1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas...

26
Jahrgang 30 Freitag, den 13. März 2020 Nummer 5 Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal Crawinkel Gräfenhain Wölfis Luisenthal

Transcript of 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas...

Page 1: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Jahrgang 30 Freitag, den 13. März 2020 Nummer 5

Thüringer WaldboteAmtsblatt für die Stadt Ohrdrufmit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal

Crawinkel Gräfenhain WölfisLuisenthal

Page 2: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 2 - Nr. 5/2020

Telefonnummern und Sprechzeiten Stadt Ohrdruf

Telefonnummern Stadt OhrdrufZentrale ................................................ 3 30-0 / Fax: 31 36 34Bürgermeister (Sekretariat) ...................................... 3 30-1 00Ltr. Hauptamt (Fr. Hafemann) ................................... 3 30-2 51Ltr. Amt für Stadtmarketing, Kultur und Tourismus (Fr. Hofmann) ...........................3 30-2 53Ltr. Bauamt (Fr. Seidel) ............................................. 3 30-1 73SG Ltr. / Hochbau/Planung (Fr. Euchler) ................... 3 30-2 02SG Ltr. Tiefbau (Fr. Burandt) ..................................... 3 30-1 70Ltr.Ordnungsamt (Fr. Schulz) .................................... 3 30-2 20Ordnungsamt SG Soziales (Fr. Klimt) ....................... 3 30-2 01Liegenschaften (Fr. Stegner) .................................... 3 30-2 50

Ltr. Stadtkämmerei (Fr. Poschwald) .......................... 3 30-1 90Steueramt (Fr. Jasch) ............................................... 3 30-1 91Stadtkasse (Fr. Oschmann) ...................................... 3 30-1 92Standesamt (Fr. Dippel) ............................................ 3 30-2 31Einwohnermeldeamt (Fr. Christ u. Fr. Reinhardt) ..................... 3 30-2 40 o. 3 30-1 74Umweltschutz/Friedhof (Fr. Uschmann) .................... 3 30-1 72Goldberghalle (Hr. Beese, Hr. Eisentraut, Hr. Fischer) 30 97 97Sportplatz Goldberg (Hr. Witzel) ................................ 31 77 85Jugendpfleger/Jugendtreff (Hr. Willing) ...................... 40 28 66Städtischer Friedhof .................................................. 40 28 48

Internet: www.ohrdruf.de

Sprech- und ÖffnungszeitenStadtverwaltung der Stadt OhrdrufMarktplatz 1, 99885 OhrdrufE-Mail: [email protected] ......................................................... 09.00 - 12.00 UhrDienstag ...................................................... 14.00 - 16.00 UhrMittwoch .............................................................. geschlossenDonnerstag .................... 09.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 UhrFreitag .......................................................... 09.00 - 11.00 Uhr

Eigenbetrieb Stadtwirtschaft OhrdrufSuhler Straße 12 c, 99885 OhrdrufE-Mail: [email protected]: .......................................................... 03624 36 90 0-0Dienstag: .................. 07.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 UhrFreitag: ......................................................... 07.30 - 12.00 UhrBauhof, Suhler Str. 12 c ...................................03624 40 24 44

Jugend-Kulturvereinszentrum ......................03624 40 28 66E-Mail: [email protected]

Schiedsfrau der Stadt Ohrdruf mit den OT Crawinkel und Gräfenhain Uta Palm Mobil: ............................................................ 0151 16 73 03 95E-Mail: [email protected]

Schiedsmann des OT WölfisDanny FischerMobil: ..............................................................0174 95 17 24 0E-Mail: ........................................... [email protected]

Naturpark- und Touristinformation mit StadtbibliothekSuhler Str. 5 c (an der kleinen Aral-Tankstelle)Telefon: ............................................................03624 31 79 49E-Mail: ................................................ [email protected]Öffnungszeiten Infopavillon:Montag, Dienstag und Donnerstag: ....09.00 Uhr bis 15.00 UhrFreitag: ................................................ 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Ihr direkter Draht zur Meldung von Mängeln im Stadtbild von Ohrdruf und den Ortsteilen:

[email protected]

Museen in Ohrdruf

Wohnungsverwaltung Stadtwirtschaft Ohrdruf, Suhler Straße 12c, 99885 Ohrdruf,Sprechzeiten analog siehe Eigenbetrieb Stadtwirtschaft Ohrdruf

Wohnungsbaugenossenschaft Ohrdruf e. G.Ohrdruf, Südstraße 18 ........................................03624 31 37 25Sprechstunden: Dienstag ................................15.00 - 18.00 Uhr

Wohnen in Ohrdruf

Museum Schloss Ehrenstein OhrdrufDurch den verheerenden Großbrand im Schloss Ehrenstein vom 26.11.2013 ist das Museum bis auf weiteres geschlossen.Stadtführungen zu Johann Sebastian Bach in Ohrdruf sind auf Anfrage jederzeit möglich.Telefonische Auskünfte erhalten Sie unter der ...........................................................03624 33 02 10

Technisches Denkmal Tobiashammerbleibt bis 31.03.2020 auf Grund von Sanierungsarbeiten ge-schlossen. Ab 01.04.2020 sind Führungen möglich. Weitere Informationen unter: Telefon ............................................................. 03624 31 79 49oder unter ....................................................... 03624 33 02 10 bzw. [email protected]

Förderverein „Technisches Denkmal Alte Gerberei“ e.V.Löberstraße 2 in 99885 OhrdrufTel.: ....................................03624 402289 oder 03624 402128www. [email protected]Öffnungszeiten:Jeweils 2. und 4. Sonntag des Monats von Mai bis zum Tag des offenen Denkmals (2. Sonntag im September) von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr (letzte Führung). Ganzjährig nach vorheriger Anmeldung.

Museum „Alte Mühle“ Crawinkel Bahnhofstrasse 10, 99885 Ohrdruf, OT CrawinkelTelefon: ......................................................... 03624 40 89 053Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

Dorfmuseum Gräfenhain-NauendorfHauptstraße 39, 99887 NauendorfMobil: ........................................................... 0176 31 11 71 90Öffnungszeiten: nach Vereinbarung

Page 3: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 3 - Nr. 5/2020

Kreis- und Landesbehörden

Entsorgung

Wertstoffhof:Ohrdruf, Suhler Straße 7 bTelefon: ............................................................................................................................... 03624 31 38 74Annahmezeiten:Di - Fr ......................................... 10.00 - 18.00 UhrSa .............................................. 08.00 - 14.00 Uhr

Schadstoffannahme:aus Haushaltungen durch das Schadstoffmobil:jeden Dienstag im Wertstoffhof von 13.00-18.00 Uhr

Kreismülldeponie:OT Wipperoda, An der Hardt 1, 99887 GeorgenthalTelefon: ......................................... 036253 31 12 9

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.00-16.00 Uhr und jeden 1. Samstag im Monat von 08.00-12.00 Uhr

Landratsamt Gotha18.-März-Straße 50, 99867 GothaZentrale ................................................................. 03621 214-0

Thüringer Forstamt FinsterbergenFriedrichrodaer Weg 3, 99894 Friedrichroda, Ortsteil FinsterbergenTelefon/Fax: ......................................................... 03623 36 25 0

Zuständige Revierleiter: Stadtwald Ohrdruf Revierleiter Herr Bock .................. 0162 96 80 46 7

Revier 03 Crawinkel Revierleiter Herr Große Mobil ............................................. 0172 34 80 14 8

Revier 04 Luisenthal Revierleiter Herr Schorcht Mobil ............................................. 0172 34 80 14 7 Revier 05 Neues Haus Revierleiter Herr Dubetz Mobil ............................................. 0172 34 80 15 0

Revier 06 Georgenthal Revierleiter Herr Hopf Mobil: ............................................ 0172 25 98 16 3

Meldung und Beseitigung von Wildunfällen sowie Wildschaden-sprotokolle für die Versicherung Mo. - Fr. 07.00 - 15.30 Uhr im Forstamt Finsterbergen außerhalb der normalen Dienstzeit des Forstamtes von den o. a. Revierleitern (soweit keine Rufbereit-schaft ausgelöst ist).Rechte und Pflichten der Jagdpächter werden dadurch nicht be-rührt.

Landespolizei ThüringenPolizeiinspektion GothaSchubertstraße 6, 99867 Gotha ............................... 036 21 780Kontaktbereichsbeamte ..................................... 03624 30 89 89im Rathaus OhrdrufSprechzeitenDi .................................................................... 13.00 - 16.00 UhrAußerhalb der Sprechzeiten nach Vereinbarung.

Wichtige Notrufnummern

Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst ........ 112

Notruf Polizei ................................................. 110

Rettungsleitstelle des Landkreises Gotha ................ 03621 36 55 0

Polizeiinspektion ................................. 03621 780

Giftinformationszentrale Erfurt ... 0361 73 07 30

Kampfmittelbergungsdienst ........ 0361 49 30 60Tauber Delaborierung GmbH,In der Hochstedter Ecke 2

Gebietsschornsteinfeger:Hendrik Hoppe, Im Stocken 10, 98716 GerabergTelefon: ......................................... 03677 20 68 95oder Mobil .................................... 0172 34 90 86 4

Stromversorgung:TEN Thüringer Energienetze GmbH,Ohrdruf, Hohenkirchener Str. 18 . 0361 7390-7390

03624 363 3570

Gasversorgung:Ohra Energie GmbH,Am Bahnhof 4, 99880 Hörsel, OT Fröttstädt ................03622 621-6

Wasser/AbwasserBereitschaftsdienst .....................03624 31 70 33 3

Beratung zu erzieherischen Hilfen /Sorge- und UmgangsregelungJugendamt Gotha ..........................03621 21 43 01

Beratung für Frauenbei häuslicher Gewalt (seelisch und/oder körperlich)/in schwierigen Lebenssituationen /Beratung zum Gewaltschutzgesetz und zu StalkingFrauenhaus Gotha .........................03621 40 32 09Notruftelefon ................................. 0171 17 21 44 1

Page 4: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 4 - Nr. 5/2020

Nächster Redaktionsschluss

Mittwoch, den 18.03.2020

Nächster Erscheinungstermin

Freitag, den 27.03.2020

Evang.-Luth. Kirchengemeindeverband Ohrdruf und LuisenthalPfarramt Ohrdruf, Kirchstraße 20, 99885 OhrdrufPfarrerin Gundula BommTelefon ..................................................................03624 313536Sprech- und Öffnungszeiten Pfarramt OhrdrufBürosprechzeit:Mittwoch .......................................................... 08:00 - 12:00 UhrDonnerstag ......................................................10:00 - 12:00 UhrSprechzeit Pfarrerin Bomm:Donnerstag ......................................................17:00 - 18:00 Uhr.................................................................und nach VereinbarungSprechstunde in Luisenthal:jeden ersten Freitag im Monat .........................10:00 - 11:00 UhrMobil ...................................................................0173 38 55 13 5E-Mail: [email protected]: www.ohrdruf-luisenthal.deSozialladen MannaManna, Bahnhofstraße 14Telefon ................................................................03624 30 87 77

Evangelische-Lutherische Kirchengemeinde Crawinkel-WölfisKarl-Marx-Str. 12, 99885 Ohrdruf OT CrawinkelPfarrerin: Sandra ReinhardtTelefon ................................................................03624 31 49 29Mobil ................................................................0176 54 49 92 74E-Mail: [email protected]

Landeskirchliche Gemeinschaft Ohrdruf, Vollrathstraße 3freitags: ............................... 18.45 Uhr Posaunenübungsstunde

Katholische Filialgemeinde St. Petrus Ohrdruf:Telefon über Pfarrbüro Gotha: ..............................03621 36 43 0E-Mail: [email protected]: www.katholische-kirche-gotha.deGottesdienst Ohrdruf:Lindenaustr. 44, 99885 Ohrdruf, Eingang Körntalstr.jeden Samstag: ............................................................17.30 UhrWeitere Termine und Veranstaltungen sind im Schaukasten ne-ben dem Eingang in der Körntalstraße zu entnehmen.

Neuapostolische KircheHohenlohestraße 8 im Innenhof, 99885 OhrdrufTelefon .................................................................03624 30 99 71Gottesdienst:Sonntag .......................................................................10.00 UhrMittwoch ......................................................................19.30 Uhr

Jehovas ZeugenKönigreichssaal, Jehovas Zeugen, Auf der Schwemme 13, 99885 WölfisFreier Zutritt, keine KollekteWeitere Information: www. jw.org

Gottesdienstzeiten der Zeugen JehovasZusammenkunft am WochenendeSonntag .......................................................................10.00 UhrZusammenkunft unter der WocheDonnerstag ..................................................................19.00 Uhr

Religionsgemeinschaften

Soziale Dienste

Familienhebammensprechstunde in OhrdrufBeratungsstelle OhrdrufZimmerstr. 3dienstags ........................................... 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Weißer Ring e. V.PF 100112, 99851 GothaTelefon: ........................................................... 0361 34 64 646

SHG Freundeskreis Ohrdruf für Suchtkranke & AngehörigeAnsprechpartner: Petra und Frank WahlVollrathstr. 3, 99885 OhrdrufInternet: www.freundeskreise-sucht-thueringen.deAnfragen an .................................................... 036205 91 47 6

Die Deutsche RentenversicherungDie Deutsche Rentenversicherung führt ab sofort wieder je-den 1. und 3. Donnerstag im Monat in der Zeit von 13.00 bis 17.30 Uhr eine Sprechstunde im Zimmer 16 im Rathaus Ohrdruf durch.Bei schriftlichen Anträgen vorab unter der Rufnummer: Mobil: .............................................................. 0174 91 77 43 1 einen Termin vereinbaren.

Seniorenbetreuung

VAMED Senioren- und Pflegeheim OhrdrufAnsprechpartner: Jane SchrödterBahnhofstraße 7, 99885 OhrdrufTelefon: .............................................................. 03624 32 81 0

Ambulante Pflege der Johanniter UnfallhilfeAnsprechpartner: Alexandra Hähner, Hohenkirchener Straße 3, 99885 OhrdrufTelefon: ........................................................... 03624 31 37 48

AWO Seniorenpark „An den drei Teichen“Arnstädter Straße 34, 99885 OhrdrufTelefon: ........................................................... 03624 31 82 50

Vorsitzender des AWO Ortsvereines Ohrdruf (Ehrenamt)Michael KlippsteinSchrammstraße 1, 99885 Ohrdruf .................. 03624 31 89 18

Bianka Schulz - Senioren-TagesbetreuungKirchstr. 10e, 99885 OhrdrufTelefon: ........................................................... 03624 31 77 69

Verband der Behinderten Kreisverband Gotha e. V. Damaschkestr. 33, 99867 GothaTelefon ............................................................. 03621 40 80 80Fax: ................................................................. 03621 40 80 81

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein OhrdrufBeatrix Thuns, Südstr. 25, 99885 OhrdrufMobil: ..............................................................0172 26 96 47 6

Bergwacht OhrdrufMobil: ........................................................... 0173 74 88 09 21

Beiträge für den Waldboten an: [email protected]

Allen Artikeln, die uns zur Veröffentlichung übersandt werden, muss eine Erklärung nach der Datenschutzgrundverordnung beigefügt sein und jeder Text mit dem Namen des Verfassers versehen sein.

Page 5: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 5 - Nr. 5/2020

Freitag, 27. März 2020Berg-Apotheke, Lauchagrundstr. 6, 99891 Bad TabarzSamstag, 28. März 2020Falken-Apotheke, Hauptstr. 78, 99897 Tambach-DietharzHörsel-Apotheke, Schulhög 2, 99880 MechterstädtSonntag, 29. März 2020Markt-Apotheke, Bremer Straße 1, 99880 Waltershausen

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit.

Schießwarnung 06 und 07/2020

für den Standortübungsplatz Gotha „OHRDRUF“ Monat: März (13.03.2020 - 29.03.2020)

1. An den aufgeführten Tagen/Zeiträumen wird auf dem StOÜb-Pl Gotha „Ohrdruf“ geschossen, gesprengt und auch außer-halb der angegebenen Zeiten geübt.

Tag Datum Sperrzeit GesperrtePachtflächen

11. KWFreitag 13.03.2020 07:00 - 15:00Samstag 14.03.2020Sonntag 15.03.202012. KWMontag 16.03.2020 07:00 - 16:30Dienstag 17.03.2020 07:00 - 01:00Mittwoch 18.03.2020 07:00 - 16:30Donnerstag 19.03.2020 07:00 - 16:30Freitag 20.03.2020 07:00 - 15:00Samstag 21.03.2020Sonntag 22.03.202013. KWMontag 23.03.2020 07:00 - 16:30 B/II; D/II, C; C/IDienstag 24.03.2020 07:00 - 01:00 B/II; D/II, C; C/I

23.03.2020 bis 26.03.2020Laserschießen Bundeswehrfeuerwehr Vorort!

Mittwoch 25.03.2020 07:00 - 16:30 B/II; D/II, C; C/IDonnerstag 26.03.2020 07:00 - 16:30 B/II; D/II, C; C/IFreitag 27.03.2020 07:00 - 15:00Samstag 28.03.2020Sonntag 29.03.2020

Anfang und Ende der Sperrzeiten werden bei Tag durch auf-gezogene rot-weiße Signalkörbe und bei Nacht durch an den Signalmasten angebrachte rote Warnleuchten angezeigt.Auch außerhalb der angegebenen Sperrzeiten ist das Be-treten und Befahren des StOÜbPl ohne Genehmigung der Leit- und Kontrollstelle verboten.

