BuD ; OD ;0if ;xG ef ;-a':aqGaqG cspf wkd U\rd cif a':wifaxG ;onf 5-8-2014 &uf nae 5;45em&DwGif uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &Sd &ygojzih f rd om;pkES if h twl xyf wlxyf rQ txl;0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/ OD ;xGef ;Bud Kif-(a':Muif jrif h )rd om;pk

jref rmh opf vkyf ief ;(Nid rf ;)ajrmuf '*Hk? &ef ukef

jrif ;jcHNrd KU {&m0wDaoG;vS L&S if toif ;rS txl;aus;Zl;wif &S d jcif ;

&ef ukef Nrd KU? Ad kvf waxmif Nrd KUe,f? od rf jzLvrf f ;? trSwf (150) wGif wnf &Sd onf h jrif ;jcHNrdKUe,f toif ;(&ef ukef )rS jrif ;jcHNrd KU&Sd {&m0wD aoG ;vS L&Sif toif ;wG if toH k;jyK&ef twG uf vl emwif ,mOf wpf pD ;vS L'gef ;onf h twG uf txl ;aus;Zl ;wif &S d ygonf/ þuJ h od kU vSL'gef ;vkd olrsm;onf atmuf ygzkeff ;rsm;okdU quf oG,fEkdif yg onf/

{&m0wD aoG ;vSL&Sif toif ; jrif ;jcHNrd KU

zkef ;-09-33005526 09-400475319

txl;0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD ;apmvif ;1971, B.E (Civil) RIT

touf (69)ES pf OD ;apmvif ; (taxG axGref ae*sm-Nid rf ;) aMu;eD pD rHud ef ;? rHk&Gmonf 21-7-2014

&uf nae 6;07 em&DwG if uG,f vGef aMumif ; od &ygí rd om;pkES if htwl xyf wl xyf rQ txl;0rf ;enf ;aMuuG J&ygonf/

ES pf aygif ;pHkNrd KUjytif *sif eD ,mrsm;\ jrwf q&mylaZmf yG Jjzpf ajrmuf a&;aumf rwD

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif hxHk;Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

omauwNrd KUe,f w&m;½kH;awmf ü 2014 ckESpf w&m;rBuD ;rI trS wf-91

a':auZif jrif hOD ; ES if h 1/ a':cif pef ;EG,f 2/ OD ;atmif Munf w&m;vd k w&m;Nyd Kif rsm;

trS wf 254? Nrd KUr 12vrf ;? 4âjrmuf &yf uG uf? omauwNrd KUe,f ae a':cif pef ;EG ,f ESifhtrSwf 36û? atmifr* Fvmvrf ;? 4âjrmuf&yfuGuf? omauwNrdKUe,fae OD ;atmif Munf (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif wd kUtay: w&m;vd k a':auZif jrif h OD;u y#d nmOf twkd if ; pmcsKyf pmwrf ;rsm; rSwf yH kwif ½Hk ;wGif rS wf yH k wif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qkd ay;apvkd rItm; avQmuf xm;pJ G qd k csuf &S d onf jzpf í oif ud k ,f wd kif jzpf ap? od kUwnf ;r[k wf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;onf h ta&;BuD ; onf h pum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed k if ol oif h ud k ,f pm;vS ,f ½H k ; tcG if h trd ef U&a&SUaejzpf ap

od kUwnf ;r[kwf 4if ;trIES if h pyf vsOf ;onf htrIukd acsyajymqkd Ekd if olwpf OD ;wpf a,mmuf 4if ;a&S UaeES if h ygapíjzpf ap 2014 ck ES pf Mo*kwf 25&uf (1376 ck ES pf awmf ovif ;vqef ; 1&uf ) rG ef ;rwnf h rD 10em&D wG if txuf trnf yga&;om;yg&Sd ol w&m;Nyd Kif rS pGJ qd kcsuf ud k xk acs&S if ;vif ;&ef ½kH ;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif od ap&rnf rS m txuf uqd k cJ h onf h aeY &uf wG if oif rvma&muf ysuf uG uf cJ h vQif oif \uG ,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ukd xkwf ay;ap vd rf hrnf/ 4if ;tjyif w&m;vd k Munf h ½Ivd konf h pm&G uf pmwrf ;rsm;ES if h oif uxkacswif jy trS DjyKvkd onf h pm&G uf pmwrf ;rsm;ukd oif ESif h twl,laqmif vm&rnf/ okd Ur[kwf oif h ukd ,f pm;vS ,f a&SUaevuf xnf htyf ykd Uvkd uf &rnf/ oif uxkacsvT mwif oG if ;vkd vQif trI rqd kif rD av;&uf u wif oGif ;&rnf/

2014ckESpf Mo*kwf 11&uf wG if þ½kH;awmf wHqd yf ½d kuf ES d yf í uREkf yf vuf rS wf a&; xd k;xkwf ay;vd k uf onf/ (ausmf ausmf 0if ;)


8/11/2019 16.Aug_.14_mal



vlrIa&;ESif hpD ;yG m;a&;aMumfjim

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;? rkcf OD;? wH wm; 'g,umBuD ;

OD;[d k;BuD;(c),l[kef cd kif (c)OD;armif cd kif Ouú| (cif wsrf ;bk&m;ausmif ;) 'kOuú| (usef Ywd wf bk&m;ausmif ;)

pd ef jr§m;MumqHpuf? oHk;cGNrd KU touf (87)ESpf

&ef ukef wkd if ;a'oBuD;? oHk;cGNrd KU? atmif aZ,svrf ;ae (OD ;wpf vm-a':MuL;)wd kY \ ajr;? (OD;atmf [pf-a':½HI U)wd kY\om;BuD ;? (OD;wGmcef ;-a':uG D&m)wd kY \wl? (OD ;t[d kuf )- a':pGef wD? (OD;usif rd k;-a':wif O)wd kY\tpf ud kBuD ;onf 13-8-2014&uf (Ak'¨[l;aeY ) eHeuf 9;40em&D wGif uG,f vGef oG m;ygojzif h 17-8-2014 &uf (we*FaEGaeY) eH euf 11em&D wGif *l oG if ;oN*KØ [f ygrnf/

usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;? rkcf OD;? wHwm; 'g,umBuD; OD;[d k;BuD;(c),l[kef cd kif (c)OD;armif cd kif

Ouú|(cif wsrf ;bk&m;ausmif ;) 'kOuú|(usef Ywd wf bk&m;ausmif ;) pd ef jr§m;MumqHpuf? oHk;cG Nrd KU

touf (87)ESpf &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? oH k;cG Nrd KU? atmif aZ,svrf ;? trS wf 95ae a':ñG ef Y wif

\cif yGef ;? &ef ukef Nrd KUae OD;pd ef aX;-a':at;jrif h? OD ;oef ;jrif h-a':jrif hjrif hMunf (Laser Media)? OD;jrif haqG(c)OD;armif jrif h-a':jrif h Munf? OD;xG ef ;a&T-a':Zif at;cd kif? OD;bd ef ;-a':wif wif cd kif? OD;&Darmif-a':Zif aX;cd kif (atmif pBuF mxDqd kif )? OD;atmif 0if ;? a':EG ,f EG ,f cd kif? OD ;ud kud k-a':cd kif at;rm(pd ef &wDZmabmf vD )? OD ;aZmf xGef ;-a':Zif vif ;cd kif (Mobile Bank)? OD;oef ;wif h-a':cd kif ,Of rG ef axG;wd kY\ zcif BuD;? ajr; 24a,muf wd kY\tbd k;onf 13-8-2014&uf (Ak'¨[l ;aeY) eHeuf 9;40em&DwGif uG,f vGef oGm;ygojzif h 17-8-2014&uf (we*F aEGaeY) eHeuf 11em&D wG if *l oG if ;oN*KØ [f ygrnf/ usef &pf ol rd om;pk

azmif ;<ueHygwf jym;aysmuf qHk;aMumif ;avQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 4C^4113\ azmif ;<ueH ygwf jym;aysmuf qH k;í xk wf ay;&ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<ueH ygwf jym; ysuf jy,f

ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ une? c½d kif ½H k;(&ef ukef awmif yd kif ;)? oef vsif Nrd KU

uef UuG uf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf

trS wf 9? ajruG uf trS wf (652û)? ajruG uf wnf ae&mtrSwf (652û)? Zmenf (14)vrf ;? (9)&yf uG uf?awmif OuúvmyNrd KUe,f a':vS jrif h trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf (rdcif )a':vSjrif h? (zcif)OD;armif armifBuD; (tpf r^rd cif ) a':cif jrif h a0wd k U uG ,f vG ef ojzif h a':ouf a0jrif h 12^pce(Ed k if )028982?a':jynf h jynf h a0jrif h 12Ôuw(Ed k if )023639? OD ;atmif rsKd ;Ed kif 12Ôuw(Ed kif )026092? a':0if ;yy 12Ôuw(Edk if )021717? OD;ouf Ed kif atmif 12Ôuw(Ed k if )025218?a':cd k if ½l yg 3ôwe (Ed kif )012060? OD;apmjynf pd k; 3^bte(Ed k if ) 225459? a':aejcnf jzm 3^bte(Edkif ) 257426? OD ;apmol &pd k; 3^bte(Ed k if )257427 wd kUu om;orD ;? ajr;rsm;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT mESif h aopm&if ;wdkUud kwif jyNyD; tarG quf cH yd kif qk d if aMumif ;ES if h ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef 4if ;wd k U\ud k,f pm; ud k,f pm;vS ,f vTJ pmtrS wf 17732? 17733? (1-7-2014) jzif h vTJtyfcH&ol taxGaxGudk,fpm;vS ,f a':ouf a0jrif h 12^pce(Ed kif )028982u yg0gay;ol ouf &d S xif &S m;&d S aMumif ;ES if h yg0g r½kyf od rf ;ay;aMumif ; usrf ;usd ef vT m 2997 (21-7-2014)ud k wif jyí ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m ckd if vH k aomtaxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uef UuG uf Ed k if ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ES if h ajrpD rHcef UcGJ rIXme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD ;acsma&T (B.Ag )\ZeD ; a':jrjrod ef ; touf (79)ES pf

onf 5-8-2014&uf wG if uG ,f vG ef oG m;aMumif ; Mum;od &ygí

rd om;pkESif hxyf wl 0rf ;enf ;aMuuG J&ygaMumif ;/

1970 B.Ag bGJ U&oli,f csif ;rsm;

aus;Zl ;txl;wif &S d jcif ; a':tBud Kif (Zmojyif? armf vNrd Kif )

touf (85)ESpf 9-8-2014&uf wGif uG ,f vGef oGm;aom &ef ukef Nrd KU? tvHkNrd KUe,f? trSwf (46)? {&m0wDvrf;ae a':tBudKif touf(85)ESp f twGuf ruG ,f vG ef rD tm&S awmf 0if aq;½HkwG if wuf a&muf ukopOf w&m;"r® <ua&muf csD ;jr§ if h Muaom q&mawmf oH Cmawmf rsm;? tppt&m&m rd om;pk pd wf "mwf jzif h 0kd if ;0ef ;? jyKpk? uko? apmif ha&S muf ul nD ay;cJh Muaom

txl ;ukq&m0ef BuD;rsm;? tm&Sawmf 0if aq;½Hktkyf csKyf rI'g½kd uf wmtzG JU? q&m0ef rsm;? ol emjyKrsm;? usef ;rma&;0ef xrf ;rsm;? uG ,f vG ef NyD ;onf h aemuf ema&;ud pöwGif tbuf buf rS vd kavao;r&Sd tqif ajyacsmarG Uatmif 0kd if ;0ef ;ul nDcJ hMuol rsm;ESif h vkd uf ygykd Uaqmif cJhMuolrsm;? w&m;a&at; wkd uf auR;cJ hMuaom q&mawmf oHCmawmf rsm;? &yf a0;&yf eD;rS ouFef ; vSLzG ,f ypönf ;rsm; ay;ykd UcJ hMuaom arwåmjzif h owif ;ar;jref ;cJ h Muaom q&morm;rd wf aqG o*F [rsm;tm;vH k ;uk d txl ;yif aus;Zl ;wif &S d ygaMumif ;/

usef &pf olrd om;pk

0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ;

ukd aZmf aZmf rd k;(c)ukd wD;wD; (Nrd wf )Director

Pho La Min Trad ing Co.,Ltd.

touf (39)ES pf Nrd wf Nrd KU? uef BuD ;&yf? urf ;em;vrf ;? trS wf (33)ae ukd bmbl (c)ukd pk d ;rk d ;Ekd if- rpE´D av;vG if wd kU\tpf ukd ukd aZmf aZmf rd k;(c)ukd wD ;wD;onf 11-8-2014&uf (wevF maeU) eH euf 11;30em&D wG if uG,f vGef aMumif ;od &S d &ygojzif h usef &pf ol rd om;pkES if h xyf wlxyf rQ0rf ;enf ;aMuuGJ &ygonf/

OD;aZmf 0if ;&S d ef ES if h 'g½kd uf wmtzG JUAyeyar Hinthar Holdings Co.,Ltd.

rd om;pk

0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; a':jrcif (anmif av;yif ) Nrd KUe,f ukef oG,f a&; (Nid rf ;)

touf (82)ESpf anmif av;yif toif ;0if a':0if ;0if ;cd kif \ta': a':jrcif onf 12-8- 2014&uf wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h rd om;pkES if h twl 0rf ;enf ;aMuuG J &ygonf/

anmif av;yif Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef ) tvkyf trIaqmif tzGJ U

txl ;0rf ;enf ;aMuuG Jjcif ; a':jr0if ; (awmif BuD ;)

ausmif ;tkyf q&mrBuD ; (Nid rf ;) Nrd KUe,f ynma&;rSL;? (Nid rf ;)

touf (96)ESpf uG,f vGef ol anmif a&TapmfbGm;BuD;(p0f a&Todkuf)\ZeD; teEÅ*dkPf ;0if aus;Zl;&Sif q&mrBuD ; a':jr0i f ;onf 10-8-2014&uf (we*F aEG aeU)wG if uG ,f vG ef aMumif ;od &S d &ygojzif h usef &pf ol rd om;pkES if h xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;

aMuuGJ &ygonf/ &ef ukef a&mufSt. Anne's Convent ESif h

txu(3)awmif BuD; ausmif ;ol ausmif ;om;a[mif ;rsm;

txl;0rf ;enf ;aMuuGJ jcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;'g,d umrBuD ;

a':wif axG; (jyif OD;vG if )

touf (86)ES pf ywf 0ef ;usif xd ef;odrf ;a&;ESif h opf awma&;&m0ef BuD;Xme? jynf axmif pk0ef BuD ;

OD;0if ;xG ef ;-a':aqGaqG cspf wd kU\rd cif a':wif axG;onf 5-8-2014&uf (t*F gaeU) wG if uG ,f vG ef aMumif ;od &S d &ygojzif h usef &pf ol rd om;pk ES if h xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J & ygonf/ yJ cl;wd kif ;a'oBuD ;opf awma&;&mOD ;pD ;Xme

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,d umrBuD; a':tif Munf (xm;0,f ) pG ef ;vGef ;a,m* D

touf (92)ESpf &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? 16^2 &yf uG uf? pG ef ;vGef ;*l 0d yóem

ausmif;wkdufae (OD;bo def;-a' :oif;ar )wdkY\orD;? (AdkvfBuD;arm ifwif)\Z eD;? OD ;wif pd ef (w&m;vTwf awmf a&SUae)-(a':cif vSEG,f? ausmif ;tkyf q&mrBuD ;? N id rf ;)wd kY\ rd cif? OD ;atmif ausmf pd k; ('kwd ,a&aMumif ;tif *sif eD,m)-a':xd kuf xkd uf cif? Akd vf BuD; ausmf olpd k;(Nid rf ;) (First Ofcer, Air Bagan Ltd.)-a':oD wmrsKd ;? a':,Of ,Of EG ,f pd k;

(Myanmar Treasure Resorts) wd kY\tbGm;? rqkES if ;xuf? rpd k;&wemxuf? rpd k;&wem atmif wd kY\bG m;bGm;BuD;onf 14-8-2014&uf (Mumoyaw;aeY ) eH euf 5 em&DwGif pG ef ;vG ef ;*l 0d yóemausmif ;wd k uf ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h ,if ;aeY wG if yif a&a0;ok omef ü rD ;oN*KØ [f NyD ;jzpf ygaMumif ; &yf eD ;&yf a0;rS aqG rsKd ;rd wf o*F [rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf yg onf/ usef &pf olrd om;pk

tv’ m[f oQif jrwf trd ef Yawmf cH,ljcif ; rd k[mruf ,l pGzf (c)

OD;od ef ;vGif jref rmh rD ;&xm;(Nid rf ;)

quf oG ,f a&;(2)aMu;eef ;tkyf ykod rf (toif ;0if ) touf (67)ESpf

&ef ukef Nrd KU? 'vNrd KUae a':tJ vD Zbuf (c)a':xm;xm;\cif yG ef ;? OD;od ef ;xd kuf- a':,Ofrif ;axG ;? OD ;armifarmif bOD;- a':rmrmvG if? OD;0if ;aqG-a':ol ZmvGif? OD;&efaemif pd k;-a':ESif ;a0a0Nzd K;? rOr®m vGif? armif jrwf rif ;xd kuf? raejcnf zl; wd kY\zcif? ajr; 10a,muf wd kY\tbd k; onf 5-8-2014&uf eH euf 8;35 em&D wGif uG,fvGefo Gm;ygoj zifh ,if;aeY nae 5;30em&D (tqJ &f ermZf )tNyD ;wG if a&a0;r lqvifO, smOfawmfü 'gzGme m NyD ;pD;ygaMumif ; od aptyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk

c&pf awmf ütd yf aysmf jcif ; OD ;pd k;0if ;(c)tm;yd ef (Nrd wf )

,cif uwd awmf aq;ukcef ;? ok0PÖ touf (49)ES pf

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? vI d if om,mNrd KU e,f? e0a';O,smOf td rf &m? trSwf 53^ 10 ae (OD;pd ef yd k-a':vHk;wif )wd kY \om;? (OD;apmausmf ol)-a':qkd if ;acgef wd kY \om; oruf? OD ;wif a0-a':vS jrif h? OD;pd k;0if ;- a':cif rmcsKd wd kY \nD armif? a':vif ;ol Zm \cif yG ef ;? armif Mu,f pif pd k;0if ;(Grade-

7,L,TTC ? urm&G wf )? armif vrif ;nD nD vif ; (Grade-1,L,TTC ?vId if )wd k Y\zcif? wl? wlr 14a,mufwdkY\O D;av;onf 11-8-2014&uf (wevF maeY) n 8;05 em&DwGif ajrmuf Ouúvmy jynf ol Yaq;½H k BuD;wGif c&pfawmfü tdyfaysmfoG m;yg ojzifh 13-8-2014&uf (Ak'¨[l;ae Y) eH euf 10 em&D wG if c&pf ,mef *d k Pf ;aygif ;pH k O,smOf awmf ü 0wf jyKqkawmif ;NyD ; *l oG if ; oN*KØ [f NyD;jzpf ygaMumif ;/ atmuf arh zG ,f 0wf jyK qkawmif ;jcif ;

ud k 17-8-2014&uf (we*F aEG aeY ) eH euf 8 em&D wG if txuf ygaetd rf üjyKvkyf rnf jzpf ygí <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf yg onf/ usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,d umrBuD ;

a':&if Munf touf (67)ES pf

&ef ukefNrd KU? r*Fvmawmif nG ef Y Nrd KUe,f? zd kY ajr&yf uG uf? 101 vrf ;? trSwf 64? (ajrnD xyf-acgif ;&if ;cef ;)ae (OD ;pd k;vS- a':jra& T)\orD;? ('kwd,AdkvfrSL;Bu D; aZ,sausmf xif od ef ;xG ef ;)\ZeD;? (OD;jrwf pd k;)-a':oef ;oef ;aX;wd kY\nD r? OD;ÓPf

pdef-(a' :cif0if; &D)wdkY\tpfr? OD;0if; armifOD;(c)0PÖ? (a':jrwfpE´m0if;)? OD;jri hfOD;-a' :at;at ;oG,f( c)rZifr m wkdY\ta':onf 13-8-201 4 &uf (Ak '¨ [l ;aeY ) eH euf 3;25 em&D wG if aetd rf ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h ,if ;aeY rGef ;vG J 2 em&DwGif a&a0;okomefod kY ydkYaqmif rD;oN*KØ [f NyD ;jzpf ygaMumif ; &yf eD;&yf a0;rS aqGrsKd ;rd wfo*F[taygif;wdkYtm; tod ay; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ uG,fvGefoltm;&nfpl;í 19-8-

