2017 - EKBO · 2017. 5. 2. · Ursula Koch (Autorin) Hanns Jurgen Koch (Orgel) Kaffeetafel Eintritt...

52
2017 – Konzerte – Lesungen – Sommerfeste – Gottesdienste in Brandenburg

Transcript of 2017 - EKBO · 2017. 5. 2. · Ursula Koch (Autorin) Hanns Jurgen Koch (Orgel) Kaffeetafel Eintritt...

  • 2017

    – Konzerte– Lesungen– Sommerfeste– Gottesdienste

    in Brandenburg

  • Geleitwort

    Das Programm des Dorfkirchensommers 2017 ist ein Wegweiser für das Herz, das nach unserem Paul Gerhardtausgehen soll, Freude zu suchen in dieser lieben Sommer-zeit an unseres Gottes Gaben. Auf heimatkundlichen Exkursionen zu Fuß, mit dem Fahrrad, mit dem Regional-zug, mit dem Auto oder Paddelboot wird das Herz fündig in den Dorfkirchen der Mark Brandenburg. Ein Festival der Gaben Gottes: Kunstgenuss und Gaumenfreuden beiKonzerten, Lesungen, Andachten und Diskussionen in derKombination mit den Spezialitäten der regionalen Küche.Nicht nur Künstler geben ihr Bestes, sondern manchmalauch die Grillmeister und Blechkuchenspezialisten dergastgebenden Kirchengemeinden Und wir machen diewunderbare Erfahrung: Wo wir einander das Beste geben,bleiben wir uns nicht fremd. Leib und Seele sollen innewerden! Mein Gott, das Gute, es liegt so nah!1000 einladend offene Kirchen – viele davon am Sommer-programm beteiligt – liegen am Wege und wollen entdecktwerden. Sie sind aus sauber behauenen Feldsteinen gebautund erinnern an die Zeit, als slawische Ureinwohner unddeutsche Siedler nach Krisen und Katastrophen doch nochgelernt hatten, miteinander auszukommen. Hier haben sichdie Dubslaffs und die Müllers getroffen und Fräulein Kowalski hat Herrn Schmidt das Ja-Wort gegeben. Das sind unsere Wurzeln! Und wer auf etwas stolz sein will, der soll stolz sein auf diese Integrationsgeschichte.Dorfkirchen: Andere stammen aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Außen Fachwerk und innen ein bauernbarocker Kanzelaltar, und ein pausbäckiger Engelhält dir die Taufschale entgegen. Zeugnisse des Wiederauf-bauprogramms nach dem verheerenden 30-jährigen Krieg,eine Auferstehung aus Ruinen. Und Dorfkirchen gibt es aus allen folgenden Jahrhunderten.Es liegt so viel Gutes so nahe in diesem Land. Aber esmüsste links liegen bleiben, ohne die Menschen, die es uns erschließen, die uns mit der Nase draufstoßen, ohnedie Initiatoren und Akteure des Dorfkirchensommers oderdie der einladenden Gemeinden. «Ich sehe was, das dunicht siehs»t, haben wir als Kinder gern gespielt, um uns aufmerksam zu machen und uns mit Entdeckungen zu überraschen. Ich wünsche dem Programm des Dorfkirchensommers, dass es mit kindlicher Entdecker-freude von Hand zu Hand geht und dass sich Freunde undKollegen zur Landpartie verabreden.

    Hans-Ulrich Schulz(Generalsuperintendet i.R.)

  • www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    In meines Vaters Haus sind viele Wohnungen (Evangelium des Johannes, Kapitel 14)

    Nach dem eindrucksvollen 20-jährigen Jubiläum des Dorfkirchensommers in Brandenburg im Jahr 2016starten wir mit Elan in die nächste Dekade.Denn weiterhin wird im Frühling die blauweiße Broschüre mit den Terminen aktueller Festgottes-dienste, Konzerte, Lesungen und Sommerfeste in undum die brandenburgischen Dorfkirchen erscheinen.

    Unsere Initiative freut sich über das Programm undist dankbar, mit Ihren Spendengeldern kulturelle Veranstaltungen in den Dorfkirchen zu fördern und in gewissem Rahmen Beiträge zur Restaurierung erhaltenswerter Kunstschätze leisten zu können. Die brandenburgischen Dorfkirchen, in denen wir teils Glaubenszeugnissen aus dem 14. Jahrhundertbegegnen, sind Träger unserer Geschichte. Deshalbsollen sie auch in Zukunft die Ortsbilder prägen undTreffpunkte der Gemeinden bleiben.

    Durch die Gottesdienste und Darbietungen in denKirchen können sich die Gastgeber darstellen. DieBesucher erfahren, dass die Dorfkirchen zu unseraller Geschichte gehören.

    Vom Land Brandenburg und der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitzsowie deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiternhaben wir stets Unterstützung erfahren. Das Teamdes Dorfkirchensommers dankt dafür sehr herzlich.

    Wir freuen uns auf die Saison 2017Dagmar GefaellerKara HuberAntje LeschonskiIlse MatiebelKatrin Tjaden

  • 2

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Sonntag, 30. AprilDorfkirche PinnowOberhavel16 Uhr: Kultursonntag«Kontraste» Objekte aus demKunstunterrichtZur Umrahmung der Vernis-sage spielen Kinder der Musikschule «Klangfarbeorange»KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Garzinbei Strausberg17 Uhr: MusikalischesProgramm mit Scarlett O’«Nachthexen»Eintritt: 7 €Kloster Chorin

    16 Uhr: Luthers Choral Musik von der Reformations-zeit bis zur ModerneHelmut Hauskeller (Panflöte)Martin Heß (Orgel)

    Freitag, 5. MaiDorfkirche Päwesin 19 Uhr: Konzert mit demStreichquartett AdelaideDas vierte Mal gastiert dasBerner Streichquartett Adelaide in der Dorfkirche Päwesin. Werke von Schubert,Mendelssohn und Tschaikowski.Adelheid Souchay (Geige)Barbara Steiner (Geige) Marianne Krenger (Bratsche)Katharina Rikli (Violoncello)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 6. MaiDorfkirche Prötzelbei Strausberg11 Uhr: BilderpräsentationGisela Rüdiger und ManuelaHinkeldeyEintritt frei

    Dorfkirche JühnsdorfTeltow-Fläming15 Uhr: Die Königin der Instrumente und das HornDaniel Gümbel (Horn)Johannes Leonardi (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche KemlitzBaruth/Mark15.30 Uhr: BlickpunktHeimatAusstellungseröffnungFotografien von Inga Richterund Uwe-Peter Schulz Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche KrieschowSpreewald17 Uhr: con organo «VomGlauben»Andreas Heinze (Bariton)Tobias Scheetz (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonntag, 7. MaiDorfkirche LietzowHavelland10 Uhr:

    «95 Hammerschläge» Musikalischer Themengottes-dienst, SuperintendentTutzschke im Gespräch miteinem Gast aus Politik, Wirt-schaft oder KircheKantor Wiesner und TeamEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche DöberitzHavelland

    15 Uhr: «95Hammerschläge» «Bist du sicher, Martinus?»Benefizveranstaltung, Katha-rina-von-Bora-Lesung mitLaurin Singer und TonArt e.V.Eintritt frei, Spenden erbeten

  • 3

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Bornsdorfbei Luckau15 Uhr: Heimat – Sound ofHomeFestliche Eröffnung des Dorf-kirchensommerAndacht: Bischof MarkusDrögeYoung Voices BrandenburgKaffeetafel, Kirchenführung,BüchertischDorfkirche RutenbergUckermark15 Uhr: Konzert mitgeistlicher und weltlicherChormusik:«Taaveti Laul – PsalmenDavids»Psalmvertonungen des estni-schen Komponisten CyrillusCreek (1889-1962)Werke von A. Pärt, J.S. Bach,M. Duruflé, Leonard Cohen«Chor in Mitte» Leitung: Bernd Medek

    St. Nikolai-Kirche Bad WilsnackPrignitz16 Uhr: Musikschulenöffnen KirchenSinfonieorchester derKreismusikschule Prignitz,Leitung: Axel GliescheKaffeetafelEintritt frei. Spende für dieSanierung des Glockenstuhleserbeten

    Freitag, 12. MaiDorfkirche OgrosenSpreewald19 Uhr: Einer trage desanderen LastKirchenkinoEintritt frei, Spenden erbeten

    !∀#∃%&!%∋%∀(#)%∀&!(∗)∀+(,%(∃−∀.#−(,#,%(#/%01#,%∀# %&12

    3334056&%!56%∀0∃−564,%

  • 4

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Dorfkirche Reichenberg19 Uhr: OrgelmeditationMusik und geistlicheImpulseKantorin Sieglinde Strecke(Orgel), Constanze Müller(Blockflöte), Christina Grimminger (Quer- undBlockflöte)Helga Baumgärtner (Viola)Eintritt frei, Spenden erbetenKirche Burg Spreewald19.30 Uhr: con organo«MusikalischeBegegnungen mit derKönigin der Instrumente»Almut und Esther Budischin(Flöten, Violoncello, Orgel),Dagmar Lehmann, ManuelSchultchen, Annika Tolksdorf,(Querflöte, Violoncello, Block-flöte), Dajana Werner (Orgel)Leitung: Lydia Budischin Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 13. MaiKirche Phöben

    15 Uhr: Luthers Texteund Bachs Musik – eineVerhältnisbestimmungGerhardt Oppelt (Orgel, Vortrag)KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenGutskapelle Reuden17 Uhr: Bigband JazzicaMusikschulen öffnen KirchenEintritt frei, Spenden erbetenKirche Peitzbei Guben17 Uhr: con organo «Alte Musik – modern undgroovy»Saxophon und OrgelGert Anklam (Saxophon,Sheng), Volker Jaeckel (Orgel,Portativ)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Martinskirche Cottbus-Madlow17 Uhr: con organo «Ein Lied geht um die Welt»Kerstin Domrös (Alt, Orgel)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Stolpe19.30 Uhr: Abendmusik inder Dorfkirche StolpeKonzert für Violine & OrgelKonstanze Kasymaliev (Violine)Mirlan Kasymaliev (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonntag, 14. MaiGedächtniskircheRosowUckermark15 Uhr: Musikschulenöffnen Kirchen Deutsch-polnisches Konzertmit Instrumental- und Gesangschülern der Musikschulen Stettin und AngermündeKaffeetafelDorfkirche Petzowbei Werder (Havel)

    15 Uhr:MuttertagskonzertDie Lutherrose imReformationsjahr 2017«Die Lutherrose» – ihre Sym-bolik und die Antwort auf dieFrage: «Weshalb die RosenDornen haben?» Lieder, Melo-dien, Texte und Anekdotenaus fünf JahrhundertenDuo con emozione Liane Fietzke (Sopran, Lesung, Moderation)Norbert Fietzke (Piano)Eintritt: 15 €Gutskirche Saathain16 Uhr: Chorkonzert &KaffeetafelSingphonique Ensemble Dresden

  • 5

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    St. Annen Kirche Zepernick17 Uhr: Spielet dem Herrnein neues LiedAge Freerk Bokma (Orgel)Werke von der Renaissancebis ins 21. Jahrhundert. Dorfkirche Brodowin17 Uhr: Im Rausch derSaitenStreicher- und Cembalomusikvon H.I.F. Biber und J.J. Froberger Barock Ensemble Berlin Kerstin Erben (Violine), Anja-Regine Graewel (Violine,Viola), Thomas Ahrndt (Vio-loncello), Miriam Wittulski(Kontrabass), Andrea Häufele-Böhm (Cembalo)Dorfkirche Groß Gaglowbei Cottbus17 Uhr: con organo «Alte Musik – modern undgroovy»Gert Anklam (Saxophon,Sheng), Volker Jaeckel (Orgel,Portativ)Eintritt frei, Spenden erbetenKirche St. Nikolai Forst17 Uhr: con organo«zwischen uns?»Tanz und Orgeleine Choreografie der Tanz-companie «Golde Grunske»aus Cottbus, Peter Wingrich(Orgel)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Beerfelde17 Uhr: KonzertChorkonzert mit sakralen Liturgien und volkstümlichenLiedernRostov Don Kosaken ChorEintritt: 18 €

    Dorfkirche WandlitzBarnim19 Uhr: Orgelkonzertauf der restaurierten Remler-orgel: Martin SchulzeEintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 19. MaiKirche St. SebastianBaruth/Mark19 Uhr: Orgelkonzert mitMartin SchulzeEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Trebusbei Fürstenwalde (Spree)19.30 Uhr: Frühlingskonzertim Rahmen der Langen Nachtder Museen in der RegionFürstenwaldeFlötenensemble Berlin-Weißensee Leitung: Ursula KelchEintritt: 5 €, ermäßigt: 2 €

    Sonnabend, 20. MaiDorfkirche Schönfließ16 Uhr: SchönfließerSommermusiken«Gospelchor Celleneuve» ausMontpellierLeitung: Rachel RatsizafyEintritt: 8 €Kloster AltfriedlandRefektorium

    16 Uhr: In meinem SinnIn Luthers Kammer – welt-liche Musik zur Zeit der ReformationMarie-Luise Werneburg (Sopran)Ensemble 714Laura Frey (Viola da gamba),Claudia Nauheim (Blockflö-ten), Katja Dolainski (Block-flöte)Werke von L. Senfl, H. Isaac,J. Desprez, Th. Stoltzer, E. Lapicida, P. Hofhaimer, J. Obrecht