2. Das gesamte Standortübungsplatzgelände ist militärischer Sicherheitsbereich und gleichzeitig Gesamtgefahrenbereich!Die Grenzen sind durch Warntafeln sowie durch feste und bewegliche Schranken kenntlich gemacht!Die Schranken werden auch über die angegebenen Sperr-zeiten hinaus geschlossen gehalten.

3. Das unbefugte Betreten und Befahren des StOÜbPl sowie das Umgehen und Umfahren von geschlossenen Schranken und das widerrechtliche Aneignen von Munition und Muniti-onsteilen ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt!VORSICHT! BLINDGÄNGER! ÜBUNGEN VON KRAFT-FAHRZEUGEN, STRASSENVERSCHMUTZUNGEN, UN-BELEUCHTETE UND GETARNTE KRAFTFAHRZEUGE SIND EINE STÄNDIGE GEFAHR AUF DEM STANDORT-ÜBUNGSPLATZ.Den Anordnungen der Kontrollorgane und der Absperrpos-ten des Standortübungsplatzes ist Folge zu leisten.

im AuftragUnterschrift, Dienstgrad, DienststellungIm Original gezeichnetDoerner, Stabsfeldwebel & Planungsfeldwebel

Bereitschaftsdienste

Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen

So funktioniert’s

Wenn Sie außerhalb der Sprechzeiten dringend ärztliche Hilfe benötigen und zum Beispiel nicht wissen, wo sich in Ihrer Nähe eine Bereitschaftsdienstpraxis befindet, wählen Sie die 116 117. Egal, wo Sie sich in Deutschland befinden.Ihr Anruf wird an den für Sie zuständigen Bereitschaftsdienst weitergeleitet - je nach Organisation des Dienstes direkt zu ei-nem diensthabenden Arzt oder einer Bereitschaftsdienst-Leit-stelle. Dort erhalten Sie in jedem Fall schnell und unkompliziert die ärztliche Hilfe, die Sie brauchen. Der ärztliche Bereitschafts-dienst versorgt sowohl Kassen- als auch Privatpatienten.Krankenkassen übernehmen die Kosten für die BehandlungDer Anruf der 116 117 ist für Sie kostenfrei. Die Kosten der Be-handlung übernehmen die gesetzlichen und privaten Kranken-kassen (hier abhängig vom Vertrag und Selbstbehalt).Bei lebensbedrohlichen Notfällen alarmieren Sie bitte den Ret-tungsdienst unter der Notrufnummer 112!

Zahnärztlicher BereitschaftsdienstDer Zahnärztliche Bereitschaftsdienst hat sich dem Ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ange-schlossen und ist nun ebenfalls unter der bundesweiten kosten-freien Notrufnummer:

116 117erreichbar.

ApothekennotdienstFreitag, 13. März 2020Apotheke am Klaustor, Hauptstr. 9 - 11, 99880 WaltershausenSamstag, 14. März 2020Apotheke lbenhain, Heinrich-Heine-Str. 27a, 99880 Waltershau-senSonntag, 15. März 2020Berg-Apotheke, Lauchagrundstr. 6, 99891 Bad TabarzMontag, 16. März 2020Falken-Apotheke, Hauptstr. 78, 99897 Tambach-DietharzHörsel-Apotheke, Schulhög 2, 99880 MechterstädtDienstag, 17. März 2020Markt-Apotheke, Bremer Straße 1, 99880 WaltershausenMittwoch, 18. März 2020Perthes-Apotheke, Bebraer Str. 1, 99894 FriedrichrodaDonnerstag, 19. März 2020St. Georg-Apotheke, Karl-Ernst-Str. 2, 99887 GeorgenthalFreitag, 20. März 2020Hof-Apotheke, Marktstr. 7, 99894 FriedrichrodaSamstag, 21. März 2020Schloß-Apotheke, Marktstr. 4, 99885 OhrdrufSonntag, 22. März 2020Thuringia-Apotheke, Hauptstr. 40, 99880 WaltershausenMontag, 23. März 2020Adler-Apotheke, Marktplatz 6, 99885 OhrdrufDienstag, 24. März 2020Alte Apotheke, Markt 7, 99880 WaltershausenMittwoch, 25. März 2020Apotheke am Klaustor, Hauptstr. 9 - 11, 99880 WaltershausenDonnerstag, 26. März 2020Apotheke lbenhain, Heinrich-Heine-Str. 27a, 99880 Waltershau-sen

Page 6: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 6 - Nr. 5/2020

Amtlicher Teil

Ohrdruf

Stadt Ohrdruf Marktplatz 1

99885 Ohrdruf www.ohrdruf.de

Stellenausschreibung Leitung Ordnungsamt (m/w/d)

Die Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis bietet für ca. 10.000 Einwohner ein Zuhause. Die ausgedehn-ten Auenlandschaften auf der einen und die naheliegenden Berge des Thüringer Waldes auf der anderen Seite bilden den grünen Rahmen für eine Stadt mit großer Geschichte, die von einer Traditi-on als Bach-, Residenz- und Industriestadt zeugt.

Die Stadtverwaltung Ohrdruf sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Leitung für das Ordnungsamt (m/w/d)

zunächst befristet als Elternzeitvertretung voraussichtlich bis Ende August 2021 mit der Zusicherung einer entgeltgleichen Weiterbeschäftigung im Hauptamt der Stadt Ohrdruf. Sie erwartet eine anspruchsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit mit nachstehenden Aufgabenschwerpunkten: Im Aufgabengebiet Leitung des Ordnungsamtes:

• Leitung der Geschäfte der laufenden Verwaltung im Fachamt (7 Mitarbeiter*innen): · Allgemeine ordnungsbehördliche Angelegenheiten · Ordnungswidrigkeiten · Verkehrsrechtliche Angelegenheiten · Überwachung im ruhenden Verkehr · Genehmigung öffentlicher Veranstaltungen, Marktwesen, Sondernutzungen · Pass- und Meldewesen · Personenstandswesen · Feuerschutz · Zivil- und Katastrophenschutz · Kommunale Kindergärten

• Bearbeitung von Beschwerden und Anfragen im Aufgabenbereich • Erarbeitung von Beschlussvorlagen für kommunale Gremien

Was wir erwarten: • Qualifizierter Abschluss als Verwaltungsfachwirt (m, w, d), Dipl. Verwaltungswirt (m, w, d)

oder ähnliche Qualifikation • Fundierte Kenntnisse des Kommunal-, Verwaltungs- und Ordnungsrechts und angrenzender

Rechtsgebiete z.B. StVO • Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit, bei Bedarf auch in den Abendstunden, an Wochenen-

den und Feiertagen • Eigenverantwortliches, unternehmerisches und zielorientiertes Handeln, konzeptionelle

Denkweise • IT-Affinität für zukünftige Digitalisierungsaufgaben der öffentlichen Verwaltung • Ausgeprägte soziale Kompetenz, Konfliktlösungsfähigkeit und Durchsetzungsvermögen • Sicheres Auftreten und Überzeugungskraft • Führerschein Klasse B

Page 7: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 7 - Nr. 5/2020

Stadt Ohrdruf Marktplatz 1

99885 Ohrdruf www.ohrdruf.de

Stellenausschreibung Leitung Ordnungsamt (m/w/d)

Was wir bieten: • ein unbefristetes Vollzeitbeschäftigungsverhältnis (40 Wochenstunden) • Bezahlung nach Entgeltgruppe E 9b TVöD-V (VKA) • Teilnahme an der leistungsorientierten Bezahlung • Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes • flexible und familienfreundliche Arbeitszeitgestaltung • 30 Tage Erholungsurlaub

Die geforderten Qualifikationen sind anhand von aussagekräftigen Unterlagen zu belegen bzw. nach-zuweisen.

Bewerbungsschluss ist der 6. April 2020

Die schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie an:

Stadt Ohrdruf Leiterin des Hauptamtes, Julia Hafemann

Marktplatz 1 99885 Ohrdruf

Hinweise:

Menschen mit Schwerbehinderung und ihnen Gleichgestellte werden – bei gleicher Eignung und Qualifikation – im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen bevorzugt (bitte Nachweis beifügen).

Zu spät eingehende oder unvollständige Bewerbungsunterlagen werden nicht berücksichtigt.

Aus datenschutzrechtlichen Gründen ist die Zusendung der Bewerbungsunterlagen per E-Mail nicht erwünscht.

Bewerbungs-/Vorstellungskosten werden nicht erstattet.

Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens werden die Bewerbungsunterlagen nicht berück-sichtigter Bewerbender gemäß § 27 Abs. 4 ThürDSG i. V. m. Art. 17 Abs. 1 a DSGVO ordnungsgemäß vernichtet. Bei gewünschter Rücksendung der Unterlagen bitten wir um Beilage eines adressierten und frankierten Rückumschlages.

Informationen zum Datenschutz

Die Bewerbungsdaten werden im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) und dem Thüringer Datenschutzgesetz verarbeitet. Eine entsprechende Information gemäß Art. 13 DSGVO erfolgt nach Einreichung Ihrer Unterlagen.

gez. Stefan Schambach - Bürgermeister-

Impressum

Thüringer WaldboteHerausgeber: Erfüllende Gemeinde Stadt OhrdrufMarktplatz 1, 99885 Ohrdruf, Tel.:0 36 24 / 33 00, Fax: 0 36 24 / 31 36 34Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21Verantwortlich für amtlichen Teil: Erfüllende Gemeinde Stadt Ohrdruf, Frau Hof-mannVerantwortlich für nichtamtlichen Teil: LINUS WITTICH Medien KG, IlmenauVerantwortlich für den Anzeigenverkauf: Carola Mietle, erreichbar unter Tel.: 0175 / 5951011, E-Mail: [email protected] für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet

werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen-preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge-naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen.Diesbezügliche Beanstandun-gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Verlagsleiter: Mirko ReiseErscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsge-biet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/oder An-zeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische Grup-pierung verantwortlich.

Page 8: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 8 - Nr. 5/2020

2. Gemäß § 21 Abs. 3 ThürKO erfolgte mit Schreiben vom 06.02.2020 die Anzeige der Satzung bei der Rechtsaufsichts-behörde (Kommunalaufsicht) des Landratsamtes Gotha.

Die Rechtsaufsichtsbehörde hat mit Schreiben vom 21.02.2020 die Eingangsbestätigung erteilt. Durch die Rechtsaufsichtsbe-hörde wurden keine Auflagen erteilt oder Beanstandungen fest-gestellt. Sie gab die Erlaubnis, die Satzung vor Ablauf eines Mo-nats nach Erhalt der Eingangsbestätigung öffentlich bekannt zu machen.

Satzung über die Erhebung der Hundesteuer im Gebiet der Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen

Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis

Auf Grund der §§ 19 (1) und 21 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41) in der jeweils gülti-gen Fassung, der §§ 1, 2, 5, 17 und 18 des Thüringer Kommunal-abgabengesetzes (ThürKAG) vom 19. September 2000 (GVBl. S. 301) in der jeweils gültigen Fassung sowie des Thüringer Gesetzes zum Schutz der Bevölkerung von Tiergefahren (Thür-TierGefG) vom 22.06.2011 in der jeweils geltenden Fassung, hat der Stadtrat der Gemeinde Stadt Ohrdruf in seiner Sitzung am 30.01.2020 folgende Satzung über die Erhebung der Hun-desteuer – Hundesteuersatzung – beschlossen; diese wurde mit Bescheid vom 21.02.2020 von der Aufsichtsbehörde genehmigt:

§ 1Geltungsbereich

Diese Satzung gilt für das Gemeindegebiet der Stadt Ohrdruf und die Ortsteile Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis.

§ 2Steuertatbestand

(1) Das Halten eines über 4 Monate alten Hundes im Gemeinde-gebiet unterliegt der Besteuerung.(2) Eine Hundehaltung i. S. dieser Satzung liegt vor, wenn ein Hund einer oder mehrerer Personen - unabhängig davon, ob sich diese zu Vereinigungen zusammengeschlossen haben oder nicht - zugeordnet ist. Diese Zuordnung gilt bei einem Haushalt stets als gegeben.Zweithund und jeder weitere Hund i. S. dieser Satzung ist jeder Hund, der neben einem ersten Hund im selben Haushalt gleich-zeitig gehalten wird.(3) Kann das Alter des Hundes nicht nachgewiesen werden, so ist davon auszugehen, dass der Hund älter als 4 Monate ist.

§ 3Steuerfreiheit

Steuerfrei ist das Halten von:

1. Hunden ausschließlich zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben (z. B. Diensthunde der Polizei, des Zolls und des Bundesgrenz-schutzes),

2. Hunden des DRK, des Arbeiter-Samariter-Bundes, des Mal-teser Hilfsdienstes, der Johanniter-Unfallhilfe, des Techni-schen Hilfswerkes, die ausschließlich der Durchführung der diesen Organisationen obliegenden Aufgaben dienen,

3. Hunden, die ausschließlich dem Schutz und der Hilfe blinder, tauber oder sonst hilfloser Personen dienen. Diese Personen besitzen einen Schwerbehindertenausweis mit einem Merk-zeichen „Bl“, „aG“, „Gl“ oder „H“,

4. Gebrauchshunden, die zur Bewachung von Viehherden be-nötigt und ausschließlich zu diesem Zweck im Rahmen der Berufsausübung gehalten werden,

5. Hunden, die vorübergehend aus Gründen des Tierschutzes in Tierasylen oder ähnlichen Einrichtungen untergebracht sind,

6. Hunden, die die für Rettungshunde vorgesehenen Prüfun-gen bestanden haben und als Rettungshunde für den Zivil-schutz, Katastrophenschutz oder dem Rettungsdienst zur Verfügung stehen,

7. Hunden in Tierhandlungen.Die Steuerfreiheit ist zu beantragen.

§ 4Steuerschuldner, Haftung

(1) Steuerschuldner ist der Halter eines Hundes / mehrerer Hunde.Hundehalter ist, wer einen Hund im eigenen Interesse aufge-nommen hat. Als Hundehalter gilt auch, wer einen Hund in Pflege

Beschlussübersicht

der 4. Sitzung des Werkausschusses der Stadt Ohrdruf am 17.02.2020

Beschluss Nr.: WA/002/2020Vergabebeschluss- nicht öffentlich -Beschluss Nr.: WA/003/2020Wohnungsangelegenheiten- nicht öffentlich -Beschluss-Nr.: WA/004/2020Beschlusstitel:Beschluss Erweiterung Tagesordnung wegen Dringlichkeit ge-mäß § 35 Abs. 5 Satz 2 ThürKO (Vergabe)- nicht öffentlich -Beschluss Nr.: WA/005/2020Vergabebeschluss- nicht öffentlich -

Öffentliche BekanntmachungDie 7. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses der Stadt Ohrdruf

findetam Dienstag, den 17. März 2020, 18.30 Uhr,im Kleinen Sitzungssaal des Rathauses statt.

Zur Behandlung sind öffentliche und nicht öffentliche Tagesord-nungspunkte vorgesehen. Die konkrete Tagesordnung wird sat-zungsgerecht in den Schaukästen sowie auf der Internetseite der Stadt Ohrdruf (www.ohrdruf.de) - Stadtverwaltung/Ratsinfor-mation öffentlich - veröffentlicht.

gez.: KlippsteinVorsitzender BUA

Öffentliche Bekanntmachung

Die 7. Tagung des Hauptausschusses der Stadt Ohrdruf (Legislaturperiode 2019 bis 2024)

findet amMittwoch, dem 25. März 2020, um 18.30 Uhr

im Kleinen Sitzungssaal des Rathauses statt.

Zur Behandlung sind öffentliche und nicht öffentliche Tagesord-nungspunkte vorgesehen. Die konkrete Tagesordnung wird sat-zungsgerecht in den Schaukästen sowie auf der Internetseite der Stadt Ohrdruf (www.ohrdruf.de) Stadtverwaltung/Ratsinfor-mation öffentlich - veröffentlicht.

gez. Stefan SchambachBürgermeister

Verpachtung Imbiss Schwimmbad in WölfisFür die kommende Badesaison 2020 im Wölfiser

Schwimmbad sucht die Stadt Ohrdruf einen neuen Pächter für den Imbissbetrieb oder einen Betreiber eines mobilen

Imbisswagens.

Bei Interesse und weiteren Auskünften wenden Sie sich bitte an

[email protected] oder 03624 / 330 265.Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.

Ihr Team der Stadtverwaltung Ohrdruf

Hundesteuersatzung der Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und WölfisBeschluss- und Anzeigevermerk1. Der Stadtrat der Stadt Ohrdruf hat am 30.01.2020 mit Be-

schluss-Nr. 080/2020 die Hundesteuersatzung beschlossen.

Page 9: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 9 - Nr. 5/2020

(3) Der Züchter hat den Nachweis über den eingetragenen Zwin-gernamen vorzulegen.