2014 &uf (t*F gaeY ) eHeuf 7em&DrS 11 em&D txd txuf ygaetd rf od kY &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

8/11/2019 16.Aug_.14_mal



aMumfjim b0ewf xH ysHvG ef awmf rljcif ;

b'´ EÅpE´& (ig;cl td kif awmif ausmif ;xd kif q&mawmf ) ouf awmf (87)ES pf? od u©mawmf (65)0g

yJcl;wd kif;a'oBuD ;? ayguf acgif ;NrdKUe,f? ig;cltd kif awmif ausmif ; OD;pD;y"me em,uq&mawmf b'ÉÅpE´& r[max&f jrwf ouf awmf (87) ESpf? od u© mawmf (65)0g& q&mawmf BuD;onf (1376ckESpf 0gacgif vqef ; 8&uf ) 3-8-2014&uf (we*FaEG aeY) eH euf 10;40em&DwGif b0ewf xH ysHvG ef awmf rl oG m;ygojzif h <uif ;usef &pf aom OwkZ½kyf uvmyf awmf ud k (1376ckESpf jymod kvqef ; 6&uf ) 26-12-2014&uf (aomMumaeY ) rG ef ;vG J 2em&D wG if tEÅd rt*¾ d psmye rD ;oN*KØ [f yl aZmf rnf jzpf ygaMumif ; &yf a0;&yf eD ;rS wynf h'g,um? 'g,d umwd kY tm; tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/

wynf h 'g,um? 'g,d umrrsm;

OD;pef ;vId if (c) OD ;bmvI d if (xm;0,f )

ppp OD;pD;rS L;(Nid rf ;) touf (91)ES pf

&ef ukef Nrd KU? prf ;acsmif ;vrf ;? &S if apmyk&yf uG uf? wd kuf trS wf 130? tcef ; 6ae a':cif ESpf \ cif yG ef ;? OD ;wd k;eD-a':a0a0vI d if? OD ;ppHod ef ;- a':at;at;vId if? OD ;oef ;xd kuf-a': oD oD &if wd kU\zcif onf 6-8-2014 &uf nae 6;05em&D wG if aetd rf ü uG,f vGef oG m;ygojzif h 7-8-2014

&uf wG if xd ef yif okomef ü rD ;oN*KØ [f NyD;pD;ygaMumif ; aqGrsdK;rd wf o*F [ taygif ;ES if h xm;0,f toif ;ol toif ;om;taygif ;wd kUtm; tod ay; taMumif ;Mum;ygonf/

usef &pf ol rd om;pk

a':oDwmoGif (c) a':MuLMuL (xm;0,f Nrd KU)

(B.Com ) YGN

touf (57)ESpf weoF m&D wd kif ;a'oBuD;? xm;0,f

Nrd KU? Ad kvf csKyf vrf ;?a'gif ;il &yf? trS wf 22ae OD;vl az-a':at;jrwd k U\ajr;? OD;atmif boG if - a':aiGwif wd kU\ orD;?(OD ;xG ef ;vG if )?OD ;xG ef ;oG if? a': csd KNyH K;wd kU\nD r? OD ;0if ;xGef ;-a': ol ZmoGif? OD;aZmf Edkif-a':Ed kif Edkif pd kif ;? OD ;aZmf 0if ;-a':cif av;Or®m? a'guf wmoef UZif-a':rmrmoef ;cif wd kU\tpf ronf 15-8-2014&uf (aomMumaeU) eHeuf 9em&D wGif uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 17-8-2014 &uf (we*FaEGaeU) rGef ;vGJ 1em&DwGif ul;wd kUw½kwf ok omef ü*l oG if ;oN*KØ [f ygrnf/ usef &pf ol armif ES rwpf pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umr a':wif Munf Munf touf (86)ES pf

wG Jzuf ygarmu©(Nid rf ;)? yx0D0if Xme? &ef ukef wuúod kvf &rnf ;oif ;ta&;yd kif (pnf ol OD ;atmif az-a':at;)wd kU\orD ;? &ef uk ef

Nrd KU? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? ov’ m0wD vrf ;? OD;vG ef ;armif vrf ;oG ,f (2)? trSwf 11(n)ae «OD ;od ef ;jrif h ('k wd ,0ef BuD ;? Nid rf ;? trS wf-1? puf rI 0ef BuD ;Xme)»\ ZeD;? OD ;oef ;xG ef ;-Sharon? a':wif &D &D? OD;nd K-(a':wif EG JUEGJ U)? OD;od ef ; xG ef ;-a':cif jr0if ;? (a'guf wm&JrG ef )-a'guf wmcif cif at;? OD ;wif h vG if- a':wif csd K? OD ;aZmf 0if ;-a':artk ef ;ouf wd k U\tpf ronf 15-8-2014&uf (aomMumaeU)eH euf 9;40em&D wG if 0d wd k&d ,aq;½H k ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 17-8-2014&uf (we*F aEG aeU) rG ef ;vG J 2em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif oN*KØ [f ygrnf/(aetd rf rS um;rsm; rG ef ;vG J 12;30 em&DwGif xG uf cGmygrnf/) usef &pf olarmif ESrrsm;

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umr a':wif Munf Munf touf (86)ESpf

wG Jzuf ygarmu©(Nid rf ;)? yx0D0if Xme? &ef ukef wuúod kvf &rnf ;oif ;ta&;yd kif (pnf ol OD;atmif az-a':at;)wd k U\orD ;? &ef ukef

Nrd KU? r&rf ;uk ef ;Nrd KUe,f? ov’ m0wD vrf ;? OD ;vG ef ;armif vrf ;oG ,f (2)? trSwf 11(n)ae «OD ;od ef ;jrif h ('k wd ,0ef BuD ;? Nid rf ;? trS wf-1? puf rI 0ef BuD ;Xme)»\ ZeD ;? a':arat;jrif h? OD ;rd k;jrif h-a':cif rmat;xG ef ;? OD;pd k;od ef ;jrif h-a': rmvm? (OD ;jrif h ol )? OD ;aX;0if ;-a':oif ;cd k if wd k U\rd cif? a'guf wmÓPf xG ef ; vif ;? armif atmif rsd K;? armif ol&? rvif ;vJ htd? armif rsd K;ol? rouf pkpH?

armif xl;&Jwd kU\tbG m;onf 15-8-2014&uf (aomMumaeU) eH euf 9;40 em&DwGif 0d wd k&d ,aq;½H kü uG ,f vGef oGm;ygojzif h 17-8-2014&uf (we*F aEG aeU) rG ef ;vG J 2em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif oN*KØ [f ygrnf/(aetd rf rS um;rsm; rGef ;vGJ 12;30em&DwGif xGuf cG m ygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? ausmif ;? wef aqmif ; 'g,d umrBuD ;

a':wif wif a&T (c)aA'g

(ppf ud kif ;) touf (71)ES pf oef vsif Nrd KU? tkwf zd kpk&yf uG uf?

od yÜH vrf ;? trS wf 48ae (OD;atmif oef ; - a':od ef ;nG ef U)wd kU\ orD ;? (OD ;ausmf nG ef U-a':vG DZm)wd kU\acR;r? OD ;0if ;jrif h Rebert Sartorius \ZeD ;? OD;ausmf ausmf vI d if - a':oZif jrif h? OD ;oef ;jrif h OD ;-a':0g0gjrif h? a':vI d if vId if jrif h? OD;rsd K;rif ;-a':csd Kcsd Kjrif h? OD ;rif ;atmif - a':wif wif OD ;wd kU\ rd cif? ajr; 10a,muf wd kU\tbG m; onf 14-8-2014&uf (Mumoyaw; aeU)nae 4;07em&D wG if atmif &wem aq;½Hkü uG,f vG ef oG m;ygí 16-8- 2014&uf (paeaeU) nae 5em&DwG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef odkUyd kUaqmif*l oG if ;oN*KØ[f rnf jzpf yg aMumif ;/(aetd rf rS rG ef ;vGJ 2;30em&D ESif h abmuf axmf? jynf om,m"r® m ½H krS nae 3em&D wG if um;rsm; xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

b0ewf xH ysHvG ef awmf rljcif ; b'ÉÅpaE´m',

omoe"Z od &Dy0&"r®mp&d , ouf awmf (80)? od u© mawmf (60)

yJ cl;Nrd KU? Ad kvf ukef ;(18)&yf uG uf? r[m*E¨m½Hkausmif ;wd kuf? yJ cl ;Nrd KU? Nrd KUopf (c)&yf uGuf? r[maAm"m½H kausmif ;wd kuf \ OD;pD;y"meem,uq&m awmf b'ÉÅpaE´ m', (omoe"Z od &Dy0&"r® mp&d ,)onf (1376ckESpf 0gacgif vjynf h ausmf 3&uf ) 13-8-2014&uf (Ak'¨ [l ;aeU) n 7em&D wGif b0ewf xHysH vGef awmf rloG m;ygojzif h <uif ;usef &pf aom OwkZ½kyf uvmyf f awmf ud k (1376ck ES pf 0gacgif vjynf h ausmf 9 &uf ) 19-8-2014&uf (t*F g aeU) rG ef ;vGJ 1em&D wG if usd Kuf uvG ef yG ef ;bk&m; ajcawmf &if ;ü tEÅd rt*¾d psmye om"kuD Veobif usif ;yrnf jzpf ygaMumif ; usef &pf ol wynf h &[ef ;? oH Cmawmf rsm;ES if h 'g,um? 'g,d umrtaygif ;wd k Utm; tod ay;taMumif ; Mum;tyf ygonf/ psmyeaumf rwDES if hwynf h'g,um?'g,d umrrsm;

&[ef ;'g,umBuD;

OD;pH vif ; (zsmyHk)B.A, H.G.P, R.L

(w&m;vT wf awmf a&SUae) touf (79)ES pf

Nrd wf Nrd KUae (OD;usif ajymif ;-a': ES if ;jra&T )wd kU\wwd ,om;? zsmyHk Nrd KU ae(OD;vS armif-a':aomif ;pd ef )wd kU\ om;oruf? zsmyH kNrd KUae «a':wif Munf (txuf wef ;jyq&mrBuD ;?Nid rf ;? txu-2? tvu-1 (½kwf wd wf )? txu-3(zsmyH k)»\cif yGef ;? &ef ukef Nrd KUae ud k rsd K;rif ;pd k ;(Miraco Marine

Service, Pte. Ltd. )-roif ;oif ;at; (enf ;jy? t*Fvd yf pmXme? '*Hkwuú od k vf )wd kU\zcif? armif rif ;oef UoD [

\tbd k;onf 14-8-2014&uf n 8;30em&D wG if uG,f vGef oG m;ygojzif h 16-8-2014&uf nae 5em&D wG if a&a0;okomef od kU yd k Uaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf eD ;&yf a0;rS aqG rsd K;rd wf o*F[ taygif ;wd kUtm; tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (wd kuf 89? ckepf vTm-B? rvTukef ; vrf ;? ykod rf nGef U&yf uG uf? ausmuf ajrmif ;? wmarG Nrd KUe,f aetd rf rSum; rsm; nae 4em&DwGif xG uf cGmyg rnf/) usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,d umrBuD ; a':EkEk (ausmif ;ukef ;)

touf (93)ESpf &ef ukef Nrd KU? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? uef &d yf omvrf ;? trSwf 62^2ae

(OD ;bd k;vl-a':rrav;)wd kU\orD;? tNid rf ;pm;ta&;yd kif(OD ;&def zef)\ZeD;? a'guf wmausmf rif ;(aq;ôk? Nid rf ;)-a':arT ;arT ;Munf? a'guf wmaZmf 0if ;- a'guf wmoD wmod ef ;armif?(a':vJ h vJ h cif )wd k U\rd cif?rpkvI d if 0if ;? ud kaumif ; ausmf? rjzLESif ;at;? ud koef UaZmf 0if ;wd kU\tbG m;onf 15-8-2014&uf eH euf 2;45em&D wG if aetd rf ü uG ,f vGef oG m;ygojzif h 17-8-2014&uf (we*F aEGaeU) rG ef ;wnf h 12em&D wG if a&a0;okomef ü rD ;oN*KØ [f rnf jzpf yg aMumif ;/ usef &pf olrd om;pk

&[ef ;? od rf? ausmif ;? Z&yf 'g,umBuD; OD;apmÓPf touf (85)ESpf

rauG ;wd kif ;a'oBuD;? &G mav; ajr eD ukef ;&yf ae (OD ;baom-a':jr ar)wd kU\om;? rauG ;Nrd KUe,f? ayyif prf ;tkyf pk? avQmf awmaus;&G mae a': usif qd kif \cif yGef ;? roef ;EJ GU? rwif wif aX;? ud karmif 0if ; - rnd Knd K? ud kcif aZmf-rcsKd csKd 0if ;? ukd od ef ;aZmf- raomif ;aomif ;0if ;? a'guf wm aX;aX;jrih f (rauG;wuúokd vf )? ud kxuf aZmf-rcif cif av;? apmcuf

EG,f wdkU\zcifonf 14-8-2014 &uf rG ef ;vJ G 12;10em&D wG if uG,f vG ef oGm;ygaMumif ; &yf eD;&yf a0;rS rd wf aqG rsm;tm; taMumif ;Mum; tyf yg onf/ usef &pf ol rd om;pk

OD;vSxGef ; wd kif ;w&m;olBuD;(Nid rf ;)? A[d kw&m;½H k; w&m;a&;tBuHay;(Nid rf ;) rd k;ukwf 0d yóem jyef YyG m;a&;tzJ GUOuú|(OD ;rl-a':ar "r®m½Hk)

touf (82)ESpf ykod rf Nrd KU?trS wf (4)e,f ajr? trS wf 15? aps;a[mif ;vrf ;ae(OD ;armif

oef ;-a':pd ef c)wd kU\om;? a':Munf \cifyGef ;? OD;armif armif Ed kif-a': nd Knd Ktd? OD ;0if ;cd kif (raemjzL vl rIul nDa&;tzJG U)-a':cif csKd 0if ;wd kU\zcif BuD ;? ajr;av;a,muf wd kU\tbd k ;onf 14-8-2014&uf (Mumoyaw;aeU) n 7;30em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzih f 16-8-2014&uf (paeaeU)rG ef ;vJ G 1em&DwGif txuf ygaetd rf rS oa&mif ;acsmif ;okomef od kU yd kUaqmif oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ usef &pf ol rd om;pk

OD;0if ;vd Iif touf (42)ES pf

&ef ukef Nrd KU?vd I if Nrd KUe,f?a&Tyd awmuf td rf &m? a&T opf cGvrf ;? wd kuf (S )? tcef ; 8ae(OD ;armif 0if ;&S if )-a':a&T Munf wd kU\om;? OD;armif i,f-a': at;at;vd I if? OD;cif armif axG;-a': jrihf jrih f vd I if wd kU\nD armif? OD ;pkd ;vd I if \tpf ud k?armif atmif rsKd ;[d ef ;? rjrwf oD&d wd kU\OD;av;? a':oef ;oef ;jrih f (a&T xG ef ;ukrÜPDvD rd wuf )\cif yG ef ;? armif aumif ;ZOf? rarZOf wd kU\zcif onf 15-8-2014&uf (aomMumaeU) eHeuf 00;34em&DwG if uG ,f vG ef oG m; ygojzih f 16-8-2014&uf (paeaeU) eH euf 11em&D wG if a&a0;,l eef w½kwf okomef ü *loG if ;oN*KØ [f rnf jzpf yg aMumif ; &yf eD ;&yf a0;rS aqG rsKd ;rd wf

o*F[taygif;wdkUtm; taMumif; Mum;tyf ygonf/ (txuf ygaetd rf rS um;rsm; eH euf 8em&D wG if xG uf cG myg rnf/) usef &pf olrd om;pk

OD;pd ef rif ; (rif ;od ef ;) touf (68)ES pf

'kwd ,nT ef Mum;a&;rSL;(Nid rf ;)? yd kUaqmif a&;pDrH ud ef ;OD ;pD ;Xme &ef ukef Nrd KU? trSwf 524^3A? 0PÖ od *Ðvrf ;? arwåmnG ef U&yf uGuf? wmarGNrd KUe,f ae a':jrav;(Betty )\cif yG ef ;? OD ;jrwf od ef ;xG ef ;-a':cif at;csrf ;OD;?(OD ;ausmf rif ;OD ;)? OD;aZmf aZmf 0if ;(yd kU^quf )-(a':oEÅmcskKd )wd kU\ zcif? ajr;av;a,muf wd kU\tbd k;onf 12-8-2014&uf (t*FgaeU)wGif uG ,f vG ef oG m;ygí 14-8-2014&uf (Mumoyaw;aeU)wG if oN*KØ [f NyD ;pD ; ygaMumif ; &yf a0;&yf f eD ;rS aqG rsKd ;rd wf o*F[rsm;ES ihf oli,f csif ;taygif ; toif ;rsm;tm; taMumif ;Mum;od aptyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

OD;qif BuD; (vd GKif aumf )

touf (83)ESpf vd G Kif aumf Nrd KU? a':Ed k ;ul ;&yf uG uf? rif ;&J ausmf pG mvrf ;ae a':axG ;wif \cif yG ef ;? a':od ef ;od ef ;? OD;pef ;0if ;atmif-a':pd ef jr&nf? a':pd ef jrMunf? Akd vf BuD;aZmf vG if rd k;(Nid rf ;)-a':aX;aX;Munf? OD;jrif hod ef ;-a':oDwmarmf? OD ;u&if-a':rmrmarmf? OD ;0if ;aZmf axG;wd kU\zcif? ajr;wpf a,muf? jrpf ES pf a,muf wd kU\tbk d ;onf 14-8-2014&uf (Mumoyaw;aeU)nae 6;30 em&DwGif aetd rf f ü uG,f vG ef oG m;ygojzih f 16-8-2014&uf (paeaeU) rG ef ;vJG 12;30em&D wG if aetd rf üo&P*Hkwif NyD; rGef ;vJ G 1;30em&DwGif (4) rd kif okomef od kU yd kUaqmif oN*KØ [f rnf jzpf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

OD;ausmf ausmf xG#f touf (48)ESpf

&ef ukef Nrd KU? trS wf 708 (u)? jr&wem 5vrf ;? (24)&yf uG uf? '*Hk Nrd KUopf (awmifydkif;)NrdKUe,f ae OD ;&J xG #f (vd I if om,mynma&;rSL;?Nid rf ;)- a':jrih f jrif hcif wd kU\ 'kwd ,om;? OD ;aZmf aZmf xG #f ('kv0urSL;? trf ;Nrd KU e,f )-a':wif wif nd K ('kv0urSL;? trf ;Nrd KUe,f )? a':nd KrD xG#f (x-cJG? av;axmif h uef )? (OD ;Ed kif Ed kif xG #f )- a':cG mnd Krd k;(vm;½d I;)? OD;pkd ;vif ;xG#f (vG ,f [d ef ;uk rÜ PD)-a':cif at;Nid rf ; wd kU\nD^tpf ud k? Akd vf BuD ;Ed kif rsKd ; atmif?rES if ;xuf xuf aZmf? rcd k if Zif oG ,f? rtd td atmif? rES if ;&wDvif ; wd kU\OD;av;onf 15-8-2014&uf eH euf 5;50em&D wG if uG ,f vG ef oGm; ygojzif h 17-8-2014&uf rG ef ;wnf h 12em&DwGif a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kY aqmif rD;oN*KØ [f

ygrnf/ «trS wf 848(c)? ZD Z0gvrf ; aetd rf rSum;rsm; eH euf 10;30em&D wGif xG uf cG mygrnf/»

usef &pf olrd om;pk


a':cif wif h (ykod rf îg;od kif ;acsmif ;)

touf (94)ES pf {&m0wDwd kif ;a'oBuD;? ig;od kif ;

acsmif ;Nrd KUae (OD ;armif [ef-a':apm &if )wd k U\orD ;? ykod rf Nrd KUae(OD;atmif rSwf - a':tkef ;cif )wd kU\ acR;r? (OD ;xG ef ;armif )\ZeD ;? (OD ;od ef ;ausmf- a':&if &if )wd kU\nDr? (OD;vS axG;)- a':usif qif h? (OD ;xG ef ;vS atmif-a': &D &Djrif h)? (OD ;atmifwif)-a':od ef; od ef ;aX;wd kU\tpf r? (OD;rif ;OD;-a': jrif h jrif h oef ;)? OD ;ouf wif xGef ;-a': EG,f EG ,f OD;? OD ;rsd K;wif hxG ef ;-a': oef ;oef ;jrif h? OD ;ÓPf vif ;xG ef ;- a':ES if ;a0a0vG if? OD ;rsd K;wif h atmif- a':ouf ouf xG ef ;wd kU\rd cif? ajr; ajcmufa,muf ? jrpf wpfa,muf wd kU\bG m;bG m;BuD ;onf 14-8-2014 &uf (Mumoyaw;aeU) nae 4;28 em&D wG if &ef ukef Nrd KU tm&S awmf 0if aq;½H kü uG,f vGef oG m;ygí 16-8- 2014&uf (paeaeU) nae 5em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf yg onf/«trS wf 842^c? oa&acwå&m 24vrf ;?(5)&yf uG uf?awmif Ouúvmy aetd rf rS um;rsm; nae 3;30em&D wG if

xGuf cG mygrnf/» usef &pf olrd om;pk

armif &ef Ed kif pd k;(c)nD nD (oHwGJ )

touf (42)ES pf &ef ukef Nrd KU? tvH kNrd KUe,f? ESif ;qD

vrf ;? trS wf 65? (ig;vTm-B )ae (OD ;pd k;jrif h? axG^tkyf ) - a':wif ar wd kU\om;? OD ;Ed kif jrif h aqG (Chief

