24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014...

18
Donnerstag, 3. Juli 2014 Ein Besuch im Tierpark ist immer ein Erlebnis. Aber im Moment gibt es besonders viel Neues zu entdecken: drollige Ziegen und kleine Nasenbären tollen herum. Maggy, das Eselmädchen, erobert ihr Gehege. Auch ein Zebujunges, drei kleine Damhirsche und eine niedliche Schneeeule können bestaunt werden. Tierpark- chef Uwe Dempewolf freut sich über die flauschigen Entenküken und links oben im Bild sieht man den prächtigen Roten Ara. In diesem Jahr verzeichnete die Einrichtung schon mehrere Besucherrekorde. Interessant ist, dass mehr als die Hälfte der Gäste aus dem Umland kommt. Insgesamt zählte der Tierpark im ersten Halbjahr bereits 26.600 .Besucher. (Fotos: Jacqueline Meurer) STADTSPIEGEL Amtsblatt der Großen Kreisstadt Limbach-Oberfrohna 24. Jahrgang Nummer 14 Aus dem Inhalt: Unterhaltung und Nervenkitzel zum Stadtparkfest TuS Falke Rußdorf lädt zum Familienfest Kleingartenverein „Sommerlust“ feiert Jubiläum Niedlicher Nachwuchs lockt in den Tierpark

Transcript of 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014...

Page 1: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

Donnerstag, 3. Juli 2014

Ein Besuch im Tierpark ist immer ein Erlebnis. Aber im Moment gibt es besonders viel Neues zu entdecken: drollige Ziegen und kleine Nasenbären tollen herum. Maggy, das Eselmädchen, erobert ihr Gehege. Auch ein Zebujunges, drei kleine Damhirsche und eine niedliche Schneeeule können bestaunt werden. Tierpark-chef Uwe Dempewolf freut sich über die flauschigen Entenküken und links oben im Bild sieht man den prächtigen Roten Ara. In diesem Jahr verzeichnete die Einrichtung schon mehrere Besucherrekorde. Interessant ist, dass mehr als die Hälfte der Gäste aus dem Umland kommt. Insgesamt zählte der Tierpark im ersten Halbjahr bereits 26.600 .Besucher. (Fotos: Jacqueline Meurer)

STADTSPIEGELAmtsblatt der Großen Kreisstadt Limbach-Oberfrohna

24. Jahrgang Nummer 14

Aus dem Inhalt:• Unterhaltung und Nervenkitzel zum Stadtparkfest • TuS Falke Rußdorf lädt zum Familienfest• Kleingartenverein „Sommerlust“ feiert Jubiläum

Niedlicher Nachwuchs lockt in den Tierpark

Page 2: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL

2

3. Juli 2014

Impressum: www.limbach-oberfrohna.deHerausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna • Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer, Rathausplatz 1, Tel.: 0 37 22 / 7 80Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil: der jeweilige VerfasserVerantwortlich für Satz, Anzeigen und Verlagssonderveröffentlichungen:Zweitweg GmbH, Verlag und Werbung, Grenzgraben 69, 09126 Chemnitz,Tel.: 03 71 / 5 33 45 21, Fax: 03 71 / 5 33 45 18,email: [email protected]: Limbacher Druck GmbH, Tel.: 0 37 22 / 9 21 47Vertrieb: VDL Sachsen Holding GmbH & Co KG, Winklhofer Straße 20, 09116 Chemnitz, Tel. 0371/65 62 12 00gedruckt auf 100% Recycling-Papier

Amtliche Bekanntmachungen

Nach schwerer Krankheit verstarb am 14. Juni 2014 der ehe-malige langjährige Mitarbeiter des Abwasserzweckverbandes „Zweckverband Frohnbach“

Herr Münz war im Rahmen des „Expertenservice“ des Landes Baden-Württemberg als Berater in der Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna tätig und hat als erfahrener und äußerst sorgfältiger Jurist maßgeblich zur erfolgreichen Gründung des seit 1995 bestehenden Verbandes beigetragen.

Die Beerdigung wird am Montag, dem 14. Juli 2014, 11:00 Uhr, auf dem Limbacher Friedhof (Hohensteiner Straße) stattfinden.

Dr. Hans-Christian Rickauer Klaus KertzscherOberbürgermeister Verbandsvorsitzender

Bekanntmachung der Ergebnisse der Stadtratswahl

am 25. Mai 2014Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 19. Juni 2014 folgendes Ergebnis der Stadtratswahl festgestellt:

Zahl der Wahlberechtigten: 20.276Zahl der Wähler: 9.746Zahl der ungültigen Stimmzettel: 195Zahl der gültigen Stimmzettel: 9.551Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 27.941

Zahlen der für die Bewerber der einzelnen Wahlvorschläge zu-sammen abgegebenen gültigen Stimmen (Gesamtstimmenzahlen der Wahlvorschläge) und Verteilung der Sitze auf die einzelnen Wahlvorschläge:Christlich Demokratische Union Deutschlands, CDU 10.410 Stimmen 11 SitzeDIE LINKE. 3.900 Stimmen 4 SitzeSozialdemokratische Partei Deutschlands, SPD 2.780 Stimmen 2 Sitze

Es ist in Limbach-Oberfrohna seit dem Jahr 2000 Tradition, einen Unternehmer oder eine Unternehmerin des Jahres zu ehren. Auch in diesem Jahr soll ein Unternehmer oder eine Unternehmerin, der/die sich durch Engagement und Persönlichkeit auszeichnet und dessen/deren Unternehmen seinen Sitz in Limbach-Oberfrohna hat, gewählt werden. Wir bitten alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sowie alle Vereine der Stadt, Vorschläge einzureichen. Die Vorschläge können bis zum 20. September unter Angabe des Kennwortes „Unternehmer des Jahres 2014“ an folgende Adresse eingesandt werden:

Die Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A für das Bauvorhaben Brandschutz und Rettungswege Grundschule Pleißa (Bauvertrag als Einheitspreisvertrag), Schulberg 4, 09212 Limbach-Oberfrohna nachfolgendes Los betreffend: Los 9 Malerarbeiten Flurewird ab dem 03.07.2014 im Internet unter www.vergabe24.de, www.bund.de und www.limbach-oberfrohna.de (Rubrik „Aktuelles aus unserer Stadt“) veröffentlicht.

Zur Sicherung der Trinkwassergüte führt der Regionale Zweck-verband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau in Limbach-Oberfrohna vom 10.07. bis 23.07.2014, in der Zeit von 07.30 Uhr bis 16.00 Uhr, planmäßige Netzpflegemaßnahmen durch.Wir bitten um Beachtung der folgenden Termine und Hinweise. Folgende Straßen sind betroffen: Willy-Böhme-Straße, Alexanderweg, Am Hohen Hain, Neuteich, Am Oesterholz, Am Pappelhain, Am Pfarrbach, Am Quirlbusch, Am Schweizerhof, Am Tännigt, Am Tor, Am Waldschlösschen, Burgstädter Straße, Damaschkestraße, Fichtenweg, Friesenweg, Grützmühlenweg, Hainstraße, Hainweg, Horst-Strohbach-Straße, Kleingartenweg, Knaumühlenweg, Kreuzeiche, Kreuzeichenweg, Lindenstraße, Michelsweg, Mittelstraße, Mozartstraße, Mühlauer Weg, Neue Straße, Ostring, Oststraße 17 a, Paul-Fritzsching-Straße, Peniger Straße, Plantagenweg, Roteichenweg, Schillerstraße, Tan-nenweg, Torweg, Waldstraße, Windmühlenstraße 22, 29, 31, 33, 35, Straße des FriedensDie Rohrnetzspülungen werden vorbeugend durchgeführt, um die unvermeidbaren Ablagerungen im Leitungsnetz (Sedimente) ziel-gerichtet auszutragen. Während der Spülung sind Trübungen des Trinkwassers, Druckschwankungen oder kurzzeitige Versorgungs-unterbrechungen nicht zu vermeiden. Wir bitten darum alle an das Trinkwassernetz angeschlossenen Geräte unter Kontrolle zu halten und nach Beendigung der Spülung Ihren Feinfilter rückzuspülen.Für weitere Fragen steht Ihnen unsere Zentrale Leitwarte (Telefon 03763 405 405) zur Verfügung. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Lugau-Glauchau„Unternehmer des Jahres 2014“

gesucht

VergabehinweisVergabe 30/14

Information zur Wasserversorgung Spülung des Leitungsnetzes geplant

Stadtverwaltung Limbach-OberfrohnaBüro des BürgermeistersRathausplatz 1 | 09212 Limbach-OberfrohnaSelbstverständlich nehmen wir Ihre Vorschläge auch telefonisch: 78 111 oder per E-Mail: [email protected] entgegen.

Dieter Münz im Alter von 75 Jahren.

Page 3: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

3

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

Gewählte Bewerber der einzelnen Wahlvorschläge und Zahlen der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen: (Familienname, Vorname/n sowie ggf. Künstlername; Beruf oder Stand; Anschrift; Stimmen)

Christlich Demokratische Union Deutschlands, CDU1. Hippold, Jan; Landtagsabgeordneter; Paul-Seydel-Straße 15, 09212 Limbach-Oberfrohna; 2.205 Stimmen2. Schottenhamel, Dieter; Landwirt; Feldstraße 22, 09212 Limbach-Oberfrohna; 1.022 Stimmen3. Hilbig, Gabriele; Augenoptikermeisterin; Siedlerstraße 28, 09212 Limbach-Oberfrohna; 851 Stimmen4. Konieczny, Frank; selbstständig; Waldenburger Straße 75, 09212 Limbach-Oberfrohna; 847 Stimmen5. Zöllner, Jürgen; Richter; Am Frohnbach 5, 09212 Limbach-Oberfrohna; 673 Stimmen6. Fitzner, Enrico; Landschaftsgärtner; Herrnsdorfer Straße 41, 09212 Limbach-Oberfrohna; 563 Stimmen7. Küchler, Andreas; selbstständiger Versicherungsfachmann; Waldenburger Straße 59, 09212 Limbach-Oberfrohna; 519 Stimmen8. Rühlig, Kai; Geschäftsführer; Südstraße 18, 09212 Limbach-Oberfrohna; 443 Stimmen9. Wrzal, Rico; Geschäftsführer; Weststraße 75, 09212 Limbach-Oberfrohna; 432 Stimmen10. Brodhagen, Lars; Brandschutztechniker; Lessingstraße 17, 09212 Limbach-Oberfrohna; 420 Stimmen11. Vollrath, Christian Klaus; Lagermeister; Dorfstraße 78, 09212 Limbach-Oberfrohna; 367 Stimmen