  • Dorfkirche WernsdorfDahme (Spreewald)17 Uhr: Chorkonzert mitdem Wildauer SingkreisLieder zum FrühlingEintritt frei, Spenden erbetenKirche Jänschwaldebei Guben17 Uhr: con organo«Violoncello und Orgel»Amanta Istrefi (Violoncello)Christin Zacke (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbetenFischerkirche FerchSchwielowsee17 Uhr: Lesung ausFontanes Wanderungendurch die MarkBrandenburgmit Kara Huber und Bischof i.R. Wolfgang Huber Dorfkirche Woltersdorf Teltow Fläming19 Uhr: Happy Tones –Musikalische Reise in denSommerJanet Schrimpf (Sopran) Josefine Schadow (Mezzoso-pran), Andrea Haertel (Alt),Steffen Bölter (Piano)

    Sonntag, 21. MaiDorfkirche Uetzbei Potsdam

    15 Uhr: Verspottet,geachtet, geliebtHier kommen die Frauen derReformatoren miteinander insGespräch und lassen die Reformationszeit lebendigwerden.Ursula Koch (Autorin)Hanns Jurgen Koch (Orgel)KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbeten

    Dorfkirche PinnowOberhavel16 Uhr:Lesung der SchauspielerinCarmen-Maja Antoni ausihrem Buch: «Im Leben gibtes keine Proben»KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenSt. Nikolai-Kirche Bad Wilsnack16 Uhr: Jiddische Lieder &Klezmermusik«Aufwind»Eintritt frei, Spenden erbetenKloster Chorin16 Uhr: Der letzte MartiniMännerensemble VokalkoloritA-cappella/Cross-over-Pro-gramm, Songs der ComedianHarmonists, Beatles, Bee Gees, Prinzen Leitung: Frank WiegandDorfkirche GröbenLudwigsfelde17 Uhr: Es tönen die LiederHeiteres Frühlingskonzert mitdem Berliner Männerchor SonariLeitung: Volker GroeningEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche KolkwitzSpreewald19 Uhr: con organo «Kleinemusikalische Zeit- undWeltreise»Sarah Smith (Akkordeon,Orgel), Konstanze Schröder(Violine, Akkordeon, Orgel)Eintritt frei, Spenden erbeten

    6

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

  • www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Antje Leschonski (Hg.)Der Trommler von GröbenLegenden und Geschichten um Märkische Dorfkirchengebunden, 80 Seiten, zahlreiche Abbildungen12,95 Euro, ISBN 978-3-88981-415-9

    25 Legenden und Geschichten um Dorfkirchen inder Mark Brandenburg. Tipps für die Anreise undzu anderen Sehenswürdigkeiten laden zu einemAusflug ein.

    Wichern-Verlagwichern www.wichern.de

  • 8

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Dienstag, 23. MaiKirche WilhelmshorstPotsdam-Mittelmark18 Uhr: «8 Menschen -8 Jahrzehnte Kirche vor Ort»Bläserandacht zum 80. Ge-burtstag der WilhelmshorsterKircheWilhelmshorster BläserSektempfangEintritt frei, Spenden erbeten

    Donnerstag, 25. MaiChristi HimmelfahrtDorfkirche Fischwasserbei Doberlug-Kirchhain

    10 Uhr: Ein neues Liedwir heben anProgramm mit Liedern Mar-tin Luthers in folkig-rockigerBearbeitungChristian Schmiedt Eintritt frei, Spenden erbeten15 Uhr: Kinderfest mit Musi-cal in FriedersdorfDorfkirche SelbelangHavelland

    11 Uhr:Themengottesdienst mitTischgespräch zumHimmelfahrtstagmit dem Bürgermeister derStadt NauenDetlef Fleischmann und Su-perintendent TutzschkeEintritt frei

    Sonntag, 28. MaiDorfkirche AnnenwaldeUckermark15 Uhr: Programm zumThema «Karneval der Tiere»BenefizkonzertPreußisches Kammerorches-ter (Prenzlau)KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbeten

    Mittwoch, 31. MaiDorfkirche Werenzhain18 Uhr: Kleine OrgelmusikBeate Kunze (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbetenSchlabendorfbei Luckau19 Uhr: Acht OhrenWeltbürgerinnen aus Hessenpräsentieren WeltmusikJulia Ballin (Saxophon,Geige), Sandra Elischer (Per-cussion), Anka Hirsch (Violon-cello, E-Violoncello, Akkordeon), Maria Schmitt(Kontrabass)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 2. JuniKirche St. SebastianBaruth/Mark19.30 Uhr: KonzertTenöre4YouEintritt: 18,50 € Abendkasse 21 €

    Sonnabend, 3. JuniDorfkirche FalkenhagenUckermark15 Uhr: Von Stockholm bisZagrebEine Europareise mit Orgelund PosauneHelge Pfläging (Orgel) Andreas Ritthaler (Posaune)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Schönfließ16 Uhr: SchönfließerSommermusikenSchmeltz-Tiegel London – Barockmusik aus EnglandMarkus Catenhusen (Barock-violine), Franziska Borleis(Barock-Violoncello), SusanneCatenhusen (Cembalo)Spenden erbetenEintritt: 8 €

  • 9

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    BarockkircheFriedersdorfSeelow16.30 Uhr: Konzert Duo«Les Alliees»Musik von der Renaissancebis zur RomantikTina Klement (Gitarre)Anna Friederike Potengowski(Flöte)Eintritt: 10 €Dorfkirche Stolpe19.30 Uhr: Abendmusik inder Dorfkirche Stolpe«Gershwin im Taschenfor-mat” – catfish rowAnett Levander (Gesang, Per-kussion), Christian Raake (Tenorsaxophon, Flöte),Dirk Steglich (Bassklarinette)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Pfingstsonntag, 4. Juni AutobahnkircheZeestowFalkensee

    14 Uhr: Eröffnung derAusstellung «Die Zwölf»Eine Rauminstallation vonHelge Warme (Brieselang)Spenden erbetenKloster Chorin16 Uhr: Akkordeon soloPreisträgerkonzert mit Neža Torkar (Akkordeon)Neue Musik, Transskriptionen, KlassikWerke von G. Katzer, Z. Božanić, D. Scarlatti, E. Grieg Dorfkirche Melzow19.30 Uhr: OrgelkonzertDer junge Münchner OrganistRobert Selinger ist Preisträ-ger internationaler Wettbe-werbe wie dem Arp-Schnit-ger-Wettbewerb Bremen unddem Daniel-Herz-Wettbewerbin Brixen.

    Robert Selinger, Lang &Dinse Orgel (1859)Werke von C.Ph.E. Bach, F. Mendelssohn Bartholdy, R. SchumannSt. Annen KircheZepernick17 Uhr: SommerwindArno Waschk (Klavier)Cornelius Finke (Oboe) Dorfkirche WandlitzBarnim17 Uhr: Orgelkonzert fürKinderEine Erzählung für die ganzeFamilie mit OrgelbegleitungBritta Euler (Orgel), DoreenKohler (Erzählerin)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Pfingstmontag, 5. JuniDorfkirche HerzfeldeUckermark11 Uhr: 10 Jahre HerzfelderPredigten:Gottesdienst Predigt Antje Vollmer, Liturgie: Rosemarie PenzKaffeetafelSpenden erbetenKloster Stift zumHeiligengrabe17 Uhr: So höret meinenGesang…Festliches Eröffnungskonzertder Heiligengraber Sommer-konzerteKlopstockvertonungen von G.Ph. Telemann und J. H. Rolle.Leipziger ConcertJulla von Landsberg (Sopran),Susanne Langner (Alt), Stephan H. Scherpe (Tenor),Ingolf Seidel (Bass),Leitung: Siegfried Pank

  • Klosterkirche Lehnin15 Uhr: Ensemble Vox

    NostraVokalwerke der Reformationund von C. MonteverdiSt. Nikolai-Kirche Bad Wilsnack16 Uhr: Orgelkonzert zumPfingstfestChristian Reishaus musiziertan der Rietze-Lütkemüller-OrgelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Brodowin17 Uhr: Violoncello purKlangfarbenspiel zwischenBarock und ModerneWerke von J.S. Bach, L. Boccherini, D. Popper Sophia Marie Garbe (Violoncello),Fabienne Buchmuller (Violoncello)

    Dienstag, 6. JuniDorfkirche FrankenfeldeLuckenwalde19 Uhr: SommerorgelGeschichten und Musik rundum die zu erweckende Königin Turley (1824)Peter-Michael SeifriedEintritt frei, Spenden erbeten

    Donnerstag, 8. JuniDorfkirche JühnsdorfBlankenfelde-Mahlow19 Uhr: Chansons undBuffetStart der Kampagne zur Restaurierung der historischen RemlerorgelGrillen, ImbissEintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 9. JuniDorfkirche Ruhlsdorfbei Luckenwalde16 Uhr: SommerorgelHeiteres und Besinnliches ausdem Leben des Adam Eifert Peter-Michael Seifried (Orgel)KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Wustrau19 Uhr: Two in OnePeter Fessler & Peter WenigerJazz in der KirchePeter Weniger (Saxophon),Peter Fessler (Gitarre, Gesang), Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Höfgenbei Jüterbog19 Uhr: Von Liebe und LeidDas restaurierte Höhle-Har-monium erwachtKreiskantor Peter-MichaelSeifried (Jüterbog)Imbiss

    Sonnabend, 10. JuniDorfkirche Kemnitz15 Uhr: Von Mozart bisGershwin – Klaviermusikzum EintauchenKlassik und Jazz, Improvisati-on und meditative Elemente.Holger Mantey (Klavier)Dorfkirche NennhausenHavelland

    15 Uhr: GroßerReformationsnachmittagAnna Carewe (Violoncello)und Oli Bott (Vibraphone), Su-sanne Ehrhardt (Blockflöte,barocke Klarinette), Jacqueline Krohne (Sopran),Bernhardt Vit (Cembalo) Kartenbestellung Tel: 033237 8596-3

    10

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

  • 11

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Dorfkirche Paretz15 Uhr: Die Lutherrose

    zum Reformationsjahr 2017Gedenk- und Benefizkonzert –Rosenprogramm«Die Lutherrose» – ihre Sym-bolik und die Antwort auf dieFrage: «Weshalb die RosenDornen haben?»» Lieder, Melodien, Texte undAnekdoten rund um die Roseaus fünf Jahrhunderten»Liane Fietzke (Sopran), Mo-deration), Norbert Fietzke(Piano)KaffeetafelEintritt: 15 €

    Dorfkirche Töpchinbei Mittenwalde17 Uhr: Kinder- undJugendchorkonzertKantate «Die Speisung derFünftausend» von Gerd-PeterMündenLeitung: Christine und JörgBorleisEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche GroßGlienickebei Potsdam

    17 Uhr: Lesung mitLuther-Biograf Prof. SchillingH. Schilling liest aus seinerLutherbiografie: «Martin Luther. Rebell ineiner Zeit des Umbruchs»Flois Knolle-Hicks (Klavier)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Brandenburg ist bei uns Programm

    vbb verlag für berlin-brandenburgwww.verlagberlinbrandenburg.de

    Altlust 1000 Jahre Nachnutzung im Dom zu BrandenburgHerausgegeben von Rüdiger von Schnurbeinca. 260 Seiten, 200 Abbildungen€ 25,00

    Friedrich DieckmannLuther im Spiegel

    Von Lessing bis Thomas Mann264 Seiten

    € 22,00

  • 12

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Dorfkirche Garzinbei Strausberg18 Uhr: Offenes Singen mitJudith MalkowskiEintritt freiKloster Stift zumHeiligengrabe

    19 Uhr: Ich würde meineKäthe nicht für Frankreichund Venedig dazuhergeben…!Orlando-Ensemble für AlteMusik PotsdamLeitung: Juliane Esselbach(Sopran)Kirche BuckowMärkische Schweiz19 Uhr: GeistlicheAbendmusikOrgelmusik mit dem Fahrrad-kantor Martin Schulze DorfkircheWüstermarkeDahme-Spreewald19.30 Uhr: ShawueSonderkonzert anlässlich des30-jährigen BühnenjubiläumsEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonntag, 11. JuniDorfkirche SatzkornHavelland14 Uhr: Konzert: «Alles nurgeklaut?» – Von Bach bisBeatlesMusikalische Bearbeitungenaus dem Barock bis heuteKantor Bernhard Barth und Instrumentalensemble «kaiopolis»Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkircheKleinmachnow16 Uhr: Barocke TöneSolisten und Ensembles derKreismusikschule «Engelbert Humperdinck»

    Dorfkirche PrensdorfTeltow-Fläming16 Uhr: SaxophonensembleTonfallDorfkirche Mahlsdorfbei Golßen16 Uhr: Suite españolaSpanische MusikKathrin Redlich (Gitarre)Eintritt frei, Spenden erbetenGutskirche Saathain17 Uhr: KlavierkonzertIsabelle EngelmannWerke von F. Chopin und C. DebussyDorfkirche Kleinbeeren17 Uhr: «Belvedere –Schöne Aussichten»Kammermusik aus Barockund Moderne mit Werken vonVivaldi, Hotteterre, Boutros Amandine Affagard (Theorbe,Konzertgitarre), Hannes Immelmann (Travers-flöte, Konzertflöte)KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche KremmenOberhavel17 Uhr: Tuba-QuartettEintritt: 15 € ermäßigt: 10 €Dorfkirche Gollmitz18 Uhr: KammermusikkreisWerderWerke von Bach, Mozart,Scarlatti (Klavier, Violoncello, Konzert-flöten und Klarinette)

    Freitag, 16. JuniDorfkirche ReichenbergMärkisch Oderland19 Uhr: OrgelmeditationMusik und geistliche ImpulseKantor Jaekel und Nikodemus-Chor (Berlin-Neu-kölln)Eintritt frei, Spenden erbeten

  • 13

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Dorfkirche Zaue20 Uhr: Werke aus der Zeitdes BarockGudrun Anders (Gesang)Christoph Schwabe (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 17. JuniDorfkirche BurgSpreewald17 Uhr: AkkordeonkonzertDer Bundessieger beim Deut-schen Orchesterwettbewerb2016 Leitung: Uwe HöhnEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Brodowin17 Uhr: FlötenmusikStudierende des Instituts fürkünstlerische Ausbildung AlteMusik der UDK-BerlinLeitung: Christoph HuntgeburthDorfkirche GroßGlienicke

