2 Donnerstag, 07. Juli 2016 - kirchzarten.de · Benjamin Britten: Simple Symphony W. A. Mozart:...

16

Transcript of 2 Donnerstag, 07. Juli 2016 - kirchzarten.de · Benjamin Britten: Simple Symphony W. A. Mozart:...

2 Donnerstag, 07. Juli 2016 Kirchzarten

Notruf (Polizei) 110

DRK-Rettungsdienst 112

Feuerwehr 112

(alle Rufnummern vorwahlfrei)

Krankentransport 0761/19222

Polizei Freiburg 0761/8824421

Polizei Kirchzarten 97919-0

Energie- und Wasserversorgung Kirchzarten GmbH 393-50

7.7.Greifen-Apotheke Bahnhofstr. 6, 79199 Kirchzarten, Tel 07661/5313 8.7. Schauinsland-Apotheke in Kappel Moosmattenstr. 5, 79117 Freiburg, Tel 0761/6008186 9.7. Apotheke St. Gallus Hauptstr. 17, 79199 Kirchzarten, Tel 07661/5047 10.7. St.Barbara-Apotheke Lindenmattenstr. 40, 79117 Freiburg-Littenweiler, Tel 0761/611260 11.7. Bären-Apotheke Hirschenwg 6, 79252 Stegen, Tel 07661/931777 12.7. Breisgau-Apotheke am Hauptbahnhof Eisenbahnstr. 64, 79098 Freiburg, Tel 0761/24288 13.7. Pinocchio-Apotheke Günterstalstr. 11, 79102 Freiburg, Tel 0761/7075155 14.7. Waldsee-Apotheke Schwarzwaldstr. 127, 79117 Freiburg, Tel 0761/32524 Der Notdienst beginnt jeweils um 8.30 Uhr

Ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr 116 117Zahnärztlicher Notfalldienst 0180/3 22 25 55-45Tierärztl. Notfalldienst 0761/7 22 66 Tierarztpraxis Dreisamtal Dr. Strasser 07661/57 64

Montag - Freitag 10:00 - 13:00 UhrDienstag + Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr

Vergiftungs- Informationszentrale 0761/19240Abfallberatung des Landkreises, neu 01802/25 46 48

Kompostpatin: 07661/61087Notdienst der Rechtsanwälte 0172/7451940 “am Wochenende rund um die Uhr, werktags von 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr”Umweltambulanz 0761/72773

Gemeindeverwaltung Kirchzarten Montag - Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr

nachmittags Montag u. Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr

Bürgerbüro Hauptstraße 24 wie Gemeindeverwaltung

Bauamt Hauptstraße 24 wie Gemeindeverwaltung

Öfnungszeiten EWK Montag - Mittwoch 08:00 - 16:30 Uhr Donnerstag 08:00 - 18:00 Uhr Freitag 08:00 - 12:30 Uhr

Kinder- und Jugendbüro: Montag 10:00 - 13:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr

Jugendzentrum Que Pasa: Mo. u. Mi 16:00 - 21:00 Uhr Freitag Veranstaltungen

Recyclinghof Di. 09:00 bis 12:00 Uhr Do. 15:30 bis 18:30 Uhr Sa. 08:00 bis 13:00 Uhr

GrünschnittSammelstelle in Kirchzarten-Burg Beim Gasbehälter, Nähe Sportplatz Buchenbach Mi. 16.00 – 19.00 Uhr (März - Oktober)Fr. 15.00 - 18.00 Uhr (März - Oktober)Mi. 16.00 - 18.00 Uhr (November - Februar)Sa. 10.00 – 15.30 Uhr (ganzjährig)

Öfentliche Bibliothek Kirchzarten Giersbergstr. 33 / im Schulzentrum Dreisamtal, Tel. 07661 61853

Ab dem 4. Juli 2016 bis zum 9. September 2016 gelten geänderte Öfnungszeiten: Dienstag 15.00 – 19.00 Uhr Mittwoch 10.00 – 14.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 19.00 Uhr

Wir wünschen allen unseren Leserinnen und Lesern einen schönen Sommer.

Dorfhelferin 07661/70 77

Frauen- und Kinderschutzbund 0761/3 10 72

Allg. Soz. Beratung der Diakonie 07661/9 04 60

Freizeit- und Kontaktclub Brücke 07661/9 04 60

Plege mobil 07661/91 24 61

Plege Partner 07661/98 06 44

ZAK Zentrum Ambulante Krankenplege 07661/981472

Sozialpsychiatrische Dienste 07661/9 04 60

Kirchliche Sozialstation Dreisamtal 07661/9 86 80

Freizeit- und Begegnungsstätte für behin-derte und nichtbehinderte Erwachsene

“Haus Demant” 07661/90 53 12

Verhinderungsplege in Familien 07661/93 84-17

Tageselternverein Dreisamtal 07661/62 79 70

Hospizgruppe 07661/6 16 05

TelefonSeelsorge 0800/1 11 01 11

Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige im Dreisamtal 07661/391-114

Sozialstation Dreisam, Zweigstelle Ost 0761 / 61290790

Impressum:

Herausgeber: Gemeinde 79199 Kirchzarten Telefon: 07661 3930, Redaktion: 393-29; Telefax: 393-8129;

E-Mail: [email protected]; Internet: www.kirchzarten.de

Für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Andreas Hall oder der von ihm Beauftragte

Für den übrigen Teil: Anton Stähle, Primo-Verlag Stockach

Druck: Primo-Verlag Stockach, Messkircher Straße 45; 78333 Stockach; Telefon: 07771 9317-11;

Telefax: 07771 9317-40; E-Mail: [email protected]; Internet: www.primo-stockach.de

Kirchzarten Donnerstag, 07. Juli 2016 3

4 Donnerstag, 07. Juli 2016 Kirchzarten

Kirchzarten Donnerstag, 07. Juli 2016 5

6 Donnerstag, 07. Juli 2016 Kirchzarten

Gut erhaltene Herrenkleidung gesucht Der Helferkreis für Flüchtlinge sucht für jun-ge männliche Flüchtlinge sehr gut erhalte-ne, modische Herrenkleidung und Schuhe, bevorzug kleine Größen. Andere Kleidung wird derzeit nicht benötigt. Bitte rufen Sie Frau Dr. Kamke, T. 2338, an. Nach wie vor liegt dem Helferkreis die Ein-richtung einer Kleiderkammer am Herzen. Wer hat geeignete Räumlichkeiten anzubie-ten oder hierzu eine Idee? T. 393-21

Fundsachen 1 USB-Stick Fundort: Kirchzarten, Bäckerei Ruf 1 Schlüssel Puma Fundort: Kirchzarten, Keltenring 1 Schlüsselring mit 9 Schlüsseln Fundort: Kirchzarten, Spielpatz Burg 1 Brille Fundort: Kirchzarten, Friedhof Schlüsselmäppchen mit VW-Schlüssel Fundort: Kirchzarten, Hauptstr. Sie können auch über die Internet-Seite der Gemeinde Kirchzarten nach Fundsachen suchen. Alle bei der Gemeinde Kirchzarten abgegebenen Dinge sind im Fundbuch ab-rufbar. Die Fundsachen-Auskunft inden Sie

über die Adresse www.kirchzarten.de und anschließend über den Link „Rathaus“ sowie „Fundbüro“.

Kostenlose Orientierungsver-anstaltung für Existenzgrün-der/innen in Kirchzarten Erfahrene Gründungsberater des Steinbeis-Beratungszentrum Unternehmensgrün-dung und -entwicklung geben konkrete und praxisbezogene Tipps für die Schritte in die Selbständigkeit, unterstützen Jungun-ternehmer in der Startphase und gehen auf die Anforderungen bei der Unternehmens-nachfolge ein. Die Gemeinde Kirchzarten veranstaltet mit der Wirtschafts-förderung Region Freiburg am 13. Juli 2016 eine kos-tenlose Orientierungsveranstaltung für Exis-tenzgründerinnen und Existenzgründer. Im Rahmen der 4-stündigen Abendveran-staltung wird u.a. auf folgende Punkte ein-gegangen: • Konkrete Antworten auf Fragen rund

um die Selbständigkeit• Chancen und Risiken der Selbständig-

keit• Dialog und Feedback zur Gründungs-

idee• Überblick über Förder- und Finanzie-

rungsmöglichkeiten Weitere Informationen unter www.stw.de/su/1678 Die kostenlose Veranstaltung indet statt: • Mittwoch, den 13.07.2016von 17-21

Uhr,• Rathaus (Sitzungszimmer DG), Tal-

vogteistr. 12, Kirchzarten

Anmeldung ist erforderlich beim Steinbeis-Beratungszentrum Unternehmensgrün-dung und -entwicklung: • Tel. 0761 28561270 oder

[email protected]

Überörtliche Behörden

Deutsche Rentenversicherung Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Edgar Himmelsbach hält am Donnerstag, dem 14.Juli 2016 einen Beratungstag bei der AOK im Kundencenter Kirchzarten Bahnhofstrasse 3 ab. Es können auch Kontenklärungen gemacht oder Rentenanträge gestellt werden. Die Beratungen sind kostenfrei. Terminvereinbarungen werden erbeten un-ter 07661-983501.