DIE LINKE.1. Brandt, Kerstin; Mitarbeiterin Zoll und Außenwirtschaft; Waldenburger Straße 2; 09212 Limbach-Oberfrohna; 1.180 Stimmen2. Wunderlich, Jörn; Mitglied des Bundestages; Straße des Friedens 54, 09212 Limbach-Oberfrohna; 819 Stimmen3. Dr. Blume, Jürgen; Beratungsstellenleiter; Waldenburger Straße 171, 09212 Limbach-Oberfrohna; 695 Stimmen4. Fritzsche, Thomas; selbständig; Menzelstraße 8, 09212 Limbach-Oberfrohna; 324 Stimmen

Sozialdemokratische Partei Deutschlands, SPD1. Löbel, Frank; Vorstand GWG; Pleißenbachstraße 12, 09212 Limbach-Oberfrohna; 699 Stimmen2. Raether-Lordieck, Iris; Dipl.-Ing. Textil; Am Stadtpark 14, 09212 Limbach-Oberfrohna; 543 Stimmen Freie Demokratische Partei, FDPFelber, Konrad; Behördenleiter; Cranachstraße 14, 09212 Limbach-Oberfrohna; 393 Stimmen

Alternative für Deutschland, AfDVulpius, Klaus Peter; selbständiger Reisemittler; Südstraße 33, 09212 Limbach-Oberfrohna; 734 Stimmen

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, GRÜNEDr. Klepper, Albert; Psychiater/Psychotherapeut; Helenenstraße 67, 09212 Limbach-Oberfrohna; 449 Stimmen

Freie Wähler Limbach-Oberfrohna e.V.1. Dr. Vogel, Jesko; Projektleiter; Georgstraße 20, 09212 Limbach-Oberfrohna; 1.590 Stimmen2. Schreier, Sebastian Whopper; Unternehmer; Wolkenburger Straße 20, 09212 Limbach-Oberfrohna; 524 Stimmen3. Langenhagen, Kay-Uwe; Außendienstverkäufer; Peniger Straße 59, 09212 Limbach-Oberfrohna; 314 Stimmen4. Grosch, Tilo; kaufmännischer Angestellter; Schlossberg 14, 09212 Limbach-Oberfrohna; 283 Stimmen5. Härtig, Gerd; Diplom-Ingenieur; Am Jahnhaus 22, 09212 Limbach-Oberfrohna; 241 Stimmen6. Sonntag, Anja; Erzieherin; Blumenweg 17, 09212 Limbach-Oberfrohna; 240 Stimmen

Ersatzpersonen der einzelnen Wahlvorschläge in der angegebenen Reihenfolge und Zahlen der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen: (Familienname, Vorname/n; Beruf oder Stand; Anschrift; Stimmen)

Christlich Demokratische Union Deutschlands, CDU1. Riebisch, Sven Frank; Dipl.-Ing./Geschäftsführer; Waldenburger Straße 136, 09212 Limbach-Oberfrohna; 349 Stimmen2. Koschmieder, Sylke; selbstständig; Albert-Einstein-Straße 3, 09212 Limbach-Oberfrohna; 303 Stimmen3. Sieber, Gunter; arbeitslos; Obere Dorfstraße 54, 09212 Limbach-Oberfrohna; 231 Stimmen4. Dost, Joachim; Ausbildungsleiter; Siedlergrund 10, 09212 Limbach-Oberfrohna; 231 Stimmen5. Neubert, Thomas; selbstständiger Zimmermann; Hohe Straße 19a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 154 Stimmen6. Dittrich, Erhard; selbstständiger Malermeister; Cranachstraße 10, 09212 Limbach-Oberfrohna; 143 Stimmen7. Riebe, Gerald; Baustoffhändler; Oststraße 26, 09212 Limbach-Oberfrohna; 139 Stimmen8. Barnofsky, Jörg; Unternehmer; Burgstädter Straße 14b, 09212 Limbach-Oberfrohna; 124 Stimmen

Freie Demokratische Partei, FDP 1.339 Stimmen 1 SitzNationaldemokratische Partei Deutschlands, NPD 660 Stimmen kein SitzAlternative für Deutschland, AfD 1.891 Stimmen 1 Sitz

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, GRÜNE 1.086 Stimmen 1 SitzFreie Wähler Limbach-Oberfrohna e.V. 5.875 Stimmen 6 Sitze

Page 4: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

4

9. Ohme, Roberto; selbstständig; Albertstraße 26, 09212 Limbach-Oberfrohna; 108 Stimmen10. Kühn, Thomas; Diplom-Volkswirt; Oberfrohnaer Straße 22, 09212 Limbach-Oberfrohna; 105 Stimmen11. Lindner, Robby; Geschäftsführer; Marktstraße 24, 09212 Limbach-Oberfrohna; 102 Stimmen12. Reimer, André; Diplom-Bauingenieur; Zliner Straße 47, 09212 Limbach-Oberfrohna; 79 Stimmen

DIE LINKE.1. Grobe, Ina; Angestellte; Helenenstraße 67, 09212 Limbach-Oberfrohna; 272 Stimmen2. Dögnitz, Steffen; EDV-Leiter; Rotdornstraße 1, 09212 Limbach-Oberfrohna; 220 Stimmen3. Schubert, Arndt; Rentner; Chemnitzer Straße 65, 09212 Limbach-Oberfrohna; 177 Stimmen4. Berthold, Christian; Rentner; Dr.-Goerdeler-Straße 1, 09212 Limbach-Oberfrohna; 150 Stimmen5. Wese, Philipp; selbständig; Albert-Einstein-Straße 33a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 63 Stimmen

Sozialdemokratische Partei Deutschlands, SPD1. Gast, Andreas; Vorstand GWG; Zum Lindenhof 11d, 09212 Limbach-Oberfrohna; 349 Stimmen2. Bieneck, Birgit; Beamtin; Hauptstraße 45, 09212 Limbach-Oberfrohna; 346 Stimmen3. Prager, Frank; Rentner; Hohe Straße 5, 09212 Limbach-Oberfrohna; 254 Stimmen4. Schickel, Gerhard; Rentner; Untere Dorfstraße 24, 09212 Limbach-Oberfrohna; 207 Stimmen5. Berthold, Eric; Student; Klausstraße 7, 09212 Limbach-Oberfrohna; 122 Stimmen6. Berthold, Melanie Mandy; Bankkauffrau; Klausstraße 7, 09212 Limbach-Oberfrohna; 117 Stimmen7. Grupe, Willi; Diplom-Volkswirt/selbständig; Talstraße 5, 09212 Limbach-Oberfrohna; 80 Stimmen8. Clauß, Robby; Auszubildender; Untere Dorfstraße 50, 09212 Limbach-Oberfrohna; 63 Stimmen

Freie Demokratische Partei, FDP1. Reinsberg, Hartmut; Bürgermeister a.D.; Schillerstraße 10, 09212 Limbach-Oberfrohna; 296 Stimmen2. Barth, Andreas; Unternehmer; Waldenburger Straße 33a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 249 Stimmen3. Ratsch, Udo; Kfz-Schlosser; Bodenreform 4b, 09212 Limbach-Oberfrohna; 175 Stimmen4. Raschker, Lothar; Sachgebietsleiter/Betriebswirt; Am Oesterholz 11, 09212 Limbach-Oberfrohna; 70 Stimmen5. Trinks, Michael; Kaufmann; Siedlergrund 19, 09212 Limbach-Oberfrohna; 63 Stimmen6. Zimmer, Eberhard; Raumausstatter; Hohensteiner Straße 41, 09212 Limbach-Oberfrohna; 38 Stimmen7. Voß, Jürgen; Geschäftsführer; Obere Dorfstraße 33a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 30 Stimmen8. Diekert, Peter; Geschäftsführer; Siedlergrund 12a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 25 Stimmen

Alternative für Deutschland, AfD1. Müller, Uwe; Angestellter; Zum Kapellenberg 14e, 09212 Limbach-Oberfrohna; 507 Stimmen2. Lindenthal, Uwe; Finanzmakler; Am Oesterholz 1a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 181 Stimmen3. Schnitzer, Ruth Annelie; Rentnerin; Teichstraße 34, 09212 Limbach-Oberfrohna; 167 Stimmen4. Eckhold, Robert; Angestellter öffentlicher Dienst; Langenchursdorfer Straße 2, 09212 Limbach-Oberfrohna; 111 Stimmen5. Zschäbitz, Robert; Offsetdrucker; Anna-Esche-Straße 6, 09212 Limbach-Oberfrohna; 105 Stimmen6. Eckhold, André Frank; selbständig; Langenchursdorfer Straße 2, 09212 Limbach-Oberfrohna; 86 Stimmen

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, GRÜNE1. Doyé, Thomas; Dipl.-Religionspädagoge; Hambacher Straße 40, 09212 Limbach-Oberfrohna; 286 Stimmen2. Rößner, Andrea; Handelsfachwirtin; Parkstraße 12, 09212 Limbach-Oberfrohna; 138 Stimmen3. Engelmann, Ina-Kerstin; Pharmazie-Ingenieurin; Anton-Günther-Straße 2, 09212 Limbach-Oberfrohna; 111 Stimmen4. Voit, Bernd; Dipl.-Ing. Maschinenbau; Am Stadtpark 6, 09212 Limbach-Oberfrohna; 102 Stimmen

Freie Wähler Limbach-Oberfrohna e.V.1. Steinert, Hilmar; Geschäftsführer; Anton-Günter-Straße 19, 09212 Limbach-Oberfrohna; 229 Stimmen2. Meisel, Steve; Handelsfachwirt; Helenenstraße 1, 09212 Limbach-Oberfrohna; 224 Stimmen3. Müller, Olaf; selbständiger Filmvorführer; Dorfstraße 48, 09212 Limbach-Oberfrohna; 216 Stimmen4. Kunze, Yvette; Verwaltungsleiterin; Waldenburger Straße 69a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 206 Stimmen5. Wetzel, Tommy; Sozialpädagoge; Chemnitzer Straße 81, 09212 Limbach-Oberfrohna; 197 Stimmen6. Strutz, Christian; Speditionskaufmann; Am Hohen Hain 11b, 09212 Limbach-Oberfrohna; 175 Stimmen7. Polster, Daniel; Student; Fichtestraße 8, 09212 Limbach-Oberfrohna; 170 Stimmen8. Dietrich, Claudia; Industriekauffrau; Kaufunger Straße 27, 09212 Limbach-Oberfrohna; 155 Stimmen9. Utoff, Klaus Dieter; Maschinenbauer, jetzt Rentner; Hohlweg 2c, 09212 Limbach-Oberfrohna; 141 Stimmen10. Scheeler, Heinz-Jürgen; Bauingenieur; Am Jahnhaus 3, 09212 Limbach-Oberfrohna; 120 Stimmen11. Heinrich, Nicky; Kfz-Sachverständiger; Schillerstraße 11, 09212 Limbach-Oberfrohna; 116 Stimmen12. Wolf, Philipp; Studienreferendar; Marktsteig 16, 09212 Limbach-Oberfrohna; 112 Stimmen13. Käferstein, Reinhard; Wassermeister, jetzt Rentner; Wolkenburger Straße 16, 09212 Limbach-Oberfrohna; 111 Stimmen