Mate F/C )-a':csd KcsdKEG ,f (ol emjyK q&mrBuD ;? &ef ukef t½d k;a&m*gtxl ;

ukaq;½HkBu D;)? ud kjrif hwdk;-(rat; at;EG ,f )? ud katmif Ed kif pd k; (acwå-USA )-rcsd Kcsd K0if ;(Hotel Yangon )

wd kU\nD armif?ud k xG ef ;Ed kif pd k;(acwå-KL )? ud k aZmf rif ;Ed k if (United Pacifc

Co., Ltd. )-rat;at;vI d if ( Naing

Poh Cheong Precast Concrete

Co.,Ltd. )?raxG;axG ;vI d if (Triumph

Light Co., Ltd. )wd kU\tpf ud k? rcif &wemud k? rtd vif ;vuf atmif? armif [d ef ;xuf atmif? armif atmif aumif ;cef Uwd kU\OD ;av;onf 14-8- 2014&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 11;35em&DwGif uG,f vG ef oG m;ygí 16-8-2014&uf (paeaeU)rG ef ;wnf h 12em&DwGif xd ef yiftat;wd kuf rS xd ef yif okomef od kU yd k Uaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf eD ;&yf a0;rS aqG rsd K;rd wf o*F [rsm;tm; taMumif ; Mum;od aptyf ygonf/(aetd rf rS um; rsm; eH euf 10;30em&D wG if xGuf cG m ygrnf/) uG ,f vG ef ol tm;&nf pl ;í 20-8-

2014&uf (Ak'¨[l ;aeU)wG if txuf yg aetd rf od kU &uf vnf qGrf ;auR;w&m; awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum; tyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

OD;pd k;nG ef U(c)OD ;aZmf OD; touf (42)ES pf

&ef ukef Nrd KUae OD;xGef ;Bud Kif (jref rmh opf vkyf ief ;? Nid rf ;)-(a':Muif jrifh? jref rmh opf vkyf ief ;? Nid rf ;)wd kU\om;? OD ;wif jrif h(opf awmf OD;pD ;Xme?Nid rf ;)- a':jrif hMuL (txuf wef ;jy? Nid rf ;) wd k U\om;oruf? a':wif rd k;vId if (c) vif ;vif ; (aumif ;jrw f ukrÜ PDvD rd wuf )\cif yG ef ;? armif pd k;a0,H? armif [d ef ;oef UZif wd k U\zcif? 'kwd , Ad kvf rS L;BuD ;jrif ha0(av) - a':cif csd K 0if ;wd kU\tpf ud k?wl wl r ES pf a,muf wd kU\bBuD ;onf 14-8-2014&uf (Mumoyaw;aeU) nae 4em&DwGif trSwf 790? OD ;vSazvrf ;? (34) &yf uGuf? '*H kNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;) Nrd KUe,f aetdrfü uG ,fvGefoGm;ygí 16-8-2014&uf (paeaeU) nae 5em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0; okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; aqG rsd K;rd wf o*F[

taygif ;wd kUtm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (txuf ygaetd rf rS um;rsm; nae 3;30em&D wG if xG uf cG mygrnf/)

usef &pf olrd om;pk

Ad kvf rSL;armif armif rsKd ;nGef U (Nid rf ;)BC. 8882 (B.Sc. Engg; )

'kwd ,nTef Mum;a&;rS L;(Nid rf ;)? jref rmh tBuD;pm;puf rI vkyf ief ; touf (82)ESpf

&ef ukef Nrd KU? vrf ;rawmf Nrd KUe,f? vrf ;rawmf vrf ;? trSwf 123ESif h '*HkNrd KUe,f? e0a';vrf ;? trS wf 25(6-B )ae (OD ;bMuL-a':tk ef ;ar)wd kU\ wpf OD ;wnf ;aomom;? (a':rl rl ausmf )\cif yG ef ;? Ad k vf rS L;BuD ;ouf aqG (uu- av)-a':cif rmOD ;wd kU\zcif? rat;Nid rf ;rd k ;?armif ausmf Nzd K;vif ;wd kU\bd k ;bd k ; BuD;onf 15-8-2014&uf eH euf 3;45em&DwG if A[d kpnf aq;cef ;ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h uG ,f vG ef ol\qE´ t& <uif ;usef &pf aom cE¨ mud k,f tm; ,if ;aeUwG if yif trSwf (2)aq;wuúod kvf od kU yd kUaqmif vSL'gef ;NyD; jzpf yg aMumif ; aqGrsd K;rd wf o*F[taygif ;wd kUtm; tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/

uG ,f vGef oltm;&nf pl;í 17-8-2014&uf (we*F aEGaeU) eHeuf 8em&D rS 11em&D txd trSwf 25(6-B )? e0a';vrf ;? a,mrif ;BuD;&yf uGuf? '*H kNrd KUe,f aetd rf od kU &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

OD;ausmf ausmf xG#f (puf oHk;qD a&mif ;0,f a&;)

touf (48)ESpf &ef ukef Nrd KU?trS wf 848(c)? ZD Z0g

vrf ;? (25)&yf uG uf? awmif '*H kae (OD ;wif EG ,f? x-1? jynf - a':cif jyH K;? jynf )wd kY \om;oruf? a':pE´ m EG ,f (txu-5? r&rf ;ukef ;)\ cif yG ef ;? rqkjrwf Ekd ;ausmf (B.Tech,

2nd ? oef vsif enf ;ynmwuúod kvf )? armif yd kif [d Pf ;cef Y (owårwef ;-c? txu-2? '*H k)wd kY \zcif onf 15- 8-2014&uf eHeuf 5;50em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 17-8-2014 &uf (we*F aEG aeY) rG ef ;wnf h 12em&D wGif a&a0;tat;wd kuf rS a&a0; ok omef od kY yd kY aqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (txuf ygaetd rf rSum;rsm; eHeuf 10;30em&DwGif xGuf cG mygrnf/) uG ,f vGef ol tm;&nf pl ;í 21-8-

2014&uf eH euf 7em&DrS 11em&D txd txuf ygaetd rf od kY &uf vnf

qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg &ef zd wf Mum;tyf ygonf/

usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,umBuD;

OD;pd k;rif ;(c)Harr y Sein Maung

( pd ef armif ½kyf &Sif ) touf (75)ESpf

&ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? r&rf ;ukef ; Nrd KUe,f? (6)&yf uG uf? ukef ;jrif h &d yf om vrf ;? OD;pd ef armif vrf ;? jcH trSwf 1 ae (a'guf wmOD ;pd ef armif-a':wif at;) (pd ef armif ½kyf &S if ukrÜPD)wd kY\ om;BuD;? (OD;xGef ;wif)-a':vScif wd kY\om;oruf? a':cif vS(Nid rf ;) (txu-3? yef ;bJ wef ;)\ cif yG ef ;? a':Or®mrif ;(c)rD;rD; - OD;vS rd k;(c) armif armif (pif umyl )? OD;ausmf ausmf rif ;-a':jrou f eD? a':cif rsKd ;rif; wd kY\zcif? armif EId if ;xuf ausmf rif ;

(G-9, TTC)? rtvuFmausmf rif ;(G-3,TTC) wd kY \tbd k ;onf 14-8-

2014&uf (Mumoyaw;aeY) rG ef ;vGJ 2;38em&D wG if 0d wd k &d ,aq;½H k ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 15-8-2014&uf (aomMumae Y) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomef od kY yd kYaqmif rD ;oN*KØ [f NyD;jzpf ygaMumif ;/ uG,f vG ef ol tm;&nf pl;í 20-8-

2014&uf (Ak'¨ [l ;aeY) eHeuf 7em&DrS 10em&D txd txuf ygaetd rf od kY &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <u

a&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ;? rkcf OD;? wH wm; 'g,umBuD; OD;[d k;BuD;(c),l [kef cd kif (c)OD;armif cd kif

Ouú|(cif wsrf ;bk&m;ausmif ;)?'k-Ouú|(usef Y wd wf bk&m;ausmif ;) pd ef jr§ m;MumqHpuf? oH k;cG Nrd KU

touf (87)ES pf &ef ukef wkd if ;a'oBuD;? oHk;cG Nrd KU? atmif aZ,svrf ;? trS wf 95ae

a':nG ef Y wif \cif yG ef ;? armif &J vif ;atmif-rcif aZ,saX;(USA)? rcif pk vGif aX;(S'pore) ?armif jynf h Nzd K;rif ;? rcif pkpH 0if ;(S'pore)? armif vif ;rif ; armif vG if (Lynn Thiha Co.,Ltd.)-rauZif pk rG ef (Taw Win Thu Media)? ud k [d ef ;ud k ud k(Laser Plus Digital Photo & Vinyl)?rNzd K;od rf h Ekd if? a'guf wm atmif ud kud kaZmf? rcd kif oZif xG ef ;? armif &J &if h aqG? a'guf wmpd ef vif ;Nzd K;? armif atmif pd ef-a'guf wmjzLrif ;ouf(USA)? r0if ;vJ h ol? armif vif ;xuf atmif? ropf opf ol pH? armif ausmf &mZmarmif? Patricia ? rES if ;eE´matmif? rtvd r® mrd k;? rcd kif &wD ud kud k? rtif Muif ;rG ef? Chris ? armif jrwf bkef ;ausmf? armifÓPf vif ;ausmf? armifvG if OD;wd kY\bdk;bd k;BuD ;onf 13-8-2014 &uf (Ak'¨ [l;aeY )eHeuf 9;40em&D wG if uG ,f vG ef oGm;ygojzif h 17-8-2014 &uf (we*F aEG aeY )eH euf 11em&D wG if *l oG if ;oN*KØ [f ygrnf/ usef &pf ol rd om;pk


a':apm[if ;wD (c)

a':[if ;wD touf (89)ESpf &ef ukef Nrd KU? wmarG Nrd KUe,f? wmarG

av;&yf uGuf? bDtd kpDvrf ;? trSwf 11ae (OD ;BuHK0rf ;)\ZeD ;? atmif vH Nrd KU? uef BuD ;&yf?urf ;em;vrf ;?trS wf 277ae OD ;bd keD-(a':½I wD ) (ZGJ yJ qD oef U)wd kU\tpf r? OD;jrif h atmif-a': usif Nrd Kif? (OD ;od ef ;xG ef ;)? OD;[G ef ;wD- a':cif cif aX;? OD ;armif pd ef (e*g;eD omulMumqHvk yf ief ;)-a':cif at; (*syef bmomXme? MUFL )? OD;at; csrf ;-a':cif nGef U? OD ;qef ;jrif h-a': vS vS axG ;? OD ;0if ;atmif-a':cif EG ,f 0if ;? OD;0if ;vG if-a':vSaX;(USA )? OD;vS 0if ;-a':ouf ouf armf (jynf [d ef ; ukef pH kqd kif? awmif Ouúvmy) wd kU\rd cif? ajr; 23a,muf? jrpf ig; a,mufwdkU\tbGm;onf 15-8- 2014&uf (aomMumaeU)eH euf 9;30 em&D wG if SSC aq;½H küuG ,f vG ef oG m; ygojzif h 17-8-2014&uf (we*F aEG aeU)eH euf 11em&D wG if a&a0;ok omef od kUyd kUaqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/(aetd rf rSum;rsm; eH euf 9em&D wG if xG uf cG m ygrnf/) uG ,f vG ef ol tm;&nf pl ;í 21-8-

2014&uf (Mumoyaw;aeU)wGif txuf ygaetd rf od kU &uf vnf qGrf ; auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk

Ad kvf rsKd ;oD [ (Munf ;-65395)

(M.B.,B.S ) (D.S.M.A ) tywf pOf (14) touf (24)ES pf

'kt&mcHAkd vf wif xG ef ;-a':axG ; axG;jr ifhwdkU\o m;? armifrs Kd;rif; atmif - roD&d vd I if (B.C.S.C )? a'guf wmacsmpkpkcd kif (vuf axmuf q&m0ef? jyif OD;vG if jynf ol Uaq;½Hk) wd kU\armif? ryd k;td jzL(Phy.1 Year ? &wemyHkwuúokd vf )\ tpf ud konf 10-8-2014&uf wG if uG ,f vG ef oG m; ygí 11-8-2014&uf wG if ppf awG

Nrd KUokomef ü rD ;oN*KØ [f NyD;pD ;yg aMumif ; &yf eD ;&yf a0;rS aqG rsKd ;rd wf o*F [taygif ;wd kUtm; taMumif ; Mum;tyf ygonf/ usef &pf olrd om;pk

txl ;0rf ;enf ;aMuuJG jcif ;

OD;xG ef ;od ef ; rD ;&xm;½H kyd kif BuD ;(tNid rf ;pm;)

touf (71)ESpf armf vNrd Kif? oxH k Nrd KUae a':wif pef ;jrif h \cif yG ef ;? uG ef ysLwmwuúod kvf

(rd w¬D vm)ausmif ;tkyf BuD ; a'guf wmeD vmod ef ;\ cspf vSpGmaomzcif BuD; OD ;xG ef ;od ef ; touf (71)ESpf onf 13-8-2014&uf wG if uG ,f vGef aMumif ; od &S d &ygojzih f usef &pf ol rd om;pkESihf twl xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ;aMuuJ G &ygaMumif ;/ a'guf wmatmif ausmf jrwf? 'kwd ,0ef BuD;?od yÜH ESih f enf ;ynm0ef BuD;Xme

a':cif cif Munf (awmif ilyJavS mf zd k? ykZGef awmif ) touf (74)ES pf

&ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? ykZG ef awmif Nrd KUe,f? (7)&yf uGuf? txuf ykZG ef awmif vrf ;? trS wf 69(&Spf vT m)(A )ae(OD ;od ef ;az-a':od ef ;&if )wd kU\orD ;? (OD;zd k;,Of-a':pd ef )wd kU\acR;r? (OD;wif armif? ref ae*smpkd uf ysKd ;a&;? Nid rf ;) \ZeD ;? OD ;Munf vGif-a':wif wif oef ;(tvd r® mpmay)? OD ;xG ef ;atmif-a': rmrm0if ;? OD;pd ef oef ;-a':oD oDjrih f? a':at;at;cif (V.I.P ) 0kd if ;abmf 'g? OD ;ud kBuD ;od ef ;-a':jrjrpef ;?a':vS vS 0if ;wd kU\rd cif? r&wemvif ; Grade-8

(C)? rcif jrwf Ed k; Grade-3(B) txu-4? ykZG ef awmif wd kU\tbG m;onf 15-8-2014&uf (aomMumaeU) eH euf 4em&DwG if uG,f vG ef oGm;ygojzihf 17-8-2014&uf (we*FaEG aeU) eHeuf 10em&DwGif a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f ygrnf/ (txuf ygaetd rf rSum;rsm; eH euf 8em&D wG if xG uf cGmygrnf/) usef &pf olrd om;pk

txl ;0rf ;enf ;aMuuJ Gjcif ; bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,umBuD ;

OD;a&TAsKd if ; touf (82)ES pf

Ad kvf rS L;csKyf nG ef Uwif (Nid rf ;) - a':wif wif Munf (cif eE m Ak'¨ *,m

bk&m;zl;ukrÜ PD)wd kU\zcif OD;a&TAsKd if ; touf (82)ESpf onf 12-8-2014 &uf (t*F gaeU)wG if uG ,f vG ef oGm;aMumif ; od &ojzihf rd om;pkES ihf xyf wl txl ;0rf ;enf ;aMuuJG &ygonf/ ol i,f csif ;rsm;

jr? pkd ;? cef Y? &D? ar? vJ h? pk? vd Iif? 0d kif ;? rD ;? armf

txl;0rf ;enf ;aMuuJG jcif ; a'guf wmeD vmod ef ;(ausmif ;tkyf BuD;)(uG ef ysLwmwuúod k vf?rd w¬ D vm)

\zcif OD ;xG ef ;od ef ;onf 13-8-2014&uf (Ak'¨[l ;aeU)wG if uG ,f vGef oGm; aMumif ; od &ygojzihf usef &pf ol rd om;pkES ihf twl xyf wl xyf rQ 0rf ;enf ; aMuuJG ygaMumif ;/

uG ef ysLwmwuúokd vf (rd w¬D vm) rd om;pk

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


R / 4 8 8

j z i fh j r e f r mh t v i f ; o w i f ; p m w d k u f ?

a e j y n f a w m f - p

m w n

f ; r S L ; 0 6 7 - 3 6 1 4 2 ? p m w n

f ; t zG JU 0 6 7 - 3 6 1 4 5 ? z u

f p f 0 6 7 - 3 6 1 4 6 ? & e f u k e f ½ H k ; cG J - t r S w

f ( 5 3 ) ?



