2018 · lichkeiten im Hause wie Yoga, Gesprächskreise, Bridge, Kino, ... in jedem Alter aktiv zu...

25
2018

Transcript of 2018 · lichkeiten im Hause wie Yoga, Gesprächskreise, Bridge, Kino, ... in jedem Alter aktiv zu...

2018

TerTianum residenz · B e r l i ndas zuhause inspirierender möglichkeiTen

Johanniter-Quartier · P o t s da mein edelsTein am havelufer

parkresidenz rahlsTedT · H a m B u r ghanseaTische lebensarT

parkresidenz alsTerTal · H a m B u r gim grünen wohnen

hanse-residenz · l ü B e c ksTilvoll wohnen in lübeck

dKV-residenz in der ContresCarpe Gmbh · B r e m e neine oase im herzen der sTadT

premium-residenz „haus sChlossparK“ · d ü s s e l d o r fdie ruhe selbsT

seniorenresidenz paulushaus · d ü s s e l d o r fvergnügT leben am rhein

diaKonie-Wohnstift am WesterberG · o s n a B r ü c kdas glück von osnabrück

residenz am dom · k ö l nsTadTschloss im herzen kölns

i n h a lT

9

11

13

15

17

19

21

23

25

27

3

Ferienpflege

WILLKOMMEN ZUHAUSE

Individueller & fl exibler24-Stunden-Service

Premium-Pfl ege

Freier Zugang zum Kurpark

Toplage im Ahrtal mitten im Leben der Kurstadt

Barrierefrei von der Wohnungbis in die Innenstadt

Oberstraße 21 | Am Kurpark | 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Tel.: 02641 915 500 | [email protected] | www.villasibilla.de

4 = 5Speziell für Residenz-

Hopper: Bei Buchung vonmind. 4 Übernachtungenschenken wir Ihnen einen

weiteren Urlaubstag.

villa sibilla seniorenresidenz · B a d n e u e n a H r-a H rw e i l e rdie ersTe adresse im ahrTal

TerTianum residenz · m ü n c H e ndas zuhause inspirierender möglichkeiTen

wohnsTifT mozarT · a i n r i n gein hauch von mozarT

bodenseeresidenz · l i n dauidylle über dem bodensee

seniorenresidenz parkwohnsTifT · B a d k i s s i n g e nam fusse der rhön

residenz JosefsTadT · w i e nwohlfühlen im herzen wiens

residenz mirabell · s a l z B u r gfamiliär in der fesTspielsTadT

sonnmaT T luzern, kurhoTel & residenz · s c H w e i zeine klasse für sich

TerTianum parkresidenz meilen · s c H w e i zla dolce viTa am zürichsee

residencia es casTelloT · s a n ta P o n ç a · m a l l o r c aunTer pinien am meer

i n h a lT

5

29

31

33

35

37

39

41

43

45

47

• Über 570 SOS-Kinderdörfer weltweit

• Über 290 SOS-Kindergärten

• Über 180 Hermann-Gmeiner-Schulen

• Über 750 SOS-Sozialzentren

• Über 100 SOS-Ausbildungszentren

• Über 75 SOS-medizinische Zentren

• Über 30 SOS-Nothilfeprogramme

In 135 Ländern unterstützen wir so rund

1,5 Millionen Kinder und deren Angehörige

Danke für Ihre Unterstützung!

SOS-Kinderdörfer weltweitKonto: 22222 00000 (fünfmal die 2 und fünfmal die 0)BLZ: 430 609 67GLS GemeinschaftsbankIBAN: DE22 4306 0967 2222 2000 00BIC: GENODEM1GLSTel: 0800 50 30 300 (gebührenfrei)Mail: [email protected]ße 55, D-80339 Münchenwww.sos-kinderdoerfer.de

Wir machen mehr, als viele glauben!

Über 570 SOS-Kinderdörfer weltweit

Über 290 SOS-Kindergärten

SOS-Ausbildungs-

zentrum in Ghana

• Über 570 SOS-Kinderdörfer weltweit

als viele glauben!

Über 570 SOS-Kinderdörfer weltweit

SOS-Ausbildungs-

zentrum in GhanaSOS-Ausbildungs-

zentrum in GhanaSOS-Ausbildungs-SOS-Nothilfe in Haiti

Wir machen mehr,

SOS-Kinderdorf

in Peru

Wir machen mehr, Wir machen mehr,

SOS-Kindergarten in Thailand

Tel: 0800 50 30 300 (gebührenfrei)

www.sos-kinderdoerfer.de

Über 570 SOS-Kinderdörfer weltweit

als viele glauben!als viele glauben!

Über 570 SOS-Kinderdörfer weltweit

SOS-Familienhilfe in Indien

SOS-Hermann-Gmeiner-

Schule in KambodschaSchule in Kambodscha

SOS-medizinisches Zentrum in Uganda

Gönnen Sie sich eine Auszeit, lernen Sie Neues kennen – ohne auf den gewohnten Komfort zu verzichten. Mit unserem Residenz-Hopping. Dieses Jahr neu dazugekommen, das Wohnstift Mozart in Ainring. Wer schöne Landschaft und Natur liebt, wer wandern oder radeln möchte, wer Ausflüge ins nahe gelegene Salzburg mit seiner Altstadt, seinen Kaffeehäusern und kulturellen Ereignissen genießen möchte, der hat im Mozartstift den richtigen Ort für ein gutes Leben gefunden.20 Premium-Häuser in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Spanien bieten Ihnen einen Blick hinter die Kulissen. Vielleicht gefällt es Ihnen in Ihrer Hopping-Residenz so gut, dass Sie dort leben möchten. Warum nicht, alles ist möglich! Sollten Sie noch nicht in einem unserer Premium-Häuser zu Hause sein, können Sie das Hopping-Angebot sehr gerne zum Probewohnen nutzen. Schauen Sie rein!

Herzlichst Ihre Katrin und Thomas Neureuter

7

v o rw o r Tk aT r i n u n d T h o m a s n e u r e u T e r

Sep

tem

ber

201

7 •

Mo

tiv:

HL

EU

R+

EU

X 5

Ste

rne

plu

s •

Fo

rmat

: 14

8 x

148

mm

• 4

C •

Pro

fil:

ISO

co

ated

v2

300

„ Keine anderen Schiffe erreichen zurzeit die hohen Standards, die MS EUROPA und MS EUROPA 2 und ihre Crews setzen.“

Douglas Ward, Berlitz Cruise Guide

EINE KLASSE FÜR SICH.

Die EUROPA und EUROPA 2 erhielten wiederholt als weltbeste Kreuzfahrtschiffe die höchste Auszeichnung: 5-Sterne-plus*. Erleben Sie jetzt eleganten Luxus und die große Freiheit der höchsten Kategorie.