Page 5: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

5

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

14. Loos, Jörg; Goldschmiedemeister; Karlstraße 24a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 109 Stimmen15. Guskowski, André; Betriebsratsvorsitzender; Hauptstraße 52c, 09212 Limbach-Oberfrohna; 107 Stimmen16. Fischer, Enrico; Koch; Chemnitzer Straße 36b, 09212 Limbach-Oberfrohna; 83 Stimmen17. Roeper, André; Zahntechnikermeister; Oststraße 2, 09212 Limbach-Oberfrohna; 79 Stimmen18. Kühn, Birgit; Rentnerin; Frohnbachstraße 91b, 09212 Limbach-Oberfrohna; 46 Stimmen19. Wagner, Monika; Köchin; Am Lindnerhof 3, 09212 Limbach-Oberfrohna; 44 Stimmen20. Bräunlich, Sabine; Diplom-Ingenieurin; Zum Kapellenberg 14f, 09212 Limbach-Oberfrohna; 31 Stimmen21. Becher, Cliff; Beamter; 12 Stimmen

Zahlen der für die übrigen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen:(Familienname, Vorname/n; Beruf oder Stand; Anschrift; Stimmen)

Nationaldemokratische Partei Deutschlands, NPD1. Schneider, Thorsten; Speditionskaufmann; Waldenburger Straße 73, 09212 Limbach-Oberfrohna; 455 Stimmen2. Münnich, Tommy; Auszubildender; Lindenstraße 6, 09212 Limbach-Oberfrohna; 103 Stimmen3. Kaden, Peter; Lagerist; Chemnitzer Straße 36a, 09212 Limbach-Oberfrohna; 102 Stimmen

RechtsbehelfsbelehrungJeder Wahlberechtigte, jeder Bewerber und jede Person, auf die bei der Wahl Stimmen entfallen sind, kann innerhalb einer Woche nach dieser Bekanntmachung gegen die Wahl unter Angabe des Grundes Einspruch beim Landkreis Zwickau, Landratsamt, Amt für Kommunalaufsicht, Robert-Müller-Straße 4 – 8, 08056 Zwickau, erheben. Nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist können weitere Einspruchsgründe nicht mehr geltend gemacht werden. Der Einspruch eines Einsprechenden, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm mindestens 100 Wahlberechtigte beitreten.

Limbach-Oberfrohna, den 20. Juni 2014

gez. Dr. RickauerOberbürgermeister

Aus dem Stadtgeschehen

Trotz großer Hitze zeigten die Wolkenburger Knirpse ein tolles Programm.

Die Erweiterung des Abenteuerspielplatzes an der Mulde feierten die Knirpse des „Kinderlandes Muldental“ gemeinsam mit Vertre-tern des Lions-Clubs Limbach-Oberfrohna und weiteren Gästen am 6. Juni. Auch Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer ließ es sich nicht nehmen, das kleine Programm der Kinder und ihrer Erzieher zu verfolgen und dann die Neuerungen auf dem Spielplatz in Augenschein zu nehmen. Zum Großteil aus dem Erlös des Benefizkonzertes mit dem Studio W.M. und weiterer Activities

Lions engagieren sich für Spielplatz an der Mulde

des letzten Jahres konnten 5.200 Euro eingesetzt wer-den. „Damit wurden zwei Linden und 15 Sträucher gepflanzt, fünf Balancier-balken, vier Bänke und eine erzgebirgische Schutzhütte errichtet“, freute sich Dr. Franz-Michael Schmitt, der Präsident des Lions-Hilfswerkes. Laut Lions-Präsident Dr. Sebastian Grundmann gibt es bereits weitere Ideen für die Anla-ge an der Mulde. „Als näch-stes planen wir den Bau einer Wackelbrücke oder Kletterwand. Der Erlös un-seres Sommerfestes Anfang

Die 12-jährige Ronja Hofmann pro-bierte die neuen Balancierbalken gleich richtig aus und zeigte ihr sportliches Talent.

Juli soll auf alle Fälle wieder dafür eingesetzt werden“, betonte er. Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer, der jedes Jahr mit Grundschülern in Wolkenburg wandert und dabei auch einen Abste-cher auf den Spielplatz macht, hörte das natürlich gerne. „Die Art der Anlage macht den Kindern eine große Freude und ist einmalig im Stadtgebiet. Dass die Lions-Mitglieder sich hier engagieren, sehe ich als großartiges bürgerschaftliches Engagement. Zudem haben sie auch schon sehr viel auf dem Schloss getan. Dafür möchte ich heute noch einmal ein ganz großes Dankeschön sagen“, betonte das Stadtoberhaupt. Wer die Aktivitäten auf dem Spielplatz unterstützen und noch dazu einen stimmungsvollen Abend auf dem Schlosshof erleben möchte, kann sich noch kurzfristig Karten für das Lions-

Page 6: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

6

Sommerfest am 5. Juli sichern. Erhältlich sind diese beim Augen-optikgeschäft Grundmann im Stadthaus und beim Bosch-Service Bernhard an der Marktstraße 14.

Gemeinsam mit den Wolkenburger Kindern testeten Oberbürger-meister Dr. Hans-Christian Rickauer, Dr. Franz-Michael Schmitt und Dr. Sebastian Grundmann (v.l.) die neuen Balancierbalken.

„Wir sind zufrieden“, ist sich das Ehepaar Walter und Reina Vet-termann einig und schaut sich liebevoll in die Augen. Die beiden feierten am 14. Juni in Pleißa ihren 70. Hochzeitstag. Bürgermei-ster Lothar Hohlfeld besuchte das Jubelpaar, gratulierte im Namen der Stadt und überbrachte einen Blumengruß. Weil dieses Fest so selten ist, nennt man es auch Gnadenhochzeit. So lange glücklich verheiratet zu sein, ist ohne Frage eine Gnade. Dabei waren die Startbedingungen für diese Ehe alles andere als einfach. Als er 1944 Heimaturlaub bekam, heirateten sie. „Wir waren zwölf Personen, aber man wusste ja gar nicht, wie man Gäste bewirten sollte. Es gab ja alles nur auf Zuteilung. Darum haben wir die Zutaten zu-sammengespart und einen Stollen gebacken“, erzählt sie. Die Wie-dersehensfreude, als Walter Vettermann aus dem Krieg heimkehrte, haben die beiden nicht vergessen. Sie zogen nach Pleißa. Er fand Arbeit in einer Tischlerei, sie war als Näherin tätig. Das Ehepaar ist viel verreist und auch getanzt haben die beiden sehr gern. „Bis die Sohlen geglüht haben“, lacht sie fröhlich. Seit 1977 wohnen sie in ihrer jetzigen Wohnung im ehemaligen Rathaus Pleißa. Inzwischen macht das Alter natürlich manches beschwerlich. „Wir laufen viel,

Wir machen alles gemeinsamEhepaar aus Pleißa feierte Gnadenhochzeit

gehen miteinander einkaufen und machen alles noch selber. Wir helfen uns gegenseitig“, erzählen sie. Natürlich gab es zu ihrem 70. Hochzeitstag auch ein Fest im Schützenhaus, zu dem Verwandte und Freunde eingeladen wurden.

Nach dem Gottesdienst am Pfingstsonntag wurde der Grundstein für das Gemeindezentrum an der Stadtkirche gelegt. „Wir planen ein flexibles, zweckmäßiges, einladendes Gemeindehaus im Pfarr-garten“, so hieß es bereits 2007 in der Vision der Kirchgemeinde Limbach-Kändler. Doch damals ahnte noch niemand, ob und wann sich dieses Projekt verwirklichen lassen würde. Es war ein langer Weg: Spenden wurden gesammelt und ein Architektenwettbewerb gestartet. „Der Entwurf des Chemnitzer Architekturbüros Kerstin Bochmann hat dann alle überzeugt. Im Frühjahr rollten die Bagger an und seither kann man jeden Tag beobachten, wie gut der Bau vorangeht. Eigentlich gab es schon vor rund einhundert Jahren den Plan für ein neues Kirchgemeindehaus. Nun sind wir endlich auf der Zielgeraden“, freute sich Pfarrer Andreas Vögler. Das rund 350 Quadratmeter große barrierefreie Haus bietet Platz für einen großen Saal und kleinere Räume, eine Küche und Sanitärräume. „Das Menschenbild in Europa, so wie es heute besteht, ist christlich geprägt. In einer Zeit, in der überlegt wird, ob Kirchen geschlossen werden, macht diese Grundsteinlegung für ein Gemeindezentrum Mut. Ich wünsche den Bauarbeiten einen guten Verlauf“, sagte Oberbürgermeister Dr. Rickauer in seinem Grußwort.„Dieser Neubau wird alle Funktionen erfüllen, die für ein modernes Gemeindeleben gebraucht werden. Wir haben lange mit viel Elan um eine gute Lösung gerungen, viele aus der Gemeinde haben sich dabei eingebracht. Noch nie habe ich so schnell eine Baugenehmigung bekommen, das zeigt, dass auch die Stadt hinter diesem Vorhaben steht. Das Ingenieurbüro Christian Schilde, die Firma Tief- und Straßenbau Hartmannsdorf und die Rühlig-Bau GmbH haben gute Arbeit geleistet und die Folgegewerke sind bereits beauftragt“, be-richtete Kerstin Bochmann. Nach ersten Berechnungen waren die Kosten auf 815.000 Euro geschätzt worden, inzwischen weiß man, dass rund 50.000 Euro mehr benötigt werden. Die Fertigstellung ist für das Frühjahr des nächsten Jahres geplant.

Wer will fleißige Handwerker sehen …Grundstein für Gemeindezentrum ist gelegt

Pfarrer Andreas Vögler, Pfarrer Johannes Schubert, Christian Schilde, Architektin Kerstin Bochmann und ihr Mitarbeiter Michael Berthold sowie Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer bei der feierlichen Grundsteinlegung. Bis dahin wurden bereits 15 Tonnen Stahl und 784 Tonnen Beton verbaut.

Page 7: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

7

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

Die Arbeiten gehen gut voran. Tag für Tag kann man nun den Baufortschritt beobachten: Stein auf Stein – der Rohbau wird bald fertig sein.

Pfarrer Andreas Vögler und Pfarrer Johannes Schubert versenkten eine Metallhülse in der Grundplatte. Darin waren beispielswei-se ein Losungsheft, Gemeindebriefe, Planungsunterla-gen, eine Chronik der Kirchgemeinde und Euromünzen.