§ 9Allgemeine Bestimmungen für Steuerbefreiung

und Steuerermäßigung(Steuervergünstigung)

(1) Maßgebend für die Steuervergünstigung sind die Verhältnisse zu Beginn des Jahres. Beginnt die Hundehaltung erst im Laufe des Jahres, so ist dieser Zeitpunkt entscheidend.(2) Steuerermäßigung und Steuerbefreiung wird nur gewährt, wenn die Hunde für den angegebenen Verwendungszweck geeig-net sind.(3) In den Fällen des § 7 kann jeder Ermäßigungsgrund nur für jeweils einen Hund des Steuerpflichtigen in Anspruch genommen werden.

§ 10Fälligkeit der Steuer

Die Steuerschuld wird zu den im Abgabenbescheid genannten Ter-minen fällig. Sie ist an die Stadtkasse Ohrdruf bzw. das Gemein-dekonto zu entrichten.

§ 11Anzeigepflicht

(1) Wer einen über 4 Monate alten Hund anschafft oder mit einem solchen Hund zuzieht, hat ihn unverzüglich im Steueramt der Stadt Ohrdruf anzumelden. Neugeborene Hunde gelten mit Ablauf des 4. Monats nach Geburt als angeschafft.Zur Kennzeichnung jedes angemeldeten Hundes gibt das Steuer-amt Hundemarken aus.(2) Der steuerpflichtige Hundehalter (§ 4) hat den Hund unver-züglich im Steueramt der Stadt Ohrdruf abzumelden, wenn er ihn veräußert oder sonst abgeschafft hat, wenn der Hund abhanden-gekommen oder verendet ist oder der Halter verzogen ist.Mit der Abmeldung ist die Hundemarke an das Steueramt der Stadt Ohrdruf zurückzugeben.

§ 12Hundesteuermarken

Zur Überwachung einer ordnungsgemäßen Steuerzahlung ist der Hundehalter verpflichtet, seinen Hund außerhalb seiner Wohnung oder seines umfriedeten Grundbesitzes mit einer gültigen Hunde-steuermarke zu versehen.Die Hundesteuermarke wird am Tag der Anmeldung übergeben.Die Marke ist durch den Halter am Hundehalsband sichtbar anzu-bringen.Bei Verlust der Marke erhält der Halter eine Ersatzmarke. Für diese Ersatzmarke hat der Hundehalter eine Gebühr in Höhe von 3,- € zu entrichten.

§ 13Zuwiderhandlungen

Bei Zuwiderhandlungen gelten die Straf- und Bußgeldvorschriften in den §§ 16 - 19 Thüringer Kommunalabgabengesetz (ThürKAG).

§ 14Inkrafttreten

(1) Diese Satzung tritt am 01.01.2020 in Kraft.(2) Gleichzeitig treten die Hundesteuersatzungen der Gemein-de Crawinkel vom 01.01.2017, der Gemeinde Gräfenhain vom 01.01.2010, der Gemeinde Wölfis vom 01.01.2014 und der Stadt Ohrdruf vom 01.01.2008 außer Kraft.

Ohrdruf, den 02.03.2020SchambachBürgermeister Siegel

Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKOEs wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung enthalten oder aufgrund der Thüringer Kommunalordnung erlas-sen worden sind, beim Zustandekommen vorstehender Satzung nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn, die Vorschriften über die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung sind verletzt worden oder der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der Stadt Ohrdruf vorher gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift und die Tat-sache bezeichnet worden, die den Mangel ergibt.Die Hundesteuersatzung sowie der Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO werden hiermit öffentlich bekannt gemacht.

gez. SchambachBürgermeister

oder Verwahrung genommen hat oder auf Probe zum Anlernen hält.(2) Halten mehrere Personen gemeinsam einen oder mehrere Hunde, sind sie Gesamtschuldner.(3) Alle in einem Haushalt aufgenommenen Hunde gelten als von den Haushaltsangehörigen gemeinsam gehalten.(4) Neben dem Hundehalter haftet der Eigentümer des Hundes für die Steuer.

§ 5Beginn und Ende der Steuerpflicht

(1) Die Steuerpflicht beginnt mit dem Ersten des Monats, welcher auf den Monat, in dem der Hund aufgenommen worden ist, folgt.(2) Hinsichtlich des Mindestalters beginnt die Steuerpflicht mit dem Ersten des Monats, in dem der Hund vier Monate alt wird.(3) Die Steuerpflicht endet mit dem Ablauf des Monats, in dem der Hund veräußert oder sonst abgeschafft wird, abhanden-kommt oder verendet. Hierüber ist ein geeigneter Nachweis zu bringen.(4) Bei Zuzug eines Hundehalters aus einer anderen Gemein-de beginnt die Steuerpflicht mit dem Ersten des auf den Zuzug folgenden Monats. Bei Wegzug eines Hundehalters aus der Ge-meinde endet die Steuerpflicht mit dem Ablauf des Monats, in den der Wegzug fällt.(5) Wird ein Hund in Pflege, Verwahrung oder vorübergehende Haltung genommen, beginnt die Steuerpflicht mit dem Ersten des Monats, in dem der Zeitraum von zwei Monaten überschrit-ten worden ist.

§ 6Steuermaßstab und Steuersatz

(1) Die Steuer beträgt im Kalenderjahr:

a) Für den ersten Hund 50 €Für den zweiten Hund 70 €Für jeden weiteren Hund 100 €

(2) Die Steuer beträgt im Kalenderjahr:Für Hunde, die nach § 3 des Thüringer Gesetztes zum Schutz der Bevölkerung vor Tiergefahren (ThürTierGefG) als gefährlich gelten oder die von der zuständigen Behörde auf der Grundlage des § 3 Abs. 2 ThürTierGefG als gefährlich eingestuft werden, 300 €.(3) Besteht die Steuerpflicht nicht im gesamten Kalenderjahr, wird die Steuer anteilig erhoben.(4) Hunde, für die eine Steuerbefreiung nach § 3 gewährt wird, sind bei der Berechnung der Anzahl der Hunde nicht anzusetzen. Hunde, für die die Steuer nach § 7 ermäßigt wird, gelten als erste Hunde.

§ 7Steuerermäßigungen

(1) Auf Antrag wird die Steuer nach § 6 (1) um die Hälfte ermä-ßigt für

1. Hunde, die in Einöden (siehe Abs. 2) gehalten werden.2. Hunde, die von Forstbediensteten, Berufsjägern oder Inha-

bern eines Jagdscheines ausschließlich oder überwiegend zur Ausübung der Jagd oder des Jagd- und Forstschutzes gehalten werden, sofern nicht die Hundehaltung steuerfrei ist. Für Hunde, die zur Ausübung der Jagd gehalten werden, tritt die Steuerermäßigung nur ein, wenn sie die jagdrechtlich normierte Brauchbarkeitsprüfung oder gleichgestellte Prü-fungen mit Erfolg abgelegt haben.

(2) Als Einöde (Abs. 1) gilt ein Anwesen, dessen Wohngebäude mehr als 200 m von jedem anderen Wohngebäude entfernt ist.(3) Die Steuer ist auf Antrag für die Dauer von 3 Jahren auf die Hälfte des im § 6 (1) genannten Steuersatzes zu ermäßigen, wenn der (die) Hund (e) nachweislich aus einem Tierheim erwor-ben wurde (n).

§ 8Züchtersteuer

(1) Von Hundezüchtern, die mindestens 2 rassereine Hunde der gleichen Rasse in zuchtfähigem Alter, darunter eine Hündin zu Zuchtzwecken halten, wird die Steuer für die Hunde dieser Ras-se in der Form der Züchtersteuer erhoben. § 3 (7) bleibt davon unberührt.(2) Die Züchtersteuer beträgt für jeden Hund, der zu Zuchtzwe-cken gehalten wird, die Hälfte des Steuersatzes nach § 6 (1).

Page 10: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 10 - Nr. 5/2020

Sprechstunde des BürgermeistersAm Donnerstag, dem 19. März 2020 führt Bürgermeister Stefan Schambach in der Zeit von 15.00 bis 18.00 Uhr sei-ne Bürgersprechstunde durch. Damit lange Wartezeiten ver-mieden werden können, empfiehlt sich eine Voranmeldung im Vorzimmer des Bürgermeisters unter der Telefonnummer 03624-330100 oder per E-Mail an [email protected].

Kultur

Lange Nacht der Hausmusik am 3. April 2020

Unter dem Thema „wo Bach zu Haus war“ finden auch in diesem Jahr wie-der zahlreiche musikali-sche Veranstaltungen im Gedenken an den großen Musiker Johann Sebasti-an Bach, geboren 1685 im thüringischen Eisenach, statt. Wenn auch kein di-rektes Jubiläum ansteht, so sind viele Ereignisse aus seinem Leben der Er-innerung wert. So brachen er und sein Freund Erdmann vor 320 Jahren von Ohrdruf in Richtung Lüneburg auf, um die musikali-schen Kenntnisse und Fähigkeiten zu erweitern. Erfreulicherwei-se kehrte er nach zwei Jahren in seine Heimat Thüringen zurück und begann hier an einigen Orten seine musikalische Laufbahn.Das alljährlich stattfindende Festival, die „Thüringer Bachwo-chen“ die 2020 vom 03. - 26. April stattfinden, hat viele musi-kalische Aspekte. Die Veranstaltungen bieten eine breite Palette alter und neuer Musik.Wie alljährlich beginnen die Festwochen mit der „Langen Nacht der Hausmusik. Am Abend des 3. April wird an über einhundert Orten des Thüringer Landes zu kleineren oder größeren Veran-staltungen eingeladen. Vorrangig bringen Hobbymusiker ihr Kön-nen zu Gehör und bieten ein abwechslungsreiches Programm an. Es ist schon seit 2006 Tradition, dass sich auch in unserer Bachstadt Musiker bereiterklären, einen solchen Abend mitzu-gestalten.

Herzliche Einladung in den Saal der Landeskirchlichen Gemein-schaft Ohrdruf, Vollrathstraße 03. An diesem Abend werden In-strumentalisten unterschiedlichen Alters mit einer Vielfalt von verschiedenen Instrumenten auftreten und alle Beteiligten hoffen auf eine große Resonanz der Ohrdrufer Musikliebhaber.Beginn des Musikabends ist 19.00 Uhr.Nähere Einzelheiten des Musikprogramms sind in der nächsten Ausgabe des Waldboten ersichtlich.

Horst PreußlerLandeskirchliche Gemeinschaft Ohrdruf

Ohrdruf

Aus dem Rathaus

Der Bürgermeister gratuliert

allen Geburtstagskindern herzlich zu ihrem Ehren-tag und wünscht ihnen weiterhin Gesundheit, Glück und Wohlergehen.

Aufruf zum Frühjahrsputz am 21.03.2020

Am 20. März ist der kalen-dermäßige Frühlingsanfang. Mit Ende des Winters wird aber nicht nur die schöne Natur in unserer Stadt wie-der sichtbar, sondern leider auch allerhand Unrat und Müll auf unseren Grünan-lagen, Gehwegen, Plätzen und Straßengräben. Viel-leicht freuen Sie sich schon auf einen Osterspaziergang bei frischer Luft in der Früh-lingssonne. Damit nicht Är-ger über Schmutz und Müll, sondern Freude über die nahende, warme Jahreszeit Einzug hält, heißt es auch in diesem Jahr wieder kehren, säubern, putzen.Im Namen der Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen Cra-winkel, Gräfenhain und Wölfis möchte ich deshalb zum offiziellen Frühjahrsputz am Samstag, dem 21.03.2020 aufrufen. Die Wölfiser wollen am 28.03.2020 ihren ge-meinsamen Einsatz durchführen.Machen Sie mit und helfen Sie mit unsere Stadt für den bevorstehenden Frühling herauszuputzen.Gestartet wird um 09.00 Uhr. Während in der Kernstadt Ohrdruf und im Ortsteil Crawinkel jeweils die Bauhöfe die zentralen Treffpunkte sind, werden sich in Gräfenhain wie gewohnt die Vereine des Ortsteils darum kümmern, die von ihnen genutzten Objekte zu reinigen. Natürlich darf sich aber Jedermann überall beteiligen. Die Grundstückseigen-tümer werden gebeten vor und hinter ihren Grundstücken für Ordnung und Sauberkeit zu sorgen.Als Belohnung am Ende des Einsatzes wird es ab 12.00 Uhr eine Stärkung für das leibliche Wohl geben, für alle, die mit auf die Reinigungs- und Müllsammelrunden gegangen sind. Die Örtlichkeiten werden jeweils am Morgen bekannt gege-ben.Ich danke Ihnen für Ihre Unterstützung und freue mich auf eine starke Beteiligung.

Ihr Bürgermeister, Stefan Schambach

Page 11: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 11 - Nr. 5/2020

Veranstaltungskalender der Stadt Ohrdruf

Datum Veranstaltung Ort

13.03.202017.00 Uhr

Athletik-Mehrkampf für Schüler Ohrdruf,Goldberghalle

15.03.2020 - 05.04.2020 Osterschießen Gräfenhain, Schützenverein19.03.202015.00 - 18.00 Uhr

Sprechstunde des Bürgermeisters Ohrdruf,Rathaus

20.03.202010.00 - 17.00 Uhr

3. Ausbildungs- und Stellenbörse Ohrdruf,Goldberghalle

20.03.202013.00 Uhr

Tag der offenen Tür -10 Jahr Kirchenladen MannaManna Ohrdruf

Ohrdruf,MannaManna Laden (Bahnhofstraße 14)

21.03.2020 Frühjahrsputzauf öffentlichen Straßen und Plätzen(Details im Teil „Aus dem Rathaus“)

Ohrdruf und in den OrtsteilenCrawinkel und Gräfenhain

21.03.202015.00 Uhr

19.00 Uhr

Auftakt zu den Bachtagen OhrdrufBach`sche KaffeetafelVortrag: Pfarrer in Ruhe Hans-Joachim KöhlerThema: Johann Sebastian Bach und seine Zeit in Ohrd-rufMusikalische Gestaltung:Schüler*innen des Gymnasiums Gleichenseunter Leitung von Christiane HergerEintritt frei, Kollekte erbeten„Neugier im Mondlicht“ – Orgelkonzert zum Bachge-burtstagWerke von Bach, Kittel, Rinck und KühmstedtOrgel: Timo BeekEintritt frei, Kollekte erbeten

Ohrdruf,St. Trinitatiskirche

21.03.202014.00 - 17.00 Uhr

2. Gräfenhainer Spielzeug Flohmarkt Gräfenhain,Bürgersaal (Zur Heide 8)

21.03.202018.00 Uhr

Schachtfest Gräfenhain,Alte Bürste

22.03.202014.00 Uhr

Festgottesdienstanlässlich 10 Jahre Kirchenladen MannaManna Ohrdrufmit Regionalbischof Propst Dr. Christian Stawenow

Ohrdruf,St. Trinitatiskirche

25.03.202016.00 Uhr

7. Ohrdrufer SeniorenakademieThema: „Das Gastgewerbe in Ohrdruf im Wandel der Zeit.“,Referent: Manfred StänderEintritt ist frei

Ohrdruf,Schlossgartenpassage

27.03.2020 Osterbasteln Naundorf,Alte Schule

28.03.202008.00 Uhr

Frühjahrsputz in Wölfis Wölfis

29.03.202014.00 Uhr

Winteraustreiben Ohrdruf,Marktplatz

Möchten Sie auch im offiziellen Veranstaltungskalender der Stadt Ohrdruf (web und print) mit Ihrer Veranstaltung geführt werden, dann senden Sie die Veranstaltungsdetails (Datum, Zeit, Ort, Veranstaltungsinhalt, ggf. Eintrittspreis etc.) an [email protected]. Vie-len Dank!

Einladung zur Ohrdrufer AG Bachfest 2021Liebe Bürgerinnen und Bürger der Kernstadt Ohrdruf undder Ortsteile Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis,

ich möchte Sie herzlich zur zweiten Runde der Ohrdrufer AG anlässlich des bevorstehenden Bachfestes 2021 Ohrdruf-Gotha einladen.