,aeYeHeuf 10 em&D 15 rdepf u aejynfawmf&Sd jrefrmtjynf jynfqk dif&m uGefAif;&Sif;A[d kXme(2)ü Nrd KUjy? aus;&G mzG H UNzd K;wk d;wuf a&; pDrHudef;rsm;twGuf ajrt&if;tjrpfpDrHcefYcGJa&;qkdif&mtvkyf½Hk aqG;aEG;yGJud k usif;yonf/

tvkyf½HkaqG;aEG;yGJwGif jynf axmifpkor®w jrefrmEd kifiHawmf 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;u aqG;aEG;ajymMum;&mü ]]jynf ol wkd Y&J U

vlrIpD;yGm;a&;? a&&Snf zGHUNzdK;wkd ; wufrI (Sustainable Deve-

lopment) twG uf Nrd KUjyaus;&Gm zGH UNzd K;wkd ;wuf a&; pD rHud ef ;rsm; a&;qGJtaumi ftxnfazmf&efES ihf taumif txnf azmf onf h ae&mwGif ajro,HZmwt&if ;tjrpf toHk;cs rI rl0g'? Oya'? vkyf xHk; vkyf enf ; rsm;ESihf tnD pDrHcef YcGJoG m;Mu&ef}} EdkifiHawmfor®wBuD;u vrf;nTef rSmMum;oG m;cJhNyD; jzpfygaMumif;?ajrt&if;tjrpf pDrHcef YcG Ja&;onf

obm0ywf0ef;usife,fy,f? vl rIa&;e,fy,fESih f pD;yG m;a&;pmrsufESm 9 aumf vH 1 od kY m

'kwd ,or®w OD;ÓPf xG ef ; Nrd KUjy? aus;&GmzG HUNzd K;wkd ;wuf a&; pDrHud ef ;rsm;twG uf ajrt&if ;tjrpf pDrHcef YcGJa&;qkd if &m tvkyf ½H kaqG;aEG ;yG JwGif wuf a&muf aqG ;aEG;ajymMum;pOf/ (owif;pOf )

&ef ukef Mo*kwf 15

"r®apwD acgif;avmif;BuD;q,f,lonf h vkyfief;pwifcJ honf rSm ,aeYqkdvQif wpfywfjynfh NyDjzpfonf/ vma&mufMunf h½I avhvmonf h jynfolrsm;rSmvnf; wzGJzGJyifjzpfonf/ ,aeY eHeuf 6 em&D a&jynf hcsdef rD;pdrf;jywk difteD;&S d abmvH k;tpdrf;teuf jyxm;aomtrSwftom;ae&mwGif eHeuf 8 em&Dtxd a&atmuf&S mazGrIuk d vkyfaqmifum aemufxyfabmvH k; tpdrf;

teuf wpfvk H;uk d xyfrHcsxm;NyD;eHeufyk dif;wGif acwåem;cJhonf/eHeuf 10 em&DwGif &yfeD;

&yfa0;rS vma&mufMunf h½Iolrsm;?owif;rD'D,morm;rsm;? jynfyowif;XmerS rSwfwrf;,lolwk d Yjzif h pnfum;pjyKvmygonf/ jrpfjyifjrpfqHkae&mokdY oGm;a&mufavh vmaom rdbjynfolrsm;touftEÅ &m,frjzpfap&ef a'gyH kNrd KUe,f &Jpcef;rS pcef;rS L;ESih f wm0ef&S dol rsm;u toufu,ftusÐ0wf Mu&ef? pdwfcs&aompuforÁefud k pD;&ef EI d;aqmfMuyfrwfay;vsuf &S donf/ jrpfa&tuswGif yifv,f0rS avwk dufaeonf htwGuf

pmrsufESm 9 aumf vH 1 od kY l


,aeY eHeuf 10 em&DcG Ju wd kif;xG mcsuft& csif;wGif;jrpfa&onf cEÅ D;Nrd KUwGif ,if;Nrd KU\pd k;&drfa&rSwfatmuf 165 pifwDrDwm(5 aycG Jcef Y )wGif a&muf&S daeum ,aeYrGef;wnf hrS aemuf 48 em&DtwGif; ,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwfod kY a&muf&S dEd kifonf/

,aeY eHeuf 10 em&DcG Ju wd kif;xG mcsuft& csif;wGif;jrpfa&onf [kr®vif;Nrd KUwGif ,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwfatmuf 140 pifwDrDwm(4aycG Jcef Y )wGif a&muf&S daeum ,aeYrGef;wnf hrS aemuf 48 em&DtwGif;,if;Nrd KU\ pd k;&drfa&rSwfod k Y a&muf&S dEd kifaMumif; rd k;av0oESif h ZvaA'

nTefMum;rIOD;pD;XmerS owif;xkwfjyefxm;onf/ (owif ;pOf )

,aeYxkwf jref rmh tvif ; owif ;pmwG if aMumf jimtcsyf yd k

&S pf rsuf ES m yg&S d ygonf/

pm - 4

pm - 7


csif;jynfe,fodk Y jynfwGif;jynfyrS c&D;oGm;{nh fonfrsm; oG m;vma&; vG,fulapa&;twGuf &nf&G,fí av,mOfuGif;wnfaqmuf&ef pDpOfxm;jcif;uk d jzpfEd kifrItajctaeavhvmawGU&S dcsuftay:rlwnfípwiftaumiftxnfazmfEd kifa&;udk qufvufaqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; od&onf/

tqk dyg av,mOfuGif;wnfaqmuf&eftwGuf csif;jynfe,f wD;wdef?[m;cg;ESif h zvrf;ponf h Nrd KUoH k;Nrd KUwGif tBud KyPmruGif;qif;avhvmwk dif;wmrIrsm;ud k ,ckESpf azazmf0g&DESif hrwfv twGif;u jyKvkyfcJ hNyD;jzpf

onf[k avaMumif;yd k Yaqmifa&; nTefMum;rIOD;pD;Xme\ajymMum;csuft&

od&onf/vuf&S dwGif tajccHvd ktyfrnh ftcsuftvufrsm;ESih f vsmxm;onf h ajrae&mtaetxm;wk d Yt& jzpfajrmufEk difrItajctae tao;pdwf avhvmawG U&S dcsuf qef;ppfrIrsm;ud k qufvufaqmif&Gufvsuf&S donf[k qd konf/

av,mOfuGif; azmufvkyf&efpDpOfxm;jcif;ESih f ywfoufNyD; csif;jynf e,f vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;Xme0efBuD; OD;iGefqef;atmifu vuf&S d wGif pDrHudef;aqmif&Gufrnf hae&m twdtus a&G;cs,fxm;jcif;r&Sdao;aMumif;? ajrtaetxm;wk dif;wmrI vkyfief;tqif hom&S dao;aMumif;ajymMum;cJ honf/ ,if;pDrHudef;twGuf uGif;qif;wk dif;wmrIjyKvkyf

aom tqk dyg pmrsufES m 9 aumf vH 6 od kY v

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


uef Y uG uf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwd k if ;&yf uG uf

trSwf (2)ajrmuf? ajruG uf trSwf (602^ u+c)? ajruG uf wnf ae&m trS wf (602)? o'´g ½Hkvr f;? 2âj rmuf&y fuGuf? omauwNrd KUe,f? OD ;oef ;jrif h?a':oef ;jrif h trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf a':oef ;jrif h (rd cif )ES if h OD ;vl ;(zcif ) wd kY uG ,f vG ef ojzif h 4if ;\tpktwG uf om;orD ;rsm;jzpf aom OD ;oHcJ 12^r*w (Edkif) 105215? a':ci fpef;0i f; 12^ ouw(Ed kif )101603? a':cifpef ;axG; 12ôuw(Ed kif )101602wdkYrS usef trnf ayguf OD ;oef ;jrif h (CF- 019368) ESif h yl;wGJ í aopm&if ;ES if h usrf ;usd ef vT m wif jyí tarG quf cHyd kif qd kif aMumif ;ES if h ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m cd kif vH kaomtaxmuf txm; rsm;jzif h ckepf &uf twGif ; uef UuGuf Ed kif yg onf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if h ajrpD rHcef Y cG J rI Xme

&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&; aumf rwD

0ef xrf ;tvd k&d Sonf -n§ yf? aumuf? ajzmif h usm;^r aq;qd k;uRrf ;usif -acgif ;avQmf? ajconf ; r

vuf onf ;ykHazmf uRrf ;usif -Body SPA uRrf ;usif r -qd kif tul r vpmaumif ;ay;rnf/

zkef ;-09-5049708? 09-31455572

0ef xrf ;tvd k&d Sonf

Civil Engineer Male/Female (2)Post aqmuf vkyf a&;vkyf ief ;tawGUtBuHK tenf ;qHk; (3)ESpf &d S &rnf/

Marketing Manager Male/Female (3)Posts

Any Graduate, Age (Under-40), vkyf ief ;tawGUtBuHK&d S ol OD;pm;ay;rnf/

Ofce Management Male/Female (3)Posts

Any Graduate, Age(Under-40), vkyf ief ;tawG UtBuH K&d S ol OD;pm;ay;rnf/

avQmuf xm;vd kol rsm;onf CV Form vd ktyf aompm&Guf pmwrf ;tjynf h

tpH kES if h twl aMumf jimygonf h&uf rSpí wpf ywf twGif ; vlud k,f wd kif vma&muf

avQmuf xm;Ekd if ygonf/

Family United Power Co.,Ltd.

No.82/A Kyite Wine Pagoda St,

Mayangone T/S. Yangon. Ph: 652509, 6 53451

quf oG,f a&;ESif howif ;tcsuf tvuf enf ;ynm0ef BuD;Xme jref rmhquf oG,f a&;vkyf ief ;

w,f vD zkef ;okH;pGJ ol rd bjynf olrsm;od kU

tod ay;Ed I;aqmf csuf jynf e,f wd kif ;a'oBuD ;toD ;oD ;wd k UwG if wyf qif tok H ;jyKvsuf &S d aom

w,f vD zkef ;rsm;tm;vkH ;\ 2014ckES pf Zl vd kif vokH ;pG J umvtwG uf w,f vD

zkef ; ac:qd kcrsm;tm; atmuf yg owf rSwf &uf rsm;wGif aemuf qkH;xm;

ay;aqmif yg&ef ESif h owf rSwf &uf umvtwG if ; ay;aqmif jcif ;r&S d onf h

w,f vD zkef ;rsm;tm; quf oG ,f rI ,m,Djzwf awmuf &rnf jzpf ygaMumif ; rd bjynf olrsm;od kU Bud Kwif tod ay;Ed I;aqmf tyf ygonf/

pOf jynf e,f ^wd kif ;a'oBuD ; w,f vD zkef ; aemuf qkH;tcG ef aiG

trsd K;tpm; ay;oGif ;&rnf h &uf

1/ aejynf awmf?&ef ukef? Auto ESif h

rEÅav;? ppf ud kif ;?rauG;? Mobile zkef ;rsm; 22-8-2014 &uf

ucsif? u&if? u,m;? E-mail, ADSL

{&m0wD? rGef? yJcl ; MPT Satellite

(ta&SU^taemuf )

2/ &Srf ;jynf e,f (ta&S Uyd kif ;) Auto ESif h

&Srf ;jynf e,f (ajrmuf yd kif ;) Mobile zkef ;rsm; 29-8-2014 &uf

&Srf ;jynf e,f (awmif yd kif ;) E-mail, ADSL

csif ;? &cd kif? weoFm&D MPT Satellite

jref rmhquf oG ,f a&;vkyf ief ;

uef Y uG uf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef Nrd KU? '*kHNrd KUopf (ta&SUyd kif ;)Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 13? ajruGuf

trSwf 1189? ajr{&d ,m 0 'or 062{u&S d *&ef ajrESif h ,if ;*&ef ajruGuf ay:&Sd tusd K;cHpm;cG if h t&yf &yf wd kUud k w&m;0if vuf &S d yd kif qd kif í vGwf vyf pG mvTJ ajymif ;a&mif ;cs cG if h &S d onf [ktqd k&S d ol a':rd k;yyrsd K; 12ôCu(Ed k if )091630xHrS uREf kyf u 0,f ,l &ef a&mif ;zd k;aiG wpf pd wf wpf a'otm; p&ef aiGay;acsxm;NyD;jzpf ygonf/ tqd kygajruG uf ta&mif ;t0,f ud pöESif h ywf ouf í uef UuG uf vd kygu þaMumf jimonf h&uf rS 14&uf twGif ; cd k if vkH aom taxmuf txm;rsm;jzif h uREf k yf xH vma&muf uef UuG uf Ed kif ygonf/ owf rS wf &uf ausmf vGef ygu ta&mif ;t0,f NyD ;ajrmuf atmif Oya'ESif h tnDquf vuf aqmif &G uf rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

a':aZap; 5ûoe(Ed kif )065379 trS wf 23? tcef ; 401? ajrEkvrf ;? ajreDukef ;?

zkef ;-09-73198833? 09-428010883

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd kif ;

&yf uG uf trS wf Z? ajruG uf trS wf 472ƒ? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 472ƒ? £E m4 vrf ;? ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f a':trm (pDtD ;-034169)trnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf rd cif a':trm? zcif OD ;cspf pd ef uG ,f vG ef ojzif h OD ;jrif h Munf 12^r*'(Ed kif )009103? a':wif 0if ;

12Ôur(Ed k if )109446? a':cif av;jzL 3^bte(Ed kif )049556wd k Uu om;orD ;^ a,mu© r awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT m? aopm&if ;wif jyí tarGquf cH yd kif qd kif aMumif ;ESif h pG ef UvT wf pmcsKyf &ef ajrykHul; avQmufxm;vm&m ckepf&uf twGif; uef YuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES ihf ajrpD rH cef UcGJ rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

awmif ilwuúod kvf (12)Bud rf ajrmuf bG JUESif ;obif

bGJUESif ;obif avQmuf vTmac:,ljcif ; 1/ awmif il wuúod kvf rS 2012-2013 ynmoif ESpf ESif h 2013-2014 ynm oif ESpf wd kUwGif bG JU&&d S MuNyD;ol rsm;twG uf awmif il wuúod kvf (12)Bud rf ajrmuf bG J UES if ;obif ud k awmif il wuúod kvf wG if atmuf ygtpD tpOf twk d if ; usif ;yjyKvk yf rnf jzpf ygonf- (u) 24-1-2015 (paeaeU) eHeuf yd kif ;? eH euf (09;00)em&D r[mokawoebGJ U (2013-2014)ynmoif ES pf (½l yaA') r[m0d ZÆ môd yÜ HbG JU(2013-2014)ynmoif ES pf (t*F vd yf pm? ½l yaA') 0d ZÆ môd yÜ H *kPf xl ;bG J U (2012-2013)ynmoif ES pf (t*F vd yf pm? ½ku© aA') 0d ZÆmôd yÜH bGJ U(2012-2013) ynmoif ES pf (t*F vd yf pm? ½ku©aA') tprf ;avh usif h&uf (22-1-2015) Mumoyaw;aeU (eH euf 08;30em&D ) (c) 24-1-2015 (paeaeU) rGef ;vGJ yd kif ;? rG ef ;vG J (13;00)em&D r[mokawoebGJ U (2013-2014)ynmoif ES pf ("mwkaA') 0d ZÆmôd yÜH *kPf xl ;bG JU(2012-2013)ynmoif ESpf (owåaA') 0d ZÆ môd yÜ H bG J U(2012-2013) ynmoif ES pf (yx0D 0if? owåaA'? bl rd aA') tprf ;avh usif h&uf (22-1-2015) Mumoyaw;aeU (eH euf 08;30em&D ) (*) 25-1-2015 (we*F aEGaeU) eHeuf yd kif ;? eH euf (09;00)em&D r[m0d ZÆ môd yÜ HbG JU (2013-2014)ynmoif ESpf (orkd if ;? ocsFm) r[mOya'ynmbGJ U(2013-2014)ynmoif ESpf (Oya'ynm) 0d ZÆmôd yÜH *kPf xl ;bG JU (2012-2013)ynmoif ESpf ("mwkaA') 0d ZÆ môd yÜ H bG J U(2012-2013)ynmoif ES pf (ord kif ;? 'óed uaA'? ½l yaA') tprf ;avh usif h&uf (22-1-2015) Mumoyaw;aeU (eH euf 08;30em&D ) (C) 25-1-2015 (we*F aEGaeU) rGef ;vG Jyd kif ;? rG ef ;vG J (13;00)em&D

r[m0d ZÆ môd yÜ HbG JU (2013-2014)ynmoif ESpf (jref rmpm) Oya'ynmbG JU(2012-2013)ynmoif ESpf (Oya'ynm) 0d ZÆmôd yÜH *kPf xl ;bG JU (2012-2013)ynmoif ESpf (½lyaA') 0d ZÆmôd yÜH bGJ U(2012-2013) ynmoif ES pf (jref rmpm? ½l yaA') tprf ;avhusif h &uf (22-1-2015) Mumoyaw;aeU (rG ef ;vG J 13;00em&D ) (i) 26-1-2015 (wevFmaeU) eHeuf yd kif ;? eH euf (09;00)em&D r[mokawoebGJ U (2013-2014)ynmoif ES pf (ocsFm) r[m0d ZÆ môd yÜ HbG JU(2013-2014)ynmoif ES pf (yx0D 0if?"mwkaA'?

½ku© aA') 0d ZÆmôd yÜH *kPf xl ;bG JU (2012-2013)ynmoif ESpf (yx0D0if ) 0d ZÆmôd yÜH bGJ U(2012-2013) ynmoif ES pf ("mwkaA') tprf ;avhusif h &uf (22-1-2015) Mumoyaw;aeU (rG ef ;vG J 13;00em&D ) (p) 26-1-2015 (wevFmaeU) rGef ;vGJ yd kif ;? rG ef ;vG J (13;00)em&D r[m0d ZÆ môd yÜ HbG JU (2013-2014)ynmoif ESpf (owåaA') 0d ZÆmôd yÜH *kPf xl ;bG JU(2012-2013)ynmoif ESpf (ocsFm? bl rd aA') 0d ZÆmôd yÜH bGJ U (2012-2013)ynmoif ES pf (pd wf ynm? ocsFm) uG ef ysLwm'Dyvd krmbGJ U tprf ;avhusif h &uf (22-1-2015) Mumoyaw;aeU (rG ef ;vG J 13;00em&D ) 2/ bGJUESif;obif wuf a&muf^ta0;a&muf avQmufxm;vkdolrsm;onf

bG J UavQmuf vT mrsm;uk d awmif il wuúod kvf pmar;yG JESif h bGJ UES if ;XmewG if Ekd if iH om; pd ppf a&;uwf jym;ES if h ausmif ;om;rS wf yH kwif uwf jym;wif jyawmif ;,lí ywf pf yd kU "mwf yHk(2vuf r_ 1vuf rcGJ )t&G ,f ES pf yHkyl ;wGJvsuf avQmufxm;Ed kif onf/ bGJ Uwuf a&muf ,l rnf h olrsm;onf usyf 1500 (usyf wpf axmif h ig;&mwd wd ) ud kvnf ;aumif ;? ta0;a&muf bG J U,l rnf hol rsm;onf usyf 1000(usyf wpf axmif wd wd )ud kvnf ;aumif ; aiGvuf cHXmeod kU ay;oG if ;avQmuf xm;Mu&rnf/ 3/ e,frSavQmufxm;vdkolrsm;onf owf rSwf aMu;rsm;ud k aiGvuf cHXme? awmif il wuúod kvf? awmif il Nrd KU? yJ cl ;wkd if ;a'oBuD;od kUvd yf rl í pmwd kuf aiG yd k UvT m(Postal Money Order ) jzif h ay;yd kUNyD ; atmuf ajcwG if avQmuf vTm&S if trnf? bG JU&pmar;yGJ atmif jrif onf h ckES pf? cH ktrSwf? txl ;jyKbmom&yf ponf wd kUud k wd uspGmazmf jy&rnf/ 4/ bGJUESif;obifavQmufvTmwifoGif;jcif;udk 2014ckESpf atmufwd kbm 6&uf rS pwif NyD ; 2014ckESpf Ed k0if bm 20&uf aemuf qH k;xm;í ½Hk;csd ef twGif ; avQmuf xm;Ekd if ygonf/ 5/ bG JU0wf pHkrsm;ud k 2015ckES pf Zef e0g&D 20&uf rSpNyD; awmif il wuúod kvf tyef ;ajz&d yf om (,m,DbG JUESif ;obif 0wf pHk iS m;&rf ;Xme)wG if ½Hk;csd ef twGif ; axmuf cHpmwif jyí iSm;&rf ;xkwf ,lEd kif ygonf/ 6/ tprf;avhusifhyGJESif h bGJUESif;obiftcrf;tem;wufa&mufolrsm;onf jref rm0wf pHk? wkd if ;&if ;om;0wf pHk? taemuf wkd if ;0wf pHk(trsKd ;om;)? ES pf ouf &m

0wf pH kud k tjynf h tpH k0wf qif í wuf a&muf &rnf/7/ tao;pd wf od &d Svd kaom tcsuf tvuf rsm;&d S ygu awmif il wuúod kvf pmar;yGJ ES if hbGJ UES if ;obif Xmeod kU vlud k,f wkd if vnf ;aumif ;? awmif il wuúod kvf zkef ;-054-24001? 24003wd kUod kUvnf ;aumif ; quf oG,f pHkprf ;ar;jref ;Ed kif yg onf/

(pd k;pd k;OD;) armf uG ef ;xd ef ;-oif wef ;a&;&m

awmif il wuúod kvf

rd om;pktwG if ; tNyD;tjywf tarGcG Ja0ay;NyD;jzpf í ypö nf ;ykd if qkd if rI ukd aES mif h ,Suf jcif ;rjyK&ef wm;jrpf xm;aMumif ;

trsm;od ap&ef aMunmcsuf &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? urm&G wf jrd KUe,f? (1)&yf uG uf? &wemNrd Kif vrf ;? trS wf (64)

wG if aexkd if ol OD ;tk ef ;ausmf 9^woe(Ek d if )029421onf 11-8-2014&uf wG if urm&G wf Nrd KUe,f? trSwf (1)&yf uGuf tkyf csKyf a&;rSL;½H k;ü yxrZeD ;a':cif od ef ;jrif h (uG ,f vG ef ) ES if h arG ;zG m;cJ h onf h orD ;(1)a':apmaZ,smEG ,f 12ûr&(Ekd if )050516? om;(2) OD ;atmif ausmfaZ,smjrif h 9^rce(Edkif)000748? om;(3) OD;odef;aX;atmif ESif h vuf&Sd ZeD ; a':at;at;ckd if wkd Uud k ac:,l vsuf rd om;pk pD rH rIpmcsKyf jzif h tarG tjywf ay;aMumif ; pmcsKyf pmwrf ;csKyf qkd ay;urf ;NyD ;jzpf ygonf/ xk d UaMumif h trS wf (64) &wemNrd Kif vrf ;? (1)&yf uG uf? urm&Gwf Nrd KUe,f &S d wpf xyf vHk;csif ; oGyf rd k;ysOf axmif ysOf cif ; (ajrryg) td rf wpf vHk;ES if h trS wf (23^bD )? &wemNrd Kif vrf ;? (1)&yf uGuf? urm&G wf Nrd KUe,f &S d ES pf cef ;wG J ajcmuf xyf wkd uf opf rS av;vTmacgif ;&if ;cef ;wkd uf cef ;wpf cef ;onf uREf kyf wkd Y \rd wf aqG OD;tkef ; ausmf \ vuf &S d ZeD;a':at;at;ckd if 5^0ve(Ekd if )113538ESif h OD ;tkef ;ausmf ESif h a':at; at;ckd if wkd UrS arG;aomom; armif ok*kPf ausmf touf 5 ES pf t&G ,f ra&muf ao;ol (tkyf xd ef ;olrd cif a':at;at;ckd if ) wkd UuomvQif tNyD ;tykd if yd kif qkd if oGm;NyDjzpf aMumif ; ESif h tqkd ygypönf ;ES pf rsKd ;onf a':at;at;ckd if \vuf &Sd ypönf ;rsm;jzpf í tjcm;rnf ol wpf OD;wpf a,muf urQ 0if a&mufaES mif h ,S uf jcif ;rjyKvkyf &ef owd ay;xm;ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

nT ef Mum;csuf t&- 1/ OD;vS jrif h ('*H k)pOf-9012 2/ OD;wif atmif Munf (awmif oHk;vH kk;)

H.G.P, D.L.P(101)WIPO(Switzerland) pOf-30772 LL.B

txuf wef ;a&S Uaersm; trSwf 7? ajrnD? 33vrf ; vrf ;wkd?(1)&yf uGuf? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f?