Neue SB-Waschstraße eröffnet baldAm 12. Juli eröffnet auf der Bernhardstraße 6 eine neue Autowasch-straße (Gratiscoupon im Anzeigenteil). Nachdem 2010 die verfal-lene Industriebrache durch die Eigentümerin, die Dorn und Partner Wohnungs- und Gewerbebau GmbH, abgerissen wurde, errichtet derzeit Rainer Dorn sechs Selbstbedienungswaschplätze auf der freien Fläche. „Von der Vorwäsche bis zum Wachsprogramm kann der Nutzer mithilfe eines modernen Touchdisplays sein Fahrzeug nach seinen individuellen Wünschen reinigen. Ein Motorenwasch-

Wirtschaftsförderer Bernd Schobner (r.) überzeugte sich selbst von der neuen Nutzung der ehemaligen Industriebrache Bernhardstraße 6. Rainer Dorn (l.) bedankte sich bei dieser Gelegenheit für die gute Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung und erklärte Bernd Schobner die Vorzüge der modernen Anlage. Hier im Bild erläutert er die Bedienung der Waschstraße via Touchscreen.

programm komplettiert das Angebot. Die Autowäsche ist dank einer eingebauten Fußbodenheizung sogar bis minus 20 Grad Celsius möglich“, so Rainer Dorn. „Die optimal abgestimmten chemischen Zusätze, der Wasserdruck und die -temperatur ermöglichen eine optimale Reinigung ohne Streifen- und Schlierenbildung“, schildert er weiter. Wirtschaftsförderer Bernd Schobner zeigt sich auch erfreut, dass ein weiterer „Schandfleck“ aus dem Stadtbild verschwunden ist: „Bei der Beseitigung von Brachen sind die Bestrebungen auch darauf gerichtet, dass die frei werdenden Flächen wie in diesem Falle eine möglichst sinnvolle Nachnutzung erfahren,“ erklärt er. Rainer Dorn investierte insgesamt rund 650.000 Euro in die Anlage. Die Waschstraße ist ab 12. Juli montags bis samstags von 6 bis 22 Uhr und sonntags von 8 bis 20 Uhr geöffnet.

LIMBOmar lädt einAm 5. und 12. Juli laden die Mitarbeiter des Freizeit- und Famili-enbades von 10 bis 14 Uhr wieder zum Saunieren mit Babys und Kleinkindern in die 60 °C Biosauna ein. Entspannen Sie ausgiebig und vergessen Sie einfach mal die Zeit beim gemeinsamen Saunie-ren und anschließenden Planschen. Wie in den Jahren zuvor wird das Schwimmbecken zum Stöpselschwimmen am 20. Juli wieder gemeinsam mit den Schwimmmeistern trockengeschwommen. Im Anschluss verabschiedet sich das Team des Freizeitbades dann in die Sommerpause, um die jährlichen Wartungsarbeiten durchführen zu können. Nutzen Sie bis dahin noch den geltenden Sommertarif!Bei schönem Wetter lädt das Sonnenbad Rußdorf von 10 bis 20 Uhr zum Abkühlen ein. Mehr Infos erhalten Sie unter Telefon: 03722/608970.

Im Sommer 2008 trafen Sabine Kit-tel und Anke Heyn, Solo-flötistin und Cellistin der Sächsischen Staatskapelle Dresden, beim Kilkenny Arts Festival mit dem internati-onal gefragten Pianisten und Kammermu-siker Paul Ri-

Flöten-Töne mit Ensemble BentoKammerkonzert in Schloss Wolkenburg am 6. Juli

vinius zusammen - die große Freude am gemeinsamen Musizieren veranlasste die drei Musiker das Ensemble Bento (Foto: Volker Stegmann, Dresden) zu gründen.Am Sonntag, den 6. Juli sind die drei Künstler um 17 Uhr im Fest-saal von Schloss Wolkenburg mit einem sommerlichen Programm zu erleben. Romantische und spätromantische Trios für Flöte, Violoncello und Klavier von Philippe Gaubert, Bohuslav Martinů und Felix Mendelssohn Bartholdy werden erklingen.Kartenreservierungen sind möglich im Schloss Wolkenburg unter 037609/58170. Tobias Theumer, Artis Causa

Page 8: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

8

Temperamentvolle Warm- und zugstarke Kaltblüter, aber auch Haf-linger und Ponys - im Reiterhof Günther sind sie alle zu finden. Seit 30 Jahren betreibt Jürgen Günther mit seiner Familie erfolgreich ein Reit- und Fahrtouristikunternehmen. Zum Jubiläum besuchte Wirtschaftsförderer Bernd Schobner kürzlich den Familienbetrieb an der Rabensteiner Straße in Pleißa. Der etwa 14 Hektar große Hof bietet ideale Bedingungen: ausreichende Stallungen und die Weide vor der Haustür. Doch ein bisschen „pferdeverrückt“ muss man schon sein, denn vom frühen Morgen bis spätabends gibt es jede Menge Arbeit, bei der alle in der Familie mit zupacken müssen.Alles begann mit der Dieselknappheit in der DDR. Aus der Not geboren, wurden Pferdefuhrwerke wieder wirtschaftlich lukrativ. „Im Atomzeitalter fängt man doch nicht wieder mit Pferdestärken an“, sträubte sich Jürgen Günther anfänglich, doch dann ergriff er 1984 die Chance. Mit seiner Spedition fuhr er Transporte für die Bevölkerung, aber auch für die Industrie. Tag für Tag war er mit Stoffballen und Garnrollen unterwegs. Danach spannte er die Kremser an. Der Bedarf war da, aber es war schwer, die Pferde sattzubekommen. „Von der Futterzuteilung hätte ich lediglich ein paar Hasen füttern können, da musste man sich schon etwas einfallen lassen“, erinnert er sich schmunzelnd. Nach der Wende brachen die Speditionsaufgaben weg, dafür wurden Reiten und Kutschfahrten ein neuer Schwerpunkt. Sowohl für Sport- als auch für Freizeitreiter ist der Familienbetrieb eine gute Adresse. Einer der Höhepunkte ist das Reiterwochenende, das jedes Jahr im Juni

30 Jahre Reit- und Fahrtouristik Günther

viele Pferdeliebhaber auf seinen Hof lockt. Für Familienfeiern bietet Jürgen Günther gemütliche Kremserfahrten an und mit der schmucken Hochzeitskutsche bringt er Pärchen romantisch zum Traualtar. Seit 21 Jahren ist er auch beim Besiedlungszug mit von der Partie und im Herbst veranstaltet er die beliebte Kutschenfahrt. Vom Einmaleins im Reitlernkurs bis zu mehrtägigen Ausritten für Kinder und Erwachsene - bei Jürgen Günther kann jeder das sprich-wörtliche „Glück dieser Erde auf dem Rücken der Pferde“ finden.

DRK-Pflegeheim feierte Sommerfest Gemeinsam mit ihren Angehörigen feierten die Bewohner des DRK-Pflegeheims am 14. Juni das traditionelle Sommerfest. Heimleiterin Ina Holler freute sich, dass auch Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer mit seiner Frau und Pfarrer Andreas Vögler beim Fest vorbeischauten. Sie dankte allen Unterstützern und den engagierten Mitarbeitern für ihren Einsatz. Im Pflegeheim an der Bernhardstraße haben 54 Bewohner ihr Zuhause und werden für-sorglich betreut. Nach dem gemütlichen Kaffeetrinken wurden die Besucher vom Jugendmusikorchester Tacctart bestens unterhalten. Bei einem Rundgang durch das Haus konnten man auch die Bilder von Volker Bokum anschauen, mit denen er eine kleine Ausstellung gestaltet hat.

Seit kurzem schmücken diese Pferdeskulpturen den Eingang zum Pferdehof von Jürgen Günther (l.). Wirtschaftsförderer Bernd Schobner gratulierte zum 30-jährigen Bestehen des Reit- und Fahrtouristikunternehmens.

DRK-Kreisgeschäftsführerin Ingrid Reusch (stehend) bedankte sich zum Sommerfest bei Heimleiterin Ina Holler (3.v.l.) und allen Mitarbeitern für die liebevolle Betreuung der Pflegeheimbewohner. Links im Foto: Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer und Pfarrer Andreas Vögler, rechts: Karin Rickauer.

Page 9: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

9

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

Freitag, 11. Juli19:00 Uhr Eröffnung durch Bürgermeister Lothar Hohlfeld mit Freibieranstich 20:00 Uhr The Remembers Oldiecoverband21:30 Uhr Abba - Die Show The Best in Germany

Samstag, 12. Juli20:00 Uhr Block, die Kultband aus L.-O.

Sonntag, 13. Juli15:00 Uhr Schlagerkarussell Schlager und Volksmusik vom Feinsten

Montag, 14. Juli19:00 Uhr Fischer & Friends Folk und Rock der Sonderklasse und Radio L.-O. mit DJ Locke

Dienstag, 15. Juli19:00 Uhr Jugendbands der Region stellen sich vor

Mittwoch, 16. Juli10:00 Uhr „Lips - Die Kakadu Show“ aus Leipzig mit Clown Coco und René mit seinen großen Hula- Hoop-Reifen. Danach Fototermin mit den Papageien (für alle Kindergärten)Von 11:00 bis 12:00 Uhr gibt es für alle Kindergärten Freifahrten auf den Kinderkarussells im Park.15:00 Uhr „Die Hexe Krepelkirsche und der Räuber Fürchtenix“ Mitmachabenteuer u.a. mit Zauberei und Musik16:30 Uhr Clown Caramelli mit seinen Ballonfigurenca.18:00 Uhr erstmalig „Schaumparty“ mit Kinderdisco auf der Freilichtbühne

Stadtparkfest steht vor der TürVom 11. bis 20. Juli geht’s wieder rund

Endlich ist es soweit – das diesjährige Stadtparkfest steht vor der Tür. Der Mittelsächsische Schaustellerverein hat sich dafür ins Zeug gelegt, dass beim Stadtparkfest so richtig was los ist. Zehn Tage garantieren rasante Fahrgeschäfte, wie Juke Box, Musikexpress und Kettenflieger für Nervenkitzel, aber auch mit anderen Rum-melplatzattraktionen sorgen die Schausteller für Unterhaltung und die Bewirtung der Besucher. Außerdem können sich die Besucher des Stadtparkfestes auf ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm

freuen. Die Schausteller beweisen mit reduzierten Preisen am Mittwoch ein Herz für Familien. Passend dazu gibt es an diesem Tag Kinderprogramme auf der Freilichtbühne und erstmals eine Schaumparty. Ein besonderes Highlight wird das Höhenfeuerwerk am 18. Juli, zu dem sich traditionell

20:00 Uhr Corporate Identity Acoustic Powerpop

Donnerstag, 17. Juli15:00 Uhr Monika Herz Schlager und Evergreens19:00 Uhr Two Secam

Freitag, 18. Juli20:00 Uhr Anthony und Band Roland-Kaiser-Cover-Showca. 22:00 Uhr Musikfeuerwerk am Stadtparkteich

Samstag, 19. Juli20:00 Uhr Starfucker Rolling-Stones-Coverband

Sonntag, 20. Juli15:00 Uhr Limbacher Varieté mit neuem Programm und Musik 17:00 Uhr Diskoausklang zum Ende des Festes

ganz Limbach-Oberfrohna im Stadtpark trifft. Hier das vollständige Programm:

Page 10: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

10

Schon einmal einen ersten Eindruck holte sich die zweijährige Amy Wünsch, die die Kita Am Hohen Hain bald besuchen wird. Gemeinsam mit Mama und Papa schaute sie sich ihre neue Kin-dertagesstätte an und probierte bei der Gelegenheit gleich aus, ob nach der Kindergarten- und Schulzeit vielleicht der Beruf der Polizistin etwas für sie wäre.

