26. Jahreskongress - Kongressarchiv – GOTS€¦ · GOTS 26. Jahreskongress der Gesellschaft für...
Transcript of 26. Jahreskongress - Kongressarchiv – GOTS€¦ · GOTS 26. Jahreskongress der Gesellschaft für...
GOTS26. Jahreskongressder Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin
HaupTprOGramm
17. – 18. Juni 2011Gasteig münchen + Hilton munich City
partner der GOTS:
GOTS goes Gasteig!
Der Kongress zieht um in die
münchener Innenstadt …
3
FlexibelKann man mit Hingabe und Engagement seine Patienten behandeln und gleich zeitig seine Abrechnung einfach, flexibel und sicher ab wickeln, ohne sich zu verbiegen?
Man kann! Unsere Abrechnungsexperten stehen Ihnen in allen Fragen rund um Ihre Privatabrechnung zur Seite, vom Honorareinzug bis zum Mahnverfahren.
Rufen Sie uns an unter 0 71 95 / 9 77 25-0 oder informieren Sie sich im Internet unter www.honorarabrechnung.com Wir freuen uns auf Sie!
www.honorarabrechnung.com
Abrechnen
HonorarAbrechnungsGmbHBahnhofstraße 4471409 SchwaikheimTelefon +49 (0) 71 95 /9 77 25-0Telefax +49 (0) 71 95 /9 77 [email protected]
172_11_002_AZ-HAG_GOTS_RZ5.indd 1 17.03.11 15:56
Grußwort 4
Vorstellung und Vorstand der GOTS 5
Einladung zur mitgliederversammlung 7
GOTS-Ehrengäste 8
GOTS-Fellowship-programme 12
Forschungsförderung 13
Young Investigator award 15
Kongressübersicht 16
Wissenschaftliches Programm 18
Symposien und Instruktionskurse 26
Firmen-Workshops 30
ankündigung GOTS-Kongress 2012 32
posterausstellung 34
allgemeine Informationen 38
GOTS-Festabend 42
Hotelbuchung 44
Kongress-Vorankündigungen 47
partner und ausstellende 49
ausstellungsplan 51
Bewertungssystem 52
Vortragende und Vorsitzende 53
Lageplan Gasteig 60
Inhaltsverzeichnis
4 5
Sehr geehrte GOTS-mitglieder, liebe Freunde der Sportmedizin,
nachdem wir in 2010 erfolgreich das 1 Vierteljahrhundert GOTS gefeiert haben, soll dieser 26 Jahreskongress den Weg in die Zukunft weisen Es gilt neue innova-tive Sportarten einem breiten sportmedizinischen publikum bekannt zu machen und aktuelle Entwicklungen und Trends in den Kongress einzuarbeiten Wenn es dann noch gelingt, das Ganze an einem Großereignis festzumachen, müssten die Voraussetzungen für einen erfolgreichen Kongress gegeben sein
Nach dem Scheitern der NFL-Europe ist der amerikanische Football in Deutschland weiterhin eine randsportart Dies soll sich mit der Einführung dieser Sportart in der Halle – dem sog arena-Football – aber ändern Diese neue und in Euro-pa noch weitgehend unbekannte Sportart wird die mannschaftsärzte und Sport-mediziner allgemein vor neue Herausforderungen stellen, so dass es sich lohnt, arena-Football genauer zu beleuchten
Das Thema „Core stabilization“ macht zunehmend die runde, auch in sportme-dizinischen Kreisen, da von einer ausreichenden rumpfstabilisierung Sport- und Leistungsfähigkeit wesentlich beeinflusst wird unser diesjähriger Ehrengast, prof Dr Christopher J Standaert aus dem Department of Orthopaedics and Sports me-dicine der university of Washington in Seattle, wird dieses Thema auch den eher operativ tätigen Kollegen näher bringen
Die Frauenweltmeisterschaft im Fußball bietet mehr als genug Grund, die „Frau im Sport“ in den mittelpunkt zu setzen Entsprechende hochkarätige referenten aus der Szene werden Einblick hinter die Kulisse bieten
Neben diesen modernen, praxisrelevanten Themen werden wir uns selbstver-ständlich auch wieder der wissenschaftlichen arbeit widmen mit dem hoch do-tierten michael-Jäger-preis werden wir turnusgemäß in 2011 innovative deutsch-sprachige arbeiten auf dem Gebiet der Sportorthopädie und Sporttraumatologie prämieren
Trotz aller Neuerungen wird die GOTS ihren lieb gewonnenen Traditionen treu bleiben und die Freunde der Sportmedizin in gemütlicher und familiärer atmo-sphäre zum 26 Jahreskongress begrüßen Ich würde mich freuen, Sie im Namen der GOTS im Juni wieder in münchen begrüßen zu dürfen
prof Dr med Christian H SiebertKongresspräsident 2011
Deutsch-Österreichisch-Schweizerische Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin
Die Gesellschaft für orthopädisch-traumatologische Sportmedizin (GOTS) wur-de von Orthopäden aus Deutschland, Österreich und der Schweiz 1986 ge-gründet mit über 1 000 mitgliedern, die an universitäten, in Kliniken, ambu-latorien, praxen, in Sportverbänden und Vereinen für eine optimale Diagnostik, Therapie und rehabilitation im amateur- und Hochleistungssport sorgen, ist die GOTS nach der amerikanischen Society (aOSSm) die größte und bedeutendste sportorthopädisch-traumatologische Gesellschaft der Welt
Die GOTS versteht die Sportmedizin als ganzheitliche, dialogorientierte medi-zin und strebt übergreifende Synergien der Fachrichtungen Orthopädie, Trau-matologie, Chirurgie, Biomechanik, physiotherapie, physikalische Therapie und Sportwissenschaften an
Die Verknüpfung von Forschung und sportmedizinischem alltag, von interdis-ziplinären Veranstaltungen, Kooperation mit internationalen Instituten, die Sicherung aktueller Forschungsergebnisse für die sportmedizinische praxis, die Einbindung der Industrie sowie der Dialog mit der Öffentlichkeit, den Sportlern, Trainern und Verbänden, charakterisieren das Selbstverständnis und die Tätigkeit der GOTS
Aktivitäten der GOTS:1 Durchführung des Jahreskongresses in münchen
mit einer Teilnehmerzahl von bis zu 800 personen 2 Jährliche Durchführung eines Intensivkurses „Wettkampfmedizin”3 GOTS-geförderte und lizenzierte sportmedizinische Symposien4 Interdisziplinäre Fortbildungen (Ärzte, physiotherapeuten, Trainer)5 Herausgabe der Zeitschrift „Sportorthopädie/Sporttraumatologie”
(viermal jährlich)6 Herausgabe des GOTS manuals Sportverletzungen7 Vergabe des michael-Jäger-preises 8 Jährliche Durchführung eines austauschprogramms mit der japanischen (JOSSm) und
der koreanischen (KOSSm) Gesellschaft für Sportmedizin sowie eines austauschpro-gramms in Europa
9 Vergabe einer Forschungsförderung10 Fellowship „Sportärztlicher Einsatz in Training und Wettkampf”
(mit dem Verein der Verbandsärzte Deutschland)11 Nationale Zielsetzungen inklusive berufspolitischer Fragen12 Kooperation mit der aOSSm13 mitarbeit in folgenden Gremien: DGOu, DGOOC, DGu, aGa, ESSKa, EFOST, DOSB, BISp
Grußwort Vorstellung der GOTS
6 7
Präsidentprof Dr med Holger Schmitt (Heidelberg)
VizepräsidentDeutschland: prof Dr med Christian H Siebert (Hannover)Österreich: Dr med Karl-Heinz Kristen (Wien, a)Schweiz: prof Dr med Dr phil Victor Valderrabano (Basel, CH)
SchriftführerpD Dr med martin Engelhardt (Osnabrück)
SchatzmeisterDr med michael Krüger-Franke (münchen)
Past-Präsidentprof Dr med Dieter m Kohn (Homburg/Saar)
Vertreter Verbandsärzte DeutschlandDr med Hubert Hörterer (rottach-Egern)
BeiratDr med Erich altenburger (Wien, a)prof Dr med Gerhard Bauer (Stuttgart)prof Dr med matthias Buchner (Karlsruhe)prof Dr med Beat Hintermann (Liestal, CH)prof Dr med Thomas Jöllenbeck (Bad Sassendorf)pD Dr med Oliver miltner (Berlin)prof Dr med Stefan Nehrer (Krems, a)Dr med Gerhard Oberthaler (Salzburg, a)Dr med Geert pagenstert (Basel, CH)Dr med Hans-Gerd pieper (Bremen)Dr med Kirstin richter (Hamburg)pD Dr med Thore Zantop (Straubing)
Für weitere InformationenGOTS-Geschäftsstelle, petra EnderleinHeinrich-von-Eggeling-Str 11, 07749 Jenafon +49 (0)3641 38 44 78, fax +49 (0)3641 56 14 47, E-mail:info@gots org sowie im Internet unter www.gots.org
Sehr geehrtes mitglied der GOTS,
der Vorstand der GOTS lädt Sie hiermit zur ordentlichen mitgliederversamm-lung am Freitag, den 17 Juni 2011, anlässlich des 26 Jahreskongresses der GOTS ein
Ort: Carl-Orff-Saal, Gasteig münchen, rosenheimer Str 5, 81667 münchenZeit: 17:30–18:30 uhr
Tagesordnung:
1 Bericht des präsidenten2 Berichte der Vizepräsidenten3 Bericht des Schriftführers4 Bericht des Schatzmeisters5 Bericht der Kassenprüfer6 Entlastung des Schatzmeisters und des Vorstands7 Entlastung der Kassenprüfer8 anträge9 Verschiedenes
anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens Freitag, den 3 Juni 2011, an den präsidenten der GOTS, Herrn prof Dr med Holger Schmitt, aTOS Klinik Heidel-berg, Bismarckstraße 9-15, 69115 Heidelberg, zu senden
mit freundlichen Grüßen
prof Dr med H SchmittPräsident der GOTS
Vorstand der GOTS Einladung zur Mitgliederversammlung
8 9
Die reihe der Ehrengäste der GOTS steht für die nationale und internationale anerkennung dieser Gesellschaft, wobei hierdurch auch wichtige internatio-nale Verbindungen geschaffen wurden, die gerade die deutschsprachige Sportorthopädie in ihrer Bedeutung über die nationalen Grenzen hervor-hebt
Ehrengast 1987: robert W Jackson, Toronto, Kanada "The master Knee"
Ehrengast 1988: Wildor Hollmann, Köln, Deutschland "Stimmung, Schmerz, Hirndurchblutung und muskuläre arbeit"
Ehrengast 1989: robert E Leach, Boston, uSa "Early motion – rehabilitation panacea?"
Ehrengast 1990: Bengt Saltin, Kopenhagen, Dänemark "muscle functions in the elderly role of age and disuse"
Ehrengast 1991: Lyle micheli, Boston, uSa "Sports and the growing age"
Ehrengast 1992: Gideon mann, Jerusalem, Israel "a prospective randomized study of acute ankle sprains"
Ehrengast 1993: John Bergfeld, Cleveland, uSa "Injuries of the posterior cruciate ligaments in the athelete Is surgery necessary?"
Ehrengast 1994: John V Crues, Los angeles, uSa "The impact of mrI on our understanding of the pathophy- siology of sports injuries "
Ehrengast 1995: peter matter, Davos, Schweiz "Epidemiologie von Wintersportverletzungen"
Ehrengast 1996: per renström, Vermont, uSa/Schweden "Biomechanical principles of knee rehabilitation"
Ehrengast 1997: arthur L Boland, Boston, uSa "Outcome assessment instruments for the upper and lower extremity problem"
Ehrengast 1998: Lars Engebretsen, Oslo, Norwegen "recent trends in joint resurfacing"
Ehrengast 1999: Benno m Nigg, Calgary, Kanada/Schweiz "Shoe inserts and orthotics-aligning the skeleton?"
Ehrengast 2000: John richard Steadman, Vail, uSa "aCL-surgery and rehabilitation of professional sportsmen"
Ehrengast 2001: Werner müller, Basel, Schweiz "Die Entwicklung der Kniegelenkschirurgie"
Ehrengast 2002: Jenny mcConnell, Northbridge, NSW, australien "patellafemoral pain management – where are we now?"