*Lt. Berlitz Cruise Guide 2018Weitere Informationen erhalten Sie unter hl-cruises.de

148x148_EUR_EUX_5Sterneplus_ResidenzenSupplement_09_2017.indd 1 28.09.17 14:11

9

Unweit des beliebten Wittenbergplatzes empfängt die Premium-Wohnresidenz Tertianum seine Bewohner mit einem ganzheitlichen Konzept. Neben hochwertigen Wohnungen in bester innerstädtischer Lage bietet das Haus erstklassige Angebote zu allen Lebensbereichen, ein Restaurant nach dem Konzept von Sternekoch Tim Raue und einem umfassenden, exzellenten Service. Ein offenes Marmor-Entrée, lichtdurchflutete Räumlichkeiten und ein dezent zeitgemäßes Interieur bestimmen das Innere des Hauses. Außen präsentiert sich ein zeitloses Ensemble mit integriertem Garten. Die Lage eröffnet den Bewohnern ein Zuhause inspirie-render Möglichkeiten: mit einem breiten Angebot an Haute Couture im bekannten KaDeWe, umliegenden gehobenen Restaurants und einer internationalen Klientel in den Kulturstätten und Cafés rund um den Zoologischen Garten. Abgerundet wird das typische West-Berliner Lebensgefühl durch eine gediegene Anwohnerschaft, gepflegte Altbauten und durch grün gesäumte Straßenzüge. Ob alleinstehend oder als Duett, selbst-bestimmt oder mit Unterstützung – im Tertianum findet jeder seinen besonderen Wohnsitz mit dem für die eigenen Bedürfnisse stimmigen Rundum-sorglos-Service.

2- bis 4-zimmer-Wohnungen mit balkonen, terrassen oder loggien, hauseigene first-Class-pflegestation, Gemeinschaftsflächen für alle freizeitbereiche, barrierefreies design, gehobene ausstattung, housekeeping und überdurchschnittlichem stellenschlüssel in der pflege.

angebote: zeit für die schönen dinge des lebens: im Wellness und spa-bereich mit Gymnastik und fitness; Verkostungen und kulinarischen aus-flügen für Gourmets; künstlerischen Kursen sowie breitgefächertem und prämierten Kulturprogramm für freunde der feinen Künste; Workshops, feiern, Konzerte und reisen für die aktive Gemeinschaft.

exklusives tim raue-restaurant „brasserie Colette“ im haus.

Buchung: Tel.: 0049 (0)30 21992-0 / E-Mail: [email protected]

T e rT i a n u mr e s i d e n z

b e r l i n

d a s z u h au s e i n s p i r i e r e n d e r m ö g l i c h k e i T e n

T e rT i a n u m r e s i d e n z · B e r l i n

11

Dieses Haus mit den klaren, geraden Linien ist in Pots- dam, dessen markante Architektur im 18. und 19. Jahr- hundert entstand, eine Herausforderung: das Johanniter-Quartier Potsdam bedeutet nichts weniger als die Ankunft des 21. Jahrhunderts in der brandenburgischen Hauptstadt.Spielerisches war hier nicht Programm, sondern Klarheit, Helligkeit und – darf man es sagen? – ein Gran von märkisch-preußischem Geist. Zu ebener Erde finden sich neben dem Clubraum mit Kamin und Bibliothek das Restaurant / Café, die Räume für Physiotherapie und Sport sowie der Friseursalon. Sie alle wirken nicht kuschelig, sondern ehrlich und etwas kantig. Zum Haus gehört ein Wellnessbereich mit Sauna und Schwimmbecken, im schlichten Andachtsraum kann man sich Choralgesang vorstellen. Räume für Ergo- und Logotherapie befinden sich im ersten Obergeschoss.Wie wohnt man hier? Ruhig und ausgesprochen komfor-tabel – mit bodentiefen Fenstern, Eichenparkett und Fußbodenheizung. Man lebt im Johanniter-Quartier der Havel zugewandt – den Blick schweifend über das Wasser mit seinen Ausflugsschiffen und Segelbooten. Am jenseitigen Ufer grüßt der markante Wasserturm auf der Halbinsel Hermannswerder.

1 bis 3 Übernachtungen (ez € 60,- / dz € 80,-)ab 4. Übernachtung: (ez € 50,- / dz € 70,-) frühstück ab € 7,50 im haus

Öffentliches restaurant / Café im haus, ambulanter pflegedienst, tagespflege, fahrdienst, friseur, physiotherapie, Wassergymnastik, ergotherapie, logopädie

angebote: andachtsraum, Clubraum, bibliothek, bewegungsbecken, sauna, hauseigenes Veranstaltungs- und Kulturprogramm (z. t. kostenpflichtig), beratung zu den Johanniter-dienst- leistungen, wie hausnotruf, pflege, fahr- dienste, kostenfreie Wlan-nutzung u.v.m.

Buchung: Tel.: 0049 (0)331 23623-0 / [email protected]

J o h a n n i t e r-Q ua rt i e r p o T s da m

e i n e d e l s T e i n a m h av e l u f e rJ o h a n n i t e r- Q ua rt i e r · P o t s da m

13

Hamburg ist das Zentrum Norddeutschlands, wer „Ham-burg“ sagt, der meint den Hafen, den Fischmarkt, den Michel, das Rathaus und den Jungfernstieg. Nur wenig östlich von Hamburgs Mitte, im grünen Stadtteil Rahlstedt liegt, hinter einer hanseatisch-zurückhaltende Fassade verborgen, das Premium-Haus Parkresidenz. Innen öffnen sich große, gediegen eingerichtete, bodentief verglaste Räume, die auf den großen Garten blicken. Ein Amphi- theater mit roten Samtsesseln lädt abends zu Konzerten und Theateraufführungen ein, tagsüber bietet sich für Spaziergänge der sorgfältig angelegte und wohlgepflegte Innenpark an, man sitzt in der Bibliothek mit dem echten Kamin, im Café, im Restaurant, in der Bar. Sie wollen etwas für Ihr Wohlbefinden tun? Das Hausbad mit seinen hundert Quadratmetern Wasserfläche, mit sei-nem umfangreichen Wellness- und Physiotherapie-Bereich erwartet Ihren Besuch.Alle Appartements (33–72 qm) haben Terrasse, Balkon oder Wintergarten. Zwei Vorzüge dieser Residenz verdie-nen besonders hervorgehoben zu werden: zum Haus gehört eine vorzügliche Küche, die vor allem Liebhaber des Meeresgetiers zufrieden stellen wird. Herzlichkeit und Wärme, zugleich aber auch respektvolle Zurückhaltung empfangen den Residenz-Hopper in der Parkresidenz Rahlstedt – hanseatische Lebensart eben.

ez € 79,- / dz € 98,- Gästeapp. ca. 57 qm (bad, dusche, tV / radio, Küche, notruf)1 Woche ez (7 nächte): Üf € 442,40 / hp € 515,90 / Vp € 568,-1 Woche dz (7 nächte): Üf € 548,80 / hp € 695,80 / Vp € 800,802 Wochen ez (14 nächte): Üf € 829,50 / hp € 976,50 / Vp € 1.081,50 2 Wochen dz (14 nächte): Üf € 1.029,- / hp € 1.323,- / Vp € 1.533,-

ambulanter pflegedienst, Verhinde-rungspflege, vollstationäre Kurzzeit-pflege, Gymnastik, Wassergymnastik, Gedächtnistraining, Garage

angebote: Veranstaltungen, ausflüge, shuttle-service ins einkaufszentrum, internetcafé, singkreis, Gottesdienste

