27. Juni 2019 NR. 26 - anzeigergls.ch · Wr fi reuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen...

Der AnzeigerG Ü R B E T A L L Ä N G E N B E R GS C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

Amtlicher Anzeiger für die Gemeinden:

Belp | Gerzensee | Guggisberg | Jaberg

Kaufdorf | Kirchdorf | K i rchenthurnen

Lohnstorf | Mühlethurnen | Niedermuhlern

Riggisberg | Rüeggisberg | Rüml igen

Rüschegg | Schwarzenburg | Toffen | Wald

Bergkette vom Radweg ausFoto: Lisa Dähler

NOTFALLDIENSTEÄ r z t l i c h e r N o t f a l l d i e n s t

Telefonieren Sie Ihrem Hausarzt und hö-ren Sie das allfällige Tonband bis zum Schluss ab. Falls Ihr Hausarzt oder der Arzt eigener Wahl nicht erreichbar ist, können Sie sich an den Notfallarzt Ihrer Region wenden.Belp und Umgebung:Ärztenotfallnummer der Region Belp und Umgebung 0900 57 67 47 (med-phone 3.23 Fr./Min.)Schwarzenburgerland:Falls der Arzt eigener Wahl nicht erreichbar ist, steht Ihnen der Notfallarzt über Telefon 0900 57 67 47 zur Verfügung (kostet Fr. 3.23 pro Min. ab Festnetz).Riggisberg und Umgebung: Burgistein, Kaufdorf, Kirchen thurnen, Lohnstor f , Mühlethurnen, Nieder muhlern, Riggisberg, Rüeggisberg, Rümligen.Notfallarzt, Telefon 0900 57 67 47(kostet Fr. 3.23 pro Min. ab Festnetz).Oberes Gürbetal, Thuner Westamt: Einzugsgebiet der Praxen in Blumenstein, Kirchdorf, Mühledorf, Seftigen, Thier-achern, Wattenwil, Uetendorf, Uttigen: Notfallarzt, Telefon 0900 57 67 47 (kostet Fr. 3.23 pro Min. ab Festnetz).Aaretal von Rubigen bis Kiesen: Einzugsgebiet der Praxen in Rubigen, Münsingen, Wichtrach, Kiesen, Gerzensee: Notfallarzt, Telefon 0900 57 67 47(kostet Fr. 3.23 pro Min. ab Festnetz).Sanitäts-Notruf Telefon 144Der Sanitäts-Notruf steht für die folgen-den Hilfeleistungen Tag und Nacht zur Ver-fügung: Einsatz von Kranken- und Ret-tungswagen zur Hilfeleistung in Not-fällen, Spitaltransporte von Notfall-patienten. Diese Hilfeleistung kann von jedermann angefordert werden.

N o t f a l l d i e n s t d e r A p o t h e k e n

Region Münsingen, Worb, BelpTelefon 031 819 56 81 gibt Auskunft. Der Notfalldienst ist gebührenpflichtig.

Z a h n ä r z t l i c h e r N o t f a l l d i e n s t

Diese ist nur in wirklichen Notfällen zu beanspruchen. Falls der eigene Zahnarzt (auch unter seiner Privatnummer) nicht er reicht werden konnte, erfahren Sie die Nummer des Notfallzahnarztes über fol-gende Telefonnummer: 058 636 00 00(Spital Thun). Notfallzahnarzt, welcher über das Spital Thun erreichbar ist, nur für die Gemeinden Kirchdorf, Kirchent-hurnen, Lohnstorf, Mühledorf, Noflen und Riggisberg zuständig ist. Notfälle aus den übrigen Gemeinden sollen sich beim Not-falldienst der Stadt Bern, 0900 57 67 47 (kostenpflichtige Nummer) melden.