Wann: 19.03.2020, 18.00 UhrWo: großer Sitzungssaal, Rathaus Ohrdruf

Der Hintergrund:Die Neue Bachgesellschaft führt seit 1901 regelmäßig Bach-feste durch, um die Musik Johann Sebastian Bachs und seiner Familie einer breiten internationalen Öffentlichkeit vorzuführen. Die Stadt Ohrdruf hatte die Idee, anlässlich des 350. Geburts-tages und 300. Todestages von Johann Sebastian Bachs Bruder Johann Christoph Bach, ein Bachfest in Ohrdruf im Jahr 2021

durchzuführen. Gemeinsam mit der Stadt Gotha als starke Part-ner können wir die nötige Infrastruktur vorhalten, um ein Fest die-ser Größe veranstalten zu können. Das Bachfest Ohrdruf-Gotha wird vom 26.08. bis 05.09.2021 stattfinden. An diesen Tagen wird es zahlreiche Veranstaltungen in beiden Orten geben, die von Konzerten, über Festgottesdienste bis hin zu Vorträgen und Ju-gendprojekten reichen werden. Hierbei möchten wir sehr gerne auch unsere hiesigen Vereine und engagierten Bürgerinnen und Bürgern mit einbinden und Ihnen damit die Chance geben, sich mit verschiedenen Projekten am Bachfest 2021 zu beteiligen. Wir freuen uns sehr auf Ihre Unterstützung! Denn mit dem Bachfest bietet es uns die Möglichkeit, den noch zumeist unbekannten Bachstandort Ohrdruf über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt zu machen

Isabell HofmannLeiterin Amt für Stadtmarketing, Kultur und Tourismus

Page 12: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 12 - Nr. 5/2020

· · ··

Kirchliche Nachrichten

Evangelisch-Lutherischer Kirchengemeinde-verband Ohrdruf & LuisenthalGottesdienste in Ohrdruf:

Okuli, 15. März10:00 Uhr Gottesdienst, Kirchsaal PfarrhausLätare, 22. März14:00 Uhr Festgottesdienst

„10 Jahre MannaManna“, St. TrinitatiskircheJudika, 29. März10:00 Uhr Gottesdienst, Kirchsaal PfarrhausPalmsonntag, 05. April10:00 Uhr Gottesdienst, Kirchsaal Pfarrhaus

Sprech- und Öffnungszeiten Pfarramt OhrdrufBürosprechzeit:Mittwoch ........................................................... 8:00 - 12:00 UhrSprechzeit Pfarrerin Bomm:Donnerstag ..................................................... 17:00 - 18:00 Uhrund nach Vereinbarung

Konfirmanden- und Vorkonfirmandenunterricht:Dienstag, 16:30 Uhr im Pfarrhaus Ohrdruf

Frauenkreis für Seniorinnenmittwochs 15:00 Uhr, im Pfarrhaus, Kirchstr. 20am 18. März

Sprechstunde in Luisenthal:in der Regel jeden ersten Freitag im MonatFreitag, 3. April von 10:00 - 11:00 UhrDas Kirchgeld wird auch in der Zahnarztpraxis S. Gottschalk, Friedrich-Engels-Str. 10 in Luisenthal, entgegengenommen.

Frauenkreis Luisenthal:mittwochs 14:30 Uhr, ehemaliges Pfarrhaus - Berletstr. 12am 25. März

Gottesdienste in Luisenthal:

Judika, 29. März10:00 Uhr Gottesdienst, Gemeindesaal

Chöre der Kantorei:

Kinderchor Dienstag 16:15 UhrGospelchor Dienstag 20:00 UhrKantorei Mittwoch 19:00 Uhr

Sangesfreudige mit und ohne Chorerfahrungsind jederzeit willkommen!

Posaunenchor Freitag 18:45 Uhr Landeskirchl.Gemeinschaft, Vollrathstr. 3

Kirche mit Kindern:

Dienstag 17:00 Uhr

EhejubiläenBei Ehejubiläen braucht Pfarrerin Gundula Bomm ihre Mithilfe. Bitte melden sie sich im Pfarramt Ohrdruf, wenn sie einen Be-such, eine Hausandacht oder einen Gottesdienst anlässlich ih-res Ehrentages wünschen.

Ab März 2020 sucht der KGV Ohrdruf/Luisenthal eine Reinigungskraft für das Pfarrhaus und die Kirchen in Ohrdruf auf einer geringfügigen Be-schäftigungsbasis (ca. 4 Stunden wöchentlich).Wenn Sie Interesse haben, sagen Sie einfach im Ev. Pfarramt Ohrdruf, Kirchstraße 20 (03624 313536) Bescheid oder schreiben eine E-Mail an [email protected].

Eröffnung „Bachtage Ohrdruf - 21. März bis 28. Juli 2020“

Eröffnet wird die Veranstaltungsreihe am 21. März um 15 Uhr in der St. Trinitatiskirche mit der traditionellen „Bach`schen Kaffeetafel“.Die musikalische Gestaltung übernehmen Schülerinnen und Schüler des Ohrdrufer Gymnasiums Gleichense unter anderem mit der Aufführung eines von Musiklehrerin Christian Herger komponierten Musicals.Außerdem wird es einen Kurzvortrag zum Thema „Johann Se-bastian Bach und seine Zeit in Ohrdruf“ geben. Gekrönt wird die „Geburtstagsfeier“ um 19:30 Uhr mit einem Konzert des nieder-ländischen Organisten Timo Beek unter dem Titel „Neugier im Mondlicht“.

HERZLICHE EINLADUNG AN ALLE KINDER AB 6 JAHREN zur Mitwirkung am Kinderchorprojekt „Das lebendige Buch“!

Willkommen sind alle Kinder, die Spaß am Singen haben, egal ob mit oder ohne musikalische Erfahrung! Gemeinsam mit un-serer Kantorin, Johanna Bergmann, lernt ihr peppige Lieder und führt diese in einem großen Familienkonzert mit anschließendem Fest am 6. Juni in der St. Trinitatiskirche in Ohrdruf auf.Noch nicht ganz überzeugt? Dann komm doch einfach mal vor-bei und entscheide Dich dann! Die Proben finden jeden Dienstag von 16:15 bis 17 Uhr im Probenraum der St. Trinitatiskirche in Ohrdruf (hinterer Eingang) statt.Ich freue mich auf Euch und Eure Stimmen!

Page 13: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 13 - Nr. 5/2020

Freiwillige Mitarbeitende für den Kirchenladen „MannaManna“ gesucht

Die Evangelische Kirchengemeinde sucht ehrenamtliche Mitar-beitende, die sich gern im sozialen Bereich engagieren möchten. Im Kirchenladen „MannaManna“ wird immer Hilfe gebraucht.Insbesondere suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt Helfe-rinnen und Helfer für die Lebensmittelausgabe und Kleiderstube, die regelmäßig vor Ort sein können und die auch körperlich be-lastbar sind. Es gilt vor allem beim Sortieren der Kleidung, beim Be- und Entladen des Kleintransporters und bei der Vorbereitung der wöchentlichen Lebensmittelausgabe mit zu arbeiten.Wenn Sie Interesse haben, sagen Sie einfach im Ev. Pfarramt Ohrdruf, Kirchstraße 20 (03624 313536) oder direkt im Kir-chenladen MannaManna, Bahnhofstraße 14 (03624 308777), Bescheid oder schreiben eine E-Mail an [email protected].

10 Jahre Kirchenladen MannaManna - wir laden alle herzlich ein!

20. März 2020ab 13:00 Uhr: „Tag der offenen Tür“

im Kirchenladen „MannaManna“22. März 202014:00 Uhr „10 Jahre MannaManna“

Festgottesdienstin der St. Trinitatiskirche Ohrdruf

Kirchenladen MannaManna

Bahnhofstraße 14, Tel. 03624 308777Öffnungszeiten:Dienstag, Mittwoch, Freitag .............................10:00 - 16:00 UhrWir nehmen sehr gern auch weiterhin ihre Kleider- und Sach-spenden entgegen.Bitte geben sie diese zu den Öffnungszeiten im Kirchenladen ab!Kaffeestammtisch für Herren:Mittwoch, 8. April ....................................................ab 14:00 UhrLebensmittelausgabe:Donnerstag ......................................................13:30 - 15:45 UhrNeuanmeldungen für die Lebensmitelausgabe bitte zu den Öff-nungszeiten der Kleiderstube!Andacht zum Wochenende:Freitag ......................................................................... 12:00 UhrDer Kirchenladen bleibt in der Zeit vom 23.03. bis 03.04. ge-schlossen!

Eine gute Zeit wünscht Ihnen Pfarrerin Gundula Bomm

Jehovas Zeugen

Programm vom 26.03. 2020 bis 29.03. 2020Donnerstag, 26.03.202019:00 Uhr• Höhepunkte der Bibellesung: Buch 1. Mose Kapitel 27 und

28„,Jakob erhält den Segen, der ihm zusteht“

• Kapitel 27, Verse 6 bis 10Rebekka half Jakob den Segen zu erhalten, der ihm zustand

• Kapitel 27, Verse 18 und 19Jakob gab sich seinem Vater gegenüber als Esau aus

• Kapitel 27, Verse 27 bis 29Isaak gab Jakob den Segen des Erstgeborenen

• Jesus verurteilt seine Feinde (Matthäusevangelium Kapitel 22, Vers 41 bis Kapitel 23, Vers 24)

• Warum bezeichnet Jesus die Pharisäer als „blinde Führer“?Sonntag, 29.03.202010.00 Uhr

Vortrag: „Gedankenaustausch – in der Familie und mit Gott“(Jakobusbrief Kapitel 4, Vers 8;Buch Sacharja Kapitel 8, Vers 16)Anschließend:

• „Der Geist selbst bezeugt mit unserem Geist“(Römerbrief Kapitel 8, Vers 16)

• Was geschah am Pfingsttag 33 u.Z.?• Was geschieht, wenn jemand gesalbt wird?• Worauf freuen sich die meisten Diener Gottes heute?

Der Eintritt in alle Zusammenkünfte ist frei;es werden keine Kollekten durchgeführtKönigreichssaal der Zeugen Jehovas,Auf der Schwemme 13, 99885 WölfisWeitere Informationen: Wolfgang und Elke Schubart,Tel. 036253 25137 • Internet: www.jw.org.

Kindertagesstätte

Fasching bei den Goldbergspatzen

Dieses Jahr hieß es bei den Goldbergspatzen „Hand in Hand durch´s Märchenland“.

Schon einige Wochen vor dem Rosenmontag, machten sich die Kinder und Erzieher auf den Weg geeignete Märchen für unser Haus zu finden. Es wurde gebastelt und dekoriert, so dass aus unserem Haus ein großes lebendiges Märchenland wurde. Im Nesthäkchenbereich hielten „Hänsel und Gretel“ und „Frau Hol-le“ Einzug. Bei den Nesthockern drehte sich alles um die Zahl 7. Dort begannen „Die 7 Geißlein“ und „Schneewittchen und die 7 Zwerge“ alles umzugestalten. Bei unseren ABC-Spatzen zog das Rotkäppchen ein. Somit gab es schon viel Aufregung und Spiele zu diesen beliebten Märchen bevor der 24.02.2020 näher rückte. Aber dann war es so weit mit Narrhalla Marsch begann unser buntes Treiben um 9:11 Uhr. Erst einmal marschierten alle Gruppen lautstark in unsere Spatzenhalle ein, danach begann die große Vorstellungsrunde der verkleideten Erzieher und Kin-

Page 14: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 14 - Nr. 5/2020

Wertevermittlung, Gemeinschaftsgefühl, Berufs- und Studienori-entierung, Wettbewerbserfolge (Chemkids, Jugend forscht und Olympiaden), soziales Lernen und Begabtenförderung waren weitere Aspekte der Präsentationen.Das Chorensemble sowie die Tanzgruppe begrüßten zu Beginn alle Gäste.In kleineren Pausen konnten die Angebote der Firma Enjoy Cate-ring sowie ein Kuchenbasar und eine Bratwurste der 12. Klassen zur Stärkung wahrgenommen werden.Herzlichen Dank allen Unterstützern sowie den zahlreich er-schienen Gästen (auch viele ehemalige Schüler) für ihr Kommen.Schon jetzt alles Gute für unsere neuen Schüler. Wir freuen uns auf Euch im August. (Anmeldung vom 02. - 06.03.2020)

OStD Dr. RühlSchulleiter und das Schulteam

Aus Vereinen und Verbänden

Karfreitag - traditionell

Die Abteilung „Wandern“ lädt ein – Groß und Klein – Zum Wandern und Ostereiersuchen!

Hallo liebe Kinder!Auch in diesem Jahr gibt es wieder unse-ren traditionellen Osterspaziergang.Dazu laden wir euch, eure Eltern, Groß-eltern und Freunde ganz herzlich ein.Am Karfreitag, den 10. April 2020 tref-fen wir uns 10 Uhr am Vereinshaus auf dem Sportplatz.Ziel ist in diesem Jahr die Gaststätte

„Schlossgartenpassage“.

Unkostenbeitrag: 3,00 € für jeden TeilnehmerUm Voranmeldung wird gebeten, damit vom Osterhasen alle gut versorgt werden können.Telefonnummer: 03624/311285 (auch AB nut-zen!)oder per E-Mail: [email protected]

Wir freuen uns auf viele Teilnehmer und wünschen uns allen einen schönen Tag mit viel Sonnenschein.

OSV Abteilung „Wandern“

der. Nach dem sich dann doch jeder wieder erkannt hatte star-tete unsere große Märchenpolonaise und darauf folgten viele Faschingslieder. Stärkung gab es in unserer Spatzenbaude, wo unsere Küchenfeen leckere rote und grüne Brause ausschenk-ten. Dann begann unser buntes Programm. Jede Gruppe zeigte zu ihren Märchen einen kleinen Programmpunkt auf unserer Fa-schingsbühne bis endlich der OCV zu uns rein schneite und auch die Prinzengarde uns mit ihrem tollen Gardetanz verzauberte. Danach gab es zur Stärkung Nuggets und Pommes in der Spat-zenhalle für alle Goldbergspatzen, außer unsere jüngsten, die hatten sich in ihren Gruppenraum zum Essen zurückgezogen. Danke, auch an dieser Stelle für Enjoy die diese Tradition auch in diesem Jahr wieder ermöglicht haben. Am Faschingsdienstag ging es weiter mit „Es war einmal und viel Raudau…Ohrdruf`sch Helau“. Wir starteten mit einem leckeren Frühstück. Um 9:11 Uhr eröffneten unsere jüngsten Schneeflocken den Partytag mit ihrem Schneeflockentanz und anschließend tanzten das Team der Goldbergspatzen einen Märchentanz für die Kinder. Danach flogen alle kleinen und großen Spatzen durch unser Haus, denn hinter jeder Märchengruppentür versteckte sich ein Spiel für die Kinder. Es wurde eine Stuhlpolonaise durchgeführt, Geiß-lein mäh einmal, Lebkuchenwettlauf, Rotkäppchenmemory und Schneeballzielwurf gespielt. Viele Naschereien gab es über den Tag verteilt, dank unserer lieben Eltern. Zum Abschluss trafen wir uns alle noch einmal zu einer Märchenpolonaise in der Spatzen-halle und dann vielen alle Kinder gut gelaunt und müde in ihre Betten. Bis nächstes Jahr, wenn es wieder heißt „Ohrdruf´sch Helau!!!“

Das Team der „Goldbergspatzen“

Ohrdrufer Schulleben

Gymnasium Gleichense gab Einblicke in das Schulleben

Am Samstag, dem 22.02.2020 fand unser „Tag der offenen Tür“ statt.Die Schule gab zukünftigen Schülern aus den Klassen 4, 5, 6 und 10 Einblicke in den Schulalltag. Eine ganze Reihe von Akti-vitäten wurde durch Schüler und Lehrer präsentiert. So erfuhren die Gäste etwas über die naturwissenschaftlichen und sprachli-chen Konzepte unseres Gymnasiums.Informiert wurde auch über die Nutzung des offenen Ganzta-gesangebotes, über Arbeitsgemeinschaften, z.B. in den künst-lerischen, wissenschaftlichen oder sportlichen Bereichen sowie über die Kooperationen unserer Einrichtung (z.B. mit den Firmen und Vereinen der Region).Vorgestellt wurden auch Projekte und Studienfahrten (z.B. Lon-don, Rom, Skilager Südtirol).

Page 15: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 15 - Nr. 5/2020

Es spielten: Florian Peters 448, David Chernov 436, L. Popp/G. Scherneck 391Mit 1275 Kegeln stellte unsere Jugend einen neuen Mann-schaftsbahnrekord Jugend A auf Bahn 3+4 in der Disziplin 3x100 Wurf auf.

Herren I - 2. Bundesliga Ost/Mitte (120 Wurf)

KTV Zeulenroda Ohrdrufer KSVRonny Hahn 566 0:1 MP

(1.5:2.5 SP)

571 Silvan Meinun-ger

Rico Langhammer 599 0:1 MP(1:3 SP)

627 Marc Schunke

Michael Prager 523 0:1 MP(1:3 SP)

574 Jörg Arcularius

Norman Wiesen-berg

557 0:1 MP(1:3 SP)

568 Daniel Roland

Felix Wolfram 540 0:1 MP(1.5:2.5

SP)

587 Florian Erdmann

Thomas Funk 622 1:0 MP(3:1 SP)

540 Oliver Henke

3407 1:5 MP(9:15 SP)

3467

+ 2 TP für Ohrdruf für mehr erspielte GesamtkegelEndstand: 1:7 MP für den Ohrdrufer KSV

Sonntag, den 23.02.2020Herren III - Kreisliga BOhrdrufer KSV 3 - SG Fortuna Remstädt ....... 1984:2040 KegelBestes Einzelergebnis: Tina Schmerberg 446

Samstag, den 29.02.2020Herren I - 2. Bundesliga Ost/Mitte (120 Wurf)

Ohrdrufer KSV SG Grün-Weiß Mehl-teuer

Marc Schunke 586 1:0 MP(3:1 SP)

539 Thomas Großer

Jörg Arcularius 600 1:0 MP(3:1 SP)

566 Andy Spranger

Daniel Roland 582 1:0 MP(3:1 SP)

562 Stefan Großer

Oliver Henke 589 1:0 MP(3:1 SP)

541 Daniel Höring

L.Müller/S. Meinun-ger

549 0:1 MP(0:4 SP)

610 Alexander Kelz

Florian Erdmann 585 1:0 MP(4:0 SP)

524 Florian Lamprecht

3491 5:1 MP(16:8 SP)

3342

+ 2 TP für Ohrdruf für mehr erspielte GesamtkegelEndstand: 7:1 MP für den Ohrdrufer KSV

Senioren DCU - ThüringenligaOhrdrufer KSV - SV Eintracht Boilstädt .......... 1766:1872 KegelBestes Einzelergebnis: Siegfried Horn 460Der SV Eintracht Boilstädt erspielte mit 1872 Kegeln einen neu-en Mannschaftsbahnrekord Senioren DCU in der Disziplin 4x100 Wurf.