Buchung: Tel.: 0049 (0)40 67373-0 / E-Mail: [email protected]

pa r k r e s i d e n z r a h l s T e d T

h a m b u rg

h a n s e aT i s c h e l e b e n s a rTpa r k r e s i d e n z r a h l s T e d T · H a m B u r g

15

Die Parkresidenz Alstertal ist eine der besten Adessen, um via Residenz-Hopping die Hansestadt und Norddeutsch- land zu erleben. Wer sein Auto bequem in der Tiefgarage stehen lassen möchte, kann mit öffentlichen Verkehrsmitteln die pulsierende und wasserreiche Innenstadt, das grüne Alstertal und die Umgebung bis hin zur See erkunden.Doch auch die Parkresidenz selbst – rotbrauner Klinker, weiße Erker, gepflegte Gärten – bietet sich zum Urlaub-machen an: das 1990 eröffnete Haus ist mit original eng-lischen Möbeln ausgestattet, es verfügt über ein Theater mit 170 Plätzen und Bühne für ein vielfältiges Programm. Von Klassik über Jazz bis Pop erfreuen sich allwöchentlich Stammpublikum und Gäste aus der Umgebung. Die haus-eigene Küche zaubert täglich frisch die kulinarischen Ge- nüsse auf die Tische des Restaurants und Cafés und natür- lich auch zu den Festen und Feierlichkeiten der Bewohner.Alle Wohnungen haben eine hervorragende Belichtung duch die großzügigen Balkonetten-Fenster und Blick ins Grüne. Die angebotenen kulturellen und sportlichen Mög- lichkeiten im Hause wie Yoga, Gesprächskreise, Bridge, Kino, Personaltraining mit der Power Plate, Wassergym- nastik und Chorsingen lassen keine lange Weile aufkommen.Die Parkresidenz überzeugt durch seinen familiären Charakter und seine gemütliche Atmosphäre – ein ZU HAUSE eben auf den ersten Blick!

Gästezimmer ca. 30 qm (dusche, tV, kleiner Wintergarten, notruf) ez € 76,- / dz € 93,503 tage (2 nächte) ez € 152,- / dz € 187,-1 Woche (7 nächte) ez € 532,- / dz € 654,60Gästeappartement ca. 47 m² zum schönen innenhof gelegen (bad mit dusche, balkonetten fenstern, tV, Küche, notruf)ez € 90,- / dz € 110,-3 tage (2 nächte) ez € 180,- / dz € 220,-1 Woche (7 nächte) ez € 630,- / dz € 770,-frühstück, mittagessen sowie abendbrot kann auf Wunsch dazugebucht werden.

ambulanter pflegedienst, Verhinde-rungspflege, vollstationäre Kurzzeitpflege, vollstationäre pflege, tiefgarage

angebote: Veranstaltungen, ausflüge, Gymnastik (Yoga, Wirbelsäule, tanz-gruppe), Wassergymnastik, Gedächtnis-training, internetzugang, Gottesdienste, Gesprächskreise, literaturnachmittage, singkreis, hörgeräteservice

Buchung: Tel.: 0049 (0)40 60608-0 / E-Mail: [email protected]

pa r K-r e s i d e n z

a l s T e rTa lh a m b u rg

i m g r ü n e n w o h n e npa r k r e s i d e n z a l s T e rTa l · H a m B u r g

unsere Gäste wohnen in stilvoll eingerichteten barrierefreien ein- oder zwei-zimmer-appartements(ebK, bad, W-lan)

angebot speziell für residenz-hopper: das verlängerte Wochenende (fr., sa., so.)4 für 3 (do oder mo kostenfrei; 4 Übernachtungen inkl. frühstück): im ez 315,- €im dz 412,-€ Verlängerungen auf anfrage!hp oder Vp selbstverständlich möglichhaustiere nach absprache

friseur, beauty-studio, physiotherapie,Kiosk, Warmschwimmbad und umfangreiches Kulturangebot im haus Gern beraten wir sie hinsichtlich ihrer Kultur- und Veranstaltungswünsche!

s T i lv o l l w o h n e n i n l ü b e c kLübeck gilt als „Tor des Nordens“ und „Mutter der Hanse“. Vor allem aber ist Lübeck eine wunderschöne, lebendige Stadt, die neben Sehenswürdigkeiten ein pralles Kultur- programm zu bieten hat. Verkehrstechnisch durch Auto- bahnen und Schienen günstig angebunden, ist es zur Ostsee mit ihren Traditionsbadeorten, in die Holsteinische Schweiz, in die weiten Landschaften Mecklenburgs oder in die Metropole Hamburg nicht weit. Ein idealer Ort, um in jedem Alter aktiv zu sein.Die Hanse-Residenz passt genau ins Bild: Das schöne Haus, umgeben von altem Baumbestand, liegt in Trave- nähe, nur 30 Gehminuten von der Innenstadt entfernt und ist ein sehr guter Ausgangspunkt, die Stadt zu erobern. Man fühlt sich aber auch im Hause sehr wohl: Kunst an den Wänden, edle Möbel in der Lobby, ein großzügiges Warmschwimmbad, ein sehr gutes Restaurant und alle Appartements mit Blick auf die Trave oder ins Grüne unterstreichen den Vier-Sterne-Charakter des Hauses. Mit 132 Wohnungen (ein bis drei Zimmer, 34–118 qm) ist die Hanse-Residenz groß genug, um jedem die Privatzone zu bieten, die er sich wünscht. Und zugleich klein genug, damit man sich zu Hause fühlt. Die freundliche, familiäre Atmosphäre, die unser Haus auszeichnet, ist uns sehr wichtig. Testen Sie uns doch mal!

h a n s e - r e s i d e n z · l ü B e c k

Buchung: Tel.: 0049 (0)451 37030 / E-Mail: [email protected]

17

h a n s e -r e s i d e n z

l ü b e c k

19

Vielleicht ist es die authentische Freundlichkeit der Menschen, die den besonderen Charme der DKV-Residenz in der Contrescarpe ausmacht. Denn man begegnet einander aufmerksam, warmherzig und respektvoll. Viele Mitarbeiter, vom Management über die Pflege bis zur Küche, sind seit der ersten Stunde dabei. Das spricht für die Qualität des Umgangs und die positive Atmosphäre. Auch die Lage könnte besser nicht sein. Der moderne Backsteinbau mit hohen weißen Fensterläden wurde unmittelbar am Bremer Wallgraben errichtet. Es rauscht der Wind durch das Laub stattlicher Park-bäume und schattige Wege laden zum Flanieren ein. Es sind nur wenige Schritte ins lebendige Zentrum der Großstadt. Cafés, Restaurants und Geschäfte liegen in fußläufiger Entfernung.Die Residenz wurde im Jahr 2004 neu eröffnet. Hier finden Menschen ein Zuhause, die im dritten Lebens-abschnitt selbständig bleiben möchten – mit dem sicheren Gefühl, jederzeit alle nötige Unterstützung zu bekommen. Individualität und Toleranz werden groß geschrieben: Die Bewohner bringen nicht nur ihre geliebten Möbel mit, sondern auch ihre Persönlichkeit, ihren Lebensstil und ihren individuellen Tagesrhythmus. Das Haus stellt sich darauf ein, nicht umgekehrt.