Gemeinde Kirchzarten Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

Beim Bauhof der Gemeinde Kirchzarten (rd. 9.800 Einwohner) ist ab 01. Oktober 2016 die Stelle

eines Bauhofmitarbeiters (m/w) für die Bereiche Grünanlagen/Bauhof

neu zu besetzen Die Aufgabenfelder sind im Einzelnen: • Unterhaltung und Plege von öf-

fentlichen Grünanlagen • Baumpflegemaßnahmen/Gehölz-

plege • Mitarbeit bei allgemeinen Bauhof-

arbeiten • Unterstützung beim Winterdienst Wir erwarten: • Eine abgeschlossene Ausbildung

in einem Handwerk, bevorzugt Gärtner, Landschaftsgärtner, Baum-schuler

• Interesse an der Plege von Grün-anlagen, gärtnerisches und hand-werkliches Geschick

• Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft und eine konstruktive Mitarbeit im Team

• Bereitschaft für Wochenenddienst (gießen der Kübel- und Planzbeete)

• Führerschein BE

Wir bieten: • Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis

in Vollzeit • tarifgerechte Bezahlung (TVöD) • ein vielseitiges und interessantes

Aufgabengebiet in einem motivier-ten Team

• sämtliche üblichen Sozialleistun-gen des öfentlichen Dienstes

Die Gemeinde Kirchzarten unterstützt alle ihre Beschäftigten aktiv im Rahmen ihres betrieblichen Gesundheitsma-nagement mit Fördermaßnahmen in den Bereichen Sport, Gesundheit und Erholung. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsun-terlagen richten Sie bitte bis zum 18. Juli 2016 an die Gemeinde Kirchzarten, Zentrale Verwaltung, Andrea Brüstle, Tal-vogteistr. 12, 79199 Kirchzarten oder per E-Mail an [email protected]. Te-lefonische Auskünfte erhalten Sie eben-falls durch Frau Brüstle (Personalamt) 07661-393-25 oder Herrn Kistler (Bau-holeiter), Tel. 01622915661. Informa-tionen über die Gemeinde Kirchzarten erhalten Sie unter www.kirchzarten.de

ufgabenfelde

GemeinL

Beim Bauhof der G

Sprechtag des Kreisbaumeisters Die Untere Baurechtsbehörde des Land-ratsamtes bietet in regelmäßigen Abstän-den Sprechtage im Rathaus der Gemeinde Kirchzarten an. Bei diesen Sprechtagen haben die Einwohner der Gemeinde Kirch-zarten nach vorheriger Terminvereinba-rung die Möglichkeit, baurechtliche Fra-gen direkt mit dem Kreisbaumeister, ggf. auch vor Ort, zu besprechen. Der nächste Sprechtag wird am Mitt-woch 13. Juli 2016 von 13.30 bis 16.00 Uhr im Bauamt der Gemeinde Kirchzar-ten, Hauptstraße 24 stattinden. Zur Vorbereitung bitten wir um Termin-vereinbarung, bis spätestens Montag 11. Juli 2016, mit dem Fachbereich 5 (Bau-amt) der Gemeinde Kirchzarten. Frau Lipps 07661 – 393 46 Frau Waldvogel 07661 – 393 49 gez. Andreas Hall, Bürgermeister

Kirchzarten Donnerstag, 07. Juli 2016 7

Evang. Heiliggeistgemeinde Kirchzarten mit OberriedGottesdienste Samstag, 9.7.16 15.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Boldt) in der Jo-hanneskapelle beim Oskar-Saier-Haus Sonntag, 10.7.16, Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten, Schauinslandstr. 8 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfr. Boldt), Kindergottesdienst,anschl. Kirchenkafee Weitere Veranstaltungen Dienstag, 12.7.16, Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten, Schauinslandstr. 8 15.00 Uhr Nachmittag der älteren Generati-onHerzliche Einladung zum Sommerfest Mittwoch, 13.7.16, Evang. Gemeindezent-rum Kirchzarten, Schauinslandstr. 8 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis Donnerstag, 14.7.16, Evang. Gemeindezent-rum Kirchzarten, Schauinslandstr. 8 19.30 Uhr Taizé-Andacht mit anschl. Beisam-mensein Musikalische Gruppen (nicht in den Schul-ferien) Gospelchor: montags, 18.00 – 19.30 Uhr im Ökumen. Zentrum, Stegen, Dorfplatz 14, Kammerorchester: mittwochs um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Kirchzarten.Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010

Kantorei: freitags um 19.30 Uhr im Ev. Ge-meindezentrum Kirchzarten.Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010 Blaues Kreuzfreitags, 19.30 Uhr: Gesprächsgruppe für Suchtabhängige und deren Angehörige im Clubraum des Ev. Gemeindezentrums, Kon-takt: Michael Schreier, Tel.07660/2127588, www.blaues-kreuz.de/freiburg

Gottesdienste: Samstag 09. Juli 08:00 Eucharistiefeier auf dem Giersberg Sonntag 10. Juli 10:30 Eucharistiefeier mit Auführung des Singspiels“Zachäus” Mittwoch 13. Juli 08:30 Eucharistiefeier Donnerstag 14. Juli 18:30 Eucharistiefeier - anschließend eucharistische Anbetung Freitag 15. Juli 08:30 Laudes das Morgengebet der Kirche Samstag 16. Juli 08:00 Eucharistiefeier auf dem Giersberg 14:00 Trauung 14:00 Goldene Hochzeit Sonntag 17. Juli 10:30 Eucharistiefeier - musikalisch mitge-staltet durch den Kirchenchor Gottesdienste im Karmel St. Therese, Dietenbacher Str. 46 Hl. Messe: Wochentags um 07:45 Uhr und sonntags um 09:00 Uhr.Täglich um 16:30 Uhr Abendlob mit den Schwestern.

Gottesdienste in der Johanneskapelle, Oskar-Saier-Haus, Alb.-Schweitzer-Str. 5 Hl. Messe: Sonntag 09:30 Uhr.

VERANSTALTUNGEN: Termine im Überblick: 11.07. Montag Bibel-Teilen - 19:00 Uhr - Antoniussaal Frauentref - 20:00 Uhr - Adlerstüble 12.07. Dienstag Bildungswerk - Vortrag von Albert Lampe,Freiburg-HerausforderungIslam - 19:30 Uhr - Mariensaal Kath. Öfentliche Bücherei, Gemeindehaus, Kirchplatz 5 Sonntag und Dienstag von 10:00 bis 12:00 Uhr, Donnerstag von 16:00 bis 17:00 Uhr 10. Juli, 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit Singspiel ¯„Das ist der Zoll von Jericho“, so singen wir in unserem Singspiel am Sonntag, den 10. Juli 2016 um 10.30 Uhr in unserer katholi-schen Kirche Sankt Gallus. Am Zoll sitzen geldgierige Zöllner, darunter auch Zachä-us. Doch eines Tages kommt Jesus zu ihm. Wie diese Begegnung abläuft und wie sie ihn verändert, erfahren Sie am genannten Sonntag. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Bis dann.

Ihr Kinder-Jugendchor „Rainbow“

Zu verschenken folgende Gegenstände werden verschenkt: Gegenstand: Telefon: Fernseher Toshiba Bj. 2000, evtl. Receiver 5150 2 kleine halbhohe Holzregale, 1 Kastenbett mit Matratze 2,00x1,20m 987151 Venenkissen 1328 Interessenten an den o.g. Gegenständen können sich direkt an die Schenker wenden. Im Amtsblatt werden wöchentlich die abzugebenden Gegenstände kostenlos veröfentlicht. Wer etwas gut erhaltenes über die Sperrgüterbörse zu verschenken hat, kann dies der Ge-meindeverwaltung, Bürgerbüro, Telefon 393-22, mitteilen. Veröfentlichungen in der Sperrgüterbörse müssen spätestens bis Montag, 10.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung schriftlich oder telefonisch eingegangen sein. Gegenstände zum Verschenken kann man auch kostenlos auf der Homepage der Abfallwirt-schaft des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald (ALB) einstellen. Adresse: www.Breisgau-Hochschwarzwald.de, weiter: Abfallwirtschaft, verschenken und Tauschmarkt.