Sonntag, den 01.03.2020Herren I - 5. Runde TKV-Pokal Classic 2019/20

Ohrdrufer KSV SG 1951 SonnebergSilvan Meinunger 572 0:1 MP

(1:3 SP)596 Silvio Büttner

Oliver Henke 577 1:0 MP(3:1 SP)

555 Martin Zinner

Lucas Müller 583 1:0 MP(3:1 SP)

570 Robert Sauerteig

Florian Erdmann 557 1:0 MP(2.5:1.5 SP)

529 Mario Zitzmann

2289 3:1 MP(9.5:6.5 SP)

2250

+ 2 TP für Ohrdruf für mehr erspielte GesamtkegelEndstand: 5:1 MP für den Ohrdrufer KSV

Sportnachrichten

Altschützengesellschaft Ohrdruf 1554 e.V.

Vereinsmeisterschaft KK-Standardpistole 2020

Am 15.02.2020 führten wir in unserem Schießstand in der Gold-berghalle die Vereinsmeisterschaft in der Disziplin KK-Standard-pistole durch.Geschossen wurde mit der KK-Pistole Kaliber 22 .lfB auf 25 m Entfernung im Anschlag stehend freihändig.Der Wettbewerb bestand aus insgesamt 60 Schuss in drei auf-einander folgenden Durchgängen von je 20 Schuss. In jedem Durchgang wurden 4 Serien à 5 Schuss in der Reihenfolge a) 4 x 5 Schuss in 150 Sekunden, b) 4 x 5 Schuss in 20 Sekunden, c) 4 x 5 Schuss in 10 Sekunden (Regel 2.60 der Sportordnung des Deutschen Schützenbundes) abgegeben.Den Vereinsmeister-Titel 2019 errang mit 466 Ringen wieder un-ser Schützenbruder Bernd Freiberger.

Ergebnisse:1. Platz Bernd Freiberger 468 Ringe Vereinsmeister2. Platz Torsten Fund 360 Ringe3. Platz Jens Schiefelbein 294 Ringe

PressewartKarl-Heinz Jung

Ohrdrufer SV - Abteilung Tischtennis1. KreisligaOhrdrufer SV - SV Eintracht Ernstroda ........................... 7 : 7Gegen den Abstiegskandidaten aus Ernstroda konnte man den Abwärtstrend vorübergehend stoppen. Dieser Punktgewinn war jedoch viel zu wenig und zeigte, dann man aktuell nur zum Mit-telmaß der Liga gehört. Lediglich N. Hofmann überzeugte an die-sem Abend mit voller Punkteausbeute.B. Walther, A. Platz (1,0), J. Walther (2,5), N. Hofmann (3,5)

Ohrdrufer SV - Tabarzer SV 1887 e.V. 3 ........................... 3 : 8Im Hinspiel begegneten sich beide Mannschaften noch auf Au-genhöhe. Diesmal hatte man aber keine Chance gegen spiel-starke Tabarzer. Somit muss man weiterhin auf den ersten Sieg in der Rückserie warten. Mit dem Verlust beider Doppel starte-te Ohrdruf schlecht in die Partie. Auch in den Einzelpaarungen konnte man keinerlei positive Akzente setzen.D. Schubert (1,0), B. Walther, J. Walther (1,0), N. Hofmann (1,0)

2. KreisligaTTC Thüros Georgenthal 3 - Ohrdrufer SV 2 .................. 5 : 8Mit dem knappen Mannschaftserfolg im hart umkämpften Aus-wärtsspiel hat der OSV 2 den Aufstieg weiterhin fest im Visier. Ausschlaggebend für den Erfolg war wieder einmal der Gewinn beider Doppelspiele, mit denen man beruhigend in die Einzelrun-den starten konnte. Bester Einzelspieler und Mann des Abends war B. Triebel.R. Klose (2,5), Ch. Steinmetz (1,5), M. Hilse (0,5), B. Triebel (3,5)

3. KreisligaOhrdrufer SV 3 - Victoria Mechterstädt 2 ........................ 7 : 7SV 05 Friedrichroda e.V. 4 - Ohrdrufer SV 3 ................... 8 : 6

(Ch. Steinmetz)

Ohrdrufer Kegelsportverein

Ergebnisse der letzten Spiele

Donnerstag, den 20.02.2020Jugend A II - KreisklasseSG Jugendkraft Crawinkel - Ohrdrufer KSV II 1249:1077 KegelBestes Einzelergebnis: David Chernov 408

Samstag, den 22.02.2020Jugend A I - KreisklasseOhrdrufer KSV I - SG Jugendkraft Crawinkel . 1275:1267 Kegel

Page 16: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 16 - Nr. 5/2020

durch Kampfgeist gegen die hohe Niederlage wehrte. Unser Tor-wart hielt noch einen Foulelfmeter. Das Ehrentor erzielte durch eine gute Kombination Lukas Krell.An Kampfgeist fehlte es in unserer Mannschaft nicht, aber in Sa-chen Stellungsspiel und Passgenauigkeit muss noch einiges ge-tan werden, um in der 2. Halbserie gute Ergebnisse zu erreichen.Eingesetzte Spieler:Nick Kühnhold, Marvin Mäurer, Alexander Zengerling, Lucas Pauler, Pascal Reinhardt, Eddy Wagner, Lukas Krell, Janek Rö-ber, Hannes Haak, Vincent Schneegaß und Oliver Kämmer.

eingesandt von Axel Westphal

F-JUNIOREN rocken die Körnberghalle

Hallo Freunde,am letzten Sonntag gab es ein Feuerwerk in Friedrichroda in der Körnberghalle beim FSV Reinhardsbrunn. Warum fragt ihr euch?? Weil die F-Junioren das Turnier gewonnen haben. Ohne Gegentor, kein Spiel verloren einfach mal so durchmarschiert. Ganz dickes Lob! Am Anfang sah das eigentlich nicht so aus als die Kids sahen das der FC Eisenach auch am Start ist. Da hat-ten sie vom Ohra Energie Cup ja noch schlechte Erfahrung aber diesmal konnte man den Gegner in seiner Hälfte fest nageln und mit 1:0 gewinnen.Spielerisch war es echt sauber was die Mannschaft da hinleg-te aber auch manchmal gab es ein paar Aussetzer. Die Trainer fanden ja zum Glück auch passende Worte die sich die kleinen Kicker auch annahmen. Einfach mal spielen und den Ball laufen lassen. Chancen hatte man so viele, nur das runde Etwas wollte nicht in das Eckige. Dazu kam es noch das unser Glenn bester Torschütze war. Da hatte am morgen Papa das richtige Zielwas-ser im Kakao.Auch die ganzen Trainer durften sich freuen. Denn als Überra-schung gab es auch eine Medaille für die Arbeit die sie mit den Kids machen. Toll vom Veranstalter.Ein großes Lob an den FSV Reinhardsbrunn für das tolle Turnier.

eingesandt von Enrico Arlt

Wissenswertes

Kehrplan 2020Stadtwirtschaft Ohrdruf Ohrdruf, 20.02.2020Suhler Straße 12c99885 Ohrdruf

Kehr- und Tourenplan für den Einsatz der Kehrmaschine für die Straßenreinigung

im Gebiet der Stadt Ohrdruf

Die maschinelle Reinigung der Straßen im Gewerbegebiet er-folgt in diesem Jahr von April bis November einmal monatlich und die Straßen im Stadtgebiet werden 14-tägig von März bis November maschinell gereinigt.An den jeweiligen Kehrtagen ist die Reinigung nicht durch par-kende Fahrzeuge zu behindern.

Damit ziehen unsere Herren in die 6.Runde (Halbfinale) des TKV-Pokals 2019/20 ein. Sobald die Partie feststeht, wird diese auf unserer Webseite veröffentlicht.

Senioren -2. Runde der ThüringerVereinsmannschaftsmeisterschaften 2019/20 der Senioren AKrankheitsbedingt musste der KKV Schwarzakreis das Duell ge-gen den KFV Gotha absagen. Damit zieht der KFV Gotha der Altersklasse Senioren A mit Ohrdrufer Beteiligung (Uwe Henke, Tino Morgenstern, Uwe Leyhe) ins Finale ein. Dort trifft man am 10. Mai 2020, 10 Uhr in Wernburg auf den Kyffhäuser KV, KVK Sonneberg und den KKV Greiz.

Senioren -2. Runde der ThüringerVereinsmannschaftsmeisterschaften 2019/20 der Senioren B

Jenaer KV KFV GothaWolfgang Oestreicher 611 579 Detlef StrauchBodo Bocklisch 557 557 Henry CyrankaFrank Prengel 516 554 Hans-Joachim IsselG.Panzer/W. Jungmann

481 545 G.Guldenschuh/D.Pommerening

2165 2235

Mit 2235:2165 Kegeln konnte die Kegler des KFV Gotha den Je-naer KV auf der Kegelbahn in Jena besiegen. Somit zieht auch der KFV Gotha in der Altersklasse Senioren B mit Ohrdrufer Be-teiligung (Detlef Strauch, Henry Cyranka, Günter Guldenschuh) ins Finale ein. Dieses findet am 09.05.2020, 9 Uhr in Wernburg statt. Dort trifft man auf den KVK Eisenach, KKV Greiz und den KV Nordhausen).

Die nächsten Spielansetzungen

Herren I 2. Bundesliga Ost/Mitte (120 Wurf)Sa. 14.03.2020 14:30 Uhr in Ohrdruf

gegen SV Motor Mickten DresdenSa. 21.03.2020 14:00 Uhr in Wernburg

gegen SV WernburgHerren III Kreisliga BSo. 15.03.2020 09:00 Uhr in Finsterbergen

gegen SV Finsterbergen ISenioren A I Thüringenliga Senioren A, 120 WurfSa. 21.03.2020 13:00 Uhr in Wechmar

gegen SSG WechmarSenioren A II 1. Landesklasse 100 Wurf, Staffel 2So. 22.03.2020 09:00 Uhr in Wacker Gotha

gegen KSV Wacker 99 Gotha IISenioren DCU ThüringenligaSa. 21.03.2020 13:00 Uhr in Kölleda

gegen KSV “Am Anger“ Kölleda IJugendSo. 15.03.2020 Offene Jugendlandesmeisterschaften 2020

der DCU Thüringen in GerabergMP = Mannschaftspunkt, SP = Satzpunkt, TP = Tabellenpunkt

Weitere Infos zu den Spielen, Ansetzungen und Ergebnissengibt es auf der Webseite des Ohrdrufer KSV

unter www.ohrdrufer-ksv.de

Juliane WietfeldOhrdrufer Kegelsportverein

JV OHRAnge United

B-Junioren – Freundschaftsspiel am 22.02.2020

SG SpVgg Geratal - JV OHRAnge United ........................... 7:1Im Sportzentrum GerabergIn einem Vorbereitungsspiel für die 2. Halbserie spielte unsere Mannschaft gegen den Kreisoberligisten Mittelthüringen der SG SpVgg Geratal.In der 1. Halbzeit entwickelte sich ein kampfbetontes Spiel mit Vor-teilen des Gastgebers, so dass sie mit 2:0 in die Halbzeit gingen.In der 2. Halbzeit wurde die Überlegenheit des Gastgebers deut-licher und konnten das Ergebnis auf 7:1 erhöhen. Das Ergeb-nis ist etwas zu hoch ausgefallen, weil unsere Mannschaft sich

Page 17: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 17 - Nr. 5/2020

KirschwegZur HardtTheodor-Neubauer-StraßeJulius-Böttcher-StraßeLudwig-Jahn-StraßeGutsmuthsstraßeThomas-Müntzer-StraßeAugust-Bebel-StraßePuschkinstraßeRosa-Luxemburg-StraßeSuhlerstraße - Kreisverkehr bis Ohra

Änderungen wegen org.-technischen Problemen werden recht-zeitig bekanntgegeben. Auf den Straßen, die im Verzeichnis nicht aufgeführt sind, weil eine maschinelle Reinigung nicht möglich ist (Pflaster- u. nicht befestigte Straßen) sind die Anlieger selbst für Ordnung und Sauberkeit verantwortlich und haben die Geh-wege sowie Rinnsteine zu kehren.

Achtung:Auf die fristgerechte Zahlung der jeweiligen Kehrgebühren, wel-che zum 01.07. eines jeden Jahres fällig sind, wird nochmals hingewiesen. Da es sich um wiederkehrende Gebühren handelt, erfolgt keine gesonderte Bescheiderstellung.

RießTechn. Leiter

Sonstiges

Gute Vorsätze kann man umsetzen!Finsterbergen, das neue Jahr hat begonnen. Ach ja, die guten Vorsätze! Man will wieder abnehmen und sich mehr bewegen.Wie wäre es denn mit Tanzen? In Finsterbergen gibt es seit 1995 einen Club, der sich dem amerikanischen Squaredance verschrieben hat. Die Tänzer stehen sich als vier Paare im Qua-drat gegenüber - daher Squaredance. In Kursen (Class) erlernt man die Figuren, die der Caller den Tänzern ansagt und nach denen getanzt wird. Wer Musik mag, gerne tanzt und nebenbei auch den „Geist“ fit halten möchte, findet garantiert Gefallen an den Clubabenden, die immer freitags 20:00 Uhr im Vereinshaus (ehem. Angerschule) in Finsterbergen stattfinden. Das Wichtigs-te aber ist, zusammen Spaß zu haben und schöne Stunden mit-einander zu erleben.

Neugierig geworden? Die „Flying Sparks Square Dancers“ la-den alle Interessierten zu einem kostenlosen Schnupperabend (Open House) am Freitag, den 27.03.2020, nach Finsterbergen ein. Beginn ist um 20:00 Uhr im Hotel „Zur Linde“, Rennsteig-straße 30. Außer guter Laune und Lust am Tanzen braucht man nichts weiter mitzubringen. Paare als auch Einzelpersonen sind willkommen.

Homepage: flyingsparks.info

Dominic Lehmann(Caller)

Thomas Faulstich(Vereinsvorsitzender)

Altenbergen Flying Sparks SD e.V. FinsterbergenInfo: Tel. 036253-41195 Info: Tel. 0151-46532772

Schwerpunktstraßen werden durch Sondergenehmigungen zeit-weise durch Park- bzw. Halteverbotsschilder gekennzeichnet.Für die Säuberung der Gehwege ist der jeweilige Eigentümer des anliegenden Grundstückes zuständig.

