2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen...

22
Ü b e r d e n Z a u n Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen, der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen Jahrgang 42 Freitag, den 12. Oktober 2018 Nummer 41 VG Gessertshausen Aus dem Rathaus Abdruck der Beiträge Info an alle Verfasser von Beiträgen für das Amtliche Mitteilungsblatt „Über den Zaun“ Durch einen technischen Defekt der Internetverbindung sind leider nicht alle Beiträge für den Zaun, die per e-Mail am Wochenende an [email protected] geschickt wurden, eingegangen. Es kann daher sein, dass nicht alle Informationen diese Woche abge- druckt sind. Wir bitten um Verständnis. Die Gemeindeverwaltung Gemeinde Ustersbach Aktuelles Haushaltssatzung der Gemeinde Ustersbach (Landkreis Augsburg) für das Haushaltsjahr 2018 Auf Grund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde Ustersbach folgende Haushaltssatzung: § 1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 2.821.600,00 € und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 2.210.800,00 € ab. § 2 Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investi- tionsförderungsmaßnahmen wird auf 320.800,00 € festgesetzt. § 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf 300.000,00 € festgesetzt. § 4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern wer- den wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichem Betriebe (A) 360 v. H. b) für die Grundstücke (B) 345 v. H. 2. Gewerbesteuer 345 v. H. § 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 378.000,00 € festgesetzt. § 6 Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. § 7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2018 in Kraft. Gessertshausen, 08.10.2018 Gemeinde Ustersbach Dr. Max Stumböck 1. Bürgermeister

Transcript of 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen...

Page 1: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Über den ZaunAmtliches Mitteilungsblattder Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen, der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen

Jahrgang 42 Freitag, den 12. Oktober 2018 Nummer 41

VG Gessertshausen

Aus dem Rathaus

Abdruck der BeiträgeInfo an alle Verfasser von Beiträgen für das Amtliche Mitteilungsblatt „Über den Zaun“Durch einen technischen Defekt der Internetverbindung sind leider nicht alle Beiträge für den Zaun, die per e-Mail am Wochenende an [email protected] geschickt wurden, eingegangen.Es kann daher sein, dass nicht alle Informationen diese Woche abge-druckt sind.Wir bitten um Verständnis.Die Gemeindeverwaltung

Gemeinde Ustersbach

Aktuelles

Haushaltssatzung der Gemeinde Ustersbach

(Landkreis Augsburg)für das Haushaltsjahr 2018

Auf Grund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde Ustersbach folgende Haushaltssatzung:

§ 1Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 wird hiermit festgesetzt; er schließt

im Verwaltungshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit

2.821.600,00 €

undim Vermögenshaushalt

in den Einnahmen und Ausgaben mit2.210.800,00 €

ab.§ 2

Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investi-tionsförderungsmaßnahmen wird auf 320.800,00 € festgesetzt.

§ 3Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im

Vermögenshaushalt wird auf300.000,00 € festgesetzt.

§ 4Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern wer-den wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuera) für die land- und forstwirtschaftlichem Betriebe (A) 360 v. H.b) für die Grundstücke (B) 345 v. H.2. Gewerbesteuer 345 v. H.

§ 5Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf378.000,00 € festgesetzt.

§ 6Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen.

§ 7Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2018 in Kraft.Gessertshausen, 08.10.2018Gemeinde Ustersbach

Dr. Max Stumböck1. Bürgermeister

P1

Page 2: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 2 - Nr. 41/18

Landrat Martin Sailer ist der direkte Kontakt zu den Bürgerin-nen und Bürgern im Landkreis besonders wichtig. „Denn nur so kann ich erfahren, was die Men-schen im Augsburger Land wirk-lich bewegt und beschäftigt.“ Aus diesem Grund hält er in regelmäßigen Abständen Bür-gersprechstunden ab.

Um nun auch Kindern, Jugend-lichen und jungen Erwachsenen die Möglichkeit zu geben, Fra-gen zu stellen, ein tolles Projekt zu präsentieren oder ein Prob-lem anzusprechen, organisiert

die Kommunale Jugendarbeit des Landkreises Augsburg am Mitt-woch, den 17. Oktober 2018, um 15 Uhr, bereits zum drit-ten Mal eine Kinder- und Jugendsprechstunde mit dem Landrat. Diese findet dieses Mal in der Grundschule in Ustersbach statt. Teilnehmen können junge Landkreisbürger – einzeln oder als Gruppe – bis 26 Jahre. Natürlich können sie auch gerne eine erwachsene Begleitper-son mitbringen.

Damit die Sprechstunde gut organisiert werden kann, ist eine vorhe-rige Anmeldung erforderlich.

II.Das Landratsamt Augsburg hat als Rechtsaufsichtsbehörde gem. Art. 65 Abs. 3, Art. 71 Abs. 2, Art. 117 und Art. 110 GO, die Haushalts-satzung mit Schreiben vom 01.10.2018 genehmigt.Die Haushaltssatzung mit allen Anlagen und dem Haushaltsplan liegt, bis zur nächsten Bekanntmachung einer Haushaltssatzung, in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen, 86459 Gessertshausen, Hauptstraße 31 innerhalb der allgemeinen Geschäfts-stunden zur Einsichtnahme aus.Gessertshausen, den 08.10.2018

Dr. Max Stumböck1. Bürgermeister

Jugensprechstunde mit Landrat Martin SailerEin Ohr für die Fragen junger MenschenLandrat Martin Sailer lädt zur Kinder- und Jugendsprechstunde in die Grundschule in Ustersbach ein

Landrat Martin Sailer freut sich auf die Begegnung mit jungen Bür-gerinnen und Bürgern Foto: Landratsamt Augsburg

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb der Sprechzeiten Tel. 01805/191212 od. gebührenfrei 116117am Wochenende .............................................Freitag 18.00 - Montag 8.00 Uhran Feiertagen ...............................................................Vortag 18.00 - 8.00 Uhr............................................................................... bis zum nachfolgenden TagMittwochnachmittag ...............................................12.00 - 8.00 Uhr nachf. Tag

Allgemein- und Kinderärztliche Notfallpraxis Vincentinum

(keine Voranmeldung erforderlich) - Tel. 0821/5670770Sa., So. und Feiertage ..............................................................9.00 - 21.00 UhrMi. ........................................................................................14.00 - 21.00 UhrFr. .........................................................................................18.00 - 21.00 UhrChirurgische Ambulanz Dinkelscherben - Tel. 08292/1553Montag 7.00 Uhr - Samstag 12.00 Uhr

Apothekendienst

Samstag 13.10.2018 .................................... Apotheke Westliche Wälder Diedorf,........................................................................ Gewerbestr. 4, Tel.: 08238 / 2072Sonntag 14.10.2018 ............................................ Martinus-Apotheke Wertingen,.......................................................................... Hauptstr. 3, Tel.: 08272 / 99680

Feuerwehr Brandfall, Rettung 112

Polizeinotruf

Für alle Gemeinden im Landkreis ................................................................ 110Inspektion Zusmarshausen ......................................................... 08291/18 900

Sterbefälle

Gessertshausen: Fa. Friede..................................................... 0821/44 00 70Ustersbach: Bestattungsdienst Litzel ........................................... 08292/1884

Öffnungszeiten

Parteiverkehrszeiten Rathaus GessertshausenMontag, Mittwoch - Freitag ..................................................8.00 bis 12.00 UhrDienstag ............................................................................14.00 bis 18.00 UhrWertstoffhof Gessertshausen (beim Bauhof)Mittwoch ....................................................................... von 15.00 - 17.00 UhrSamstag ......................................................................... von 09.00 - 12.00 UhrAbfallberater Dr. Dietmar Haugk .................................................... 08238/7391Abfallberatung Landratsamt ...................................................... 08232/964322Häckselplatz Gessertshausen, Fa. Mayr Dietkircher BergMontag - Freitag ................................. 7.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 17.00 Uhr

Samstag ..................................................................................7.00 - 12.00 UhrWertstoffhof und Häckselplatz UstersbachSamstag ......................................................................... von 10.00 - 12.00 Uhr

Störungen in der Wasserversorgung Gessertshausen, Ustersbach und Ortsteile24-Stunden-Hotline ................................................................ 08238 / 3006-50(Gespräche werden zu Protokollzwecken aufgezeichnet)

LEW 24-Stunden-Störungshotline .................................. Tel. 08005396380Bücherei MargertshausenDienstag (nicht an Feiertagen) ........................................ von 18.30 - 20.00 UhrBücherei UstersbachDonnerstag .................................................................... von 17.00 - 19.00 Uhr

Rathaus Gessertshausen - Telefon 08238/3006-0, Fax: 08238/3006-10

BriefanschriftHauptstr. 31, 86459 GessertshausenInternet-Adresse ...........................................................www.gessertshausen.deE-Mail ......................................................................... [email protected]

Bürgermeister GessertshausenBürgermeister Gessertshausen1. Bürgermeister Jürgen Mögele ............................................... 08238/3006-11am Schlauenfeld 14, Margertshausen ...................................... 0152/523045872. Bgm. Werner Pux .......................................................................08238/3647Wohlleibstraße 12, Wollishausen3. Bgm. Karl Bauer .................................................................... 08238/967475Kohlstattstr. 6, Wollishausen

Bürgermeister Ustersbach1. Bgm. Dr. Maximilian Stumböck ............................................. 08238/3006-19Am Feldweg 3, Mödishofen ....................................................... 08236/9593622. Bgm. Bernhard Schmid .............................................................08236/90231Sonnenhof 2, Ustersbach3. Bgm. Anja Völk ...................................................................... 08236/962444Eisbühlstr. 27, Ustersbach

Öffentliche EinrichtungenBauhof Gessertshausen ................................................................. 08238/3385Bauhof Ustersbach .......................................................................... 08236/739Kindergarten Gessertshausen ........................................................ 08238/3598Kindergarten Ustersbach ................................................................. 08236/767Grundschule Gessertshausen ......................................................... 08238/2355Mittagsbetreuung der Grundschule Gessertshausen................................................................................................. 0174/9201031Grundschule Ustersbach ................................................................ 08236/1753Förderschule Ustersbach ................................................................ 08236/1753

P2 P3

Page 3: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18

Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669 oder via E-Mail unter [email protected] gerne zur Verfügung

Die Jugend hat gewähltErgebnisse der U18 Wahl vom 5. Oktober 2018Das Wahllokal in der Grundschule Ustersbach war 9 Tage vor der Landtagswahl von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Bayernweit konnten Kinder und Jugendliche unter 18 an diesem Tag in über 400 Wahllokalen ihre Stimme für die Landtagswahl abgeben.Im Wahllokal Grundschule Ustersbach wurden 233 Stimmen abgege-ben. Beteiligt haben sich die Grundschule Ustersbach mit Klasse 3 und 4, die Mittelschule Fischach und die Realschule Thannhausen. Dazu kamen Schüler und Schülerinnen sowie Auszubildende aus Ustersbach und den umliegenden Ortschaften.Es gab zwei Stimmzettel: Erst- und Zweitstimme für die Landtagswahl. Wie bei der richtigen Wahl wurde geheim in Wahlkabinen gewählt und die Stimmzettel anschließend in eine Wahlurne eingeworfen. Nach Schließung des Wahllokals ging es ins Pfarrheim zur Auszählung der Stimmen. Dabei waren 8 Jugendliche, die so die Möglichkeit hat-ten, das Auszählungsverfahren kennenzulernen.