Konzert:

Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten

Sonntag, 10. Juli 2016, 17.00 Uhr

ORCHESTER-KONZERT

Samuel Barber: Adagio für Streicher Benjamin Britten: Simple Symphony

W. A. Mozart: Violinkonzert Nr. 4 D-Dur KV 218

Julia Peters, Violine

Erweitertes Kammerorchester derEvangelischen Kirchengemeinde

Kirchzarten-Stegen Leitung: Gareth Reaks

Eintritt frei, Spenden erbeten

8 Donnerstag, 07. Juli 2016 Kirchzarten

„Glaubensgespräch“ Am Dienstag 19. Juli 2016 um 19.30 Uhr im Gemeindehaus, Kirchzarten. Glaubensgespräch zum Thema: „Die zer-trennte Christenheit und der eine Leib Chris-ti. Ökumene. Im Blick auf das Reformations-gedenken im Jahre 2017“ Mit Impuls von Pfarrer Mühlherr, Austausch in Kleingrup-pen und Fragerunde. Alle Interessierten sind eingeladen, sich mit diesem Thema ausein-ander zu setzten. Patrozinium in der Jakobuskapelle Him-melreich Am Samstag 23. Juli um 18:30 Uhr feiern wir in der Eucharistiefeier das Patrozinium der Kapelle an der B31. Musikalisch wird der Gottesdienst vom Musikverein Buchenbach mitgestaltet

Bildungswerk Seelsorgeein-heit KirchzartenBildungswerk der Pfarreien Kirchzarten-Oberried-Hofsgrund Veranstaltung am 12. Juli 2016, 19.30 Uhr im Gemeindehaus St. Gallus, Kirchzarten Referent: Albert Lampe, Dipl.-Theologe, ehem. Beauf-tragter für Religions- und Weltanschauungs-fragen der Erzdiözese Freiburg Herausforderung Islam Der Islam war bis vor einigen Jahren eher eine fremde Religion ferner Länder. Heute bestimmt er inzwischen auch das Le-ben vieler Menschen in unserer unmittelba-ren Nachbarschaft. Dennoch ist der Islam immer noch vielen Menschen fremd und in seinen unterschied-lichen Erscheinungsweisen rätselhaft ge-blieben. Während zahlreiche Gelehrte des Islam das Gemeinsame von Juden, Christen und Muslimen betonen und zu einem größeren Miteinander aufrufen, verüben so genannte Islamisten einen brutalen Terror gegen alle, die ihren Vorstellungen nicht entsprechen. Wie kann angesichts dieser Situation die Be-gegnung mit dem Islam aussehen? Vor 50 Jahren forderte das Zweite Vatikani-sche Konzil zur Hochachtung vor dem auf, was den Anderen wahr und heilig ist, und zum Dialog mit unseren muslimischen Mit-bürgern. Wozu sind wir herausgefordert? Zu Vortrag und Gespräch laden wir herzlich ein.

Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu StegenGottesdienste Freitag, 08.07.2016 18.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Schloss-kapelle 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Schlosska-pelle

Sonntag, 10.07.2016 10.30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche - mit Aufnahme der neuen Ministranten. Dienstag, 12.07.2016 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Zarten St. Johannes Kapelle Donnerstag, 14.07.2016 18:00 Uhr Eucharistiefeier - Gemeinschafts-gottesdienst der Frauengemeinschaft Freitag, 15.07.2016 18.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Schloss-kapelle 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Schlosska-pelle Ministranten Probe Am Samstag, 09.07.2016 ist um 16.30 Uhr Miniprobe für die „neuen“ und „alten“ Minis. Frauengemeinschaft Stegen Einladung zur Eisparty am Donnerstag, 14.07.2016, nach dem Gemeinschaftsgot-tesdienst im Pfarrsaal. Wir Stegner Frauen möchten uns bei Pater Roman ganz herzlich für die schönen Jahre, die er uns begleitet hat, bedanken und uns von ihm verabschie-den.

Volkshochschule Dreisamtal

Für alle Kurse bedarf es einer Anmeldung unter: Telefon: 0 7661 / 5821, E-Mail: [email protected] Aktuelle Änderungen und unser gesamtes Programm inden Sie auf unserer Home-page www.vhs-dreisamtal.de. Aussicht Erfolg - Qualiizierung für Wie-dereinstieg und beruliche Neuorientie-rung für Frauen (Dozententeam) Der Kurs wendet sich an Frauen, die sich auf die Rückkehr in den Beruf vorbereiten wollen, oder die beruliche Neuorientie-rung suchen. Neben dem Erwerb fachlicher Kenntnisse, die branchenübergreifend ein-gesetzt werden können, wie die Microsoft Palette oder betriebswirtschaftliche Grund-kenntnisse, werden in diesem Lehrgang mit dem Thema „Work-Life-Balance“ auch Lösungsansätze für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf aufgezeigt. Die Förderung sozialer Kompetenz ist ein wesentlicher Be-standteil des Kurses. Der Lehrgang beinhal-tet ein individuelles Einzelcoaching für jede Teilnehmerin. Fragen, wie „Wo will ich hin?“, „Welche Möglichkeiten habe ich?“ werden in der Berufswegeplanung mit Ratschlägen zur persönlichen Potentialentwicklung erörtert. Der Büroalltag ist heute ohne grundlegen-de Kenntnisse des Microsoft-Oice-Pakets nicht mehr zu meistern. In diesem Lehrgang lernen Sie die gängigen Anwenderprogram-me aus den Bereichen Textverarbeitung (Word), Tabellenkalkulation (Excel) und Präsentation (Powerpoint) optimal am Ar-beitsplatz einzusetzen. Mit einer Teamarbeit im Projekt und dem Kommunikations- und Bewerbungstraining werden Sie außerdem

individuell auf die Stellensuche vorberei-tet und bekommen wertvolle Tipps für Ihr persönliches und selbstbewusstes Auftre-ten am Arbeitsplatz, sowie mit Kunden, Kollegen und Chefs. In einem Workshop zum Ende des Kurses setzen Sie das Erlern-te in einem vertrauten Umfeld in die Praxis um. Bei erfolgreichem Abschluss erhalten die Teilnehmerinnen ein anerkanntes VHS-Zertiikat. Ein umfangreiches Skript ist in der Kursgebühr enthalten. Voraussetzung: EDV-Grundkenntnisse. Mit diesem praxiso-rientierten Lehrgang erwerben Sie aktuel-les Fachwissen für den Beruf, damit ist Ihre beruliche Perspektive „Aussicht: Erfolg“! Weitere Informationen erhalten Interessen-tinnen beim Infotermin am Do, 22.9., 17.30 - 18.30 Uhr oder am Sa, 24.9.16, 10 - 11 Uhr, oder in der VHS-Geschäftsstelle unter Tel. 07661-5827. Die Teilnehmerinnen-Zahl ist begrenzt auf 8 Personen. ZC50001-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Computerraum Geplant sind ca. 22 Termine. Kursbeginn: Mi, ab 5.10.16, 17.30 Uhr. Kurstage und Uhrzeit werden mit den Kursteilnehmerinnen indi-viduell vereinbart. Kursgebühr: 450 €, mit Förderung 315 € bzw. 225 €. Fortsetzung der Erfolgsgeschichte: Social Mediator Schon lange bevor es die Mediation gab, wurden erfahrene Menschen in Konliktfällen zu Rate gezogen. Ihre Übersicht, Kompetenz und Erfahrung wurde und wird von den Kon-liktparteien geschätzt. Mediation ist ein klar strukturiertes, außergerichtliches und gewalt-freies Konliktklärungsverfahren, um zu einer gemeinsamen Vereinbarung zu gelangen, die den Bedürfnissen und Interessen der Kon-liktparteien entspricht. Der Social Mediator ermöglicht einen konstruktiven Dialog, ein Zuhören, ein Verstehen und Lösungen, mit denen sich alle Beteiligten identiizieren kön-nen. Win-win-Lösungen gibt es wirklich und werden in der Mediation auch angestrebt. Der Social Mediator ist weder Schiedsrichter, Bera-ter oder Therapeut noch hat er Interesse an ei-nem bestimmten Konliktausgang. Der Social Mediator erlernt zusätzlich Methoden, um sei-ne Kompetenz in unterschiedlichen Konliktsi-tuationen einzusetzen. Tätigkeitsfelder: Social Mediator ist die soziale Entsprechung zum Wirtschaftsmediator. Er kommt vor allem in so-zialen Berufen, aber auch bei privaten Konlik-ten zum Einsatz. Beispiele: Einrichtungen der Plege, Senioren-Wohnheime, Kliniken, Kitas, Jugendzentren, Schulen, Soziale Einrichtun-gen, bei Team- oder Arbeitskonlikten in sozi-alen Berufen und Vereinen, Nachbarschaften, Familien, Trennungen etc. Umfang: 160 UE (à 45 Min) = 120 Stunden zzgl. 20 Stunden für eigenorganisierte Intervision Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Personen be-grenzt Referent und Kursleitung: Thomas Jennrich, zugelassener Ausbilder für Mediation und Coaching bei SIS e.V. Deutschland, familylab Seminarleiter bei Jesper Juul. Für diesen Kurs hat die Volkshochschule Un-terstützung des Ministeriums für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bean-tragt. 30 bzw. 50 % Zuschuss sind bewilligt. Daneben besteht ggfs. Förderungsmög-

