20170801 5069-B00-020102 HR - shop.telc.net · Prüfungszentrum · Examination Centre · Centro...

A1

ÜBUNGSTEST 2DEUTSCH FÜR ZUWANDERER

Prüfungsvorbereitung

www.telc.net

20170801_5069-B00-020102_HR.indd 1 01.08.2017 10:42:59

I n h a l t

Testformat _________________________________________________ 5

Te s tSprachbausteine ____________________________________________ 6

Hören _____________________________________________________ 7

Hören und antworten _________________________________________ 9

Lesen _____________________________________________________ 10

Schreiben __________________________________________________ 13

Mündliche Prüfung __________________________________________ 16

Antwortbogen S30 ___________________________________________ 21

I n f o r m a t i o nInformationen für Prüferinnen und Prüfer ________________________ 24

Punkte und Gewichtung ______________________________________ 27

Bewertungskriterien _________________________________________ 28

Bewertungsbogen ___________________________________________ 30

Lösungsschlüssel ____________________________________________ 31

Hörtexte ___________________________________________________ 32

I n f o r m a t i o n e n4

Übungstest 2

20170801_5069-B00-020102_HR.indd 4 01.08.2017 10:42:59

Te s t f o r m a t

Subtest Ziel Aufgabentyp Zeit in Minuten

Sch

riftli

che

Prüf

ung

1 Sprachbausteine

10 Wortschatz und Grammatik 10 Multiple-Choice-Aufgaben

2 Hören

A B

Selektives Verstehen Detailverstehen(Zahlen und Buchstaben)

4 Richtig-Falsch-Aufgaben5 Multiple-Choice-Aufgaben

3 Hören und antwortenca. 15

A B

Situationsbezogene AntwortenSituationsbezogene Antworten

3 Zuordnungsaufgaben4 Zuordnungsaufgaben

4 Lesen

30 A B C

GlobalverstehenDetailverstehenSelektives Verstehen

3 Zuordnungsaufgaben3 Richtig-Falsch-Aufgaben3 Multiple-Choice-Aufgaben

5 Schreiben

15 A B

Ein Formular ausfüllen Eine kurze Nachricht schreiben

Mün

dlic

he P

rüfu

ng

Mündliche Prüfung

max. 15

Teil A: Teil B: Teil C:

Sich vorstellen, buchstabieren, Zahlen nennenUm Informationen bitten und Informationen gebenEtwas anbieten, Bitten, Vorschläge und Ratschläge formulieren und darauf reagieren

I n f o r m a t i o n e n5

Übungstest 2

20170801_5069-B00-020102_HR.indd 5 01.08.2017 10:42:59

Schreiben, Teil B

Sie möchten mit einer Freundin oder einem Freund ins Kino gehen. Schreiben Sie eine kurze E-Mail an Ihre Freundin/Ihren Freund. Schreiben Sie:

• Wann Sie ins Kino gehen möchten• Wo das Kino ist• Welchen Film Sie sehen möchten

Schreiben Sie einen oder zwei kurze Sätze zu jedem Punkt (zusammen circa 30 Wörter). Unten in dem Formular und bei BEISPIELE finden Sie Hilfe.Vergessen Sie nicht die Anrede am Anfang und den Gruß am Schluss.Bitte schreiben Sie Ihre E-Mail auf den Antwortbogen S30.

1515 Minuten Schre iben

Schr

eibe

n

© te

lc gG

mbH

, Fra

nkfu

rt a.

M.,

Übun

gste

st D

euts

ch A

1 fü

r Zuw

ande

rer,

2016

© te

lc gG

mbH

, Fra

nkfu

rt a.

M.,

Übun

gste

st D

euts

ch A

1 fü

r Zuw

ande

rer,

2016

Übungstest 2

BEISPIELE

Wollen wir ... ?

Wir können ...

Ich möchte ...

Antworte mir ...

… ,

gehst du gern ins Kino? …

Ich habe eine Idee …Testversion · Test Version · Versión del examen · Version d’examen · Versione d’esame · Sınav sürümü · Тестовая версия

Familienname · Surname · Apellido · Nom · Cognome · Soyadı · Фамилия

Vorname · First Name · Nombre · Prénom · Nome · Adı · Имя

Für dieBewertungSchreiben – Teil B

Schreiben

Bitte Code-Nr. gut lesbar in Blockschrift schreiben.

1234567890

Bewertung 1

Code-Nr. Bewerter/in 1

13

Bewertung 2


13Code-Nr. telc Bewerter/in

13

telc Bewertung

S30 – Seite 3

Deutsch A1 für Zuwanderer

Nur für Bewerterinnenund Bewerter!1

23KG

123

KG2 1 0

2 1 0

2 1 0

00,751,5

21

3KG

123

KG2 1 0

2 1 0

2 1 0

00,751,5

21

3KG KG

3212 1

2 1

2 1

1,5 0,75

0

0

0

0

1 0 6 9

0835295653

20150923_1069-S30-000001_HF.indd 3 9/23/2015 3:35:54 PM

0437219

Bitte nur auf den Antwortbogen schreiben.