Die Kehrung erfolgt im Gewerbegebiet in nachfolgenden Straßen:- Hamburgerstraße, Westfalenstraße, Steinstraße, Ringstra-

ße, Am Gehrengraben, Herrenhöfer Landstraße jeweils Mon-tag den:30.03.; 14.04.; 04.05.; 02.06.; 13.07.; 10.08.; 07.09. und 05.10.2020

Im Stadtgebiet wird die Reinigung wie folgt durchgeführt:Montag:23.03.; 06.04.; 20.04.; 11.05.; 25.05.; 08.06.; 22.06.; 06.07.; 20.07.; 03.08.; 17.08.; 31.08.; 14.09.; 28.09.; 12.10.; 26.10.2020GoldbergstraßeFranz-Mehring-StraßeRöderwegCrawinklerstraßeWeidigstraßeReinhardtstraßeKrügelsteinstraßeLöberstraßeZur alten Ziegelei 06.00 - 08.00 UhrRötterstraße 06.00 - 08.00 UhrBrückenstraße 06.00 - 08.00 UhrVollrathstraße 06.00 - 08.00 UhrAm GoldbergWölfiserstraßePhilosophenweg

Dienstag:24.03.; 07.04.; 21.04.; 12.05.; 26.05.; 09.06.; 23.06.; 07.07.; 21.07.; 04.08.; 18.08.; 01.09.; 15.09.; 29.09.; 13.10.; 27.10.2020Im LeichfeldSüdstraßeFerdinand-Lassalle-StraßeHintere Waldstraße ab Einmündung TrinitatisstraßeWaldstraßeSuhler Straße bis Nr. 14aSchrammstraße von Waldstr. bis Hintere WaldstraßeAdolf-Schauder-StraßeLindenaustraßeZimmerstraßeHerrenhöferweg 07.00 - 08.00 UhrBahnhofstraße 07.00 - 08.00 UhrAm Bahnhof

Mittwoch:25.03.; 08.04.; 22.04.; 13.05.; 27.05.; 10.06.; 24.06.; 08.07.; 22.07.; 05.08.; 19.08.; 02.09.; 16.09.; 30.09.; 14.10.; 28.10.2020Clara-Zetkin-StraßeFriedrichstraße 07.00 - 08.00 UhrStraße der FreundschaftHohenlohestraßeHohenkircherstraßeQuerstraße 06.00 - 09.00 UhrJohann-Sebastian-Bach-StraßeGothaerstraße 10.00 - 12.00 UhrStrengestraßeHaberlandstraße 10.00 - 11.00 UhrTrinitatisstraße 07.00 - 09.00 UhrWinzerstraßeGräfenhainer StraßeKörntalstraßeScherershüttenstraße

Donnerstag:26.03.; 09.04.; 23.04.; 14.05.; 28.05.; 11.06.; 25.06.; 09.07.; 23.07.; 06.08.; 20.08.; 03.09.; 17.09.; 01.10.; 15.10.; 29.10.2020Am Mageren BergAn der LämmerwieseErlenweg

Page 18: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 18 - Nr. 5/2020

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde CrawinkelPfarramt Karl-Marx-Str. 12 / Tel. 03624/314929Wir laden herzlich zu Gottesdiensten u.a. ein

So 15.03. 10:30 Uhr GottesdienstFr 20.03. 19:00 Uhr Dachbodengespräch

mit Ute Ferme auf PilgerreiseSo 29.03. 10:30 Uhr Diamantene KonfirmationSo 05.04. 10:00 Uhr Vorstellung der Konfirmanden in Ge-

schwendaSo 05.04. 14:00 Uhr Friedensgebet zum 75-jährigen

Gedenken an die Bombardierung Crawinkels

Do 09.04. 18:30 Uhr Tischabendmahl in WölfisFr 10.04. 10:30 Uhr GottesdienstSo 12.04. 10:30 Uhr Gottesdienst OstersonntagSo 19.04. 10:30 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation

Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen/Kreisen ins Pfarrhaus einBÜROZEIT DER KIRCHRECHNERIN: Mo. 18:00 - 19:00 UhrPFARRERSPRECHSTUNDE: ................ Mi. 18:00 - 18:30 Uhrund nach Vereinbarung

Mo. wöchentlich 16:30 Uhr Christenlehre(1. - 3. Klasse)

wöchentlich 17:15 Uhr Christenlehre(4. - 6. Klasse)

Di. 1. Di 19:30 Uhr FrauenkreisMi wöchentlich ab 15:00 Uhr Handarbeitskreis

auf dem DachbodenFr. wöchentlich 16:00 Uhr MännerarbeitskreisDo. 12.3. und 23.4. 20:00 Uhr BibelabendFr. 20.03. 19:00 Uhr Dachbodengespräch

mit Ute Ferme

„Treffen unterm Dach“

Auf der Via Francigena nach Rom Ein Reiseberichte von Ute Ferme

Am Freitag, 20.03.2020 19:00 Uhr auf dem Dachboden

der Kirchgemeinde Crawinkel

Auch für einen Imbiss ist gesorgt!

Herzlich willkommen!

Ortsteil Crawinkel

Der Bürgermeister gratuliert

allen Geburtstagskindern herzlich zu ihrem Ehren-tag und wünscht ihnen weiterhin Gesundheit, Glück und Wohlergehen.

Aufruf zum Frühjahrsputz am 21.03.2020

Am 20. März ist der kalendermä-ßige Frühlingsanfang. Mit Ende des Winters wird aber nicht nur die schöne Natur in unserer Stadt wieder sichtbar, sondern leider auch allerhand Unrat und Müll auf unseren Grünanlagen, Gehwegen, Plätzen und Straßengräben. Viel-leicht freuen Sie sich schon auf ei-nen Osterspaziergang bei frischer Luft in der Frühlingssonne. Damit nicht Ärger über Schmutz und Müll, sondern Freude über die nahen-de, warme Jahreszeit Einzug hält, heißt es auch in diesem Jahr wie-der kehren, säubern, putzen.Im Namen der Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis möch-te ich deshalb zum offiziellen Frühjahrsputz am Sams-tag, dem 21.03.2020 aufrufen. Die Wölfiser wollen am 28.03.2020 ihren gemeinsamen Einsatz durchführen.Machen Sie mit und helfen Sie mit unsere Stadt für den bevorstehenden Frühling herauszuputzen.Gestartet wird um 09.00 Uhr. Während in der Kernstadt Ohrdruf und im Ortsteil Crawinkel jeweils die Bauhöfe die zentralen Treffpunkte sind, werden sich in Gräfenhain wie gewohnt die Vereine des Ortsteils darum kümmern, die von ihnen genutzten Objekte zu reinigen. Natürlich darf sich aber Jedermann überall beteiligen. Die Grundstückseigentümer werden gebeten vor und hinter ihren Grundstücken für Ord-nung und Sauberkeit zu sorgen.Als Belohnung am Ende des Einsatzes wird es ab 12.00 Uhr eine Stärkung für das leibliche Wohl geben, für alle, die mit auf die Reinigungs- und Müllsammelrunden gegangen sind. Die Örtlichkeiten werden jeweils am Morgen bekannt gege-ben.Ich danke Ihnen für Ihre Unterstützung und freue mich auf eine starke Beteiligung.

Ihr Bürgermeister, Stefan Schambach

Der Bürgermeister gratuliertDer Ortsteilbürgermeister gratuliert

Runder Tisch CrawinkelDer Ortsteilbürgermeister Heinz Bley lädt am 02.04.2020 um 19.00 Uhr alle Vereine und Organi-sationen zum „Runden Tisch“ in die Gaststätte „Zur Schweiz“ (Oberhofer Str. 11, 99885 Ohrdruf OT Cra-winkel) ein.

Page 19: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 19 - Nr. 5/2020

2. KreisligaCrawinkel 2 - TTV Friemar 1 ............................................. 8 : 4Mit einer ausgeglichenen Mannschaftsleistung verschaffte sich unsere Zweite mit 4 Siegen in der ersten Einzelrunde den ent-scheidenden Vorsprung. Beteiligt waren Thomas Appelfelder mit 2,5 Punkten, Lucas Schunke und Gerald Welscher mit je 2 Punk-te, sowie Ingo Maternowski mit 1,5 Punkten.TSV Warza 2 - Crawinkel 2 ............................................... 3 : 8Beim Tabellenletzten wurde unsere Zweite ihrer Favoritenstel-lung gerecht und kam zu einem klaren Sieg. Thomas Appelfelder war mit 3,5 Punkten bester Spieler gefolgt von Ingo Maternowski mit 2,5 Punkten sowie Manfred Andritzke und Florian Wagner je 1 Punkt.

4. KreisligaCrawinkel 3 - Victoria Mechterstädt 3 ............................. 1 : 8Gegen den Aufstiegsaspiranten erkämpfte Gerald Welscher den Ehrenpunkt. Weiterhin spielten Franziska Selke, Kathrin Lehr, Heiko Herdegen und Hagen Kraft.

Günther WeißenseeSportwart

Ortsteil Gräfenhain

Der Bürgermeister gratuliert

allen Geburtstagskindern herzlich zu ihrem Ehren-tag und wünscht ihnen weiterhin Gesundheit, Glück und Wohlergehen.

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Gräfenhain-Nauendorf

lädt herzlich ein und gibt bekannt:

GottesdiensteSonntag, 29.03. 14.00 Uhr Abschiedsgottesdienst

AbschiedsgottesdienstAm Sonntag, den 29.03. um 14.00 Uhr wird Pfarrer Reinhard Schubert aus dem Pfarramt Gräfenhain-Nauendorf in den Ruhe-stand verabschiedet. Gleichzeitig endet auch der ehrenamtliche Predigtauftrag von Silvia Schubert in Gräfenhain als ordinierte Gemeindepädagogin, die in diesem Gottesdienst auch verab-schiedet werden wird.Wir laden herzlich dazu ein.

ThielemannorgelEine CD mit Orgelmusik von „Orgeln im Gothaer Land“ mit der Thielemannorgel in Gräfenhain ist zu den Sprechzeiten im Pfarr-amt und nach den Gottesdiensten in Gräfenhain zum Preis von 12 € erhältlich.

Amtshandlungen und PfarramtsverwaltungSprechzeiten im Pfarrhaus: Mittwoch 18.00 - 18.30 Uhrund nach persönlicher Vereinbarung, Tel. 03624/317974

Kegelsport Crawinkel

1. Mannschaft

11. Spieltag/ 11.01.2020SG „Jugendkraft“ Crawinkel 1 - SpVgg Faulungen 22624 Holz : 2677 Holz/ -53 HolzBester Kegler: Peter Landmann 460 Holz12. Spieltag/ 18.01.2020SG „Jugendkraft“ Crawinkel 1 - SV Wasserthaleben 12687 Holz : 2707 Holz/ -20 HolzBester Kegler: Daniel Eschrich 479 Holz13. Spieltag/ 01.02.2020KV Udestedt 1 - SG „Jugendkraft“ Crawinkel 12541 Holz : 2406 Holz/ -135 HolzBester Kegler: Peter Landmann 439 Holz14. Spieltag/ 07.02.2020SG „Jugendkraft“ Crawinkel 1 - Bittstädter Wölfe2614 Holz : 2529 Holz/ +85 HolzBester Kegler: Peter Landmann 505 Holz

2. Mannschaft

8. Spieltag/ 19.01.2020Union Schönau 3 - SG „Jugendkraft“ Crawinkel 21509 Holz : 1731 Holz/ +222 HolzBester Kegler: Ralf Eschrich 444 Holz9. SpieltagSpielfrei10. Spieltag/ 02.02.2020SG Remstädt 2 - SG „Jugendkraft“ Crawinkel 21581 Holz : 1619 Holz/ + 110 HolzBester Kegler: Daniel Eschrich 431 Holz11. Spieltag/ 22.02.2020SG „Jugendkraft“ Crawinkel - Schwabhausen 21694 Holz : 1544 Holz/ +150 HolzBester Kegler: Gelord Schorcht 464 Holz

Jugend

1. SpieltagSpielfrei2. SpieltagOhrdrufer KSV 2 - SG „Jugendkraft“ Crawinkel1217 Holz : 1160 Holz/ -57 HolzBester Kegler: Tino Großgebauer 410 Holz3. & 5. SpieltagAnnulliert wegen der Rückziehungen der Mannschaften von Wechmar 1 & Waltershausen 1.4. SpieltagVerschoben6. SpieltagSpielfrei7. SpieltagSG „Jugendkraft“ Crawinkel - Ohrdrufer KSV 21249 Holz : 1077 Holz/ +172 HolzBester Kegler: Tino Großgebauer 434 Holz8. SpieltagAnnulliert wegen der Rückziehungen der Mannschaften von Wechmar 1 & Waltershausen 1.9. SpieltagOhrdrufer KSV 1 - SG „Jugendkraft“ Crawinkel1275 Holz : 1267 Holz/ -8 HolzBester Kegler: Tino Großgebauer 444 Holz

Weiterhin „Gut Holz!“Michael Wagner/ Pressewart Abt. Kegeln

SG Jugendkraft Crawinkel, Abteilung Tischtennis

Ergebnisse

1. KreisligaTTC Gotha 3 - Crawinkel 1 ............................................... 8 : 4Eine unerwartet klare Niederlage gegen die stark motivierten Gastgeber. Bis zum 4:4 hielt unsere Mannschaft gut mit, doch dann gab es nur noch Gothaer Siege. Unsere Erste spielte mit Jochen Möller und André Beck je 1,5 Punkte, Günther Weißen-see 1 Punkt sowie Gerald Welscher.

Der Bürgermeister gratuliertDer Ortsteilbürgermeister gratuliert

Page 20: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 20 - Nr. 5/2020

Basteln für OsternAuch in diesem Jahr veranstaltet der Verein „Kulturpflege Grä-fenhain _ Nauendorf“ e.V. wieder ein „Osterbasteln“ für inter-essierte Kinder sowie ihre Eltern und/oder Großeltern. Ort und Zeitpunkt haben wir auf unserer EINLADUNG vermerkt. Marietta Nürnberger wird die verschiedensten Materialien bereithalten sowie mit Rat und Tat zur Seite stehen, um kleine Geschenke oder Dekorationen zu basteln. Und wer in diesem Jahr selbst etwas nähen möchte, bringt bitte Nähzeug und Stoffreste oder alte Shirts mit.Natürlich werden Frauen vom Verein „Kulturpflege“ auch wieder ein paar Leckereien und etwas zu trinken anbieten.Wir wünschen allen viel Freude beim kreativen Gestalten.

Jürgen Seeber

E I N L A D U N G

zum

O s t e r b a s t e l n

für alle Kinder mit ihren Eltern und/oder Großeltern

am Freitag,

27. März 2020, ab 15.00 Uhr

in der „Alten Schule“ in Nauendorf

mit Marietta Nürnberger

Aufruf zum Frühjahrsputz am 21.03.2020

Am 20. März ist der kalendermä-ßige Frühlingsanfang. Mit Ende des Winters wird aber nicht nur die schöne Natur in unserer Stadt wieder sichtbar, sondern leider auch allerhand Unrat und Müll auf unseren Grünanlagen, Gehwegen, Plätzen und Straßengräben. Viel-leicht freuen Sie sich schon auf ei-nen Osterspaziergang bei frischer Luft in der Frühlingssonne. Damit nicht Ärger über Schmutz und Müll, sondern Freude über die nahen-de, warme Jahreszeit Einzug hält, heißt es auch in diesem Jahr wie-der kehren, säubern, putzen.Im Namen der Stadt Ohrdruf mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis möch-te ich deshalb zum offiziellen Frühjahrsputz am Sams-tag, dem 21.03.2020 aufrufen. Die Wölfiser wollen am 28.03.2020 ihren gemeinsamen Einsatz durchführen.Machen Sie mit und helfen Sie mit unsere Stadt für den bevorstehenden Frühling herauszuputzen.Gestartet wird um 09.00 Uhr. Während in der Kernstadt Ohrdruf und im Ortsteil Crawinkel jeweils die Bauhöfe die zentralen Treffpunkte sind, werden sich in Gräfenhain wie gewohnt die Vereine des Ortsteils darum kümmern, die von ihnen genutzten Objekte zu reinigen. Natürlich darf sich aber Jedermann überall beteiligen. Die Grundstückseigentümer werden gebeten vor und hinter ihren Grundstücken für Ord-nung und Sauberkeit zu sorgen.Als Belohnung am Ende des Einsatzes wird es ab 12.00 Uhr eine Stärkung für das leibliche Wohl geben, für alle, die mit auf die Reinigungs- und Müllsammelrunden gegangen sind. Die Örtlichkeiten werden jeweils am Morgen bekannt gege-ben.Ich danke Ihnen für Ihre Unterstützung und freue mich auf eine starke Beteiligung.

Ihr Bürgermeister, Stefan Schambach

Page 21: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 21 - Nr. 5/2020

Freiwillige Feuerwehr GräfenhainWir, die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Gräfen-hain, wollen gemeinsam mit euch

den Frühling willkommen heißen.

Dazu laden wir euch recht herzlich zu Speis und Trank ein.Die Veranstaltung findet am 03.04.2020 statt.Beginn ist 16:30 am Gerätehaus der Feuerwehr in Gräfenhain.

Wir freuen uns auf Euren Kommen.

Gräfenhainer Blasmusikanten blicken auf eine erfolgreiche Saison zurück

Langjährige Mitglieder werden geehrt

Bei der Jahreshauptversammlung letztes Wochenende ließen die Gräfenhainer Blasmusikanten ihr vergangenes Jahr noch ein-mal Revue passieren. Der Vereinsvorsitzende Ronald Hopf lobte neben der musikalischen Arbeit die Mitglieder für ihre Vereinsar-beit. So galt es auch im letzten Jahr wieder das Vereinshaus „Die alte Bürste“ in Gräfenhain zu renovieren. So wurde die Fassade gestrichen, neue Fenster eingebaut, andere gestrichen, die Hei-zung wurde erneuert und überhaupt musste das Haus in Schuss gehalten werden. Weiterhin wurden eigene Veranstaltungen wie das Sonnenwendfeuer und der Weihnachtsmarkt organisiert und durchgeführt, um auch das gesellschaftliche Leben im Dorf zu unterstützen. Dazu gibt es eine gute Zusammenarbeit mit allen Vereinen im Ort. Bei einem regelmäßigen Vereinsstammtisch werden die Veranstaltungen geplant und man hilft sich gegensei-tig, je nach dem, was man leisten kann.Der musikalische Leiter Carsten Platz beleuchtete die musika-lischen Auftritte der letzten Saison. Auch hier erhielten die Mu-sikanten viel Lob für die vielen unterschiedlichen Auftritte wie Ständchen, Konzerte zu Oktoberfesten, Stadtfesten, Vereinsju-biläen, Kurkonzerten, Faschingsveranstaltungen und Umzügen. Neben der musikalischen Leistung des Orchesters ist dabei auch immer der Gesang und die Moderation positiv zu erwähnen. Sehr hervorgehoben wurde auch die Zusammenarbeit mit anderen Orchestern und hier besonders mit den Musikanten aus Wölfis. So konnten wir öfter bei Personalengpässen durch Urlaub oder Krankheit Unterstützung von verschiedenen Wölfiser Musikanten erhalten, was früher nicht so ganz selbstverständlich gewesen wäre. Dafür herzlichen Dank, hilft man sich doch auch bei der musikalischen Umrahmung von Jubiläumsveranstaltungen.Ein weiterer Dank ging an alle Vereinsmitglieder, Partner, Freun-de, Familien und natürlich unseren treuen Gästen, die überhaupt so eine erfolgreiche Vereinsarbeit möglich machen.Auch in diesem Jahr wurden wieder langjährige Mitglieder prä-miert: Für 35 Jahre Vereinsarbeit: Uwe Schatz und Frank Hof-mann, für 15 Jahre: Sebastian Platz und Cornelia Friedrich, für 5 Jahre: Lea Kühn, Kristin Platz, Josy Lindner und Toni Platz.