Kirchzarten Donnerstag, 07. Juli 2016 9

lichkeit über die Staatliche Bildungsprämie, Kursgebühr: 1.950 € incl. Handout und Prü-fungsgespräch. Beratung und Anmeldung: Wolfgang Schulz, Telefon 07661-58 27, Email: [email protected] Thomas Jennrich, Telefon 08504-957 89 04, Email: [email protected] ZC50002-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höl-lentalstr. 54, Raum 1 Fr, 23.9., Sa, 24.9.,So, 25.9., Mo, 26.9., Fr, 21.10., Sa, 2.10., So, 23.10., Mo, 24.10., Mi, 16.11., Do, 17.11., Fr, 18.11., Sa, 19.11., So, 20.11., Fr, 2.12., Sa, 3.12., So, 4.12. und Mo, 5.12.16 jeweils von 8.30 - 16.30 Uhr. Kurse für Kinder in den Sommerferien: Mit Weiden basteln - für Kinder von 7 bis 10 Jahren (Marta Paczkowska) Beim Flechten inden die Kinder Entspan-nung und Ruhe, die so oft im heutigen Le-ben fehlen. Der Kurs richtet sich an Kinder ab 7 Jahre. Die Teilnehmerzahl ist auf 8 Kin-der begrenzt. Materialkosten in Höhe von 8 € werden im Kurs erhoben. Anmeldeschluss ist am 29.7.. ZB20566-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höllentalstr. 54, Raum 1 Mo, 1.8., Di, 2.8. und Mi, 3.8. jeweils von 9 -12 Uhr, 3 Termine, 40 € Fotograie für Kinder (Dominik Sackmann) In diesem kurzweiligen Kurs lernen wir, wie man mit einer Digitalkamera richtig umgeht, um schöne Bilder zu erhalten. Wir werden viel Ausprobieren und dabei ganz automatisch Lernen, denn Fotograie soll vor allem eines machen: Spaß. Im Vordergrund steht immer das Fotograieren, die Theorie wird beiläuig erlernt. Nebenbei gehen wir ein wenig auf die Bildgestaltung ein, so dass schönen Urlaubsfo-tos nichts mehr im Wege steht. Eine eigene Di-gitalkamera wäre von Vorteil, am besten eine mit manuellen Einstellungsmöglichkeiten. Auch Stativ und anderes Zubehör kann gerne mitgebracht werden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 7 Kinder. Anmeldeschluss: 29.7. ZB21016-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Computerraum Mi, 3.8., Do, 4.8. und Fr, 5.8., jeweils von 16 - 18 Uhr, 3 Termine, bei 5 Kinder 41 €, bei 6 Kinder 34 € und ab 7 Kinder 29 € Bogenbaukurs für Jugendliche(13 - 16 Jahre) (Nathanael Warnke) In diesem Kurs werden wir an zwei Tagen einen einfachen, aber dennoch starken Re-curve-Bogen aus Rattanholz herstellen und danach ausprobieren. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Materialkosten in Höhe von 15 € werden im Kurs erhoben. Die Teilnehmerzahl ist auf 8 Personen be-grenzt. Anmeldeschluss: 10.8. ZB20535-K, Buchenbach, Sommerbergschu-le, Werkraum Mo, 15.8. u. Di, 16.8. jeweils von 10 - 14 Uhr, 2 Term., bei 4 TN: 57 €, 5TN: 46 €, ab 6 TN: 38 € Wochenendworkshop: Gewaltfreie Kom-munikation – Einführungsseminar (Sabina Köhler-Windisch) Kennen Sie das? Sie sind nach einem Streit ix und fertig und die Mauer zu Ihrem Part-ner, Ihrer Freundin oder Kollegin ist höher als je zuvor? Konlikte gehören zu unserem Leben dazu.

Das Modell der Gewaltfreien Kommunikati-on - nach Marshall Rosenberg - zeigt Wege auf, wie Konlikte wertschätzend, in einer einfühlsamen Haltung sowie mit beiderseits akzeptablen Ergebnissen gelöst werden können. Sie sind eingeladen, sich in einer Sprache zu üben, die Brücken baut, einen respektvollen, zufriedenstellenden Kon-takt ermöglicht. Wir verabschieden uns von Schuldzuweisungen und richten unseren Blick auf die Bedürfnisse, die allen Men-schen eigen sind. Mit Beispielen sammeln Sie spielerisch erste Erfahrungen. Anmelde-schluss: 8.7. ZB50006-K, Kirchzarten, Rathaus Talvogtei, Sitzungszimmer Fr, 15.7., 17.30 - 20 Uhr, Sa, 16.7., 9 - 17 Uhr und So, 17.7., 9.30 - 15.30 Uhr, 3 Termine, 135 € Unsere EDV-Kurse: Datenmanagement (Priska Merkle) Sie lernen, wie Sie ihre Werke (Briefe, Bil-der,...) in einer Ordnerstruktur auf der Fest-platte oder Wechseldatenspeicher so ab-speichern, dass Sie die Dateien auch schnell wieder inden - das sogenannte Daten-management. Sie lernen die Suchfunktion kennen und werden Dateien kopieren, um-benennen und löschen. Das versehentliche Löschen einer Datei muss nicht unbedingt die Katastrophe bedeuten. Anmeldeschluss: 12.7.16 ZB50133-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Computerraum, Fr, ab 15.7., 9 - 12 Uhr, 2 Termine, 46 € Systemplege (Andreas Reinhardt) Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf der unerlässlichen Plege des Betriebssystems. Ebenso wie ein Auto braucht auch der Com-puter regelmäßig Aufmerksamkeit, um opti-mal arbeiten zu können. Inhalte sind u.a.: die Einstelloptionen der Systemsteuerung sinn-voll auswählen, das Betriebssystem mittels Updates auf dem neuesten Stand halten, ge-eignete Antivirussoftware einsetzen und Soft-ware sauber (de-)installieren. Besonderes Au-genmerk liegt ferner auf dem systematischen Säubern einer Festplatte, also dem Bereinigen, Prüfen und dem Defragmentieren. Vorausset-zungen: Grundkenntnisse der EDV und der Explorer-Bedienung. Anmeldeschluss:14.7. ZB50122-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Computerraum, Di, 19.7., 9 - 12 Uhr, 23 € Smartphone und Tablett - Infoveranstal-tung - welches Gerät passt zu mir? (A. Reinhardt) Anmeldeschluss: 8.7. ZB50332-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Computerraum, Di, 12.7., 18.30 - 21.30 Uhr iPhone und iPad - Workshop I – Grundlagen (Andreas Reinhardt) Der Workshop soll allen Einsteigern ohne Vorkenntnisse die Möglichkeit geben, Ihr Gerät kennen zu lernen und das nötige Handwerkszeug zu erwerben. Dazu sollten die eigenen (Apple-) Geräte, mit allem Zu-behör sowie den dazugehörenden Passwör-tern mitgebracht werden. Ebenso ist eine personalisierte Email-Adresse nötig (z.B. web.de oder t-online.de) Inhalte: Grundlagen der Bedienung: Sicheres Ein- und Ausschalten; Steuerung des Gerätes per Fingerzeig; Navigieren. Wichtige Sicher-heits-Einstellungen: Pin und Code; Wlan und Mobiles Netz; Updates. Individuelle persön-