Sonne, Spiel und Spaß bei der Kindertagsparty

Zum diesjährigen Kindertag veranstaltete die Bona Vita gGmbH in der Kita Am Hohen Hain wieder die beliebte Kindertagsparty. Los ging’s mit einem kleinen Programm der hauseigenen Vorschulgrup-pe und dem traditionellen Luftballonstart.

G e m e i n s a m mit dem Ge-s c h ä f t s f ü h -rer der Bona Vita, Dr. Helge Walter (r.), er-öffnete Ober-bürgermeister Dr. Hans-Chri-stian Rickau-er (Mitte) die Veranstaltung. Enrico Fitzner (l.), Aufsichts-ratsvorsitzen-

Einer der Dau-errenner is t die alljährlich gut besuchte Bastelstraße. Mit Hilfe ihrer Erzieherinnen Grit Summer u n d A n g e l a May bastelten viele Kinder Teelichthalter, um sich damit ihr Zimmer zu verschönern oder aber als Geschenk für die Eltern oder Großeltern.

Der siebenjährige Kevin Lohse schmiss den Würfel voller Enthusi-asmus, mit Erfolg: Eine Balkonpflanze hat er sich aus der Fülle der Gewächse beim Blumenwürfeln erspielt und ausgesucht.

Richard Kaufmann, der die Kita Wirbelwind in Kändler besucht, schau-te gemeinsam mit seiner Familie beim Kinderfest vorbei. Am Ratzrad drehte er mit viel Schwung und gewann einen Miniatur-Trabant.

Die Bona Vita gGmbH bedankt sich bei folgenden Helfern und Sponsoren: Stadt Limbach-O.; „HALT e.V.“; Autohaus Honda Fugel Chemnitz/Mittelbach; Bäckerei Schaarschmidt; Barmer Ersatzkasse Limbach-O.; Birkner‘s Grill- und Löschzug Nieder-frohna; Blumenhaus Welzel; DJ Locke Matthias Kuot Chemnitz; DRK Kreisverband Chemnitzer Umland e.V. Limbach-O.; Elektro-Esche GmbH & Co. KG; Freiwillige Feuerwehr Limbach-O.; FV Frische Vielfalt Service GmbH Hohenstein-Ernstthal/OT Wüs-tenbrand; Gärtnerei Zülchner; Gebäudegesellschaft Limbach-O. mbH; Gebäudereinigung Wenzel; Landkreis Zwickau Landratsamt; persona service AG & Co. KG Chemnitz; Polizeirevier/Prävention Limbach-O.; randstad Deutschland GmbH & Co. KG Chemnitz; Reit- und Fahrtouristik Günther; Mitarbeiter/innen der Gesellschaft für soziale Betreuung Bona Vita gGmbH; Unternehmensgruppe Hänchen Leipzig und allen freiwilligen Helfern.

der der Gesellschaft für soziale Betreuung, hält schon einmal die Luftballons parat. Der Oberbürgermeister spendierte wieder allen Kindern kostenlose Zuckerwatte.

Page 11: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

11

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

Bei seinem Besuch zum Straßenfest der Behindertenhilfe e.V. hatte Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer (r.) einen Scheck über 72.900 Euro im Gepäck. Darüber freuten sich Geschäftsführer Thomas Buhl, Pfarrer Andreas Vögler (v.l.) und natürlich die Kinder.

„Räuber Hotzenplotz“ begeistert Stadt unterstützt Kita Lindenstraße

einem Nebengebäude dringend benötigt. „Dadurch wird sich die energetische Situation der Kindertagesstätte und auch der äußere optische Eindruck deutlich verbessern. In den letzten Jahren wurden bereits alle Räume für die Kinderbetreuung saniert. Das alles war nur durch die Unterstützung der Stadt möglich. Dafür sind wir sehr dankbar“, sagte der Geschäftsführer. Nach der Eröffnung strömten

„Der Räuber Hotzenplotz“ begeisterte Groß und Klein. Auch in diesem Jahr war das Märchenspiel der Erzieher der Höhepunkt des Straßenfestes. (Foto: Thomas Buhl)

Der Würfelstand glich einem Blumenmeer. Hier konnte man wunderschöne Pflanzen gewinnen, die alle von Gärtnereien der Stadt zur Verfügung gestellt wurden.

Dr. Lange, seit dem 1. Juli sind Sie Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe. Bitte sagen Sie uns ein paar Worte zu Ihrer Person und Ihrem beruflichen Werdegang.Ich bin gebürtiger Sachse, verheiratet und habe schon zwei erwachsene Kin-der. Mein beruflicher Werdegang begann im Chemnitzer Raum, wo ich selbst auch knapp 10 Jahre gewohnt habe. Zuletzt war ich über 20 Jahre im Elblandklini-kum Riesa als Chefarzt tätig und habe

Neuer Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe

nun eine neue Herausforderung gesucht. Schon seit meiner frühesten Jugend wollte ich, den Beruf „Frauenarzt“ ausführen. Warum haben Sie sich für das Diakoniekrankenhaus entschieden?Ich habe das Diakoniekrankenhaus gewählt, weil ich eine sehr

Mit einem fröhlichen Lied hießen die Jungs und Mädchen aus der Kindertagesstätte Lindenstraße die Besucher zum 23. Straßenfest der Behindertenhilfe am 14. Juni willkommen. Auch Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer besuchte das Fest und überreichte einen großen Scheck über 72.900 Euro an Geschäftsführer Thomas Buhl. „Die Behindertenhilfe hat sich als freier Träger der Kindertages-stätten in der Lindenstraße und der Professor-Willkomm-Straße, aber auch der Schule am Stadtpark einen guten Ruf erworben. Nun müssen zwei Gebäude hier an der Lindenstraße saniert werden und es ist gut, dass das Land dafür Fördermittel bereitstellt. Aber auch die Städte sollen über die Kofinanzierung etwas dazugeben. Ich bin froh, dass der Stadtrat dafür Mittel bewilligt hat“, sagte das Stadto-berhaupt. Das Geld wird für den Vollwärmeschutz am Haupt- und

Kinder und Eltern in den schönen groß-en Garten der Kin-dertagesstätte. Dort waren bereits viele Spiel- und Bastel-stände aufgebaut. Attraktive Preise hatte die Tombola zu bieten und eine besondere Attraktion war die riesengroße Hüpfburg. Besu-chermagnet für alle war wie in jedem Jahr, so auch diesmal das Märchenspiel der Erzieher.

Am 22. April erblickten drei Nasenbären im Tierpark das Licht der Welt. Vorerst sind die drei Geschwisterchen mit ihrer Mutter, „der Leipzige-rin“, wie sie von den Tierpark-mitarbeitern genannt wird, im ehemaligen Waschbären-gehege untergebracht. In der Zwischenzeit wird die Außen-anlage des eigentlichen Na-senbärengeheges neu gestal-tet. Biologin Sabrina Schröder und Tierpfleger Mike Richter müssen aufgrund der spitzen Zähne Handschuhe tragen, um die drei Nasenbärenbabys anfassen zu können.

Nasenbären-Nachwuchs im Tierpark

Page 12: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

12

individuelle Arbeit erwartet habe und ausreichend Zeit für die Betreuung meiner Patienten haben kann. Dies habe ich in anderen Einrichtungen nicht so gesehen.

Muss es aus Ihrer Sicht zukünftig Veränderungen in der Klinik geben?Veränderungen muss es in der Zukunft nicht geben, da von Herrn Chefarzt Dr. med. Guba sowohl in der Geburtshilfe – als auch in der Gynäkologie – das ganze Spektrum an Diagnostik und Therapie in unserem Fachgebiet angeboten wurde. Die Arbeit war bisher sehr gut und sollte in gleicher Qualität fortgesetzt werden.

Werden Sie an den Informationsabenden für werdende Eltern teilnehmen?Ich werde einen Informationsabend für werdende Eltern – gemein-sam mit den Hebammen – jeden 1. Dienstag im Monat um 19 Uhr durchführen. Schwerpunkte des Informationsabends sind zum einen Themen über die Zusammenarbeit zwischen Hebammen, Frauenarzt und Kinderarzt sowie die Betreuung der Neugeborenen und die Untersuchungen der Neugeborenen durch den Kinderarzt.

Ist dieser Informationsabend nur theoretisch?Nein. Natürlich werden den werdenden Eltern unsere gemütlichen Räumlichkeiten gezeigt, damit diese einen Einblick in unsere Klinik werfen können. Außerdem zeigen wir an diesem Abend ein Video über die normale Geburt und die Wassergeburt. Die Wassergeburt erfreut sich ja immer größerer Beliebtheit in einigen Regionen Sachsens.

Wie sehen Sie die Geburtshilfe im Diakoniekrankenhaus?Im Bereich Geburtshilfe setzen wir auf eine familiäre Atmosphäre, in der sich die werdenden Eltern wohl und geborgen fühlen sowie liebevoll und verantwortungsbewusst betreut werden. Viele Paare bevorzugen eine kleinere Klinik mit einer individuell orientierten Betreuung.

Welche anderen Schwerpunkte sehen Sie?Ein anderer Schwerpunkt ist selbstverständlich die Gynäkologie. Hier stehen sowohl die konservativen wie auch operativen Thera-pien bei allen Erkrankungen an den weiblichen Geschlechtsorganen im Mittelpunkt. Dazu gehören auch alle operativen Therapien bei Krebserkrankungen sowie auch die operativen Therapien bei Harn-verlust und Senkungszuständen der weiblichen Geschlechtsorgane.