probewohnen pro tag / person: € 52,50 (inkl. Vollpension) | pro tag / 2 personen: € 65,- (inkl. Vollpension)

ambulanter pflegedienst, Kurzzeit-pflege, hotelpflege, 29 wohnliche einzelzimmer und pflegeappartements

angebote: kulturelle Veranstaltungen, ausflüge, reisen, sportliche und gesellige aktivitäten, schwimmbad, sauna, Gymnastikraum, Kaminzimmer, rosencafé, tiefgarage, lädchen im haus, frisör

Buchung: Tel.: 0049 (0)421 32293300 / E-Mail: [email protected]

r e s i d e n z i n d e r

c o n T r e s c a r p e b r e m e n

e i n e o a s e i m h e r z e n d e r s Ta d Td K V- r e s i d e n z i n d e r C o n t r e s C a r p e G m b h · B r e m e n

21

Der Park des Schlosses Benrath, kultur- und naturge-schichtlich von großer Bedeutung für die Gartenkunst und daher viel besucht, liegt neben der Residenz, aber auch das Zentrum der Landeshauptstadt ist schnell erreichbar und der Rhein fließt nur zehn Spazierminuten entfernt vor-bei, kurz: Düsseldorf von seiner grünen, ruhigen Seite her erleben – das kann man im Haus Schlosspark.Das Haus mit der Rotunde im Zentrum und mit den vier Flügeln in alle Himmelsrichtungen wirkt wie ein moderner Gegenentwurf zum Schloss Benrath.Das Haus Schlosspark ist ein Ort der Ruhe: die große Terrasse (auf denen man nachmittags die hier typischen Waffeln oder Reibekuchen essen kann), der Rosengarten, die schönen großen alten Bäume in der Rotunde, der Blick aus der Bibliothek auf den kleinen See – sie laden zur Erholung der Sinne ein. Natürlich wird hier aber auch rheinisch-fröhlich gelebt: im Haus Schlosspark wird getöpfert und geboult und wenn die Jagdhornbläser zur Hubertus- messe kommen, zeigt die Residenz ihre andere Seite – diese Oase der Ruhe kann auch sehr lebendig sein. Vom vorzüglichen Service muss man bei einer Premium-Residenz nicht reden – er wird erwartet und wird hier geboten. Ein Friseur-Salon, eine Sauna, ein Kraftraum eine physiothera-peutische Praxis und ein Studio für Fußpflege bestätigen das schon sehr umfangreiche Dienstleistungsangebot.

dz bad, dusche, tV, radio, Küche, balkon, notrufhp – frühstück und mittagessen wlan

1 person hp € 75,-1 Woche hp € 525,- 2 Wochen hp € 1.050,-2 personen hp € 95.-1 Woche hp € 665,- 2 Wochen hp € 1.330,-

tiefgaragenplatz, eigener ambulanter dienst (nach rücksprache möglich), nutzung des playfit-Gartens und des Wellness-bereiches (sauna)

angebote: hausinternes Kultur- und Veranstaltungsprogramm, bustransfer in den ortsteil benrath oder in die innenstadt von düsseldorf

Buchung: 0049 (0)211 7112-0 / E-Mail: [email protected]

p r e m i u m -r e s i d e n z

h au s s c h l o s s pa r kd ü s s e l d o r f

d i e ru h e s e l b s Tp r e m i u m - r e s i d e n z „ h au s s C h l o s s pa r K “ · d ü s s e l d o r f

23

Die nordrhein-westfälische Landeshauptstadt nennt sich gerne „Paris des Nordens“. Urbanes Erleben, Flanieren, Einkaufen und zugleich die unverfälschte Natur des ge- schützten „Himmelgeister Rheinbogens“ genießen – das bietet das Paulushaus im Düsseldorfer Südwesten. Man fährt schnell in die Stadt und lebt nahe des Rheins in der Natur – das schönste Detail dieser Residenz ist ein großes Biotop mit einer neu gestalteten Sonnenterrasse zum Verweilen. Die großzügig geschnittenen Wohnungen verfügen alle über einen Balkon, das Residenz-Innere atmet mediter-ranes Flair, ein Palmengarten-Patio erstreckt sich über drei Etagen – ein wunderbarer Raum für viele Konzerte.Das Paulushaus ist ein rheinisches Haus – hier wird gerne gelacht und gefeiert, auch kulinarisch wird man hier verwöhnt, die ausgezeichnete Küche lässt keine Wünsche offen. Wer Familie oder Freunde einladen möchte, kann das gerne in der eigenen Wohnung oder in unseren schönen Räumlichkeiten tun – wir organisieren alles für unsere Bewohner und Gäste. Unsere gemütliche Bibliothek, die Sauna, ein Friseursalon, Kosmetik und Fußpflege sowie viele kulturelle Veranstaltungen und Ausflüge runden das Angebot ab. Das Paulushaus ist ein Ort zum Erleben und Erholen, für Geselligkeit und Ruhe – und vor allem zum Wohlfühlen.

dz (1,5 zimmer) bad mit ebenerdiger dusche, tV, Küche, balkon, notrufhp – frühstück und mittagessen1 person hp € 70,-1 Woche hp € 490,-2 Wochen hp € 980,-2 personen hp € 90,-1 Woche hp € 630,- 2 Wochen hp € 1.260,-

autostellplatz, eigener ambulanter dienst (nach rücksprache möglich), nutzung des play-fit-Gartens

angebote: hausinternes Veranstaltungs- und Kulturprogramm

Buchung: Tel.: 0049 (0)211 7562-0 / E-Mail:[email protected]

s e n i o r e n -r e s i d e n z

pau l u s h au sd ü s s e l d o r f

v e rg n ü g T l e b e n a m r h e i ns e n i o r e n r e s i d e n z pau l u s h au s · d ü s s e l d o r f

25

Drei weiße Häuser mit bauchigen Balkons, zu sehen im attraktivsten Teil der historisch bedeutsamen Universitäts-stadt Osnabrück – innen gleichen die Wohnstift-Häuser, mit ihren blauen Säulen und mit den vielen Blumenkästen an den Etagen Brüstungen, Kreuzfahrtschiffen. Die Blumen in den Kästen sind übrigens keine Allerwelts-Gewächse, sondern besonders ausgesuchte Pflanzen – im Diakonie-Wohnstift am Osnabrücker Westerberg legt man, im Kleinen wie im Großen, Wert auf das ästhetisch Schöne: schon der Eingang erfreut mit viel Licht und mit Lichteffekten, mit anziehenden Einblicken und Durch-blicken – dieser Wohlfühl-Stil ist in der ganzen Residenz zu erkennen und zu spüren.Für Wohlgefühl sorgen aber auch Kaffeehausmusik, Pianobar-Abende mit Cocktails und Abende, die unter dem Motto „Kunst und Kulinarik“ Vorträge über ferne Landschaften mit entsprechenden Vier-Gänge-Menüs zu verbinden. Das Restaurant rühmt sich, die beste Seniorenküche Osnabrücks zu sein, dank seiner Zutaten aus einer Premium-Fleischerei, dank seiner regionalen Produkte und ihrer hervorragenden Zubereitung, selbst gebackener Kuchen inklusive.Wer die Natur liebt: der außerordentlich gut gepflegte Botanische Garten mit seinem Tropenhaus liegt gleich nebenan.