Bleibt uns am Schluss noch ein Aufruf an alle Interessierten oder die, die Instrument erlernen möchten, stärkt unsere Reihen der Gräfenhainer Blasmusikanten, damit auch in unserem 790 Jahre alten Gräfenhain die gute Tradition der Blasmusik nicht erlischt.

Rica Schatzwww.graefenhainer-blasmusikanten.de

Neues vom Gräfenhainer Partyverein e.V.

Infos aus dem Vereinsleben

Die ersten zwei Monate in diesem Jahr vergingen für uns bereits wie Flug. Im Januar fand zum zweiten Mal unsere Veranstaltung Snow and Sound auf der Schönen Aussicht statt. Von Winterwet-ter konnte aber auch 2020 keine Rede sein. Trotz der fehlenden Schneekulisse ließ sich eine Vielzahl an Gästen den Besuch bei uns nicht nehmen. Der Abend gestaltete sich sich zu einer ge-lungenen Party. Wir freuen uns bereits jetzt, euch bei unseren nächsten Veranstaltung am Himmelfahrtstag, 21.05. begrüßen zu dürfen.

Bereits zum dritten Mal haben wir als Gräfenhainer Partyverein am Kreiskarnevalsumzug teilgenommen. Nach Tambach-Diet-harz und Gotha ließ es Georgenthal in diesem Jahr so richtig krachen. Auch wenn Karneval nicht zu unserem primären Ver-einszwecken gehört, freuen wir uns immer wieder dabei sein zu können.

Einladung zum 3. Vereinstreffen

Bereits zum dritten Mal laden wir die Vereine aus dem Ortsteil herzlich zum Vereinsstammtisch ein. Dieser findet am Freitag, den 13.03.2020 um 18:30 Uhr im Bürgerhaus in Gräfenhain statt.

Maria Hähnlein

Sektion Fußball

FSV 06 Ohratal Roosters

Spielbericht:FSV 06 Ohratal Roosters - SV Motor Tambach-DietharzAm Mittwoch den 26.02.2020 hieß es die lange Unterhose an und sich auf die Champions League einstimmen, auf dem Ohrd-rufer Kunstrasenplatz. Bei einem plötzlichen „Wintereinbruch“

Page 22: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 22 - Nr. 5/2020

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde WölfisPfarrerin Sandra Reinhardt:Karl-Marx-Str. 12 / 99885 Ohrdruf OT Crawinkel /Tel. 03624/ 31 49 29

!! Sprechstunde Donnerstag 16:45 Uhr - 17:15 Uhrund auf Nachfrage !!

Wir laden herzlich zu Gottesdiensten u.a. ein

Fr 20.03. 19:00 Uhr Dachbodengesprächmit Ute Ferme auf Pilgerreisein Crawinkel

So 22.03. 09:00 Uhr GottesdienstSo 05.04. 10:00 Uhr Regionalgottesdienst Konfirmanden-

vorstellungin Geschwenda

So 05.04. 14:00 Uhr Friedensgebet zum 75-jährigen Gedenken an die Bombardierung Crawinkels

Do 09.04. 18:30 Uhr Gottesdienst zum GründonnerstagSo 12.04. 6:00!!Uhr Gottesdienst zum OstersonntagSo 26.04. 10:30 Uhr Familienkirche

Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ins Pfarrhaus ein

SPRECHSTUNDE:Mi 16.45 Uhr bis 17:15 Uhr und nach Vereinbarung(in den Ferien nur nach Vereinbarung)

Di 17.3. 14:30 Uhr SeniorenkreisDo 16:00 Uhr Kinderkirche

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr WölfisAm 29.02.2020 fand unsere diesjährige Jahreshauptversamm-lung statt.Zu Beginn standen die Berichte des Wehrführers, des Vereins-vorsitzenden, der Jugendfeuerwehr, sowie der des Kassen-prüfers auf der Tagesordnung. Durch diesen Rückblick wurde noch einmal deutlich, wie ereignisreich das Jahr 2019 für uns war. Neben den regelmäßigen Ausbildungen unterstützten wir auch bei kulturellen Veranstaltungen wie zum Beispiel der 1240 Jahrfeier. Unser persönliches Highlight im letzten Jahr war aber die Übergabe und Einweihung unseres neuen LF10. Wir haben seit dem mit unserem neuen Fahrzeug schon zahlreiche Übun-gen durchgeführt und bei einigen Einsätzen Hilfe geleistet.Als Gäste unserer Jahreshauptversammlung durften wir Stadt-brandmeister Rene Eisentraut, unseren Ortsteilbürgermeister Matthias Siebert und Bürgermeister Stefan Schambach begrü-ßen. Nach den lobenden Worten unserer Bürgermeister folgte noch eine kurze Rede von Rene Eisentraut. In diesem Zusam-menhang überreichte er uns in Vertretung der Stadt Ohrdruf eine Wärmebildkamera. Dafür möchten wir, die Einsatzabtei-lung der Feuerwehr Wölfis, uns ganz herzlich bedanken.Im weiteren Verlauf des Nachmittags wählten wir Loni Fischer als neue Schriftführerin und Presseverantwortliche, außerdem wurde Holger Sennewald für ein Jahr zum kommissarischen Jugendfeuerwehrwart ernannt. Unser Dank geht an dieser Stelle an unseren bisherigen Schriftführer Maximilian Hanf, so-wie unseren langjährigen Jugendfeuerwehrwart Marko Fischer für Ihr Engagement.Als letzter großer Punkt standen die Auszeichnungen und Be-förderungen auf der Agenda.Für eine beachtliche Dienstzeit von 70 Jahren wurde Friedhelm Koch ausgezeichnet.Außerdem erhielt Moritz Euchler eine Auszeichnung für sein 10-jähriges Dienstjubiläum und Olaf Schüller erreicht in diesem Jahr sein 50-jähriges Jubiläum.

lieferten sich beide Teams auf einem schneebedeckten Geläuf, um es vorweg zu nehmen, ein sehr gutes intensives Testspiel.Man schenkte sich ab Minute 1. nichts, das Tempo wurde über 90. Minuten kräftezehrend hochgehalten.Der ruhmreiche Gast (gut das ist jetzt 30 Jahre her) aus Tam-bach-Dietharz war ein starker Testgegner, versuchten Sie über ihren Mittelfeldmotor P. Bochmann das Spiel an sich reißen. Doch die Mannen um das Trainerteam Platz/Schurbert hielten spiel-, und kampfstark dagegen. Vor allem das Ohrdrufer Ur-gestein und der verlängerte Trainerarm auf dem Platz M. An-schütz hielt die „Federn“ im Roosters Spiel zusammen. Wie zu besten Kreisauswahl -Zeiten, damals!Das Spiel schwankte zwischen den Strafräumen hin und her, kein Team konnte sich bis zum Tor so richtig durcharbeiten. Doch in der 18. Minute ging die Post über die rechte Außen-bahn ab und am Ende der Nahrungskette stand „der Lange“ M. Kehl goldrichtig und drückte „die Murmel“ humorlos über die Li-nie. Lange ließ sich der Gast auch nicht bitten, über ihre rechte Angriffsseite kam der Ball zu P. Bochmann. Dieser nahm sein Herz in beide Hände und versenkte den Ball mit einem Flach-schuss in das linke Eck.Torhüter S. Aschenbach hatte in der 25.Minute keine Chance. Jetzt wo das Spiel die anwesenden zahlreichen Zuschauer ent-zückte, setzte das Match noch einen drauf.Es war die Aschenputtel Story schlecht hin, nach einem langen Leidensweg feierte A. Falk sein Comeback. Und in der 28.Mi-nute tat „der schöne Ad“ was er halt immer so tut, er netzte das Spielgerät im 1 gegen 1 souverän ein. Der Torjäger ist back!In der 43.Minute gab es nach einem Foulspiel im Strafraum für die Gäste ein Foulelfmeter. Dem Gästespieler versagten aber die Nerven, oder nach guter alter Ohrdrufer Torwart Tradition wurde der Ball am Pfosten vorbei geguckt.Mit einer nicht unverdienten Führung ging es zum Pausentee.Mit Start in die 2.Halbzeit ging es sofort mit dem intensiven Spiel weiter. Da tat es dem Spiel auch keinen Abbruch das zahlreich gewechselt wurde. Die junge Roosters Garde fügten sich nahtlos in das Spielsystem mit ein. Gestern konnte man sehen was mit Teamwork möglich ist und man kann darauf auf-bauen. Und sich auch von möglichen Niederlagen nicht run-terziehen lassen. Das Spiel hatte noch zahlreiche Torchancen zu bieten, aber beide Torhüter lieferten ein sehr starkes Spiel ab. Somit war das Halbzeit Ergebnis zugleich das Endergebnis. Beiden Teams sollte nach diesen Leistungen nicht bange vor dem Ligaalltag sein.

Sven Pfeiff

Die nächsten Spiele:Samstag, 07.03.2020 Heimspiel

gegen SG Blau Weiß BufflebenSonntag, 15.03.2020 Auswärts

gegen FC An der Fahner Höhe 3Samstag, 28.03.2020 Heimspiel

gegen SV Frisch Auf Tüttleben

Ortsteil Wölfis

Der Bürgermeister gratuliert

allen Geburtstagskindern herzlich zu ihrem Ehren-tag und wünscht ihnen weiterhin Gesundheit, Glück und Wohlergehen.

Der Bürgermeister gratuliertDer Ortsteilbürgermeister gratuliert

Page 23: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 23 - Nr. 5/2020

Luisenthal

Der Bürgermeister gratuliert

allen Geburtstagskindern herzlich zu ihrem Ehren-tag und wünscht ihnen weiterhin Gesundheit, Glück und Wohlergehen.

An alle Hundebesitzer in der GemeindeLiebe Hundehalterinnen und Hundehalter, wer einen Hund besitzt hat auch Verpflichtungen. Nicht nur das ein Tier artgerecht gehalten werden muss, wer dies nicht absichern kann sollte sich keinen Hund anschaffen.Es gibt auch massive Beschwerden von Bürgern, die auch sehr be-rechtigt sind und sich von Hunde Kot belästigt fühlen.Durch Kot von Tieren dürfen Straßen und öffentliche Anlagen nicht verunreinigt werden. Halter oder mit der Führung oder Haltung von Tieren Beauftragte sind zur sofortigen Beseitigung von Verunreini-gung verpflichtet. Die Straßenreinigungspflicht der Grundstücksei-gentümer wird dadurch nicht berührt.Weiterhin ist es untersagt, Hunde auf Kindespielplätzen mitzufüh-ren und in öffentlichen Wasserspielen und Gewässern in öffentlichen Grün- und Erholungsanlagen baden zu lassen.Ich weise darauf hin, dass diese Verunreinigungen ein Verstoß ge-gen die Ordnungsbehördliche Verordnung der Gemeinde darstellen. Bei einer Anzeige kann diese Ordnungswidrigkeit gemäß § 51 OBG mit einer Geldbuße bis zu 5.000 € geahndet werden. Durch die Mit-arbeiter des Ordnungsamtes und unseren Bauhof werden verstärkte Kontrollen stattfinden.

Mit freundlichem GrußGünter JobstBürgermeister

Evang.-Luth. Kirchengemeindeverband Ohrdruf & LuisenthalAlle Gottesdienste und Veranstaltungen für den Kirchengemein-deverband Ohrdruf/Luisenthal entnehmen Sie bitte den „Kirchli-chen Nachrichten“ Ohrdruf.

Sprechzeit Luisenthal:Die nächste Sprechstunde findet am 3. April von 10.00 - 11.00 Uhr statt.Das Kirchgeld wird auch in der Zahnarztpraxis S. Gottschalk, Friedrich-Engels-Str. 10, in Luisenthal, entgegengenommen!

Jubelkonfirmation 2020Für die Organisation der Goldenen, Diamantenen und Eisernen Konfirmation in Luisenthal benötigen wir dringend Ihre Unter-stützung. Für die Versendung der Einladungen an die Jahrgän-ge 1955, 1960, 1970 sind wir auf die Zuarbeit der Namen und Adressen angewiesen.

Jubelkonfirmation 2020- 1. Sonntag nach Trinitatis - 14.06.2020

14:00 Uhr in Luisenthal

Bitte melden Sie sich zu den Bürosprechzeiten im Pfarramt Ohrdruf, Kirchstr. 20!

Pfarramt Ohrdruf, Kirchstr. 20Bürosprechzeit:Mittwoch ........................................................... 8:00 - 12:00 UhrSprechzeit Pfarrerin Bomm:Donnerstag ..................................................... 17:00 - 18:00 Uhrund nach Vereinbarung

Des weiteren wurde Jan Bordel zum Gruppenführer und Tobias Brückner zum Atemschutzgerätewart berufen.Befördert wurden Maximilian Hanf und Michel Kosikowski zum Oberfeuerwehrmann und Keven Nitz und Olaf Schüller zum Hauptfeuerwehrmann.An dieser Stelle nochmals herzlichen Glückwunsch an alle aus-gezeichneten und beförderten Kameraden.

Nach dem offiziellen Teil ließen wir den Abend gemeinsam mit unseren Partnerinnen und Partnern bei einem leckeren Abend-essen ausklingen. In diesem Zusammenhang bedanken wir uns bei Uta Held für die Verköstigung.

Loni FischerFreiwillige Feuerwehr Wölfis

Der HGV berichtetKaum ist das alte Jahr ver-gangen, beginnen unse-re Vorbereitungen für das kommende Frühjahr. Am 5. April 2020, um 14.00 Uhr werden die Mitglieder des HGV wieder den Osterbrun-nen auf dem Schenksplan aufstellen. Mit Begleitung

des Blasorchesters Wölfis wird unser Osterbrunnen vom HGV an seinen Stellplatz transportiert. Anschließend sind alle Gäste ganz herzlich in unserem willkommen. Bei Kaffee und Kuchen, einem Ostereierquiz, Überraschungen für die kleinen und einer Präsentation von Poesie-Alben vergeht der Nachmittag bestimmt sehr schnell. Auch eine Tombola in österlichem Charakter ist vor-bereitet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Rosel Blaess, HGV Wölfis

Page 24: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 24 - Nr. 5/2020

Du hast in den 25 Jahren viel gesehen, erlebt und erleben müs-sen, nicht nur schöne Dinge.So manchen Brand musstest Du löschen, bei Unfällen zugegen sein, aber das weiß ja jeder Feuerwehrmann oder frau was das bedeutet.Auch Kameradinnen und Kameraden auf ihren letzten Weg zu begleiten, gehörte zu deinen Aufgaben.Es galt neue Technik anzuschaffen und die größte Herausfor-derung war, ein neues Gerätehaus musste her, denn das alte war keine Option mehr für die Kameradinnen und Kameraden.2001 wurde dann unser Gerätehaus eingeweiht.Ein lang ersehnter Wunsch wurde für Dich und uns wahr.Waren es doch seit deinem Antritt als Wehrführer fast 6 Jahre vergangen.Hier und heute in unserem neuen Gerätehaus wird das sofort klar, wenn man durch das Gebäude streift.Auch schon wieder 19 Jahre her.Was die Kameradinnen und Kameraden eint, ist der unbeding-te Wille, Leben zu schützen und zu retten, wo immer es in Ge-fahr gerät – unter großem persönlichem Einsatz und mit dem Risiko, dabei selbst zu Schaden zu kommen.Lieber Norbert,Du kennst die Feuerwehr seit mehr als 40 JahrenDu hast Dir den Respekt und die Anerkennung der gesamten Mannschaft über Jahrzehnte erarbeitet.Dein Wort hat Gewicht, weil Du es immer wieder überzeugend in die Tat umgesetzt hast – auch in der Führungspositionen, die Du seit 1995 durchgehend bekleidest.Aber auch für die Jugendfeuerwehr lag Dir immer am Herzen, da Du auch immer gut mit Kindern konntest.Gerd seine Mannschaft (die Alters und Ehrenabteilung) hast du auch immer tatkräftig unterstützt.Mit der Beschaffung von Technik sprich Fahrzeugen waren wir leider bis heute nicht auf der Sonnenseite.Wir mussten die ganzen Jahre mit gebrauchten und veralterten Fahrzeugen klar kommen.Das ist bis heute so und ich befürchte es wird auch zukünftig noch schwerer sein, ein Neues Fahrzeug zu bekommen ,mal abgesehen von dem MTW der ja doch in diesem Jahr kommen soll, als Ersatzbeschaffung.Trotz alledem hat sich Norbert immer positiv in die Gemeinde eingebracht trotz Schwierigkeiten und Problemen.Es war immer eine gute und konstruktive Zusammenarbeit mit dem Bürgermeister und großen Teilen des Gemeinderates.