20170801_5069-B00-020102_HR.indd 15 01.08.2017 10:43:01

Teil C: Etwas anbieten, Bitten, Vorschläge und Ratschläge formulieren und darauf reagieren

© te

lc g

Gm

bH

# 10

69-S

30-0

0000

1

1 0 6 9

DEUTSCH A1FÜR ZUWANDERER

Antwortbogen S30 www.telc.net

Geburtsort · Place of Birth · Lugar de nacimiento · Lieu de naissance · Luogo di nascita · Doğum yeri · Место рождения

. .Prüfungsdatum · Date of Examination · Fecha del examen · Date d’examen · Data del l’esame · Sınav tarihi · Дaта экзамена

. .20 16 07 1 7

. .Geburtsdatum · Date of Birth · Fecha de nacimiento · Date de naissance · Data di nascita · Doğum tarihi · День рождения

. .19 8 9 0 4 23Beispiel: 23. April 1989Example: 23 April 1989

Example: 17 July 2016Beispiel: 17. Juli 2016



001 - Deutsch 002 - English

003 - Français004 - Español

005 - Italiano 006 - Português

007 - Magyar 008 - Polski

009 - Русский язык010 - Český jazyk

011 - Türkçe 012 -

013 - 000 - andere/other

Muttersprache · First Language · Lengua materna · Langue maternelle · Madrelingua · Anadili · Родной язык

männlich · male · masculino · masculin · maschile · erkek · мужской

weiblich · female · femenino · féminin · femminile · kadın · жeнский

Geschlecht · Sex · Sexo · Sexe · Sesso · Cinsiyeti · Пол

Prüfungszentrum · Examination Centre · Centro examinador · Centre d’examen · Centro d’esame · Sınav merkezi ·

Testversion · Test Version · Versión del examen · Version d’examen · Versione d’esame · Sınav sürümü · Тестовая версия

7718295650

20150923_1069-S30-000001_HF.indd 1 9/23/2015 3:35:53 PM

2015 Minuten Mündl iche Prü fung

Mün

dlic

he P

rüfu

ng

© te

lc gG

mbH

, Fra

nkfu

rt a.

M.,Ü

bung

stes

t Deu

tsch

A1

für Z

uwan

dere

r, 20

16

Übungstest 2

Deu A1 für Zuwanderer Teil C Deu A1 für Zuwanderer Teil C Deu A1 für Zuwanderer Teil C



Deu A1 für Zuwanderer Teil C Deu A1 für Zuwanderer Teil C Deu A1 für Zuwanderer Teil C Deu A1 für Zuwanderer Teil C

20170801_5069-B00-020102_HR.indd 20 01.08.2017 10:43:12

© te

lc g

Gm

bH

# 10

69-S

30-0

0000

1

1 0 6 9

DEUTSCH A1FÜR ZUWANDERER

Antwortbogen S30 www.telc.net

Geburtsort · Place of Birth · Lugar de nacimiento · Lieu de naissance · Luogo di nascita · Doğum yeri · Место рождения

. .Prüfungsdatum · Date of Examination · Fecha del examen · Date d’examen · Data del l’esame · Sınav tarihi · Дaта экзамена

. .20 16 07 1 7

. .Geburtsdatum · Date of Birth · Fecha de nacimiento · Date de naissance · Data di nascita · Doğum tarihi · День рождения

. .19 8 9 0 4 23Beispiel: 23. April 1989Example: 23 April 1989

Example: 17 July 2016Beispiel: 17. Juli 2016



001 - Deutsch 002 - English

003 - Français004 - Español

005 - Italiano 006 - Português

007 - Magyar 008 - Polski

009 - Русский язык010 - Český jazyk

011 - Türkçe 012 -

013 - 000 - andere/other

Muttersprache · First Language · Lengua materna · Langue maternelle · Madrelingua · Anadili · Родной язык

männlich · male · masculino · masculin · maschile · erkek · мужской

weiblich · female · femenino · féminin · femminile · kadın · жeнский

Geschlecht · Sex · Sexo · Sexe · Sesso · Cinsiyeti · Пол

Prüfungszentrum · Examination Centre · Centro examinador · Centre d’examen · Centro d’esame · Sınav merkezi ·


7718295650

20150923_1069-S30-000001_HF.indd 1 9/23/2015 3:35:53 PM

© te

lc gG

mbH

, Fra

nkfu

rt a.

M.,Ü

bung

stes

t Deu

tsch

A1

für Z

uwan

dere

r, 20

16

20170801_5069-B00-020102_HR.indd 21 01.08.2017 10:43:12

Teil A

Code-Nr. Prüfer/in 1

13


13

6 Sprechen

Teil B

Teil B

fe

e f g h i

e f g h i

hg i

e f g h i

Teil A

36

37

38

39

+ –

+ –

+ –

+ –

a

a

a

a

a

Sprachbausteine1 Hören2

Hören und antworten3 Lesen4

Schreiben5

40+ –


13


13

Code-Nr. telc Bewerter/in

13

Nur für Bewerterinnenund Bewerter!

