22. BRUCKER ALTSTADTFESTPROGRAMM – 20. BIS 22. JULI 2018

ALTS

TADT

FES

T 20

18

rot 0/95/96/0blau85/45/0/0

Liebe Bruckerinnen und Brucker, verehrte Gäste,

Bruck feiert! Bereits zum 22. Mal lädt das Altstadtfest zum Amüsieren, Flanieren und Verweilen in unsere autofreie Innenstadt ein. Traditionell fällt der Startschuss am Freitagabend mit dem Böllerschießen durch die Königlich Privilegierte Feuerschützen-gesellschaft auf der Amperbrücke.Auch heuer wurde wieder ein buntes, vielfältiges Programm zusam-mengestellt. Am Samstagvormittag werden unsere Fundräder ver-steigert. Neben zahlreichen Aufführungen auf der Hauptbühne findet am Samstag und Sonntag am Viehmarktplatz ein Kinderprogramm mit tollen Attraktionen statt. Ebenfalls auf dem Viehmarktplatz gibt es am Samstag erstmals den Amper-Slam Open Air, organisiert und durchgeführt vom Jugendzentrum Nord.Bummeln Sie durch Geschäfte, treffen Sie Freunde, lassen Sie sich durch die unterschiedlichen Musikrichtungen der zahlreichen Bands unterhalten und genießen Sie die vielfältigen gastronomischen Leckereien auf dem größten Fest in Fürstenfeldbruck.Ohne Engagement gelingt kein Fest. Bei allen, die uns finanziell sowie durch tatkräftige Hilfe unterstützen, bedanke ich mich ganz besonders, verbunden mit einem großen Lob an die beteiligten Vereine und Organisationen. Unsere Innenstadtbewohner bitte ich ganz besonders um Nachsicht und Verständnis für die Beeinträchti-gungen, die mit jedem Fest einhergehen. Uns allen wünsche ich ein gelungenes Altstadtfest, weiß-blauen Himmel, angenehme Temperaturen zum Feiern im Freien und viele schöne Begegnungen.

Auf ein gelungenes Altstadtfest!Ihr Oberbürgermeister

Erich Raff

Feiern auf dem Altstadtfest Freitag, 20. Juli 2018, 19 bis 24 UhrSamstag, 21. Juli 2018, 10 bis 24 UhrSonntag, 22. Juli 2018, 10 bis 22 Uhr

Infostand der Stadt: Informationen rund um das Altstadtfest erhalten Sie am Stand Hauptstraße/Ecke Schöngeisinger Straße.

Folgende Parkplätze werden während des Altstadtfestes für dieBesucher kostenlos angeboten: Volksfestplatz an der Marthabräu-straße – Parkplatz „Alter Schlachthof“ (Auf der Lände) – Parkplatz Landratsamt (Münchner Straße) – Parkplatz Finanzamt (Münchner Straße) – Parkplatz der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und Rechtspflege in Bayern, Fachbereich Polizei – Am Mühlanger (Fürsten-felder Straße nach Amperüberquerung rechts)

Öffentliche Toiletten: Toilettenwagen Rathaushof – Toilettenwagen Schöngeisinger Straße (Bexenhaus) –Toilettenwagen Augsburger Straße – Toilettenwagen Kirchstraße – Toilettenwagen Bullachstraße – Toilette am Viehmarktplatz – Toilette am Volksfestplatz

Behindertentoiletten: Toilette in der Aumühle – Toilette im Caritas-Zentrum, Hauptstraße 5 (Schlüssel ist am Infostand der Stadt erhältlich) –Toilette im Rathaus, Hauptstraße 31 (Schlüssel ist am Stand des Eislaufvereins Fürstenfeldbruck, Pucher Straße, vor Brillen Wachter, erhältlich)

Taxi-Standplätze während des Altstadtfestes: Julie-Mayr-Straße (Volksfestplatz) – Maisacher Straße (vor REWE Markt)

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

4

Marktplatz bis zur Amperbrücke 18.45 Uhr Böllerschießen der Königlich Privilegierten Feuer- schützengesellschaft FFB auf der Amperbrücke19 bis 24 Uhr Saustoi Sponsor Sparkasse Fürstenfeldbruck*19 bis 24 Uhr Rock Wave Bühne vor Rathaus Sponsor KANN GmbH Baustoffwerke19 Uhr Begrüßung der Gäste des 22. Brucker Altstadt- festes durch Oberbürgermeister Erich Raff*21 Uhr Zumba-Show des Brucker Tanzstudios*22 Uhr We are the Others von der Tanzgruppe Shadow-Dancer*23 Uhr Gaudibuam der Heimatgilde Die Brucker*

