25 Jahre Partnerschaft Ahnatal Burgstädt€¦ · die Ahnataler BMX-Arena, auf der die Deutschen...

2
Ahnatal und Burgstädt feierten Partnerschaft 27 Gäste aus Ahnatals Partnerstadt zu Gast in Nordhessen Eine Delegation mit 27 Gästen aus Burgstädt hat in Ahnatal das 25-jährige Jubiläum der Partnerschaft zwischen der Gemeinde Ahnatal und der Kleinstadt Burgstädt gefeiert. Drei Tage lang waren die Sachsen zu Gast und nahmen an einem von der Gemeinde Ahnatal gestalteten Festprogramm teil. Den Auftakt bildete ein gemeinsames Kaffeetrinken im Rathaus. Für seine im letzten Monat erfolgte Wiederwahl erhielt Burgstädts Bürgermeister Lars Laumann von Ahnatals Bürgermeister Michael Aufenanger einen Präsentkorb überreicht. Beide Bürgermeister betonten die gute Kooperation zwischen den Gemeinden und warben für eine harmonische Fortsetzung der Partnerschaft. Bei einem Festabend im Weimarer Bürgersaal unterhielten der Musikverein Ahnatal sowie Hanni und Verena Boll mit Sketchen. Als Gastgeschenk überreichten die Burgstädter einen Apfelbaum mit einer Erinnerungstafel. Die Ahnataler schenkten ihrerseits ein aktuelles Luftbild der Gemeinde mit einer Widmung. Da in der BMX-Arena die Deutschen Meisterschaften anstanden, nutzten die Burgstädter die Gelegenheit, um sich von der modernen Bahn und dem BMX-Sport vor Ort ein Bild zu machen. Weitere Attraktionen waren die gemeinsame Besichtigung des Schlossparks Wilhelmsthal sowie die beleuchteten Wassersspiele im Bergpark Wilhelmshöhe. (tk) Geschenkeaustausch: Ahnatals Bürgermeister Michael Aufenanger (links) überreichte Burgstädts Bürgermeister Lars Naumann ein aktuelles Luftbild mit einer Widmung. Die Gemeinde Burgstädt hatte einen Apfelbaum und eine Erinnerungstafel als Gastgeschenk mitgebracht.

Transcript of 25 Jahre Partnerschaft Ahnatal Burgstädt€¦ · die Ahnataler BMX-Arena, auf der die Deutschen...

Page 1: 25 Jahre Partnerschaft Ahnatal Burgstädt€¦ · die Ahnataler BMX-Arena, auf der die Deutschen Meisterschaften ausgerichtet worden. Gemeinsamer Besuch der beleuchteten Wasserspiele

Ahnatal und Burgstädt feierten Partnerschaft

27 Gäste aus Ahnatals Partnerstadt zu Gast in Nordhessen

Eine Delegation mit 27 Gästen aus Burgstädt hat in Ahnatal das 25-jährige Jubiläum

der Partnerschaft zwischen der Gemeinde Ahnatal und der Kleinstadt Burgstädt

gefeiert. Drei Tage lang waren die Sachsen zu Gast und nahmen an einem von der

Gemeinde Ahnatal gestalteten Festprogramm teil. Den Auftakt bildete ein

gemeinsames Kaffeetrinken im Rathaus. Für seine im letzten Monat erfolgte

Wiederwahl erhielt Burgstädts Bürgermeister Lars Laumann von Ahnatals

Bürgermeister Michael Aufenanger einen Präsentkorb überreicht. Beide

Bürgermeister betonten die gute Kooperation zwischen den Gemeinden und warben

für eine harmonische Fortsetzung der Partnerschaft. Bei einem Festabend im

Weimarer Bürgersaal unterhielten der Musikverein Ahnatal sowie Hanni und Verena

Boll mit Sketchen. Als Gastgeschenk überreichten die Burgstädter einen Apfelbaum

mit einer Erinnerungstafel. Die Ahnataler schenkten ihrerseits ein aktuelles Luftbild

der Gemeinde mit einer Widmung. Da in der BMX-Arena die Deutschen

Meisterschaften anstanden, nutzten die Burgstädter die Gelegenheit, um sich von

der modernen Bahn und dem BMX-Sport vor Ort ein Bild zu machen. Weitere

Attraktionen waren die gemeinsame Besichtigung des Schlossparks Wilhelmsthal

sowie die beleuchteten Wassersspiele im Bergpark Wilhelmshöhe. (tk)

Geschenkeaustausch: Ahnatals Bürgermeister Michael Aufenanger (links) überreichte Burgstädts

Bürgermeister Lars Naumann ein aktuelles Luftbild mit einer Widmung. Die Gemeinde Burgstädt hatte

einen Apfelbaum und eine Erinnerungstafel als Gastgeschenk mitgebracht.

Page 2: 25 Jahre Partnerschaft Ahnatal Burgstädt€¦ · die Ahnataler BMX-Arena, auf der die Deutschen Meisterschaften ausgerichtet worden. Gemeinsamer Besuch der beleuchteten Wasserspiele

Zu Gast bei den Deutschen Meisterschaften: Die Burgstädter Delegation besichtigte unter anderem

die Ahnataler BMX-Arena, auf der die Deutschen Meisterschaften ausgerichtet worden.

Gemeinsamer Besuch der beleuchteten Wasserspiele im Bergpark Wilhelmshöhe.