36

37

38

39

40

1516171819

Nur für Prüferinnen und Prüfer!

a

a

a

a

a

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

12345

12345

6789

10

1516171819

ba

ba

ba

ba

a b

6789

10

202122

202122

ba

a b c d

b c da

dc23242526

23242526

Teil A

14131211

+ –

+

+

+

–

–

–14131211

272829

ba

a b c d

a b c d

dc272829

Teil A Teil B

–+

–+

+ –

303132

303132

Teil C

ba

a b

a b

333435

333435

Teil C

�

�

�

�

�

�

�

�ReaktionImpulsReaktionImpuls

Teil B

AntwortFrageAntwortFrage

�

�

�

�

�

�

�

�

Teil A

VBZ

�

�

�

�

�

�

VBZ

S30 – Seite 2


1 0 6 9

2036295658

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

20150923_1069-S30-000001_HF.indd 2 9/23/2015 3:35:54 PM





Schreiben


1 234567890

Bewertung 1


13

Bewertung 2



13

telc Bewertung

S30 – Seite 3



23KG

123

KG2 1 0

2 1 0

2 1 0

00,751,5

21

3KG

123

KG2 1 0

2 1 0

2 1 0

00,751,5

21

3KG KG

3212 1

2 1

2 1

1,5 0,75

0

0

0

0

1 0 6 9

0835295653

20150923_1069-S30-000001_HF.indd 3 9/23/2015 3:35:54 PM20170801_5069-B00-020102_HR.indd 22 01.08.2017 10:43:12

Teil A


13


13

6 Sprechen

Teil B

Teil B

fe

e f g h i

e f g h i

hg i

e f g h i

Teil A

36

37

38

39

+ –

+ –

+ –

+ –

a

a

a

a

a

Sprachbausteine1 Hören2

Hören und antworten3 Lesen4

Schreiben5

40+ –


13


13

Code-Nr. telc Bewerter/in

13

Nur für Bewerterinnenund Bewerter!

36

37

38

39

40

1516171819

Nur für Prüferinnen und Prüfer!

a

a

a

a

a

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

12345

12345

6789

10

1516171819

ba

ba

ba

ba

a b

6789

10

202122

202122

ba

a b c d

b c da

dc23242526

23242526

Teil A

14131211

+ –

+

+

+

–

–

–14131211

272829

ba

a b c d

a b c d

dc272829

Teil A Teil B

–+

–+

+ –

303132

303132

Teil C

ba

a b

a b

333435

333435

Teil C

�

�

�

�

�

�

�

�ReaktionImpulsReaktionImpuls

Teil B

AntwortFrageAntwortFrage

�

�

�

�

�

�

�

�

Teil A

VBZ

�

�

�

�

�

�

VBZ

S30 – Seite 2


1 0 6 9

2036295658

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

20150923_1069-S30-000001_HF.indd 2 9/23/2015 3:35:54 PM





Schreiben


1234567 890

Bewertung 1


13

Bewertung 2



13

telc Bewertung

S30 – Seite 3



23KG

123

KG2 1 0

2 1 0

2 1 0

00,751,5

21

3KG

123

KG2 1 0

2 1 0

2 1 0

00,751,5

21

3KG KG

3212 1

2 1

2 1

1,5 0,75

0

0

0

0

1 0 6 9

0835295653

20150923_1069-S30-000001_HF.indd 3 9/23/2015 3:35:54 PM20170801_5069-B00-020102_HR.indd 23 01.08.2017 10:43:12

Prüfungsvorbereitung

ÜBUNGSTEST 2DEUTSCH A1 FÜR ZUWANDERER

Standardisiert, objektiv in der Bewertung, transparent in den Anforderungen – das sind die unverwechselbaren Qualitätsmerkmale der telc Sprachprüfungen. Klar verständliche Aufgabenstellungen, ein festes Anforderungsprofil in Gestalt von Lernzielen und allgemein verbindliche Bewertungsrichtlinien sichern diesen hohen Anspruch in allen telc Sprachprüfungen. Dieser Übungstest dient der wirklichkeits getreuen Simulation der Prüfung telc Deutsch A1 für Zuwanderer unter inhaltlichen und organisatorischen Gesichtspunkten, zur Vorbereitung von Prüfungs teilnehmenden, zum Üben, zur Schulung von Prüfenden, zur allgemeinen Information.

www.telc.net

5069

-B00

-020

102

20170801_5069-B00-020102_HR.indd 34 01.08.2017 10:43:18

20170801 5069-B00-020102 HR - shop.telc.net · Prüfungszentrum · Examination Centre · Centro...

Documents

Transcript of 20170801 5069-B00-020102 HR - shop.telc.net · Prüfungszentrum · Examination Centre · Centro...