    17 Uhr: BarockkonzertBarocke Werke und Interpre-tation des Lutherliedes: Ein feste BurgStreichquartett Cornelia Marshall (Gesang)Eintritt frei, Spenden erbetenKlosterkirche Lehnin

    16 Uhr: Errette mich vonden Einhörnern! Robert Sellier (Tenor) Michael Trischan (Sprecher) lautten compagney BerlinDorfkirche Wustrau19 Uhr: 10 Jahre CHORISMA Kammerchor Chorisma Neuruppin Leitung: Dieter Winterle Eintritt frei, Spenden erbeten

    Dorfkirche Stolpe19.30 Uhr: Abendmusik inder Dorfkirche Stolpe«Hörnerklang durch die Jahr-hunderte» Grunewald Horn EnsembleLena Wik, Eva Päblow, DianaDuring, Christoph Latzel(Hörner)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonntag, 18. JuniGemeindezentrumFichtenwalde10.30 Uhr: Festgottesdienstzum 10-jährigen Bestehen desGemeindezentrums Pfarrer Uwe TeichmannWallfahrtskircheBuckow12 Uhr: GottesdienstPredigt: Bischof MarkusDrögeDorfkirche WittbrietzenPotsdam-Mittelmark14 Uhr: Sommerfest unterder LindeRegionalgottesdienstChorkonzert und BlasmusikMichendorfer Kantorei undInstrumentalisten mit Werkenvon Georg Philipp Telemann,Manfred Schlenker Leitung: Elke WiesenbergKaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenSt.-Katharinen-KircheLenzen/Elbe14.30 Uhr: Sommermusikder Kirchenchöre Lenzen,Wittenberge und PerlebergKaffeetafelDorfkircheSchlabendorf15 Uhr: SchwungvolleGospels mit demFlötenkreis GießmannsdorfEintritt frei, Spenden erbeten

  • 14

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Dorfkirche Phöben15 Uhr: O Happy DayGospelkonzert mit Rock, Soulbis zu schwedischen SongsGospellight BabelsbergKaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche PinnowOberhavel16 Uhr: Der Kirchenchor Borgsdorf-Pinnow gibt sein Sommerkon-zert mit Musik, Lesungen undgemeinsamem SingenKaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Michendorf16.30 Uhr: SommerkonzertPsalm 117 in Vertonungenvon Claudio Monteverdi undGeorg Philipp TelemannMichendorfer Kantorei undInstrumentalisten Leitung: Elke WiesenbergEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche BlankenfeldeTeltow-Fläming

    17 Uhr: Ein feste Burg istunser GottMusical zu Martin LutherKantorei, Jugendchor und In-strumentalisten der Kirchen-gemeinden Blankenfelde undJühnsdorf Eintritt frei, Spenden erbetenKirche Falkensee-Finkenkrug17 Uhr: Konzert zumOrgelsommerAnnette Wizisla spielt Impro-visationen zu alten ChorälenEintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 23. JuniDorfkirche JagowUckermark18 Uhr: Heller Klang zurSommernachtAlte und neue Orchesterklän-ge mit dem Brandenburgi-schen KonzertorchesterEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Lindena19 Uhr: Familienkonzertzum JohannistagChorkonzertMusizierkreis Laudate Kantorei DoberlugDorfkirche MühlenbeckMühlenbecker Land19.30 Uhr: Passaggio Musiknördlich und südlich derAlpen im 17. JahrhundertWerke von J. H. Schmelzer, B. Marini, G. Muffat Ombra e Luce Björn Colell (Theorbe, Barockgitarre)Georg Kallweit (Violine)

    Sonnabend, 24. JuniDorfkirche MenzOberhavel15 Uhr: BlechbläserquartettDresdenVon Bach bis zum rosarotenPanther Leitung: Frank EisersdorfSpenden erbetenKloster Stift zumHeiligengrabe19 Uhr: Tanzen undSwingen…Konzert mit Tänzen aus fünfJahrhunderten rund um dieWeltTrio GiocosoArmin Bassarak (Flöte) Christine Rehle (Flöte)Dorothea Hachtmann (Flöte)

  • Dorfkirche Saxdorf16 Uhr: Konzert zumJohannestagBernhard Kastner (Klavier)Irmela Boßler (Flöte)Dorfkirche Melzow19.30 Uhr: JazzkonzertThree FallMelane (Gesang), Lutz Streun(Tenorsaxophon, Bassklarinet-te), TiL Schneider (Posaune),Sebastian Winne (Schlagzeug,Perkussion)Dorfkirche Schönfließ16 Uhr: SchönfließerSommermusikenBenefizkonzert der Kreismu-sikschule Oberhavel im Rah-men von «Musikschulen öffnen Kirchen» Violoncelloensemble Leitung: Laura Gick undAnne GerwinatDorfkirche Motzenbei Mittenwalde17 Uhr: Allerlei HolzDie Solosonaten von GeorgPhilipp Telemann auf ver-schiedenen Blockflöten anverschiedenen Stellen imRaumTomma Wessel (Blockflöten)Eintritt frei, Spenden erbetenKirchlein im Grünen Alt PlachtUckermark17 Uhr: Sommerfest zuJohanniKonzert mit dem Ensemble«Pereplojotschki» und Lieder-singen am Johannisfeuer Pfarrer Justus Schwer undder Forstchor Templin sowie das Ensemble «Pereplojotschki» Leitung: Irina Brockert-Aristova

    Dorfkirche Falkenrehdebei Potsdam17 Uhr: Barockkonzert zumDorffest FalkenrehdeMusik für Blockflöte undCembaloChristiane Fehr (Flöten) Uwe Pilgrim (Cembalo)Eintritt frei, Spenden erbetenSt. Nikolai-KircheKremmenOberhavel

    17 Uhr: Martin Luther –Das Musicalvon Heiko BräuningKinder und Erwachsene des Pfarrsprengels KremmenGrillen, Imbiss, KaffeetafelDorfkirche Wustrau18 Uhr: Favni – FolkProg FolkProg aus Berlin zum Johannisfest in WustrauEintritt frei, Spenden erbetenSt. Johannis KircheKietz19.30 Uhr: KonzertEs singt der Shantychor ausWittenberge.Sektempfang

    Sonntag, 25. JuniKlosterkirche St.Marien, Kloster Zinnabei Jüterbog14 Uhr: Festpredigt mitBischof Markus DrögeWiedereinweihung der Klos-terkirche im Kloster ZinnaDorfkirche ZieckauLuckau16 Uhr: Flamenco trifft(nicht nur) SchillerAltbekannte Klassikertextewerden dramatisiert auf der Flamenco-Gitarre Uwe Neumann (Sprecher)Georg Kempa (Flamencogitarre)

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    15

  • Dorfkirche LangerwischPotsdam-Mittelmark16.30 Uhr: Konzert«Matthias Wacker &friends»Songs aus Pop und JazzWilhelmshorster BläserMatthias Wacker (Saxophon)Christoph Meister (Schlag-zeug), Udo Volk (Keyboard)KaffeetafelDorfkirche Wallmow

    17 Uhr: Antje Chemnitzsingt neu vertonteLutherliederDorfkirche BandelowUckermark17 Uhr: Der Sommer grüßtmit frohem SchallHeiteres und Besinnliches zurSommerzeitStrasburger Chorgemein-schaft Leitung: Michael BaumgartelEintritt frei, Spenden erbetenKirche St. SebastianBaruth/Mark17 Uhr Gospelchor ZossenEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche WernsdorfDahme Spreewald17 Uhr: Lesung mit NadjaEngel, Petra Kelling unddem Erich Fried ChorAus den Erinnerungen derIlse Richter Eintritt frei, Spenden erbetenKlosterkirche St.Marien, Kloster Zinnabei Jüterbog

    17 Uhr: Mitten im LebenFestkonzert zur Wiederein-weihung der KircheCalmus Ensemblelautten compagney Berlin

    Mittwoch, 28. JuniDorfkirche Werenzhain18 Uhr: Orgelkonzertmit Fahrradkantor MartinSchulze, Frankfurt (Oder)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 30. JuniDorfkirche TrebusFürstenwalde (Spree)19 Uhr: MusikalischeLesungGedichte und Texte Branden-burger FrauenDie Autorinnen lesen in derTrebuser Dorfkirche begleitet von Musikern ausFürstenwalde.Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Rohrbeckbei Jüterbog20 Uhr: Orgelgeschichte(n)Buffet und Musik zu Gunstender Hübner/Baer-OrgelKreiskantor und Peter-Michael SeifriedEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 1. JuliGedächtniskircheRosowUckermark15 Uhr: Musik zurSommerzeitKammerkonzert mit Werkenvon Joseph Haydn und HugoWolfEin Streichquartett mit Mit-gliedern der Komischen Operund des Symphonie-Orches-ters Berlin mit SopranistinDorothe IngenfeldDorfkirche Neu Zittau15 Uhr: Festgottesdienst250 Jahre Gemeinde Neu ZittauPredigt:Bischof Markus Dröge

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    16

  • Kirche BorgsdorfOberhavel16 Uhr: Sommerkonzert-Musikwerkstatt EdenDas Kammerorchester «Concerto» sowie ein Ensem-ble der Musikwerkstatt Edenpräsentieren Stücke aus verschiedenen Stilepochen.Leitung: Yannik WirnerEintritt frei, Spenden erbetenFachwerkkircheSaathain19.30 Uhr: Musik für Herz,Bauch und KopfDas etwas andere KonzertAnika AuweilerSongs, Lieder und BalladenGrabkapelleHeiligengrabe19 Uhr: Guter Mond, dugehst so stilleGabriele Näther (Sopran)Matthias Suschke (Begleitung)Lieder von F. Silcher, J.J. Quantz, J.A.P. Schulz Dorfkirche Rosenthal16 Uhr: Tiergeschichten inMusik und WortenSchüler und Schülerinnen derNiederlausitzer Kunst- undMusikschuleLeitung: Christiane Neidel,Harald Voigt (Gitarren)Eintritt frei, Spenden erbetenSt. MarienkircheTrebbin16 Uhr: TrebbinerSommerkonzerte –Orgelmusik aus ParisGunhild Wolff, Organistin ausParis, wird an der Sauerorgelvon 1905 Werke der französi-schen Romantik spielenImbissEintritt: 10 €, ermäßigt: 7 €

    Dorfkirche Krugau17 Uhr: Konzert in derFeldsteinkirche KrugauKammermusik, Orgelmusikund Lieder zum MitsingenDorit Blanke, Ute Lehmann,Dorotheé Liesegang und Kantor Johannes LeonardyEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Alt-Töplitzbei Werder

    17 Uhr: LutherbankettSchwein am Spieß, Malvasia-wein, Torgauer Bier undTischredenGrillen, ImbissEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Stolpe

    19.30 Uhr: Abendmusikin der Dorfkirche Stolpe«Mit Bach und Luther ins Re-formationsjahr»Posaunenquartett OPUS 4Posaunisten des Gewandhaus-orchesters zu Leipzig: JörgRichter (Alt-, Tenorposaune),Dirk Lehmann und StephanMeiner (Tenorposaune), Wolfram Kuhnt (Bassposau-ne), Christian Ohly (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbetenKirche Lindow/Mark20 Uhr: LindowerSommermusikenEröffnungskonzert der 39.Lindower SommermusikenWerke von: F. Couperin,B. Marini, A. Corelli Tabea Höfer (Barockvioline),Daniel Kurz (Theorbe, Barock-gitarre)ImbissSpenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    17

  • Sonntag, 2. JuliHeilandskirchePotsdam-Sacrow15 Uhr: La Bellezza dellaMusicaWerke europäischer Meisterdes 16. & 17. Jhd., Komposi-tionen von C. Monteverdi, G. Frescobaldi, J. van Eyck, B. Strozzi, O. Gibbons Juliane Maria Esselbach (Sopran) Capella Aquisgrana,Aachen, Orlando-Ensemblefür Alte Musik, PotsdamEintritt frei, Spenden erbetenSt. Nikolai-Kirche BadWilsnack16 Uhr: Musette & TangoDas Akkordeonkonzert mitBettina Born (Akkordeon)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Saxdorf

    16 Uhr: Errette mich vonden Einhörnern! Luther im Original Michael Trischan (Sprecher),Robert Sellier (Tenor)Lautten company BerlinLuthertexte aus Briefen,Tischreden und Predigten,musikalisch begleitet.Werke von L. Senfl, H. Isaacsowie Stücke aus der Samm-lung «Frische teutsche Lied-lein» von G. Forster.