liche Einstellungen: Helligkeit, Lautstärke, Kontrast; Sperrbildschirm und Oberläche einrichten; Tastatur. Vorinstallierte Funktionen: Kamera und Fotos; Kalender und Adressbuch, Apps. Anmeldeschluss: 11.7.ZB50335-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Computerraum, Do, 14.7., 9 - 12 Uhr, 23 € ZB50336-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com-puterraum, Di, 19.7., 18.30 - 21.30 Uhr, 23 € iPhone und i Pad - Workshop II - da geht noch was (Andreas Reinhardt) Mail-Account einrichten; Praktische Anwen-dung der Dienste; Verwalten und sichern Ihrer Daten. Bringen Sie bitte Ihre eigenen (Apple-)Geräte mit allem Zubehör mit. Um uneingeschränkt agieren zu können, ver-gessen sie nicht den Sperrcode und sonsti-ge Passwörter Ihrer Geräte, sowie eine funk-tionierende private Email-Adresse mitsamt dem dazugehörigen Passwort mitzubrin-gen. Anmeldeschluss: 18.7. ZB50341-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Computerraum, Do, 21.7., 9 - 12 Uhr, 23 € ZB50340-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Computerraum, Di, 26.7., 18.30 - 21.30 Uhr, 23 € Körpersprache und Stimmeinsatz beim Präsentieren für Firmen/Führungskräfte (Jacco Venhuis) Die Stimme ist ein wichtiges Instrument der menschlichen Kommunikation. Eine freie, kräftige Stimme macht einen guten, siche-ren Eindruck und ist mühelos einsetzbar. Wenn zusätzlich Körpersprache und Prä-sentation ausdrucksstark und stimmig sind, kommt die Botschaft beim Gegenüber viel besser an. In diesem Kurs werden wir unsere Instrumente Körper und Stimme trainieren und bewusster einsetzen, damit es einfa-cher wird zu überzeugen, etwas zu vermit-teln und unsere Ziele zu erreichen. Anmel-deschluss: 18.7.16 ZB50032-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höllentalstr. 54, Raum 1 Fr, 22.7., 18 - 21.15 Uhr und Sa, 23.7., 10 -15.15 Uhr, 2 Termine, 50 € Skizzen einfach umgesetzt (Thomas Rösner) An diesem Wochenende erleben wir die Welt der eigenen Skizze aus einer neuen Perspektive. Persönliche Eindrücke im Ur-laub, auf einer Reise, in der Natur werden schnell erfasst und festgehalten. Was sich alles daraus entwickeln kann (eine kolorier-te Zeichnung, ein gemaltes Bild, Grußkarte oder Collage) wird professionell begleitet. Lassen Sie sich einfach darauf ein, Ihre Wahr-nehmung in eine lebendige Atmosphäre umzusetzen. Egal welche Altersgruppe und welches Niveau - es muss einfach Spaß ma-chen. Bei schönem Wetter arbeiten wir auch im Freien. Anmeldeschluss: 18.7.16 ZB20414-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höllentalstr. 54, Raum 3 Fr, 22.07., 18 - 20.15 Uhr, Sa, 23.7. und So, 24.7., jeweils von 10 - 15 Uhr, 3 Termine, 84 € Kunstfahrt zu „Picasso und Deutschland“ & „Wilhelm Busch in 20 Aspekten“ nach Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, am Samstag, 16. Juli. Die Reiseleitung hat die Kunsthistorikerin Christine Moskopf Anmeldung bei den Volkshochschulen und bei der BusFa. Winterhalter unter Telefon 07661/9019200.

10 Donnerstag, 07. Juli 2016 Kirchzarten

Jugendmusik-schule Dreisamtal

„Mit Tuten und Blasen“ Am Sonntag, den 10.07.2016 um 18.00 Uhr indet im Bürgersaal der Klosterscheune in Oberried ein Vorspiel mit „Bläserkammer-musik“ statt. Das Programm dieses Vorspiels „mit Tuten und Blasen“ wird von Schülern von klein bis groß für Zuhörer von jung bis alt gestaltet. Sie hören Klänge der Querlö-ten, Klarinetten, Saxophone, Trompeten und Schlagzeug in unterschiedlichen Besetzun-gen. Der Eintritt ist frei. www.jugendmusikschule-dreisamtal.de Instrumentenberatung Do 14.7.16 Wie jedes Jahr bietet die Jugendmusikschu-le wieder eine Instrumentenberatung an, bei der die Kinder Instrumente ausprobieren können und Ihnen die Fachlehrer sachkun-dig beratend Ihre Fragen beantworten. Zeit: Donnerstag 14.7.16 von 18.30 - 19.30 Uhr Ort: Musikräume im UG der Realschule, Ein-gang von der Giersbergstraße. Ab 19 Uhr ist die Instrumentenberatung auch für Erwach-sene ofen, die ein Instrument erlernen wol-len oder wieder einsteigen möchten. www.jugendmusikschule-dreisamtal.de

„Alte Säge“ in Zarten, Führungen Seit Mitte April 2016 dreht sich das Was-serrad der „Alten Säge“ in Zarten wieder. Die Arbeitsweise der unterschlägig an-getriebenen Gattersäge und die Bedeu-tung der eigenen Säge im Dorf erklärt nach Anmeldung Sigrun Bludau, Tel. 07661/61327.

Quartierstref-20Frohes Schafen. Ein Dokumentarilm von Konstantin Faigle. Am 15. Juli um 19.30 Uhr (Einlass ab 19.15 Uhr) lädt der Quartierstref 20 (Haus der Ge-nerationen), Bahnhofstraße 20 ein und zeigt inKooperationmitdemFreiburgerForumAr-beite.V.unddemLebensgartenDreisamtale.V. diesen Kinoilm aus dem Jahr 2013. Frohes Schafen ist ein witziger Film, der einem die Lust auf sinnentleerte Arbeit nimmt. Faig-le fragt im Film nach dem Wert von Arbeit, spürt auf, was Muse und wozu der Müßig-gang ist. Und lädt dabei auf äußerst ver-gnügliche Weise ein, Arbeit neu und umzu-denken. Eintritt frei. Spenden erbeten.

Sonntag 10. Juli 2016, 17 Uhr – Reihe „CONSONANZEN Zusammenklänge“ E.T.A. Hofmann - Das Leben eines skepti-schen Phantasten Rüdiger Safranski: Lesung Melise Mellinger: Violine Lucas Fels: Violoncello Lambert Bumiller: Klavier Ernst Theodor Amadeus Hofmann gilt als der deutsche Romantiker mit der größten Wirkung. Er verfasste Romane, Novellen, Märchen, Phantasiestücke und Spukge-schichten. Aber im Innersten seines Herzens war er wohl Musiker. Der bekannte Publizist und Philosoph Rüdiger Safranski zeichnet das Leben und Werk E.T.A. Hofmanns, und wirft zugleich einen Blick auf die ganze Epo-che mit ihren literarischen Salons und den politischen Wirren in Preußen. Dazu erklingt von E. T. A. Hofmann das Klaviertrio (Grand Trio pour Pianoforte, Violon et Violoncelle) von 1809. Eintritt25,-

Flohmarkt Das „Soziale Lernen“ veranstaltet jeden Don-nerstag von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr das Café Säge auf dem Sägeplatz in Zarten. Am 7. Juli 2016 möchten wir alle Kinder zum Kinderlohmarkt auf den Sägeplatz einla-den.

Bringt einfach eine Decke oder einen klei-nen Tisch mit und verkauft Bücher, CDs, Spielsachen oder andere Dinge die ihr nicht mehr braucht. Es wird keine Standgebühr erhoben! Jeder ist selbst für seine Ware und alles was übrig bleibt verantwortlich! Kafee, Kuchen und Getränke sowie Spiel-möglichkeiten gibt’s beim Café Säge!

Burger Tref - Im alten Rathaus Burg-Bir-kenhof Das Nachbarschaftszentrum des Bürgerver-eins Kirchzarten-Burg e.V. bietet nach wie vor Platz für jung und alt. Der große Raum des alten Rathauses ist kleinkindgerecht aus-gestattet und eignet sich für regelmäßige Krabbelgruppen, Arbeits- und Hobbygrup-pen. Nichtprivate Abend- und Wochenend-veranstaltungen sind auch möglich. Kon-takt: Susanne Seifried, Tel.07661 9084334

Bubli – die Burger Kinder- und Jugendbibliothek im Haus Demant Hier gibt es alles, was Leseratten zwi-schen 2 und 14 Jahren mögen! Öfnungszeiten: jeden Mittwoch von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr (außer in den Schulferien)

..........