Foto: Angelika Ortner

Hier das Ergebnis der Erststimmen:

CSU Carolina Trautner 32,17 %SPD Herbert Woerlein 4,78 %Freie Wähler, Dr. Fabian Mehring 6,09 %Grüne Maximilian Deisenhofer 18,7 %FDP Christian Toth 9,13 %Die Linke Kerem Billor 3,04 %BP Josef Hagen Gumpinger 4,78 %ÖDP Gabi Olbrich-Krakowitzer 2,61 %Piraten Wilfried Bachmeir 3,05 %AfD Reinhard Fabian 9,57 %LKR 1,3 %mut 0,43 %Die Partei Markus Zacher 3,92 %V-Partei Pia Schlipf 0,43 %

Das Ergebnis der Zweitstimmen:

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 18.45 %Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU) 31,76 %DIE LINKE 3,00 %Freie Demokratische Partei (FDP) 9,01 %Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 4,72 %Alternative für Deutschtand (MD) 9,44 %Bayernparte( (BP) 4,72 %FREIE WÄHLER Bayern 8,01 %Liberal-Konservative Reformer – Die EURO-Kritiker (LKR)

1,29 %

mut 0,43%Ökologisch-Demokratische Partei (ÖDP) 2,55 %Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförde-rung und basisdemokratische Initiative (Die PARTEI)

3,86 %

Partei für Veränderung, Vegetarier und Veganer (V-Partei)

0,43 %

Piratenpartei Deutschland (PIRATEN) 3,00 %

Weitere Informationen finden Sie auf www.gemeinde-ustersbach.de

Ende des amtlichen Teils

Vereine und Verbände

Schützengesellschaft 1880 Gessertshausen e.V.TermineFreitag, 12.10.201818:00: Jugendtraining20:00 SchützenklasseStübledienst: Martin ReiterSamstag, 13.10.201814:00 Gau-Kaffeeklatsch im Schützenheim

Dienstag, 16.10.2018

18:00 Trainingsabend

Vorankündigung:

03.11.2018 Staudenpokalabschlussball in Margertshausen

Einladung zum Gau-KaffeeklatschAm kommenden Samstag 13.10.2018 findet im Schützenheim Gessertshausen ab 14:00 der vom Schützengau Augsburg initiierte Kaffeklatsch statt.

Herzlich möchten wir alle Interessierten, ob Schütze oder nicht, zur Veranstaltung einladen (Hauptstraße 65, über dem Feuerwehrhaus). Es erwartet Sie eine gute Tasse Kaffee und selbstgebackener Kuchen in entspannter Atmosphäre.

Auf Ihr Kommen freut sich die Schützengesellschaft Gessertshausen sowie der Gau Augsburg

P2 P3

Page 4: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 4 - Nr. 41/18

Freiwillige Feuerwehr GessertshausenHerbsthauptübung

Freitag, 19. Oktober 2018Wir treffen uns um 19.00 Uhr im Feuerwehrshirt beim Gerätehaus.Für Eure Unterstützung bedanken sich bereits heuteBernd Wagner (Tel. 4949) und Frank Baier (Tel. 902537)

Schwäbisches Volkskundemuseum OberschönenfeldFührungen durch die DauerausstellungAm 14. Oktober finden zwei sehr interessante Führungen durch die kürzlich eröffnete Dauerausstellung des Museums Oberschönen-feld statt. Um 11 Uhr bietet Bärbel Steinfeld M. A. den Besuchern des Museums Oberschönenfeld einen Einblick in die neue Dauerausstel-lung. Bei dem geführten Rundgang können die Teilnehmer sich über die alltäglichen Lebenswelten im ländlichen Schwaben ab 1900 infor-mieren. Um 15 Uhr besteht die Möglichkeit, einen weiteren Bereich der Ausstellung bei einer Führung zu entdecken: Unter dem Titel „Klosterleben im Wandel“ werden die Besucher eine unterhaltsame Führung mit Roswitha Stocker erleben! Dabei wird die 800-jährige Geschichte der Zisterzienserinnen von Oberschönenfeld im Mittel-punkt stehen. Die Teilnehmer erfahren unter anderem, wie der Alltag im Kloster zwischen Gebet und Arbeit gelebt wird.Ohne Anmeldung, Kosten: Museumseintritt

Deubach

Sportclub ‚69 - Deubacher Jugendgruppe e.V.

Live-Musik Wein & Schmankerl aus der Region

Live-Musik

27.10.18Samstag

Beginn 19:30 Uhr

Alte Schule Deubach

KELLERBARBAR

WELTRAUM

SamstagSamstagSamstag

WeinfestDeubachWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfestWeinfest

Alte Schule Deubach Alte Schule Deubach

Wein & Schmankerl aus der RegionWein & Schmankerl aus der RegionWein & Schmankerl aus der Region

Arbeiterwohlfahrt GessertshausenSeniorenclub

Der deutschlandweit bekannte Zauberer Hardy kommt zum Senio-renclub!Am Donnerstag, den 18. Oktober 2018

um 14:00 Uhr im Sportheim Gessertshausen

Vorführung ab 15:00Uhr

Lassen Sie sich verzaubern! Gäste herzlich willkommen!Christa Schestak

Bayerisches Rotes Kreuz GessertshausenAltpapiersammlungDas Bayerische Rote Kreuz sammelt am 13. Oktober 2018 in den Ortsteilen Gessertshausen und Deubach Altpapier.

Bitte stellen Sie das Altpapier am Sammeltag bis spätestens 8.00 Uhr gebündelt und gut sichtbar an den Straßenrand. Bitte verpacken Sie das Altpapier nicht in Plastiktüten.

Wir würden uns freuen, wenn Sie die Arbeit der ehrenamtlichen Helfer unterstützen, indem Sie Ihr Altpapier den Vereinen zur Verfügung stel-len und nicht in die Blaue Tonne werfen.

Was gehört zum Altpapier?Zum Altpapier gehören Zeitungen, Illustrierte und Mischpapier. Hygi-enepapiere wie Taschen- und Papierhandtücher gehören auf keinen Fall ins Altpapier.

Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Unterstützung.Ihr Bayerisches Rotes Kreuz, Bereitschaft Diedorf-Gessertshausen

Rot-Kreuz-Lädle GessertshausenEntdecken Sie aktuelle Herbst- und Wintermode

- für Damen, Herren und Kinder -

ab SOFORT bei uns in Gessertshausen, Hauptstraße 20

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !Unsere aktuellen Öffnungszeiten:

Montag 9-17 Uhr

Dienstag 9-13 Uhr

Mittwoch 9-13 Uhr

Donnerstag 9-13 Uhr

Freitag 9-17 Uhr

Sie haben freie Zeit und möchten unser Team verstärken ?

Sprechen Sie uns einfach darauf an,

wir freuen uns über helfende Hände !

Das Team vom Lädle

Bund Naturschutz - Ortsgruppe VG Gessertshausen-KutzenhausenTermineFreitag, 26.10., 20.00 Uhr, Bürgerhaus Margertshau-sen: Filmvorführung „Der Preis der Mode“ - Der Film ver-folgt eindrucksvoll den Weg, den die Kleidung macht, bevor sie zu uns in die Geschäfte kommt. Verbunden mit unserem Textilkonsum sind gewaltige Umwelt- und soziale Probleme.

Freitag, 14.12., 20.00 Uhr, Bürgerhaus Margertshau-sen: Bildvortrag „Gerettete Landschaften in Bayern“. Welche Naturjuwelen in Bayern unter Mithilfe des BUND Naturschutz gerettet werden konnten. Referent: Johannes Enzler

P4 P2

Page 5: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 5 - Nr. 41/18

Bücherei Margertshausen

Unsere aktuellen Bücher im Oktober:

„Manchmal musst du einfach leben“ von Gayle Forman

Marybeth Klein: Perfekte Ehefrau und Mutter – Notoperation nach Überlastung und Herzinfarkt – Mut zur radikalen Veränderung –

das heißt: fortgehen, um wieder zurückfinden zu können

„Unser Wetter“ Wieso * Weshalb * Warum

Eine Sachbuchreihe des Ravensburger Verlags, die Kinderfragen spielerisch und kompetent auf Augenhöhe beantwortet

Unsere neuen Öffnungszeiten:

Dienstag, 18.30-20.00 Uhr * Samstag, 10.00-11.00 Uhr Adresse:

Bürgerhaus Margertshausen, Hl.-Kreuz-Str. 10 www.bgm-margertshausen.de/bücherei

Team: Christian Eller, Luitgard Fendt, Bärbel Hertlen, Luise Nachreiner

Katharina Schaller, Traudl Schaller, Petra Zetzmann

Bücherei Margertshausen

„Ich bin sehr für geliehene Bücher. Besitzt man das Buch selbst,

so glaubt man: Ein andermal!“

Theodor Gottlieb von Hippel, 1741-1796 dt. Staatsmann und Schriftsteller

Dullbachreinigung in DeubachAn folgenden Terminen beginnt wieder die Reinigung der Dullbach:

Samstag, 13.10.2018 (entfällt!!)Samstag, 20.10.2018Samstag, 27.10.2018 jeweils ab 09:00 UhrTreffpunkt: Brücke bei Wagner

Arbeitsgeräte: Sense, Schaufel und Gabel bitte mitbringen!

Um tatkräftige Teilnahme wird gebeten.Das Dullbach Team

Dullbachtaler Musikanten DeubachVorankündigung Herbstkonzert

Am 10.11.2018 ab 19 Uhr

findet wieder unser alljährliche Herbstkonzert statt

im Bürgerhaus Willishausen

Auf Ihr zahlreiches Kommen freuen sich

die Jugendkapelle und

die Dullbachtaler Musikanten

Margertshausen

SSV Margertshausen 1924 e.V.Abt. FußballErgebnisseDinkelscherben : SSV 1 3:1

Der SSV musste den favorisierten Dinkelschrebern die Punkte überlas-sen und konnte nach der Niederlage die Abstiegszone nicht verlassen.