A u g e n ä r z t l i c h e r N o t f a l l d i e n s t

Für dringliche augenärztliche Konsultatio-nen. 7–18 Uhr, nach telefonischer Anmel-dung, 031 819 58 33.Augenarztpraxis Bahnhof Belp, Bahn-hofplatz.Augenzentrum Belp – Spital BelpTelefon 031 511 37 37Während der Woche werden in unserer Agenda Termine für Notfälle frei gehalten. Wir bitten um kurze telefonische Anmel-dung während der Sprechstundenzeiten von 8 –12 Uhr und 13–17 Uhr.

KANTON BERN

Tiefbauamt des Kantons Bern

Öffentliche Planauflage Kantonsstras-sen mit gleichzeitigem Mitwirkungs-verfahrenDie kantonale Bau-, Verkehrs- und Ener-giedirektion, vertreten durch den zustän-digen Oberingenieurkreis, legt gestützt auf Artikel 29 des Strassengesetzes vom 4. Juni 2008 (SG) den Strassenplan für das unten stehende Vorhaben auf. Die Mitwir-kung wird im Sinne von Art. 58 Abs. 3 Bst. c des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 (BauG) im Rahmen des Einspracheverfah-rens durchgeführt. Mitwirkungseingaben, Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innert der Auflagedauer schriftlich und begründet bei der Auflagestelle ein-zureichen.Kantonsstrasse Nr.: 1214, Hulistal - Untere Längenbergstrasse - Rüeggisberg - Hel-gisriedGemeinde: WaldVorhaben: 20192 /Vertikalversätze Untere Längenbergstrasse Beanspruchte Ausnahmen: KeineDie Bevölkerung ist eingeladen, bis zum Ablauf der Auflagefrist ihre Anregun-gen und Hinweise, aber auch ihre Kritik, schriftlich bei der Auflagestelle einzurei-chen.Einspracheberechtigt sind Grundeigen-tümerinnen und Grundeigentümer oder andere Personen, die ein schutzwürdi-ges Interesse haben. Das gleiche Recht kommt den nach der Bundes- oder nach der Baugesetzgebung befugten Organi-sationen und Behörden zu.Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfäl-tigten und weitgehend identischen Ein-sprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Wald, Kirchstrasse 5, 3086 ZimmerwaldAuflagedauer: 8. Juli - 6. August 2019Aussteckung: Das Vorhaben ist im Gelän-de wie folgt ausgesteckt, resp. markiert: Auf der Strasse weiss markiert

Bern, 14. Juni 2019 Oberingenieurkreis Il

ALLGEMEINEPUBLIKATIONEN

ARA VerbandRüschegg Rüeggisberg Riggisberg

Beschlüsse der Abgeordnetenver-sammlung vom 9. Mai 2019Vorsitz: Hans Blatter, Präsident1. Jahresbericht des Präsidenten

Der Jahresbericht 2018 wird durch die Abgeordneten einstimmig und mit einem Dank an den Präsidenten genehmigt.

2. Jahresrechnung 2018Die Jahresrechnung 2017 mit einem Nettoaufwand von Fr. 155‘142.20 wird von den Abgeordneten gemäss Antrag des Vorstandes einstimmig genehmigt.

3. Voranschlag 2020Das Budget 2020 nach HRM2 mit einem Gesamtaufwand von Fr. 94'500.00 wird von den Abgeordneten gemäss Antrag des Vorstandes einstimmig genehmigt.

Verschiedenes- Informationen über den Betrieb im

BimontSeite 10

27. Juni 2019 | NR. 26

Amtlicher Anzeiger für die Gemeinden:

Belp | Gerzensee | Guggisberg | Jaberg

Kaufdorf | Kirchdorf | K i rchenthurnen

Lohnstorf | Mühlethurnen | Niedermuhlern

Riggisberg | Rüeggisberg | Rüml igen

Rüschegg | Schwarzenburg | Toffen | Wald

11 Schwarzenburgerland5 Stellenmarkt 12 Veranstaltungen8 Wohnungen/Liegenschaften

Pumpwerk Wislisau- Betriebsjahr 2018 des ARA Verbandes

Sensetal- Informationen über ARA Kaufdorf- Projekt Kläranlage Niederbütschel Für die Abgeordnetenversammlung des ARA Verbandes Rüschegg Rüeggisberg Riggisberg:

Hans Blatter, PräsidentPeter Mohr, Sekretär

GEMEINDEN

BELPStellenausschreibungAb 1. September 2019 oder nach Verein-barung suchen wir für die Abteilung Bildung und Kultur eine/nSachbearbeiter/in Schulsekretariat 90 %Ihre Hauptaufgaben• Erledigung sämtlicher administrativer

und organisatorischer Aufgaben der Abteilung Bildung und Kultur

• Zusammenarbeit mit der Abteilungslei-tung und den Schulleitungen

• Sekretariatsarbeiten der Bildungs- und Kulturkommission

• Kundenkontakt mit Anspruchsgruppen (Eltern, Lehrpersonen, kantonale Be-hörden)

Ihr ProfilSie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Kauffrau/Kaufmann EFZ und haben Erfahrung auf dem Gebiet einer Gemeindeverwaltung; idealerweise sind Ihnen die Aufgaben eines Schulsekretari-ats vertraut. Sie zeichnen sich durch selb-ständiges, exaktes und zuverlässiges Ar-beiten aus, sind ein Organisationstalent, teamfähig und belastbar. Sie beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift.Ihre Arbeitsbedingungen• Abwechslungsreiche Tätigkeit in klei-

nem, aufgestelltem Team• Möglichkeit zur Weiterbildung• Zeitgemässe öffentlich rechtliche An-

stellung nach kantonalen und kommu-nalen Richtlinien

AuskunftFür ergänzende Auskünfte steht Ihnen Mi-chel Weber, Leiter Abteilung Bildung und Kultur, Tel. 031 818 22 08 oder 079 383 68 55, gerne zur Verfügung.Interessiert?Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 27. Juni 2019 an [email protected] oder Gemein-deverwaltung Belp, Abteilung Bildung und Kultur, Vermerk «Stellenbewerbung»,

Türen Schränke Reparaturen

Fenster Parkett Brandschutz

Bachmann Schreinerei AG Belp Hohburgstr. 10, 3123 Belp,

Tel. 031 819 02 75 www.bachmann-schreinerei.ch 03

5801

J

040925J

Gasser-BalsigerRecycling

Gelterfingen I Tel. 031 819 33 32

www.gasser-recycling.ch

Fundgrube «Lädeli»

machen Sie Ihr Schnäppchen!

Mo. – Fr. 08.00 – 11.45 Uhr

13.30 – 17.30 Uhr

Samstag 08.00 – 12.00 Uhr

0470

06J

0481

46JBELP 031 961 63 54

UETENDORF 033 345 61 81

Ihre Wärmefachleute vor Ort

049781J

Ä Küng fürs Bundeshus!In den Nationalrat

2× auf Liste 1

www.eveline-kueng.ch 0498

73J

Autogaragen & Carrosserie

IHR TOYOTA PARTNER IN DER REGION

Gan TCM Praxis Belp(Akupunktur/chinesische Medizin)

Rubigenstrasse 6, 3123 BelpTel. 031 711 33 11, www.gantcm.ch

Zusatzversicherungsanerkannt

Alle Schmerzen: – Rückenschmerzen – Halswirbelschmerzen – Lendenschmerzen – Beinschmerzen – Kopfschmerzen usw.

Schlaflosigkeit Depression Frauenkrankheiten

remund-holzbau.ch3150 Schwarzenburg · 031 734 22 00

UNSER ERFOLGSREZEPTWir setzen auf Holz.

Adelboden Frutigen Spiez Schwarzenburg Belp

Jetzt Saison-Ausverkauf!