FREITAG, 20. JULI

* Bühne Sparkasse

5

Augsburger Straße20 bis 24 Uhr Reload – Rock der 70er und 80er Jahre

Leonhardsplatz19 bis 24 Uhr Bewirtung durch die Ministranten St. Magdalena: Steaks und Bratwürste vom Grill, ausgewählte Beilagen, hausgemachte Saucen & Käsespätzle. Dazu Bier, Wein und alkoholfreie Getränke19 bis 20 Uhr Sidewalk Bandits20.30 bis 22 Uhr Rebels of the Jukebox22.40 bis 24 Uhr Feierdog

Pucher Straße19.30 Uhr 50s Finest

Schöngeisinger Straße19.30 Uhr Coldheart – Fünf Musiker aus dem Augsburger Raum, die bekannte Rock-Hits aus fast fünf Jahrzehnten spielen. Mal hart, mal zart, aber immer nach der Devise: „We are Coldheart, we will Rock you!”

6

Marktplatz bis zur Amperbrücke 10.30 Uhr Versteigerung von Fundrädern* Auktionatoren: Oberbürgermeister Erich Raff und Stadtrat Markus Droth Besichtigung der Fahrräder ab 10 Uhrab 11 Uhr Clown Pippo sorgt für gute Laune: Er fährt mit seinem Fahrrad durch das Altstadtfest und modelliert mit Luftballons Blumen und Tiere14 bis 17 Uhr Tamkoba – Die Samba-Trommelgruppe macht an verschiedenen Stationen des Altstadtfestes Halt und zeigt ihr Können16 bis 17 Uhr Saft-Fair-Kostung mit Oberbürgermeister Erich Raff am Stand der Steuerrungsgruppe Fairtrade FFB in der Schöngeisinger Straße15 Uhr Taekwon-Do-Vorführung des Taekwon-Do-Centers*15 bis 16.30 Uhr Jugendblasorchester der Stadtkapelle Fürstenfeldbruck Bühne vor Rathaus Sponsor König Ludwig GmbH & Co. KG15.30 Uhr Mix of Europe – Tanzshow der Dance Corporation Maisach Kids*15.50 Uhr 5 Seasons der Young Revolution der Heimatgilde Die Brucker*

* Bühne Sparkasse

SAMSTAG, 21. JULI

7

16.10 Uhr

16.30 Uhr 16.50 Uhr

17.10 Uhr

17.30 Uhr

17.50 Uhr

18.45 Uhr 19 bis 21 Uhr

Zumba Kinder Vorführung des MachMit-Vereins Fürstenfeldbruck*Trommelgruppe Tamkoba*Zumba Vorführung des MachMit-Vereins Fürstenfeldbruck*Hip Hop Teens + Breakdance des Brucker Tanzstudios*After Work – Tanzshow der Dance Corporation Maisach*Tanz, Akrobatik, Pyramiden mit den Cheerleadern des TuS FFB Abt. American Football*Hip Hop Showgruppen des Brucker Tanzstudios* The Oldschool Bühne vor Rathaus

21.30 bis 24 Uhr Fat ToniBühne vor RathausSponsor Autohaus Bader GmbH & Co. KG

19 bis 24 Uhr Manyana* Sponsor Trinks Süd GmbH

21 Uhr Orientalischer Tanz der Angels of Orient*22 Uhr Dance United – Tanzshow mit spektakulärer

Akrobatik und synchronen Tanzsequenzen zu fetziger Rock- und Pop-Musik*

23 Uhr Elements of Dance der Faschingsfreunde FFB*

* Bühne Sparkasse

8

Augsburger Straße17.30 bis 19.30 Uhr Spooner20 Uhr Reload

Leonhardsplatzab 11 Uhr Bewirtung durch die Ministranten St. Magdalena: Steaks und Bratwürste vom Grill, ausgewählte Beilagen, hausgemachte Saucen & Käsespätzle. Dazu Bier, Wein und alkoholfreie Getränke15.20 bis 16.50 Uhr Red Bag17.30 bis 18.30 Uhr Artwork19 bis 20.20 Uhr Jakarta Blues Band20.50 bis 21.50 Uhr AC Roses22.30 bis 24 Uhr RAPID

Pucher Straße19 Uhr Sequel – Irish Folk Rock, Traditionals & Kneipen- songs – der Klassiker in der Guinness-Ecke

Schöngeisinger Straße12, 14, 16, 18 und Modenschau19.30 Uhr vor Modehaus Fuchsweber 19.30 Uhr RoxBoxx – Power, die sich in Coverversionen, eigenen Songs und Partykrachern widerspiegelt, das ist RoxBoxx

Viehmarktplatz

13 Uhr Kinder- und Familienprogramm

Hans Kiener Stiftung mit Aktionszelt mit Bastel- und Vorleseangebot, Informationen zu sozialen Projekten der Stiftung und Bewirtung

Agentur Invivo mit Kistenstapeln

THW mit Hüpfburg, Spielangeboten für Jung und Alt, Kletterwand

Kiddi-Car mit Verkehrstraining für Kinder ab 7 Jahren mit echten Miniautos – mit Spaß üben, Sicherheit „er-fahren“

Abenteuerspielplatz mit Siegelanhänger aus Wachs gestalten und Stockbrot über offenem Feuer

9

10 * Veranstaltungsbühne

SAMSTAG 21.7.