    Dorfkirche Kleinbeeren17 Uhr: «Ein Feste Burg»

    Musik zur Zeit Martin LutherArmin Bassarak (Querflöte)Christine Rehle (Querflöte)Manja Putscher (Querflöte)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Mühlenbeck19.30 Uhr: Mit Glanz undGloriaWerke von Bach, Telemann,Charpentier Daniel Schmahl (Trompete)Martin Rathmann (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Dienstag, 4. JuliDorfkirche Zaue20 Uhr: Beautiful Isle ofsomewhereWerke von F. MendelssohnBartholdy, M. Haydn, R. Strauss, G. Näther Gabriele Näther (Sopran)Stephan Gümbel (Horn) Johannes Leonardy (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 7. JuliDorfkirche Radensleben19 Uhr: Mister Perkins – Irishfolk and more«himmelston & erdenklang»Familie Radek Gesang, Geige,Akkordeon, Drums, Bassgitar-re, Cajon und PercussionEintritt frei, Spenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    18

  • Dorfkirche Schönfließ19 Uhr: Vortrag im Rahmender SchönfließerSommermusikenDie indiskrete Gesellschaft –Informanten der Stasi jenseitsder IMVortrag von Dr. ChristianBooßEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Lautabei Senftenberg19.30 Uhr: Orgelkonzert inder Reihe «Mixtur im Bass»Martin Schmeding (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 8. JuliDorfkircheKleinmachnow15 Uhr: Familienkonzertzum Hören und MitsingenWilhelm Busch präsentiertVolkslieder mit alten undneuen TextenSpatzenchor, Vorkurrendeund Singkreis der KantoreiDorfkirche Glambeck15 Uhr: Was klinget soherrlich…Sommerliche Holzbläsersere-nadeMatthias Badczong (Klarinet-te), Nicola Heinze (Oboe)Jochen Schneider (Fagott)Dorfkirche Kemnitz16 Uhr: «JüdischeSchicksale»Lesung aus dem neuerschie-nenen Gedenkbuch für dieStadt Werder/Havel und ihreOrtsteileHartmut Röhn, LesungKaffeetafelEintritt frei, Spenden erbeten

    DorfkircheHohenferchesarPotsdam-Mittelmark16 Uhr: Anbacken inHohenferchesarEinweihung des historischenBrotbackofens in der Pfarr-scheuneSpenden erbetenKloster Chorin16 Uhr: Una Notte ItalianaCiaconas, Suiten und SonatenTabea Höfer (Violine) Daniel Kurz (Theorbe) Werke von A. Corelli, J.H. Kapsberger, N. Matteis, J.S. Bach, A. Vivaldi Dorfkirche Groß ZieschtBaruth/Mark17 Uhr: Orgelmusik mitImprovisation zu biblischerBalladeKonzert zum zehnjährigenFördervereinjubiläumPeter-Michael Seifried (Orgel)Renate Behnisch (Lesung)Eintritt freiDorfkirche Werenzhain17 Uhr: Orgelkonzert in derReihe «Mixtur im Bass»Johann Sebastian Bach:OrgelmesseMartin Schmeding (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche MotzenMittenwalde17 Uhr: Querflöte & Co.Hannes Immelmann (Flöte)Daniel Trumbull (Cembalo)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Gollmitz18 Uhr: Deutsche undsorbische Volksliedermit dem Deutsch-SorbischenChor SielowEintritt frei, Spenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    19

  • Kirche BuckowMärkische Schweiz19 Uhr: GeistlicheAbendmusikChor- und Orgelmusik desFrauenkammerchores ausFrankfurt (Oder)Kantor L. MüllerSpenden erbetenSt.-Katharinen-KircheLenzen/Elbe20 Uhr: LenzenerOrgelnachtMatthias Bensch, Jonas Wilfert, Jan Kukureit,Johannes Wauer (Orgel)Spenden erbetenKirche Lindow/Mark20 Uhr: LindowerSommermusiken«Singet dem Herrn ein neuesLied» Werke von J. Pachelbel,Heinrich Schütz, RobertJones, Christopher Tambling Kantoreien Wittstock und Lin-dow, Turmbläser St. Nikolai Spenden erbeten

    Sonntag, 9. JuliDorfkirche Ribbeck undDorfkirche Groß BehnitzHavelland

    13 Uhr: Wandelkonzertzum ReformationsjahrVon Ribbeck bis nach GroßBehnitzLeitung: Kantor WiesnerSuperintendent TutzschkeEintritt freiDorfkirche Wollin16 Uhr: PanflötenkonzertDorfkirche PinnowOberhavel16 Uhr: Vernissage desMalers Uwe BeckmannKultursonntag (Kulturpreisdes Kreises Oberhavel)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Klosterstift Neuzelle17 Uhr:Orgelmessenkontraste –Frescobaldi und RegerOrgelkonzert in der Reihe«Mixtur im Bass»Martin SchmedingEintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 14. JuliDorfkirche Zaue20 Uhr: Lesung und JazzAusgewählte Psalmen werdengelesen und mit Jazzmusik in-terpretiertJazz–Duo Jürgen Kupke (Klarinette)Hannes Zerbe (Keyboard)Lesungen: Volkhardt DietrichEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 15. JuliDorfkirche WernsdorfDahme Spreewald17 Uhr: Konzert mit demPotsdamer HornquartettEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche NeuglobsowOberhavel19.30 Uhr: Konzert fürTruhenorgel «Mein Herz ist bereit»Spenden erbetenDorfkirche Melzow19.30 Uhr: Thomaner imKonzertMadrigale des 17. Jahrhun-derts und Vocal Swing der20er JahrePatrick Grahl (Tenor), Cornelius Frommelt (Tenor),Tobias Ay (Bariton), Philipp Goldmann (Bass)

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    20

  • Sonntag, 16. JuliKirchen imPfarrsprengel Fahrlandbei Potsdam10 Uhr: Fahrradtour zu den 5 Orgeln im PfarrsprengelFahrlandBernhard Barth (Orgel)Imbiss, KaffeetafelKlosterkirche Lehnin10.30 Uhr:Eröffnungsgottesdienst der42. LehninerSommermusiken Mit Superintendent Thomas Wisch Lehniner Kantorei SingschuleKloster Lehnin Leitung: Gerhard OppeltDorfkirche Straupitz16 Uhr: Ministerin Dr. Martina Münch spricht zum Thema «Als Christ inder Politik»Moderation: Pfarrer Christoph HankeKaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche WünsdorfTeltow-Fläming18 Uhr: Orgel plusKirchenmusik Andreas Kaiser (Orgel) undGastmusiker(in)

    Donnerstag, 20. Juli Klosterkirche Lehnin19.30 Uhr: J.S. Bach: Messeh-MollCantores minoresLeitung: Gerhard Oppelt

    Freitag, 21. JuliDorfkirche Zaue20 Uhr: Bachs Toccaten fürKlavierMusik und LesungUwe Hanke (Orgel) und

    Jörg Kettmann (Violine) werden begleitet von Wortenund Anekdoten aus der Musikgeschichte

    Sonnabend, 22. JuliDorfkirche SieversdorfOder-Spree15.30 Uhr: SommerlichesChorkonzertGeistliche und weltliche A-cappella–Chormusik ausverschiedenen JahrhundertenMusik für Saxophon undOrgel Kantorei der Markus-kirche Berlin-StegitzFriedemann Graef (Saxo-phon)Leitung: Friedemann Gott-schick (Orgel)Klosterkirche Lehnin

    16 Uhr: Bachs Luther-Jahr / Luther-KantatenLeitung: Gerhard Oppelt BWV 36 Schwingt freudigeuch empor, 1. Advent 1731; BWV 121 Christum wir sollenloben schon, 2. Weihnachtstag 1724; BWV 4 Christ lag in Todes-banden, 1. Ostertag 1714; BWV 38 Aus tiefer Not schreiich zu Dir, 21. Sonntag nach Trinitatis1724; BWV 80 Ein feste Burg istunser Gott, Reformationsfest 1724Heilig-Geist-KircheTeupitzDahme-Spreewald19 Uhr: KammermusikStudierende und Absolventender Musikhochschule «FelixMendelssohn Bartholdy»LeipzigLeitung: Karoline Borleis (Violine, Viola)Eintritt frei, Spenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    21

  • Dorfkirche Brodowin19.30 Uhr: Viva il divinoClaudioZum 450.Geburtstag vonClaudio MonteverdiHerrenwieser VokalensembleLeitung: Martin KrumbiegelWerke von C. Monteverdi, J.S. Bach, F. Mendelssohn Bartholdy AdventskircheNeuglobsowOberhavel19.30 Uhr: Duo Corasonspanisch-sephardische Lieder,portugiesische Fados, lateinamerikanische und jiddi-sche LiederGitta Hübner, Martin Lenz

    Sonntag, 23. JuliDorfkirche Woltersdorf Teltow Fläming16 Uhr: Von Bach bis RegerEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Kleinbeeren17 Uhr: Blues & MoreEs werden Blues & Oldies zuhören sein.Alex Wurlitzer (Gitarre,Dobro, Banjo), Grey Wolf PitKyas (Gitarre, Gesang), Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Gröbenbei Ludwigsfelde17 Uhr: Die Flöten des PanKonzert mit Harfe, Panflöte,Querflöte und Tin WhistleJessyca Flemming (Harfe)und Ernesto Villalobos (Flöten)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Motzenbei Mittenwalde17 Uhr: KammermusikEnsemble um Karoline BorleisStudierende und Absolventender Musikhochschule «Felix

    Mendelssohn Bartholdy»LeipzigEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 29. JuliKirchlein im Grünen Alt PlachtUckermark15 Uhr: «Music for a While»Konzert des Ensembles «Quillo» mit Werken vonHenry Purcell bis Toru TakemitsuUrsula Weiler (Flöte)Daniel Göritz (Gitarre)Eintritt frei, Spenden erbetenAdventskircheNeuglobsowOberhavel19.30 Uhr: Konzert fürQuerflöteImprovisationen und BarockChristin LemkeSpenden erbeten

    Sonntag, 30. JuliDorfkircheGroßbeuthen

    10 Uhr: Sommerfest mitRegionalgottesdienst,Vorträgen, Ausstellungen,Kremserfahrten undKinderspieleBläserchor der Kirchenge-meinde TrebbinEintritt frei, Spenden erbetenKirche Falkensee-Finkenkrug

    14 Uhr: AusstellungLuther Zitate «Den Leutenaufs Maul geschaut»Karikaturen von ChristelKochAusstellung in der Finkenkru-ger Kirche, Pfarrer-Voigt-Platzbis zum 17. September jeweils am Samstag undSonntag von 14-17 Uhr zusehen.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    22

  • Dorfkirche Stölln15 Uhr:Sommergeschichten,Sommerlieder,SommergnadLesung mit Probst ChristianStäbleinBernd Schlüter (Orgel)

    Freitag, 4. AugustDorfkirche Zaue18.15 Uhr: SpreewälderKirchennachtVortrag: «Noch katholisch –schon evangelisch?»Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Neu Zauche

    19.30 Uhr: SpreewälderKirchennachtVortrag: «Luther und dieWenden»Dorfkirche RießenEisenhüttenstadt19.30 Uhr: Die Vox humana:Musik ohne GrenzenOrgelkonzert in der Reihe«Mixtur im Bass»Anna Firlus (Orgel)Krzysztof Firlus (Viola dagamba) PolenEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Straupitz20.30 Uhr: SpreewälderKirchennachtVortrag: «1860 – lutherischoder evangelisch»Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 5. AugustDorfkirche WernsdorfDahme Spreewald15 Uhr: Sommerfest desKirchbauvereinsmit dem Dahmeland Blasorchester und einem DJGrillen, KaffeetafelEintritt frei

    GrabkapelleHeiligengrabe19 Uhr: Der Bass der Böenim Kontrapunkt des WindesMusik im Gedicht und SaitenspielÄbtissin Erika Schweizer (Gedichtvortrag)Anke Solle (Viola)Dorfkirche NeuglobsowOberhavel16 Uhr: Adele Ukulele undder singende Mannmit Wolfgang RieckSpenden erbetenDorfkirche Schönfließ16 Uhr: SchönfließerSommermusikenCanto e corde – Gesang undStreichtrioCanto e corde Gottlobe Gebauer (Gesang)Claus Gebauer (Violine)Elizabeth Balmas (Violine) Peter Seydel (Viola)Eintritt: 8 €Dorfkirche Motzenbei Mittenwalde

    17 Uhr: Musik desMittelaltersEnsemble SARA, Lieder undInstrumentales aus dem 12. bis 15. JahrhundertSandra Havenstein (Sopran,Blockflöten, Schalmei, Dreh-leier Posaune), Rainer Böhm(Blockflöten, Saitentambou-rin, Dudelsack, Schalmei)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Ogrosenbei Calau17 Uhr: Die Vox humana:MeisterkompositionenOrgelkonzert in der Reihe«Mixtur im Bass»Anna Firlus (Orgel) undKrzysztof Firlus (Viola dagamba) Gliwice/PolenEintritt frei, Spenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    23

  • www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    Wir sind Ihre Bank.

    Bank für Kirche und Diakonie eG – KD-BANKwww.KD-BANK.de Fon 0231-58444-0 [email protected]

    Die Bank für Kirche und Diakonie – KD-BANK ist eine Genossen-schaftsbank mit christlichen Wurzeln und Werten, die Institutionen aus Kirche und Diakonie betreut. Auch Privatpersonen, die unsere christlichen Werte teilen, sind herzlich willkommen.

    Der verantwortungsbewusste Umgang mit den ihr anvertrauten Geldern ist für eine Bank, die kirchlichen und diakonischen Einrich-tungen gehört und deren Gelder verwaltet, besonders wichtig.

    Sie können sich sicher sein, dass die Bank für Kirche und Diakonie auch die Kundengelder, die nicht als Kredite an Kirche und Diakonie herausgelegt werden, bestmöglich unter der Berücksichtigung nachhaltiger Kriterien anlegt.

    KD-BANK.de oder rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gern.