Ottmarshausen 2 : SSV 2 3:2

SSV2 verlor beim direkten Konkurrenten Ottmarshausen2 mit 2:3 und büßte damit die Tabellenführung ein.

Die nächsten Spiele:So.14.10: 13.00 Uhr SSV 2 : Biberbach 2 - 15.00 Uhr SSV 1 : TSV Haunstetten

So.21.10.: 13.00 Uhr (!) Schwabmünchen 2 : SSV 1 - 15.00 Uhr DAKV Atdheu Augsburg : SSV 2

SSV-TreffDer traditionelle „SSV-Treff“ findet wieder am 12. Okt. ab 20.00 Uhr im Sportheim des SSV statt. Dabei wird die Vorstandschaft die Mitglieder über die verschiedenen Aktionen der letzten Wochen, aber auch über die geplanten Termine und Projekte in den nächsten Mona-ten

informieren. Alle Mitglieder und Interessierten sind herzlich eingela-den!

TerminvorschauDas Gelände um das Sportheim bedarf einer Säuberung. Deshalb findet am Samstag, 17.Nov. ab 9.00 Uhr eine Baum- und Sträucher-schnittaktion statt. Leitung: Wernber Gebele.

Um zahlreiche Helfer wird gebeten.

P4 P2

Page 6: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 6 - Nr. 41/18

Schulnachrichten

Grundschule UstersbachSicher im StraßenverkehrUnter diesem Motto üben zur Zeit die Viertklässler aus der Ustersbacher Schule jede Woche für den Fahr-radführerschein.Unter der fachkundigen Anleitung der beiden Jugendverkehrspoli-zisten Herrn Nowak und Herrn Mützel lernen die Mädchen und Jun-gen die sichere Teilnahme mit dem Fahrrad im Straßenverkehr. Vom Anfahren am Fahrbahnrand über die Regelung Rechts vor Links, bis hin zum Linksabbiegen und Vorfahrt gewähren an Ampeln und Zeb-rastreifen ist auf dem neu angelegten Verkehrsübungsplatz in Kutzen-hausen für alle Situationen Platz geschaffen worden.Bei zur Zeit ziemlich frischen Temperaturen radeln die Schülerinnen und Schüler wöchentlich zwei Unterrichtsstunden lang mit Helm und Handschuhen über die Übungsstraßen - und das (meist) hochkonzen-triert und dennoch mit viel Freude am gemeinsamen Tun. Dann bleibt auch am Ende der Übungseinheit das Lob der Herrn Polizisten nicht aus.

Foto: Grundschule Ustersbach

Bürgergemeinschaft Margertshausen e.V.

Pfarrgemeinderat St. Georg MargertshausenHerzliche Einladung zum Kaffeekränzchen für Jung und Alt(früher Seniorennachmittag)am Donnerstag, 18. Oktoberum 14:30 Uhrim Bürgerhausab 20 Uhr Vereinsabend

Sonstige Mitteilungen

Betreutes Wohnen in FamilienMenschen mit Behinderungen leben in einer Gastfamilie und sind in deren Familienalltag eingebunden. Von einem Fachteam begleitet sollen die Klienten in ihrer Gastfamilie ein möglichst eigenständiges Leben führen können.

Die Familie erhält vom zuständigen Leistungsträger ein monatliches Betreuungsgeld. Hierzu kommt die Erstattung von Aufwendungen für Miete und Nebenkosten sowie eine Beteiligung des Gastes an den Lebenshaltungskosten.

Treffen bestehender und interessierter GastfamilienSehr geehrte Damen und Herren,das Dominikus-Ringeisen-Werk lädt am Samstag, 10. Novem-ber 2018 zu einem Informationsvortrag „Gastfamilie sein! Was kommt auf mich/uns zu?“ ein.

Treffpunkt ist um 9:30 Uhr in Klosterhof 2 in 86513 Ursberg (Mutterhaus – Dachgeschoss Konferenzraum).Zu Beginn wird es einen Power Point Vortrag geben, um auf das Thema einzustimmen. Im Anschluss ist Zeit, damit Sie sich untereinan-der austauschen können.

Um besser planen zu können, bitten wir Sie bis 06. November 2018 um Rückmeldung unter 08282/800 33 02 (Anrufbeantworter) oder [email protected]

Kindertagesstätte

St. Fridolin

P1 P1

Page 7: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 7 - Nr. 41/18

Verein Jugendförderung UstersbachKinotag

am 20.10.2018 in der Grundschule Ustersbach

Minikino:Kino für die ganz Kleinen. Lasst euch überraschen.Beginn: 14 Uhr (ca. 42 Min.) ab 0 JahrenFilm 1:Mia, ihre Schwester Alice und ihr bester Freund Benny haben schon viele Abenteuer erlebt. Nun geht es auf Klassenfahrt nach Südtirol, dort müssen die Kinderdetektive erneut einen mysteriösen Fall lösen.Beginn: 15 Uhr (ca. 95 Min.) ab 0 JahrenFilm 2:In diesem neuen Lego-Film haben es die Ninjas Lloyd, Kai, Cole, Zane, Jay und Mia erneut mit dem bösen Lord Garmadon zu tun.Beginn: 17 Uhr (ca. 98 Min.) ab 6 Jahren

Eintritt frei

Popcorn, Snack- und Getränkeverkauf

Weitere Infos unter: www.verein-jugendfoerderung.de

Kinder unter 6 Jahren nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten!

Kreative Töpferkinder präsentieren Ihre Werke

Foto: Angelika Ortner

Am 3. Oktober 2018 war es soweit – die Kreativen Töpferkinder konnten ihre Werke in der KREMAUS abholen. Anita Wagner hatte im Ferienprogramm mit über 40 Kindern und Jugendlichen getöpfert. Das Thema in diesem Jahr war „eine Kugel mit einem Wunschtier oder einer Wunschfigur“. Wie jedes Jahr sind tolle Werke entstanden. Eine der ersten Besucherinnen war Gerti Zott, die, zusammen mit Ihrem Mann, dem Verein Jugendförderung seit Jahren das Bauernhaus mit den Räumlichkeiten zur Verfügung stellt. Zu bestaunen waren Schild-kröten, ein Löwe, ein Hase, ein Vogel, ein Fisch, Mäuse, eine Qualle, Affen, Elefanten und vieles mehr auf schön verzierten Kugeln sitzend.

So hoffen und wünschen sich ihre Sachkundelehrerinnen Frau Balzeck und Frau Beck, dass alle ihre Radler-Kinder in zwei Wochen die Fahr-radprüfung mit Bravour bestehen werden, damit sie mit Stolz behaup-ten können: Ich bin Radler - ich fahre sicher - ich bin fit für den Stra-ßenverkehr!

Vereine und Verbände

Schützenverein 1875 Ustersbach-Mödishofen e.V.Gelungener SaisonauftaktNach Ende der Sommerpause und vor Beginn der Rundenwettkämpfe fand bei den Ustersbacher Schützen das traditionelle Saisoneröff-nungsschießen statt. Schützenmeister Willi Wiedemann konnte gut 30 Schützen begrüßen. Wie in den vergangenen Jahren wurden die Vereinswanderpokale für die Erwachsenen und Jugendlichen mit dem Luftgewehr und Luftpistole sowie für die Minis, die mit Lichtgewehr und Lichtpistole an den Stand gehen, ausgeschossen.In der Schützenklasse holte sich Jonas Naß mit der Luftpistole und einem sehr guten 9 Teiler den Pokal. Er verwies damit Gabi Pfeiffer-Wiedemann (11,2 Teiler) und Antonia Wanner (30,5 Teiler) auf die weiteren Plätze.

Die Sieger der Wanderpo-kale (von links) Regina Eberle, Jonas Naß, Schüt-zenmeister Willi Wiede-mann und Martin Wanner Foto: Willi Wiedemann

Auch die Schützenjugend war wieder stark vertreten.Erster in der Gruppe Licht-gewehr/Lichtpistole wurde Martin Wanner, gefolgt von Alexander Wanner und Miriam Kögel. Den Pokal in der Jugend/Juniorenklasse sicherte sich Regina Eberle vor Korbinian Naß und Phi-lipp Neff.

Einen gelungenen Ausklang fand der Abend mit dem von den amtie-renden Schützenkönigen Winfried und Jana Neff, Marie Mairhörmann sowie Gaujugendschützenkönig Tom Kast vorbereiteten Buffet.

Freiwillige Feuerwehr Ustersbach-MödishofenEinladung zum Kammeradschaftsabend

am 20.Oktober 2018Wir laden alle aktiven und passiven Feuerwehrkameraden sowie Gön-ner der Freiwilligen Feuerwehr mit Begleitung recht herzlich zu unse-rem diesjährigen Kammeradschaftsabend ein.Um 19.00 Uhr findet ein Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Fridolin für die verstorbenen Feuerwehrkammeraden statt.Treffpunkt vor der Kirche in Uniform.Nach dem Gottesdienst ist im Feuerwehrhaus für ausreichend Speis und Trank zu einem gemütlichen Beisammensein gesorgt.Die Vorstandschaft freut sich auf euer Kommen.

P1 P1

Page 8: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 8 - Nr. 41/18

Wer nicht da sein konnte und trotzdem neugierig ist, der kann einige der Werke auf unserer Homepage verein-jugendfoerderung.de betrachten. Es war wieder eine ganz besondere Aktion in den Som-merferien!

Freie Wählergemeinschaft Ustersbach-MödishofenBürger im Gesprächmit Bürgermeisterkandidat Richard LinkAm 03. Oktober 2018 fand im Pfarrheim Ustersbach die Vorstellung des Bürgermeisterkandidaten Richard Link statt. Dieser hat gemein-sam mit der Wählergemeinschaft Ustersbach-Mödishofen zu Kaffee und Kuchen eingeladen.Ein herzliches Danke an alle Mitwirkenden, die uns tatkräftig unter-stützt und fleißig gebacken haben. Ohne Euch hätten wir das nicht geschafft!Nach einer Einleitung über seinen bisherigen Lebensweg ging es dann zur Sache.

Folgende Themen wurden von Richard Link dargestellt:• Transparenz und Offenheit verbessern• Kindergartenerweiterung, reicht der geplante Anbau für die nächste Ge-

neration? Reduzierte Frei- / Außenfläche?• Feuerwehrhaus, Neubau mit strategischer Ausrichtung für die nächsten

Jahre• Wasserversorgung und Wasserqualität, notwendige Investitionen prü-

fen. Maßnahmen ermitteln und Umsetzungsplanung über mehrere Jahre entwickeln.

• Grundordnung und Sauberkeit im Gemeindegebiet, Klärung woher das Problem kommt und wie man es in den Griff bekommt

• Gewerbegebiet oder Fläche für Betriebserweiterungen ortsansässiger Firmen und Firmen aus der Nachbarschaft?