Immer willkommen sind gut erhaltene Kinder- und Jugendbuchspenden Kon-takt: E. Hartung, T. 980490 Bubli - ein Projekt des Bürgervereins Kirchzarten-Burg mit dem Diakonischen Werk

Kulturkreis DreisamtalDuo-Konzert Klavier und Violine Raphaelsaal der Friedrich-Husemann-Klinik Buchenbach So.10.07, 11.00-12.00 Uhr William Cuthbertson—Klavier Carina Kaltenbach-Schonhardt--Violine Werke von F.Schubert (Impromptu B-Dur), L.van Beethoven (Sonate Nr. 5 F-Dur, 1. Satz ,Allegro), E.Granados (Spani-scher Tanz Nr.5 und „Andaluza“) C.W. Glück (Melodie), E.Elgar (Salut d’Amour),Cesar Franck ( Sonate A-Dur) Eintritt frei – Spenden willkommen www.kulturkreis –dreisamtal.de

Samstag, 16. und Sonntag 17. Juli, 11 bis 18 Uhr, Erste Naturpark-Marktscheune im Süd-schwarzwald wird eröfnet In der historischen Rainhof Scheune in Kirchzarten-Burg wird die erste Naturpark-Marktscheune des Südschwarzwalds eröf-net. Über 60 Produzenten werden in der neuen Marktscheune vertreten sein. Unter ihnen inden sich aufallend viele junge, kreative Hersteller, die in ihren kleinen Ma-nufakturen Wert auf Qualität und Origina-lität legen. In den neuen Räumen locken demnächst Genüsse aller Art, von rainier-ten Tapenaden und Dips über Fleisch, Käse und Fisch bis zur handgerollten Zigarre oder der Neuheit „Birnoh“. Im neuen Bistro stehen kleine und feine, frisch zubereitete Schwarzwälder Köstlichkeiten auf der Karte. Die Betreiber des Bistros gehören, genauso

Kirchzarten Donnerstag, 07. Juli 2016 11

wie die Gastwirtschaft zu den Naturparkwir-ten. Auch dem Schwarzwälder Handwerk, das alte Traditionen neu interpretiert, wird Ausstellungs- und Verkaufsläche einge-räumt. Am Eröfnungswochende präsentie-ren sich Direkterzeuger und Produzenten, es darf probiert, nachgefragt und genossen werden. Daneben indet ein Programm mit Filmen und Führungen durch die historische Scheune statt. Träger der Marktscheune ist der Verein SCHWARZ WALD GUT in Koope-ration mit dem Naturpark Südschwarzwald, dem Tourismus Dreisamtal e.V und der Ge-meinde Kirchzarten. (Nähere Informationen auch unter www.schwarz-wald-gut.de )

Freuen Sie sich auf schöne Sommeraben-de in Kirchzarten Kirchzartener Freitag * Abend * Spekta-kelFreitagabend und nix los? Gibt‘s nicht! Auf nach Kirchzarten . . .. . . Freitags ab 19 Uhr wird in der Fußgänger-zone Spannung, Unterhaltung, Show Musik und mehr geboten! Schauen Sie vorbei, un-sere Künstler werden Sie begeistern: 8.7., 15.7., 22.7., 5.8. - Eintritt frei, Applaus erwünscht! Freitag, 10. Juli ab 19 Uhr: Kirchzartener Freitag * Abend * Spektakel „LEOPARDEN-OLGA“ ... komödiantisches Feuerwerk Von Kopf bis Fuß im Leo-Look ,,CHARME & MELONE” ... Freiburger Stra-ßenmusiker mit kraftvollem Sound Die Bewirtung übernehmen die ‚Hexen‘, Kirchzarten Samstag, 16. und Sonntag 17. Juli, 11 bis 18 Uhr Erste Naturpark-Marktscheune im Süd-schwarzwald wird eröfnet In der historischen Rainhof Scheune in Kirchzarten-Burg wird die erste Naturpark-Marktscheune des Südschwarzwalds eröf-net. Über 60 Produzenten werden in der neuen Marktscheune vertreten sein. Unter ihnen inden sich aufallend viele junge, kreative Hersteller, die in ihren kleinen Manufakturen Wert auf Qualität und Originalität legen. In den neuen Räumen locken demnächst Ge-nüsse aller Art, von rainierten Tapenaden und Dips über Fleisch, Käse und Fisch bis zur handgerollten Zigarre oder der Neuheit „Birnoh“. Im neuen Bistro stehen kleine und feine, frisch zubereitete Schwarzwälder Köstlich-keiten auf der Karte. Die Betreiber des Bist-ros gehören, genauso wie die Gastwirtschaft zu den Naturparkwirten. Auch dem Schwarzwälder Handwerk, das alte Traditionen neu interpretiert, wird Aus-stellungs- und Verkaufsläche eingeräumt. Am Eröfnungswochende präsentieren sich

Direkterzeuger und Produzenten, es darf probiert, nachgefragt und genossen wer-den. Daneben indet ein Programm mit Filmen und Führungen durch die historische Scheu-ne statt. Träger der Marktscheune ist der Verein SCHWARZ WALD GUT in Kooperation mit dem Naturpark Südschwarzwald, dem Tou-rismus Dreisamtal e.V und der Gemeinde Kirchzarten. (Nähere Informationen auch unter www.schwarz-wald-gut.de) Samstag, 9. Juli (17-18:30 Uhr) undMittwoch, 13. Juli (16:30-18 Uhr) Blumen- und Kräuterwanderung am Schauinsland auf dem neuen Kräuter-Erlebnispfad Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11 Anmeldung er-forderlich: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termi-ne und Touren sind gerne möglich. Regelmäßige Termine Montags: 8:30-9:45 Uhr: XCO Walking&GymOrt: Kirchzarten-Zarten, ALTE SÄGE. Anmel-dung und Infos: Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder E-Mail: [email protected] WeitereInfos: www.ann-rischke.de Kosten:10 € 16:30 – ca.18:00 Uhr: Blumen- und Kräu-terwanderung am Schauinsland auf dem neuen Kräuter-Erlebnispfad Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11 Anmeldung erforderlich: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Touren sind gerne möglich. Dienstags: 13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wandern wir über unse-ren Hofberg und genießen zwischendurch, außer dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung vom Hof. Kosten: 15 € pro Pers., 50 € pro Familie (4-5 Pers.), Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzar-ten, Dietenbach 9, Anmeldung: Familie Mai-er, Tel. 07661/ 61 920, per Mail: [email protected] 10-10:40: Wichteltref Für alle Kinder unter drei – und DU bist auch dabei! Es werden Kinderlieder gesungen, Knierei-terspiele gemacht und Bücher angeschaut. Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen musikalische Unterhaltung bieten möchten. Eileen Heizmann freut sich auf singlustige Mamis und viele neue Babyfreundschaften... Ort: Altes Rathaus- Burger Platz, Höllental-straße 56. Weitere Infos: Eileen Heizmann, Tel. 07661/ 9 361 150. 16:30 Uhr: Melkseminar - Kühe melken: Auf dem Jungbauernhof erhalten Sie einen Ein-blick rund um die tägliche Melkarbeit. Alle Fragen rund um die Kuh und das Thema Milchgewinnung und Weiterverarbeitung

sowie die ökologische Wirtschaftsweise dür-fen gestellt werden. Schauen Sie uns nicht nur über die Schulter, sondern legen Sie mit Hand an . . . Kosten: 6 €, Kinder 5 € Ort: Jungbauernhof, Kirchzarten, Dieten-bach 3, Anmeldung: Familie Mayer, Tel. 07661/ 1214 17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf ei-nem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freu-en uns auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmel-reich) Anmeldungistnichterforderlich!WeitereInfos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284 Mittwochs: 14-16 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-FarmGemeinsames Plegen der Ponys und Pfer-de; geführter Ausritt um die Weiden und Bä-che der Fancy-Farm.Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeifer-berg 4. BeiFragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten:13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Donnerstags: 10-11 Uhr: Kräuterseminar: Auf einer Kräu-terwanderung werden Sie von Gerhard Hug in die Geheimnisse unserer heimi-schen Kräuter eingewiehen. Anschließend verwöhnt er Sie mit einem leckeren Kräu-terimbiss. Trefpunkt: Landhotel Reckenberg, Reckenbergstraße 2, Anmeldung und Infos: (Bitte bis spätestens Mi. Abend): Landhotel Reckenberg, Tel. 07661/9793300 oder E-Mail: [email protected] (mind. 6 Pers.), Kosten: 10 €, Kinder bis 14 Jahren frei. ca. 19 Uhr (bitte die genaue Zeit erfragen!): Sonnenuntergangs-Tour am Schauins-land Wir laufen dem Sonnenuntergang ent-gegen und haben eine herrliche Aussicht zum Rheintal und den Vogesen. Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11, Anmeldung und Infos: bis spätestens Vor-abend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de. Preis: auf Anfra-ge (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Wanderungen sind gerne möglich. 17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf ei-nem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freu-en uns auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmel-reich) Anmeldungistnichterforderlich!WeitereInfos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284 17:30-18:45 Uhr: XCO Walking&GymOrt: Stegen-Wittental, Bushaltestelle FAL-KEN. AnmeldungundInfos: Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de Kosten:10 € 20:30 Uhr: Skatabend Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt jeden Donnerstag (bei Feiertagen am Mittwoch). Gäste sind

12 Donnerstag, 07. Juli 2016 Kirchzarten

jederzeit herzlich willkommen. Ort: Gasthaus ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38, Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 07661/ 4724 Freitags: Witterungsabhängig! 14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour DreisamtalNach kurzer Einweisung geht’s los in Rich-tung Himmelreich und Burgruine Wiesneck, weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen nach Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter nach Dietenbach, Geroldstal, Weilersbach und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Einkehr), zurück rollen wir über Burg-Höfen zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmer-zahl: 3 Personen. Trefpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße 96, Anmeldung: bis Mittwoch, 12 Uhr: Seg-way Point Freiburg, Tel. 0761/ 15 648 135, www.gr-oove.de, Kosten: 89 € pro Person (Kartenvorverkauf in der Tourist-Info) 16-18 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-FarmGemeinsames Plegen der Ponys und Pfer-de; geführter Ausritt um die Weiden und Bä-che der Fancy-Farm.Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeifer-berg 4. BeiFragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten:13 €. EineAnmeldungistnichterforderlich

Samstags: 9:30-10:45 Uhr: XCO Walking&GymOrt: Stegen, Wanderparkplatz. AnmeldungundInfos: Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder E-Mail: [email protected] WeitereInfos: www.ann-rischke.de Kosten:10 € 10-12 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-FarmGemeinsames Plegen der Ponys und Pfer-de; geführter Ausritt um die Weiden und Bä-che der Fancy-Farm.Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeifer-berg 4. BeiFragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten:13 €. EineAnmeldungistnichterforderlich

__________

Täglich: Kutschfahrt im Dreisamtal:. Familie Ketterer, Stegen Tel. 07661/ 61 541 Familie Wehrle, Buchenbach, Tel. 07661/ 3264 Bauernhofmuseen: Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3, Tel. 0170 / 3 462 672 Juli: Samstag und Sonntag 12–16 Uhr, Dienstag bis Freitag 13-16 Uhr (Montag-Ruhetag) Gruppen nach Vereinbarung gerne auch au-ßerhalb der Öfnungszeiten.

Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Tal-straße 27 Kleines ,schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten alten Sehenswürdigkeiten. Öfnungszeiten:Montags von 17 bis 19 Uhr Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Frau Schöneberger: Tel. 07661/ 989 077 oder Herr Schreiner: Tel. 07661/ 5038 (montags 17-19 Uhr)

Gassenbauernhofmühle in Oberried-Zast-ler, Bürgerverein Zastler e. V. Führungen durch die historische Getreide-mühle aus dem 18. Jahrhundert Besichtigungstermine können gerne telefo-nisch vereinbart werden: Tel. 07661/ 989 230 (Theo Hirschbihl) oder Tel. 07661/ 2442 (Karl Kapp) Führungen: 17-19 Uhr: Freitag, 5. August,2.September,7.Oktober,28.Oktober Kienzlerschmiede, am Osterbach (Promena-denweg vor dem Schwimmbad an der Dieten-bacher Straße) Führung durch die historische Hammerschmiede „Kienzlerschmiede“ Die alte Hammerschmiede aus dem 17. Jahrhundert wurde im Jahre 1961 von der damaligen Fam. Kienzler aufgegeben. Sie stand dem Zerfall ausgeliefert, bis sie von der Gemeinde Kirchzarten 1963 gekauft und später renoviert wurde.

Vor der Schmiede werden Kafee und Ku-chen sowie alkoholfreie Getränke zum Ver-kauf angebotenDie Führungen sind kostenlos und dauern jeweils ca. 15 MinutenÜber Spenden freut sich der: Schwarzwald-verein Dreisamtal-Kirchzarten Führungen 14:30-17 Uhr Freitag, 15. Juli,29.Juli,12.,26.August,9.September Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüb-le in Buchenbach-Wagensteig, Griesdobel-straße Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Familie Schmidt , Tel. 07661/ 99 298. Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.hansmeyerhof.de Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal inden Sie im Online-Veran-staltungskalender auf www.dreisamtal.de, im ‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist Info, Tel. 07661/ 907 980 Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag von 9:30 bis 17 Uhr geöfnet, samstags von 10 bis 12 Uhr An Sonn- und Feiertagen ist die Tourist-Info geschlossen fuß & friends von ganz leise bis ganz laut Samstag, 9. Juli, 19 Uhr, Kirchzarten, Talvog-tei Innenhof KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO Konzert im Kloster: Los Invitados Renais-sance- und Barockmusik Freitag, 22. Juli, 20 Uhr, Oberried, Kloster-Innenhof KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO

Premiere fuß & friends Am 9. Juli 2016 lädt dreisam Klein Kunst Bühne Burg um 19 Uhr zur Premiere von „fuß & friends“ in den Innenhof der Talvogtei in Kirchzarten ein.

Sie kennen fuß & friends nicht? Machen Sie sich nichts draus, keiner kennt sie – jeden-falls nicht in dieser Formation. Aber Sie ha-ben die Chance, eine einzigartige Premiere von zehn Musikern aus dem Dreisamtal zu erleben, die bisher einzeln oder in verschie-denen Konstellationen die Region kulturell aufs Feinste aufgemischt haben. Am Anfang stand ein Traum, nämlich der von Christoph Fuß, Norman Catalan, Winni und Oliver Trenkle, die 2015 mit einer klei-nen Live-Band starteten. Obwohl erfolg-reich, träumten sie von einer großen Band mit „allem Drum und Dran“ und einem Live-Open-Air-Konzert. Musikalisches Potenzial gab es im Dreisamtal genug; schnell fanden sich zehn begeisterte Musiker aus den ver-schiedensten Stilrichtungen wie Rock, Pop, Jazz, Latin und Volksmusik. Diese Vielfalt spiegelt sich im Programm von fuß & friends wider, das in der Kombination verschiedens-ter Genres einmalig und spannend ist. Freuen sich auf Songs von deutschen Künst-lern wie Philip Poisel, Tim Bendzko und Künstlern aus dem Alpenraum wie Georg Danzer und Hubert von Goisern oder auf Songs von internationalen Topstars wie Shania Twain, Lukas Graham und Sting. Mu-sikalische Geheimtipps von Liedern in deut-scher, englischer und spanischer Sprache, die bisher nicht den Weg ins Radio oder die Charts gefunden haben, verleihen dem Pro-gramm eine besondere Note. fuß & friends – das sind: Christoph Fuß, Gesang Thomas Fuß, Gesang und Gitarre Isabel Fernandez, Gesang Norman Catalan, Gitarre Winni Trenkle, Bass Oliver Trenkle, Schlagzeug François Litampha, Percussion Martin Hummel, Akkordeon Erich Kümmerle, Keyboard Thomas Hauser, Trompete Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie diesen Abend mit „fuß & friends“, zum ersten Mal live und exklusiv bei dreisam Klein Kunst Bühne Burg. Kartenvorverkaufab Montag, 27. Juni 2016 (14 €, Behinderte, Arbeitslose, Schüler und Studenten 9 €)Sparkasse in Kirchzarten und Kirchzarten-Burg,Tourist-Info-Dreisamtal in Kirchzarten, Fon 07661 907980 Reservierungen für die Abendkasse unter [email protected] oder Abendkasse Einlass 18:00 Uhr (die Landfrauen bewirten)

Kirchzarten Donnerstag, 07. Juli 2016 13

SVK - Sport- abzeichengruppe Die Sportabzeichengruppe des SV Kirchzarten führt am Mitt-

woch, dem 20.07.2016, die Abnahme der Radfahrleistungen für das Deutsche Sport-abzeichen durch. Um 18.30 Uhr besteht die Möglichkeit, die 200 m mit liegendem Start für die Schnelligkeitsleistung abzulegen, um 19.00 Uhr folgt dann die Abnahme der Aus-dauerleistung (20 bzw. 5 oder 10 km). Tref-punkt ist jeweils in Zarten am Ortsausgang alte B 31 in Richtung Ebnet; auf dem Sport-platz indet an diesem Termin kein Training statt.

Spielplan Donnerstag, 07.07 Herren, Landesfreundschaftsspiel 19:15 Uhr, FC Neustadt : SV Kirchzarten

Sonntag, 10.07 Herre, Bezirksfreundschaftsspiel 14:30 Uhr, Spf. Oberried 2 : SV Kirchzarten 2 17:30 Uhr, FC Auggen : SV Kirchzarten

Wichtige Spiele konnten letztes Wochenen-de gewonnen werden. Insbesondere für die Herren 60 und Damen 40 I, die ihr jeweils ersten Sieg errungen haben. Die Damen, Damen 40 II und die Herrenmannschaft er-zielten sehr deutliche Siege und konnten spielerisch überzeugen. Auch im letzten Spiel der Regionalliga konnte die Damen 30 Mannschaft noch mal punkten und mit viel Engagement und Einsatzbereitschaft überraschten sie Waiblingen und konnten das Spiel für sich entscheiden. Auch an den nächsten Wochenenden wird tolles Tennis auf der Anlage zu sehen sein, zu denen alle Zuschauer und Interessierte herzlich einge-laden sind!