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? zkef ;-534369? 09-5031810? 09-420018734

ynma&;0ef BuD;Xme trsKd ;om;pDrHcef Y cGJrIynmaumvd yf

National Management College (NMC) ES if h

MPDC[Assumption University (ABAC) Myanmar Offshore Ofce]

wkd U yl ;aygif ;ízG if hvSpf aom

Certicate in Marketing Management (CMM) trS wf pOf (5)oif wef ;om;rsm; avQmuf vT mac:,ljcif ; trsKd;om;pDrHcefY cGJrI ynmaumvd yf ( NMC )ESif h Myanmar Professional Development

Center-MPDC@ Assumption University (ABAC) Myanmar Offshore Ofce wkd U yl ;aygif ;í

Certicate in Marketing Management (CMM) oif wef ;trS wf pOf (5)ukd zG if h vS pf rnf jzpf ygonf/

1/ wuúokd vf0ifwef ;atmif jrif NyD;olrsm;ESif h wuúokd vfwpf ckckrSbGJU&&S dxm;olrsm; avQmuf xm;

Ekd if ygonf/

2/ oif wef ;umvrSm ajcmuf vjzpf NyD; 2014 ckES pf? Mo*kwf 16&uf wGif pwif zG if hvSpf ygrnf/

3/ Marketing Management oif wef ;wGif aps;uGuf pD ;yGm;a&;ukd xkd ;azmuf Ekd if aomtajccH

tcsuf tvuf rsm;ukd oif Mum;&rnf jzpf NyD; oif wef ;NyD ;qH k;ygu Marketing Manager tjzpf

tvkyf tukd if tcGif htvrf ;rsm; &&Sd d Ekd if ygonf/

4/ ynmt&nf tcsif ; taxmuf txm;(rl &if ;)ESif h rd wåLES pf pH k?Ekd if iHom;pd ppf a&;uwf jym;(rl &if ;)ESif h

rd wåLES pf pHk? vd kif pif "mwf yHk(5)yHk wif jy&rnf/

(vl OD;a&uef Uowf xm;ygojzif h Bud Kwif pm&if ;ay;oGif ;Ekd if ygonf/) tao;pd wf od &S d vkd ygu - trsKd ;om;pD rHcef Y cG JrIynmaumvd yf (av;xyf pmoif aqmif? MPDC

½H k;cef ;) Akd vf waxmif bk&m;vrf ;ESif h ukef onf vrf ;axmif h? Ad kvf waxmif Nrd KUe,f? zkef ;-09-49208501?

09-420125900? 09-421104771

uRef awmf OD;axmif vif ; ywf pf yd kU-773263 aysmuf qHk;oGm;ygojzif h awGU&Sd ygu taMumif ;Mum;yg&ef/

zkef ;-09-32116634

uef UuGuf Ekd if ygaMumif ; &ef ukef wkd if ;a'oBuD;? '*H kNrd KUopf ta&SUykd if ;Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf trSwf (UE-

1wkd ;csJ U)?ajruG uf trS wf (138)? tvsm;ay(40_60)tus,f t0ef ;&S d a':a&T (c)a':wif a&T trnf ayguf ygrpfajrtrsKd ;tpm;ajruGufay:&Sd &efukef wkd if ;a'oMuD; '*H kNrd KUopf (ta&SUykd if ;)Nrd KUe,f? BM. 2vrf ;? trS wf (138)[k ac:wGif aom ajruG uf ESif h ,if ; ajruGuf ay:&Sd tusKd;cHp m;cGif ht&yf&yfwk dUtm; w&m;0ifvuf& Sdxm;ykdifq kdif NyD; a&mif ;csyk d if cG if h &S d ol OD ;nD nD oef ; 12^vre(Ekd if )106816xH rS tNyD ;tyk d if 0,f ,l &ef uREf kyf \ rd wf aqG rS p&ef aiG wcsKd Uwpf 0uf ukd ay;acsNyD ;jzpf ygojzif h uef UuG uf vkd ygu w&m;0if ck d if vH k aom taxmuf txm; pmcsKyf pmwrf ;rl &if ;rsm;ES if h wuG þaMumf jimygonf h &uf rS pí ckepf &uf twG if ; uREf kyf wkd UY xH od kU vl uk d ,f wk d if vma&muf uef UuGuf Ekd if ygonf/ owf rSwf &ufausmf vGef ygu Oya'ESif htnD ta&mif ;t0,fukd NyD;ajrmufatmifqufvuf aqmif &Guf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf csuf t&- a':EG ,f eDatmif

LL.B, LL.M,D.I.R

w&m;vT wf awmf a&S Uae(pOf-8048) trSwf (27^29)? 'kwd ,xyf? 35vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

zkef ;-251865? 389677? 09-5058358? 09-73146758

aysmuf qHk;aMumif ;

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


8-8-2014&uf xk wf jref rmh tvif ;owif pmaMumf jimu@ pmrsuf ES m (3)ygOD ;M ul &S &S D ; yg9OD ;\ud k ,f pm;vS ,f vT J pm&ol OD ;cif armif av;

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t& a':jrjrvGif(w&m;vTwf awmf a&SUae)\SKY MAY CONSTRUCTI ON CO.,LTD. rS OD;ausmf ausmf OD; 12^yZw(Ed kif )018143 ESif h trsm;od ap&ef aMunmjcif ;tay:

&Sif ;vif ;csuf ESif h tod ay;aMunmjcif ; &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? omauwNrd KUe,f? {&m0Pf vrf ;rBuD ;? trS wf 296-c &Sd

SKY MAY CONSTRUCTION CO.,LTD. \ tk yf csKyf rI 'g½d kuf wm OD;ausmf ausmf OD;\ vT J tyf nT ef Mum;csuf t& atmuf ygtwd k if ; &S if ;vif ;csuf ES if h tod ay;aMunmtyf ygonf/

&ef ukef Nrd KU? ykZG ef awmif Nrd KUe,f? (2)&yf uGuf? taemf &xmvrf ;ESif h 56 vrf ;axmif h? trSwf 31^33^35^37^39 [kac:wG if aom taqmuf ttH krsm;ud k 4-11-2007 &uf xkwf jref rmh tvif ;owif ;pmwG if tEÅ&m,f &S d taqmuf ttkH jzpf aMumif ; &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yifom,ma&;aumfrwD tif*sifeD,mXme(taqmufttHk)rS aMunmcJhygonf/ taqmuf ttHkwnf &Sd &majrrS m yd kif &Sif r&Sd ojzif h &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&; aumf rwD tif *sif eD,mXme(taqmufttHk)rS ,m,Dtd rf &Sif ajr&S if tjzpf &yf wnf NyD ; rlvaexd k if ol rsm;\ oabmwl nD csuf jzif h SKY MAY CONSTRUCTION CO.,LTD. od kY ajcmuf cef ;wG J ajcmuf xyf wd kuf opf aqmuf vkyf &ef wm0ef ay;tyf cJh ygonf/

xkd od kY wm0ef ay;aqmuf vk yf ap&mwG if jzpf ay:vmaomwd kuf cef ;rsm;rS wd kuf cef ; ud k;cef ;ud k ajr&Sif ay:ayguf vmygu ajr&S if repf emap&ef twG uf ,m,D td rf &S if pnf yif od kY vT J tyf xd ef ;od rf ;aprnf jzpf aMumif ; 0ef cH uwd pmcsKyf csKyf qd k cJ h ygonf/ &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD tif *sif eD ,mXme(taqmuf ttH k )\ cG if h jyKaomaqmuf vk yf cG if h jyKrd ef Ut&

SKY MAY CONSTRUCTION CO.,LTD. rS wd kuf opf aqmuf vkyf aepOf twGif ; OD ;M ul &S &SD ; yg(5)OD;\ taxGaxG ud k,f pm;vS ,f vT Jpm&&Sd ol OD;wif Ekd if rS 3-5-2010 &uf wG if &ef ukef wd kif ;w&m;½Hk;w&m;rBuD ;rItrSwf 468^2010 ]]w&m;vd krsm;\zcif rS wf yH kwif pmcsKyf jzif h 0,f ,l yd kif qd kif cJ haom ajruG uf ESif htaqmuf ttHkrsm;ud k rd brsm; uG ,f vG ef onf h tcg w&m;vd k rsm; u tarG quf cH yd kif qd k if xm;aMumif ; >ruf [aMunmay;ap vd krI}}jzif h OD ;ausmf ausmf OD ;tay: w&m;pGJ qd kNyD ; w&m;pG Jqd kvTmES if h twl w&m;rusif h xHk ; Oya'trd ef U 39? enf ;-1 t& wd k uf opf aqmuf vkyf jcif ;ud k &yf wef U&ef ,m,D wm;0&rf ; avQmuf xm;cJhygon f/ &efukefwd kif;w&m;½Hk;onf ,m,Dwm;0&rf ;avQmuf vTmudk yvyf cJ h ygonf/ OD ;M ul &S &S D ; yg(5)OD ;u ,if ;trd ef Uud k rauseyf í Ek d if iH awmf w&m;½H k ;csKyf od k Y w&m;rtaxG axG t,l cH rI trS wf 57^2010 jzif h wuf a&muf cJ h aomf vnf ; yvyf cH &ygonf/

26-5-2010 &uf wG if trS wf (1)w&m;vd k OD ;M ul &S &S D ;rS w&m;vk d tjzpf rS Ekwf xG uf cG if h ay;&ef avQmuf xm;cJh ygonf/ ud k,f pm;vS ,f pmjzif h w&m;pG J qd kol OD ;wif Ekd if rS vnf ; tjzpf rS ef ud k od &S d vmojzif h ud k,f pm;jyKw&m;vd ktjzpf rS Ekwf xG uf cJ hygonf/ wpf zef OD;,muGwf (c)OD;armif armif? OD ;rd k[mruf tl rm;? a':zmwrmbD bD wd kY rS tcsif ;jzpf ajr\…ud k yd kif qd kif aMumif ; tqd kjyKítrIwG if w&m;Nyd Kif (Third Party )tjzpf yg0if cG if h jyK&ef avQmuf xm;rI tay: cGih f jyKcJh ygonf/

w&m;pD &if yd kif cG if h tmPmajymif ;vJ rI t& &ef uk ef wd k if ;w&m;½H k;\ w&m;rBuD ;rI trS wf 468^2010rS ta&S Uyd kif ;c½d kif w&m;½Hk;\ w&m;rBuD ;rItrSwf 378^2011 jzpf vmaom tcg OD ;M ul &S &S D ; yg(9)OD ;w&m;vd k rsm;u OD ;cif armif av;tm; ud k ,f pm;vS ,f vT J tyf aqmif &G uf apvsuf XmerS L;? tif *sif eD ,mXme(taqmuf ttH k)ESif h XmerSL;? ajrpD rHcef UcGJ rIXme? &ef ukefNrdKUawmf pnf yifom,ma&;aumfrwDwdkYudk w&m;Nyd Kif tjzpf avQmuf xm;cJh &m cG if hjyKojzif h ,if ;pD&if csuf ud k XmerS L;rsm;rauseyf í &ef ukef wd kif ;w&m;vT wf awmf od kY jyif qif rI wuf a&muf aeqJ jzpf ygonf/

OD;M ul&S &SD; yg(9)OD;pGJqdkaom >ruf [aMunmay;apvd krIonf SKY MAY

CONSTRUCTION CO.,LTD.

\ wd k uf opf aqmuf vk yf rI tay:wG if tusKd ;ouf a&muf rI vH k;0r&S d yg/ &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD \ wm0ef ay;csuf t& aqmuf vk yf um uef x½d kuf wmtm; tusKd ;cHpm;cG if h ay;aomwd kuf cef ;rsm;ud k Oya'abmif twG if ;rS vG wf vyf pG m a&mif ;cs? aygif ES H? ay;urf ;? pG ef UvTwf yd kif cG if h&Sd jcif ;tay: OD ;M ul &S&S D ; yg(9)OD ;rS [ef Uwm;yd kif cGif h r&S d yg/ tu,f í tcsif ;jzpf ajronf ½Hk;awmf rS OD ;M ul &S&S D ; yg(9)OD ;yd kif qkd if aMumif ; >ruf [ay;vQif vnf ; vkyf xHk;vkyf enf ;ESif htnD trnf ayguf yd kif qd kif vmcJh ygu &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD rS ajr&Sif tjzpf xd ef ;od rf ; xm;aom tcef ; 9 cef ;ud k &&S d rnf jzpf í ajr&S if \tusKd ;ud k xd cd k uf aprnf r[kwf aMumif ; od &S d ygvsuf OD ;M ul &S&S D; yg(9)OD;\ ud k,f pm;vS,f pm&&S d ol OD ;cif armif av;rS SKY

MAY CONSTRUCTION CO.,LTD. ES if h ywf ouf í 3-8-2014&uf xk wf jref rmh tvif ; owif ;pmwGif aMunmjcif ;onf SKY MAY CONSTRUCTION CO.,LTD. emrnf aumif ;jzif h ausmf Mum;jcif ;[l aom *kPf od u© mud kxd cd kuf apvd konf h tjyif tcef ;0,f ,l xm;ol rsm;rS pd wf taES mif h t,S uf jzpf apNyD ; tcef ;0,f ,l vd k olrsm;wG if vnf ; oH o,jzpf ay:um ta&mif ;t0,f ud pöwGif aiGaMu;wef zd k;rsm;pG m xd cd kuf epf emqHk;½HI ;rIjzpf ay:vm ap&ef &nf &G,f í rvkd rkef ;xm;aMunmjcif ;jzpf ygonf/

SKY MAY CONSTRUCTION CO., LTD. rS OD ;M ul &S &S D ; yg(9)OD ;\aMunmcsuf ud k vd kuf emrnf r[kwf aMumif ;ES if h w&m;pG Jygu ckcHacsy&ef tqif oif h &Sd ygaMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

4if ;tjyif OD ;M ul &S &SD ; yg(9)OD;\aMunmcsuf ES if h ywf ouf í SKY MAY CON-

STRUCTION CO.,LTD. rS epf emrI? *k Pf od u© musqif ;aprI? Ncd rf ;ajcmuf [ef Y wm;rI tay: wnf qJ Oya'ESif h tnD xd a&muf pGmw&m;pG Jqd krnf jzpf aMumif ;ud kvnf ; tod ay;aMunm tyf ygonf/

vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&-

OD ;atmif oif ; OD ;vS od ef ; w&m;vTwf awmf a&S Uae Oya'tusKd ;aqmif a&S Uae trS wf 370? jreE´m 1 vrf ;? trS wf 97? 3+4vT m(0J )? 101 vrf ;? (8)&yf uG uf? omauwNrd KUe,f zd kY ajr&yf uG uf? r*F vmawmif nG ef UNrd KUe,f

OD;ausmf &Jvif; 12Â[e(Ekd if)006693? OD;atmifrd k; 12^vo,(Ed kif )002037? a':Munf Munf Nrd Kif 12^vo, (Ekd if )002038? a':rd k;rd k;a&T 12^'*e(Ekd if )020725 wd kYESif h

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; rEÅav;wd kif ;a'oBuD ;? ykod rf BuD ;Nrd KU? ppf ud k if ;vrf ;ae uREf k yf \rd wf aqG OD ;&J 0if ;&S d ef

yd kif qd kif vuf &S d jzpf aom aejynf awmf? ykAÁoD&d Nrd KUe,f? ajruG uf trSwf 24363ud k OD ;ausmf &J vif ;ES ih f OD ;atmif rd k;wd k Y uOD ;aqmif í a':Munf Munf Nrd Kif ES if h a':rd k ;rd k ;a&T wd k Utrnf jzif h 5-3-2014 &uf pGJ yg td rf jcHajrta&mif ;0,f p&ef ay;uwd pmcsKyf csKyf qd kta&mif ; t0,f jyKvkyf cJh ygonf/ xd kuwd pmcsKyf ü 5-6-2014 &uf wG if a&mif ;aMu;aiG taus ay;acs&ef ES if h xd kaeY&uf wG if a&mif ;aMu;usef aiG ay;acs&ef ysuf uG uf ygu ay;xm;onf h p&ef aiG tqHk;cHrnf jzpf aMumif ; oabmwly#d nmOf yg&S d ygonf/ vl BuD ;rif ;wd kU 0,f ol buf rS y#d nmOf twd kif ; 5-6-2014&uf txd aqmif &G uf jcif ;r&S d ygí uREf k yf rd wf aqG u tBud rf Bud rf quf oG ,f ygaomf vnf ; vl BuD ;rif ;wdkYu jyef vnf qufoG,fjcif ;r&Sd yg/ xkd YaMumif h y#d nmOf ygtwd kif ; ay;xm;onf hp&ef aiGtqHk;cH &ef oabmwl NyD ;jzpf onf [k rS wf ,lvsuf 5-3-2014 &uf pG Jyg vl BuD;rif ;wd kY ES if h csKyf qd kaom ta&mif ;t0,f p&ef ay; uwd pmcsKyf ygta&mif ;t0,f ud k zsuf od rf ;NyD ;jzpf onf [k vl BuD ;rif ;wd k Y ES if h trsm;od ap&ef aMunmygonf/

OD;&J 0if ;&S d ef \vT Jtyf nTef Mum;csuf t&- OD;xG ef ;xG ef ;jrif h OD ;od ef ;xG ef ; OD;vS jrif h

LL.B, D.B.L H.G.P, LL.B B.A, LL.B

w&m;vT wf awmf a&SUae w&m;vTwf awmf a&S Uae w&m;vT wf awmf a&S Uae (9750^14) (pOf-6008^93) (pOf-9776) trS wf 178? 75vrf ;ES if h 34vrf ; axmif hteD ;? vusmf ausmif ; "r® m½H ktaemuf buf?

arm&*D 0g&yf uGuf? rEÅav;Nrd KU

uef UuG uf Ed kif ygonf &ef ukef f wkd if ;a'oBuD ;? omauwNrd KUe,f? 2âjrmuf &yf uG uf? o'´g½Hk 3 vrf ;?