• Stegerhof, was passiert damit? evtl. Betreutes Wohnen? Kleiner Super-markt? Integration in das Baugebiet?

• Brauerei, offene, direkte, sachliche Kommunikation• Straßensanierungen• Bahnhof Mödishofen, Weiterverfolgung des Themas S-Bahn mit den

Nachbargemeinden• Vereine, bisherige Unterstützung beibehaltenWeiterhin hat Richard Link darauf hingewiesen, dass er unabhängig von jeder Partei agiert und das auch zukünftig so bleiben wird.Diese Punkte haben für einen regen Austausch der Mitbürger-/innen gesorgt. Auch wurden weitere Ansichten zu den Themen an Richard Link weitergegeben.Wir möchten uns für diesen anregenden, interessanten und zahlreich besuchten Nachmittag bei allen Mitbürgern bedanken.Wählergemeinschaft Ustersbach-Mödishofen (WUM)

AK 60+Termine AK 60 +

13.10.2018 15.00 Senioren-StammtischSportheim

15.10.2018 09.00 Wandern 60Feuerwehrhaus

Impressum

Über den ZaunAmtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungs gemeinschaft Gessertshausen, der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde KutzenhausenÜber den Zaun erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.

– Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich– Verantwortlich für den amtlichen Teil der

Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen: Der Gemeinschaftsvorsitzende Bürgermeister Jürgen Mögele, Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen für den amtlichen Teil der Gemeinde Kutzenhausen: Die Erste Bürgermeisterin Silvia Kugelmann,

Schulstraße 10, 86500 Kutzenhausen-Buch für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40

zzgl. Versandkostenanteil.Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nament-lich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wie-der. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbe-sondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Schützt die IgelGelbe Säcke, eine tödliche Gefahr

Aktuell irren hungrige Igel, die we-der Winterschlaf halten können, noch genügend Futter finden, durch Siedlungen.

Es sind mehrere Gründe für die Not der Igel verantwortlich: Klimawan-del, der ihren Rhythmus durchein-anderbringt; Agro-industrielle Na-turzerstörung und Vergiftung sowie die unselige Praxis vieler Kleingärt-nerInnen, das Grundstück unnatür-lich und Igel-feindlich zu gestalten.

Der Geruch, der von mangelhaft gewaschenen Joghurtbechern, Fischdosen, Hundefutter-Dosen...Essensresten ausgeht, ist für Igel unwiderstehlich.Gelbe Säcke, die am Tag vor der Abholung auf Gehsteige und in Grundstückseinfahrten gestellt werden, sondern oftmals solche Gerüche ab.In ihrer Verzweiflung reißen Igel die Säcke mit den Pfoten auf , kämpfen sich durch Gegenstände hindurch, an denen sie sich auch verletzen oder in denen sie sich verheddern und kommen nicht mehr heraus.

Manch armer Igel wurde schon gerettet von aufmerksamen SpaziergängerInnen, Zeitungs-austrägerInnen oder Postbo-tInnen, denen ungewöhnliche Geräusche aufgefallen waren.Erschütternde Bilder gab es da

zu sehen: beispielsweise saugte ein abgemagerter kleiner Igel verzwei-felt an einem Papiertaschentuch.Wie viele Igel jährlich in den gel-ben Säcken qualvoll umkommen, ist freilich unbekannt.

Bitte helfen Sie, das Unheil von den Igeln abzuwenden! Gelbe Sä-cke gehören unerreichbar für Igel aufbewahrt!Außen müssen sie mindestens 50 cm über Bodenhöhe aufgehängt werden, dass kein Igel sie errei-chen kann!

Fragen zur (Notfall-)Hilfe für Igel sind in den Internet-Seiten der Igelstation Oberasbach gut beant-wortet: www.igel-gug.de

Auf dem Anrufbeantworter der Igelstation ist die Ansage, wie Igel mit Problemen zu behandeln sind: 0911/996060

P2 P4

Page 9: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 11 - Nr. 41/18

Kutzenhausen 19:00 Uhr Konzert des Kirchenchores „Te Deum laudamus“ in der Pfarrkirche St. Nikolaus

Margertshausen 18:00 Uhr Oktoberrosenkranz

18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend zum Kirchweihfest (Fran-ziska Lautenbacher / Franz Steiger, Helene u. Johann Bußjäger / Alois Gschwilm)

Rommelsried 18:30 Uhr Oktoberrosenkranz

19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend zum Kirchweihfest (Franz und Therese Knogler u. verst. Angeh.) - Der Jugendtreff lädt anschl. zum Kürbissuppe-Essen ins Pfarrheim ein.

Sonntag, 14.10. 28. SONNTAG IM JAHRESKREISAgawang 10:00 Uhr Eucharistiefeier zum Kirchweihfest

Dietkirch 10:00 Uhr Eucharistiefeier zum Kirchweihfest anschl. Küchleverkauf, Verkauf von „Eine-Welt“-Waren am Pfarrhof (There-sia Mayr u. Hugo Mathy u. verst. Angeh. / Eltern Nerz/Glink u. Peter Glink / Verstorbene der Fam. Kraus-Gebhardt, Werner Kröner, Helmut Schaflitzl u. Heinrich Schroer)

Döpshofen 8:30 Uhr Eucharistiefeier zum Kirchweihfest (Elisabeth u. Lorenz Reißer / Maria Biber u. Eltern)

13:30 Uhr Oktoberrosenkranz

Kutzenhausen 19:00 Uhr Eucharistiefeier zum Kirchweihfest

Ustersbach 8:30 Uhr Eucharistiefeier zum Kirchweihfest (Verst. Angeh. Metzger Seitz u. Schubert / Verst. Angeh. Holl u. Opfinger / JM Martin Völk / Genovefa Mairhörmann / Hermann Fischer / Ottmar u. Elisabeth Hillenbrand u. Paula Unverdorben)

Wollishausen 11:15 Uhr Taufe von Magdalena Abold

12:30 Uhr Oktoberrosenkranz

Montag, 15.10. Hl. Theresia von Jesus von Avila, Ordensfrau, KirchenlehrerinKutzenhausen 8:00 Uhr Oktoberrosenkranz

Dienstag, 16.10. Hl. Hedwig von Andechs und hl. Gallus und hl. Margareta Maria A.Agawang 18:00 Uhr Oktoberrosenkranz

Gessertshausen 18:00 Uhr Oktoberrosenkranz

Ustersbach 9:00 Uhr Teegespräch im Pfarrheim

18:30 Uhr Oktoberrosenkranz

19:00 Uhr Eucharistiefeier (Thekla u. Mathäus Völk)

Mittwoch, 17.10. Hl. Ignatius v. Antiochien, Bischof, MärtyrerAgawang 19:00 Uhr Eucharistiefeier (Adam Frech, Anna Frech u. verst. Angeh. Quintus / Lebende u. Verstorbene Angeh. des Augsbur-ger Wallfahrervereins)

Döpshofen 18:00 Uhr Oktoberrosenkranz

18:30 Uhr Eucharistiefeier (Maria Unverdorben, Johann Zinner u. Ver-wandtschaft / Verstorbene der Fam. Förg-Schmid u. Verwandtschaft)

Gessertshausen 18:00 Uhr Oktoberrosenkranz

Donnerstag, 18.10. Hl. Lukas, EvangelistAgawang 18:00 Uhr Oktoberrosenkranz

Baschenegg 19:00 Uhr Gebetskreis

Kutzenhausen 8:00 Uhr Oktoberrosenkranz

Margertshausen 8:30 Uhr Oktoberrosenkranz

14:30 Uhr Seniorennachmittag im Bürgerhaus

Abtei OberschönenfeldSamstag, 13.10.

7:00 n. Meinung v. Fam. Reinert, Gerlinde Fischer,z. E. d. hl. Muttergottes f. verst. Anna Grönmüller17:30 täglich Vesper

Sonntag, 14.10.

8:30 Elfriede Haug, Erwin Egger, Dr. Walter Novotny, Genoveva Trieb u. Eltern

Montag,15.10.

7:00 Monika Glück, Leb. u. Verst. d. Fam. Bremb-reuker, Dora Müller

Dienstag, 16.10.

7:00 Leb. u. Verst. d. Fam. Weidemann, Leb. u. Verst. d. Fam. Hörwick, z. E. d. hl. Schutzengel

Mittwoch, 17.10.

7:00 Leb. u. Verst. d. Fam. Pesch-Karls, Leb. u. Verst. d. Fam. E. R., Leb. u. Verst. d. Fam. Scholz-Kringe

Donnerstag, 18.10.

7:00 Alois u. Marianne Kaufmann u. Angeh., Leb. u. Verst. d. Fam. Cermann-Ludowici, f. Schwer-kranke

Freitag,19.10.

7:00 Fam. Lutz-Wenni, f. Familie u. Enkelkinder, i. e. bes. Anliegen

Pfarreiengemeinschaft Dietkirch

Auf einen Blick …..

St. Johannes Baptist Dietkirch, St. Martin Döpshofen, St. Georg Margertshausenm, St. Nikolaus Kutzenhausen, St. Laurentius Agawang, St. Ursula Rommelsried, St. Fridolin Ustersbach, St. Vitus Mödishofen

Samstag, 13.10.Agawang 8:00 Uhr Oktoberrosenkranz Fortsetzung Seite 14

P3 P2

Page 10: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 12 - Nr. 41/18

Die Gemeinde Gessertshausen (ca. 4.500 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Bauhofleiter/in in Vollzeit (39 Wochenstunden), unbefristet. Ihre Aufgaben umfassen im Wesentlichen:

- Leitung des gemeindlichen Bauhofs mit derzeit 5 Mitarbeitern für folgende Tätigkeitsschwerpunkte: Straßenunterhaltung, Winterdienst, Pflege und Unterhaltung gemeindlicher Grünanlagen und Spielplätze, Instandsetzungsarbeiten an kommunalen Liegenschaften einschließlich Gebäuden

- Verantwortungsvolle Führung des Bauhofes mit zweckmäßigem und wirtschaftlichem Einsatz von Personal, Fahrzeugen und Geräten

- Ablauf und Durchführung der Arbeiten eigenständig und vorausschauend planen, kalkulieren, koordinieren und überwachen

- Eigenverantwortliche Mittelbewirtschaftung für Material, Verbrauchsstoffe und Geräte

Unsere Erwartungen: - Eine erfolgreich abgeschlossene Weiterbildung zum/zur Handwerksmeister/in oder

höherwertigem Abschluss mit mehrjähriger Berufserfahrung in einem der Tätigkeits-bereiche des Bauhofes

- Eine mehrjährige Berufserfahrung in der Personaleinsatzplanung sowie Mitarbeiterführung und -motivation

- Teamfähigkeit, Kommunikations- und Konfliktfähigkeit, Gewissenhaftigkeit, Organisationsgeschick und Durchsetzungsvermögen

- Freundliches und zuvorkommendes Auftreten - EDV-Kenntnisse, insbesondere in MS-Office Standardprogrammen - Bereitschaft zum Dienst auch außerhalb der regulären Arbeitszeiten - Fahrerlaubnis mindestens der Klasse B

Wir bieten: - Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis, regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten - Sicheren Arbeitsplatz mit betrieblicher Altersvorsorge - Eine leistungsgerechte Bezahlung entsprechend der bisherigen Tätigkeiten und

Berufserfahrung auf Basis des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD)

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung mit tabellarischem Lebenslauf, Zeugniskopien und entsprechenden Qualifizierungs- und Tätigkeitsnachweisen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins bis zum 29.10.2018 an: Gemeinde Gessertshausen, Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen oder per Mail an [email protected] schicken. Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Bürgermeister Mögele (08238-3006-11) gerne zur Verfügung. Verwenden Sie bei postalischen Bewerbungen nur Kopien, weil eine Rücksendung der Unterlagen nicht erfolgen kann. Die Unterlagen werden unter Beachtung datenschutz-rechtlicher Vorschriften vernichtet.