  • Kirche Lindow/Mark20 Uhr: Lindower

    SommermusikenWerke von Martin Luther, Michael Praetorius, SimonHauskeller «Cellarius»«Luthers Choral» – Musik vonder Reformationszeit bis zurModerne Helmut Hauskeller (Panflöte)Martin Heß (Orgel)Spenden erbeten

    Sonntag, 6. AugustDorfkirche ZeestowFalkensee14 Uhr: Apostelandacht zu«Wort und Schrift» Spenden erbetenKlosterkirche Lehnin16 Uhr: ChorkonzertLandesjugendchor Sachsen-AnhaltLeitung: Wolfgang Kupke Dorfkirche Saxdorf

    16 Uhr: Chorkonzert zumReformationsjubiläummit dem Vokalensemble «Erbschleicher»HeilandskirchePotsdam-Sacrow

    15 Uhr: «Und wenn dieWelt voll Teufel wärʾ …»Luther und Bach – Choräle,Kantaten, AnekdotenKarsten Henschel (Altus) Barock-Ensemble: «Concerto Giovannini» Uwe Ulbrich (Violine),Dávid Budai (Viola dagamba), Julia Chmilewska(Cembalo)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Kirchlein im Grünen Alt PlachtUckermark

    15 Uhr: «Luthers Choral –Musik von derReformationszeit bis zurModerne»Konzert mit Werken von Martin Luther, Simon Haus-keller, Peter Heeren und Vera StanislavHelmut Hauskeller (Panflöte),Martin Heß (Orgel)Imbiss, KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Zieckaubei Luckau16 Uhr: Feuer und Seele –virtuose Musik für dieDomraAuf der Domra erklingt Musikvon Vivaldi, Sarasate, Borodin, Paganini, Swiridow Natalia Anchutina (Domra)Lothar Freund (Klavier)Natalia Anchutina ist eineDomra-Virtuosin, die auch inder Carnegie-Hall auftritt.Die Domra ist wie ein Balalaika verwandtes Instru-ment.KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche TeupitzZossen

    17 Uhr: Lieder desMittelaltersOswald von Wolkenstein Hildegard von Bingen Guillaume Dufay Ensemble SARA (Gesang Blockflöte, Schalmei, Pommer, Renaissanceposau-ne, Drehleier, Glocken, Saitentambourin)Leitung: Rainer BöhmEintritt frei

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    25

  • Freitag, 11. AugustDorfkirche Zaue20 Uhr: Ein Lied geht umdie WeltEine Hommage an einenWelthitKerstin Domrös (Mezzoso-pran, Orgel, Klavier) Peter Ewald (Tenor, Orgel,Klavier)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 12. AugustAdventskircheNeuglobsow19.30 Uhr: «Die blaueStunde»Birgit Lorenz (Gesang, Klari-nette, Flöten), Thekla Apitz(Violine, Percussion),Mathias Hackmann (Gitarre,Gesang, Percussion), GrabkapelleHeiligengrabe19 Uhr: Kammermusik vomFeinstenKonzert für Trompete undOrgel mit Werken von Tele-mann, Bach, Händel Uwe Komischke (Trompete),Thorsten Pech (Orgel)Kloster AltfriedlandRefektorium 16 Uhr: Bewahre meineSeelePsalmvertonungen aus vierJahrhundertenVokalquintett BerlinNathalie Seelig (Sopran) Stefan Görgner (Altus) Martin Netter (Tenor) Alexandra Lachmann (Sopran), Amnon Seelig(Bass)Malche-Kirche BadFreienwalde19.30 Uhr: Judy Bailey inKonzert – «Lieder, die dasLeben schreibt»

    Mit karibischem Schwungund viel Rhythmus wird Judyfür und mit uns gemeinsamsingenJudy Bailey (Gesang, Gitarre),Patrick Depuhl (Percussion)

    Sonntag, 13. AugustDorfkirche Kleinbeeren17 Uhr: Tango zumLauschenTrio TangoinpettoGerhard Schiewe (Akkorde-on), Anna Eichholz (Violine),Alice Dixon (Violoncello),

    Sonnabend, 19. AugustDorfkirche Glambeck15 Uhr: Aufbruch in einneues ZeitalterDie Harfe der Gebrüder ÉrardEva Curth (Harfe)Werke von R.N.-Ch. Bochsa,F.J. Dusík und A. Hasselmans,gespielt auf einer Harfe ausdem Jahr 1820 Kirche Altkünkendorf Uckermark16 Uhr: Mr. HandelsTrumpetersBarocktrompeten EnsembleBerlinLeitung: Johann PlietzschEnglische Musik von H. Pur-cell bis G.F. Händel mit bis zuacht BarocktrompetenEintritt: 12 €, ermäßigt 9 €Kloster AltfriedlandRefektorium 16 Uhr: Dolce affano Der römische Händel, seineVorgänger undZeitgenossenStudierende der Gesangsklas-sen der Hochschule für Musik «Hanns Eisler» BerlinLeitung: Robert Nassmacher Vokale Kammermusik aus Ita-lien um 1700

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    26

  • Heilig-Geist-KircheTeupitzDahme-Spreewald19 Uhr: FröhlicheKammermusik«I Zefirelli» (Frischer Wind),spielt BarockmusikLuise Catenhusen (Blockflö-te), Franziska Borleis (Barock-cello), Tilmann Albrecht(Cembalo)Dorfkirche Brodowin19.30 Uhr: El arte de la fugay del tangoPer Arne Glorvigen TrioDaniela Braun (Violine), PerArneGlorvigen (Bandone-on), Arnulf Ballhorn (Kontra-bass)Werke von J.S.Bach, A. Piaz-zolla, S.I. JonerMalche-Kirche BadFreienwalde19.30 Uhr: «ZwischenHimmel und Erde»Gedichte und Geschichtenvon J. BieringPfarrerin Jutta Biering (Spra-che), Kantor i.R. HerrmannEuler (Orgel)Eintritt frei, Spenden erbetenAdventskircheNeuglobsow19.30 Uhr: Orgelkonzertan der NußbückerorgelHarald BlaschkeSpenden erbeten

    Sonntag, 20. AugustKirche Herzfelde bei Templin15 Uhr: Dolce affano Der römische Händel, seineVorgänger undZeitgenossenStudierende der Gesangsklas-sen der HfM «Hanns Eisler»Robert Nassmacher (Leitung)Ein- und mehrstimmige voka-

    le Kammermusik aus Italienum 1700Eintritt: 12 €, ermäßigt 9 €Kirchwiese Saathain15 Uhr: 17. DixielandfestDrei Bands bieten heiße Klän-ge zwischen Boogie und Di-xielandKirche Malchow Uckermark16 Uhr: Bilder einerAusstellungsonic.art SaxophonquartettMaurice Ravel: «Le tombeaude Couperin»Edvard Grieg: «Aus HolbergsZeit»Modest Mussorgsky: «Bildereiner Ausstellung»Eintritt: 12 €, ermäßigt 9 €Dorfkirche PinnowOberhavel16 Uhr: Violoncelloduo –KultursonntagVioloncelloduo J.J. Timm(ehem. Solocellist am Ge-wandhaus Leipzig), A. Timm(Solocellist im Konzerthausor-chester Berlin)Dorfkirche Motzenbei Mittenwalde17 Uhr: Frischer Wind «I Zefirelli» in derBarockmusikLuise Catenhusen (Blockflö-ten), Franziska Borleis (Ba-rockcello), Tilmann Albrecht(Cembalo)

    Donnerstag, 24. August Klosterkirche Lehnin

    19.30 Uhr: Ich bin eineBlume zu SaronEnsemble ContinuumWerke von D. Buxtehude,J.Ch. Bach, Ch. Geist, C. Büt-ner und G.Ph. Telemann

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    27

  • Sonnabend, 26. AugustDorfkirche Marquardt

    15 Uhr: Luther, die Musikund das KirchenliedVortrag mit Musik Wilhelm Hüffmeier, (Vortrag)Rainer Bürgel (Orgel) Almut Gaedt (Geige)KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Brodowin17 Uhr: Con Tympano etPsalteriogeschlagen…zerschlagen…beschlagenEnikö Ginzery (Psalter, Cim-balom), Michael Metzler (Per-cussion, Duduk)Lieder und Tänze aus derUhrovská-Sammlung, osteu-ropäische Musik von der Slo-wakei bis zum Balkan, geistli-che und weltliche Lieder, höfi-sche und volkstümliche TänzeHeiliggrabkapelle Heiligengrabe19 Uhr: Musik für Flöte undMarimba duo mélange Thomas Laukel (Marimba)Almut Unger (Flöte)Werke von A. Piazzolla, M. Giuliani, J.S. Bach Dorfkirche WustrauOstprignitz-Ruppin15 Uhr: Weihe undOrdination – Mein per sön -liches Amts verständnisEin Gespräch zur Ökumenemit Erzbischof Heiner Koch,Bistum Berlin und BischofMarkus Dröge, EKBO BerlinModeration: Gen.-Sup. i.R.Hans Ulrich SchulzEintritt frei, Spenden erbeten

    Dorfkirche RagowKirchenkreis Zossen17 Uhr: Lieder desMittelaltersOswald von WolkensteinHildegard von BingenGuillaume Dufay Ensemble Sara (Gesang, Blockflöte, Schal-mei, Pommer, Renaissancepo-saune, Drehleier, Saitentam-bourin, Glocken)Leitung: Rainer BöhmMalche-Kirche Bad Freienwalde19.30 Uhr: HoffnungsfrohesTheaterDas regionale «Theater Hoff-nungsland» spielt tiefsinnigund berührendWaltraud Fischer, Autorin undTheaterleiterinEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonntag, 27. August Kirchlein im Grünen Alt PlachtUckermark

    15 Uhr: Ich bin eineBlume zu SaronVokalsolisten und EnsembleContinuumElfa Rún Kristinsdóttir (Violi-ne), Santiago Medina (Violi-ne), Elina Albach (Cembalo)Daniel Rosin (Violoncello) Werke von D. Buxtehude,J.Ch. Bach, Ch. Geist, C. Büt-ner und G.Ph. TelemannEintritt: 12 €, ermäßigt 9 €

    Mittwoch, 30. AugustDorfkirche Werenzhainbei Doberlug-Kirchhain18 Uhr: Kleine OrgelmusikBeate Kunze und junge Werenzhainer Nachwuchs musikerEintritt frei, Spenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    28

  • Freitag, 1. SeptemberDorfkirche Borgisdorfbei Jüterbog

    20 Uhr: Stummfilm undOrgelLuther (1927), Film zum ReformationsgedenkenPeter-Michael Seifried (Orgel)

    Sonnabend, 2. SeptemberSt.-Katharinen-KircheLenzenPrignitz17 Uhr: Konzert fürBarockcello & OrgelJana Czekanowski (Orgel)Ludwig Frankmar (Barockcello)Spenden erbetenDorfkirche Motzenbei Mittenwalde17 Uhr: RussischerMännerchorOrthodoxe und weltliche Ge-sänge aus RusslandRussischer Männerchor derKirche zum Heiligen WladimirEintritt frei, Spenden erbetenGrabkapelleHeiligengrabe19 Uhr: BarockmusikEnsemble «Seraphim»Jacqueline Krohne (Sopran)Ronald Kick (Trompete) Sabine Klinkert (Cembalo)

    Dorfkirche Biesenbrow Uckermark17 Uhr: MetamorphosisEnsemble «astrophil & stella»Claire Piganiol (Harfe)Oscar Verhaar (Counterte-nor), Johanna Bartz (Renais-sancetraverso) Filipa Mota de Meneses (Re-naissancegambe), Italienische Diminutionen,Arien und Instrumentalmusik 12 €, ermäßigt 9 €Kirche Fergitz Uckermark16 Uhr: La vita è dolceEnsemble «fiorentina»Tim Severloh (Countertenor)Werke von Antonio Vivaldi, N. A. Porpora, J. A. HasseEintritt:12 €, ermäßigt 9 €Dorfkirche Saxdorf16 Uhr: ForellenquintettStephan Hilsberg und Freunde St. Johannis KircheKietzPrignitz

    19 Uhr: «Verleih unsFrieden gnädiglich»Ensemble « I Confidenti»Eintritt: Abendkasse 10 €

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    29

    Busreise zu Dorfkirchen und Schlössern in Märkisch-Oderland2. September 2017Besucht werden Lüdersdorf, Möglin, Ihlow und Reichenow. Kaffeetafel in einem der ältesten Pfarrhäuser Brandenburgs in Prädikow.Führungen mit Sibylle Badstübner-Gröger

    Fahrtkosten und Mittagessen 48 €Abfahrt: 9 UhrAnmeldung bei: Antje Leschonski, E-Mail: [email protected]

  • Dorfkirche Melzow19.30 Uhr: MozartGrundmann QuartettOriginale und bearbeiteteOboen-Quartette von Mozart.Der niederländische OboistEduard Wesly ist Gründer desGrundmann-Quartetts. Eduard Wesly (Oboe) Ulrike Titze (Barockvioline)Bettina Ihrig (Viola) Ulrike Becker (Violoncello)Kirche Lindow/Mark20 Uhr: LindowerSommermusikenKlenke-QuartettStreichquartette von JosephHaydn und Maurice RavelAnnegret Klenke (Violine)Beate Hartmann (Violine)Ruth Kaltenhäuser (Violoncello) Yvonne Uhlemann (Viola) Spenden erbeten

    Sonntag, 3. SeptemberFischerkirche Ferch10.30 Uhr: Gottesdienst700 Jahre Leben am Schwie-lowseeDorf- und KronkircheNudow

    15 Uhr: Plauderei an Lu-thers TafelThomas Maess liest aus sei-nem Buch, anschließend Vernissage der Ausstellung«sakrale Holzkunst ausPolen»Den musikalischen Rahmenbildet der gemischte Chor ausKleinmachnow «Die Klangfischer»

    Dorfkirche Dauer Uckermark15 Uhr: IncompletaMusicarius Streichquartett(Polen)«Unvollendete» Musik fürStreichquartett von J.S. BachJ. Haydn, L. Boccherini, F. Mendelssohn Bartholdy gespielt auf historischen InstrumentenEintritt:12 €, ermäßigt 9 €Dorfkirche Kunow Uckermark