Güterstrasse 13, Postfach 64, 3123 Belp.Besuchen Sie uns auf der Homepage der Gemeinde Belp unter www.belp.ch und www.schulenbelp.ch. Belp, 3. Juni 2019

Bau- und GewässerschutzpublikationGesuchsteller: Gasser Peter (jun.), Hoh-burgstrasse 24, 3123 BelpProjektverfasser: GHZ Architekten AG, Sägetstrasse 5a, 3123 BelpBauvorhaben: Neubau von drei einge-schossigen, unbeheizten Gewächshäu-sern, für die bodenabhängige Produktion von Gemüse und Hanf.Bauart: Bauweise in Metallkonstruktion mit halbtransparenter Kunststofffolie. Tonnendach mit Kunststofffolieneinde-ckung Standort: Hohburgstrasse Nr. 24b – d, auf Gbbl. Nr. 477, Landwirtschaftszone, Gewässerschutzbereich A, ES II, Koor-dinaten 2.605.100/1.193.200Vorgesehene Gewässerschutzmassnah-men: Meteorwasser in VersickerungAuflageort und Einsprachestelle: Abtei-lung Bau Belp, Güterstrasse 13, PF 64, 3123 BelpAuflage- und Einsprachefrist: 29. Juli 2019Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Bei der Profilierung wurden Erleichterun-gen gewährt.Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.

Belp, 24. Juni 2019, Abteilung Bau, Jeanine Schwab

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D

7.7 % MWST. Mindestgrösse pro Inserat 50 mm. Inserat-Kombinationen in der Region:Duo Bern Süd: Der Anzeiger GLS, Anzeiger Konolfingen, Auflage 47 221 Ex.

Kombi Bern West: Der Anzeiger GLS, Laupen Anzeiger, Auflage 31 242 Ex.

Region Bern plus: Der Anzeiger GLS, Anzeiger Region Bern, Konolfingen, Laupen, Aarberg, Fraubrunnen, Auflage 245 973 Ex.

Berner Aare Kombi: Der Anzeiger GLS, Anzeiger Konolfingen, Thuner Anzeiger, Auflage 105 229 Ex.Anzeiger-Dokumentation: Verlangen Sie beim Verlag ein Exemplar mit allen Detail-informationen.

IMPRESSUMDer Anzeiger Gürbetal Längenberg Schwarzen burgerland. 105. Jahrgang.Der Anzeiger wird als amtliches obligato-risches Publikationsorgan in den auf der ers ten Seite aufgeführten Gemeinden jeden Donnerstag in alle Haushaltungen, Firmen und Verwaltungen verteilt.Der Anzeiger geht zusätzlich an die Gemein-de Oberbalm.Verlag: Jordi AG, 3123 Belp und sohnverlag GmbH, 3150 Schwarzenburg.Auflage: 18 978 Exemplare am 1. Oktober 2018 beglaubigt.Abonnementspreis: 1 Jahr Fr. 99.–, 6 Mo-nate Fr. 75.–, 3 Monate Fr. 64.–, 1 Monat Fr. 51.–.

Inserat-Annahme: Region Schwarzenburg: sohnverlag GmbH, Sonnenrain 17, 3150 Schwarzenburg, Telefon 031 731 35 90, Fax 031 731 35 92, E-Mail: [email protected] Gürbetal, Längenberg: Jordi AG, Aemmenmattstrasse 22, 3123 Belp, Telefon 031 818 01 11, Fax 031 819 38 54. E-Mail: anzeiger@ jordibelp.ch.Ende der Inseratannahme:Dienstag, 8 Uhr, für amtliche Mitteilungen, Montag, 12 Uhr,Abbestellungen nur bis Dienstag, 12 Uhr. Zu spät eingehende Inserate erscheinen in der nächsten Ausgabe.Tarif: Preis je Milimeter einspaltig (10 Spal-ten pro Seite): Fr. 0.70 schwarz / weiss, Fr. 0.87 farbig bis 2150 mm, Fr. 0.82 farbig ab 2151 mm, Fr. 1.40 Titelseite. Chiffre-Gebühr pro Inserat Fr. 50.–. Jeweils zuzügl.