Ehrengast 2003: Yoshinori Takakura, Nara, Japan "Diagnosis and treatments for sports injuries of the foot and ankles"
Kwon Ick Ha, Seoul, Korea "Current Evolution in arthroscopic Instability repair"
Ehrengast 2004: Nicola maffulli, Neapel, Italien "achilles tendon rupture"
Ehrengast 2005: James albert Nunley, Durham, uSa "Current Status of the Treatment for Osteochondral Lesions of the Talus: a Difficult Diagnostic and Therapeutic problem"
Ehrengast 2006: Scott F Dye, San Francisco, uSa "The early detection and prevention of knee arthrosis following sports injury: a tissue homeostasis perspective"
Ehrengast 2007: Lars peterson, Göteborg, Schweden "Orthopaedic care and prevention for the soccer players during 2006 World Championships"
Ehrengast 2008: Bert roland mandelbaum, Santa monica, uSa "Taking Care of the athlete"
Ehrengast 2009: David Dejour, Lyon, Frankreich "How to treat patella instability and patella pain – the Lyon experience"
Ehrengast 2010: Christian Gerber, Zürich, Schweiz "partielle rotatorenmanschettenrupturen"
GOTS-Ehrengäste
10 11
Name Christopher John Standaert
Education Harvard university and medical School, Boston, massachusettspostgraduate Training residency in physical medicine & rehabilitation Department of rehabilitation medicine university of Washington, Seattle, Washington Fellowship in Spine and musculoskeletal medicine pioneer Spine & Sports physicians, pC West Springfield, massachusettsStaff member Department of rehabilitation medicine university of Washington, Seattle, WashingtonFaculty positions Clinical associate professor Department of rehabilitation medicine university of Washington, Seattle, Washington Clinical associate professor Department of Orthopaedics and Sports medicine university of Washington, Seattle, Washington Specialist Lecturer Division of physical Therapy american International College, Springfield, massachusettsprofessional american academy of Neuromuscular and Organizations Electrodiagnostic medicine american academy of physical medicine & rehabilitation american medical association North american Spine SocietyCommittee North american Spine Society responsibilities american association of Neuromuscular and Electrodiagnostic medicine Society for Shoulder and Elbow Surgery Editorial pm&rresponsibilities archives of physical medicine and rehabilitationNational member, practicing physicians advisory Councilresponsibilities Department of Health and Human Services Washington, DC program Chair North american Spine Society Co-Chair, Values Task Force North american Spine Society member, Health Technology Clinical Committee Washington Health Care authority State of Washington
GOTS-Ehrengast 2011
medi. ich fühl mich besser.www.medi.de
Einsatz, der sich lohnt! Mit dem Einsatz der Genumedi Kniebandagen bieten Sie sich und Ihren Patienten nachweislich entscheidende Vorteile in der Therapie.
Weitere Informationen erhalten Sie an unserem medi Stand an der Standnummer �.
00000_pmaz_148x210mm_gots_1101_v2.indd 1 14.01.11 12:20
12 13
DePuy Mitek Asien-Fellowship der GOTS
Im rahmen der engen Kooperation mit der KOSSm und der JOSSm sind vom 20 mai bis 19 Juni 2011 vier Kollegen aus Japan und Korea Gäste der GOTS Die Fellows besuchen die mitgliedsländer der GOTS und sind in den besten sportmedizinischen Zentren und Kliniken eingeladen Die Fellows werden auf dem GOTS-Kongress am Freitag, den 17 Juni um 11:15 uhr ihre Vorträge präsentieren
Im Jahr 2012 werden aus den Bewerbungen vier GOTS-mitglieder ausgewählt um für vier Wochen zum Fellowship nach Japan und Korea zu reisen Bei diesem einmaligen Fellowship können sehr wertvolle Lebens- und Berufser-fahrungen erworben werden
Das asien-Fellowship wird von Dr Karl-Heinz Kristen (Wien, a) betreut
GOTS-ORMED.DJO Europa-Fellowship 2011
Im rahmen des Europa-Fellowships hospitierten im Herbst 2010 zwei italie-nische Kollegen auf Einladung der GOTS sportorthopädische Zentren in Deutschland und Österreich Im rahmen des diesjährigen Europa-Fellowships werden wieder zwei bis vier GOTS-mitglieder für zwei Wochen ein europäisches Land bereisen, die wichtigsten sportorthopädischen Zentren besuchen und wertvolle Lebens- und Berufserfahrungen sammeln können
Das Europa-Fellowship wird von Dr Kirstin richter (Hamburg) betreut
GOTS-MEDI-Fellowship 2011 „Sportärztlicher Einsatz in Training und Wettkampf“
auf Initiative der Verbandsärzte Deutschland e V wird GOTS-mitgliedern die möglichkeit geboten, mit erfahrenen mannschaftsärzten die praktische me-dizinische Betreuung im Hochleistungssport kennen zu lernen
Dieses Fellowship wird von Dr Hans-peter Boschert (Freiburg) betreut
Informationen zu allen GOTS-Fellowship-programmen erhalten Sie unterwww.gots.org und bei der GOTS-Geschäftsstelle
GOTS-Fellowship-Programme
Forschungsförderung 2012 der Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin (GOTS)
1 Die Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin stiftet eine Forschungsförderung in Höhe von 20 000 Euro, die anlässlich der GOTS-Jahrestagung 2012 vergeben wird Die Förderung soll die Tätigkeit junger Wis-senschaftler auf dem Gebiet der orthopädisch-traumatologischen Sportme-dizin unterstützen Dies kann im Sinne der anschubfinanzierung für ein Großprojekt oder der Komplettfinanzierung eines kleineren projektes ver-standen werden Sowohl klinische als auch experimentelle Forschungsar-beiten sind willkommen Einreichfrist/abgabetermin ist der 31 märz 2012
2 Der Bewerber kann Orthopäde, unfallchirurg, Orthopäde/unfallchirurg (neuer Facharzt) oder Sportwissenschaftler sein und sollte das 40 Lebens-jahr noch nicht vollendet haben Der Bewerber muss mitglied der GOTS sein oder es muss ein aufnahmeantrag vorliegen Der Bewerber muss hauptamt-lich in Deutschland, Österreich oder der Schweiz tätig sein angenommen werden projekte, die noch nicht publiziert sind Die GOTS behält sich vor, eine gegebene Finanzierungszusage zurückzuziehen, wenn sich diese mit einer Finanzierung von anderer Stelle überschneidet
3 Die ausschreibung erfolgt durch aussendung der Gesellschaft sowie in der Zeitschrift „Sportorthopädie/Sporttraumatologie“, ggf zusätzlich in anderen publikationsmedien
4 Die Studie muss spätestens ein Jahr nach Bewilligung der Förderung be-ginnen Die Laufzeit beträgt maximal drei Jahre nach Bewilligung
5 Dem antrag auf Forschungsförderung sind folgende unterlagen beizufü-gen: Lebenslauf, Dienststellung, Bestätigung des derzeitigen Chefs, dass für drei Jahre die Voraussetzung zur Durchführung des projekts gegeben sind, publikationsliste des antragstellers
6 Darstellung des projekts: mitglieder der arbeitsgruppe, Vorarbeiten der arbeitsgruppe, vorliegende Bewilligung oder laufendes Gesuch des Ethikan-trages (falls klinisch), Hypothese, geplante methodik, vorläufige aufstellung der Kosten Der antrag wird in fünf Exemplaren an die GOTS-Geschäftsstelle, Frau petra Enderlein, Heinrich-von-Eggeling-Str 11, 07749 Jena, fon +49 (0)3641 38 44 78, fax +49 (0)3641 56 14 47, E-mail: [email protected] eingereicht
Forschungsförderung
14 15
Die projektbeschreibung muss mit einem Kennwort versehen sein und eine einseitige Zusammenfassung enthalten Sie darf selbst weder den Namen des Verfassers noch jedwede Hinweise, die rückschlüsse auf die Identität von Verfasser oder abteilung zulassen, beinhalten
7 Frau Enderlein leitet die anträge zur Begutachtung an die Jury weiter Die Jury besteht aus einem C4-professor für unfallchirurgie und einem C4-pro-fessor für Orthopädie, jeweils aus dem deutschsprachigen raum sowie dem past-präsidenten der GOTS Die Jury wird vom Vorstand der Gesellschaft im rahmen einer Vorstandssitzung gewählt für eine Funktionsperiode von zwei Jahren Die Jury ist autonom, entscheidungsberechtigt und ehrenamtlich tä-tig Bei speziellen Themen bleibt es der Jury überlassen, hochspezialisierte, auch ausländische Experten bei der Beurteilung hinzuzuziehen Vorsitzender der Jury ist der past-präsident der GOTS Der Vorsitzende der Jury gibt dem Vorstand in der Sitzung vor der Jahrestagung die Entscheidung mit entspre-chender Begründung bekannt
8 Die Übergabe der Forschungsförderung an den preisträger erfolgt im rah-men der Jahrestagung der GOTS durch den präsidenten der Gesellschaft
9 Die Ergebnisse des projektes sind zu publizieren, wobei der Hinweis auf die Forschungsförderung durch die GOTS anzufügen ist
10 Die auszahlung der Förderungsmittel erfolgt zu 50% bei Bewilligung, zu 25% bei Vorliegen des Zwischenberichts und zu weiteren 25% bei Vorliegen des abschlussberichts Der projektleiter ist verantwortlich für die bewilli-gungskonforme Verwendung der mittel sowie für den finanziellen und wis-senschaftlichen abschluss des projektes Die auszahlung der genehmigten mittel erfolgt im bargeldlosen Zahlungsverkehr Der projektleiter nennt ein Forschungskonto für diese mittel mit dem Zwischenbericht legt der projekt-leiter den Verwendungsnachweis für die bei der Vorauszahlung geflossenen 50% der Förderung vor Nur bei ordnungsgemäßem Verwendungsnachweis werden die weiteren mittel flüssig gemacht Wird das projekt nicht innerhalb eines Jahres nach Genehmigung begonnen, verfallen die Forschungsmittel Das gleiche gilt für jene restmittel, die drei Jahre nach projektbeginn noch nicht in anspruch genommen wurden In begründeten Fällen kann auf schriftlichen antrag einer Verlängerung der Fristen zugestimmt werden Sämtliche diesbezügliche Entscheidungen trifft der GOTS-Vorstand mit ein-facher mehrheit
Forschungsförderung Young Investigator Award
neurotech® Young Investigator Award 2011
Zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses findet im rahmen des GOTS-Jahreskongresses 2011 das Forum „neurotech® Young Investigator award“ statt Damit wird jungen Forschern (z B Diplomanden, Stipendiaten, Dokto-randen) die möglichkeit gegeben, die Ergebnisse ihrer arbeit öffentlich zu präsentieren und in Kontakt mit erfahrenen Wissenschaftlern zu treten The-matisch sind Beiträge aus allen Bereichen der Sportorthopädie, Sporttrauma-tologie und der Sportwissenschaften willkommen Sämtliche arbeiten werden von einer unabhängigen Jury begutachtet In dem Forum werden herausra-gende Forschungsarbeiten prämiert und zugleich der mit 1 000 Euro dotierte preis für die beste präsentation verliehen
Preise1 preis: € 1 000,- & urkunde 2 & 3 preis: urkunde
OrtGOTS-Jahreskongress 2011, 81667 münchen, Black Box im Gasteig
TeilnehmerDoktoranden, Diplomanden, Stipendiaten mit arbeit rund um den Sport, etc abschluss der wissenschaftlichen arbeit im Jahr 2010
Abstract-Deadline01 06 2011