AMPER SLAMOPEN AIRIM RAHMEN DES ALTSTADTFESTESVIEHMARKTPLATZ, 14 UHR

DER EINTRITT IST KOSTENLOSwww.facebook.com/AmperSlamV.i.S.d.P. Stadt Fürstenfeldbruck, Hauptstraße 31, 82256 Fürstenfeldbruck /// Illustration: Designed by Freepik

14.00–14.40 Uhr Flying Penguin

15.00–15.40 Uhr Bullhead

16.00–16.40 Uhr Springstories

17.00–17.40 Uhr Tell the Devil

18.10–18.55 Uhr Vera Lux

19.15–20.00 Uhr Vertigo

20.20–21.05 Uhr Grave Stompers

21.30–22.30 Uhr Brachmond

22.45–24.00 Uhr Barde Graufalke

Marktplatz bis zur Amperbrücke 11 Uhr Ökumenischer Wortgottesdienst am Marktplatz

mit dem Ökumenischen Christenrat FFB/EmmeringMusikalische Gestaltung: Posaunenchor derErlöserkirche*

ab 12 Uhr Clown Pippo sorgt für gute Laune: Er fährt mit seinem Fahrrad durch das Altstadtfest undmodelliert mit Luftballons Blumen und Tiere

12.30 Uhr Volkstänze aus aller Welt der VolkshochschuleFürstenfeldbruck e. V.*

12.50 Uhr Zumba Vorführung von Claudis Happyfitness*13.10 Uhr Line Dance der Small Town Dancers*13.25 Uhr Emotions – Chaos der Gefühle mit den Brucker

Kids der Heimatgilde „Die Brucker“*13.45 Uhr Sambavaria Trommelgruppe*14 bis 18 Uhr Sambavaria Die Trommelgruppe macht an

verschiedenen Stationen des Altstadtfestes Halt und zeigt ihr Können

14.30 Uhr Hip Hop Kids + Showgruppe des Brucker Tanzstudios*

14.30 bis 16 Uhr Musik Verein FFB Bühne vor Rathaus

16.30 bis 17 Uhr Preisverleihung StadtradelnStadtverwaltung FürstenfeldbruckBühne Rathaus

SONNTAG, 22. JULI

11* Bühne Sparkasse

12

15.30 bis 17.30 Uhr Stadtkapelle FürstenfeldbruckSponsor Stadtwerke Fürstenfeldbruck*

18.30 bis 22 Uhr Wuiderer PistolsSponsor Energie Südbayern*

18.30 bis 22 Uhr ShawnBühne vor RathausSponsor Güntner GmbH & Co. KG

19 Uhr Orientalische Tänze der Angels of Orient*

Augsburger Straße10 bis 18 Uhr Tag der Reservisten

der Kreisgruppe Amper WürmAusstellung historisches Bundeswehr Fahrzeuge,Info-Stand Reservistenverband, Info-Stand desVolksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.,Info-Stand Lachen Helfen e. V., Suchspiel/Kübelspritzenwettbewerb für Kinder, Eintopf, Ausstellung von FernmeldegeräteVerband der Reservisten der Deutschen Bundes-

wehr e. V. – Kreisgruppe Amper Würm 15 Uhr Wilm SOLIST17 Uhr Unverzerrt20 Uhr Pools

Leonhardsplatzab 11 Uhr Bewirtung durch die Ministranten St. Magdalena:

Steaks und Bratwürste vom Grill, ausgewählte Beilagen, hausgemachte Saucen & Käsespätzle. Dazu Bier, Wein und alkoholfreie Getränke

* Bühne Sparkasse

12 bis 13.30 Uhr Weißwurst Frühstück mit Blasmusik15 bis 17 Uhr Schülerkonzert Modern Music School18 bis 20 Uhr Seven to Nine20.40 bis 22 Uhr Soncaliente

Pucher Straße15 Uhr Altstadtfest-Quizz18 Uhr Die Favoriten

Schöngeisinger Straße18 Uhr L+M – Spaß-Faktor garantiert! Sie begeistern

ihr Publikum seit Jahren und wurden von vielen Altstadtfestbesuchern wieder gewünscht. Mitihrem zweistimmigen Gesang lassen sie jedes Konzert zu einem einmaligen Erlebnis werden.