ajruG uf trSwf (631)? tvsm; ay(40_60)? ES pf 60 *&ef ajruGuf ud k OD ;usif ;awmif 13^zce(Ed d kif )000813 rS trnf ayguf yd kif qd d k if NyD ; a&mif ;csyd kif cG if h &S d aMumif ; ajymqd kcsuf t& uREk f yf OD D ;ausmf OD ;jrif h (PKU-182274) rS tNyD ;tyd k if 0,f ,l &ef p&ef aiG ay;acsxm;NyD ; jzpf ygonf/

tqd kygajruG uf ESif hywf ouf í uefUuGufvd kolrsm;&S dygu þaMumf jimygonf h &uf rS ck epf &uf twG if ; ck d if vH kaomtaxmuf txm;jzif h uREf kyf xH vl ud k ,f wd kif vma&muf uef UuG uf Ed kif ygonf/uef UuG uf ol r&Sd ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ESif h tnD quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

OD ;ausmf ODD ;jrif h zkef ;-09-5301403?09-5504732

uef f UuGuf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 10âwmif? ajruGuf trS wf 1528û?

ajruGuf wnf ae&mtrS wf 1528û? omv’ m0wD 1 vrf ;? 10âwmif &yf uGuf? omauw Nrd KUe,f f? a':cif wif h trnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf a':cif wif h (rd d cif )? OD ;od ef;(zcif )ESih fom;wpfOD ;jzpf ol OD;od ef f ;aqG(vlysd KBuD;b0jzifh) uG,fvGefojzif h useff om;orD ;rsm;jzpf Muaom OD ;jrif h aqG 12^r*'(Ed d k if ) 014958? a':cif av;aqG 12^wre(Ed kif ) 049145? a':cif ,kaqG 12ôuw(Ed kif )056641? a':oef ;oef ;aqG 12ôCu(Ed kif ) 017555 wd kUrS aopm&if ;ES if h usrf ;usd ef vT mwif jyí tarG quf cH yd kif qkd if aMumif ; pmcsKyf &ef ajryH kul;avQmuf xm;vm&m cd kif vH kaomtaxmuf txm;rsm;jzih f ckepf &uf twGif ; uef UuGuf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ESif hajrpDrHcef UcG JrIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

trsm;od ap&ef &efukefwdk if;a'oBuD;? '*HkNr dKUopfawmifydki f;NrdKU e,f? trSwf(26 )&yfuGuf?

rd k;pE´m(3)vrf ;? trSwf (642)[kac:wGif aom ajrtus,f ay(40_60) ajruGuf ESifh ,if ;ajruG uf ay:wG if aqmuf vkyf xm;aom taqmuf ttHktygt0if tusd K;cH pm;cG if h t&yf &yf wd kY \ trnf ayguf yd kif qd kif ol rSm OD ;jrif h pH 12Â[e(Ed kif )013750 jzpf jyD ; uREkf yf trI onf taejzif h rnf olwpf OD;wpf a,muf ud k rQ a&mif ;cs? aygif ES H? ay;urf ;? pG ef UvTwf? vSL'gef;xm;jcif ;? tjcm;wpf enf ;enf ;jzif h ay;urf;xm;jcif ;r&SdygaMumif; trsm; od ap&ef aMunmtyf ygonf/

OD ;jrif h atmif (LL.B )

txuf wef ;a&SUae zkef ;-09-73133967 tcef ;trSwf (1)? a&S Uaersm;em;aecef ;

'*HkNrd KUopf awmif yd kif ;Nrd KUe,f? w&m;½kH;0if ;

,cif vd yf pm wd kuf trS wf 14^14 rvd ctd rf &m? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? ,ckae&yf vd yf pmtrSwf (117^c)? aZ,s 5 vrf ;? (10)&yf uGuf? wÔuúvmyNrd KUe,f ae OD ;ausmf ol & 12Ôur(Ed kif )090995ES if h

trsm;od ap&ef aMunmcsuf uREf kyf \rd wf aqG a':aqGaqGvd I if TME-027686\ nTef Mum;csuf t& atmuf yg

twd k if ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ a':aqG aqG vd I if ES if h OD ;ausmf ol &wd k Uonf 12-9-2008&uf wG if ESpf OD;oabmwl tMuif

vif r,m;tjzpf rS uGm&S if ;jywf pJjcif ;ESif h ypö nf;cGJ a0jcif ;oabmwl pmcsKyf udk aetd rf üyif tod ouf aorsm;a&S UarSmuf ü vuf rSwf a&;xd k; uG m&S if ;jywf pJ NyD;aomf vnf ; OD ;ausmf ol &onf a':aqGaqGvd I if xH od kU jyef vnf aygif ;oif ;&ef uav;i,f ud ktaMumif ;jyí tBud rf Bud rf vm a&muf cJh ygonf/ xd kUtjyif ES pf zuf nd § Ed I if ;csuf t& uav;i,f ausmif ;p&d wf ud k (2)ES pf wd wd bPf aiG vT J pmjzif h axmuf yH h cJh ygonf/ xd ktcsd ef wG if OD ;ausmf ol &onf aemuf td rf axmif jyKxm; NyD;jzpf í a':aqGaqG vd Iifu jyef vnf aygif ;oif ;&ef rjzpfEd kif aMumif ; tjywf jiif ;qefcJhNyD; vnf ;jzpf ygonf/ xd kpOf u OD;ausmf ol&\ aemuf td rfaxmif bufu zkef ;jzif hquf oG,f vmjcif ;ud k a':aqGaqGvd I if u tajctaerSef ud k &Sif ;jycJh jcif ;omjzpf ygonf/ OD ;ausmf ol &u oCFef ;uRef ;Nrd KUe,f? b0jrifh &yf uGuf? tkyfcsKyf a&;rSL;½kH ;ES if h A[ef ;Nrd KUe,f? q&mpHvrf ;? ajrmuf taemuf &yf uG uf tkyf csKyf a&;rSL;½kH ;od kY OD;ausmf ol&u rrS ef ruef wd kif Mum;cJh jcif ;ud k OD ;ausmf ol &\ 4-8-2014&uf pG Jyg jref rmh tvif ;owif ;pm\ aMumf jimud k a':aqG aqG vd I if u awGU&S d NyD;aemuf tqd kyg½k H;rsm;od kU tjzpf rS ef ud k oG m;a&muf &S if ;vif ;NyD;vnf ;jzpf ygonf/

od kYjzpf í OD;ausmf ol &taejzif h uREf kyf \rd wf aqG a':aqGaqGvd Iif \ *kPf od u© mud k usqif ;aponf h rrS ef ruef wd kif Mum;rI rsd K;ES if h rrS ef ruef aMunmjcif ;wd k Uud k quf vuf aqmif &G uf aeygu OD;ausmf ol&tm; wnf qJ Oya'rsm;t& w&m;pGJ ta&;,laqmif &G uf &ef uREf kyf tm; nT ef Mum;xm;NyD ;jzpf aMumif ; OD ;ausmf ol &ESif h trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vT J tyf nTef Mum;csuf t&- a':jrwf Munf jzL OD ;cspf ud kud k (bPf ) w&m;vT wf awmf a&S Uae (pOf-9935) B.Sc. (Phy), H.G.P, D.B.L,D.M.L,D.I.L

LL.B, DBL, PGDCA, WIPO (Switzerland )

WIPO (Switzerland) txuf wef ;a&S Uae(pOf-17735) trSwf 58 (yxrxyf )? r[mAE¨ Kvyef ;NcH vrf ;? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f?

&ef ukef Nrd KU? zkef ;-09-5405567? 09-73005237

OD;nDykod ap&ef &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? &ef uif ;Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuf trSwf 4? ajruG uf trSwf

74? {&d ,m 0 'or 112 {u&Sd ajruG uf ESif h ,if ;ajruG uf wnf &S d &m trS wf 18? okcd wmvrf ;? (13)&yf uGuf? &ef uif ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU[kac:wG if aom vlBuD;rif ; a&mif ;csxm;cJ honf h ajruG uf ESif h ywf ouf í rS wf yH kwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qkd Ekd if &ef twG uf vlBuD;rif ;rSvuf rSwfa&;xkd;ay;&ef vd ktyf vsuf &Sd ygonf/ okd Ujzpf ygí þaMumf jimonf h &uf rSpí ckepf &uf twGif ; quf oG ,f aqmif &G uf ay;yg&ef taMumif ; Mum;tyf ygonf/ quf oG,f aqmif &Guf jcif ;r&S d ygu rS wf yH kwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qkd Ekd if &ef twG uf Oya'ESif h tnD quf vuf aqmif &G uf oGm;rnf jzpf aMumif ; tod ay; aMunmtyf ygonf/ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&-

a':½kd pvif ;(pOf-9685) w&m;vT wf awmf a&SUae trS wf (756)? o&zDvrf ;? (47)&yf uG uf? '*H kNrd KUopf (ajrmuf ykd if ;)Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU?

zkef ;-09-5093115

0,f vd kon f 1/ ajrmuf '*kHvrf ;ray:&Sd

Bud Kyd GKif h wd kuf cef ;rsm;

2/ rk'd wm(1)^(2)&S d

wd kuf cef ;rsm;/

zkef ;-09-43017000?

09-5089764?

09-5054051

'*kHNrd KUopf? ta&SUyd kif ;? awmif yd kif ;?

qd yf urf ;ajruGuf rsm;

aps;aumif ;ay;0,f onf/

zkef ;-09-5054051?

09-43017000?

09-5089764

uef UuG uf Ed kif aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmjcif ; &ef uk ef wd k if ;a'oBuD ;? vrf ;rawmf Nrd KUe,f? bk ef ;BuD ;vrf ;? trS wf 51^53[k ac:wG if

aom ajrwd kif ;&yf uGuf trS wf 22Y 2? ajruGuf trS wf 356? ajr{&d ,m 0 'or 029 {u&Sd ESpf 60*&ef ajruG uf ES if h ajruGuf ay:&Sd taqmuf ttkH tygt0if tusd K;cHpm; cG if ht&yf &yf wd kUud k &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD Nrd KUjypD rHud ef ;ES if h ajrpD rH cef UcG JrI OD ;pD ;XmewG if trnf ayguf yd k if qd k if ol OD;pd ef vS (c)wd ef Muef a[mif 12^vrw(Ed kif ) 029124rS w&m;0if trnf ayguf yd kif qd kif NyD ; a&mif ;csyd kif cGif h &S d aMumif ; 0ef cH uwd jyKonf h twG uf tNyD;tyd kif 0,f ,l &ef uREf kyf \rd wf aqG rS p&ef aiGay;tyf xm;NyD ;jzpf ygonf/ txuf azmf jyyg ajruG uf ESif h taqmuf ttk Htm; ta&mif ;t0,f jyKvk yf jcif ;ud k uef UuGuf vd kygu ,aeUrSpí ckepf &uf twGif ; uREf kyf xH od kY w&m;0if pm&G uf pmwrf ; rl &if; taxmuf txm;cd kif vkH pG m ,l aqmif NyD ; vma&muf awG UqkH Ed k if aMumif ; tod ay;taMumif ;

Mum;tyf ygonf/ owf rS wf &uf twG if ; vma&muf jcif ;r&Sd ygu ta&mif ;t0,f jyKvkyf jcif ;ud k Oya'ES if h tnD quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef tod ay; taMumif ;Mum;tyf ygonf/

vT Jtyf nTef Mum;csuf t&- a':at;at;&D LL.B a':vS vS cd kif LL.B

w&m;vT wf awmf a&SUae(pOf-4373) w&m;vT wf awmf a&SUae(5410) trSwf 9^11? tcef ;trSwf 201-A? 'kwd ,xyf? 36 vrf ;(atmuf qk H;)?

ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU?

trsm;od ap&ef uef UuGuf Ed kif aMumif ;aMumf jim &ef uk ef wd kif ;a'oBuD ;? awmif OuúvmyNrd d d KUe,f? (6)&yf uG uf? tif ;019vrf ;? trS wf

(631)&S d ES pf 60 ajriS m;*&ef ajrtrsd K;tpm; ay(40_60)? 0'or055{utus,f &S d ajruG uf ESif h,if;ajruGufay:&Sd aetd rftaqmuf fttHktygt0if tusdK;cHpm;cGif ht&yf &yf tm;vHk;wd kY onf (1)a':aroef ;OD ; 12^r*'(Ed k if ) 049872? (2) OD ;ud kud kBuD; 12^r*'(Ed kif )049730 wd kY trnf jzif h ajriS m;*&ef &&Sd xm;aom ajruG uf jzpf NyD ; trnf ayguf wpf OD ;jzpf ol cifyGef ; OD;ud kud kBuD; uG,f vG ef NyD;aemuf ZeD;jzpf ol a':aroef ;OD;rS tarG quf cHyd kif qd kifaMumif ; aMunmpmcsKyftrSwf (1529^2013)t& tarGqufcHyd kifqdkifxm;aom ajruGufjzpfí ,if ;ajruGuf ESif h wuG tusd K;cH pm;cG if h t&yf &yf tm;vH k;wd kYud k a':aroef ;OD ;u a&mif ;csyd kif cG if h tjynf ht0&S d aMumif ; wm0ef ,l 0ef cHvsuf a&mif ;cs&ef urf ;vSrf;vmonf ud k uREf kyf wd kU\ rd wf aqG u 0,f ,l &ef ajruG uf ESif h aetd rf f zd k ;aiG wpf pd wf wpf a'otjzpf p&ef aiGwcsd KUwpf 0uf ud k ay;acsxm;NyD;jzpf &m ta&mif ;t0,f jyKvkyfonf ud k uef UuGufvd kygu ,if ;ajruGufESif h ywf oufí tusdK;cHpm;cG ifh rsm;&S donf [k tqd k&Sd olrnf olrqd k cd kifvHkaompm&G uf pmwrf; taxmuf txm;rl &if ;rsm; w&m;0if rS wf yHkwif pmcsKyf pmwrf ;rl &if ;rsm;? w&m;½Hk;trd ef f U'Du&D rl &if ;rsm;ES if h wuG uREf kyf wd kY xHod kU 14&uf twG if ; uef UuGuf Ekd if ygonf/owf rSwf &uf twG if ; uef UuGuf rnf h olr&S d ygu ½Hkk;vkyf ief ;ud pö &yf rsm;ud k Oya'ES if h tnD ta&mif ;t0,f ud pö NyD;qHk ; atmif aqmif &G uf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef tod ay;aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;aomf Zif LL.B (31854) OD ;Nid rf ;csrf ;axG ; LL.B (29339)OD ;pG rf ;xuf yd k if LL.B (40795) zkef f ;-09-43064281 zkef ;-09-421016679 zkef ;-09-43094672

(txuf wef ;a&SUaersm;) wd k uf (46)? tcef ;(C-3 )?r[mNrd Kif td rf &m? (41)wd k;csJU&yf uG uf? '*H kNrd KUopf (ajrmuf yd k if ;)Nrd KUe,f

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


SEVEN pH ajruGuf a&mif ;0,f a&;

'*kHqd yf urf ;? ta&SUyd kif ;? awmif yd kif ;&Sd ajruGuf rsm; a&mif ;vd k 0,f vd kygovm;?

SEVEN pH eJY quf oG ,f vd kuf yg/ td rf ta&muf aiG ay;acsonf/

yGJ cvkH ;0 r,l yg

zkef ;-01-205748? 09-33333514? 09-31958958

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; uREkfyf \trIonf OD;aZmfxGef;OD; 12^r&u(Edkif )125170ESifh a':oifZmp d k;

14^zye(Edkif) 091956wd kYonf 24-8-2011 &uf wGif w&m;0if vif r,m;tjz pf vuf xyf aygif ;oif ;cJ hNyD; 8-3-2012 &uf ü armif rif ;va&mif (c) rif ;ÓPf omud k xG ef ;um;cJh NyD;aemuf vif r,m;ESpf OD;trnf jzif h 0,f ,lxm;onf h wmarG Nrd KUe,f? arwåm nG ef Y&yf uG uf? 0PÖ od *Ð vrf ;? trSwf 525^526 (yxrxyf ) tcef ;trSwf 2^bD wG if rd om;pktwlaexkd if MupOf 30-7-2014 &uf ü vif r,m; pd wftcef YroifhjzpfNyD; a':oif Zmpd k;onf aetd rf&S d armifpG rf ;&nf xuf ES if h om;i,f armif rif ;va&mif (c) rif ;ÓPf omwd kY ES if htwl vuf 0wf vuf pm;rsm;? wk d uf cef ;? ajruG uf?1H/3554 armf awmf um;ES if h um;yd k if qkd if rI pmcsKyf pmwrf ;rsm;ud k ¤if ;\ rd cif aetd rf od kY ,l aqmif oG m;cJ h aMumif ;? OD;aZmf xGef ;OD;onf ZeD ;jzpf ol a':oif Zmpd k;ud k &mouf yef aygif ;oif ;&ef qE´&Sd NyD ; tjcm; rvd kolwd kY \pum;aMumif h aetd rf rS qif ;oG m;jcif ;omjzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunm vd kuf onf htjyif atmuf azmf jyyg vif r,m;ES pf OD;yd kif ypönf ;rsm;jzpf aom- (1) &ef ukef Nrd KU? wmarGNrd KUe,f? arwåmnG ef Y &yf uG uf? 0PÖ od *Ðvrf ;? trSwf 525^526?

tcef ;trS wf 2^bD? yxrxyf ajc&if ;cef ;/ (2) &ef ukef ajrmuf yd kif ;c½d kif? tif ;waumf Nrd KUe,f? om,mukef ;aus;&Gm? 0g;uvH k

taemuf uGif ;? uG if ;trS wf (1189^u)ESif h ,if ;ajruG uf taemuf buf uyf vsuf &S d onf h ajruGuf pkpkaygif ; {&d ,m 3 'or 5{uausmf &Sd ajruGuf ES pf uGuf/

(3) 2008 ckESpf ud k,f yd kif ,mOf Honda Fit trsKd ;tpm; 1H/3554 um;wpf pD ;/ (4) vif r,m;ESpf OD;yd kif vuf 0wf vuf pm;rsm;ud k OD ;aZmf xGef ;OD ;\ w&m;0if cGif h jyKcsuf

r&&Sd bJ rnf ol rQ a&mif ;cs? aygif ES H? ay;urf ;? vS L'gef ;ponf h vTJ ajymif ;jcif ; wpf rsKd ;rsKd ;rjyKvkyf &ef ES if h jyKvkyf ygu Oya't& ta&;,laqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ;trsm;od ap&ef aMunmvd kuf ygonf/

OD ;aZmf xGef ;OD ; nTef Mum;csuf t&- OD;0if ;aX; (LL.B,D.B.L,D.M.L)

a':yycif (LL.B) w&m;vT wf awmf a&S Uaersm;

trSwf 561? y-xyf? M.A.C Tower ? ukef onf vrf ;? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

trsm;od ap&ef aMunmcsuf &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD yd kif wd kuf cef ;tm; vuf &S d trnf ayguf xH rS

0,f ,lítaqmuf ttHkaexd kif cGif hpmcsKyf wG if trnf ajymif ;vJ ay;yg&ef avQmuf xm; vmjcif ;tm; cGif hjyK&ef roif haMumif ; uef YuGuf vd kygu pm&Guf pmwrf ;taxmuf txm; rsm;ESifh twl aMumf jimonfh&ufrS 14 &uf twGif ; vma&muf uef YuG uf EdkifaMumif ; taMumif ;Mum;vd kuf onf-

pOf wd kuf cef ;trnf ayguf trnf ajymif ;avQmuf xm;ol avQmuf xm;onf h trnf?rSwf yHkwif trS wf trnf?rS wf yHkwif trSwf wd kuf ESif h tcef ;trS wf OD ;wif 0if ; a':cif rsd K;jrif h wd kuf trSwf (25)?