Abstract-InhaltThema, autor, Klinik/Institution, adresse, E-mail Fragestellungen (max 300 Zeichen), methodik (max 700 Zeichen), Ergeb-nisse (max 2 000 Zeichen), Schlussfolgerung (max 1 000 Zeichen)
Organisationprof Dr Dr Victor Valderrabano prof Dr med r Schmidt-Wiethoff Orthopädische universitätsklinik Basel arCuS Sportklinik pforzheim universitätsspital Basel Spitalstrasse 21 rastatter Str 17-19 4031 Basel 75179 pforzheim Schweiz Deutschland fon + 41 (0)61 265 71 97 fon + 49 (0)7231 605 56-0 fax + 41 (0)61 265 78 29 vvalderrabano@uhbs ch schmidt-wiethoff@sportklinik de
Abstract-Einreichung anvvalderrabano@uhbs ch
16 17
Freitag, 17.06.2011
07:00 uhr I. Instruktionskurs: Ellenbogen
07:00 uhr II. Instruktionskurs: Leiste/Hüfte
08:30 uhr Kongresseröffnung
08:45 uhr 1. Sitzung: Frau im Sport
08:45 uhr Symposium Physiotherapie
09:45 uhr pause und Besuch der Industrieausstellung
10:15 uhr 2. Sitzung: mannschaftsbetreuung heute
10:15 uhr III. Instruktionskurs: Muskelverletzungen im Sport
11:15 uhr Asien-Fellowship
12:15 uhr Posterbegehung durch die Bewertungskommission
12:15 uhr mittagspause und Besuch der Industrieausstellung
12:30 uhr Lunch-Workshops
13:45 uhr 3. Sitzung: VKB/Sportfähigkeit nach Kniechirurgie
13:45 uhr 4. Sitzung: Sportfähigkeit nach Schulterchirurgie
14:45 uhr pause und Besuch der Industrieausstellung
15:15 uhr 5. Sitzung: american Football
15:15 uhr Symposium Wettkampfmedizin
16:30 uhr Preisverleihung: Sporlastic-Posterpreis, Sportarzt des Jahres
17:30 uhr GOTS-Mitgliederversammlung
19:30 uhr GOTS-Festabend im Seehaus
Samstag, 18.06.2011
07:00 Uhr Breakfast-Workshop
08:00 Uhr AGA-Symposium
08:00 Uhr BasketDocs-Symposium
09:30 Uhr Pause und Besuch der Industrieausstellung
10:00 Uhr Ehrengast: Christopher J. Standaert (Seattle, USA)
10:30 Uhr 6. Sitzung: Knorpel und Sport
10:30 Uhr Young Investigator Award
11:30 Uhr Preisträgersitzung: Michael-Jäger-Preis, 1.000. GOTS-Mitglied
12:00 Uhr Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung
12:30 Uhr 7. Sitzung: Aktuelles aus dem Bereich „Untere Extremität“
12:30 Uhr 8. Sitzung: Sportarten
13:30 Uhr Preisverleihung: neurotech® Young Investigator Award, Best Paper, Michael-Jäger-Preis
13:45 Uhr Zusammenfassung und Ausblick
Legende: Carl-Orff-Saal Black Box weitere Räumlichkeiten
Kongressübersicht
18 19
Freitag, 17.06.2011
07:00–08:15 Uhr I. Instruktionskurs: Ellenbogen (Carl-Orff-Saal) Leitung: A. Englert, H.-G. Pieper
07:00–08:15 Uhr II. Instruktionskurs: Leiste / Hüfte (Black Box) Leitung: O. Miltner, H. Schmitt
08:30 Uhr Kongresseröffnung (Carl-Orff-Saal) H. Schmitt, Präsident der GOTS (Heidelberg) C. H. Siebert, Kongresspräsident (Hannover)
08:45-09:45 Uhr 1. Sitzung: Frau im Sport (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: K. Richter, H. Schmitt
08:45 uhr 01 Von Frauen-Wm zu Wm B. Lasarzewski (Lüdenscheid) 20’
09:05 uhr 02 Bundesliga Frauenfußball M. Lehnert (Berlin) 10’
09:15 uhr 03 Frau im Sport P. Platen (Bochum) 10’
09:25 uhr 04 Verletzungen beim Frauenfußball: Ergebnisse einer prospektiven Einjahresuntersuchung der deutschen Frauen-Fußballbundesliga im internationalen Vergleich H. Gaulrapp, A. Becker, H. Hess, M. Walther (München) 7’ Diskussion 3’
09:35 uhr 05 Sportmedizinische Betreuung der u20 Handball Welt- meisterschaft der Frauen M. Ulrich (Stans, CH) 7’ Diskussion 3’
08:45–09:45 Uhr Symposium Physiotherapie (Black Box) Vorsitz: J. Freiwald, C. Schneider
09:45–10:15 Uhr Pause und Besuch der Industrieausstellung Begehung durch den Vorstand
10:15–11:15 Uhr 2. Sitzung: Mannschaftsbetreuung heute (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: G. Bauer, O. Miltner
10:15 uhr 06 mannschaftsbetreuung B. Dörr (Merchweiler) 20’
10:35 uhr 07 mannschaftsbetreuung beim FC Chelsea A. Nieper (London, GB) 10’
10:45 uhr 08 Frauenfootball Wm 2010 M. Ezechieli (Hannover) 10’
10:55 uhr 09 Verletzungen im deutschen profifußball K. aus der Fünten, O. Faude, J. Lensch, T. Meyer (Saarbrücken) 7’ Diskussion 3’
11:05 uhr 10 Der Einfluss eines handballspezifischen Belastungs- protokolls auf den Gelenksstellungssinn im Schulter-, Hüft- und Kniegelenk bei männlichen Handballprofis C. Thaler, D. Niederseer, H. Mörtl, A. Egger, M. Lieben- steiner, C. Raschner, J. Niebauer (Salzburg, A) 7’ Diskussion 3’
10:15–12:15 Uhr III. Instruktionskurs: Muskelverletzungen im Sport (Black Box) Leitung: L. Hänsel, H.-W. Müller-Wohlfahrt
11:15–12:15 Uhr Asien-Fellowship (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: M. Engelhardt, K.-H. Kristen
Bericht der Fellows C. Grim (Osnabrück)
asien-Vorträge:
In vivo Graft tension in the anatomic double-bundle aCL reconstruction during active leg raising motion T. Mae, K. Shino, N. Matsumoto, K. Nakata, K. Kinugasa, H. Yoshikawa (Osaka, Japan)
anatomical double-bundle aCL reconstruction with hamstring tendon and rectangular-tunnel aCL reconstruction with bone-patellar tendon-bone Y. Yamamoto, Y. Ishibashi, E. Tsuda, S. Maeda, S. Toh (Hirosaki, Japan)
anatomical and Non-anatomical Single bundle anterior Cruciate Ligament reconstruction: Effect of Femoral Tunnel Location on Knee Kinematics J.-H. Bae (Ansan, Korea)
Clinical results of arthroscopic Single-Bundle Transtibial posterior Cruciate Ligament reconstruction Y.-M. Kim, C. A. Lee, M. J. Matava (Daejeon, Korea)
Wissenschaftliches Programm Freitag, 17.06.2011
20 21
12:15–13:45 Uhr Posterbegehung durch die Bewertungskommission Leitung: S. Nehrer
12:15–13:45 Uhr Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung
12:30–13:30 Uhr Lunch-Workshops
13:45–14:45 Uhr 3. Sitzung: VKB / Sportfähigkeit nach Kniechirurgie (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: M. Krüger-Franke, T. Zantop
13:45 uhr 11 Über den optimalen Zeitpunkt zur rekonstruktionen des vorderen Kreuzbandes P. Sadoghi, G. Gruber, N. Kastner, A. Leithner, A. Kroepfl, M. F. Fischmeister (Graz, A) 7’ Diskussion 3’
13:55 uhr 12 Die „Healing response“ Technik zur Versorgung einer vorderen Kreuzbandruptur – Eine alternative für sportlich aktive patienten? C. Koopmann, D. Altmann (Linz am Rhein) 7’ Diskussion 3’
14:05 uhr 13 Klinische und funktionelle Ergebnisse 24 monate nach rekonstruktion des vorderen Kreuzbandes bei Hochleistungssportlern mittels ovalärer Technik – eine prospektive Studie P. Schäferhoff, H. Dewitz (Köln) 7’ Diskussion 3’
14:15 uhr 14 Effektivität der zusätzlichen anwendung von neuro- muskulärer Elektrostimulation des Quadriceps in der rehabilitation nach vorderer Kreuzband rekonstruk- tion Eine kontrollierte, prospektive, randomisierte, einfach-blinde Studie H. H. Pässler, S. Feil (Heidelberg) 7’ Diskussion 3’
14:25 uhr 15 radiologische abklärung des femoralen Tunnels vor der vorderen Kreuzband revisionschirurgie – welche Bildgebung kann eine Tunnelfusion vorhersagen? P. Tscholl, R. M. Biedert (Biel, CH) 7’ Diskussion 3’
14:35 uhr abschließende Diskussion 10’
13:45–14:45 Uhr 4. Sitzung: Sportfähigkeit nach Schulterchirurgie (Black Box) Vorsitz: M. Buchner, K. Dann
13:45 uhr 16 Konservative Therapie der Sportlerschulter H.-G. Pieper (Bremen) 20’
14:05 uhr 17 aC-Gelenksverletzungen vom Typ rockwood III: Ist die horizontale Instabilität als eigenständiges Operationskriterium zu werten? M. Wellmann, G. Da Silva, P. Magosch, S. Lichtenberg, P. Habermeyer (Hannover) 7’ Diskussion 3’
14:15 uhr 18 Klinische und funktionelle Ergebnisse 14 monate nach arthroskopischer rekonstruktion der rotatorenman- schette mittels Footprint Double-row Technik (Suture- Bridge) bei Seniorensportlern P. Schäferhoff, O. Pütz, H. Dewitz (Köln) 7’ Diskussion 3’
14:25 uhr 19 Biomechanischer Vergleich suprapektoraler arthrosko- pisch durchführbarer Tenodesetechniken der langen Bizepssehne T. Patzer, J. M. Rundic, E. Bobrowitsch, G. D. Olender, C. Hurschler, M. D. Schofer (Düsseldorf) 7’ Diskussion 3’
14:35 uhr 20 Leistungsfähigkeit nach Oberflächenersatz M. Struck (Hannover) 7’ Diskussion 3’
14:45–15:15 Uhr Pause und Besuch der Industrieausstellung
15:15–16:30 Uhr 5. Sitzung: American Football (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: G. Oberthaler, C. H. Siebert
15:15 uhr 21 american Football S. Feiler (Schweinfurt) 20’
15:35 uhr 22 Football mit Jugendlichen C. Obersteiner (München) 20’
15:55 uhr 23 arena-Football L. Hagemann (Hannover) 20’
Wissenschaftliches Programm Freitag, 17.06.2011
22 23
16:15 uhr 24 Das Stinger-Syndrom – pathogenese, Diagnostik und Therapie anhand eines Fallbeispiels B. Drews, C. Schoch, G. Bauer (Stuttgart) 7’ Diskussion 3’
16:25 uhr abschließende Diskussion 5’
15:15–16:30 Uhr Symposium Wettkampfmedizin (Black Box) Vorsitz: H. Hörterer, V. Jägemann
16:30–17:30 Uhr Preisverleihung (Carl-Orff-Saal)
Sporlastic-Posterpreis Vorsitz: S. Nehrer
Sportarzt des Jahres Vorsitz: H. Hörterer Laudatio: W. Kindermann
17:30 Uhr GOTS-Mitgliederversammlung (Carl-Orff-Saal)
19:30 Uhr GOTS-Festabend (Seehaus im Englischen Garten)
Samstag, 18.06.2011
07:00–08:00 Uhr Breakfast-Workshop (Black Box)
08:00–09:30 Uhr AGA-Symposium (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: K.-H. Frosch, H. O. Mayr
08:00–09:30 Uhr BasketDocs-Symposium (Black Box) Vorsitz: W. Leutheuser, C. Lukas
09:30–10:00 Uhr Pause und Besuch der Industrieausstellung
10:00–10:30 Uhr Ehrengast Christopher J. Standaert (Seattle, USA) (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: C. H. Siebert
Core stabilization and low back pain C. J. Standaert (Seattle, USA)
10:30–11:30 Uhr 6. Sitzung: Knorpel und Sport (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: M. Engelhardt, S. Nehrer
10:30 uhr 25 Besteht eine toxische Wirkung von ropivacain und Fentanyl auf humane Fibroblasten und mesenchymalen Stammzellen? A. Ficklscherer, B. Sievers, J. Redecker, V. Jansson, P. E. Müller (München) 7’ Diskussion 3’
10:40 uhr 26 auftreten und klinische relevanz der Transplantathypertrophie nach matrix gestützter autologer Chondrozyten Transplantation (maCT) T. R. Niethammer, M. F. Pietschmann, M. Feist, P. E. Müller (München) 7’ Diskussion 3’
10:50 uhr 27 Nachbehandlung und sportliche aktivität bei der autologen Chondrozyten Transplantation (aCT) – eine Bestandsaufnahme und Empfehlung der aG Gewebeersatz und -regeneration der DGu/DGOOC M. Pietschmann, P. E. Müller (München) 7’ Diskussion 3’
11:00 uhr 28 Sportfähigkeit nach Knorpel-regenerationsverfahren am Kniegelenk – klinische 5-Jahres-Ergebnisse nach matrix-assoziierter autologer Chondrozytentransplan- tation (maCT) L. Zak, S. Aldrian, B. Wondrasch, S. Marlovits (Wien, A) 7’ Diskussion 3’
11:10 uhr 29 Ist die Bestimmung des Zeitpunktes zur rückkehr zum profisport nach Knorpelchirurgie im Kniegelenk mittels moderner morphologischer und biochemischer mrT analyse möglich? G. Welsch, C. Resinger, M. Brem, S. Trattnig (Erlangen) 7’ Diskussion 3’