P1 P1

Page 11: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 13 - Nr. 41/18

WIRLADENEINzumKirchweihfestnachSt.JohannesBaptist

GestaltetvonunseremKirchenchor.KüchleundKaffeeimAnschluss.

EuerPfarrgemeinderatDietkirch

P1 P1

Page 12: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 14 - Nr. 41/18

Um die Kirche herum prozessierte man in Reihe und Glied und die Sakristei war der Ort für die Gabenbereitung.Vier Stunden wurde hart gearbeitet und die Oberminis ließen sich eini-ges einfallen, um ihre Zöglinge fit zu machen.

Foto: Gabi Kögel-Schütz

Um 18.00 Uhr hieß es dann „einkleiden für die Messe“.99 Ministranten zogen feierlich in die große Dietkircher Kirche ein.Die Musik der „iVoices“ unter der Leitung von Ursula Nägele brachte den richtigen Schwung für die Jugend in die Kirche.Die neue Gemeindereferentin, Frau Claudia Possi, stellte sich allen vor. Ihre Aufgabe wird künftig auch die Jugendarbeit sein, auf die sie sich schon freut.Durch das Rollenspiel mit einem zu diesem Tag passenden Erzengel Michael und die anschließende Predigt des Diakon Wolitz wurde die Botschaft für Jung und Alt klar: „Wir alle tragen Verantwortung im Dienst unseres Herrn, Jesus Christus“.Die Messe endete mit einem feierlichen Auszug!Schnell aus den Gewändern geschlüpft ging es nun zum Schützenheim (dank der Feuerwehr mit einer sicheren Überquerung der B300). Dorthieß es nun „grillen und chillen“ und das taten alle bei bester Laune bis spät in die Nacht.Ein herzliches Vergelt‘s Gott allen, die zum Gelingen dieses großen Tages beigetragen haben!Allen Oberministrantinnen und -ministranten herzlichen Dank für ihr engagiertes und verantwortungsvolles mitwirken!Es hat richtig viel Spaß gemacht!Im Namen aller HauptamtlichenGabi Kögel-Schütz

Nachrichten Kutzenhausen

Konzert

„Te Deum laudamus“ – Konzert mit Salzburger Komponisten in der Pfarrkirche St. Nikolaus, KutzenhausenAm Samstag, dem 13. Oktober, erklingen um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus, Kutzenhausen, Werke Salzburger Kompo-nisten unter dem Motto „Te Deum laudamus“.Die Solisten Sabine Braun (Sopran), Lena Zeizel (Alt), Marcel Hubner (Tenor) und Luitpold Braun (Bass) sowie der Kirchenchor St. Nikolaus und die Capella Suevica unter der Leitung von Stefan Wolitz musizie-ren die „Missa in C“ von Johann Ernst Eberlin (1702-1762), die erste „Lauretanische Litanei“ von Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) und zwei Vertonungen des „Te Deum“ von Johann Michael Haydn (1737-1806). Der Eintritt zu diesem etwa einstündigen Konzert ist frei.

Pfarreiengemeinschaft Willishausen/Deubach-AnhausenÖffnungszeiten des Pfarrbüros in Willishausen, Biburger Str. 8:Dienstag ........................................................ von 15.00 - 18.00 Uhr

Kutzenhausen 13:30 Uhr Seniorentreff im Pfarrheim

Freitag, 19.10. Hl. Johannes de Brébeuf u. hl. Isaak Jogues und Hl. Paul v. KreuzAgawang 18:00 Uhr OktoberrosenkranzWollishausen 18:00 Uhr Oktoberrosenkranz18:30 Uhr Eucharistiefeier (Alfons Kopp Eltern u. Geschwister, Maria Hechtl / Kaspar u. Therese Jaser, Helene u. Josef Mattner / Walburga u. Josef Kastner u. Angehörige / Franz u. Maria Mayrhörmann / Eltern Stegmann u. Kempter / Eltern Schmid-Weinmann u. Angehörige / Josef u. Paulina Wiedemann u. Sohn Josef / Theresia Frey / Centa Hofbaur u. Tochter Claudia / Karl Kienle u. Verwandtschaft Kienle-Schnaderböck / JM Karl Schmid / MM Peter Dietrich / Johann Straßer u. verst. Eltern, Elisabeth Straßer, Elsa Matzke u. Heidi Rase)

Samstag, 20.10.Dietkirch Kleidersammlung „Aktion Hoffnung“ auf Kirchenpark-platzAgawang 8:00 Uhr OktoberrosenkranzDietkirch 11:00 Uhr Taufe von Fabian Alexander Vogt18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (Franz u. Berta Simnacher u. Verwandtschaft / JM Johannes Baur u. Sohn Andreas / MM Hubert Egger / Johann Griesberger u. Angehörige)Mödishofen 11:00 Uhr Taufe von Ludwig Alexander RepaskyUstersbach 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (verstorbene Mitglieder der FFW Ustersbach)

Sonntag, 21.10. 29. SONNTAG IM JAHRESKREISAgawang 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier - paral. Kindergottesdienst im PfarrheimDöpshofen 10:00 Uhr Eucharistiefeier (Martin Reißer / Jakob u. Eli-sabeth Mayerle)13:30 Uhr OktoberrosenkranzKutzenhausen 8:30 Uhr Eucharistiefeier (Theresia Schedel u. verst. Angeh.)Margertshausen 8:00 Uhr Oktoberrosenkranz8:30 Uhr Eucharistiefeier mit Verkauf von „Eine Welt“-Waren(Theresia u. Kaspar Jaser, Helene u. Josef Mattner / Kordula u. Jakob Hofbauer / Eltern Hindermayr u. Gai, Mina Bader u. Georgine Frey)11:15 Uhr Taufe von Dominik SchmidRommelsried 10:00 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium (Her-mine u. Franz Vöst)19:00 Uhr Lichterprozession zur Hl. Grab-Kapelle (Bei schlechtem Wetter entfällt die Prozession)Wollishausen 12:30 Uhr Oktoberrosenkranz

Nachrichten Dietkirch

Großer MinistrantentagEndlich war es so weitAm 29. September kamen knapp 100 Ministrantinnen und Ministran-ten aus unserer Pfarreiengemeinschaft zum großen Ministrantentag mit Zirkeltraining zusammen.Bereits im Frühsommer hatten die Vorbereitungen, zusammen mit den Oberministrant/innen, begonnen. Unter Anleitung von Gemeindere-ferentin Kögel-Schütz, Diakon Wolitz und Pfarrer Putz sollten sie die sechs Stationen des Zirkeltrainings leiten, die Messe jugendlich gestal-ten und die Verantwortung für „ihre“ Minis mittragen.Die Stationen sollten die Minis in ihrem liturgischen Dienst schulen. So wurde die Küche des Pfarrhauses zur Weihrauchstation, im Wohnzim-mer wurde mit den Leuchtern trainiert, ein Quiz zu liturgischen Begrif-fen fand im Schlafzimmer statt und im Besprechungsraum wurde beim balancieren von Büchern die richtige Körperhaltung eingeübt.

P2 P3

Page 13: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 15 - Nr. 41/18

Mittwoch, 17.10.201810.00 Uhr Gottesdienst, Haus Vinzenz Diedorf (mit Pfr. Alan Büching)

20.00 Uhr KV Sitzung, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Büching)

Donnerstag, 18.10.201810.30 Uhr Gottesdienst, Seniorenheim Elmischwang, Fischach (mit Pfr. Alan Büching)

12.30 Uhr Mittagsmahlzeit für Senioren, Immanuelkirche Diedorf (mit Annemarie Gazmar)

Sonntag, 21.10.201810.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Büching)

11.00 Uhr Kirchenvorstandswahl, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Büching)

16.00 Uhr Kirchenvorstandswahl, Wohlfühlhaus Kinderlachen, Fischach (mit Team)

18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Wohlfühlhaus Kinderlachen, Fischach (mit Pfr. Alan Büching)

Konzert mit Khwaerthon.AB

in der Immanuelkirche Diedorf am 26.10.2018 um 19 Uhr

Foto: Kommune

Khwaerthon.AB: „Freistaat für alle!?“Eintritt: frei – Spenden erbeten

Auch Khwaerthon.AB, „die lutherischste Folkband Bayerns“

(AZ), feiert 2018 den 100. Geburtstag des Freistaats Bayern. Freilich bleiben wir musikalisch nicht an den weißblauen Grenzpfählen stehen, sondern nehmen Sie mit auf eine aufregende musikalische Folk-Ent-deckungsreise zu autonomen oder nach mehr Autonomie strebenden Regionen dieser Welt. Staunen Sie mit uns über reiche musikalische Vielfalt und Verbundenheit unter Gottes einem Himmel.

Es wirken mit:Alan Büching (Geige, Flipophon, Gesang)Ulrike Fritsch (Drehleier)Martin Hein (Bass, Gesang)Andreas G. Ratz (Irische Bouzouki, Low Whistle, Concertina,

Melodeon, Gesang)Beat Schenk (Drehleier)Frank Zelinsky (Schäferpfeife, Gitarre, Ukulele, Alphorn,

Gesang)

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zusmarshausen-Adelsried- Dinkelscherben-WeldenSonntag, 14.10.: Du hast uns gerade noch gefehlt!!! BACK TO CHURCH“

10.30 Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Hans-Joachim Gonser), gleichzeitig Kindergottes-dienst. Die Gaben am Ende des Gottesdienstes sind für die Diakonie Bayern IV bestimmt.