    18 Uhr: Musik derGegenreformationopus5consortTabea Höfer (Violine)François Petitlaurent (Zink)Adrian Rovatkay (Dulzian)Gösta Funck (Cembalo,Orgel)Musik von der Spätrenaissan-ce bis zum 18. Jahrhundert,eine musikalische Reise durchItalien und Österreich, zu Mu-sikzentren Europas wie Rom,Venedig, Wien oder Kremsier.Eintritt:12 €, ermäßigt 9 €Dorfkirche KleinbeerenTeltow-Fläming17 Uhr: «Matthias Wacker &Friends»Filmmusik aus verschiedenenJahrzehnten mit Saxophon,Schlagzeug und KeyboardEintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 8. September Feldscheune Lehnin19.30 Uhr: Rock im KlosterJon Doschie und catchy tunes

    Sonnabend, 9. SeptemberDorfkirche LietzowLandkreis Havelland

    14 Uhr: Festgottesdienstzu 700 Jahre LietzowFestgottesdienst

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    30

  • DorfkircheHohenferchesarPotsdam-Mittelmark15 Uhr: Lothar Kreyssig –ein WahlmärkerLesung mit Konrad Weiß,Kreyssig-BiographSpenden erbetenDorfkirche Glambeck15 Uhr: Fagöttliche Musik Thomia Ehrhardt (Fagott,Kontrafagott)Naoko Fukomoto (Klavier)Werke von W. A. Mozart, F. Schubert und A. Vivaldi Dorfkirche Ketzür16 Uhr: Einer für alle, allefür einenIl Quadro AnimatoLorenzo Gebriele (Traversflö-te), Emanuele Breda (Barock-geige), Flora Fabri (Cembalo) Francesca Venturi Ferriolo(Barockbratsche), Isabel Walter (Violoncello), Werke von G.Ph. Telemann,C.Ph.E. Bach, J.J. Quantz, J.G. Janitsch, Ch. Schaffrathund S. BodinusPreisträger des Internationa-len Gebrüder-Graun-Wettbe-werbs 2016 in Bad Lieben-werdaDorfkirche Zechlin

    17 Uhr:OrgeldoppelkonzertKonzert auf beiden OrgelnLiana NarubinaLothar KnappeWerke von H. Barbe Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche WernsdorfDahme Spreewald17 Uhr: Orgelkonzertmit dem «Fahrradkantor»Martin Schulze

    Dorfkirche WandlitzBarnim17 Uhr: Orgelkonzertauf der restaurierten Remler-orgel, es spielt die KantorinAnne KönigEintritt frei, Spenden erbetenKirche St. MarienDahme (Mark)

    18 Uhr: LuthermusicalKinder präsentieren LuthersLeben musikalischKindersingwoche Ludwigsfel-de und Dahme Leitung: Kathrin Hallmannund Johannes RathgeberEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonntag, 10. SeptemberKirche Lindow/Mark10.30 Uhr: Festgottesdienstgehalten von Bischof i.R. Wolfgang Huber und KaraHuber über Markus 3, 31-35,Wahre VerwandteChor der Gemeinde LindowLeitung: Karin BaumDorfkirche BötzowHavelland

    17 Uhr: «Martin Lutherund der Leidensweg derJuden»Pfarrer Immanuel AlbroscheitEintritt freiDorfkirchen der Lausitz

    13 Uhr: Kleine OrgelfahrtMit Lutherchorälen durch dieKlosterkirchengemeindenFriedersdorf, Rückersdorf,Lindena, Abschlusskonzert inDoberlug mit Kantor Johannes LeonardyEintritt frei, Spende erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    31

  • SchlosskapelleHoppenradeOberhavel (LöwenbergerLand)14.30 Uhr: 750 JahreHoppenradeGottesdienst, Lesung undKonzertLudwig Frankmar (Barockcello)Robert Rauh (Lesung)Imbiss, KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche GroßGlienicke15 Uhr: Konzert zum Tagdes offenen DenkmalsAnlässlich des Tages des offe-nen Denkmals 2017 spielt dasTrio «Edelholz» klassischeWerke und jüngere LiteraturSteffen Zachow (Bassklarinet-te), Andreas Krause (Querflö-te), Ulrich Stehr (Querflöte)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche WoltersdorfTeltow Fläming16 Uhr: UnterhaltsameKlassikDamentrio Muzet RoyalMuzet Royal: Ulrike Dinter(Geige), Sirid Heuts (Akkorde-on), Anna-Maria Huhn (Kontrabass)Kloster Chorin

    16 Uhr: «DeutscheMesse» nach Martin LutherVocalconsort BerlinKnaben des Staats- und Domchores Berlinlautten compagney BerlinGeistliche Musik des 16./17.Jh.: liturgische Gesänge, Lie-der, Choräle, Figuralmusik;Werke von J. Walter, L. Senfl,M. Praetorius, J. Crüger

    Gutskirche Saathain17 Uhr: Du und Ich – ErzählDeine LiederBarbara und Johanna KellerbauerSonny Thet (Violoncllo)Reinmar Henschke (Klavier)Leitung: Kai-Uwe JirkaDorfkirche Göllnitz17 Uhr: JezmerKlezmer und Latin-JazzDetlef Rinke (Gitarre), Klaus Wegener (Klarinette,Saxophon), Kalle Schmied(Percussion)Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche MühlenbeckMühlenbecker Land19.30 Uhr: Suite españolaGitarrenkonzertWerke von G. Sanz, D. Agua-do, M.de Falla, I. Albéniz, F. Moreno-TorrobaGitarrenkonzert mit KathrinRedlichEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 16. SeptemberDorfkirche Gryfino(Polen)Unteres Odertal 13 Uhr: JubiläumsfeierZum 270. Jahr der Verleihungder Stadtrechte an Mönch-kappe (= Żabnica)Blasorchester des Kraftwerkes «Dolna Odra» Leitung: StanisławWiśniewski und KatarzynaGonczarska-Borecka, Spotka-nie – Deutsch-Polnischer Chor Berlin Bläser-Quintett «High Five Brass» StettinLeitung: Agnieszka WolfKaffeetafelEintritt frei, Spenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    32

  • St. MarienkircheTrebbin16 Uhr: TrebbinerSommerkonzerte –MusikgeschichtenMusik erzählt Geschichten:«Histoires» von J. Ibert, «Die Moldau», «The GreatTrain Race» und weitereWerkeJanna Hüneke, London (Quer-flöte), Gesa Korthus (Orgel)ImbissEintritt: 10 €, ermäßigt: 7 €Kloster AltfriedlandRefektorium 16 Uhr: Händel in LondonSusanne Langner (Mezzoso-pran)Sheridan-Ensemble BerlinGergely Márk Bodoky (Flöte),Mark Schimmelmann (Violine), Anna Carewe (Violoncello),Petteri Pitko (Cembalo)Werke von G.F. Händel, J.Ch. Pepusch Kirche FahrlandPotsdam17 Uhr: Konzert mit demBerliner PolizeichorChorkonzert im Rahmen desErntedankfestes in FahrlandPolizeichor BerlinEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Stolpe

    19.30 Uhr: Abendmusikin der Dorfkirche Stolpe«Luther 500» LeipzigerBlechbläserquintett emBRASSmentLukas Stolz und ChristianScholz (Trompete), AndreasGrün (Horn), Lars Proxa (Po-saune), Nikolai Kähler (Tuba)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonntag, 17. SeptemberDorfkirche SatzkornPotsdam14.30 Uhr: Mehr als eineLesung... «Der glücklichePrinz»Monika Bienert spricht überOscar WildeMusikalische Umrahmungdurch Kantor Bernhard Barthund GästeKaffeetafelEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche PinnowOberhavel16 Uhr: KultursonntagChor und Orchester desGeorg Herwegh GymnasiumsBerlin-Hermsdorf Leitung: Michael GerhardtEintritt frei, Spenden erbetenKirche St. SebastianBaruth/Mark16 Uhr: Konzert in BaruthSaxophonensemble «TonFall»Leitung: Matthias Wacker Eintritt frei, Spenden erbetenDorfkircheKleinmachnow17 Uhr: Gitarre PurBarocke Tänze bis moderngroovesDozentenkonzert der Kreis-musikschuleDorfkircheLangengrassau17 Uhr: Harry’s Freilach:Klezmer tov!Klezmermusik aus BerlinHarry Timmermann (Klarinet-te), Alexander Danko (Bajan),Nikos Tsiachris (Gitarre)Eintritt frei, Spenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    33

  • Freitag, 22. SeptemberDorfkirche Woltersdorf Teltow Fläming

    19 Uhr: Stummfilm«Luther» 1927Orgelbegleitung: Peter-Michael SeifriedEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 23. SeptemberDorfkirche Stölln15 Uhr: Vokalkolorit 2017Von klassischer Männerchor-musik des 19. und 20. Jahr-hunderts bis zur spannendenWelt der PopmusikKirche Altdöbern

    16 Uhr: Fröhlich undlustig muss Herz und Mutsein ...ChorkonzertCollegium CantorumEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Schönfließ16 Uhr: SchönfließerSommermusikenFranzösische ChansonsChristophe Bourdoiseau (Gesang, Gitarre),Gennadij Desatnik (Violon),Valeriy Khoryshman (Akkor-deon), Alexander Franz (Kon-trabass)Eintritt: 8 €Dorfkirche Melzow19.30 Uhr: gegensaitigUrban StringsTabea Höfer (Violine), GeorgKallweit (Violine, Viola), Walter Rumer (Violone),Gösta Funck (Orgel)Werke von H.I.F. Biber, J. Pa-chelbel und J.S. Bach «virtuosim Wettstreit zu viert»

    Kloster AltfriedlandRefektorium 16 Uhr: A Voyage RoundThe WorldMusik und Texte zur zweitenSüdseeexpedition von KapitänCookGeorge Forster GroupJune Telletxea (Sopran) Juan Ullibarri (Blasinstrumen-te), Andreas Arend (Arciliutofrancese), Niklas Trüstedt(Viola da gamba, Sprecher)St. Nikolai-KircheKremmenOberhavel

    17 Uhr: Ein feste BurgKonzert für 3 FlötenTrio giocosoEintritt: 6 €Heilig-Geist-KircheTeupitzDahme-Spreewald19 Uhr: HornquartettKonzert durch vier Epochenmit Julian Schack, AnnegretBorleis, Friedrich Lober,Jakob SchmalzDorfkirche Stolpe19.30 Uhr: Abendmusik inder Dorfkirche Stolpe«Salonmusik aus dieser undjener Zeit» Salonorchester PankowEs spielen Dozenten der Berli-ner Musikschule Béla BartókLeitung: Cornelia Dräger

    Sonntag, 24. SeptemberDamsdorfer Kirche10 Uhr: GottesdienstFernsehaufzeichnung desErntedankfestgottesdienstesPfarrer Dr. Andreas Uecker,Pfarrer Reinhard Danner

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    34

  • Dorfkirche Görsdorf16 Uhr: Fürchte dich nicht!Evangelischer WiderstandLesung: Katharina Staritz, Elisabeth Schmitz, FriedrichWeissler, Angelika ObertSt. Annen KircheZepernick

    17 Uhr: Das Lied wardmir zu hochMartin Luther, Rebell und Reformator, und dann?Gina Pietsch (Gesang) Christine Reumschüssel (Gitarre, Klavier)Dorfkirche Zerkwitz17 Uhr: Fröhlich und lustigmuss Herz und Mut sein ...ChorkonzertCollegium CantorumKirchenkreis NiederlausitzEintritt: 8 €, Abendkasse 10 €Kirche Falkensee-Finkenkrug17 Uhr: Gospelkonzert20 Jahre Finchpotsingers –Gospelchor des Kirchenkrei-ses FalkenseeEin visuell und akustisch bun-tes Jubiläumskonzert mit Gos-pels, Spirituals und mit Band! Leitung: Stephan HeboldEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Motzenbei Mittenwalde17 Uhr: HornquartettMusik für vier Waldhörnerquer durch die JahrhunderteHornquartett mit AnnegretBorleis, Julian Schack, Friedrich Lober und JakobSchmalz

    Montag, 25. SeptemberDorfkirche Waltersdorf10 Uhr: NiederlausitzerOrgelakademieÖffentliche Orgelstudien mit

    Professoren und Studentenaus sechs LändernEintritt frei, Spenden erbeten

    Freitag, 29. SeptemberDorfkirche JühnsdorfBlankenfelde-Mahlow

    19 Uhr: Stummfilm undOrgelLuther (1927) – der Film zumReformationsgedenkenChristian Schmidt (Orgel)Peter-Michael Seifried (Orgel)

    Sonnabend, 30. SeptemberKirche St. MarienDahme (Mark)18 Uhr: Violoncello solo mitLudwig FrankmarMusik für Violoncello von G. Bassano, M. Marais, J.S. BachKlosterkircheAltfriedland16 Uhr: Concerto GrossoBerlinViola Blache (Sopran) Nicola Lienert (Traversflöte)Beatrix Hellhammer (Violine)Waltraut Elvers (Violine)Ernst Herzog (Viola) Andreas Vetter (Violoncelllo)Friederike Däublin (Violone)Sabine Erdmann (Cembalo)Werke von S. Rossi, J.S. Bach,C.G. Lidarti, G.F. Händel

    Sonntag, 1. OktoberBarockkircheFriedersdorfbei Seelow17 Uhr: Konzert Plon 5Musik zu Bildern von JürgenJenschtzEnsemble Neue Musik Hannover Leitung: Peter E. RompfEintritt: 12 €

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    35

  • Dorfkirche Zieckaubei Luckau

    16 Uhr: «Ich würdemeine Käthe nicht fürFrankreich und Venedighergeben ...»Lebensbild von KatharinaBora, Ehefrau Luthers in Tex-ten und Musik der Zeit vonSenfl, Dufay, Isaac bis Wol-kenstein Juliane Marie Esselbach (So-pran und Sprecherin), Petra Prieß (Fideln), Konrad Navosak (Lauten, Chi-tarrone), Tilman Muthesius(Viola da gamba), Kai Schulze-Forster (Truhen-orgel)KaffeetafelEintritt frei, Spenden erbeten