ez € 89,- inklusive frühstück und mittagessen(bad, dusche, haarfön, tV, getrennter Wohn- und schlafraum, balkon oder terrasse, Küche, notruf)

betreuung durch hausdamen- bei bedarf mit unterstützung durch einen ambu-lanten pflegedienst; einstellplatz in der tiefgarage, mineralwasser während des gesamten aufenthaltes, internetzugang, Wäscheservice, taxidienst.

angebote: vielseitiges angebot an kulturellen, sportlichen und geselligen aktivitäten; Club- und Gesellschafts-räume; bibliothek; Kreativraum; fitness- und Gymnastikraum; Gottesdienste in hauseigener Kapelle; musikzimmer; billiardraum; kleines lädchen im haus, friseur, ergotherapie und fahrradkeller

Buchung: Tel.: 0049 (0)541 6098-0 / E-Mail: [email protected]

d i a Ko n i e -wo h n s T i f T

a m w e s T e r b e rg o s n a b r ü c k

d a s g l ü c k v o n o s n a b r ü c kd i a Ko n i e -Wo h n s t i f t a m W e s t e r b e rG · o s n a B r ü c k

27

„Zu Fuß nach Kölle jonn …“ – das wäre für die meisten Residenz-Hopper wohl doch zu weit, aber zu Fuß von der „RESIDENZ am Dom“ zum Dom, das ist ein Katzen-sprung. Denn das hehre Gotteshaus ist beinahe Nachbar der Residenz, ebenso nah: die Rheinpromenade, die Museen und die Theater, die Hohe Straße und die Altstadt.Nach Köln „hoppt“ man, weil man ein großartiges Kultur-angebot, weil man die Kölner Lebensart, weil man, viel-leicht, den Kölner Karneval erleben will.Kölns Kultur ist dabei von besonderer Art – neben der Hochkultur der Oper und der Philharmonie, des Schau-spielhauses und des Wallraf-Richartz-Museums gibt es hier auch lebendige unterhaltende Kultur der Kleinbühnen und des Kabaretts. Wem fällt da nicht sofort das Millowitsch-Theater ein?Wer sich satt gesehen und müde gelaufen hat, wer sich von den Genüssen der vitalen Stadt am Rhein erholen möchte, findet eine schön gestaltete Oase der Ruhe. Der Service lässt keinen Wunsch offen. Das Restaurant „Atrium“, das „Dom-Café“ und das Bistro „Alte Post“ erwarten Hungrige und Durstige, ein großer Wellness- und Fitness-Bereich, aber auch der beschauliche Innenhof helfen beim Ent-spannen. Köln und die „RESIDENZ am Dom“ empfehlen sich allen den Residenz-Urlaubern, die Kunst, Musik, Theater, aber auch Kölsch mögen – und die kölsche Art, über sich und andere zu lachen.

ez / dz im zwei-zimmer apartment (bad mit ebenerdiger dusche, tV / radio, Küche, balkon, notruf) € 100,- pro nachtfrühstück und Vp sowie zusätzliche leistungen auf anfrage

Verhinderungs-, urlaubspflege und vollstationäre pflege auf anfrage

angebote: fitness- und Vitalbereich mit sauna, schwimmbad, Kursangebot, hauseigene Veranstaltungen (inklusiv)

Buchung: Tel.: 0049 (0)221 1664-910 / E-Mail: [email protected]

r e s i d e n z a m d o m

k ö l n

s Ta d T s c h l o s s i m h e r z e n k ö l n sr e s i d e n z a m d o m · k ö l n

29

Bad Neuenahr-Ahrweiler liegt mitten im Ahrtal zwischen Wäldern und Weinbergen. Das gute Ahrtalklima mit den vielen Sonnentagen, das wohl- schmeckende gesunde Wasser (aus Bad Neuenahr kommt „Apollinaris“), die berühmten Rotweine von der Ahr und das umfangreiche kulturelle Angebot machen diesen Standort so attraktiv.Die Villa Sibilla liegt unmittelbar am Kurpark und ermöglicht ihren Bewohnern und Gästen einen barrierefreien Zugang bis in das stilvolle Stadtzentrum von Bad Neuenahr. Mit ihrem exklusiven Hotel-Charakter bietet die Villa Sibilla ein individuelles und flexibles Service-Angebot – rund um die Uhr. Eine Premium-Pflege, das hauseigene À-la-carte-Restaurant „Billas Novelle“ mit wunderschöner Terrasse und attraktiver Weinlounge mit Kamin runden das Angebot ab. Die wundervolle Lage, das außergewöhnliche Ambiente und der zuvorkommende Service der Villa Sibilla laden zu einem stilvollen Residenz-Hopping ein.

barrierefreie 5 sterne ferienwohnungen (2 zimmer, ca. 62 qm, ebK, bad, terrasse oder balkon), preis für 1 - 2 personen € 119,- pro nacht frühstück, hp oder Vp zubuchbar, € 2,50 Gästebeitrag pro person / nacht

freier eintritt in den Kurpark (außer bei sonderveranstaltungen),brötchen-, zeitung-lieferservice, bademantel, W-lan, tiefgarage, hausnotruf, ambulanter pflegedienst,ferienpflege, 24 h-service-rezeption

angebote: speziell für residenz-hopper: 5 = 4bei buchung von mindestens 4 Über-nachtungen übernimmt die Villa sibilla einen weiteren urlaubstag

Buchung: Tel.: 0049 (0)2641 9150 / E-Mail: [email protected]

v i l l a s i b i l l a p r e m i u m - r e s i d e n z

b a d n e u e n a h r-a h rw e i l e r

d i e e r s T e a d r e s s e i m a h rTa lV i l l a s i b i l l a p r e m i u m - r e s i d e n z · B a d n e u e n a H r-a H rw e i l e r

31

Rund um den idyllischen Gärtnerplatz entfaltet sich das Savoir-vivre von München: viele der besten Restaurants und Cafés der Stadt befinden sich hier, Anwohner und Touristen genießen die breite Auswahl an Theatern, Kulturinstitutionen und Boutiquen; und junge Einflüsse mischen sich mit der traditionell bayerischen Lebensart. Tertianum ist Teil dieser urbanen Vielfalt. Das moderne Wohnensemble liegt im ruhigen Teil des gefragten Glockenbachviertels, in einem von Gründerzeitbauten geprägten Straßenbild. Nur wenige Schritte von der Residenz entfernt heißen die kilometerlangen Isarauen und das beliebte Au-Haidhausen unternehmungslustige Bewohner willkommen. Die meisten der attraktiven Wohnungen blicken in den über 2.000 Quadratmeter großen Garten des Tertianums. Die Apartments zeichnet ein hohes Maß an Komfort, Design und Flexibilität aus. Dabei steht an oberster Stelle, den Bewohnern einen selbstbestimmten Alltag zu gewährleisten. Als Premium-Wohnresidenz verbindet Tertianum zu diesem Zweck urbanes Wohnen mit erstklassigen Angeboten für alle Lebensbereiche. Hochwertige Wohnungen sind die Basis, ein exzellenter Service und ein abwechslungsreiches Programm von Kultur bis Wellness bilden den Rahmen.