Frauenkreis: Donnerstag, 18.10., 14.30 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben. Kontakt: Pfarrbüro Telefon: 08291 - 315

Öffentliche Sitzung des Kirchenvorstandes: Donnerstag, 18.10., 19.00 Uhr, Evang. Gemeindehaus Zusmarshausen

Donnerstag ...................................................... von 9.00 - 12.00 Uhr

Telefon: 08238-2360 ........................................ Fax: 08238-958757

E-Mail: [email protected]

Sonntag, 14.10. 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Anhausen 09:00 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde - Geden-ken an Verst. Kretschy /Dr. Herbert Uhl und Verst. d. Familien

Deubach 10:30 Uhr Patrozinium St. Gallus - Heilige Messe für die Pfarrgemeinde - Gedenken an Maria Kastner /Leo Steiner mit Eltern /

Cäcilia und Rupert Reitmayer / Pfr. Dr. Bader, Pfr. Schipf, Pfr. Topic, Hiltrud Stärker und Anna Motzet / Kreszenz und Adalbert Schmid und verst. Geschwister / Heinrich Neugebauer / Ernst und Walburga Eimüller

Dienstag, 16.10. Hl. Hedwig von Andechs und hl. Gal-lus und hl. Margareta Maria A.

Deubach 18:30 Uhr Rosenkranz 19:00 Uhr Heilige Messe -Geden-ken an Anton Mayr und Eltern /Sebastian und Siegfried Dirr

Mittwoch, 17.10. Hl. Ignatius v. Antiochien, Bischof, Märtyrer

Hausen 19:00 Uhr Heilige Messe

Donnerstag, 18.10. Hl. Lukas, Evangelist

Anhausen 08:30 Uhr Rosenkranz 09:00 Uhr Heilige Messe - Gedenken an Michael und Josef Winderl /Adelgunde Wolf und Elmar Schumm

Freitag, 19.10. Hl. Johannes de Brébeuf u. hl. Isaak Jogues und Hl. Paul v. Kreuz

Willishausen 08:30 Uhr Heilige Messe im Gebetsraum des Pfarr-hofs

Sonntag, 21.10. 29. SONNTAG IM JAHRESKREIS - KIRCHWEIH

Willishausen 09:00 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde - Gedenken anVerstorbene der Fam. Kneißl und Reitmayer /

Philipp Meitinger, Fam. Wolf

Anhausen 10:30 Uhr Vorstellung der Erstkommunionkinder der PG - Heilige Messe für die Pfarrgemeinde - Gedenken an Verstorbene der Fam. Höfer /Verstorbene der Fam. Zott /Verst. d. Fam. Spengler und Kraus /Christine Naß /Hans Mader und Eltern /Verst. der Fam. Schwarzmann, Wagner und Motzet

KirchweihmontagDer katholische Frauenbund lädt ein zum traditionellen Kirchweih-montag am 22. Oktober 2018 um 14.00 Uhr ins Bürgerhaus Wil-lishausen.

Ein Brauchtumsnachmittag mit Liedern, Gedichten und Geschichten,

Kaffee und Kirchweihgebäck.

Der Frauenbund freut sich auf ihren Besuch!

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Diedorf-FischachSonntag, 14.10.2018

10.00 Uhr Gottesdienst DieGo, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Büching und Team)

18.30 Uhr Filmabend „The True Cost“, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Büching)

Montag, 15.10.2018

20.00 Uhr Gospelchor, Immanuelkirche Diedorf

P2 P3

Page 14: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 16 - Nr. 41/18

Drei Säulen für ein gesundes Leben

(rgz/su). Schauspielerin Esther Schweins verrät, wie sie Gesund-heit und innere Stärke findet: Be-wegung, Entspannung und ein bewusster Säure-Basen-Ausgleich sind dabei die drei Säulen, auf die es ihr maßgeblich ankommt. Sie legt größten Wert auf frische Zu-taten. Gemäß ihrem Motto „Du bist, was du isst“ bevorzugt sie eine vegetarisch orientierte, ge-müse- und obstreiche Kost. „Die unterstützt auch ganz bewusst meinen Säure-Basen-Haushalt“, weiß die Kräuterexpertin. Unter www.basica.de etwa stehen Re-

zepte für eine basenüberschüs-sige Ernährung zum Download. Die richtige Säure-Basen-Balance schenkt der Schauspielerin Ener-gie. „Deshalb mache ich im Früh-jahr auch immer eine Energie-Kur zum Säure-Basen-Ausgleich mit ‚Basica Direkt‘“, so Schweins. „Das Basenpräparat führt dem Körper reichlich basische Mine-ralstoffe und Spurenelemente zu und befreit den Körper von über-schüssiger Säure.“ Neue Kraft schöpft sie mit Yoga und Qigong und hält sich mit ausgedehnten Wanderungen fit.

Weniger Stress für die Haut

(rgz/rae). Die Liste umweltbe-dingter Stressfaktoren für die Haut ist lang: Feinstaub, Stickoxid, Ozon und UV-Strahlen können den Hautschutzmantel schädigen und zu vorzeitiger Hautalterung führen. Auch die Raumluft in Wohnungen oder Bürogebäuden enthält oft Schadstoffe. Damit die Haut lange gesund und schön bleibt, sollte man sie richtig pfle-

gen, am besten mit medizinischer Hautpflege und -reinigung, die den Hautschutzmantel stärkt und die Haut vor schädlichen Umwelteinflüssen schützt. Das Pflegekonzept von sebamed etwa unterstützt in vier Schritten den natürlichen Hautschutzmantel mit dem pH-Wert 5,5 als Barriere gegen schädliche Einflüsse aus der Umwelt.

Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH.

P4 P2

Page 15: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 17 - Nr. 41/18

Weitere Infos: www.hoergeraete-langer.de/karriere

Bewerben Sie sich jetzt!

Über 40x in Süddeutschland!

Das erwartet Sie:• WirarbeitenSieeinundschulenSie

• MitdemFilialteamstimmenSie IhreArbeitszeitundEinsatzorteab

• WirbietenIhneneineüberdurch- schnittlicheBezahlungsowieeine leistungsbezogenePrämie

oder per E-Mail an: [email protected]

Hörgeräte LANGER GmbH & Co. KG

86424 DinkelscherbenMarktstraße 17 Telefon: 08292 901642

GESUCHT!für unser Fachgeschäft in

DINKELSCHERBEN

HÖRBERATER

(m/w)

auf 450 Euro-Basis

Als erfolgreiches, inhabergeführ-tesUnternehmenmit45Standor-teninSüddeutschlandsuchenwirHörberater(m/w)fürunserTeam.-Ideal für Quereinsteiger!–– ---

Das bringen Sie mit:• SiehabenFreudeamUmgang mitMenschen• Siearbeitengerneeigenständig• Siesindmobil

Stellenmarkt aktuell

aktuell

ErfolgBildungBeruf Zukunft

Unsere Unternehmensgruppe ist führend in der bundesweiten Be- lieferung von Großverbrauchern in der Gastronomie und Hotellerie sowie von Krankenhäusern, Senioreneinrichtungen und Betriebs kantinen. Mit unserem Vollsortiment aus den Food- und Non Food- Segmenten, unserer Großküchentechnik von der Planung über Einbau und Service sowie spezieller Software-Lösungen, sind wir der kompetente und zuverlässige Partner rund um die Gastronomie. Nicht nur in Deutschland, sondern auch im benachbarten Ausland wachsen wir aufgrund unseres Leistungsprofils und unserer Zuverlässigkeit beständig. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für den Standort Zusmarshausen in Vollzeit und in Festanstellung zum nächst-möglichen Zeitpunkt

Lagermitarbeiter (m/w)in der Spätschicht

Ihre AufgabenJe nach Einsatzbereich:- Kommissionieren und Bereitstellen von Waren mit der Ameise- Prüfen der Artikel auf Vollzähligkeit und Qualität- Sicherung und Verladung von Waren- Ein- und Auslagern von Waren mit dem Schubmaststapler- Arbeitszeiten je nach Tätigkeit: 16:00 – 00:12 Uhr (inkl. Pause) / 17:00 – 01:12 Uhr (inkl. Pause)

Ihr Profil- Berufserfahrung im Bereich der Lagerlogistik von Vorteil- Staplerschein von Vorteil- Belastbarkeit und Sorgfalt

Unser Angebot- eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem Familienunternehmen mit freundlicher Unternehmenskultur- eine attraktive Vergütung zzgl. umfangreicher Zulagen für die Arbeit in der Spätschicht- die Vorteile eines tarifgebundenen Unternehmens- 30 Tage Urlaub- Urlaubs- und Weihnachtsgeld, vermögenswirksame Leistungen- Betriebsrestaurant

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmög-lichen Eintrittstermins an

CHEFS CULINAR Süd GmbH & Co. KGPersonalabteilung • Im Zusamtal 1 • 86441 Zusmarshausenoder per E-Mail: [email protected] online unter www.meine-karriere-im-handel.de

Brauer und MälzerIndustriekaufmannFachkraft für Lagerlogistik

(m/w)

Schwarzbräu GmbH ∙ Marktplatz 6 ∙ 86441 Zusmarshausen www.schwarzbraeu.de ∙ [email protected]

Eine detaillierte Beschreibung der Stellefindet Ihr auf www.schwarzbraeu.de/jobs.

Wir freuen uns auf Eure ausführliche Bewerbung!

Zum September 2019 suchen wir motivierteAuszubildende in folgenden Bereichen:

Die Familienbrauerei Schwarzbräu verbindet als Traditionsunternehmen modernste Technik mit handwerklicher Braukunst. Speziell durch Malz aus eigener Herstellung, steht Schwarzbräu seit Generationen für Spitzenqualität.

(m/w)

(m/w)

www.hoergeraete-langer.de

Über 40x in Süddeutschland!

oder per E-Mail an: [email protected]

Dinkelscherben, Marktstr. 17 Tel.: 08292 901642

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Für unsere Geschäftsräume

in Dinkelscherben suchen wir zum nächst-

möglichen Zeitpunkt eine Reinigungskraft auf

geringfügiger Basis.

REINIGUNGS-KRAFT

GESUCHT!

Hörgeräte LANGER GmbH & Co. KG

P4 P2

Page 16: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 18 - Nr. 41/18

Stellenmarkt aktuell

aktuell

ErfolgBildungBeruf Zukunft

HOCH + TIEFBAU

KLAUS

Wir suchEn aB sofort

Lohnbuchhalter/Personalsach-bearbeiter (m/w)

Bewerbung schriftlich anKLAUS Hoch- und Tiefbau GmbHz. Hd.: Herrn SandkuhlWaldstraße 18, 86517 WehringenTelefon: 08234/8001-219Mail: [email protected]

Suche dringend fachkundiges Personalfür Maler- und Lackierarbeiten

ab sofort im Raum Dinkelscherben.