Samstag, 9.07.2016 14 Uhr, Damen 40 I – TSG TC Hauingen/TC BW Weil a.R. 1 Samstag, 16.07.2016 9:30 Uhr, Herren 60 – TSG TC Waltershofen/TC Wasenweiler 1 14.00 Uhr, Herren 50 (TSG) – TC Inzlingen 1 Sonntag, 17.07.2016 14.00 Uhr, Junioren U12 (TSG) – TC Kaiser-stuhl Bötzingen 1

Es gibt kaum einen Nachteil, der nicht auch und sei es nur einen kleinen Vorteil hat. Der Einbruch beim Zubau von Solarstromanla-gen hat den Vorteil, dass die Einspeisever-gütung nicht sinkt und vorläuig bei 0,12 €/kWh bleibt. Dies wiederum ermöglich, zusammen mit Kostensenkungen für die Anlagen, die Finanzierung von mittelgro-ßen Anlage durch die Einspeisevergütung. Für Dachbesitzer ab 100 m² ist dies ein gro-ßer Vorteil. Er macht nicht nur Klimaschutz, sondern bekommt den Eigenverbrauch sehr preisgünstig. Informationen: Tel. 07661/4951, [email protected]

Beckenboden-Training Der Beckenboden - die geheime Kraft im Körper! Ein starker Beckenboden unterstützt nicht nur die inneren Organe in ihrem Halt und ihren Funktionen, sondern hilft auch den

Rücken- und Bauchmuskeln ihre Aufgabe etwas „entspannter“ zu erledigen. Dieser Kurs zielt bewusst darauf ab, mit den Mus-kel zu arbeiten, um die Stabilität wieder zu erlangen oder zu kräftigen. Alle (Frauen und Männer jeden Alters), die eine neue Quelle von Kraft, Haltung und Sicherheit kennen lernen und erfahren möchten, sind hier angesprochen. Auch schon „erfahrene“ Beckenboden-Übende können noch neue Übungen sammeln. Kursbeginn: Montag 18.07.16, 10.15-11.15 Uhr Ort: Gymnastikraum im Wohn- und Plegeheim Kosten: 30 € für Mitglieder, 39 € für Nichtmitglieder für 6 Termine Anmeldung: Manjula G. Honnes, Tel: 07661/ 9689973 mo-bil 0173 93 16 826http://www.kneippverein-kirchzarten.de

Planzen am Wegesrand Eine Kräuterwanderung mit Rosa Beham Wir entdecken Wildkräuter am Wegesrand, lernen ihre Namen kennen und bestim-men sie mit Hilfe eines Kräuterbuches. Wir erfahren, für was sie verwendbar sind: Heilkräuter, essbare Kräuter, Kräuter für die

Naturkosmetik oder den Haustee, welche Planzen sind giftig? Es gibt eine Anleitung zum Anlegen eines einfachen Herbariums, das als Gedächtnisstütze zum Bestimmen von Planzen dienen soll. Bitte mitbringen: eine Sitzunterlage, ein kleines Heft, Bleistift, Tesailm und, wenn vorhanden, ein Plan-zen-Bestimmungsbuch. Zum Abschluss gibt es ein Kräutermärchen. Der NABU Dreisam-tal veranstaltet diese Kräuterwanderung am Samstag, 16. Juli 2016. Sie dauert von 14.00 Uhr bis16.30 Uhr, der Trefpunkt ist an der Vater-unser-Kapelle am Wickenhof im Iben-tal. Weitere Infos zur NABU-Gruppe Dreis-amtal unter www.nabu-dreisamtal.de und 07661-9035123.

Zwei Tage Bücherlohmarkt im Schülerhaus Am Freitag, 15. Juli, von 16 bis 20 Uhr und am Samstag, 16. Juli, von 11 bis 16 Uhr, in-det wieder der beliebte Bücherlohmarkt im Schülerhaus statt. Zwei Tage lang kann im Schülerhaus ausgiebig gestöbert, geblättert und geschmökert werden. Und vielleicht indet sich ja unter all den gut sortierten Ro-manen und Taschenbüchern auch schon die passende Ferienlektüre. Falls Sie das Schü-lerhaus mit Spenden von gut erhaltenen

14 Donnerstag, 07. Juli 2016 Kirchzarten

Büchern unterstützen wollen, dann bringen Sie diese bitte während des Flohmarktes ins Schülerhaus beim Schulzentrum Kirchzar-ten. Und für die Pause zwischendurch bie-ten die BetreuerInnen des Horts zusammen mit SchülerInnen Kafee, Tee und Kuchen an. Diesmal ist der Erlös für eine kleine Küchen-zeile im OG des Schülerhauses bestimmt.

___ Der Schülerhaus Dreisamtal e.V. am Schul-zentrum Kirchzarten sucht zum 1. Septem-ber 2016

zwei Betreuungskräfte (Erzieher|innen oder

Heilerziehungspleger|innen) für den Schülerhort im Schülerhaus.

Ihre Arbeitszeit beträgt entweder bis zu 15 Stunden pro Woche oder bis zu 24 Stunden pro Woche. Zu Ihren Aufgaben gehören die Betreuung von Schülerinnen und Schülern der Klassen 5 bis 7 (gemeinsames Essen, Hausaufgaben-betreuung, Freizeitangebote im Spiel- und Bewegungsbereich), die regelmäßige El-ternarbeit, Kooperation mit anderen Fach-stellen, Arbeiten im Team und bei Interesse Durchführung von Ferienfreizeiten. Sie haben Erfahrung in der Arbeit mit älte-ren Kindern, bringen fachliches Know-how für die Hausaufgabenbetreuung mit und können an mindestens 2 Tagen in der Wo-che bis 17.30 Uhr arbeiten. Vielleicht haben Sie auch eine Zusatzausbildung in Natur- oder Erlebnispädagogik ...

Wir bieten ein interessantes, vielseitiges Ar-beitsfeld, Raum für selbständiges Arbeiten und Kreativität, ein engagiertes, multipro-fessionelles Team und Supervision. Nicht zu vergessen: Schulferien. Fragen? Schicken Sie uns eine Mail: [email protected] oder rufen Sie an: 07661/909334 (12 bis 17 Uhr während der Schulzeit)Interesse? Dann schicken Sie Ihre Bewer-bungsunterlagen bitte als PDF an: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

SUDOKU

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40 [email protected], www.primo-stockach.de

Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen be� ndet.

Au� ösung

Mit Primo-Kleinanzeigen finde ich was ich suche!

Nachhilfe in Mathe? Gefunden!

Berufstätiges Ehepaar aus dem Unteribental/

Hofackersiedlung sucht Mithilfe bei der

Hausarbeit 1 x wtl. 3-4 Std. auf Minijob Basis.

Unverbindliches Kennenlernen jederzeit möglich.

Tel. : 0761 / 888 420 43

Reinigungskraft gesucht

Zuverlässige Haushaltshilfe nach Stegen gesucht, 1x wöchentlich 3 Stunden.

Telefon 0171 - 1 74 44 99

Kleines Büro gesucht ca. 30 m²� für Vertriebsmitarbeiter in Kirchzarten.

Tel 07156/30025931 oder [email protected]

Suche ab 1.7.16 einen

TG-Stellplatz od. abschließbare Garagewenn möglich Nähe Giersbergstr. Tel. 07661 908 905 AB

1-2-Zi.-Whg. in Stegen/Kirchzartenvon 33-jährigem, jungen Mann mit regelmäßigem Ein-

kommen zur Miete gesucht. Tel. 0 76 61 / 9 05 67 44

2-Zi-Whg. m. EBK zur Miete gesucht gerne mit Balk. od. Terrasse von Rettungsassistent, NR,

59 J., m. kl. Mischlingshund (Hundeschule). Übernehme gerne kleine Hilfeleistungen.

[email protected], Tel. 0173 / 6874665

Familie aus Stegen mit Sohn (11) sucht wg. Eigenbedarfskündigung, eine

3-4-Zi.-Mietwohnung in Stegen/Umkreis • Tel.: 0152 03591698

65-jährige, junggebliebene Rentnerin, NR, keine Tiere,

sucht 1-2-Zi.-Whg. in Kirchzarten und Umgebung, mit Abstellplatz • 0175-1276708

STELLENANGEBOTE

MIETGESUCHE

Vermieten + Verkaufen = Vertrauenssache

Jahre Referenzen & Marktkompetenz!

Für äußerst solvente Kunden suchen wir ständig Wohnungen und Häuser zumKauf und zur Miete! Aktuelle Gesuche finden Sie auf unserer Homepage!

Gottenheimer Straße 17 • 79224 Umkirch • Telefon 07665/942 62 62 Fax 07665/942 62 56 • [email protected] • www.kunertimmobilien.de

Christian Kunert Andrea Kunert Jürgen Kunert

UhrenreparaturRep. antiker Wand-, Stand- und Taschenuhren

in Kirchzarten. Hol-Bringdienst. 07661 / 90 40 66

in der Nähe vom Raiffeisenmarkt

79199 Kirchzarten 8.00 - 8.30 Uhr

Geflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47

Großer Geflügelverkauf am Mittwoch, 13.07.2016

VERSCHIEDENES

KURSE/ UNTERRICHT