zwei- bis fünf-zimmer-Wohnungenmit balkonen oder terrassen, hauseigene first-Class-pflegestation, Gemeinschaftsflächen für alle freizeit- bereiche, barrierefreiem design, gehobener ausstattung, housekeeping und überdurchschnittlichem stellenschlüssel in der pflege.

angebote: zeit für die schönen dinge des lebens: im Wellness und spa-bereich mit Gymnastik und fitness; Verkostungen und kulinarischen aus-flügen für Gourmets; künstlerischen Kursen und ein breitgefächertes Kulturprogramm für freunde der feinen Künste; Workshops, feiern, Konzerte und reisen für die aktive Gemeinschaft.

exklusives tim raue-restaurant „brasserie Colette“ im haus.

Buchung: Tel.: 0049 (0)89 230020 / E-Mail: [email protected]

T e rT i a n u mr e s i d e n zm ü n c h e n

d a s z u h au s e i n s p i r i e r e n d e r m ö g l i c h k e i T e n

T e rT i a n u m r e s i d e n z · m ü n c H e n

33

Ein Kaffee in der Alpensonne auf der Panorama- terrasse und dabei den Watzmann im Blick? Nichts leichter als das, gilt im Wohnstift Mozart im Luftkurort Ainring. In Ainring ist alles nah: Die Alpen und weltbekannte Ausflugsziele, wie der Königssee oder Schloss Herrenchiemsee. Ebenso Kulturstädte wie Salzburg mit seinen Festspielen, Berchtesgaden oder München. Per Flugzeug, Auto oder Zug lassen sich alle Ziele leicht und schnell erreichen. Der Innenarchitekt hat hier ganze Arbeit geleistet, um ein modernes Ambiente zu gestalten: Stein, Holz und warme Farben sorgen für Charme und Komfort. Alle Wohnungen mit ein bis vier Zimmern (31 bis über 100 qm) sind großzügig geschnitten, dazu ein eigener Balkon oder eine Terrasse – Alpenpanorama inklusive! Verbringen Sie Ihre Abendstunden in der großzügig ausgestatteten Bibliothek. Oder beim Wellness in unserem exklusiven Vitalisarium: Ein edler Spabereich, mit Sole-Dampfbad, Finnischer Sauna, Bio-Aroma- Sauna und Kneippbecken. Dazu ein wohltemperiertes Hallenbad. Eine Massage- oder Kosmetikbehandlung gefällig? Bei uns ist für Sie immer ein Termin frei.

Kennenlern-package:3 Ü/f im dz p. p. € 139,- 3 Ü/f im ez p. p. € 159,-

inkludierte leistungen:3 x Übernachtung im modernen Gästezimmer mit balkon, minibar, tV, kostenlosem Wlan, telefon, notruf

• 3 x reichhaltiges frühstücksbuffet; • begrüßungssekt und obstteller auf dem zimmer bei anreise;• Kostenlose teilnahme an Veranstal- tungen und Kursen im haus;• möglichkeit zum greenfeefreien Golfen im Golfclub berchtesgadener land / ainring-Weng;• freie nutzung von hallenbad und spa-bereich unseres Vitalisariums mit sole-dampfbad, finnischer sauna bzw. bio-aroma-sauna, Kneippbecken, ruhebereich mit Wasserbetten, infrarot- relax-liegen und lichttherapie;• 1 x wohltuende Wellness-massage (50 minuten)

Buchung: Tel.: 0049 (0)8654.577-0 / E-Mail: [email protected]

wo h n s T i f Tm o z a rTa i n r i n g

E i n H a u c H v o n M o z a rt

wo h n s T i f T m o z a rT · a i n r i n g

35

Die Lage dieses Premium-Hausses ist einzigartig in Deutschland. Wo sonst grenzt einer der schönesten Golfplätze an den Garten einer Residenz an? Wo sonst haben seine Bewohner zugleich Wasser und Berge, den Bodensee und die Alpen vor Augen? Und wo in Deutschland gibt es eine Kegelbahn oder Indoor-Golfanlage mit Seeblick.Eine riesige Eiche und ein ebenso großer Ahornbaum bewachen die schlossähnliche Residenzanlage, ein die Gebäude umgebender Gürtel von Bäumen und Büschen verstärkt das Empfinden, ganz im Grünen zu wohnen. Dazu wollen die gelben Wände des Baus, die rostroten Holzverschalung der beiden gerundeten Anbauten gut passen. Der Architekt hat die Formen des benachbarten Schlosses Schönbühl aufgenommen und variiert, immer wieder gibt er dem Rechteckigen durch sanfte Kurve Schwung und Spannung.Die Wohnungen verfügen, der Sicht und der milden Boden-seeluft wegen, allesamt über Balkons oder Terrassen. Sie sind, von der Grösse her, mehr als ausreichend be-messen, dabei mit Verstand zugeschnitten und einem Vier-Sterne-Haus entsprechend ausgestaltet.Die Wohnungstüren aus Vogelaugen Ahorn wirken apart, eine Wandseite besteht aus Glas, Schiebetüren trennen Wohn- und Schlafraum.

ez / Üf € 80,- | dz / Üf € 110,-1 Woche ez / Üf (7 nächte) € 490,- hp € 595,-1 Woche dz / Üf (7 nächte) € 665,- hp € 975,-2 Wochen ez / Üf (14 nächte) € 910,- hp € 1120,-2 Wochen dz / Üf (14 nächte) € 1190,- hp € 1610,-

ambulanter pflegedienst, urlaubs-pflege, sauna, therapieangebote, Golfplatz nebenan sowie zwölf weitere Golfplätze in der umgebung.

angebote: Konzerte, ausflüge, Vorträge, Gottesdienst im haus, shuttleservice, Kurse, internetcafe.

Buchung: Tel.: 0049 (0)8382 701-0 / E-Mail: [email protected]

b o d e n s e e -r e s i d e n z

l i n dau

i dy l l e ü b e r d e m b o d e n s e eb o d e n s e e r e s i d e n z · l i n dau

37

Im bayerischen Staatsbad einem Konzert des „KissingersSommers“ lauschen, in der naheliegenden KissSalis-Therme entspannen, im 56.000 qm großen Park derSeniorenresidenz spazieren gehen und Vögel, Eich-hörnchen, Fische, Kakteen und Sukkulenten entdecken. Genießen Sie die Ruhe sowie den Komfort der Senioren-residenz Parkwohnstift.

Das Parkwohnstift liegt am Stadtrand von Bad Kissingenin einem reinen gehobenen Wohngebiet. An den Parkschließen sich die Wanderwege des Stadtwaldes an.Die Großzügigkeit der Innenarchitektur dieser Residenzentzückt die Besucher. Der Wintergarten, das Kamin-zimmer, die Galerie und das Musikzimmer mit Flügel laden zum Verweilen ein. Das Terrassencafé mit eigener Konditorei entführt Sie in seine Genusswelt.