Welche Wünsche haben Sie für Ihren Fachbereich?Zum Einen wünsche ich mir, dass hier eine stabile ärztliche Beset-zung sein wird und zum Anderen wünsche ich eine gute Zusam-menarbeit mit den ambulanten Gynäkologen sowie den Ärzten der anderen Fachabteilungen unserer Klinik zum Wohle unserer gemeinsamen Patienten.

Diakoniekrankenhaus Chemnitzer Land

Durch das couragierte Handeln des Niederfrohnaers Tom Posern konnte die Polizei am Nachmittag des 19. Mai drei Straftäter im Alter von 16, 17 und 20 Jahren überführen. Die drei hatten einen 49-jährigen Mann in dessen Wohnung aufgesucht und sich von diesem 200 Euro ergaunert. Als die Täter aus dem Haus flüch-

Niederfrohnaer verfolgt und stellt Straftäter

Am 22. Mai kamen Niederfrohnas Bürgermeister Klaus Kertzscher (l.), der Präventionsbeauftragte Dietrich Oberschelp (nicht im Bild) sowie der Leiter des Polizeireviers in Glauchau, JUDr. Jörg Peter-mann (r.), gemeinsam mit weiteren Vertretern der Polizei zusammen, um sich bei Tom Posern (Mitte) zu bedanken. Der Niederfrohnaer absolviert im Moment den Bundesfreiwilligendienst in der Stadt-verwaltung Limbach-Oberfrohna.

teten, versuchte der Geschädigte hinterher zu rennen. Dies hatte der 21-jährige Nachbar, Tom Posern, bemerkt. Er nahm sofort die Verfolgung der Ganoven auf. Nach einer längeren Laufstrecke gelang es ihm, einen der Täter zu stellen und die Polizei zu rufen. Der Tatverdächtige wurde vorläufig festgenommen. Die Beamten fanden einen Teil des Geldes und drei Farbspraydosen bei ihm. Durch weitere Ermittlungen konnten die Personalien der anderen beiden Täter festgestellt werden. Es gelang in diesem Zusammen-hang, ihnen zahlreiche Sachbeschädigungen an Bushaltestellen, Glascontainern, Verkehrszeichen, Automaten und Häuserfronten nachzuweisen. Unter anderem hatten die drei Vandalen ein Haken-kreuz am Buswartehaus an der Unteren Hauptstraße angebracht. Jetzt ermittelt die Polizei wegen zahlreicher Delikte gegen die aus dem Chemnitzer Raum stammenden Jugendlichen.

Pressemitteilung Polizeidirektion Zwickau

Für 32 Kinder aus Limbach-Oberfrohna und Umgebung war der 30. Mai mit viel Spiel und Spaß verbunden. Den Drei- bis Zwölf-jährigen wurde ein unterhaltsames Tagesprogramm geboten, das der Continental-Standort Limbach-Oberfrohna gemeinsam mit der

Unternehmen betreuen Kinder am „Lückentag“

Page 13: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

13

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

Warema Sonnenschutztechnik GmbH für die Mitarbeiter-Kinder beider Unternehmen organisiert hatte. Hintergrund der Aktion: Der Brückentag nach Himmelfahrt, an dem neben den Schulen auch zahl-reiche Kitas geschlossen blieben, war für viele berufstätige Eltern zugleich ein „Lückentag“ – und zwar in der Kinderbetreuung. Diese Lücke haben die beiden Unternehmen mit dem Freizeitprogramm geschlossen. Der Tag begann mit einem gemeinsamen Frühstück. Dann wurden die Drei- bis Sechsjährigen vom Kunterbunt-Team aus Chemnitz betreut, das die Kinder mit Bastelspielen, Clown und einer Hüpfburg unterhielt. Für die Älteren hieß es: Ausflug zum „Sonnenlandpark“. Auf dem weitläufigen Abenteuerspielplatz bei Lichtenau sorgten Kletterparadies, Hüpfkissen und Riesenrutschen für kindergerechte Action – und die Fahrt mit dem Kettenkarussell für einen weiteren Höhepunkt dieses Tages.

Susanne Reimann, PR & Online Communications Continental, Foto: Continental/Warema Sonnenschutztechnik GmbH

Am 1. April waren wir beim „Suppenkasper“ im Gewerbegebiet Kändler eingeladen und das war kein Aprilscherz.Vor drei Jahren begann der „Suppenkasper“ mit einem bis dahin völlig neuen Konzept. Eine Suppe, mit frischen Zutaten, im be-triebsfernen Ambiente, zu moderaten Preisen anzubieten, das war die Idee. Inzwischen kann der „Suppenkasper“ mit Fug und Recht sagen: „Der Einsatz hat sich gelohnt“. Da wollte der „Suppenkasper“ einfach mal Danke sagen und lud zur Geburtstagsparty ein. Die großen Kinder vom Limbacher Kindertreff und die Pfadfinder aus Kändler kamen zum Jubiläum. Es wurde Suppe gekocht, Würstchen gegrillt und beim gemütlichen Feuer, so manche Geschichte erzählt.

Drei Jahre „Suppenkasper“ – wir waren dabei!

Jeremias und Daniel füllen Paprika mit griechischem Feta, der mit einer speziellen Gewürzmischung und griechischem Joghurt gemischt wurde. (Foto: privat)

Die Hortkinder der evangelischen Kindertagesstätte besuchten den „Suppenkasper“ dann in den Osterferien. Sie durften auch selbst Hand anlegen und bereiteten sich ihr Mittagessen. Es war total lecker und bis zum Essen konnten sich die Kinder im weitläufigen Gelände beschäftigen. Im Übrigen ist der „Suppenkasper“ für die Hortkinder kein Unbekannter. Die Hortkinder haben in den Winterferien 2012 schon einmal mit ihm in der hauseigenen Kinderküche gekocht. Dabei haben sie eine Menge gelernt. Eva Greger, Erzieherin

Am 16. Juli findet an der Gerhart-Hauptmann-Oberschule ein Schul-fest statt. Von 16 bis 19 Uhr laden wir alle Interessierten, Anwohner und ehemaligen Schüler recht herzlich ein, mit uns zu feiern. Schon jetzt laufen dazu die Vorbereitungen. Das Fest ist in diesem Jahr dem Thema „Erdbeere“ gewidmet. Vielfältige Veranstaltungen lassen dieses Motto erkennen und natürlich gibt es köstliche Leckereien zu kaufen, die aus der Erdbeere gezaubert wurden. Die Schüler des Neigungskurses „Pflanzen auf dem Weg zum Markt“ sind mit der Anzucht von Gemüse- und Erdbeerpflanzen, Kräutern und Sommerblumen beschäftigt. Schon viele Jahre besteht dieser Neigungskurs an der GHS, der die Abläufe in einer Gärtnerei nachstellt. Die Schüler erwerben gärtnerisches und unternehme-risches Grundwissen und produzieren je nach Jahreszeit Zimmer-pflanzen, Jungpflanzen und floristische „Kunstwerke“. Kollegen mit einem „grünen Daumen“ und Gäste unserer Schule sind dankbare Abnehmer. Die Schüler freuen sich, wenn die Pflanzen gut gedei-hen, und der finanzielle Erlös ist natürlich immer willkommen. Wir wünschen uns zahlreiche Gäste. Auf schönes Wetter hoffend, finden die Aktionen überwiegend im Außengelände der Einrichtung statt, aber auch in der Aula wird beispielsweise das neue Stück der Theater-AG aufgeführt. Natürlich haben wir auch eine Schlechtwettervariante, denn das Schulfest findet auf jeden Fall statt. Wir freuen uns auf reges Interesse und viele Besucher und bedanken uns schon im Vorfeld bei den vielen fleißigen Akteuren und Sponsoren, die zum Gelingen dieses Höhe-punktes im Schuljahr beitragen.

Monika Freitag, Fachleiterin Deutsch

GHS bereitet sich auf Schulfest vor

Denise, Nathanael und Michelle zeigen die schon prächtig gedie-henen Studentenblumen.Foto: Andrea Gerth, Kursleiterin

… steht in diesem Jahr unter dem Motto „Ganztagsangebote“. Es wird wieder von unserer Elternschaft, den Kursleitern des Ganz-tagsangebotes sowie vom Hort- und Schul-Team vorbereitet und findet in diesem Schuljahr am Freitag, dem 11. Juli, ab 14.30 Uhr, auf dem Waldspielplatz statt.Alle Schüler und Vorschüler der Evangelischen Grundschule sind mit ihren Eltern, Großeltern und Geschwistern recht herzlich eingeladen, um zu basteln, zu bauen, zu experimentieren, ein The-aterstück zu erleben und noch vieles mehr. An diesem Tag freuen wir uns auch besonders auf Eltern, die ihr Kind im übernächsten

Das Sommerfest der Evangelischen Grundschule Bräunsdorf …

Page 14: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

14

StadtverwaltungRathausplatz 1, Tel. 78-0, Fax: 78 303E-Mail: [email protected]: www.limbach-oberfrohna.deAusstellung HALT-Fotoclub „Objektiv“: „Einblicke in das Esche-Museum“Öffnungszeiten des Bürgerbüros Montag 9:00 – 18:00 UhrDienstag 9:00 – 18:00 UhrDonnerstag 9:00 – 18:00 UhrFreitag 9:00 – 12:00 UhrSamstag 9:00 – 12:00 UhrBürgertelefon: kostenlose Rufnummer über Festnetz:0800-3388000 Fax:78 424E-Mail: [email protected]• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Bräunsdorf:Rathaus, Untere Dorfstr. 8, Tel.: 03722/93422Donnerstag 14:00 bis 19:00 Uhr• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Kändler:Rathaus, Hauptstr. 30, 03722/408045Dienstag 17:00 bis 18:00 Uhr - und nach Vereinbarung• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Pleißa:Rathaus, Pleißenbachstraße 68a, Tel.: 03722/817120Dienstag 15:00 bis 18:00 Uhr• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Wolkenburg-Kaufungen:Rathaus, Kaufunger Str. 19, Tel.: 037609/5423Dienstag 16:00 bis 18:00 Uhr• Schiedsstelle: Rathaus, Haus E, Rathausplatz 1, Zimmer E-102Tel. 03722/7 84 34 (nur während der Sprechzeiten)jeden 2. Donnerstag im Monat von 15:30 bis 17:30 Uhr• Anwaltliche Beratungsstelle:Rathaus, Haus E, Rathausplatz 1, Zimmer E-102jeden Dienstag von 15:30 bis 17:30 UhrAchtung: Kostenlose Rechtsberatung nur für Bedürftige!• Rentenversichertenberatung:Rathaus, Haus B, Rathausplatz 1, Beratungsraum „Hambach“Tel. 03722/78 376 (nur während der Sprechzeiten)Jeden1. und 3. Donnerstag im Monat von 14:30 bis 17:30 UhrTerminvereinbarung unter: 03722/94311• Bürgerservice des Landratsamtes:Außenstelle, Jägerstraße 2a, Tel. (0375) 440 22 19 00Montag 08:00 bis 16:00 UhrDienstag 08:00 bis 18:00 UhrMittwoch 08:00 bis 12:00 UhrDonnerstag 08:00 bis 18:00 UhrFreitag 08:00 bis 12:00 UhrSamstag, 19.07.2014 09:00 bis 12:00 Uhr• “LIMBOmar”, Kellerwiese 1, Tel. 60 89 70 Schwimmbad: Montag 12:30 bis 17:00 Uhr