Jutta Kunitzsch Malermeisterin,Telefon: 0152 01630442

Reinigungskraft für Haushalt und Büro nach Gessertshausen OT Deubach gesucht.

Je nach Bedarf 1- bis 2-mal wöchentlich à 4 Stunden.

Tel. 08238-2452

Unsere Unternehmensgruppe ist führend in der bundesweiten Be- lieferung von Großverbrauchern in der Gastronomie und Hotellerie sowie von Krankenhäusern, Senioreneinrichtungen und Betriebs- kantinen. Mit unserem Vollsortiment aus den Food- und Non Food- Segmenten, unserer Großküchentechnik von der Planung über Einbau und Service sowie spezieller Software-Lösungen, sind wir der kompetente und zuverlässige Partner rund um die Gastronomie. Nicht nur in Deutschland, sondern auch im benachbarten Ausland wachsen wir aufgrund unseres Leistungsprofils und unserer Zuverlässigkeit beständig. Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Zusmarshausen suchen wir in Vollzeit schnellstmöglich einen

Vertriebsmitarbeiter (m/w)im TelefonverkaufIhr Profil- erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung und/ oder Ausbildung zum Koch (m/w)- freundlicher und professioneller Umgang mit Kunden- hohes verkäuferisches Talent oder Erfahrung im aktiven Telefonverkauf- gute EDV-, insbesondere MS Office-Kenntnisse- Kenntnisse im Bereich Lebensmittel sind von Vorteil

Unser Angebot- die Vorteile eines tarifgebundenen Unternehmens- Urlaubs- und Weihnachtsgeld, vermögenswirksame Leistungen- 30 Tage Urlaub- Personalkantine- eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem Familienunternehmen mit freundlicher Unternehmenskultur

Nähere Informationen und ein ausführliches Profil sowie die Möglichkeit zur Online-Bewerbung finden Sie unterwww.meine-karriere-im-handel.de

CHEFS CULINAR Süd GmbH & Co. KGPersonalabteilung • Im Zusamtal 1 • 86441 Zusmarshausenoder per E-Mail: [email protected] online unter www.meine-karriere-im-handel.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Ergotherapeut/in in Vollzeit

Ergotherapeut/in in Teilzeit

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Praxis für ErgotherapieKathrin GramannWelden | Tel. 08293 965310Bahnhofstraße 14 | [email protected]

Für unseren Standort Zusmarshausen/Wollbach suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen

LAGERMITARBEITER (M/W) zur Kommissionierung und Verladung von Tiefkühlback- waren mittels unseres automatischen Hochregallagers

Ihre Vorteile:• Dauerarbeitsplatz mit geregelten Arbeitszeiten• Attraktive Vergütung zuzüglich Betrieblicher Altersvorsorge, VWL, Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Wertschätzung Ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit in einem international erfolgreichen Familienunternehmen

Alle weiterenformationen erhalten Sie unter:EDNA International GmbH

Gollenhoferstraße 3 • 86441 Zusmarshausen-WollbachTelefon + 49 (0) 82 91/ 84-138 • E-Mail [email protected]

www.edna.de/jobs

P1 P1

Page 17: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669
Page 18: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 20 - Nr. 41/18

Wir suchen für unsere neue Filiale in Ustersbach baldmöglichst:

Verkäufer/-in Vollzeit oder Teilzeit

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung

Attenhauser Straße Nr. 2 · EdelstettenTel. 08283/524 · [email protected]

Zuverlässige Stallhilfe für unsere 2 "Rentnerpferde" gesucht.Arbeitszeit: täglich bzw. 4x die Woche

(ca. 1 Std.)Telefon 0177 3685212

Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort

Monika Lytwysczenko

Wie kann ich Ihnen helfen?

Mobil: 0177 9159844Tel.: 0821 65093475 • Fax. 0821 65093476

[email protected]

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Ich bin für Sie da...

Steinpilzrisotto mit Weißwein und Parmesan

Zubereitung: Zwiebel und Knoblauch schälen und zusammen mit den Stein-pilzen fein zerkleinern. Bei frischen Pilzen, diese vorher putzen und mit Küchen-papier abreiben. Alles mit Risottoreis, Wein und Gemüsebrühe in einen Topf geben, den Schnellgardeckel aufsetzen und verschließen. Den Topf auf höchster Stufe der Kochstelle aufheizen, bis die notwendige Aufheiz-Temperatur erreicht ist, den Herd zurückdrehen und das Gericht eine Minute garen lassen. Anschlie-ßend den Topf zur Seite stellen, von selbst drucklos werden lassen und den De-ckel abnehmen. Petersilienblätter abzupfen und fein hacken. Butter, Petersilie und Parmesan unter das Risotto heben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Weitere Rezepttipps: www.kochenmitamc.info/rezepte (rgz)

Zutaten für 4 Personen: ✓ 1 Zwiebel ✓ 1 Knoblauchzehe ✓ 25 g getrocknete oder250 g frische Steinpilze

✓ 250 g Risottoreis

✓ 100 ml trockener Weißwein ✓ 400 ml Gemüsebrühe ✓ 1/2 Bund Petersilie ✓ 50 g Butter ✓ 30 g geriebener Parmesan ✓ Salz & Pfeffer

Foto

: rgz

/AM

C A

lfa M

etal

craf

t Cor

pora

tion/

Shut

ters

tock

100 ml trockener Weißwein

Rezept der

Woche

Green Devil

Zubereitung: Teufl isch gut mit seiner quietschgrünen Farbe auffällig im Glas ist zu Halloween ein „Green Devil“. Dafür werden je 2 cl Wodka oder weißer Rum, 1 cl Cointreau und 2 cl Blue Curacao mit Orangensaft gemischt und anschlie-ßend auf Crushed Ice serviert.

Noch ein Tipp: Etwas rote Lebensmittelfarbe am Glasrand sorgt für den ge-wünschten Grusel-Faktor.

Weitere Cocktailrezepte: www.spirituosen-verband.de (rgz)

Zutaten für 4 Personen: ✓ 2 cl Wodka oder weißer Rum ✓ 1 cl Cointreau ✓ 2 cl Blue Curacao,

✓ etwas Orangensaft ✓ Crushed Ice

Wei

tere

Coc

ktai

lreze

pte:

ww

w.s

pirit

uose

n-ve

rban

d.de

etwas Orangensaft

Getränk der

Woche

www.localbook.deDas lokale Portal von LINUS WITTICH.

P2 P4

Page 19: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 21 - Nr. 41/18

P2 P4

Page 20: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 22 - Nr. 41/18

© E

dyta

Paw

low

ska

- F

otol

iaWichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satz-zeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.

*Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben:Gablingen/Langweid, Welden/Adelsried, Zusmarshausen, Dinkelscherben, Fischach/Langenneufnach, Gessertshausen

Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72164und geben Sie diese dort online auf.Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.

Ihre private Kleinanzeige Auflage 25.500

Einfach buchen und einmalig allen Blättern dabei sein.

schon ab

10,- €

Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.

Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt.

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.

Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.

IBAN DE Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223,

91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter:

www.wittich.de/Objekt72164

Bankeinzug

Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.

Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriftenfällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an.

Bargeld liegt bei

Datum Unterschrift

PLZ / Ort

Straße / Hausnummer

Name / Vorname

Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.

Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge-setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden.

HAUSHALTSHILFE(N) gesuchtnach Welden für 2 ein-PersonenHaushalte für je ca. 4 Std. alle 2Wochen. Tel. 0157/55134060

Wohnung in Zusmarshausen zuverm. 1 OGm 80 m², Balkon, Kel-

ler, ZH, teilmöbeliert, 700€ + NK

ab 01.11.2018 Tel. 08293 1276

Delfter Porzellan: diverse Artikel

aus Nachlass zu verkaufen. Sehr

schöne Sachen. Tel. 08230

4391108

Suche Nachhilfe, 9. KlasseGymn. Physik/Mathematik, RaumZusmarshausen/Dinkelscherben/Fischach. Tel. 0160-7656036

Unvergessliches Lichtambientefür ihre Hochzeitsfeier. Theater,Architektur, Party, Lightshow fürBand. Tel.017655511819

Grundstück Wohnung oder

Haus von privat zu kaufen

gesucht.08204 298311

Mehrfamilienhaus oder Wohn-block von privat zu kaufengesucht.0173/3996455

Walnüsse zu verkaufen, Haupt-str. 55, Fischach-Willmatshofen,Tel.: 08236/843

Mache Ihren Garten winterfest.

100 % Zuverlässig. Tel. 0152-

02183697

Suche Altagsbetreuung für ältere

Damen. Umgebung Fischach. Tel.

08236/957960 ab 16 Uhr.

Reinigungskraft in Langweid für

2-Personen-Haushalt gesucht. Ca.

4 Std. /Woche. Tel. 0151/41957113

Öl MAN Raketenbrenner Ker.VB., Tel. 08230 7646

Garage zu vermieten, Kutzen-

hausen/OT, Tel. 0170/8105204.

Wohnungsauflösung 8-18 Uhr,O. Kleidung, Galingen Lützelbur-gerstr. 5, 27 u. 28.10. Stoff,Geschirr u.v.m.

Suche Stelle in der häuslichenPflege (Kochen, Einkaufen usw.)PKW vorhanden. Tel. 08293960033

Fichtenbrennholz, Meterwareoder geschnitten, Raum Wel-den/ Zusmarshausen. Handy01607130372

Nähkurs für Kreative, Anf. undFortgeschr. im November, 2Abende im Konradshofen, Kosten82,- €, Tel.: 08204-8753026

Gesucht: Zuverlässige Person(en)zur Versorgung von kleinem Pfer-destall in Gabelbach. Mini-Job. Tel.0176/64673420

Zugehfrau gesucht für privatenHaushalt in Altenmünster 1xwöchentl. 4-6 Std. Tel. 0176/21410749

Erfahrene Musikpädagoginerteilt kreativen Klavierunter-richt, für alle Altersgruppen. Tel.:08292-789, mobil: 015207999518.

Suche Zweiseiten Kipper oder

Dreiseiten Kipper und Kreisel-

schwader und ein Heckmähwerk.