Das Panorama-Schwimmbad (10 x 20 Meter) mit Kneipp-becken, die Sauna und die Fitnessräume stehen denGästen zur Verfügung. Alle Gästeappartements sind mitBalkon oder Terrasse ausgestattet und ermöglichen einenherrlichen Fernblick über die Vorrhön und den Stadtkernvon Bad Kissingen.

ez mit Üf € 55,- | dz mit Üf € 98,- (zuzüglich Kurtaxe) zimmer mit dusche, tV / radio und notruf

hauseigener ambulanter pflegedienst, Kurzzeit-, Verhinderungspflege, voll-stationäre pflege, ferienpflege, physio-therapie, friseur, fußpflege

angebote: monatlicher Veranstaltungs-kalender mit Konzerten, Vorträgen, ausflügen, etc. im frühjahr, im sommer, im herbst und in der adventszeit sind 4-tage-arrangements buchbar. lernen sie die seniorenresidenz und ihre bewohner kennen. Genießen sie die attraktiven Veranstaltungen während ihrer gewählten zeit. die 4-tage-arrangements können beliebig verlängert werden.

Kostenlose hotline: 0800 6649165

Buchung: Tel.: 0049 (0)971 8030 / E-Mail: [email protected]

s e n i o r e n -r e s i d e n z

pa r k wo h n s T i f Tb a d k i s s i n g e n

a m f u s s e d e r r h ö ns e n i o r e n r e s i d e n z pa r k wo h n s T i f T · B a d k i s s i n g e n

39

Die Mercer-Studie kürte Wien 2017 zum 8. Mal in Folge zur weltweiten Nummer Eins im Ranking der lebens- wertesten Städte. 280 imperiale Parks und Gärten bereichern das Stadtbild, prachtvolle Gebäude und Boulevards zieren das Stadtzentrum und ein vielfältiges Kultur- und Freizeitprogramm runden das Angebot ab und machen Wien zu einer der beliebtesten Hauptstädte der Welt.

In der Josefstadt, mitten im Herzen Wiens, wurden 59 individuell gestaltbare Appartements, wunschweise mit Balkon oder Terrasse, mit dem Service eines 5 Sterne Hotels zur Anmietung geschaffen. Die Appartements sind zwischen 40 und 103 m² groß, alle mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich, barrierefrei. Wer hier residiert, muss auf nichts verzichten. Bereits bei der Planung wurde punkto Ausstattung großer Wert auf altersgerechte Wünsche und Bedürfnisse gelegt: bestens erreichbare Lifte, hauseigene Parkanlage, Bibliothek, Restaurant, Lounge, Fitnessraum, Ärztezentrum sind selbstverständ-lich. Dazu bietet die Senioren Residenz Josefstadt mit ihrer hauseigenen, professionellen Pflegeabteilung die Sicherheit einer gesundheitlich umfassenden Rundum-Sorge. Hier wird alles dafür getan, dass man sein Leben unbeschwert genießen kann.

probe- und urlaubsresidieren, Kurzzeit- und Übergangspflege

angebot:2-zimmer appartement (60 m²), barrierefrei, pro nacht ab eur 120 pro person und tag inklusive halb-pension im restaurant (frühstück und wahlweise mittag- oder abendessen). Garage gegen aufpreis.begrüßungsgeschenk, 24 h-pflegebereit-schaft, Concierge service, fitness-raum, Wohnungsreinigung.

weitere leistungen (nicht inkludiert): organisation von Kulturprogramm, pflegedienst, Vivamayr tageszentrum

Buchung: Tel.: 0043 1 8902464 / E-Mail: [email protected]

r e s i d e n z J o s e f s Ta d T

w i e n

w o h l f ü h l e n i m h e r z e n w i e n sr e s i d e n z J o s e f s Ta d T · w i e n

41

„Mirabell“ heißt „wunderschön“ und wunderschön kann nicht etwas Großes, sondern nur etwas Kleines, Feines sein – die Residenz Mirabell Salzburg heißt zu Recht so. Das Café Fingerlos, von den Salzburgern vielgeliebt, befin-det sich mitten in der Residenz – hier kann man in Ruhe seinen kleinen Braunen trinken, dazu frische Torte essen. Das „Mirabell“ ist ein Stadthaus, vielmehr zwei, ein altes, denkmalgeschütztes und ein neues, hell strahlendes sind miteinander verbunden – beide mit sehr gepflegt wirken- dem Interieur. Die Bibliothek zum Beispiel präsentiert nicht nur, wohlgeordnet, viele gute Bücher, sondern auch einen funktionierenden Kamin, einen formschönen Spieltisch – ein Paradies für Tage, an denen es den bekannten Salz- burger Schnürl-Regen gibt. Sonst geht man ja lieber hinaus, zu den kleinen Geschäften mit den schönen Auslagen, im Sommer zu den Opern-, Konzert- und Theatervorstel-lungen der Salzburger Festspiele, im Herbst in den wunderschön angelegten Mirabellgarten, in eines der zahl-reichen Museen, mit Österreichs ältester Standseilbahn bequem auf die Festung Hohensalzburg oder auf einen der umliegenden Berge. Das Haus bietet eine vorzügliche Küche, einen kleinen Wellnessbereich und einen Gymnastik-Raum im Keller-gewölbe. Vielleicht das Beste am „Mirabell“: die freund-lichen Mitarbeiter, die Ihnen jederzeit behilflich sind.

preis 2018: ez ab € 78,50 Üf | dz ab € 126,- Üf (dusche, tV / radio, Küche, notruf)ab 3 nächte aufenthalt eine 24 h-salzburg Card pro gebuchtem Gast gratis. (bitte geben sie bei buchung das stichwort: „residenz-hopping“ an.)angebot 7 = 6: 7 nächte schlafen – nur 6 nächte zahlen. angebot 14 = 12: 14 nächte schlafen – nur 12 nächte zahlen. preise pro zimmer, gültig nur außerhalb der festspielzeiten und dezember. hp / Vp aufpreis gegen anfrage möglich.

pflegedienst bei bedarf, vollstationäre Kurzzeitpflege, urlaubspflege, Gymnastik, Wassergymnastik, Garage, physio-therapie, therapie, massage, apotheke, friseur, fußpflege, bibliothek, Golfplätze in der umgebung.

angebote: monatlicher Veranstaltungs-kalender mit Konzerten, Vorträgen, ausflügen, Wellnessbereich, hauseigenes À-la-carte-restaurant, residenz-Café, Gedächtnistraining.