11:20 uhr abschließende Diskussion 10’
10:30–11:30 Uhr Young Investigator Award (Black Box) Vorsitz: R. Schmidt-Wiedthoff, V. Valderabano
Wissenschaftliches Programm Samstag, 18.06.2011
24 25
11:30–12:00 Uhr Preisträgersitzung (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: D. M. Kohn, H. Schmitt
michael-Jäger-preis: Vorträge der Bewerber
1 000 GOTS-mitglied
12:00–12:30 Uhr Mittagspause und Besuch der Industrieausstellung
12:30–13:30 Uhr 7. Sitzung: Aktuelles aus dem Bereich „Untere Extremität“ (Carl-Orff-Saal) Vorsitz: B. Hintermann, T. Jöllenbeck
12:30 uhr 30 Ist rückfußlaufen gleich rückfußlaufen? Der Einfluss des Sohlenwinkels auf biomechanische risikofaktoren beim rückfußlaufen F. I. Michel, S. Campe, E. Graf, K. J. Michel (Toffen, CH) 7’ Diskussion 3’
12:40 uhr 31 Neue endoskopische Techniken zur Behandlung der „midportion-achillessehnentendinopathie" R. Fischer, S. Feil, H. Thermann (Heidelberg) 7’ Diskussion 3’
12:50 uhr 32 Comparison of all-inside meniscal repair devices with matched inside-out suture repair C. Rosso, K. Kovtun, W. Dow, B. Mckenzie, A. Nazarian, J. P. Deangelis, A. J. Ramappa (Boston, USA) 7’ Diskussion 3’
13:00 uhr 33 Sportfähigkeit sieben Jahre nach Erstluxation der patella G. Meidinger, K. Tecklenburg, C. Fink, C. Hoser (München) 7’ Diskussion 3’
13:10 uhr 34 Das mediale patellofemorale Ligament (mpFL) nach konservativer Therapie bei patienten mit patella- luxation G. Seitlinger, G. Scheurecker, J. Kramer, S. Hofmann (Oberndorf, A) 7’ Diskussion 3’
13:20 uhr 35 Sportliche aktivität nach medialem unicondylären Kniegelenkersatz vom Typ Oxford 3 in minimal- invasiver Technik C. E. Thussbas, M. Hübner, C. Rummel (München) 7’ Diskussion 3’
12:30–13:30 Uhr 8. Sitzung: Sportarten (Black Box) Vorsitz: E. Altenburger, K.-H. Kristen
12:30 uhr 36 a prospective study of snowkiting injuries P. Moroder, A. Runer, T. Hoffelner, N. Frick, H. Resch, M. Tauber (Salzburg, A) 7’ Diskussion 3’
12:40 uhr 37 Verletzungen im Wakeboarding – eine retrospektive analyse von Freizeit- und profifahrern K. Fehske, J. Goschenhofer, R. Roth, O. Hoos, R. M. Meffert (Würzburg) 7’ Diskussion 3’
12:50 uhr 38 Epidemiologische Studie zu Verletzungen und Trainingsgewohnheiten bei Triathleten S. Zwingenberger, M. Engelhardt, H. Beck, A. Walther, K.-P. Günther, P. Kasten (Dresden) 7’ Diskussion 3’
13:00 uhr 39 Verletzungen im Downhill mountain Biking K. Fehske, L. Eden, R. M. Meffert (Würzburg) 7’ Diskussion 3’
13:10 uhr 40 Die Klassifikation von Bergsport- und Kletterverlet- zungen der medizinischen Kommission der uIaa („uIaa medCom Score“) V. Schöffl, A. Morrison, U. Hefti, U. Schwarz, T. Küpper (Bamberg) 7’ Diskussion 3’
13:20 uhr abschließende Diskussion 10’
13:30–13:45 Uhr Preisverleihung (Carl-Orff-Saal)
neurotech® Young Investigator Award 2011 Vorsitz: V. Valderabano
Best Paper Vorsitz: M. Engelhardt
Michael-Jäger-Preis Vorsitz: D. M. Kohn
13:45–14:00 Uhr Zusammenfassung und Ausblick (Carl-Orff-Saal) G. Oberthaler (Salzburg, A)
Wissenschaftliches Programm Samstag, 18.06.2011
26 27
Symposien
Freitag, 17.06.2011, 08:45–09:45 Uhr
Physiotherapie (Black Box) „Rückenschmerzen und myofasciale Funktion“ Vorsitz: J. Freiwald, C. Schneider
1 physiotherapeutischer Befund als Basis präventiver und rehabilitativer Strategien K. Eder (Donaustauf)
2 Haltungs- und Bewegungsscreening als Basis individueller Trainings- programme A. Schlumberger (Donaustauf)
Freitag, 17.06.2011, 15:15–16:30 Uhr
Wettkampfmedizin (Black Box) Vorsitz: H. Hörterer, V. Jägemann
1 Krafttraining bei Kindern und Jugendlichen M. Ritsch (Rosenheim)
2 Die Leiste des Sportlers U. Muschawek (München)
3 Grenzen der Belastbarkeit / plötzlicher Herztod B. Wolfarth (München)
4 aktuelle Infos der NaDa S. Thormann (Luzern, CH)
Samstag, 18.06.2011, 08:00–09:30 Uhr
Symposium der AGA (Carl-Orff-Saal) „Patellofemoralgelenk“ Vorsitz: K.-H. Frosch, H. O. Mayr
1 Normalität und pathologie in der anatomie des patellofemoralgelenkes P. Niemeyer (Freiburg)
2 peripatellärer Schmerz T. Zantop (Straubing)
Symposien und Instruktionskurse
3 aktuelle Operationstechniken bei patellofemoraler Instabilität E.-O. Münch (München)
4 patellafraktur K.-H. Frosch (Hamburg)
5 ruptur des peripatellären Streckapparates S. Hinterwimmer (München)
6 patellofemorale arthrose H. O. Mayr (München)
Symposium der BasketDocs (Black Box) „Das Anforderungsprofil des Mannschaftsarztes im Spitzenbasketball“ Vorsitz: W. Leutheuser, C. Lukas
1 Einführungsvortrag: „Verletzungsmuster im Basketball“ C. H. Siebert, Vizepräsident GOTS-Deutschland 10’
2 Vorstellung Deutsche Basketballärzte, Der Teamarzt: „Was gehört in den ‚arztkoffer’?“ C. Lukas, Mannschaftsarzt EnBW Ludwigsburg 15’
3 Die Hauptperson: „Was erhofft sich der Spieler von ‚seinem’ arzt?“ J. Kujawa, Ex-Bundesligaspieler, Europameister 1993, Olympiateilnehmer 1992 15’
4 Der Geldgeber: „Erwartungen des managements an die medizinische abteilung“ M. Probst, Team-Manager EnBW Ludwigsburg 15’
5 Der Helfer: „Was erwartet der physiotherapeut vom mannschaftsarzt?“ T. Herrmannsdörfer, Physiotherapeut BBC Bayreuth 15’
6 Diskussion auf dem podium und mit dem publikum 20’
28 29
Symposien und Instruktionskurse
Instruktionskurse
Freitag, 17.06.2011, 07:00–08:15 Uhr
I. Instruktionskurs: Ellenbogen (Carl-Orff-Saal) Leitung: A. Englert, H.-G. Pieper
1 arthroskopische Operationen am Ellenbogen M. Muschol (Bremen) 15’
2 Frakturversorgung Ellenbogen B. Lukas (München) 15’
3 Epicondylitis/Werferellenbogen H.-G. Pieper (Bremen) 15’
4 Engpasssyndrome A. Englert (München) 15’
5 Diskussion 15’
anerkennung für das Curriculum Schulter- und Ellenbogenchirurgie der DVSE!
praxismodul 3: 1 Stunde praxismodul 5: 25 minuten
II. Instruktionskurs: Leiste/Hüfte (Black Box) Leitung: O. Miltner, H. Schmitt
1 Klinische untersuchung und Diagnostik bei Stressreaktionen am Becken O. Miltner (Berlin)
2 Konservative Therapie des Leistenschmerzes M. Buchner (Karlsruhe)
3 Operative arthroskopische Therapie bei Hüftschmerzen H. Schmitt (Heidelberg)
4 Grenzen der Hüftarthroskopie M. Dienst (München)
Freitag, 17.06.2011, 10:15–12:15 Uhr
III. Instruktionskurs: Muskelverletzungen im Sport (Black Box) Leitung: L. Hänsel, H.-W. Müller-Wohlfahrt
1 muskelverletzungen – Vorstellung einer neuen Klassifikation P. Ueblacker (München) 20’ Diskussion 5’
2 muskelverletzungen – Klinische Diagnostik aus der Sicht des mann- schaftsarztes H.-W. Müller-Wohlfahrt (München) 20’ Diskussion 5’
3 muskelverletzungen – Sonographische Diagnostik L. Hänsel (München) 10’ Diskussion 5’
4 muskelverletzungen – Kernspintomographische Evaluation J. Böck (München) 20’ Diskussion 5’
5 muskelverletzungen – Stadiengerechte Therapieoptionen, was ist notwendig, was ist möglich H.-W. Müller-Wohlfahrt (München) 20’ Diskussion 5’
Hinweis:
Die Kurse finden erst ab einer mindestteilnahmezahl von 12 personen statt (Buchungsstand: 03 06 2011)!
30 31
Lunch-Workshops
Freitag, 17.06.2011, 12:30–13:30 Uhr
Die Lunch-Workshops sind für alle Kongressteilnehmer/innen kostenfrei zugänglich!
Bitte melden Sie sich online auch für die Workshops an
WS 1 Die Linie zwischen reha und rekonditionierung – Strategien aus dem Leistungssport für den Durchschnittspatienten Referent: H. Gharavi (Regensburg) raum: Salon Bialas, Hilton
Informationen: Bauerfeind aG Frau Schmidt fon +49(0)36628 66-1721 sabine schmidt@bauerfeind com
WS 2 update Schulterinstabilität Referenten: Hoffmann (Rosenheim), Smith (Hannover), Steinbeck (Münster) raum: Black Box, Gasteig
Informationen: Depuy mitek Frau Koschel fon +49(0)172 4386395 SKoschel@its jnj com
WS 3 myofasziale mobilisierung und Triggerosteopraktik mit kombinierter ESWT Referent: O. Miltner (Berlin) raum: Salon Orff, Hilton
Informationen: STOrZ mEDICaL aG Frau Strübe fon +41 (0)71 677 4545 info@storzmedical com
WS 4 ultraschallgesteuerte Injektionen in der Komfortsprechstunde Referenten: C. Eichhorn (Aachen), M. Benning (Aachen) raum: Salon reger, Hilton
Informationen: TrB Chemedica aG Frau al-adhami fon +49 (0)89 46148317 al-adhami@trbchemedica de
WS 5 Sequent™ - Das revolutionäre aLL-INSIDE & STaY-INSIDE meniskus refixationssystem Fortlaufende Stichfolge in praktisch jeder gewünschten anordnung Knotenfrei, individuell gespannt und intelligent gesichert Referenten: M. Krüger-Franke (München), H. Schmitt (Heidelberg) raum: Salon von Weber, Hilton
Informationen: Linvatec Deutschland GmbH Herr Klaus Theiß Fon +49 (0)6152 937-0 ktheiss@linvatec com
Breakfast-Workshop
Samstag, 18.06.2011, 07:00–08:00 Uhr
Der Breakfast-Workshop ist für alle Kongressteilnehmer/innen kostenfrei zugänglich!
Bitte melden Sie sich online auch für den Workshop an
WS 6 Ein Kreuzband zum Frühstück – die Qual der Transplantatwahl Referenten: Ostermeier (Hannover), Hagemann (Hannover), Miltner (Berlin), Volz (Überlingen) raum: Black Box, Gasteig
Informationen: Depuy mitek Frau Koschel fon +49(0)172 4386395 SKoschel@its jnj com
Firmen-Workshops
32 33
Für Innovationen auf dem Gebiet derSportorthopädie und Sporttraumatologie
Verliehen von der GOTS
Gestiftet von der Orthotech GmbH und der GOTS
Der Michael-Jäger-Preis wurde erstmalig 1986 mit der Absicht gestiftet, die
wissenschaftliche Forschung auf dem Gebiet Sportorthopädie und Sport-
traumatologie anzuerkennen und zu fördern. Mit diesem Preis soll der
Orthopäde Prof. Dr. Michael Jäger (1935 - 1984) geehrt werden, der in hervor-
ragender Weise mit der wissenschaftlichen Forschung und praktischen opera-
tiven Tätigkeit verbunden war.
Der Michael-Jäger-Preis wird in 2-jährigem Turnus für innovative wissenschaft-
liche Arbeiten auf dem Gebiet der Sportorthopädie und Sporttraumatologie
vergeben und ist insbesondere für jüngere Wissenschaftler und Forscher auf
diesem Gebiet konzipiert.
Die GOTS ist stolz darauf, den mit 15.000 Euro dotierten Michael-Jäger-Preis
wieder ausschreiben zu können und damit deutschsprachige Arbeiten auf dem
Gebiet der anwendungsorientierten Sportmedizin zu ehren.
Prof. Dr. Holger Schmitt Heinz-Dieter BerkauPräsident der GOTS Geschäftsführer der Orthotech GmbH
Orthotech®
Therapieschuhe
Michael-Jäger-Preis2011
Die Teilnahme- und Formvoraussetzungen können angefordert werden bei:
Orthotech GmbH · Frau Beate Sabautzki · Postfach 13 45 · 82118 Gauting
Tel: (089) 89 35 87-0 · Fax: (089) 89 30 63 63 · [email protected]
M.Jaeger_Pr_Urk_A5_11:M.Ja ger_Pr_Urk_A5_09 22.02.2010 10:36 Uhr Seite 1
27. Jahreskongress der GOTS, Salzburg, 22.– 23. Juni 2012
Liebe GOTS-mitglieder, werte Kolleginnen und Kollegen!