12^vre(Ed kif ) 10^yre(Ed kif ) tcef ;trSwf (8) 133177 013726 vd I if jrif ;rd k&f td rf &m? CB-026435(rS ) vd I if Nrd KUe,f

tif *sif eD,mXme(taqmuf ttH k)

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; a'gyHkNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf t rSwf

(2^EG ,f at;)? ajruG uf trS wf (c^125)? ajruGuf wnf ae&mtrS wf 329? EG,f eD vrf ;? (EG,f at;)&yf uG uf? a'gyHkNrd KUe,f OD;armf vbDaqmtD'lvf td pf vrf (c)OD;vS jrif h AW- 031181 trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;armf vbD aqmtD 'lvf td pf vrf (c)OD;vS jrif huG ,f vGef ojzif hwpf OD ;wnf ;aomZeD;jzpf ol a':'D aem0g*f atauwD-174310ESif h wpf OD; wnf ;aomom;j zpf ol OD;atmif cifjrif h

'D bD tifef-019139 wd kYxHrS udk,f pm;GP (16240^14) (16-6-14)&&Sd ol a':vSvS armf MME- 649756u usrf ; usdefvTmES ifhaopm&i f;wifj yí tarG quf cH yd kif qd k if aMumif ;ES if h ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ajryHkul ;avQmuf xm;vm&m cd kif vH kaomtaxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twGif ; uef Y uG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if h ajrpDrHcef Y cG JrIXme &ef ukkef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


Yangon Motors Lt.,d rS atmuf azmf jyyg Import Declaration (ID ) (rl &if ;)Custom Statement (rl&if ;) Calcelation (rl &if ;)rsm; aysmuf qkH ;oG m;yg ojzif h awG U&Sd u

jyef vnf ay;ykd UEkd if yg&ef aMunmtyf ygonf/Brand Name Model Year Chassis No Import Declaration Toyota

Wish 2003 ANE11-0007859 814647

Yangon Motors Lt.,dph: 09-421090844, 09-420162107

Great Master Construction Co.,Ltd. Ed kif iH wumtqif hrD taqmuf ttH krsm; aqmuf vkyf &ef atmuf yg0ef xrf ;rsm; tvd k&Sd onf/ trS wf

133? tcef ;trS wf G-1 ?ajrnD xyf? vrif ;om,muG ef 'd k? ½d k;rbPf ab;puf ½H kvrf ;ES if h Ad kvf rif ;a&mif vrf ;axmif h? r*Fvmawmif nG ef Y Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU/

zkef ;-01-9000031? 01-9000033? 09-73224624

1/ Mechanical Engineer (5) OD ; B.E (Mech)

vkyf ief ;tawGUtMuHK (3)ESpf txuf &S d &rnf/ 2/ Electrical Engineer (5) OD ; B.E (E.P)

vkyf ief ;tawGUtMuHK (3)ESpf txuf &S d &rnf/ 3/ Sale & Marketing Staff (10) OD ; bGJ U&&Sd NyD ;oljzpf &rnf/ touf (25) rS (35) ES pf Mum;jzpf &rnf/ vkyf ief ;tawG UtMuH K&S d &rnf/ ½kyf &nf oef Yjyef YNyD ; quf qHa&;aumif ;rG ef &rnf/

4/ Ofce Staff (15) OD ; - 10 wef ;atmif jrif NyD;oljzpf &rnf/ bGJU&OD ;pm;ay;rnf/ - ½Hk;vkyf ief ;tawG UtMuHK&Sd ol OD;pm;ay;rnf/

5/ oHcsD oHauG ;tvkyf orm; aeYpm;(od kY)ykwf jywf (u) vkyf ief ;uRrf ;usif BuD ;Muyf q&mtqif h (10) OD ; (c) vkyf ief ;uRrf ;usif vkyf om;rsm; (*) vkyf ief ;tulvkyf om;rsm;

6/ vuf orm; aeYpm;(od kY)ykwf jywf (u) vkyf ief ;uRrf ;usif BuD ;Muyf q&mBuD ;tqif h (10) OD ; (c) vkyf ief ;uRrf ;usif vkyf om;rsm; (*) vkyf ief ;tul vkyf om;rsm; avQmuf xm;vd kolrsm;onf ud k,f a&;&mZ0if tusOf ;? "mwf yH kESpf yH k? rSwf ykHwif rd wåL? oef ;acgif

pm&if ;rd wåL? tvkyf orm;rSwf yH kwif rd wåL? ynmt&nf tcsif ;axmuf cHcsuf rd wåLwd kYESif h twl 28-8- 2014 &uf aemuf qHk;xm;í vl ud k,f wkd if vma&muf avQmuf xm;Ekd if ygonf/

&ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? Ad kvf waxmif Nrd KUe,f? 4 &yf uGuf? urf ;em;vrf ;? trS wf 438? ajrnDxyf? 0Jbuf cef ;? tcef ;trSwf (1)? ay(12ƒ_50)tus,f t0ef ;&Sd

wd kuf cef ;ta&mif ;t0,f tm; uef Y uGuf Ekd if aMumif ;

tod ay;aMunmcsuf txuf ygwd kuf cef ;tm; pmcsKyf tquf quf jzif h 0,f ,lvuf &Sd xm;yd kif qd kif í

vT J ajymif ; a&mif ;csyd kif cG if h&S d aMumif ; 0ef cH uwd jyKol OD;oef YZif 9^rxv(Ed kif ) 131937 xH rS tNyD;tyd kif 0,f ,l&ef uREkf yf \rd wf aqGrsm;u a&mif ;zkd ;aiG wpf pd wf wpf a'oud k p&ef aiGtjzpf ay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/ tqd kygta&mif ; t0,f ES if h ywf ouf í yd kif qd kif tusKd ;cH pm;cGif h &S d ol wpf OD ;wpf a,muf taejzif h ta&mif ;t0,f tm; uef YuG uf vd kygu þ aMumf jimygonf h &uf rS 14 &uf twG if ; cd k if vH k onf h pmcsKyf pmwrf ; taxmuf txm;(rl &if ;) rsm;jzif h uREk f yf xH od kY vl ud k ,f wd kif vma&muf uef YuG uf Ekd if ygonf/ owf rS wf &uf ausmf vG ef

ygu ta&mif ;t0,f ud k NyD;pD ;atmif quf vuf aqmif &Guf oG m;rnf jzpf Mumif ; trsm; od ap&ef aMunmtyf ygonf/ vT Jtyf nTef Mum;csuf t&-

OD;atmif xG ef ;rif ; (B.Sc,H.G.P,Dip in Business Law) txuf wef ;a&SUae(pOf-19281)

249? ynmwef aqmif 3 vrf ;? (43) &yf uG uf? '*H kNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

Y.G.H/ N.T.C/ armf vNrd Kif1984- June to 1987- Dece Batch: \ 2014ckES pf yxrtBud rf

jrwf q&mylaZmf yGJESif hawG UqHkyGJ wd kY Batch &J U yxrtBud rf jrwf q&mylaZmf yG JeJYawG YqHkyGJ ud k 29-11-2014 &uf (paeaeY)rSm

usif ;yrSmrd kY oli,f csif ;wd kY ud k taMumif ;Mum;zd wf Mum;vd kuf ygw,f/ rd wf qHknpmpm;yGJ vJ pDpOf xm; w,f/ ES pf aygif ;(25)ESpf ausmf (aiG&wk)rS jyef qHkMurS mjzpf vd kY tukef vHk;rysuf ruGuf wuf a&muf apcsif ygw,f/ ae&m - olemjyKwuúod kvf yif r(od kY )wd k;csJ Uaqmif tcsd ef - eHeuf 9em&DrS rG ef ;wnf h 12em&D txd aeY&uf - 29-11-2014&uf (paeaeY ) quf oG ,f &ef - cif cif 0if ; zkef ;-09-5167604? cif 0if ;jrif h zk ef ;-09-31115727? od ef ;od ef ;0if ;(csd Kcsd K)

zkef ;-09-422545660? raX;0if ;(nDr) zkef ;-09-73201918? cif oef ;vJ h zkef ;- 09-31335675? od ef ;vif ; zkef ;-09-43050065

Bank account - 00730200703918701 Khin Khin Win, Thein Lin

rd wf qHknpmpm;yGJ - a&T&S rf ;uefRestaurant? tif ;vsm;vrf ;(bkwf uvyf teD;)

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? '*H k(qd yf urf ;)Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 80? ajruG uf

trS wf 523? ajrtus,f (40 '_60' )ygrpf ajr trnf ayguf OD;nD nDatmif J/RGN-

024435[krS wf om;xm;aom ajruG uf ESif h ajruG uf t rSwf 524? ajrtus,f (40'_60' ) ygrpf ajr trnf ayguf OD ;pd k;atmif J/RGN- 052181[krS wf om;xm;aom ajruGuf pkpkaygif ;ajruGuf ESpf uG uf ESif h tusd K;cH pm;cGif hrsm;tm;vH k; trnf ayguf ol ESpf OD;xHrS tqif h qif h 0,f ,l vuf a&muf vuf &S d xm;olu jyef vnf vT J ajymif ;ay;Ekd if aMumif ;? t½I yf t&S if ;r&S d aMumif ; 0ef cH ajymqd k ojzif h uREkf yf \rd wf aqG u p&ef aiG ay;acsxm;ygonf/ uef YuG uf vd k ol rsm;&S d ygu pm&G uf pmwrf ;taxmuf txm;cd kif vHkpG mjzif h uREkf yf xHod kY ckepf &uf twG if ; uef YuG uf Ed k if ygaMumif ;ES if h uef Y uG uf ol r&S d ygu Oya'ES if h tnD ygrpf ajruG uf rsm; vT Jajymif ;&,l rnf h tcGif h ta&;ESif h ajriS m;*&ef avQmuf xm;&,l cG if h ud k NyD ;ajrmuf onf txd aqmif &Guf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

ñT ef Mum;csuf t&-

a':arpy,f jrif h txuf wef ;a&SUae(pOf-32992)[LL.B, D.B.L, D.I.L, D.L.P(101)WIPO(SWITZERLAND)]

trSwf 7(ajrnD)? 33vrf ;(vrf ;wd k)? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef wd kif ;a'oBuD; zkef ;-09-73132655? 09-5031810

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


rauG;wkd if ;a'oBuD ;? awmif wG if ;BuD ;Nrd KU txu(2) e0rwef ;(D )rS armif jynf h pkH atmif \ rd cif trnf rSef rS m a':rkd ;rkd ;ckd if jzpf ygonf/

a':rkd ;rkd ;ckd if

a&T&wktxd rf ;trSwf tmp&d ,ylaZmf uef awmhyG Jzd wf Mum;vT m

aq;wuúokd vf (1)? &ef ukef okd U 1964ckESpf wG if pwif 0if a&muf ynmoif ,lcJhjcif ; ES pf (50)jynf h a&T &wk txd rf ;trSwf tjzpf ausmif ;om;? ausmif ;ola[mif ;wynf hrsm;rS (1964-1971)ckES pf twG if ; ynmoif Mum; ay;cJh Muaom q&mBuD ; q&mrBuD;rsm;tm; ylaZmf uef awmh vkd ygojzif h q&mBuD ; q&mrBuD;rsm;tm;vkH ; <ua&muf yl aZmf uef awmh cH yg&ef ESif h ol i,f csif ;rsm;vnf ;rysuf ruG uf wuf a&muf Muyg&ef av;pm;pG mzd wf Mum; tyf ygonf/

trS Laqmif tzJ GU usif ;yrnf haeU&uf - 2014ckESpf Ekd 0if bmv 8&uf (paeaeU) usif ;yrnf h tcsd ef - eH euf (9)em&D

usif ;yrnf h ae&m - yef 'g[d kw,f? 0g;wef ;vrf ;? &ef ukef Nrd KU quf oG,f pkHprf ;&ef- a'guf wmausmf axG ; - zkef ;-01-563631 a'guf wmpkd ;pkd ; - zkef ;-09-30093221 - zkef ;-09-5021133 a'guf wmjryG if hat; - zkef ;-09-250510201 a'guf wmarjrif hOD; - zkef ;-01-652665 a'guf wmjrif h jrif h oGif - zkef ;-01-566896

wmarG Nrd KUe,f w&m;½Hk;awmf ü 2014ckES pf w&m;rBuD;rItrS wf-8ESif hquf oG,f onf h

2014ckESpf w&m;rZm&D rItrS wf 18 a':axG;ñGef Y ESif h 1/ OD;vG if armif 2/ a':at;&D 'D u&D tEd kif &ol w&m;½H I;rsm;

trS wf 16? Mobmvrf ;? ausmuf ajrmif ;BuD ;&yf uG uf? wmarG Nrd KUe,f (,ckae&yf vd yf pmrod )w&m;½I H;rsm;od ap&rnf/

2014ckESpf w&m;rBuD ;rItrSwf 8 wG if us&Sd onf h 'D u&Dud k twnf

jyKvkyf &ef þ½Hk;awmf wG if w&m;Ed kif a':axG ;ñG ef Uu avQmuf xm;onf jzpf í rnf onf h taMumif ;aMumif h twnf jyKvkyf ap&ef trd ef Yud krxkwf oif haMumif ; taMumif ;wpf ckck&Sd vQif jyíacsqd k&ef oif ud k,f wd kif jzpf ap? ½H k;awmf tcG if h trd ef U&a&S Uaejzif hjzpf ap? taMumif ;jyacsqkd Ed kif ol tcGif h& ud k,f pm;vS ,f jzif hjzpf ap 2014 ckES pf Mo*kwf 28 &uf (1376ckESpf awmf ovif ;vqef ; 4&uf ) rG ef ;rwnf h rD 11 em&DwGif þ½H k;awmf a&SU vma&muf ap/

2014ckESpf Mo*kwf 4&uf wG if þ½kH;awmf wHqd yf ½d kuf ES d yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/ (pef ;pef ;aX;)

wG Jzuf Nrd KUe,f w&m;olBuD;(2) wmarG Nrd KUe,f w&m;½Hk;

vufawGUokawoejyK oif Mum;ay;xm;aom ol emjyKrsm;rS usef ;rma&;ES if h tnDcsuf jyKwf pD rH xm;aom a&m*g a0'emESifhoifhawm faom tpm;tpmrsm ;udkp DrHí yd kYaqmif ay;jcif ;ES if h vd ktyf ygu auR;arG ;ay;jcif ;txd 0ef aqmif rIud k vk yf aqmif ay;vsuf &S d ygonf/ vl BuD ;rif ;wd kY \ td rf (od k Y )aq;½H k wuf a&muf aeaom vl emrsm;&S d yguvnf ; aq;½H k ta&muf tyl tat;xd ef ;xm;Ed k if aom xrif ;bl ;rsm;yd k Y aqmif ay;vsuf &S d ygonf/ xd kY jyif uav;ol i,f ES if h usef ;rm a&;csd KUwJ h aom ouf BuD ;&G ,f td krsm;twG uf vd ktyf aom apmif h a&Smuf rI ud k ay;aom ( Home Care Service) 0ef aqmif rIrsm;tm; vl BuD ;rif ;wd kY \ pd wfauseyf rItjynfht0&&Sd&ef aqmif &Guf ay;vsuf &Sdygonf/ pHkprf; ar;jref ;rSm,lvd kolrsm; quf oG,f rSm,l Ed kif ygonf/ quf oG ,f &ef vd yf pm -CSC (Care Support Clover Co.,Ltd.)

trS wf 52^at? pwkw¬xyf? pH&d yf Nid rf 3vrf ;? tif ;pd ef vrf ;r? urm&G wf Nrd KUe,f? vS nf ;wef ;

rD ;yd G Kif hteD;? vSnf ;wef ; zkef ;-01-524786? 09-250234108?

09-5140498? 09-250367013

'D u&D ud ktwnf jyKvkyf &ef trd ef Y rxkwf oihf aMumif ;

xkacsap&ef taMumif ;Mum;pm (w&m;rusif hxHk;Oya'trd ef Y-21? enf ;-22)

armf vNrd Kif c½d kif w&m;½Hk;awmf ü 2011ckES pf w&m;rBuD;rI trSwf-125 ESif hquf oG,f onf h

2014ckESpf w&m;rZm&DrItrS wf-33 OD;cif armif ,k ESif h 1/ a':,k,katmif (¤if ;\tcGif h&ud k,f pm;vS,f 2/ OD;wif vS OD;xGef ;aiG) 'Du&DtEkd if &ol w&m;½HI;rsm; (2)OD ;wif vS? rif ;&J ausmf pGm 10 vrf ;? atmif om,m&yf uG uf? oH jzLZ&yf Nrd KU (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/ 2011ckESpf w&m;rBuD ;rItrSwf-125wGif &&S d onf h 'Du&Dud ktwnf jyKvkyf &ef þ½Hk;awmfwGif w&m;Ekd if OD;cif armif ,k (¤if ;\tcGif h&ud k,f pm;vS ,f OD;xGef ;aiG )u avQmuf xm;onf jzpf í rnf onf h taMumif ;aMumif h twnf jyK vkyf ap&ef trd ef Y ud krxkwf oif haMumif ;? taMumif ;wpf ckkck&Sd vQif jyíacsqd k&ef oif ud k,f wd kif jzpf ap? ½H k;awmf tcG if h trd ef Y &a&S Uaejzpf ap? taMumif ;jyacsqd kEd k if ol tcG if h &ud k,f pm;vS ,f jzpf ap 2014 ckES pf Mo*kwf 21 &uf (1376 ckES pf 0gacgif vjynf h ausmf 11 &uf )rGef ;rwnf hrD 10em&DwGif þ½Hk;awmf a&S Uvma&muf ap/ 2014ckES pf Mo*kwf 8&uf wG if þ½H k;wH qd yf ½d kuf ES d yf í uREf k yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(xGef ;xGef ;OD ;) 'kwd ,c½d kif w&m;ol BuD;(2)

armf vNrd Kif c½d kif w&m;½Hk;

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif hxH k; ud k"Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

rtl yif Nrd KUe,f w&m;½H k;awmf ü 2014ckESpf w&m;rBuD ;rItrS wf-88

a':vI d if vId if 0if ; ES if h OD ;wd k;cd kif w&m;vd k w&m;Nyd Kif

{&m0wDwd kif ;a'oBuD ;? rtl yif Nrd KU? (4)&yf uG uf? urf ;em;vrf ;? trSwf 34 wGif aexd kif ol OD ;wd k;cd kif (,ckae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif h tay:ü w&m;vd ka':vI d if vI d if 0if ;u vif ;r,m;uG m&S if ;jywf pJ ay;apvd krI pG Jqd k csuf &Sd onf jzpf í oif ud k,f wd kif jzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;í ta&;BuD; onf h pum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed kif ol oif h ud k ,f pm;vS ,f ½Hk;tcG if h trd ef U&a&SUae jzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h ouf qd k if onf htcsuf rsm;ud k acsyajymqkd Ed kif ol wpf OD ; wpf a,muf 4if ;a&SUaeES if h ygapíjzpf ap 2014ckESpf Mo*kwf 22&uf (1376ckES pf 0gacgif vjynfhausmf 12&uf ) rG ef ;rwnf hrD 10 em&D wGif txuf utrnf a&;om;yg&Sdol w&m;vd kpG Jqd kcsuf ud k xkacs&Sif ;vif ;&ef ½kH ;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif od ap& rnf rSm txuf uqd kcJ honf h aeY&uf wG if oif rvmra&muf ysuf uGuf cJ h vQif oif h uG,f &m wG if jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf hrnf/ 4if ;jyif w&m;vd ku Munf h½I vd konf h pmcsKyf

pmwrf ;rsm;ESif h oif uxkacswif jytrS DjyKvd konf h pmcsKyf pmwrf ; tp&Sd onf wd k Y ud k oif ES if h twl ,laqmif vm&rnf/ od kYwnf ;r[kwf oif h ud k,f pm;vS ,f a&SUaevuf wG if xnf htyf yd kY vd kuf &rnf/ oif uxkacsvT m wif oG if ;vd k vQif trI rqd kif rD av;&uf u wif oG if ;&rnf/

2014ckES pf Mo*kwf 8 &uf wG if þ½kH ;wH qd yf ½d kuf ESd yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(pd kif ;&J ol) 'kwd ,Nrd KUe,f w&m;ol BuD;

rtlyif Nrd KUe,f w&m;½Hk;

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


uef UuGuf Ekd if ygonf yJ cl;Nrd KU? OómNrd KUopf? &yf uG uf BuD;(8)? ajrwkd if ;&yf uG uf (23-A )? OD ;yd kif trS wf

1611? ajruGuf tus,f ay(80_100)ESif h (1612)? ajruGuf tus,f ay (80_100)&Sd ajruGu fESpfuGuftwGu f OD;ausm fqef;OD;tm ; p&efaiGtcs KdUay;ac sNyD;jz pfygojz ifh uef UuG uf vd kygu ckd if vkH aom taxmuf txm;rsm;jzif h aMumf jimonf h&uf rS 14 &uf twGif ; uef UuG uf Ek d if ygaMumif ;ES if h uef UuG uf olr&S d ygu ta&mif ;t0,f NyD ;ajrmuf onf txd quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