Buchung: Tel.: 0043 662 86910 / E-Mail: [email protected]

r e s i d e n z m i r a b e l ls a l z b u rg

fa m i l i ä r i n d e r f e s T s p i e l s Ta d Tr e s i d e n z m i r a b e l l · s a l z B u r g

43

Sonnmatt Luzern bietet Kur-Ferienhotelaufenthalte und Residenzwohnen der besonderen Klasse an. Die Lage ist einzigartig an der Goldküste des Luzerner Seebeckens, Stadt nah und gleichwohl ruhig in der Natur gelegen. Mit Weitsicht in die Alpen und auf den Vierwaldstättersee können Sie alle Einrichtungen auf Sonnmatt geniessen. Sie haben die Wahl zwischen drei Restaurants. Auch die Schönheit kommt nicht zu kurz, in der grosszügigen Wellnessanlage mit Schwimmbad, Sauna und Dampfbad, Kosmetik und Coiffeur können Sie entspannen und sich verwöhnen lassen. Bei leichter Pflege helfen wir Ihnen gerne weiter, ein erfahrener Arzt kann bei Bedarf konsul-tiert werden.

Bibliothek und kulturelle Veranstaltungen vor Ort bieten Ihnen Abwechslung oder Sie fahren mit dem hauseigenen Shuttle-Service ins Stadtzentrum und nutzen Ihre Zeit für einen Stadtbummel in Luzern.

Aber was Sonnmatt Luzern ganz besonders macht. Ihnen eine gastfreundliche Zeit zu bieten, das liegt uns besonders am Herzen. Wir freuen uns auf Sie.

ez ab Chf 175.00 mit zfdz ab Chf 335.00 mit zfsuite ab Chf 480.00 mit zfzimmer mit dusche, (bad), haarfön, tV/radio, Wlan, notruf, elektrisch verstellbare betten, minibar, keine schwellenfrühstück von 07.00–10.00 uhr

pflege, physiotherapie und ärztliche betreuung nach bedarf, kostenlose parkplätze (im freien), hoteleigener shuttle-bus

angebote: aktivitäten- und bewegungsangebot, Coiffeur, Kosmetik, podologie, restaurant (mittag- und abendessen), hallenbad, fitnessraum, saunaanlage

Buchung: Tel.: 0041 41 3753232 / E-Mail: [email protected]

r e s i d e n z s o n n m aT T

l u z e r n

e i n e k l a s s e f ü r s i c hs o n n m aT T l u z e r n , ku r h o T e l & r e s i d e n z · s c H w e i z

45

Die exklusive Lage mit herrlichem Blick auf den medi-terranen Park und den Zürichsee vermitteln das Gefühl von Leichtigkeit des Seins. Gediegener Wohnkomfort, kulinarischer Genuss, erstklassige Services, Selbst-ständigkeit – genau dies bietet die Tertianum Park-residenz: ein stilvolles Leben nach individuellen Vorstellungen und Ansprüchen, in Sicherheit, individu-eller Freiheit und in einem gepflegten Ambiente.

Die 24-Stunden Pflegebereitschaft, die hausinterne Arztpraxis, das Physiotherapie- und medizinische Massagestudio sowie das auf Sturzprophylaxe speziali-sierte Fit-Center mit Therapie-Hallenschwimmbad tragen zum Wohlbefinden und zur Lebensqualität im Alter bei. Ein Coiffeursalon und ein Kosmetik- und Podologie-studio runden das umfangreiche Angebot ab.

Das Zentrum und die Altstadt von Zürich mit der berühmten Bahnhofstrasse, den bekannten Cafés, dem Opern- und Schauspielhaus, der Tonhalle und dem Kunsthaus sind ebenso bequem mit Bahn oder Schiff in Kürze erreichbar wie die umliegenden Naturschönheiten des Zürichsees und der Voralpen.

... und, wann dürfen wir Sie willkommen heißen?

zwei-zimmer-appartement Chf 220.- bis Chf 290.- pro tag drei-zimmer-appartement Chf 320.- bis Chf 390.- pro taghalbpensionszuschlag: Chf 40.- pro person / pro tagVollpensionszuschlag: Chf 60.- pro person / pro tag

tiefgaragenplatz: Chf 10.- pro fahrzeug / pro tag, hund: auf anfrage

angebote: gratis teilnahme am umfang-reichen Gästeprogramm mit Konzerten, lesungen, dia- und filmpräsentationen, ausstellungen, sprachzirkeln, literatur-gruppe, etc.

parkresidenz services (inklusive):Willkommens-früchteschale und täglich mineralwasser im appartement, nespresso Kaffeemaschine und Kaffee-kapseln, pflegeprodukte im badezimmer,à la carte frühstück im parkrestaurant oder im appartement serviert, privates Wlan im appartement

Buchung: Tel:. 0041 44 9250600 / E-Mail: [email protected]

T e rT i a n u m pa r k r e s i d e n z

m e i l e n

l a d o l c e v i Ta a m z ü r i c h s e eT e rT i a n u m pa r k r e s i d e n z m e i l e n · s c H w e i z

47

Von gleich drei Seiten lockt das Meer, die Zikaden zirpen, man sitzt im Hof unter den alten Bäumen und trinkt etwas Erfrischendes, abends schaut man vom Palmengarten übers Meer und geniesst den Sonnenuntergang, was will man mehr! Mallorca und Massentourismus sind Synonyme. Man vergisst dabei, wie gross die Insel ist, wie vielgestaltig. Wer im Südwesten Mallorcas Es Castellot Santa Ponça besucht, der hat kaum das Gefühl, inmitten einer Senioren- residenz zu stehen. Eher denkt der Besucher, dass das ein besonderer Ort ist, ein Ort mit Aura. Und richtig: der Wachtturm, errichtet zur Abwehr von Seeräubern, das Haupthaus, fussend auf den Überresten eines alten Forts – sie bringen die historische Dimension in die Idylle aus alten und neuen Häusern, mit Palmengarten und Swimmingpool. Im Restaurant wird eine qualitativ hochwertige mediterra-ne Küche geboten. Der spanische Träger amadip.esment verwendet für die Zubereitung der Speisen frisches Gemüse aus eigenem ökologischen Anbau.Die Residenz vereint in sich beste spanische und deut-sche Traditionen. Es besteht eine langjährige Zusammen-arbeit zwischen amadip.esment und der Norddeutschen Gesellschaft für Diakonie. Ein Haus, gut für Menschen, die das Mittelmeer kennen und lieben.

ab € 70,- pro nacht im ein-zimmer-studio (frühstück inklusive)einzelbelegung und ab 85,- € doppel- belegung.ab 80,- € pro nacht im zwei-zimmer- appartement (frühstück inklusive) einzelbelegung und ab 95,- € doppel- belegung.

ambulanter pflegedienst, stationäre Kurzzeitpflege und ferienpflege. physiotherapiepraxis mit geschultem personal, tägliche Gymnastik, im sommer Wassergymnastik, Gedächtnistraining, singen, Geprächs-kreis „Kultur und politik“, katholische und evangelische Gottesdienste.

angebote: fahrdienste zum strand,ganzjährig fahrten zum einkaufen, autostellplätze

Buchung: Tel.: 0034 971 691409 / E-Mail: [email protected]

r e s i d e n c i a l e s c a s T e l l o Ts a n Ta p o n c̨ a

m a l l o rc a

u n T e r p i n i e n a m m e e rr e s i d e n c i a l e s c a s T e l l o T · s a n ta P o n ç a · m a l l o r c a

premium-wohnen im alter

Widenmayerstraße 42 · 80538 München Telefon: 089 2323968-0 · Telefax: 089 23239682E-Mail: [email protected]