Tel. 0152 27061377

Verkaufe meine Winterreifen Win-trac Xtreme 235/50 R18 101V M+Sauf schwarzen Borbet Felgen pas-send für Opel Insignia I CT Biturbomit ABE (Reifendrucksensor).Habe die Reifen im letzten Dezem-ber gekauft und ca. 3.500 kmgefahren. Wegen Markenwechselbrauche ich sie nicht mehr. KeinVersand nur an Selbstabholer! VB€ 550.-- Tel: 0177/7103770

Wohnwagen SterckemannEspace L/B/H 7m, 2,3m, 2,7m,TÜV 5/2019 Doppelbett und Sitz-gruppe 3 Schlafpl., EZ. 2013, Hei-zung, Kühlschrank, Warmwasser-boiler, Gesamtgewicht Wowa. 1500kg, VB 9200€ Tel. 0172 9068566

Looking for native Englishspeakers who want to meet, talkand maybe have a beer together.Interested? Bräustüble in 86486Bonstetten on Tuesday Oct. 23 at7.00 pm

Haus bis 350.000€ oder Grund-stück in Gablingen, Lützelburg,Achsheim bis Richtung Meitingen /Batzenhofen, Rettenbergen vonjungen Paar gesucht. Tel:0152/32080320

Kartoffeln und Gemüse (Bio-Umstellung); div. Kartoffelsorten,Rote Beete, Zwiebel, Karotten vomStrausser-Hof, St.-Martin.Str 12,86459 Döpshofen; Tel.: 08238/2961

Viessmann Pelletkessel Vitoli-gno 300-P 8-24 KW Schnecken-system Baujahr 2010, neuwertig(nicht beheizt) mit komplettemZubehör von Priv. günstig zu ver-kaufen. Telefon: 0160 8470907

Suchen Putzhilfe für Privathaus-halt in Zusmarshauser Ortsteil. Amliebsten 14-tägig ca 2-3 Stunden.Vorzugsweise Mittwoch oder Frei-tag Vormittag oder DonnerstagNachmittag. Tel. 08291/8583142

P3 P2

Page 21: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 23 - Nr. 41/18

Nachhilfe Deutsch 11. Klasse in

Gessertshausen gesucht. Tel.

08238-958850

Welden: Suche Unterstellplatz

über die Wintermonate für meinen

Roller. Tel. 0163 1607619

Zuverlässige Reinigungskraft inMargertshausen gesucht, 1x/Woche (3-4 Std.). Tel. 0172-5999143

Gablingen: 70er Bungalow, 140qm, zu vermieten. 1.300.- € kalt.Zuschriften unter Chiffre 17823713an den Verlag.

Frisches Schweinefleisch mitnatürlicher Fütterung in Paketen

oder Hälftenweise erhältlich. Tel.

015218563751

Suche Nachmieter zum01.01.2019 für 3 ZKB DG-Woh-nung in Adelsried. Tel.: 08294-3139232 ab 15 Uhr

Wiesen zum pachten gesucht imRaum Häder, Dinkelscherben,Zusmarshausen. Keine intensiveBewirtschaftung, max. 3 Schnittepro Jahr. 0160/6273903

Deutscher vitaler Student hilft

älteren Damen und Herren bei Gar-

tenarbeit und allem Rund ums

Haus. Tel. 0172/8856213 Mo.-So.

10.00 – 20.00 Uhr.

Thermomix TM31 mit 12 tollenKoch- und Backbüchern, voll funkti-onsfähig aus 1. Hand, Bj. 2010,komplett neue Dichtungen, VB 650€, Tel. 0176/91461164

Stellplatz für Oldtimer, OT Din-kelscherben. Alarm, eigener Strom-kreis, keine Werkstatt. Tel. 0177/2421096

Schuh-Fischer? mit Orthopädie-Schuhtechnik

Viel Auswahl mit Top Marken (Finn-Comfort, Waldläufer, Rieker, Jana, uvm.)

Schuheinlagen nach Maß Schuherhöhungen Orthopädiesche Maßschuhe Diabetiker - Versorgung

Ihr Spezialist in Sachen Schuhe Ulmer Str. 3 Zusmarshausen Tel. 08291-1376

Maschinenpark***** mieten statt kaufen! *****

versch. Minibagger - Abbruchhammer Rüttelplatten - Stampfer - Steinsäge

Steinknacker - Bodenfräse - VertikutiererErdbohrer - Rasenwalze und vieles mehr ...

Karl Wiedemann86863 LangenneufnachRathausstraße 18

Maschinen - Zubehör - Gerä[email protected]

08239 / 7256 oder 0173 9353786

Pflasterungen • Erdarbeiten • Zäune • Brunnenbau

86500 AgawangLindenstr. 1Mobil 0171 6560618E-Mail:[email protected]

SchindlerInh. Oliver Kaupp

Breitenbachstraße 1872178 Waldachtal-

LützenhardtNördlicher Schwarzwald

Tel. 07443 /9662-0Fax 07443 /966260

Unsere Pluspunkte:Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger Lage,

zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet Ihnen täglich

neben einem großen kalt-warmen Frühstücksbüfett abwechslungs-

reiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerichten sowie ein Salatbüfett mit

frischen, knackigen Salaten aus der Region.

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepagewww.hotel-breitenbacher-hof.de oder

fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.

Wir freuen uns auf Sie!

Erleben Sie den farbenprächtigen Herbst ...Schwarzwald herzlich, sicher, und einfach gut!!!

Wochenpauschale mit Halbpension7 Übernachtungen mit HP,tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett,Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett

1x festliches 6-Gang-Menü ab 408,-€

„Die kleine Auszeit“Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag2 oder 3 Übernachtungen mit Halbpension1x festliches 6-Gang-Menü, 1x Kaffee und Kuchen,1x kleine Flasche Wein, 1x Obstteller

2 Nächte ab 169,-€

SchwarzwaldversucherleBuchbar von Sonntag bis Donnerstag oder Freitag

4 oder 5 Nächte mit Halbpension ab 242,-€

Jetzt blätterbar aufIhrem PC, Laptop,Tablet oder Smartphone.

Lesen sie gleich los:epaper.wittich.de/2038

Jetzt als ePaper lesen

Amtsblatt Über den Zaun

Suchen und Finden.anzeigen.wittich.de

P3 P2

Page 22: 2038 Gessertshausen 41 18€¦ · Gessertshausen - 3 - Nr. 41/18 Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommu-nalen Jugendarbeit unter Telefon 0821 / 3102-2669

Gessertshausen - 24 - Nr. 41/18

Augsburger Str. 10, 86850 FischachTel. 08236 2915

www.optik-gruenwald.de

Gleitsichtglas-AktionGleitsicht Intuitiv & Individuell- Einzigartige Intuitiv-Technologie und individuelle Blickbereiche für besten Sehkomfort- Auf 1/100 dpt gefertigt- Markenkunststoffgläser made in Germany- Dünnerer, leichterer Kunststoff,- Nanoperl-Oberfläche mit Härtung, Superentspiegelung und UV-Schutz

Gleitsicht Deutsche Markentechnologie- Sehkomfort durch extra große Blickbereiche- Markenkunststoffgläser made in Germany- Auf 1/100 dpt gefertigt- Nanoperl-Oberfläche mit Härtung, Superentspiegelung und UV-Schutz

Gleitsicht Freiformtechnologie- Größere Blickbereiche und stabileres Sehen durch Freiformtechnologie- Kunststoffgläser- Mit Härtung und Superentspiegelung

Gleitsichtgläser Basis- Kunststoffgleitsichtgläser- Mit Härtung und Superentspiegelung

Unser Service:+ Augenvermessung + Exakte Brillenanpassung + Teilzahlung ohne Aufpreis *Bis +5/-6 cyl 4, gültig bis 10.11.2018

Paar ab

849,-*

Paar ab

449,-*

Paar ab

299,-*

Paar ab

99,-*

Inhaber: Karl Grünwald

Annette Lehner Telefon: 0172 ∙ 91 70 898Adresse: Eichenweg 3b, 86850 FischachE-Mail: [email protected]

Zertifizierte Maklerin (IHK), gepr. Immobilienbewerterin (BVFI)

Schnell ∙ Flexibel ∙ ZuverlässigVerkauf & Vermietung

• Kostenfrei: Immobilienbewertung• Unverbindlich: Persönliche Beratung• Professionell: Abwicklung bis zur Übergabe

HELMUT ZIEGELMEIER-REISEN 24.10. + 28.11.2018 Badefahrt Bad-Ditzenbach 24,00 € 03.11.2018 Einkaufsfahrt Eger (Tschechien) 23,90 € 24.11.2018 Europapark Rust „Winterzauber“ 73,50 € 01.12.2018 „Ladies Day“ Ingolstadt Village & Weihnachtsmarkt 24,90 € 07.12.2018 Schokoladenfestival & Metzingen Outlet 33,90 € 08.12.2018 „Dankeschönfahrt“ Ulmer Weihnachtsmarkt 9,50 € 14.12.2018 Tollwood Winterfestival 19,90 € 16.12.2018 Lindauer Hafenweihnacht 34,50 € 08.12.2018 Montafon Eröffnungsfahrt ab 49,90€ 04/18.01 + 15.02.2019 Nachtskifahrt Söll ab 44,50€ 26.01 + 09.02.2019 Fieberbrunn ab 49,90€ 01.02. – 03.02.2019 Ratschings & Kronplatz ab 219,00€ 16.03. – 19.03.2019 Skisafari Dolomiten ab 427,00€ 23.03 + 06.04.2019 Montafon ab 49,90€ 29.03 – 31.03.2019 Abschlussfahrt Ratschings & Dolomiten ab 239,00€

HELMUT ZIEGELMEIER-REISEN86850 Fischach · Tel. 0 82 36 / 22 37 · www.ziegelmeier-reisen.de

Rechtsanwältin Barbara Wassermannauch Fachanwältin für Familienrecht

Hauptstr. 5, 86850 Fischach,Tel. 08236 - 10 11 od. 5278, Fax 08236 - 16 59

[email protected], www.ziegelmeier-wassermann.deZulassung RA Ziegelmeier ruht gem. § 47 l 1 BRAO

Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

2038Über den Zaun

zugelassen bei allen Kassen nachÄrztlicher Verordnung

KrankengymnastikMassagen

Lymphdrainage / Ådemtherapie

ausreichend ParkplÄtze vorhandenPraxis im EG – behindertengerecht

Inh. Robert GranetznyBahnhofsplatz 4

86459 Gessertshausen

zugelassen bei allen Kassen nachÄrztlicher Verordnung

KrankengymnastikMassagen

Lymphdrainage / Ådemtherapie

ausreichend ParkplÄtze vorhandenPraxis im EG – behindertengerecht

Inh. Robert GranetznyBahnhofsplatz 4

86459 GessertshausenTel. 08238 – 965566

Praxis TherapiePlusBahnhofsplatz 4 · 86459 Gessertshausen

Tel. 08238 – 965566 · www.praxis-therapieplus.de

Robert Granetzny

Heilpraktiker – PhysiotherapieKrankengymnastik, Massagen

zugelassen bei allen Kassennach ärztlicher Verordnung

Tel. 08238 – 965566 Termine nach Vereinbarung

P1