Es ist mir eine Ehre Sie im Namen der GOTS zu unserem 27 Jahreskongress vom 22 –23 Juni 2012 einladen zu dürfen! Besonders freut es mich, daß der Kongress 2012 in Salzburg stattfinden wird
Das zentrale Thema wird Extrem-Sport sein Die Grenze zwischen Wahn- und –Sinn erscheinen dabei zu verschwimmen Erstmalig möchten wir im rahmen eines Kongresses dieses Thema aufgreifen und Einblick geben in die treibenden Kräfte dieser Sportler, in ihre motivation und in ihre professionelle Vorbereitung Sie bewegen sich jenseits uns bekannter Grenzen physischer und psychischer Belastbarkeit auch wir Ärzte wagen uns ständig in Grenzbereiche nach dem motto schneller, besser, funktio-neller, etc Vor allem in der Gelenkchirurgie werden ständig neue Fixationssysteme und -materialien entwickelt und angewendet Häufig stützt sich unser Wissen betreffend neuer Implantate nur auf In-vitro-Studien seitens der Firmen bzw biomechanischer Tests Die derzeitige wissenschaftliche Datenlage von Implantaten und Biomaterialien in der Sportmedizin wollen wir aufarbeiten und die Für und Wider anhand der freien Beiträge diskutieren In der meniskuschirugie verlassen wir zunehmend die Strategie der unkritischen Teilresektion gerissener anteile zu Gunsten des meniskuserhaltes bis hin zum meniskusteil – oder vollstän-digem Ersatz Ein weiteres Thema ist biotechnologische Konzepte in der Sportmedizin Gott sei Dank selten passieren beim Sport leider auch folgenschwere unfälle Dies stellt den betroffenen Sportler, aber auch sein umfeld oft vor unlösbare aufgaben um mit solchen Szenarien besser umgehen zu können, wollen wir das Thema Lebensbewältigung nach schwerem Sporttrauma aufarbeiten Zudem freuen wir uns die Stiftung für rückenmarksforschung „WINGS for LIFE“ vorstellen zu dürfen um Höchstleistungen erzielen zu können, braucht der athlet ein bestorganisiertes umfeld Das sind Trainer, Trainingspartner, masseure, physiotherapeuten, Ärzte und auch Firmen oder Institutionen, die technisches material und Wissen zur Verfügung stellen Dazu werden Satellitensymposien abgehalten Im großzügigen Foyer des Salzburg Congress können wir eine hervorragende medizintechnik-ausstellung anbieten Das wunderschöne ambiente des Kongresshauses, der angrenzenden park, die Stadt Salzburg und der traditionelle GOTS Festabend werden einladen Kontakte zu knüpfen, Interessen und meinungen auszutauschen damit der Kongress auch über die reine Wissensvermittlung hinaus, erfolgreich wird
Bis bald in Salzburg Dr med univ Gerhard OBErTHaLEr, Kongresspräsident GOTS Jahreskongress 2012
Hauptthemen:
• Extrem-Sport-Medizin• Meniskuschirurgie• Implantate und Biomaterialien in der Sportmedizin• Lebensbewältigung nach Sporttrauma• Freie Themen
Ankündigung GOTS-Kongress 2012
Satellitensymposien:
• Wettkampfmedizin – Verbandsärzte• Protektoren im Sport – Neue Entwicklungen und Trends• Young Investigators Sitzung• Techniken in der Physiotherapie• Biomechanik – Visualisieren von Bewegung• Biotechnologische Konzepte in der Sportmedizin• FIS Symposium (Internationaler Skiverband)
34 35
Posterbegehung durch die Bewertungskommission Leitung: S. Nehrer Kommission: M. Buchner, G. Pagenstert, H.-G. Pieper
Freitag, 17.06.2011, 12:15–13:45 Uhr
„Obere Extremität und allgemeine Sportorthopädie“
1 Wie funktionelle probleme und bestimmte Spielerpositionen strukturelle Schäden begünstigen können – Beispiel eines „defensive ends“ mit Schulterschmerzen C. Schoch, B. Drews, G. Engel (Stuttgart)
2 Sportliche Leistungsfähigkeit nach konservativer vs operativer Therapie-einer Tossy III/rockwood III-Verletzung des Schultereckgelenkes – retrospektive Nachuntersuchung und Erhebung mittelfristiger Ergebnisse B. Arnhold, B. Lasarzewski, K. Schmidt (Dinslaken)
3 modifizierte Op-methode bei mehrfachruptur der ringbänder bei Sport-kletterern J. Hartmann, I. Schöffl, V. Schöffl (Bamberg)
4 Der Einfluss von ringbandrupturen auf reibungskraft und exzentrische maximalkraft im Beugesehnenapparat R. Pfefferkorn, V. Schöffl, F. F. Hennig, I. Schöffl (Bamberg)
5 unfallanalyse Klettersport – Ist Klettern ein risikosport V. Schöffl, A. Morrison, U. Schwarz, I. Schöffl, T. Küpper (Bamberg)
6 Notfälle beim Begehen von Klettersteigen und Erste-Hilfe-Kenntnisse der akteure J. Schuppan, S. Schröder, V. Schöffl, U. Schwarz, T. Küpper (Aachen)
7 Vergleichende Bewegungsanalyse bei Skibergsteigern O. Pöppelmeier (Bamberg)
8 „Wodka Energy" Zu viel für das jugendliche Nephron? I. Schöffl, J. Kothmann, V. Schöffl, H. Rupprecht, T. Rupprecht (Bamberg)
9 Sekundäres posttraumatisches Lymphödem – mythos oder realität?! Eine pilotstudie K. Huemer (Wien, A)
10 Klinische und funktionelle Ergebnisse nach konservativer Therapie mit autologen Wachstumsfaktoren in der Sportmedizin P. Klein, H. Dewitz, O. Pütz, P. Schäferhoff (Köln)
Posterausstellung
„Untere Extremität“
11 Funktionelle und kernspintomographische Ergebnisse der meniskus- chirurgie bei sportlich aktiven Jugendlichen K. Engelleiter, C. Merle, D. Hanga, H. Schmitt (Heidelberg)
12 postoperatives Infrapatellar Contracture Syndrome (IpCS) – Eine Komplika-tion der Kreuzbandchirurgie B. Arnhold, S. Nolte (Dinslaken)
13 Struktureigenschaften einer neuen Kreuzbandfixationstrategie bei Doppelbündelrekonstruktion des vorderen Kreuzbandes: Die mini-Shim Technik S. Lenschow, K. Dressler, B. Schliemann, M. J. Raschke, T. Zantop (Münster)
14 Einzelbündel VKB rekonstruktion in medialer portaltechnik: Kniegelenkkinematik nach femoraler Tunnelpositionierung mit konven-tionellem Zielgerät und neuem medialen portal Zielgerät M. Herbort, S. Rosslenbroich, M. J. Raschke, W. Petersen, T. Zantop (Münster)
15 Klinische und funktionelle Ergebnisse hinsichtlich der Sportfähigkeit nach Endoprothetik am Kniegelenk T. Stock, H. Dewitz (Köln)
16 Sportfähigkeit nach operativer Knorpelchirurgie am Kniegelenk im Hochleistungssport P. Klein, H. Dewitz, P. Schäferhoff (Köln)
17 matrix-assistierte autologe Chondrozytenimplantation bei einem 14 cm² großen, femoralen Knorpeldefekt, verursacht durch Steroid-induzierte Osteonekrose P. Sadoghi, H. Clar, N. Kastner, A. Leithner, G. Gruber (Graz, A)
18 Kennen wir den anatomischen Footprint des vorderen Kreuzbandes? Eine Kadaverstudie P. Sadoghi, P. Borbas, A. Leithner, J. Friesenbichler, N. Kastner, G. Gruber (Graz, A)
19 analysis of failed surgery for patellar instability in children with open growth plates M. Nelitz, H. Reichel, S. Lippacher (Ulm)
20 Klinische und funktionelle Ergebnisse nach Stressreaktionen und Stress-frakturen der Tibia bei Freizeitsportlern Gibt es einen goldenen Standard in der medizinischen Behandlung? O. Pütz, H. Dewitz, P. Schäferhoff (Köln)
36 37
21 Die sportliche aktivität von jungen patienten nach Hüftgelenksersatz mit einer Kurzschaftprothese F. Schmidutz, A. Fottner, F. Mazoochian, V. Jansson (München)
22 Langzeituntersuchung zur sportlichen aktivität nach medialem unikondylärem Oberflächenersatz mit der OXFOrD III prothese P. E. Müller, M. F. Pietschmann, L. Wohlleb, P. Weber, V. Jansson (München)
23 Einfluss des Sportschuhs auf den rückfuß und daraus resultierende Krankheitsbilder M. Ulrich, B. Segesser (Stans, CH)
24 Behandlung einer kompletten achillessehnenruptur mit der aCp-Therapie (Kasuistik) R. Wittke (Bayreuth)
25 plattenosteosyntese einer metatarsale V Stressfraktur bei einem profifußballer S. Müller, G. Farkas (Basel, CH)
Posterausstellung
Den von der Firma SpOrLaSTIC gesponserten posterpreis gewann 2010 das Team um C moser aus Bochum mit dem poster „IL-1β Konzentrationen in der Syno-vialflüssigkeit nach aCL-rekonstruktion und Nachbehandlung mit autologem Conditionierten Serum (aCS, Orthokin-Therapie) im Vergleich zur placebo-nachbehandlung“ auf den zweiten platz kam die Gruppe von F I michel aus Bern mit „Verletzungsschutz von Schneeschutz-rückenprotektoren: Erwar-tung und realität“ Dritter wurde das Team um V Schöffl aus Bamberg mit „SLap-Läsionen beim Leistungssportler im Klettersport: Orthotope refixation oder primäre Tenodese“
Die preisverleihung erfolgte durch GOTS-Juryleiter C H Siebert und SpOrLaSTIC-Geschäftsführer E Berkowitsch
auf dem Foto sind von rechts nach links zu sehen:
C. H. Siebert, V. Schöffl, E. Berkowitsch
Posterpreis 2010
38 39
Termin
17 bis 18 Juni 2011
Tagungsort
Gasteig München rosenheimer Straße 5, 81667 münchen
Hilton Munich City rosenheimer Straße 15, 81667 münchen (→ Lunch-Workshops am 17 06 2011)
Initiator
Deutsch-Österreichisch-Schweizer Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin (GOTS)
Kongresspräsident
prof Dr med Christian H Siebert, Hannover
Wissenschaftliche Organisation
pD Dr med m Engelhardt, OsnabrückDr med m Krüger-Franke, münchenprof Dr med H Schmitt, Heidelberg
Veranstalter und Organisation
Intercongress GmbH rebecca Tomaszewski mommsenstr 5, 10629 Berlin fon +49 (0)30 893 877-11 fax +49 (0)30 893 877-15 rebecca tomaszewski@intercongress de www intercongress de
GOTS-Geschäftsstelle
petra Enderlein Heinrich-von Eggeling-Str 11 07749 Jena fon +49 (0)3641 38 44 78 fax +49 (0)3641 56 14 47 info@gots org www gots org
Kongresshomepage
www gots-kongress org
Kongressbüro
1 Obergeschoss (Haupteingang Glashalle) geöffnet am: Fr , 17 06 2011, 06:30–17:30 uhr Sa ,18 06 2011, 06:30–14:00 uhr
Anmeldung
Sie können sich online über die Kongresshomepage oder direkt auf www.intercongress.de zum Kongress anmelden Bitte beachten Sie, dass eine telefonische anmeldung nicht möglich ist auf der Kongresswebseite und der anmeldeseite finden Sie bei Bedarf auch ein anmeldeformular zum Herunterladen bzw ausfüllen am pC
Teilnahmegebühren
Mitglied GOTS Nichtmitglied
bis 13 05 11 ab 14 05 11 bis 13 05 11 ab 14 05 11
arzt € 75,00 € 85,00 € 115,00 € 135,00
physiotherapeut, € 65,00 € 75,00 € 85,00 € 95,00 med Fachpersonal*
Student* € 30,00 € 30,00 € 30,00 € 30,00
referent / 1 autor, € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 Vorsitzender
*nur mit beigefügter Bescheinigung
Allgemeine Informationen
Ausstellung
Intercongress GmbH Lisa Dewes Wilhelmstr 7, 65185 Wiesbaden fon +49 (0)611 977 16-45 fax +49 (0)611 977 16-16 lisa dewes@intercongress de www intercongress de
Die GOTS wird während des Kongresses mit einem ausstellungsstand im 1 Obergeschoss links der rolltreppe für Sie da sein Der GOTS-Stand wird während den pausen besetzt sein
40 41
Symposien und Kurse
Symposien € 10,00 p p / pro Symposium Instruktionskurse € 15,00 p p / pro KursSollte ein Kurs die mindestteilnehmerzahl nicht erreichen, so wird dieser Kurs abgesagt Die Kursgebühr wird erstattet bzw eine umbuchung auf einen anderen Kurs angeboten
Ihre persönlichen Kongressunterlagen
Gebuchte und bezahlte Eintrittskarten für den Kongress und das rahmen-programm sowie gebuchte mVV-Tickets werden ab mai 2011 per post ver-schickt Sofern Ihre anmeldung nach dem 31 05 2011 schriftlich bei uns eingeht, erhalten Sie Ihre unterlagen vor Ort am registrierungscounter Nicht bezahlte unterlagen können ebenfalls am registrierungscounter vor Ort abgeholt werden Neuanmeldungen und zusätzliche Buchungen sind vor Ort möglich
Teilnahmebescheinigungen
Die Bescheinigungen werden am Samstag, 18 06 2011 am registrierungs-counter ausgegeben Bitte bringen Sie Ihre Barcodes der Ärztekammer mit
Der Kongress ist bei der Bayerischen Landesärztekammer zur Zertifizierung eingereicht Die punkte werden nach Bekanntgabe auf der Homepage veröffentlicht
Wissenschaftliche Posterausstellung
Die posterausstellung befindet sich im 1 Obergeschoss rechts der rolltreppe Die posterbegehung durch die Bewertungskommission erfolgt am Freitag, 17 06 2011 von 12:15–13:45 uhr In dieser Zeit sollten die autoren zur Diskussion der poster zur Verfügung stehen Der von der Sporlastic GmbH gestiftete posterpreis (1 preis € 3 000,–, 2 preis € 2 000,–, 3 preis € 1 000,–) wird im rahmen der preisverleihung am 17 06 2011 um 16:30 uhr vergeben
Medienannahme
Die medienannahme befindet sich im 2 Obergeschoss vor dem Eingang zum Carl-Orff-Saal Bitte senden Sie Ihren Vortrag als powerpoint-Datei auf CD-rOm o Ä nach möglichkeit bis spätestens 27 05 2011 an die Intercongress GmbH in Berlin Sollte dies zeitlich nicht möglich sein, muss der Vortrag spä-testens 2 Stunden vor dem Vortrag in der medien-annahme abgegeben werden
Internet-Café
allen Kongressteilnehmern steht das Internet-Café, gesponsert durch die Bauerfeind aG, im 2 Obergeschoss zur Verfügung
MVV-Kongress-Ticket
Das Innenraum-Ticket gilt für das komplette Stadtgebiet von münchen Das Gesamtnetz-Ticket gilt im umland rund um münchen sowie für Fahrten vom und zum Flughafen münchen Die Tickets sind ab Entwertung zwei Tage gültig und kosten € 8,30 bzw € 15,70 Bitte buchen Sie Ihr persönliches mVV-Kongress-Ticket online über die Kongresshomepage oder direkt auf www.intercongress.de Sie erhalten Ihr Ticket im Vorfeld des Kongresses per post, sodass Sie es direkt bei der anreise zum Gasteig nutzen können!