Viehmarktplatz

13 Uhr Kinder- und Familienprogramm

Hans Kiener Stiftung

Kinderprogramm

Kiddi-Car

Agentur Invivo

Abenteuerspielplatz

detailliertes Programm: siehe Seite 9

13

SPARKASSEBÜHNE RATHAUS SCHÖNGEISINGERSTRASSE

PUCHERSTRASSE

AUGSBURGERSTRASSE

LEONHARDS-PLATZ

18.3019.0019.3020.0020.3021.0021.3022.0022.3023.0000.00

SAUSTOI ROCK WAVE COLDHEART 50S FINEST RELOAD

SIDEWALK BANDITS

REBELS OFTHE JUKEBOX

FEIERDOG

FREITAG20. JULI

14.3015.0015.3016.0016.3017.0017.30 18.0018.3019.0019.3020.0020.3021.0021.3022.0022.3023.0000.00

MANYANA

THE OLDSCHOOL

FAT TONI

JUGEND-BLASORCHESTER DER STADTKAPELLE FÜRSTENFELDBRUCK

ROXX BOXX SEQUEL

SPOONER

RELOAD

ARTWORK

RED BAG

JAKARTA BLUES BAND

AC ROSES

RAPID

SAMSTAG21. JULI

12.0012.3013.0013.3014.0014.3015.0015.3016.0016.3017.0017.3018.0018.3019.0020.0020.3021.0022.00

STADTKAPELLE FÜRSTENFELDBRUCK

WUIDERER PISTOLS

MUSIK VEREIN FFB

SHAWNL+M DIE FAVORITEN

WILM SOLISTALTSTADTFEST

QUIZ

UNVERZERRT

POOLS

MODERN MUSIC SCHOOL

SEVEN TO NINE

SONCALIENTE

WEISSWURST-FRÜHSTÜCK

MIT BLASMUSIK

SONNTAG22. JULI

VIEHMARKTPLATZ

AB 14 UHR

BA

ND

ÜB

ERSI

CH

TAL

TSTA

DTFE

ST 20

18

SPARKASSEBÜHNE RATHAUS SCHÖNGEISINGERSTRASSE

PUCHERSTRASSE

AUGSBURGERSTRASSE

LEONHARDS-PLATZ

18.3019.0019.3020.0020.3021.0021.3022.0022.3023.0000.00

SAUSTOI ROCK WAVE COLDHEART 50S FINEST RELOAD

SIDEWALK BANDITS

REBELS OF THE JUKEBOX

FEIERDOG

FREITAG20. JULI

14.3015.0015.3016.0016.3017.0017.30 18.0018.3019.0019.3020.0020.3021.0021.3022.0022.3023.0000.00

MANYANA

OLD SCHOOL

FAT TONI

JUGEND-BLASORCHESTER DER STADTKAPELLE FÜRSTENFELDBRUCK

ROXX BOXX SEQUEL

SPOONER

RELOAD

ARTWORK

RED BAG

JAKARTA BLUES BAND

AC ROSES

RAPID

SAMSTAG21. JULI

12.0012.3013.0013.3014.0014.3015.0015.3016.0016.3017.0017.3018.0018.3019.0020.0020.3021.0022.00

STADTKAPELLE FÜRSTENFELDBRUCK

WUIDERER PISTOLS

MUSIK VEREIN FFB

SHAWNL+M DIE FAVORITEN

WILM SOLISTALTSTADTFEST

QUIZ

UNVERZERRT

POOLS

MODERN MUSIC SCHOOL

SEVEN TO NINE

SONCALIENTE

WEISSWURST-FRÜHSTÜCK

MIT BLASMUSIK

SONNTAG22. JULI

VIEHMARKTPLATZ

AB 14 UHR

rot 0/95/96/0blau85/45/0/0

www.fuerstenfeldbruck.de

IMPRESSUM – BUCKER ALTSTADTFEST PROGRAMM – Juli 2018 Herausgeber Stadt Fürstenfeldbruck, Hauptstraße 31, 82256 Fürstenfeldbruck, Telefon 08141/281-0, info@fuerstenfeldbruck.de, www.fuerstenfeldbruck.de Fotos Stadt Fürstenfeldbruck, Drobot, freepikGestaltung www.dsignstudio.de Druck www.wirmachendruck.deWährend der Veranstaltungen werden Fotos gemacht, welche auf der Homepage, Social Media Kanälen sowie inPrintprodukten der Stadt Fürstenfeldbruck veröffentlicht werden. Mit dem Betreten des Veranstaltungsgeländes erfolgt die Einwilligung zur (unentgeltlichen) Veröffentlichung ohne einer ausdrücklichen Erklärung der abgebilde-ten Person.