Erinnerungsgeschenk von den Kameradinnen und Kamera-den der Feuerwehr Luisenthal

Unser Bürgermeister Günter Jobst würdigte die Arbeit von Nor-bert nochmal ausdrücklich und bedankte sich ganz herzlich für die 25 Jahre und übergab eine Ehrenerkunde der Gemeinde sowie einen Gutschein als Anerkennung.

Die anschließende Wahl lief dann reibungslos und ordentlich ab.Gewählt wurden als neue Wehrführung:Alexander Tezolt zum neuen WehrführerRalph Triebel zum StellvertreterAnna Schetzke zum Kassenwart und SchriftführerNormen Triebel zum neuen JugendwartSebastian Krumbein zum stellv. Jugendwart

Freiwillige Feuerwehr LuisenthalAm Samstag, den 15. Februar 2020 fand unsere diesjährige Jahreshauptversammlung mit anschließender Wahl der neuen Wehrführung statt.Als Gäste konnten wir unseren Bürgermeister Günter Jobst begrüßen.Kreisbrandinspektor Patrick Keil entschuldigte sich wegen Krankheit.Kamerad Norbert Schmidt, unser Wehrführer gab als erstes seinen Rechenschaftsbericht und Rückblick über die geleistete Arbeit des vergangen Jahres.Personell gehören 21 Kameradinnen und Kameraden der Ein-satzabteilung, 12 der Alters-und Ehrenabteilung sowie 13 Ju-gendfreunde in der Jugendfeuerwehr der Feuerwehr Luisenthal an.Weiterhin gibt es 4 Ehrenmitglieder.Die Einsatzabteilung musste im Jahr 2019 insgesamt zu 30 Einsätzen ausrücken, unter anderem zu 10 Hilfeleistungen, 2 Verkehrsunfällen (davon 1 schwerer) weiterhin zu, Insektenbe-kämpfung, Ölspuren zu Hochwassereinsätzen und zu 4 Brän-den.Insgesamt wurden 1885 Einsatzstunden geleistet.Aber nicht nur Einsätze wurden abgearbeitet sondern auch vie-le andere Aktivitäten, wo wir organisierten oder unterstützten.Wie z.B. das jährliche Knutfest unserer Jugendfeuerwehr, beim Umwelttag, Maibaum stellen, unseren Tag der offenen Tür, Un-terstützung der Gemeinde bei Instandsetzungsarbeiten an den Wanderhütten rund um die Talsperre, aber auch die Unterstüt-zung beim Martinsfest unserer jungen Kameraden.Die Aufgaben waren wie jedes Jahr sehr vielfältig und ab-wechslungsreich und dafür gilt der Herzliche Dank an alle Ka-meradinnen und Kameraden der Feuerwehr!!!

Kamerad Carsten Triebel berichtete über die interessante Ar-beit der Jugendfeuerwehr, die ja immer mehr wichtiger wird denn je, denn aus dieser Arbeit schöpft jede Wehr sein Poten-tial für die späteren Einsatzkräfte.Es wurde ein Zelt in 2019 für unsere Jugendfeuerwehr ange-schafft mit Hilfe von finanziellen Mitteln von der Gemeinde und der Sparkasse.Unternehmungen wie Kreisgeländelauf, Wettkämpfe innerhalb des Kreisbrandabschnittes, Berufsfeuerwehrtag mit Übernach-tung im Gerätehaus und mehreren Übungen innerhalb von 24h all das sollen die Jugendlichen mit der Arbeit vertraut machen. Aber auch Schwimmbadbesuche, Weihnachtsfeier gehören zum abwechslungsreichen Dienst dazu.Kamerad Gerd Pflügner gab einen kurzen Einblick über die Arbeit unserer älteren Kameraden, die sich einmal im Monat treffen und uns auch in dem vergangenen Jahr tatkräftig unter-stützt haben, wie es die Gesundheit der Kameraden zulässt.Der Eine oder andere hat es schon gehört bis zu diesem Abend, Kam. Norbert Schmidt tritt nicht wieder zur Wahl des Wehrführers an, dass er 25 Jahre innehatte.Auch Kam. Carsten Triebel gibt sein Amt nach fast zehnjähriger Tätigkeit als Jugendwart ab.Er erhielt ein Ehrengeschenk für die geleistete Arbeit und von Kam. Schmidt persönlich ein Dankeschön in Form von einem Erinnerungsgeschenk.Danke Carsten für deine geleistete Arbeit und weiterhin gutes Gelingen in der Feuerwehr.

Kam. Ralph Triebel würdigte die Arbeit von Kam. Norbert Schmidt- Auszug aus seiner Laudatio -„Liebe Kameradinnen und Kameraden, liebe Gäste,lieber NorbertBei der Feuerwehr zu sein, ist etwas Besonderes – nicht nur, weil viele Kinder genau davon träumen, wenn sie in ihren Spiel-zeug-Feuerwehrautos das Blaulicht anwerfen, um in ihrem Playmobil-Haus imaginäre Brände zu löschen.Wer sich dann später im Leben tatsächlich für einen Eintritt in die Feuerwehr entscheidet, der merkt schnell, dass er einen ganz eigenen Kosmos betritt.Lieber Norbert,Du bist über 40 Jahre bei der Freiwilligen Feuerwehr Luisenthal und Du warst 25 Jahre lang, also ein Viertel Jahrhundert, Wehr-führer dieser Wehr.

Page 25: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 25 - Nr. 5/2020

Als Beweis dieser Schanzen-Einweihung zeugt diese Urkunde vom 31. Januar 1960. Und was wahrscheinlich noch weniger Leute wissen, zum Anlass des Eröffnungsspringens wurde die Ziehung der Lottozahlen der DDR durchgeführt. Die Kugeln duf-ten Luisenthaler Skispringer ziehen. Ob es einen Luisenthaler Lottogewinner (Millionär) gab, ist nicht überliefert.Ich bedanke mich ganz herzlich bei allen Informanten, damit die-se Geschichten nicht in Vergessenheit geraten.

Gerhard PflügnerLuisenthaler Sportverein

Luisenthaler SV Abteilung Fußball

Hallenturniere E-Junioren

Vorrunde Hallenkreismeisterschaft in FriedrichrodaMit dem 2. Platz in der, bis zum letzten Spiel spannenden und knappen, Vorrunde buchten unsere Kids das Ticket zur Zwischen-runde in der Hallenkreismeisterschaft. Wir starteten mit einem knappen 1:0 Erfolg gegen Tambach-Dietharz ins Turnier. Im fol-genden Derby gegen Ohrange United entwickelte sich eine mun-tere Begegnung auf beiden Seiten, nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich durch Carlos entschied ein Sonntagsschuss genau in den Winkel der Ohrdrufer kurz vor Schluss die Partie. Gegen Molschleben agierten wir zunächst zu ungenau vor dem Tor, ehe Aleks uns mit einem Doppelschlag auf die Siegestraße brachte. Gegen die Übermannschaft der Vorrunde Wacker Gotha began-nen wir gut und hatten sogar eine gute Chance in Führung zu gehen. Nach dem ersten Gegentreffer verloren wir allerdings die Ordnung und kassierten 4 weitere Treffer. Im letzten Turnierspiel hatten wir nun die Chance den 2. Platz zu erreichen und eroberten diesen mit einen satten 4:0 gegen Nesse Apfelstädt auch furios.

Zwischenrunde Hallenkreismeisterschaft in GoldbachSensationell und völlig überraschend zogen unsere E-Junioren in die Endrunde der Hallenkreismeisterschaft ein. Dabei fing die Zwischenrunde suboptimal für uns an. Trotz guter Leistung im Auftaktspiel gab es für unser Team eine 0:2 Niederlage gegen eine starke Ballstädter Truppe. Auch die zweite Begegnung ge-gen Wacker Gotha I ging klar (0:4) verloren. Nun ging ein Ruck durchs Team. Es folgten zwei verdiente Siege gegen Wacker Go-tha II (1:0) und Fahner Höhe (3:0). Da auf einmal Wacker schwä-chelte hatten wir die Chance aufs Weiterkommen in der letzten Turnierbegegnung. In einem spannenden Spiel gegen Westring Gotha gab es letztendlich einen knappen aber verdienten 1:0 Sieg und den umjubelten Einzug in die Endrunde in Bad Salzun-gen. Glückwunsch Jungs, saustark!

Endrunde Hallenkreismeisterschaft in Bad SalzungenUnsere E spielte erstmals eine Endrunde in der Westthüringer Hallenkreismeisterschaft, nachdem man sich als eines von 2 Teams aus dem Kreis Gotha qualifizierte. Da alleine das End-runde schon als riesiger Erfolg zu werten war, konnten wir das Turnier quasi als Zugabe genießen. Nach über einer Stunde An-fahrt nach Bad Salzungen starteten wir perfekt ins Turnier mit einem knappen und etwas glücklichen 1:0 (Tor Aleks) gegen den späteren Zweiten aus Ballstädt. In unserer Zweiten Begeg-nung war der Gegner Blau Weiss Dermbach lange die bessere Mannschaft, nutze aber seine Chancen nicht, so dass wir kurz vor Schluss den umjubelten Ausgleich durch Aleks erzielten. Im dritten Spiel gegen Eintracht Ifta stimmte in den entscheidenden Situationen unsere Konzentration nicht, so dass der Gegner ef-fektiv seine Chancen zu einem 3:0 Erfolg nutzte. Unser bestes Spiel machten wir dann gegen den Turniersieger der SG Ruhla, allerdings stand Fortuna nun nicht mehr auf unserer Seite. Wir gingen nicht unverdient durch Carlos in Führung, kassierten aber einen haltbaren Ausgleich. Bis kurz vor Schluss war alles noch drin, unglücklicherweise ließen wir zunächst eine gute Freistoss-möglichkeit liegen, liefen dann in den letzten 30 Sekunden in 2 Konter und kassierten noch die Niederlage. Leider ließen unse-re Kids danach die Köpfe hängen und verloren klar gegen Kali Werra Tiefenort. In der Endabrechnung rutschten wir dadurch auf den 6. Platz, da 3 Teams punktgleich die Plätze 4-6 belegten, wir allerdings das schlechteste Torverhältnis hatten. Nachdem die Enttäuschung über die letzte Begegnung verflogen war ging es für das Team noch zum örtlichen Burgerrestautant. Das letzte Spiel ausgeklammert spielten wir eine klasse und überraschend erfolgreiche Turnierserie auf die unsere Kids stolz sein können!

(Von links nach rechts) N. Schmidt, A. Tezolt, BGM G. Jobst, R. Triebel

Kam. Norbert Schmidt übergab dem neuen Wehrführer Kam. Tezolt das “Staffelstrahlrohr“Allen gewählten herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg bei der Arbeit zukünftig.

Nach den Schlussworten des neuen Wehrführers ging es dann zum gemütlichen Teil über.Hier sei nochmal herzlichen Dank gesagt an das Team R. Hofmann von der Brauerei Gaststätte für das leckere Büfett.

Ralph TriebelStellv. Wehrführer Luisenthal, März 2020

Ergänzung unserer Skisprung-Geschichte im ZimmertalAufmerksame Leser meines letzten Artikels im Waldbote konn-ten meine Ausführungen ergänzen.

Page 26: 1734 Ohrdruf 11 20 2 · Weitere Information: www. jw.org Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas Zusammenkunft am Wochenende Sonntag ..... 10.00 Uhr Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag

Thüringer Waldbote - 26 - Nr. 5/2020

nach Abstimmungsproblemen das halbe Dutzend eingeschenkt bekamen. Insgesamt eine, auch in der Höhe, verdiente Nieder-lage, welche noch viel Arbeit für die nächsten Wochen aufzeigt.

Umbau Vereinsheim

In mehreren Sitzungen beim Bürgermeister konnte ein Ausbau-plan für dieses Jahr ausgearbeitet werden. Dieser sieht vor, dass zunächst von uns Abrissarbeiten am Geräteschuppen durchge-führt werden. Später wird dann etwas versetzt als Ersatz eine Fertigteilgarage errichtet. Parallel dazu werden von der Gemein-de alle offenen Fragen bezüglich der Versorgungsleitungen ge-klärt und Angebote zur Errichtung einer Bodenplatte für den An-bau eingeholt. Wir halten euch weiter auf dem Laufenden.

Mario Stötzer / Martin Seeber

Hallenturniere F-Junioren

Benefizturnier in GräfenrodaZum 1. Benefizturnier des Bavaria Rennsteigs, in Gräfenroda, eingeladen. Bei einem perfekt organisierten Turnier unter dem Motto „Kicken für den guten Zweck, Kinder sind unsere Zukunft“ konnten wir am Ende einen tollen 2. Platz belegen. Nach an-fänglichen Schwierigkeiten und einer knappen 0:1 Niederlage im ersten Spiel gegen den späteren Turniersieger SV Gräfenroda/ SpVgg Geratal fanden wir immer besser ins Turnier. So konnten wir uns in den darauffolgenden Spielen jeweils mit 2:0 gegen die Mannschaften aus Stadtilm (Tore: Nils, Carlos) und Ohrange Uni-ted II (Tore: John, Nils) durchsetzen. Nachdem wir uns im Duell mit Ohrange United I noch torlos trennten spielten die Jungs im letzten Spiel nochmal furios auf und gewannen gegen die Mann-schaft von Germania Ilmenau verdient mit 5:1. Hierbei konnte Carlos einen Fünferpack schnüren, mit dem er sich im letzten Turnierspiel noch die Torjägerkrone sichern konnte. Insgesamt zeigte unsere Mannschaft eine tolle Teamleistung. Sowohl die Offensivabteilung von der sich alle in die Torschützenliste eintra-gen konnten, als auch die Defensive inklusive Torwart Fynn, der mit klasse Paraden einige Gegentore verhinderte, konnten heute überzeugen.

Zwergencup in GräfenrodaBeim Zwergencup in Gräfenroda gab es im ersten Spiel eine 0:1 Niederlage gegen die favorisierten Gastgeber. Danach taten wir uns gegen Gräfinau-Angstedt trotz Überlegenheit lange schwer und erzielten erst kurz vor Ende das 1:0. Um ins Halbfinale ein-zuziehen, brauchten wir einen Sieg gegen Weimar-Nord, was uns mit einem überzeugenden 2:0 auch gelang. Im Halbfinale wartete dann Stadtilm auf uns. Schon nach wenigen Sekunden gingen wir durch einen Freistoß von Carlos in Front. Zwei weite-re Treffer folgten zu einem überzeugenden 3:0 Sieg. Im Finale trafen wir dann wieder auf Gräfenroda/Geraberg. Diesmal wa-ren wir die dominierende Mannschaft, hatten jedoch kein Glück im Abschluss. Die Gastgeber nutzten ihre einzige Chance, als Fynn auf dem falschen Fuß erwischt wurde. So gab es für uns am Ende einen starken 2. Platz bei dem alle Spieler eine gute Leistung zeigten. Carlos wurde zudem als Bester Spieler aus-gezeichnet.

Bambinis zum Hallenturnier in Tambach-Dietharz

Zum wiederholten Male trafen wir uns mit den Tambacher Kids um ein kleines Turnier auszutragen. Leider hatten wir durch Krankheit einige Absagen so dass es nicht zu den avisierten 2 Teams reichte. Da der Gastgeber mit 2 Mannschaften am Start war, konnten wir in Hin-und Rückrunde jeder gegen jeden spie-len. In den kurzweiligen Begegnungen stand vor allen der Spaß im Vordergrund, so konnten wir uns auch über den Punkt im abschließenden Spiel freuen. Mit ziemlicher Sicherheit werden wir auch weiterhin mit unseren Tambacher Freunden weiter klei-ne Turniere austragen, so dass die Kids das im Training geübte auch in der Praxis umsetzen können. Gerade bei der immer po-sitiven Atmosphäre macht es allen viel Spaß!

Punktspiele 1. Mannschaft

Sundhausen - Luisenthaler SV ...................................6:0 (3:0)Nach einem enorm schwachen Auftritt gab es im Nachholspiel eine deftige Niederlage gegen Sundhausen. Personell auf eini-gen Positionen erneut durchgewürfelt und nicht optimal besetzt, bestätigte sich der Eindruck vom schwachen Testspiel gegen Gräfenroda II (4:2), dass derzeit in allen Mannschaftsteilen noch reichlich Sand im Getriebe herrscht. Vor allem der starke Gegen-wind in der ersten Hälfte ließ uns gar nicht ins Spiel kommen und wir hatten enorme Probleme überhaupt in die gegnerische Hälfte vor zu dringen. Den ersten beiden Gegentore gingen jeweils ver-lorene Zweikämpfe und ein guter Abschluss der Heimangreifer voraus. Als wir dann endlich langsam ins Spiel reinfanden gab es zunächst das erste krasse Gastgeschenk, welches zur 3:0 Heimführung genutzt wurde und dann musste auch noch Lucas Nizold verletzt ausgewechselt werden. Auch nach der Halbzeit wurde unser Spiel nicht besser, nach wenigen Sekunden konnte erneut ein gegnerischer Angreifer viel zu leicht den Ball vom Fuß unseres Keepers stibitzen und die Führung weiter ausbauen. Wir blieben weiterhin viel zu ungenau in unseren Aktionen, ließen jegliche Kreativität und teilweise auch Qualität vermissen. Bis zur Schlussphase konnten wir uns zwar schadlos halten, schenkten dann aber mit einem Eigentor den nächsten Treffer her, bevor wir