GOTS-Golfturnier
Die Teilnahme am GOTS-Golfturnier wird erst mit der Zahlung der Teilnah-megebühr verbindlich Bitte melden Sie sich online über die Kongresshome-page oder direkt auf www.intercongress.de an
Fachausstellung
In den Foyers findet begleitend eine Fachausstellung statt Wir bitten alle Teilnehmenden durch ihren Besuch an den Ständen das Engagement der ausstellenden Firmen zu honorieren
Pausenverpflegung
allen Teilnehmenden wird an verschiedenen Cateringstationen in der Industrieausstellung sowie im rahmen der Breakfast- und Lunch-Workshops während der pausen kostenlos Kaffee, Tee und ein Imbiss angeboten
Parken
Wenn Sie mit dem eigenen pKW anreisen, stehen Ihnen in der parkgarage des Gasteig 270 parkplätze zur Verfügung Davon sind 16 speziell als Frauenpark-plätze und weitere 19 als Behindertenparkplätze ausgewiesen Die parkgarage des Gasteig ist über die rosenheimer Straße zu erreichen alternativ stehen in der öffentlichen parkgarage des nahe gelegenen Hotels City Hilton (rosenhei-mer Straße, Ecke Steinstraße) weitere parkplätze zur Verfügung
Allgemeine Informationen
42 43
GOTS-Festabend
Der GOTS-Kongress zeigt sich dieses Jahr in einem neuen Gewand! Doch trotz allen Neuerungen wird die GOTS ihren lieb gewonnenen Traditio-nen treu bleiben:
In einem der schönsten Stadtparks der Welt, dem Englischen Garten gelegen, ist das „Seehaus" wieder die adresse für den GOTS-Festabend! Erleben Sie die besondere atmosphäre und genießen Sie zusammen mit Kollegen und Freun-den die leicht mediterrane und internationale Küche, ergänzt von regionalen Schmankerln Bei gutem Wetter laden die wunderschönen, großzügigen Ter-rassen zu interessanten Gesprächen und spannendem austausch unter freien Himmel ein In jedem Fall kann mit dem DJ noch lange nach dem Essen ge-feiert werden
Freuen Sie sich auf einen Sommerabend im Englischen Garten und sichern Sie sich rechtzeitig die begehrten Karten – die anzahl ist begrenzt!
Veranstaltungsort: Seehaus im Englischen Garten Kleinhesselohe 3, 80802 münchen
Einlass: 19:30 uhr
Kosten pro Person: € 40,00
Anmeldung: Online unter www.gots-kongress.org oder www.intercongress.de
Anfahrt: Öffentliche Verkehrsmittel: - u3/u6 bis münchner Freiheit, kurzer Fußweg durch den Englischen Garten - Bus Nr 144 ab Dietlindenstraße (u-Bahn münchner Freiheit) bis Osterwaldstraße
medi. ich fühl mich besser.www.medi.de
GOTS-Golfturnier am 18. Juni 2011, Golfanlage Gut Rieden
Spielmodus Stableford in verschiedenen Handicapklassen über 18 Löcher
Startgebühren 60€ für GOTS-Mitglieder und 65€ für Nichtmitglieder inkl. Greenfree, Verpflegung auf dem Platz und 3-Gänge-Menü im Anschluss an das Turnier
Spielstart 18. Juni 2011 ab ca. 14.30 Uhr (im Anschluss an den Kongress in München)
Golfanlage Auf der Meisterschaftsanlage Gut Rieden in Starnberg
Anmeldung unter www.gots-kongress.org
Koordination Dr. Gerd Zander, Hannover Robert Unfried, medi GmbH & Co. KG, Bayreuth
Anfahrtsbeschreibung Der Golfplatz ist mit dem Auto über die A95 München-Garmisch, Ausfahrt Starnberg, zu erreichen. Dort die 3. Ampel rechts Richtung Gauting abbiegen, ca. 4 km nach dem Ortsende links über die Brücke und der Beschilderung Bahnhof Mühltal folgen, unter der S-Bahn hindurch und links auf die Straße zum Golfplatz Gut Rieden abbiegen.
00000_AZ_148x210_gots_golfturnier_0111.indd 1 16.03.11 07:55
Bitte beachten Sie, dass am Seehaus nur wenige gebühren-pflichtige parkplätze zur Verfü-gung stehen Wir empfehlen die Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln oder Taxen
44 45
Für alle Kongressteilnehmer wurden Kontingente zu Sonderpreisen in den unten aufgeführten Hotels reserviert Wir bieten mit diesen abrufkontin-genten allen Teilnehmern und ausstellern die möglichkeit, frühzeitig und di-rekt im Hotel ein Zimmer zu buchen Bitte nehmen Sie Ihre reservierung un-ter dem Stichwort „GOTS 2011“ schriftlich direkt im Hotel vor Im Folgenden finden Sie einige Hotels mit einer kurzen Beschreibung, den Zimmerpreisen sowie dem Zeitpunkt, bis zu dem die Buchung spätestens erfolgen sollte alle preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht
Kongresshotel:
Hilton Munich City Einzelzimmer: 109,00 € rosenheimer Straße 15 Doppelzimmer: 109,00 € 81667 münchen fon 089 3845-0 Frühstücksbuffet: 28,00 € pro person/Tag info munich@hilton com Buchung bis 15. Mai 2011 www hilton com/en/hi/groups/personalized/muCCHTW-GGCBB-20110616/index jhtml
Das Kongresshotel liegt im Herzen der Stadt im Künstlerviertel Haidhausen, in Fußnähe zum Tagungsort, dem historischen Zentrum und der Shopping-meile Der direkte S-Bahn-anschluss bietet Ihnen eine schnelle anbindung an den Hauptbahnhof und Flughafen Das moderne Design in warmen Farben und große Fenster in den Zimmern erzeugen eine freundliche atmo-sphäre Der großzügige Schreibtisch, Wireless Internet Zugang und DSL lassen Sie komfortabel und stressfrei arbeiten
am 1 Kongresstag finden verschiedene Lunch-Workshops im Tagungsbereich des Hotels statt! Die Entfernung zum Haupttagungsort, Gasteig münchen, beträgt 180 m
Holiday Inn Munich-City Centre Einzelzimmer: 126,00 € Hochstraße 3 Doppelzimmer: 147,00 € 81669 münchen fon 089 4803-4444 Frühstücksbuffet inklusive hi muenchen@whgeu com Buchung bis 19. Mai 2011 www holidayinn de/munichcitycentre (Buchungscode "S63")
Das Holiday Inn munich-City Centre liegt direkt gegenüber dem Tagungsort; im gleichen Komplex befinden sich 500 überdachte parkplätze Die moder-nen Zimmer sind mit High-Speed Internet ausgestattet und verfügen über eine minibar und Satellitenkanäle Für einen aufpreis von 40,00 € pro Zimmer und Tag können Sie einen fantastischen Blick über münchens Skyline genießen Die Entfernung zum Tagungsort, Gasteig münchen, beträgt 160 m
Hotel Säntis Einzelzimmer: 95,00 € Waldfriedhofstraße 90 Doppelzimmer: 130,00 € 81377 münchen fon 089 741525-0 Frühstücksbuffet inklusive fax 089 741525-55 Buchungen bis 25. Mai 2011 welcome@hotel-saentis com www hotel-saentis com
Das Hotel legt Wert auf eine atmosphäre zum Wohlfühlen und Tradition Die Zimmer des persönlich geführten Hauses sind modern gestaltet mit Fernsehen und modemanschluss Zu dem Hotel gehört ein Café, in dem Sie Ihr Frühstück genießen können Die Entfernung zum Tagungsort, Gasteig münchen, beträgt 8,8 km
Hotelbuchung
46 47
Sheraton München Westpark Hotel Einzelzimmer: 135,00 € Garmischer Straße 2 Doppelzimmer: 135,00 € 80339 münchen fon 089 5196-750 Frühstücksbuffet: 22,00 € pro person/Tag fax 089 5196-803 Buchung bis 10. Mai 2011 westparkmuenchen@sheraton com www sheratonwestpark com
Das Hotel liegt nahe dem Stadtzentrum und der Theresienwiese; zudem liegt der Westpark direkt vor der Tür Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Fernsehen, minibar, ISDN- und modemanschluss ausgestattet und elegant eingerichtet Direkt am Heimeranplatz gelegen, ist das Hotel per auto über den mittleren ring bzw per öffentlicher Verkehrsmittel wie S-Bahn, u-Bahn und Bus ganz einfach zu erreichen und ist verkehrstechnisch bestens angebunden Die Ent-fernung zum Tagungsort, Gasteig münchen, beträgt 6,8 km
Hinweis:
Wir haben diese Kontingente ein Jahr vor dem Kongress für die zu diesem Zeitpunkt günstigsten Konditionen reserviert, um Ihnen die frühzeitige Bu-chung zu ermöglichen Ein Weiterverkauf von Zimmern ist nicht zulässig Es kann aber durchaus sein, dass ein Hotel kurz vor dem Kongress Zimmer zu günstigeren preisen als die o g anbietet Es handelt sich dann z B um rest-kontingente der Hotels, zurückgegebene Kapazitäten anderer Veranstalter oder Großabnehmer wie Fluglinien oder reisebüros, die kurzfristig zu Last-minute-preisen auf den markt kommen und auf deren preisgestaltung wir keinen Einfluss haben
Weitere Buchungen sind über das Tourismusamt der Stadt münchen (fon +49 (0)89 233 30 -237/236) und über das Hotelreservierungssystem HrS im Internet unter folgendem Link möglich: www.hrs.de/se/intercongress
Hotelbuchung
Mai
11. Weiterbildungskurs Sportmedizin Bundesleistungszentrum Kienbaum bei Berlin, 13.–15.05.2011
Anmeldung: pD Dr O miltner Gemeinschaftspraxis für ganzheitliche Orthopädie und unfallchirurgie, mVZ Friedrichstr 94, 10117 Berlin fax +49 (0)30 4000 4660 info@docortho de, ansprechpartnerinnen: Frau H Beck, Frau a Gonzales
6. Interdisziplinärer Workshop Sportmedizin 2011 Oberstdorf/Allgäu, 18.–22.05.2011
Kontakt, Anmeldung und Programm: Dr u Schwarz plattenbichlstr 8, 87561 Oberstdorf fon +49 (0)8322 2404 oder +49 (0)8322 95282, fax +49 (0)8322 7303 f porzig@sportmedizin-oberallgaeu de, www sportmedizin-oberallgaeu de
August
15. Sportmedizinisches Sommerseminar im Allgäu Rieden am Forggensee, 13.–20.08.2011
Kontakt und Anmeldung: Dr I Tusk am Kirchberg 7, 60431 Frankfurt a m fon +49 (0)69 4908-5833, fax +49 (0)69 4908-4509 info@sportmedizin-seminare de, www sportmedizin-seminare de
September
28. Kongress der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft für Arthroskopie Universität Regensburg, 22.–24.09.2011
Information und Anmeldung: Intercongress GmbH Karlsruher Straße 3, 79108 Freiburg fon +49 (0)761 696 99-0, fax +49 (0)761 696 99-11 aga@intercongress de, www aga-kongress info
Kongress-Vorankündigungen
48 49
Oktober