    Dienstag, 3. Oktober Dorfkirche Saxdorf16 Uhr: KlavierkonzertAndreas Göbel (Berlin)

    Sonnabend, 7. OktoberDorfkirche Brodowin15 Uhr: Friedrich AugustStüler kommt zu BesuchSzenische Führung mit demSchauspieler Steffen Scheu-mann in und um die Stülerkir-che Brodowin mit musikali-scher RahmungDorfkirche Walddrehna17 Uhr: Das Beste aus zehnJahrenChorkonzert – Jubiläumskon-zertChor WalddrehnaEintritt frei, Spenden erbeten

    GedächtniskircheRosowUckermark17 Uhr: Konzert mit Parents& FriendsSwing-Gospel-PopBrandenburger ChorEintritt frei, Spenden erbeten

    Sonntag, 8. OktoberDorfkirche HöfgenJüterbog17 Uhr: MärchenhaftesLesung – Musik – ImbissPeter-Michael Seifried (Har-monium)Eintritt frei, Spenden erbetenGrabkapelleHeiligengrabe17 Uhr: Von Bach bisBroadwayWerke von J.S. Bach,G.Gershwin,L.BernsteinPosaunenquartett OPUS 4Jörg Richter (Posaune), Dirk Lehmann (Posaune), Stephan Meiner (Posaune),Wolfram Kuhnt (Posaune)Dorfkirche Mühlenbeck

    19.30 Uhr: Musik derGegenreformation opus5 consortWerke von G.P. Palestrina Tabea Höfer (Barockvioline),Gösta Funck (Cembalo,Orgel),François Petitlaurent (Zink),Adrian Rovatkay (Dulcian), Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 14. OktoberDorfkirche Stölln15 Uhr: Panflöten in concertmit Dobrin Stanislawow

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    36

  • Sonntag, 15. OktoberDorfkirche St. Martin inBredereicheOberhavel15 Uhr: Geschichtenkirchlicher HeimatkundeLesung mit Generalsuperin-tendent i. R. Ulrich Schulzund Pfarrer i. R. WernerLiedtkeEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche Uckro17 Uhr: Monsieur Ibrahimund die Blumen des KoranSzenische Lesung nach einemTheaterstück von Éric-Emmanuel SchmittEintritt frei, Spenden erbetenDorfkirche WünsdorfTeltow-Fläming17 Uhr: Orgel plusKirchenmusik im Pfarrspren-gel Zossen-WünsdorfAndreas Kaiser (Orgel) undGastmusiker(in)Eintritt frei, Spenden erbeten

    Sonnabend, 21. Oktober Dorfkirche Glambeck15 Uhr: Leuchtende Klassikzum HerbstMarianne Boettcher (Violine),Ursula Trede-Boettcher (Kla-vier)Werke von W.A. Mozart und F. Mendelssohn Bartholdy

    Sonntag, 22. OktoberKirche St. SebastianBaruth/Mark19 Uhr: A-cappella-KonzertGregorianika«Stimmen der Stille» Eintritt: 22 €

    Mittwoch, 25.OktoberDorfkirche Werenzhain18 Uhr: Kleine Orgelmusikmit Beate Kunze, dem ChorWerenzynas und Überra-schungsmusikernEintritt frei, Spenden erbeten

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    37

  • Die Kirchenmusik spielte im Reformations-prozess eine herausragende Rolle und führtezu einer Blüte des Musiklebens von Lutherbis Bach. Daher lassen die Kulturfeste das Reformationsjubiläum erklingen. In Kloster-kirchen spielen hochkarätige Ensembles, darunter drei Echo-Klassik-Preisträger: die Capella de la Torre, die lautten compa-gney Berlin und das Calmus Ensemble.

    KonzertauswahlSamstag, 20. Mai, 17 UhrNikolaikirche PrenzlauSonntag, 18. Juni, 17 UhrDom zu BrandenburgSonntag, 10. September, 16 UhrKlosterkirche Chorin«Deutsche Messe» nach Martin LutherKnaben des Staats- und Domchores BerlinVocalconsort Berlinlautten compagney BerlinLeitung: Wolfgang Katschner, Kai-Uwe Jirka1526 erschien Luthers Schrift «DeutscheMesse und Ordnung des Gottesdiensts».

    Freitag, 19. Mai, 19.30 UhrKlosterkirche LehninSamstag, 20. Mai, 16 UhrKlosterkirche AltfriedlandIn meinem Sinn – In Luthers KammerMarie Luise Werneburg, SopranEnsemble 714Weltliche Musik zur Zeit der Reformation

    Freitag, 16. Juni, 20 UhrKlosterkirche DoberlugSonntag, 25. Juni, 17 UhrKlosterkirche Kloster ZinnaMitten im LebenCalmus Ensemble, lautten compagney BerlinLuthers Lobgesang «Mitten wir im Lebensind» weist den Weg ins 16. Jahrhundert, wo wir lustvoller Freude genauso begegnenwie schmerzvollem Elend.

    Samstag, 17. Juni, 16 UhrKlosterkirche LehninSonntag, 2. Juli, 16 UhrDorfkirche SaxdorfSamstag, 16. September, 15 UhrSt. Marienkirche BernauErrette mich von den Einhörnern! Robert Sellier, TenorMichael Trischan, Sprecherlautten compagney BerlinLuther in seinen Briefen, Tischreden und Predigten, begleitet von Tenorliedern.

    Sonntag, 25. Juni, 17 UhrStiftskirche HeiligengrabeSonntag, 13. August, 17 UhrKlosterkirche in Mühlberg/ElbeSamstag, 26. August, 19 UhrFranziskanerklosterkirche AngermündeKaiser Karl V. und die ReformationCapella de la TorreCécile Kempenaers, SopranRalf Grobe, BassLeitung: Katharina BäumlEines einte Kaiser Karl V. und den MönchMartin Luther: ihre Liebe zur Musik.

    Samstag, 8. Juli, 16 UhrDorfkirche Schön0ießSonntag, 9. Juli, 16 UhrSłońsk (Sonnenburg, Polen)Mittwoch, 19. Juli, 18 UhrKutschpferdestall, Neuer Markt, Potsdam Polnische, litauische und deutsche Liederund Psalmen der ReformationszeitEnsemble «The Schoole of Night»

    Sonntag, 9. Juli, 16 UhrKlosterkirche LehninFreitag, 25. August, 18 UhrNikolaikirche PotsdamSonntag, 27. August, 15 UhrStadtpfarrkirche MünchebergLuthers HochzeitsmusikenCapella de la TorreCécile Kempenaers, SopranLeitung: Katharina BäumlAus Anlass der Vermählung von Martin Luther und Katharina von Bora wird die von Stadtpfeifern aufgeführte Musik einenwichtigen Teil des Festes gebildet haben, vonder Begleitung beim Kirchgang am Morgenbis zu zeremoniellen Tänzen am Abend.

    Der Klang der Reformation

    Weitere InformationenKulturfeste im Land Brandenburg e.V.T: 0331-9793-301, /-302E: [email protected], www.kulturfeste.de

    Einen Überblick über alle Veranstaltungender Kulturfeste zum Reformationsjubiläumbietet unsere Broschüre «Der Klang der Reformation».

  • Veranstaltungsorteund TermineAlt-Töplitz14542 Werder/Havel OT (Alt)-Töplitz www.kirche-toeplitz.de [email protected] Tel: 033202 60207 1.07. Altdöbern Markt03229 Altdöbern www.kirchenkreis-niederlau-sitz.de23.09. AltfriedlandFischerstraße15320 NeuhardenbergTel: 033474 30420.5., 12.8., 19.8., 16.9.,23.9., 30.9.Altkünkendorf Altkünkendorfer Straße16278 AngermündeOT Altkünkendorf19.08.Alt Placht Alt Placht 117268 TemplinOT Alt Placht24.06., 9.07., 29.07., 6.08.,27.08.Annenwalde Annenwalde 30 17268 Templin OT Annenwalde www.kk-ohl.de [email protected] Tel: 039888 479646 28.05. Bandelow 17337 Uckerland OTBandelow 25.06.

    Baruth/Mark Walther-Rathenau-Platz 7 15837 Baruth/Mark 19.05., 2.06., 25.06., 17.09.,22.10. Beerfelde Kirchgasse 215518 Beerfelde www.kirche-fuerstenwalde.de [email protected] Tel: 03361 5318 14.05. Behnitz 14641 Ribbeck www.kk-nauen-rathenow.de [email protected] Tel: 033870 94201 9.07. Biesenbrow Hirtenende16278 AngermündeOT Biesenbrow2.09.Blankenfelde Blankenfelder Dorfstraße 15827 Blankenfelde 18.06. Borgisdorf Dorfstraße 3814913 Niederer FlämingOT Borgisdorf 1.09. Borgsdorf Bahnhofstraße 3216556 Hohen NeuendorfOT Borgsdorf www.kirche-borgsdorf.de 1.07. Bornsdorf Bornsdorfer Dorfstraße 1715926 Heideblick www.pfarramt-langengrassau.de [email protected] Tel: 035454 939 7.05.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    39

  • Bredereiche Dorfstraße 33 16798 Fürstenberg/Havel OT Bredereiche www.kk-ohl.de [email protected] Tel: 039888 479646 15.10. BrodowinDorfstraße 1116230 Brodowin14.05., 5.06., 17.06., 22.07.,13.08., 26.08., 7.10.Buckow Königstraße 57 15377 Buckow 10.06., 18.06., 8.07. Burg (Spreewald) Kirchweg 2203096 Burg (Spreewald), www.kircheburg.de [email protected] 12.05., 17.06. Bötzow Dorfaue 68a16727 Oberkrämer [email protected] Tel: 033870 94208 10.09. Cottbus-Madlow Schulstraße 203050 Cottbus www.musik-oberkirche.de 13.05. Kloster ChorinAm Amt 11a16230 Chorin30.04., 21.05., 4.06., 8.07.,10.09.Dahme Kirchplatz 15936 Dahme 9.09., 30.09.

    DamsdorfDamsdorfer Hauptstraße14797 Kloster Lehnin 24.09. Dauer 17291 Prenzlau OT DauerPrenzlauer Straße 93.09.Döberitz Dorfplatz 514727 Premnitz 7.05. Fahrland Ketziner Straße14476 Potsdam OT Fahrland 16.07., 16.09. Falkenhagen 17291 NordwestuckermarkOT Falkenhagen 3.06. Falkenrehde Potsdamer Allee14669 Ketzin OT Falkenrehde 24.06. Falkensee-Finkenkrug Pfarrer-Voigt-Platz14612 Falkensee-Finkenkrug www.kirche-finkenkrug.de [email protected] Tel: 03322 209262 18.06., 30.07., 24.09. Ferch Beelitzer Straße 1-214548 Schwielowsee-Ferch 20.05., 3.09. Fergitz 17268 Gerswalde OT FergitzFergitz 172.09.Fichtenwalde Berliner Allee 11814547 Beelitz 18.06.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    40

  • Fischwasser Hauptstraße 03238 Heideland OT Fischwasser 25.05. Forst Am Markt03149 Forstwww.musik-oberkirche.de 14.05. Frankenfelde Dorfstraße 2914943 LuckenwaldeOT Frankenfelde [email protected] 6.06. Freienwalde Malche 116259 Bad Freienwalde www.malche.net [email protected] Tel: 03344 4297-0 12.08., 19.08., 26.08. Friedersdorf Frankfurter Straße15306 Vierlinden OT Friedersdorf [email protected] Tel: 03346 843856 3.06., 10.09., 1.10.Groß Gaglow Dorfstraße 30 03051 Cottbus OT Groß Gaglow www.musik-oberkirche.de 14.05. Garzin 15345 Garzin 30.04., 10.06. GlambeckWolletzer Weg 216247 Friedrichswalde4.06, 8.07., 19.08., 9.09.,21.10.

    Glienicke Glienicker Dorfstraße 11b14476 Potsdam www.Kirche-Gross-Glienicke.de [email protected] Tel: 033201 31247 10.06., 17.06., 10.09. Gollmitz Gollmitzer Dorfstraße03205 Calau www.kirchenkreis-niederlausitz.de 11.06., 8.07. Großbeuthen Am Anger 614959 Trebbin www.heimatverein-beuthen.de [email protected] Tel: 033731 14691 30.07. Gröben 14974 Ludwigsfelde [email protected] Tel: 03378 804914 21.05., 23.07. Göllnitz Saadower Straße 1a03238 Sallgast www.kirchenkreis-niederlausitz.de 10.09. Görsdorf 15848 Tauche 24.09.Gryfino (Polen)Szkolna 17a74-100 Gryfino (Polen)16.09HeiligengrabeStiftgelände 116909 Heiligengrabe5.06., 10.06., 24.06., 1.07.,5.08., 12.08., 26.08., 2.09.,8.10.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    41

  • Herzfelde Kreuzkruger Straße/Busstraße17268 Templin OT Herzfelde [email protected] Tel: 039885 2240 5.06., 20.08. Hohenferchesar Alte Dammstaße 114798 Havelsee OT Hohenferchesar www.vierhavelkirchen.de [email protected] Tel: 033834 40262 8.07., 9.09. Hoppenrade Parkstraße 216775 Löwenberger Land [email protected] Tel: 033084 60212 10.09. Höfgen Dorfstraße 14913 Niederer FlämingOT Höfgen 9.06., 8.10. Jagow 17337 Uckerland OT Jagow 23.06. Jänschwalde Kirchstraße 1003197 Jänschwalde www.musik-oberkirche.de 20.05. Jühnsdorf Dorfstraße 15827 Blankenfelde-Mahlow,OT Jünsdorf 6.05., 8.06., 29.09. Kemlitz Dorfstraße 1115926 Dahme/Mark 6.05.