Öffnungszeiten

Aktuelle Stellenangebote für Limbach-Oberfrohna und Nie-derfrohna: Schweißer/Metallbauer, Physiotherapeuten, Elektriker, Bäcker, Altenpfleger, Maler, Ergotherapeuten, Friseure, Tiefbauer, Fahrlehrer, Lehrer; Softwareentwickler, Fliesenleger, CNC-Fräser, Tischler, Änderungsschneider, Mitarbeiter in der Spielothek mit Führerschein, Verfahrensmechaniker Beschichtungstechnik, Anla-genmonteur, Berufskraftfahrer, Fahrer für PaketdienstNebenjobs: Zimmermädchen; Servicekraft im Restaurant(alle Berufe männlich/weiblich)Hinweis: Sie arbeiten, wollen sich aber beruflich verändern? Mit einer Meldung als arbeitssuchend ist das möglich. Wie das funk-tioniert? Und welche Vorteile das für Sie hat? Rufen Sie an unter 0800/4555500 wir beraten Sie gern.Nähere Angaben und viele weitere freie Stellen finden Sie auch im

Internet unter www.arbeitsagentur.de, in der JOBBÖRSE. Ihre Ansprechpartnerin im Arbeitgeber-Service Chemnitzer Land für die Meldung freier Stellenangebote oder für Fragen zu freien Stellenangeboten ist: Jacqueline Oeser.E-Mail: [email protected]: 03723/409108

Was sonst noch passierte

Stellen- und Ausbildungsbörse

Schuljahr 2015/2016 gerne an unserer Bildungseinrichtung ein-schulen möchten. In der Zeit von 16 bis 17 Uhr ist das Schulhaus für alle Interessierten geöffnet und es besteht die Möglichkeit, sich zu informieren, Fragen zu stellen und einen kleinen Einblick zu gewinnen. Auch das Grüne Klassenzimmer und der Schulgarten können besichtigt werden. Wir laden alle recht herzlich ein.

Das Schul-Team

Einbruch in Ladengeschäft – Zeugen gesuchtUnbekannte brachen in der Zeit vom 7. Juni bis 10. Juni in ein Ladengeschäft auf der Helenenstraße ein und stahlen aus Vitrinen sowie Auslagen Gold- und Silberschmuck sowie Uhren. Der Scha-den beläuft sich bislang auf ca. 20.000 Euro. Hinweise bitte an die Polizei in Glauchau, Telefon 03763/640. (*)Mann auf SchornsteinAuf dem 35 Meter hohen Schornstein Industriebrache an der Chemnitzer Straße sahen Anwohner am 11. Juni einen Mann sitzen. Daraufhin wurden gegen 18:30 Uhr die die Freiwilligen Feuerwehren von Limbach-Oberfrohna und Hohenstein-Ernstthal, die Höhenrettung der Chemnitzer Berufsfeuerwehr, Mitarbeiter des Kriseninterventionsteams, Rettungswagen und Notarzt eingesetzt. Durch Kräfte der Höhenrettung ließ sich der aus Chemnitz stam-mende 37-jährige Mann gegen 22 Uhr abseilen. Anschließend wurde er in eine Klinik gebracht und dort stationär aufgenommen. (*)Mopeds verschwindenEin rotes Moped S 51 haben Unbekannte in der Nacht zum 15. Juni von einem Grundstück an der Dorfstraße gestohlen. Das Simson Kleinkraftrad hat das Versicherungskennzeichen „457 ADP“ und ist mit einem Hornlenker und Enduro-Schutzblechen ausgestattet. Ebenfalls ist ein neu aufgebautes S 51 Enduro vor einem Haus auf der Lessingstraße verschwunden. Dieses Moped hat einen Endu-rolenker mit blauen Griffen. Der Rahmen ist grün und schwarz lackiert, die Seitendeckel und Schutzbleche sind blau. Es trägt das Versicherungskennzeichen „718 CJP“. Hinweise nimmt die Polizei in Glauchau entgegen, Telefon 03763/640. (*)Spielplatz wieder freigegebenDer Spielplatz an der Thomas-Müntzer-Schule Rußdorf ist seit 18. Juni wieder freigegeben worden. Für die Auswechslung von Ket-tenteilen an den Spielgeräten hatte sich eine Sperrung erforderlich gemacht. (*) Pressemitteilungen der Polizeidirektion Zwickau.

Page 15: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

15

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

Kirchliche Nachrichten• Evangelische Allianz Limbach-Oberfrohna„Suchet der Stadt Bestes“ - Gebet für L.-O.jeden Donnerstag von 7:30 bis 8:00 UhrChristen aus den verschiedenen Gemeinden unserer Stadt treffen sich in der Brüdergemeinde, Lindenaustraße 1, 1.OG• Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Limbach-KändlerPfarrer Vögler Telefon: 93393Pfarrer Schubert Telefon: 406981Sonntag, 6. Juli09:30 Uhr Gottesdienst mit Missionsbericht aus der Mon- golei und Abendmahl in der Stadtkirche Limbach Sonntag, 13. Juli 09:30 Uhr Gottesdienst „Neu leben“ in der Stadtkirche Limbach09:30 Uhr Gottesdienst und Abendmahl in der Lutherkirche Kändler• Lutherkirche OberfrohnaPfarrer Vögler Telefon: 92832Sonntag, 6. Juli10:30 Uhr Gottesdienst und AbendmahlSonntag, 13. Juli10:30 Uhr Gottesdienst und Abendmahl• Johanniskirche RußdorfPfarrer Schnabl Telefon: 95111Sonntag, 6. Juli 14:00 Uhr Gemeinsamer Familiengottesdienst zum Gemeindefest in BräunsdorfSonntag, 13. Juli09:00 Uhr Predigtgottesdienst • Kirche „Zum Guten Hirten“ BräunsdorfPfarrer Schnabl Telefon: 95111Sonntag, 6. Juli14:00 Uhr Familiengottesdienst zum GemeindefestSonntag, 13. Juli10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst• Kirche zu PleißaPfarrer Herold Telefon: 93212Sonntag, 6. Juli09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst Sonntag, 13. Juli09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst• Katholische Pfarrei „St. Marien“Pfarrer Niemczewski Telefon: 88215Samstag, 5. Juli17:00 Uhr Vorgefeierte SonntagsmesseSonntag, 6. Juli10:00 Uhr Heilige MesseSamstag, 12. Juli17:00 Uhr Vorgefeierte SonntagsmesseSonntag, 13. Juli 10:00 Uhr Heilige Messe Montag, 14. Juli19:00 Uhr Sommersingen mit den Posaunenchören Limbach und Hartmannsdorf• Ev.-Lutherische Kirchgemeinde Wolkenburg-KaufungenPfarrerin Colditz Telefon: 037609/5344Sonntag, 6. Juli10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Wolkenburg

(nur Bahnenschwimmen)Dienstag 05:30 bis 22:00 Uhr Frühschwimmerclub 05:30 bis 08:00 UhrMittwoch 12:30 bis 18:00 UhrDonnerstag 07:00 bis 22:00 UhrFreitag: 10:30 bis 22:00 UhrSamstag 12:00 bis 20:00 UhrSonntag, Feiertag 09:00 bis 20:00 Uhr

ACHTUNG! In den Schulferien ist zusätzlich:

Montag, 10:30 bis 17:00 UhrMittwoch 10:30 bis 18:00 UhrFreitag 10:30 bis 22:00 Uhrgeöffnet.

Bitte beachten Sie, dass Sondernutzungszeitenden Badebetrieb einschränken können!

SondernutzungszeitenMontag: Tag der Kurse, Vereine u. Bahnenschwimmen Bahnenschw., Kurse 12:30 bis 17:00 Uhr Vereine, Aquaf., Kurse 17:00 bis 22:00 UhrDienstag: Senioren 07:00 bis 09:15 Uhr Feriendorf (März-Okt) 09:30 bis 11:00 Uhr Behindertenschule 09:00 bis 13:45 Uhr Therapie 12:30 bis 15:30 UhrDonnerstag: Senioren 07:00 bis 08:45 Uhr Feriendorf (März-Okt) 09:00 bis 12:00 Uhr Senioren 12:30 bis 16:00 UhrDo.+Freitag Schwimmlernkurse 15:00 bis 17:30 UhrSamstag Aquafitness 12:00 bis 14:00 UhrSauna:Montag: Frauensauna 14:00 bis 22:00 UhrDie./Mi. Gemeinschaftssauna 10:30 bis 22:00 UhrDonnerstag: Herrensauna 10:30 bis 16:00 Uhr Gemeinschaftssauna 16:00 bis 22:00 Uhr Freitag: Gemeinschaftssauna 10:30 bis 22:00 UhrSamstag: Familiensauna 10:00 bis 16:00 Uhr Gemeinschaftssauna 16:00 bis 20:00 Uhr So./Feiertag: Gemeinschaftssauna 10:00 bis 20:00 Uhr• Bibliothek, Moritzstraße 12, Tel. 9 23 36Montag: 13:00 bis 18:00 UhrDienstag: 10:00 bis 15:00 UhrDonnerstag: 13:00 bis 18:00 UhrFreitag: 10:00 bis 14:00 Uhr• Tierpark, Tierparkstraße, Tel. 9 28 61 Montag bis Freitag 09:30 bis 18:00 Uhr Wochenende 09:30 bis 18:30 Uhr • Esche-Museum, Sachsenstraße 3, Tel. 9 30 39täglich außer montags von 14:00 bis 17:00 UhrFührungen und Vorführungen: jeden 2. Samstag und jeden 4. Sonntag im MonatAusstellung: Heliradio – Moderne in Limbach• Schloss Wolkenburg, Tel. 037609/58170Täglich außer montags 14:00 bis 17:00 UhrAusstellung: „Von Stein bis Wolkenburg – Mahlerische Reisen durchs Zwickauer Muldenland“.• RZV Bereitschaftsdienst TrinkwasserHavarietelefon 24 h: 03763/405 405, Internet: www.rzv-glauchau.de• ZVF Bereitschaftsdienst AbwasserBereitschaftstel.: 0174/5101615, Internet: www. ZVFrohnbach.de