42. Deutscher Sportärztekongress Campus Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt a. M., 06.-08.10.2011
Information und Anmeldung: Deutsche Gesellschaft für Sportmedizin und prävention - seit 1912 (Dt Sportärztebund) (DGSp) e V - prof Dr H Löllgen, präsident der DGSp Geschäftsstelle Klinik rotes Kreuz Königswarter Straße 16, 60316 Frankfurt am main fon +49 (0)69 4071-412, fax +49 (0)69 4071-859 dgsp@dgsp de, www dgsp de
3. Münchner Gelenktag – Das Sprunggelenk City Hilton, München, 15.10.2011
Information: VFOS e V mVZ – Orthopädie und unfallchirurgie am Nordbad Dr a Kugler Schleißheimer Str 130, 80797 münchen a kugler@sport-ortho de, www sport-ortho de
Deutscher Kongress für Orthopädie und Unfallchirurgie Messe/ICC Berlin, 25.10.–28.10.2011
Information und Anmeldung: Intercongress GmbH Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden fon +49 (0)611 977 16-0, fax +49 (0)611 977 16-16 dkou@intercongress de, www dkou org
Für die großzügige unterstützung des Kongresses sowie die Teilnahme an der Industrieausstellung danken wir ganz herzlich folgenden Firmen:
Partner
Bauerfeind AG 07937 Zeulenroda-Triebes
medi GmbH & Co KG 95446 Bayreuth
Privatärztliche Verrechnungsstelle Baden-Württemberg e V 70597 Stuttgart
Ausstellende
Firma Stadt / Land Stand
aesculap aG 78532 Tuttlingen 21
albrecht GmbH 83071 Stephanskirchen 28
arthrex GmbH 85757 Karlsfeld 6
Bauerfeind aG 07937 Zeulenroda-Triebes 7
Biomet Deutschland GmbH 14167 Berlin 13
BSNmedical GmbH 20253 Hamburg 11
Corin Germany GmbH 66119 Saarbrücken 40
Depuy mitek 22851 Norderstedt 1
DIErS International GmbH 65388 Schlangenbad 15
Elvation medical GmbH 75249 Kieselbronn 22
Esaote Biomedica Deutschland GmbH 50858 Köln 29
Freyway medical 76571 Gaggenau 37
Grünenthal GmbH 52099 aachen 33
IOS Innovative Orthopädie Systeme GmbH 47877 Willich 39
Kongress-Vorankündigungen Partner und Ausstellende
50 51
Firma Stadt / Land Stand
Julius Zorn GmbH 86551 aichach 31
Karl Storz GmbH & Co KG 78532 Tuttlingen 23+24
Linvatec Deutschland GmbH 64521 Groß-Gerau 30
Lucamed International GmbH 79713 Bad Säckingen 20
maQuET 76437 rastatt 42
mathys Orthopädie GmbH 44791 Bochum 43
medi GmbH & Co KG 95446 Bayreuth 4
neurotech Bio-medical research GmbH 88682 Salem 34
Novartis pharma GmbH 90429 Nürnberg 47
OpED GmbH 83626 Valley/Oberlaidern 27
Ormed DJO 79100 Freiburg 2
Orthogen Lab Services GmbH 40210 Düsseldorf 26
OrTHOTECH GmbH 82131 Stockdorf 3
Otto Bock HealthCare GmbH 37115 Duderstadt 8+9
privatärztliche Verrechnungsstelle Baden-Württemberg e V 70597 Stuttgart 36
rEICHErT Buchhandlung 64625 Bensheim 38
richard Wolf GmbH 75438 Knittlingen 25
schwa-medico GmbH 35630 Ehringshausen 14
SonoSite GmbH 91052 Erlangen 17
SpOrLaSTIC GmbH 72622 Nürtingen 12
terrasensa/Ludwig artzt GmbH 65599 Dornburg 5
Thieme Verlag 70469 Stuttgart 35
THuaSNE Deutschland GmbH 30938 Burgwedel 44
TIGENIX NV 3001 Leuven, B 32
TIKOm 90765 Fürth 16
TOrNIEr GmbH 51399 Burscheid 18
TrB CHEmEDICa aG 85540 Haar 10
zebris medical GmbH 88316 Isny 19
Ausstellende Ausstellungsplan
Stan
d b
ei D
ruck
legu
ng
2. O
G
1. O
G
➡
52 53
B
D F
E
Aalle eingesandten abstracts (Vortrags- und posteranmeldungen) wurden anonymisiert von jeweils 5 Gutachtern nach den Kriterien Zielsetzung, material und methoden, Ergebnisse und Diskussion beurteilt
Folgende Kollegen haben sich am Reviewprozess beteiligt:
Dr med Jens D agneskirchner Dr med Erich altenburger prof Dr med Gerhard Bauer prof Dr med roland Biedert prof Dr med michael Bohnsack prof Dr med matthias Buchner pD Dr med manfred L Dingerkus univ -prof Dr alfred Engel pD Dr med martin Engelhardt prof Dr med Jürgen Freiwald Dr med andreas Gösele-Koppenburg prof Dr med Beat Hintermann univ -prof Dr med andreas Imhoff prof Dr med Thomas Jöllenbeck prof Dr med Karsten Knobloch prof Dr med Dieter michael Kohn Dr med Karl-Heinz Kristen Dr med michael Krüger-Franke Dr med andreas Kugler prof Dr med Frank mayer pD Dr med Oliver miltner Dr med Ernst-Otto münch univ -prof Dr Stefan Nehrer Dr med Geert pagenstert Dr med Hans-Gerd pieper prof Dr med rüdiger Schmidt-Wiethoff prof Dr med Holger Schmitt prof Dr med Christian H Siebert univ -prof Dr Gernot Sperner prof Dr med Dr phil Victor Valderrabano prof Dr med markus Walther pD Dr med Thore Zantop
Wir bedanken uns für die aktive mitarbeit!
Bewertungssystem Vortragende und Vorsitzende
Dörr, Bernd, Dr med Gemeinschaftspraxis für allgemein- medizin, Chirotherapie und Sportmedizin Banhnhofstr 766589 merchweiler, Deutschland
Drews, Björn, Dr med Sportklinik StuttgartTaubenheimstr 870372 Stuttgart, Deutschland
Eder, KlausEDEN-rehaLessingstr 39–4193093 Donaustauf , Deutschland
Engelhardt, martin, pD Dr med Klinikum OsnabrückKlinik für Orthopädie, unfall- und Handchirurgieam Finkenhügel 149076 Osnabrück, Deutschland
Engelleiter, Karl, Dr med univ aTOS Klinik HeidelbergBismarckstr 9–1569115 Heidelberg, Deutschland
Englert, andreas, Dr med mVZ - Orthopädie und unfallchirurgieSchleißheimerstr 13080797 münchen, Deutschland
Ezechieli, marco, Dr med Orthopädische Klinik der mHHDiakoniekrankenhaus annastift Hannoveranna-von-Borries-Str 1–730625 Hannover, Deutschland
Fehske, Kaiuniversitätsklinikum WürzburgOberdürrbacher Str 697080 Würzburg, Deutschland
Feiler, Stefan, Dr med Orthozentrum main-rhönroßmarkt 397421 Schweinfurt, Deutschland
AAltenburger, Erich, Dr med Ordinationsgemeinschaft KorneuburgSchaumannstr 222100 Korneuburg, Österreich
Arnhold, BirgerSt Vinzenz-HospitalDr -Otto-Seidel-Str 3–3346535 Dinslaken, Deutschland
aus der Fünten, Karen, Dr med universität des SaarlandesCampus B8 166123 Saarbrücken, Deutschland
Bae, Ji-Hoon, mD, assistant professorDepartment of Orthopedic SurgeryKorea university College of medicineansan Hospitalansan, Korea
Bauer, Gerhard, prof Dr med habil Sportklinik Stuttgartunfallchirurgie/OrthopädieTaubenheimstr 870372 Stuttgart, Deutschland
Böck, Johannes, prof Dr med radiologie münchenBurgstr 780331 münchen, Deutschland
Buchner, matthias, prof Dr med Ortho-Zentrum am LudwigsplatzWaldstr 6776133 Karlsruhe, Deutschland
Dann, Klaus, Dr med Ordinationsgemeinschaft top-medKinderspitalgasse 1/2/41090 Wien, Österreich
Dienst, michael, pD Dr med Orthopädische Chirurgie münchenSteinerstr 681369 münchen, Deutschland
54 55
Vortragende und Vorsitzende
L
K
M
J
Lehnert, michael, Dr med mVZ mevivaStuttgarter platz 110627 Berlin, Deutschland
Lenschow, Simon, Dr med Wilhelms-universität münster Waldeyerstr 148149 münster, Deutschland
Leutheuser, Wolfgang, Dr med praxis Leutheuser & mollGottlieb-Daimler-Str 7a35423 Lich, Deutschland
Lukas, Bernhard, Dr med Schön Klinik münchen HarlachingZentrum für Hand-, mikro- u plastische ChirurgieHarlachinger Str 5181547 münchen, Deutschland
Lukas, Christoph, Dr med Grünwiesenstr 4574321 Bietigheim-Bissingen, Deutschland
Mae, Tatsuo, mD, assistant professorDepartment of Orthopaedic SurgeryOsaka university Graduate School of medicineOsaka, Japan
Mayr, Hermann Otto, pD Dr med OCm KlinikOrthopädische ChirurgieSteiner Str 681369 münchen, Deutschland
Meidinger, Gebhart, Dr med univ Tu münchen, Klinikum rechts der IsarConnollystr 3280809 münchen, Deutschland
Michel, Frank I , Dr med michel Sports performance Consultancy – mSpCGrüdstr 55a3125 Toffen, Schweiz
Hartmann, Jochen Sozialstiftung BambergBabenbergerring 16596049 Bamberg, Deutschland
Herbort, mirco, Dr med Klinik für unfall-, Hand- und Wieder-herstellungschirurgie Waldeyerstr 148161 münster, Deutschland
Herrmannsdörfer, TobiasTherapieLoftSpinnereistr 895445 Bayreuth, Deutschland
Hintermann, Beat, prof Dr med Kantonsspital LiestalOrthopädische Klinikrheinstr 264410 Liestal, Schweiz
Hinterwimmer, Stefan, pD Dr med Tu münchen, Klinikum rechts der Isarabteilung und poliklinik für Sport- orthopädieConnollystr 3280809 münchen, Deutschland
Hörterer, Hubert, Dr med praxis für Orthopädie/Sportmedizinphysikalische und rehabilitative medizin riedweg 583700 rottach-Egern, Deutschland
Huemer, Klemens , mScuKH meidlingKundratstr 371120 Wien, Österreich
Jägemann, Volker, Dr med rohmederstr 3080805 münchen, Deutschland
Jöllenbeck, Thomas, prof Dr med Klinik LindenplatzInstitut für BiomechanikWeslarner Str 2959505 Bad Sassendorf, Deutschland
G
H
Kim, Young-mo, mD, phD, associate professorDepartment of Orthopedic Surgery,Chungnam National university School of medicine, Daejeon, Korea
Kindermann, Wilfried, univ -prof Dr med universität des SaarlandesInstitut für Sport- und präventivmedizinCampus Gebäude B 8 266123 Saarbrücken, Deutschland
Klein, paul, Dr medmediapark KlinikIm mediapark 350670 Köln, Deutschland
Kohn, Dieter michael, prof Dr med uniklinikum des SaarlandesKlinik für Orthopädie und Orthopädische ChirurgieKirrberger Str 66421 Homburg/Saar, Deutschland
Koopmann, Christoph, Dr med Franziskus Krankenhaus Linz am rheinmagdalena Daemen Str 2053545 Linz am rhein, Deutschland
Kristen, Karl-Heinz, Dr med Ordination Sportklinik/OrthoklinikWerdertorgasse 14/81010 Wien, Österreich
Krüger-Franke, michael, Dr med mVZ - Orthopädie und unfallchirurgieSchleißheimerstr 13080797 münchen, Deutschland
Kujawa, JensTpC - The pension Consultancy GmbHmedienpark KampnagelBarmbekerstr 6a22303 Hamburg, Deutschland
Lasarzewski, Bernd, Dr med Sportklinik Hellersenpaulmannshöher Str 1758511 Lüdenscheid, Deutschland