    Kemnitz Seestraße 914542 Werder/Havel OT Kemnitz 10.06., 8.07. KetzürKetzürer Dorfstraße14778 Beetzseeheide9.09.Kietz 19309 Kietz Tel: 038792 1890 24.06., 2.09. Kleinbeeren Dorfstraße 14979 Kleinbeeren www.kulturverein-grossbeeren.de [email protected] Tel: 033701 55068 11.06., 2.07., 23.07., 13.08.,3.09. Kleinmachnow Zehlendorfer Damm 21214532 Kleinmachnow www.ev-kirche-kleinmachnow.de 11.06., 8.07., 17.09. Kolkwitz Schulstraße 103099 Kolkwitz musik-oberkirche.de 21.05. Kremmen Kirchplatz16766 Kremmen 11.06., 24.06., 23.09. Krieschow Lausitzer Straße 4803099 Kolkwitz / Krieschow www.musik-oberkirche.de 6.05.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    42

  • Krugau Krugauer Dorfstraße 48a 15913 Märkische Heide www.kirchenkreis-niederlau-sitz.de 1.07. KunowKunower Dorfstraße 6316303 Schwedt/Oder3.09.Langengrassau Kirchstraße 1 15926 Heideblick www.pfarramt-langengras-sau.de 17.09. Langerwisch Peter-Huchel-Chaussee 141 14552 Michendorf OT Langerwisch www.kirche-langerwisch.de [email protected] 25.06.Lauta 02991 Lauta 7.07.LehninGoethestraße14797 Lehnin19.05., 5.06., 17.06., 9.07.,16.07., 20.07., 22.07., 3.08,6.08., 24.08., 8.09.Lenzen/Elbe Berliner Straße19309 Lenzen Tel: 038780 7327 18.06., 8.07., 2.09. Lietzow Hamburger Chaussee 1314641 Nauen 7.05., 9.09. Lindena 03253 Lindena 23.06.

    Lindow Straße des Friedens 7716835 Lindow (Mark)www.Kirchengemeinde-Lindow.de [email protected] Tel: 033933 70298 1.07., 8.07., 5.08., 2.09.,10.09. Lübben 15907 Lübben (Spreewald) 6.08. Madlow Madlower Schulstraße 103050 Cottbus [email protected] Tel: 0355 522828 13.05. Mahlsdorf 15938 Golßen www.kirchen-luckauer-niederlausitz.de 11.06. MalchowKirche im Labyrinthpark Malchow Dorfmitte 1a 17291 Malchow20.08Marquardt Hauptstraße14476 Marquardt Tel: 033208 50885 26.08.MelzowBiosphärenreservat Schorf-heide-ChorinGrünheider Straße 817291 Oberuckersee4.06., 24.06., 15.07., 2.09.,23.09.Menz Kirchstraße 116775 Stechlin 24.06.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    43

  • Michendorf An der Kirche 114552 Michendorf www.kirche-michendorf-wildenbruch.de [email protected] 18.06. Motzen Kirchstraße15749 Mittenwalde OT Motzen www.kkzf.de [email protected] Tel: 033766 41937 24.06., 30.06., 8.07., 23.07.,5.08., 20.08., 2.09., 24.09. Mühlenbeck Hauptstraße16567 Mühlenbecker Land [email protected] Tel: 033056 89017 23.06., 2.07., 10.09., 8.10.Nennhausen Kirchstraße 114715 Nennhausen www.havellaendische-musik-festspiele.de Tel: 033237 85961 10.06. Neuglobsow Stechlinseestraße 16775 Stechlin OT Neuglobsow 15.07., 22.07., 29.07., 5.08.,12.08., 19.08. Neuzelle Bahnhofstraße 1815898 Neuzelle9.07.Neu ZittauGeschwister Scholl StraßeNeu Zittau1.07.

    Nudow Nudower Dorfstraße 14558 Nuthetal OT Nudow www.evangelische-kirchengemeinde-nudow.de [email protected] Tel: 033200 55966 3.09. Ogrosen 03226 Vetschau OT Ogrosen 12.05., 5.08. Päwesin Kirchplatz14778 Päwesin [email protected] Tel: 033836 40227 5.05.Paretz Parkring14669 Ketzin/Havel OT Paretz www.con-emozione.de [email protected] Tel: 033233 748601 10.06. Peitz 03185 Peitz www.musik-oberkirche.de 13.05.Petzow Fercher Straße14542 Werder www.con-emozione.de [email protected] Tel: 033233 748601 14.05. Phöben An der Kirche14542 Werder/Havel OT Phöben www.kirche-toeplitz.de [email protected] Tel: 033202 60207 13.05., 18.06.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    44

  • Pinnow 16556 Hohen NeuendorfOT Borgsdorf www.kirche-borgsdorf.de 30.04., 21.05., 18.06., 9.07.,20.08., 17.09. Potsdam-Sacrow Fährstraße 114469 Potsdam www.heilandskirche-sacrow.de [email protected] Tel: 0177 6005194 2.07., 6.08.Prensdorf Prensdorf 17-1815936 Dahmetal www.kirchen-luckauer-nieder-lausitz.de 11.06. Prötzel 15345 Prötzel 6.05. Radensleben Dorfstraße 8916818 Radensleben www.kirchenkreis-wittstock-ruppin.de/protzen-wustrau-ra-densleben.html 7.07. Ragow Dorfstraße15749 Mittenwalde [email protected] Tel: 033764 20331 26.08., 26.08. Reichenberg Reichenberger Hauptstraße 15377 Märkische Höhe OT Reichenberg 12.05., 16.06. Reuden Lindenallee 03205 Calau 13.05.

    Rießen Rautenkranzerweg15890 Siehdichum OT Rießen 4.08. Rohrbeck Hauptstraße 1614913 NiedergörsdorfOT Rohrbeck 30.06. Rosenthal Hauptstraße 59 15936 Dahme/Mark www.kirchen-luckauer-niederlausitz.de 1.07. Rosow Dorfstraße16307 Mescherin OT Rosow www.rosow.de [email protected] Tel: 030 4331134 und 14.05., 1.07., 7.10. Ruhlsdorf Kirchplatz14947 Nuthe-Urstromtal, OT Ruhlsdorf 9.06. Rutenberg Dorfstraße17279 Lychen OT Rutenberg www.kk-ohl.de [email protected] Tel: 039888 479646 7.05. SaathainAm Park 504932 SaathainFörderkreis Joachim PfütznerTel: 03533 81924514.05., 11.06., 1.07., 20.08.,10.09., 15.10.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    45

  • Satzkorn Dorfstraße 14476 Potsdam OT Satzkorn 11.06., 17.09. SaxdorfHauptstraße 504895 SaxdorfTel: 035341 [email protected]., 24.06., 2.07., 6.08.,2.09., 23.09., 3,10.Schlabendorf 15926 Luckau www.kirchen-luckauer-niederlausitz.de 31.05., 18.06. Schönfließ16567 Schönfließ www.schoenfliesser-sommer-musiken.de [email protected] Tel: 03303 2974 202 20.05., 3.06., 10.06., 24.06.,7.07., 8.07., 22.07., 5.08.,19.08., 9.09., 23.09. Selbelang Dorfstraße 2 14641 Nauen 25.05. Sieversdorf Dorfmitte15236 Jacobsdorf OT Sieversdorf [email protected] Tel: 033608 49087 22.07.

    Stolpe Dorfstraße 416540 Stolpe www.kirchehohenneuendorf.de [email protected] Tel: 03303 2974202 13.05., 3.06., 17.06., 1.07.,16.09., 23.09.StöllnNaturpark WesthavellandOtto-Lilienthal-Straße 1314728 Gollenberg30.07., 23.09., 14.10.Straupitz Lübbener Straße 115913 Straupitz 16.07., 4.08. Teupitz Kirchstraße 15755 Teupitz www.kkzf.de [email protected] Tel: 033766 41937 22.07., 6.08., 19.08., 23.09. Trebbin Kirchplatz 1 14959 Trebbin 1.07., 16.09. Trebus Fürstenwalder Straße 315517 Domstadt Fürstenwal-de/Spree OT Trebus www.kirche-fuerstenwalde.de [email protected] Tel: 03361 5318 19.05., 30.06. Töpchin Waldecker Straße15749 Mittenwalde OT Töpchin www.kkzf.de [email protected] Tel: 033766 41937 10.06.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    46

  • Uckro Uckroer Dorfstraße 42 15926 Luckau www.pfarramt-langengras-sau.de 15.10. Uetz Uetzer Dorfstraße 21a 14476 Potsdam www.kirche-toeplitz.de [email protected] Tel: 033202 60207 21.05. Walddrehna 03205 Calau www.pfarramt-langengras-sau.de Tel: 035454393 7.10. Wallmow 17291 Carmzow-Wallmow 25.06. Waltersdorf Waltersdorf15926 Heideblick www.orgelklang.de 25.09. Wandlitz Breitscheidstraße 2016348 Wandlitz [email protected] 14.05., 4.06., 9.09. Werenzhain Werenzhainer Hauptstraße 7503253 Doberlug-Kirchhain www.kirchenkreis-niederlau-sitz.de31.05., 28.06., 8.07., 30.08.,25.10. Wernsdorf Jovestraße15713 Königs Wusterhausen www.kirchbauverein-wernsdorf.de [email protected]

    Tel: 0172 2405272 20.05., 25.06., 15.07., 5.08.,9.09. Wilhelmshorst Peter-Huchel-Chaussee 45 14552 Michendorf OT Wilhelmshorst www.kirche-wilhelmshorst.de [email protected] 23.05., 29.10. Wilsnack An der Nikolaikirche 19336 Bad Wilsnack 7.05., 21.05., 5.06., 2.07. Wittbrietzen Wittbrietzener Dorfstraße 514547 Beelitz [email protected] Tel: 033204 639536 18.06. Wollin 17291 Randowtal 9.07. Woltersdorf Berliner Chaussee14947 Nuthe-Urstromtal OT Woltersdorf 20.05., 23.07., 10.09., 22.09.,22.09. Wustrau Zietenstraße 6 16818 Wustrau www.kirchenkreis-wittstock-ruppin.de9.06., 17.06., 24.06., 26.08. Wünsdorf Am Kirchplatz 15806 ZossenOT Wünsdorf 16.07., 15.10.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    47

  • Wüstermarke Wüstermarke 8 15926 Heideblick www.kirchen-luckauer-niederlausitz.de 10.06. Zauche 15913 Neu Zauche 4.08. Zaue Zauer Dorfstraße 1515913 Schwielochsee hwww.kirchenkreis-niederlausitz.de 16.06., 4.07., 14.07., 21.07.,4.08., 11.08. Zechlin Anger 816837 Dorf Zechlin [email protected] Tel: 033923 70769 9.09. Zeestow Wustermarker Straße 1614656 Brieselang OT Zeestow [email protected] Tel: 0174 1506259 4.06., 6.08.

    ZepernickSchönower Straße 7516341 Panketal14.05., 4.06., 7.07., 24.09.,29.10.Zerkwitz Hauptstraße 1403222 Lübbenau/Spreewald www.kirchenkreis-niederlausitz.de 24.09. Zieckau Alte Dorfstraße 13 15926 Luckau OT Zieckau [email protected] Tel: 035453 189996 25.06., 6.08., 1.10., 1.10. Ziescht Groß Zieschter Dorfstraße 29 15837 Baruth/Mark OT Groß Ziescht [email protected] Tel: 033704 66545 8.07. Zinna Am Kloster14913 Kloster Zinna 25.06.

    www.dorfkirchensommer.ekbo.de

    48

  • ImpressumHerausgeberDas Dorfkirchensommer-TeamDagmar GefaellerKara HuberAntje LeschonskiIlse MatiebelKatrin Tjadenin Zusammenarbeit mit demÖffentlichkeitsbeauftragtender Evangelischen Kirche inBerlin-Brandenburg-schlesische OberlausitzGeorgenkirchstraße 69/70,10249 BerlinTerminerfassungDas Online-Team der Evange-lischen Kirche in Berlin-Bran-denburg-schlesischeOberlausitzRedaktionDagmar GefaellerKara HuberAntje LeschonskiIlse MatiebelKatrin TjadenJessica UdhardtGestaltungJessica Udhardt, Kulturfesteim Land Brandenburg e.V.IdeeUte Gandow

    Das gesamte Programm desDorfkirchensommers findenSie im Internet unterwww.dorfkirchensommer.ekbo.de.Bei Fragen wenden Sie sichper E-Mail an [email protected] an das Info-Telefon derEKBO: 030-24344121.Kostenlose Programmhefteerhalten Sie beim Pförtnerdes Evangelischen Zentrums,Georgenkirchstraße 69/70,10249 Berlin.

    Spenden erbetenBankverbindung!Konto: KVA Berlin Mitte-WestIBAN: DE80 1001 001000280 131 00Postbank BerlinStichwort: DorfkirchensommerBei Beträgen bis 200 € gilt der Bareinzahlungsbeleg oder die Buchungsbestäti-gung des Kreditinstituts alsSpendenbescheinigung. FürBeträge über 200 € könnenSpendenbescheinigungenausgestellt werden, wenn Sie auf dem Überweisungs-formular Ihre vollständigeAdresse angeben.Änderungenvorbehalten!Es empfiehlt sich, bei den Veranstaltern den aktuellenStand der Programme zu erfragen.

    Gefördert durch das Ministerium für Wissenschaft, Forschungund Kultur des LandesBrandenburg in Zusammenarbeit mit Kulturfeste im Land Brandenburg e.V.

    Der DorfkirchensommerBrandenburg steht unterder Schirmherrschaft von Frau Britta Stark, Präsidentin des Branden-burgischen Landtages

    Unterstützt durch

  • www.dorfkirchensommer.ekbo.de