OD ;aZmf &JEkd if 12ûww(Ed kif )027781

zkef ;-01-710615? 09-73143953

rauG ;wkd if ;a'oBuD ;? awmif wG if ; BuD ;Nrd KU txu(1) wuúok d vf 0if wef ;? tcef ;(8)rS armif apmxGef ;\ zcif trnf rS ef rSmOD ;&if armif jzpf ygonf/

OD ;&if armif

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwdkif ;&yfuGuf

trS wf 10awmif? ajruG uf trS wf 1528^c? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 1528^c?ov’ m 0wD 1vrf ;? 10âwmif &yf uG uf? omauw Nrd KUe,f OD;xG ef ;a&Ttrnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;xGef ;a&T (cif yG ef ;)uG ,f vG ef ojzif h wpf OD ;wnf ;aom ZeD; a':wifMunf 12ôuw(Edkif) 055812rS aopm&if ;? usrf;usd ef vTm wif jyí tarGquf cH yd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf &ef ajrykH ul; avQmuf xm;vm&m cd kif vkHaomtaxmuf txm;rsm;jzif h ckepf &uf twG if ; uef YuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ESih f ajrpD rHcef UcG JrIXme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef YuG uf Ed kif ygaMumif ; vd I if Nrd KUe,f? ajrwd kif ;-8? 11 (urm

&G wf )? jruef omtd rf &m? ajruGuf 238 (u+c)? {&d ,m 0'or 072{u? ESpf 60 ajriS m;pmcsKyf trnf ayguf rSm OD ;od ef ; xG ef ;(c)awmf txG ef ;? OD ;awmf armif a&T (c) od ef ;aomif ;jzpf ygonf/ tqd kygajruG uf tm; ta&mif ;t0,f pmcsKyf (4233 2014) wif jyí a':rd rd cif 12^pce(Ed kif )043399 trnf od k Uajymif ;vJ cG if h jyKyg&ef avQmuf xm; vmygojzif h uef UuG uf vd k ygu taxmuf txm; (rl&i f;) tjyn fhtpkHwifjyí aMumf jimygonf h&ufrS ckepf &uf twGif ; uef YuG uf Ed kif ygonf/

ajrwd kif ;XmecG J Nrd KU&GmESif h td k;td rf zG HUNzd K;a&;OD ;pD;Xme

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


jznf h pG uf zwf ½I yg&ef 10-7-2014&uf xkwf jref rmh tvif ;

owif ;pm\ pmrsuf f ES m aMumf jim(22) uef UuG ufaMumf jimyg omauwNrd KUe,f a':axG;usif\ ajrykH ul ;wGif ykd if qd kif pmcsKyf&eftpm; ydkifqkd if ESif h ta&mif; pmcsKyf &ef [k jznf h pGuf zwf ½I yg&ef/

azmif ;<ueHygwf jym;aysmuf avQmuf xm;jcif ;

,mOf trS wf 5i^4068\ azmif ;<u eH ygwf jym;aysmuf qk H;í xkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<ueH ygwf jym; ysuf jy,f yg aMumif; trsm;odap&ef aMunm tyf ygonf/

une? (&G momBuD ;)

aumhu&d wf Nrd KU? txu acsmif ;awmif wuúokd vf 0if wef ;(A )rS eef ;oEÅm0if ;a&T\ rd btrnf rSef rSm OD ;od ef ;xGef ;ESif h a':vif ;wif jzpf ygonf/

rd b trnf rSef

jiif ;csuf xkwf &ef or®ef pm (w&m;rusif h xH k; Oya'trd ef U-5? enf ;Oya'-20)

omauwNrd KUe,f w&m;½Hk;awmf ü 2014ckESpf w&m;rBuD ;rItrS wf-98

1/ a':jrif h jrif haxG ; ESif h 1/ OD;pef ;,kBud Kif 2/ a':axG ;at; 2/ OD;aX;0if ;

(w&m;vd krsm;) (w&m;Nyd Kif rsm;) trS wf 13? rmef ajy 10 vrf ;? 3^rmef ajy&yf uG uf? omauwNrd KUe,f ae OD ;pef ;,k

Bud Kif ES if h trS wf 734? atmif opö m 7 vrf ;? 4^awmif &yf uGuf? omauwNrd KUe,f? &ef ukef wd kif ;a'oBuD;ae OD;aX;0if ; (,ck ae&yf vd yf pmrod ) od ap&rnf/

oif h wd kUtay: w&m;vd k a':jrif h jrif h axG ; yg(2)u y#d nmOf twd k if ; pmcsKyf pmwrf ;rsm;

rSwf yHkwif½Hk;wG if rS wf yHkwif ta&mif ;t0,f pmcsKyf csKyf qd kay;apvd krI tm; avQmufxm; pG J qd kcsuf &S d onf jzpf í oif ud k,f wd k if jzpf ap? od kUwnf ;r[k wf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;í ta&; BuD;onf h pum;t&yf &yf wd kUud k acsyajymqkd Ed kif ol oif hud k ,f pm;vS ,f ½Hk;tcGif h trd ef Ut& a&SUaejzpf ap? od kUwnf ;r[kwf 4if ;trI ES if h pyf vsOf ;onf h trI ud k acsyajymqkd Ed kif ol wpf OD; wpf a,muf 4if ;a&SUaeESif h ygapíjzpf ap 2014ckES pf Mo*kwf 25 &uf (1376ckESpf awmf ovif ;vqef ; 1 &uf ) rGef ;rwnf h rD 10 em&D wGif txuf trnf yg a&;om;yg&S d ol w&m;Nyd Kif u pG J qd kcsuf ud k xkacs&Sif ;vif ;&ef ½kH ;od kY vma&muf &rnf/ 4if ;tjyif oif od ap &rnf rSm txuf uqd kcJ honf h aeY&uf wG if oif rvmra&muf ysuf uG uf cJ hvQif oif huG ,f &mwG if jiif ;csuf rsm;ud k xkwf ay;vd rf hrnf/ 4if ;tjyif w&m;vd ku Munf h½Ivd konf h pm&Guf pmwrf ;rsm;ESif h oif uxkacswif jytrS DjyKvd konf h pm&G uf pmwrf ;rsm;ud k oif ES if h twl ,l aqmif vm&rnf/ od kY r[kwf oif h ud k ,f pm;vS ,f a&S Uaevuf wG if xnf htyf yd kY vd kuf & rnf/ oif u xkacsvTm wif oG if ;vd kvQif trI rqd kif rDav;&uf u wif oG if ;&rnf/

2014ckES pf Mo*k wf 11 &uf wG if þ½k H ;awmf wH qd yf ½d k uf ES d yf í uREkf yf vuf rS wf a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/

(ausmf ausmf 0if ;) Nrd KUe,f w&m;ol BuD;

omauwNrd KUe,f w&m;½Hk;

8/11/2019 16.Aug_.14_mal


rd btrnf rSef yk PÖ m;uRef ;Nrd KUe,f? wef quf vS ef ; aus;&G mae armif aevif ;xG ef ; 11^ yPu(Ekd if )084708\ rd btrnf rSef rS m OD;xGef ;od ef ;acs 11^yPu (Ekdif)002705ESifh a':at;cifEk 11^yPu(Ekdif)0 88316 jzpfyg aMumif ;/

OD;xGef ;od ef ;acs-a':at;cif Ek

trnf ajymif f ; OD ;oef ;0if ;\orD ; ykPÖ m;uRef ;?

txuwuúokd vf 0if wef ;(A )rS rjrwf Ekd ; ckdif 11^yPu(Ekdi f)0770 85 tm; rjrwf Ekd ;ykd if [k ajymif ;vJac:yg&ef/

rjrwf Ekd ;ykd if

tiSm;*&ef ay;&ef twG uf uef UuGuf vTmac:,lonf h aMumf jimpm

(atmuf jref rmEd kif iH Nrd KUESif haus;&Gmajrrsm; tuf Oya't& jyKvkyf onf henf ;Oya'rsm; enf ;Oya' 58) [oF mwc½d kif? jref atmif Nrd KUe,f? anmif jrpf qGJ tk yf pk? &G mopf uk ef ;&G mae OD;jrod ef ;

u jref atmif Nrd KU? (4)&yf uGuf? &ef Ed kif at;&yf? uGif ;trSwf 222? OD;yd kif trSwf 58? {&d ,m 0'or055{uwGif &S d aom atmuf yge,f ed rd wf yd kif ;jcm;xm;onf h ajrud k trnf ajymif ; ouf wrf ;wd k;ajriS m;&ef avQmuf xm;vmygonf/ ajrmuf vm;aomf - OD ;aX;0if ;td rf awmif vm;aomf - OD ;aX;oef ;td rf ta&SUvm;aomf - OD ;pd k;av;td rf taemuf vm;aomf - &ef Ed kif at;(1)vrf ; ,ckajruG uf ud k vl aetd rf toHk;jyK&ef jzpf ygonf/ ,ckajruGufudk rnfonf htwG uf *&ef ray;oif haMumif ; taMumif ;jyEd kifol

rnf olrqd k od apvd kuf onf rS m tiS m;*&ef ay;jcif ;ESif h pyf vsOf ;í uef UuGuf vT mrsm;ud k þ½H k;od kY aMumf jimonf h&uf rS pí &uf aygif ; 30jynf h ajrmuf onf h&uf wGif od kUr[kwf xd k&uf rwd kif rDay;yd kU&rnf/ uef UuG uf vT mtm;vHk;ud k pmjzif ha&;om;Mu&rnf/ aMumf jim onf h &uf rS &uf aygif ;30jynf honf h&uf \ aemuf yd kif ;wG if ay;yd kY rnf h uef UuG uf vT mrsm;ud k vuf cHvd rf h rnf r[kwf yg/ tu,f í owf rS wf onf h &uf wG if od kUr[k wf xd k&uf rwd kif rD uef UuG uf vT mrsm;ud k

vuf cH&&Sd jcif ;r&S d ygu xd kajrud k tqd kygtrnf ajymif ;ouf wrf ;wd k; avQmuf xm;ol od kU *&ef xkwf ay;rnf jzpf ygonf/

Nrd KUe,f taxG axGtkyf csKyf a&;OD;pD ;Xme jref atmif Nrd KU

tiSm;*&ef ay;&ef twG uf uef UuGuf vTmac:,lonf h aMumf jimpm (atmuf jref rmEd kif iH Nrd KUESif haus;&Gmajrrsm; tuf Oya't&

jyKvkyf onf h enf ;Oya'rsm; enf ;Oya' 58) [oFmwc½d kif? jrefatmif NrdKU? pdef 0wfrIH&yf? (1)&yf uGuf ae a':rmrmO D;u (1)&yf uGuf? pd ef 0wf rIH &yf? uG if ;trSwf 26? OD;yd kif trS wf 202? {&d ,m 0'or 083 {uwG if &S d aom atmuf yge,f ed rd wf yd k if ;jcm;xm;onf h ajrud k trnf ajymif ; ouf wrf ;wd k; ajriSm;&ef avQmuf xm;vmygonf/ ajrmuf vm;aomf - OD;tkef ;jrif h td rf awmif vm;aomf - OD;ae0if ;td rf ta&SUvm;aomf - bk&if haemif vrf ; taemuf vm;aomf - OD;Munf atmif td rf (,cif OD ;ae0if ;td rf ) ,ckajruGuf ud k vlaetd rf toHk;jyK&ef jzpf ygonf/ ,ck ajruG uf ud k rnf onf h twG uf *&ef ray;oif h aMumif ; taMumif ;jyEd kif ol rnf ol

rqd k od apvd kuf onf rSm tiS m;*&ef ay;jcif ;ES if hpyf vsOf ;í uef UuG uf vT mrsm;ud k þ½H k;od kY aMumf jimonf h &uf rS pí &uf aygif ; 30jynf h ajrmuf onf h&uf wG if od kUr[kwf xd k&uf rwd kif rD ay;yd kU&rnf/ uef UuGuf vTmtm;vHk;ud k pmjzif ha&;om;Mu&rnf/ aMumf jimonf h&uf rS &uf aygif ; 30jynf h onf h &uf \ aemuf yd kif ;wG if ay;yd kY rnf h uef UuG uf vT mrsm;ud k vuf cH vd rf h rnf r[kwf yg/ tu,f í owf rSwf onf h &uf wG if od kUr[kwf xd k&uf rwd kif rD uef UuG uf vTmrsm;ud k

vuf cH&&S d jcif ;r&Sd ygu xd kajrud k tqd kyg trnf ajymif ;ouf wrf ;wd k; avQmuf xm;olod kU *&ef xkwf ay;rnf jzpf ygonf/

Nrd KUe,f taxGaxG tkyf csKyf a&;OD ;pD;Xme jref atmif Nrd KU

tiSm;*&ef ay;&ef twGuf uef UuGuf vTmac:,lonf h aMumf jimpm (atmuf jref rmEd kif iH Nrd KUESif haus;&Gmajrrsm; tuf Oya't&

jyKvkyf onf henf ;Oya'rsm; enf ;Oya' 58) [oF mwc½d kif? jref atmif Nrd KU? (4)&yf uG uf? &ef Ed k if at;&yf ae OD ;vS 0if ;u jref atmif

Nrd KU? (4)&yf uGuf? &ef Ed kif at;&yf? uG if ;trSwf222? OD ;yd kif trS wf (51? 52){&d ,m 0'or 110{uwGif &Sd aom atmuf yge,f ed rd wf yd kif ;jcm;xm;onf h ajrud k trnf ajymif ;ouf wrf ; wd k;ajriS m;&ef avQmuf xm;vmygonf/ ajrmuf vm;aomf - OD;cspf tHk; awmif vm;aomf - OD;wif a&T ta&SUvm;aomf - OD;aiG? OD;usif [H taemuf vm;aomf - &ef Ed kif at;(1)vrf ; ,ckajruGuf ud k vlaetd rf toHk;jyK&ef jzpf ygonf/ ,ck ajruG uf ud k rnf onf h twG uf *&ef ray;oif h aMumif ; taMumif ;jyEd kif ol rnf ol

rqd k od apvd kuf onf rS m tiS m;*&ef ay;jcif ;ESif h pyf vsOf ;í uef UuG uf vTmrsm;ud k þ½Hk;od kY aMumf jimonf h &uf rS pí &uf aygif ; 30jynf h ajrmuf onf h &uf wG if od kUr[kwf xd k&uf rwd k if rD ay;yd kU&rnf/ uef UuGuf vTmtm;vHk;ud k pmjzif ha&;om;Mu&rnf/ aMumf jimonf h&uf rS &uf aygif ; 30jynf honf h &uf \aemuf yd kif ;wGif ay;yd kY rnf h uef UuGuf vT mrsm;ud k vuf cH vd rf h rnf r[kwf yg/ tu,f í owf rSwf onf h&uf wG if od kUr[kwf xd k&uf rwd kif rD uef UuG uf vTmrsm;ud k

vuf cH&&S d jcif ;r&Sd ygu xd kajrud k tqd kyg trnf ajymif ;ouf wrf ;wd k; avQmuf xm;ol od kU *&ef xkwf ay;rnf jzpf ygonf/

Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD;pD ;Xme jref atmif Nrd KU

pd wf rESHY ol \ud k,f ESif hypönf ;ukd tkyf xd ef ;olvlBuD;tjzpf cef Yxm;&ef avQmuf xm;aMumif ;

taMumif ;Mum;pm pd wf rESH Yol (½l;oGyf ol) (Lunacy) tuf Oya'yk'f r-63

rEÅav;c½d kif w&m;½H k;awmf ü 2014 ckESpf w&m;rtaxG axGrItrS wf-86

a':axG;axG ;&Sd ef avQmuf xm;ol rEÅav;Nrd KU? csrf ;at;ompH Nrd KUe,f? csrf ;at;ompHtaemuf &yf uGuf? 84 vrf ;? 29_30 vrf ;Mum;? trS wf 94 ae pd wf rESHY ol armif atmif ausmf rd k;ESif h ¤if ;yd kif aomypönf ;taMumif ;/ rEÅav;Nrd KU? csrf ;at;ompH Nrd KUe,f? csrf ;at;ompHtaemuf &yf uGuf? 84 vrf ;? 29_30 vrf ;Mum;? trS wf94ae a':axG ;axG ;&S d ef u txuf trnf a&;om;yg&S d aom pd wf rES H Y ol armif atmif ausmf rd k;\ rd cif jzpf onf [lí ¤if;\ud k,fESifh ypönf;udk tkyfxdef;oltjzpf cefYxm;ygrnfh taMumif ;ES if h avQmuf xm;csuf &S d onf jzpf í xkd od kY aom avQmuf xm; jcif ;ud k vltrsm;Mum;od apjcif ;iSm þaMumf jimpmud k xkwf qif h awmf rl onf/ xkd avQmuf csuf ud kvnf ; 2014 ckESpf puf wif bm 1 &uf (1376 ckESpf awmf ovif ;vqef ; 8 &uf )wG if qd kif qd k&ef csd ef ;qd konf/ 2014 ckES pf Mo*kwf 13 &uf wG if þ½H k;awmf wHqd yf ½d kuf ESd yf í uREkf yf vuf rSwf a&;xkd ;xkwf ay;vd kuf onf/

(xm;xm;) wGJ zuf c½d kif w&m;olBuD;(3)

rEÅav;c½d kif w&m;½H k;

zcif trnf rSef txu ayguf acgif ; wuú ok d vf 0if wef ;(A )rS armif ausmf 0PÖ atmif \ zcif trnf rS ef rS m OD ;rsKd ;jrif h7^yre(Ekd if ) 122951jzpf ygaMumif ;/

uef UuG uf Ed kif ygonf ,mOftrSwf 37,^30042? ,mOf vuf 0,f &Sd ol OD ;cef UaZmf 0if ; 7^&w&(Ekd if ) 139630u (ur-3)aysmuf qkH;í rd wåL xkwf ay;&ef avQmuf xm;vmygojzif h uef U uG uf vk d olrsm; aMumf jimonf h &uf rS 15&uf twGif ; vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/

une? c½kd if ½kH ;(awmif il)

uef UuG uf Ekd if ygaMumif ; &ef ukef wkd if ;a'oBuD;? oCFef ;uRef ;Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yfuGuf trSwf &ef ukefopf?

ajruG uf trS wf 125(c)? &ef ukef opf &yf uG uf? atmif aZ,s(8)vrf ;? vrf ;oG ,f 2? ok0PÖ? tus,f t0ef ;ay (20_60)&Sd ES pf 60*&ef ajrtrsKd ;tpm;? ajruG uf ESif h taqmuf ttkH ukd rlv*&ef trnf ayguf ykd if &Sif OD ;pef ;vI d if 12^ oCu(Ekd if )089318xH rS a':eef ;Or®m jrif h 12^wre(Ekd if )045084u 0,f ,l ykd if qkd if cJ hNyD ; 4if ;xHrS a':csKd rmaxG ; 12^wre (Ekd if )055337u t&yf pmcsKyf jzif h 0,f ,l ykd if qk d if tusKd ;cH pm;vsuf &S d NyD ; 4if ;wpf OD ;wnf ;om w&m;0if yk d if &S if jzpf í a&mif ;csykd if cGif h &S d oljzpf aMumif ; 0ef cH ajymqkd ojzif h uREkf yf \rd wf aqG u tNyD ;tykd if 0,f ,l &ef p&ef aiG tcsKd Uukd ay;acsxm;NyD;jzpf aomaMumif h uef UuG uf vkd ygu þaMumf jimygonf h &uf rS ckepf &uf twGif ; ckd if vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzif h uREkf yf xH okd U vma&muf uef UuGuf Ekd if ygaMumif ;ESif h owf rSwf &uf ukef qkH;ygu ta&mif ;t0,f ukd Oya'ES if htnD NyD;qkH ;onf txd quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

vTJ tyf ñT ef Mum;csuf t& a':od*Ð0if ; (LL .B, D.B.L, D.M.L ) a':cif cif Munf (LL .B, D.B.L ) w&m;vTwf awmf a&SUae txuf wef ;a&S Uae trSwf 9^11? tcef ;trS wf 101(yxrxyf )? 36vrf ;wkd? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f?

&ef ukef Nrd KU? zkef ;-09-5417646? 09-73147951

16.Aug_.14_mal

Documents

Transcript of 16.Aug_.14_mal