Page 16: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

16

Zum 21. Genealogie-Stammtisch „Limbacher Land“ laden Stadt-archivar Christian Kirchner und der Dresdener Genealoge René Gränz wieder in das Hotel „Lay-Haus“ ein. Am Mittwoch, dem 9. Juli, um 19 Uhr, wird der genealogische und heimatkundliche Forschungsaustausch im Mittelpunkt stehen. Nachdem die Famili-enforschung in den letzten Jahren einen regelrechten Boom erlebt hat, bietet dieser Stammtisch die Gelegenheit, für Neueinsteiger in dieses Hobby, aber auch Fortgeschrittene auf diesem Gebiet sich mit Gleichgesinnten auszutauschen. Bei einem zünftigen Grill-abend bietet sich die Möglichkeit im lockeren Rahmen Erfahrungen und Meinungen auszutauschen und neue Forschungskontakte zu knüpfen. Für die Planung bitten wir um eine Voranmeldung im Stadtarchiv Limbach-Oberfrohna (Tel. 03722/78401) oder über die Netzseite http://gsl.graenz.name. Pressemitteilung

21. Genealogiestammtisch Limbacher Land

Feuerwehr Rußdorf lädt einNicht vergessen: Am 5. Juli lädt die Feuerwehr Rußdorf von 12 Uhr bis open end zu ihrem traditionellen Fest ein. Ab 14 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen, 16 Uhr böllert die Schützengesellschaft Rußdorf e.V., um 19 Uhr zeigt die Jugendfeuerwehr eine Schauübung und 20 Uhr startet der Lampionumzug für die Kinder. Eine besondere Showeinlage ist 22 Uhr im Festzelt geplant. Außerdem gibt es zum Fest Kutschfahrten mit zwei PS, Spiel und Spaß. Mit dabei ist das Infomobil der Jugendfeuerwehr und für die musikalische Unterhal-tung sorgen „Hafer und Ede“. Dass alle Gäste auch bestens bewirtet werden, ist Ehrensache für die Feuerwehrleute.

Aus dem Vereinsleben

• Adventgemeinde Limbach-OberfrohnaPastor Richter Telefon 03727/9998377Jeden Samstag09:00 Uhr Bibelgespräch10:00 Uhr Predigt- und Kindergottesdienst• Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde – ChristuskapelleUllrich Meyer Telefon 03722/95590jeden Sonntag: 10:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst• Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde - “Brüdergemeinde”Werner Walter Telefon 84262jeden Sonntag: 10:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst• Landeskirchliche GemeinschaftRolf Harnack Telefon 949362jeden Sonntag: 19:30 Uhr, außer 1. Sonntag im Monat: 15:00 Uhr Gemeinschaftsstunde, Pleißaer Str. 13c• Evangelisch-Kirchliche GemeinschaftAndreas Konrad Telefon 403142jeden Sonntag: 17:00 Uhr Gemeinschaftsstunde für Jung und Alt• Neuapostolische KircheGemeindevorsteher B. Maciejewski Telefon 96707jeden Donnerstag: 19:30 Uhr und Sonntag: 09:30 Uhr Gottesdienst• Religionsgemeinschaft der Zeugen JehovasHans-Hermann Landgraf Telefon: 93665Limbach: Donnerstag: 19:00 Uhr, Sonntag: 17:00 UhrKändler: Freitag: 19:00 Uhr, Sonntag: 17:00 UhrWolkenburg-Kauf.: Donnerstag: 19:00 Uhr, Sonntag: 09:30 Uhr

Page 17: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

17

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

Kurz berichtet

Apothekenbereitschaft

Ärztliche Bereitschaft(Limbach, Oberfrohna, Rußdorf, Bräunsdorf, Kändler und Pleißa, Wolkenburg, Kaufungen, Uhlsdorf, Dürrengerbisdorf):Die deutschlandweit einheitliche und kostenlose zentrale Notruf-nummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst ist: 116 117. Unter dieser Nummer wird außerhalb der regulären Sprechzeiten der zuständige Bereitschaftsarzt vermittelt. Wichtig: bei schweren Unfällen und lebensbedrohlichen Zuständen muss nach wie vor der Notruf 112 gewählt werden!

Die Apotheken im Umland haben an folgenden Tagen Bereitschaftsdienst:Sonnen-Apotheke, Friedrich-Marschner-Str. 49, Burgstädt: 10.07.Kronen-Apotheke, Jägerstraße 9, L.-O.: 11.07.Aesculap-Apotheke, Kändler: 12.07.Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Richter-Straße 10; L.-O. 13.07.Beethoven-Apotheke, Leipziger Str. 23b, Hartmannsdorf: 14.07.Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20: 15.07.Brücken-Apotheke, Brückenstr. 13, Penig: 15.07., 20.07.Schwanen-Apotheke, Markt 14, Burgstädt: 03.07., 16.07.Rosen-Apotheke, Frohnbachstr. 26, L.-O.: 04.07., 17.07.Adler-Apotheke Burgstädt: 05.07., 18.07.Neue Apotheke, Chemnitzer Straße 16, L.-O.: 06.07., 19.07.Chemnitztal-Apotheke, Schweizerthaler Str. 1, Taura: 07.07., 20.07.Moritz-Apotheke, Moritzstraße 18, L.-O.: 08.07.Elefanten-Apotheke, Bahnhofstraße 5, Burgstädt: 09.07.

Fußball ist nicht nur eine Sportart, sondern ein Phänomen. Nicht von ungefähr ist Fußball, sowohl als Freizeitvergnügen, als auch im Verein, eine der beliebtesten Sport-arten weltweit. In gewisser Weise ist Fußball sogar ein Spiegelbild des

Fußballgott und andere Götter „Neu leben“ – der etwas andere Gottesdienst

in der Stadtkirche

Lebens. So sind Leistungsbereitschaft, Zielstrebigkeit und Team-geist nicht nur auf dem Spielfeld Grundlagen des Erfolgs. Können und Taktik sind gefragt, Regeln müssen eingehalten werden und die Spieler dürfen sich von Niederlagen nicht entmutigen lassen. Gerade jetzt zur Weltmeisterschaft kennt die Begeisterung keine Grenzen. Egal, ob Jung oder Alt, ob man selbst aktiv Fußball spielt oder nicht – zusammen Fußball zu schauen und der deutschen Elf die Daumen zu drücken, weckt Emotionen und schafft ein beson-deres Gemeinschaftsgefühl. „Fußball ist unser Leben, denn König Fußball regiert die Welt“, so sang die deutsche Nationalelf bereits 1974. Doch wenn Fußball nicht mehr die „schönste Nebensache der Welt“ ist, sondern der so genannte Fußballgott das Leben total in seinen Griff nimmt, kann es kritisch werden. Am Sonntag, dem 13. Juli, laden wir um 9:30 Uhr ganz herzlich zum Gottesdienst „Neu leben“ zu diesem Thema in die Stadtkirche ein. Für die Kinder gibt es ein altersgerechtes Programm im „Rudi-Nest“. Nach dem Got-tesdienst ist beim Kirchenkaffee wieder Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen. Kirchgemeinde Limbach-Kändler

Beachvolleyball am Rußdorfer StrandSommer, Sonne, Strand und ein spannendes Beachvolleyball-Turnier: Das Fit Fitness- und Gesundheitsstudio veranstaltet am Samstag, dem 12. Juli, zum siebten Mal den „Fit Beach Cup“ im Sonnenbad Rußdorf. Die Siegermannschaft erhält die Chance auf ein Match gegen ein Duo der CPSV Volleys Chemnitz aus der zweiten Bundesliga. Bis zu zwölf Teams, die jeweils aus einem gemischten Doppel bestehen, treten beim „Fit Beach Cup“ gegeneinander an. Zuschauer zum Anfeuern der Volleyballer sind herzlich willkom-men. Pressemitteilung

Was gibt es Schöneres …… als gemütlich an einem lauen Sommertag in der Hängematte zu liegen und ein gutes Buch zu lesen. Da vergisst man Zeit und Raum und taucht ein in ferne Welten, leidet mit den Liebenden oder ist dem Mörder auf der Spur. Ihnen fehlt dazu ein gutes Buch? Dann sind Sie herzlich eingeladen zur großen „Buchtauschbörse“ am 9. Juli, in der Zeit von 15:00 bis 16:30 Uhr, in den DRK-Treff Hot‘s 82, Hohensteiner Straße 82. Bei Kaffee und Kuchen können Sie in aller Ruhe schmökern und Bücher tauschen. Das Team des Hot‘s 82 freut sich auf viele Besucher (Telefon: 03722/949859).

Ingrid Reusch, DRK-Kreisgeschäftsführerin

Was hat Fußball mit einem Tauffest gemeinsam? Zumindest das eine: den begeisterten Jubel. Im Stadion, wenn endlich das lang ersehnte Tor fällt. Bei der Taufe, wenn ein Mensch aus dem Wasser steigt und damit al-len zeigt, dass für ihn jetzt ein neues

BegeistertOpen-Air Gottesdienst im Bad „Großer Teich“

am 5. Juli

Leben beginnt. In beiden Fällen geht es um den Sieg. Wenn das kein Grund zum Feiern ist?!Am Samstag, dem 5. Juli, können Sie um 14 Uhr auf dem Gelände des Bades „Großer Teich“ in einem Open-Air-Gottesdienst hautnah mit dabei sein, wenn mehrere Menschen im Teich getauft werden. Anschließend laden wir Sie herzlich ein, ein fröhliches Fest mit uns zu feiern. Es gibt Möglichkeiten zu Sport und Spiel für Jung und Alt, aber auch Oasen der Ruhe, wo Sie bei einer Tasse Kaffee und Kuchen ungezwungen miteinander ins Gespräch kommen können. Oder Sie genießen Leckeres vom Grill. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder. Der Eintritt ist frei.Info: Telefon 03722/6981 250, www.efg-limbach.de

Der Tierpark-Förderverein lädt am 22. Juli, um 19 Uhr zu einem Vortrag von Ute und Wolfgang Berthold in die Parkschänke ein. Das Thema heißt: “Baja California-Gebirge – unendliche Weiten, menschenleere Buchten“. Eintritt: Erwachsene 6 Euro, Schüler 3 Euro. Kartenvorverkauf an der Tierparkkasse, in der Parkschänke und im Reisebüro Vulpius, Helenenstraße 21. Der Erlös der Ver-anstaltung kommt der weiteren Entwicklung des Tierparks zugute.

Unendliche Weiten – menschenleere Buchten

Vortrag zum Baja California-Gebirge

Page 18: 24. Jahrgang Nummer 14 Donnerstag, 3. Juli 2014 Niedlicher ... · STADTSPIEGEL 2 3. Juli 2014 Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL 3. Juli 2014

18