Ficklscherer, andreas, Dr med Klinikum der Lmu münchen Klinikum Großhadern Orthopädische Klinik marchioninistr 1581377 münchen, Deutschland
Fischer, ralphaTOS Klinik HeidelbergBismarckstr 9–1569115 Heidelberg, Deutschland
Freiwald, Jürgen, prof Dr med Bergische universität WuppertalFachbereich 3 / SportwissenschaftFuhlrottstr 1042097 Wuppertal, Deutschland
Frosch, Karl-Heinz, prof Dr med asklepios Klinik St GeorgChirurgisch-Traumatologisches Zentrumunfall- und WiederherstellungschirurgieLohmühlenstr 520099 Hamburg, Deutschland
Gaulrapp, Hartmut, Dr med Orthopädische praxisklinik Leopoldstr 2580802 münchen, Deutschland
Grim, Casper, Dr med Klinikum OsnabrückKlinik für Orthopädie, unfall- undHandchirurgieam Finkenhügel 149076 Osnabrück, Deutschland
Hagemann, Lars, Dr med Orthopädische Klinik der mHHDiakoniekrankenhaus annastift Hannoveranna-von-Borries-Str 1–730625 Hannover, Deutschland
Hänsel, Lutz, Dr med mW Zentrum für Orthopädie und SportmedizinDienerstr 1280331 münchen, Deutschland
56 57
O
N
P
R
S
Vortragende und Vorsitzende
Pütz, Olivermediapark Klinik Im mediapark 3 50670 Köln, Deutschland
Richter, Kirstin, Dr med Schön Klinik Hamburg Eilbekabteilung für Orthopädie und unfallchirurgieDehnhaide 12022081 Hamburg, Deutschland
Ritsch, mathias, Dr med Orthopädische KlinikSalinstr 1183022 rosenheim, Deutschland
Rosso, Claudio, Dr med Beth Israel Deaconess medical Center 99 Brookline avenue rN-1222215 Boston, uSa Sadoghi, patrickuniversitätsklinik für Orthopädie und orthopädische Chirurgie Grazauenbruggerplatz 58036 Graz, Österreich
Schäferhoff, peter, Dr med mediapark KlinikIm mediapark 350670 Köln, Deutschland
Schlumberger, andreas, Dr phil EDEN-rehaLessingstr 39–4193093 Donaustauf , Deutschland
Schmidt-Wiethoff, rüdiger, prof Dr med arcus Klinikrastatter Str 17–1975179 pforzheim, Deutschland
Schmidutz, Florian, Dr med Klinikum der Lmu münchenKlinikum Großhadernmarchioninistr 1581377 münchen, Deutschland
Nehrer, Stefan, prof Dr med Donau universitätsklinikZentrum für regenerative medizinDr -Karl-Dorrek-Str 323500 Krems, Österreich
Nelitz, manfred, Dr med Orthopädische universitätsklinik ulmOberer Eselsberg 4589081 ulm, Deutschland
Niemeyer, philipp, pD Dr med universitätsklinikum der albert-Ludwig-universitätDepartment Orthopädie & Traumatologie Hugstetter Str 5579095 Freiburg, Deutschland
Nieper, alex, Dr med 48 Ionian Building45 Narrow StreetE14 8DW London, Großbritannien
Niethammer, Thomas r , Dr med Klinikum der Lmu münchenKlinikum GroßhadernOrthopädische Klinik marchioninistr 1581377 münchen, Deutschland
Obersteiner, Christian, Dr med Orthopädiezentrum münchen City Bayerstr 3 80335 münchen, Deutschland
Oberthaler, Gerhard, Dr med Ärztezentrum SchallmoosSchallmoser Hauptstr 515020 Salzburg, Österreich
Pässler, Hans H , Dr med aTOS Klinik HeidelbergBismarckstr 9–1569115 Heidelberg, Deutschland
Pagenstert, Geert, Dr med Orthopädische universitätsklinikBehandlungszentrum Bewegungsapparatuniversitätsspital BaselSpitalstr 214031 Basel, Schweiz
Patzer, Thilo, Dr med universitätsklinik Düsseldorfmoorentstr 540225 Düsseldorf, Deutschland
Pfefferkorn, ronnySektion Sportorthopädie Klinikum BambergBugerstr 2396049 Bamberg, Deutschland
Pieper, Hans-Gerd, Dr med roland-KlinikZentrum für SchulterchirurgieNiedersachsendamm 72–7428201 Bremen, Deutschland
Pietschmann, matthias, Dr med Klinikum der Lmu münchenKlinikum GroßhadernOrthopädische Klinik marchioninistr 1581377 münchen, Deutschland
Platen, petra, prof Dr med ruhr-universität BochumLehrstuhl für Sportmedizin und SporternährungOverbergstr 1944801 Bochum, Deutschland
Pöppelmeier, Olaf, Dr med Klinikum Bamberg, Klinik für Orthopädie und unfallchirurgie Bugerstr 8096049 Bamberg, Deutschland
Probst, marioTeam manager EnBW Ludwigsburgpflugfelderstr 22 71636 Ludwigsburg, Deutschland
Miltner, Oliver, pD Dr med praxis für ganzheitliche Orthopädie & unfallchirurgiemedizinisches VersorgungszentrumFriedrichstr 9410117 Berlin, Deutschland
Moroder, philippparacelsus medizinische universität Salzburgmüllner Hauptstr 485020 Salzburg, Österreich
Müller, peter E , prof Dr med Klinikum der Lmu münchenKlinikum GroßhadernOrthopädische Klinik marchioninistr 181377 münchen, Deutschland
Müller, Sebastian, Dr med Crossklinik BaselFöhrenstr 24009 Basel, Schweiz
Müller-Wohlfahrt, Hans-Wilhelm, Dr med mW Zentrum für Orthopädie und Sport- medizinDienerstr 1280331 münchen, Deutschland
Münch, Ernst-Otto, Dr med OCm Gemeinschaftspraxis Steinerstr 681369 münchen, Deutschland
Muschaweck, ulrike, Dr med Hernienzentrumarabellastr 581925 münchen, Deutschland
Muschol, matthias, Dr med roland-KlinikZentrum für SchulterchirurgieNiedersachsendamm 72/7428201 Bremen, Deutschland
58 59
Y
W
V
ZU
T
Vortragende und Vorsitzende
Zantop, Thore, pD Dr med Sporthopaedicum StraubingBahnhofplatz 2794315 Straubing
Zwingenberger, Stefan, Dr med universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Tu DresdenFetscherstr 7401307 Dresden, Deutschland
Standaert, Christopher John, mD uW medicine Sports and Spine Center at Harborview Ninth & Jefferson Building Box 359721 908 Jefferson St Wa 98104 Seattle, uSa
Stock, Thomas, Dr medmediapark KlinikIm mediapark 350670 Köln, Deutschland
Struck, melena, Dr med Orthopädische Klinik der mHHDiakoniekrankenhaus annastift Hannoveranna-von-Borries-Str 1–7 30625 Hannover, Deutschland
Thaler, Christoph, Dr med univ paracelsus medizinische universität Salzburgmüllnerhauptstr 485020 Salzburg, Österreich
Thormann, SebastianLuzerner KantonsspitalOrthopädie6000 Luzern 16, Schweiz
Thussbas, Christoph Emanuel, Dr med Klinikum BogenhausenEnglschalkinger Str 7781925 münchen, Deutschland
Tscholl, philippe, Dr med Sportclinic Villa LindeBlumenrain 872503 Biel, Schweiz
Ueblacker, peter, pD Dr med mW Zentrum für Orthopädie und SportmedizinDienerstr 1280331 münchen, Deutschland
Ulrich, martinKantonsspital NidwaldenEnnetmooserstr 196370 Stans, Schweiz
Valderrabano, Victor, prof Dr med Dr phil Orthopädische universitätsklinikuniversitätsspital BaselSpitalstr 214031 Basel, Schweiz
Wellmann, mathias, Dr med Orthopädische Klinik der mHHDiakoniekrankenhaus annastift Hannoveranna-von-Borries-Str 1–7 30625 Hannover, Deutschland
Welsch, Götz, pD Dr med universität Erlangen-NürnbergKrankenhausstr 1291054 Erlangen, Deutschland
Wittke, reinhard, Dr med Lohengrin Klinik BayreuthKurpromenade 295448 Bayreuth, Deutschland
Wolfarth, Bernd, Dr med Tu münchen, Klinikum rechts der Isar abtlg präventive und rehabilitative Sportmedizin Connollystr 3280809 münchen, Deutschland
Yamamoto, Yuji, mD, phDDepartment of Orthopaedic SurgeryHirosaki university Graduate School of medicineHirosaki, Japan
Zak, Lukas, Dr med medizinische universität WienWähringer Gürtel 18–201090 Wien, Österreich
Schmitt, Holger, prof Dr med aTOS Klinik HeidelbergSportorthopädie – Sporttraumatologie Hüft- und KniechirurgieBismarckstr 9–1569115 Heidelberg, Deutschland
Schneider, Christian Dr med Schön Klinik münchen HarlachingHarlachinger Str 5181547 münchen, Deutschland
Schoch, Christian, Dr med Sportklinik StuttgartTaubenheimstr 871394 Stuttgart, Deutschland
Schöffl, Isabelle, Dr med , Dr rer biol hum Sozialstiftung BambergBugerstr 8096052 Bamberg, Deutschland
Schöffl, Volker, pD Dr med Klinikum BambergSektion SportorthopädieBugerstr 8096049 Bamberg, Deutschland
Schuppan, JuliarWTH aachen Institut für arbeits- und Sozialmedizinpauwelsstr 3052074 aachen, Deutschland
Seitlinger, Gerd, Dr med KH Oberndorfparacelsusstr 375110 Oberndorf, Österreich
Siebert, Christian H , prof Dr med Orthopädische Klinik der mHHDiakoniekrankenhaus annastift Hannover anna-von-Borries-Str 1–730625 Hannover, Deutschland
60 61
Lageplan Gasteig Notizen
Mit der S-Bahn:alle S-Bahnen (S1–S8) Haltestelle „rosen-heimer platz“ (Bitte der ausschilderung „Gasteig“ im S-Bahn-Bereich folgen )
Mit der Straßenbahn:Linie 18 Haltestelle „am Gasteig“ Linie 15/25 Haltestelle „rosenheimer platz“
Mit dem Auto:In der parkgarage des Gasteig stehen Ihnen 270 parkplätze zur Verfügung Davon sind 16 speziell als Frauenparkplätze und weitere 19 als Behindertenparkplätze ausgewiesen Die parkgarage des Gasteig ist über die rosenheimer Straße zu erreichen alternativ stehen in der öffentlichen parkgarage des nahe gelegenen Hotels City Hilton (rosenheimer Straße, Ecke Stein-straße) weitere parkplätze zur Verfügung
62 63
NotizenS U R G I C A L I M P L A N T S
Tornier GmbH, Industriestrasse 48, 51399 Burscheid, Tel: 02174 - 78 88 44, Fax: - 78 88 88, www.tornier.de
Piton ™Knotenloser Spreizanker vereinigt einen unübertroffenen Halt im Knochen mit einem einzigartigen Feintuning der Sehne an den Footprint
Insite ™ Innovatives Fadenankersystem aus Titan, Polymer und bioresorbierbarem Material
ArthroTunneler ™ Arthroskopisches transossäres Tunnelierungsinstrument für die Rekonstruktion der Rotatorenmanchetten
Force Fiber ™ Ultra reißfester Faden verbindet hohe Zugfestigkeit mit einfacher Handhabung
Conexa ™ Chirurgischer Patch sterile, intakte extrazelluläre Matrix ermöglicht Revaskularisierung und Zellenrepopulationzur Regeneration von Sehnen
Tornier defi niert Sportmedizin neu !Tornier defi niert Sportmedizin neu !
TO_Anz-Sportmedizin_DinLang_150x210_K0_RZ.indd 1 14.03.2011 13:51:56 Uhr