Seite 2 | 27. Juni 2019 | Nr. 26

GERZENSEESeegasse – Strassensperrung während Schulfest in KirchdorfInfolge Tätigkeiten auf der Seegasse wird die Gemeindestrasse während des Schul-festes der Schule Region Gerzensee für den Verkehr am Freitag, 28. Juni 2019, von 12 bis 24 Uhr gesperrt. Der Zugang für die Anwohner bleibt gewährleistet. Sie wer-den gebeten, die entsprechenden Anord-nungen und Signalisationen zu beachten.Wir bitten die Bevölkerung, von dieser Sperrung Kenntnis zu nehmen und dan-ken für das Verständnis.

Gemeinderäte Kirchdorfund Gerzensee

GUGGISBERGBeschlüsse der ordentlichen Gemein-deversammlung vom 14. Juni 2019Vorsitz: Versammlungsleiter Werner StollAnwesend: 40 Stimmberechtigte, rund 3.38 %Die Gemeindeversammlung hat folgende Geschäfte beschlossen:Traktandum 1: Wärmeverbund San-gernboden - Erwerb Aktienkapital und Übernahme Bürgschaft1. Aktien-Partizipation an der Gesellschaft

mit einem Anteil von CHF 30‘000.00. 2. Die Übernahme der Bürgschaft durch

die Einwohnergemeinde für das zins-lose Darlehen der Regionalkonferenz Bern-Mittelland von maximal CHF 140‘000.00

Traktandum 2: Gemeinderechnung - Genehmigung1. Das Ergebnis der Jahresrechnung 2018

wird genehmigt. 2. Allfällige Kreditüberschreitungen wer-

den genehmigt und gebundene Kre-ditüberschreitungen zur Kenntnis ge-nommen.

Guggisberg, im Juni 2018Gemeinderat (oder Verwaltung) Guggisberg

Schulschlussfest der Schule Guggis-bergFreitag, 28. Juni 2019 in der Turnhalle Riffenmatt9.00 Uhr Offizielle EröffnungAb 10.00-12.00 Uhr Darbietungen an unter-schiedlichen Orten und Zeiten zum Thema Tonsalat gemäss Programm vor Ort.Verpflegung wird zum Kauf angeboten.Wir freuen uns auf ein gemütliches Bei-sammensein. Kommt und mischt eure ei-genen Noten in den Tonsalat!

Schulteam Guggisberg

Öffnungszeiten SchulsekretariatDas Schulsekretariat bleibt vom 4. Juli bis 25. August 2019 geschlossen. Bei dringenden Anliegen rund um die Schule wenden Sie sich bitte an die Gemeinde-verwaltung: [email protected], 031 735 51 29oder ab Montag, 5. August 2019 an eine der folgenden Adressen: Allgemeiner Schulbetrieb, Zu-/Wegzüge: Schulleitung, [email protected], 031 735 50 04 Schülertransporte, Billette: Harry Bächler, [email protected], 078 815 66 11Tagesschule: Gaby Brügger, [email protected], 079 549 53 09

Hundetaxe 2019Gestützt auf Art. 13 des kantonalen Hun-degesetzes vom 27. März 2012 und ge-mäss Art. 29 des Gebührenreglements der Einwohnergemeinde Guggisberg vom 26.01.2015 sind im August die Hundeta-xen des Jahres 2019 zur Zahlung fällig. Taxpflichtig sind alle Hundehalter/innen, die am 1. August 2019 in der Gemeinde Guggisberg Wohnsitz haben und deren Hund am Stichtag 6 Monate oder älter ist.Die Hundetaxe beträgt gemäss Gebüh-rentarif der Einwohnergemeinde Guggis-berg vom 26.01.2015Fr. 30.00 pro Hund.Neu wird die Hundetaxe 2019 den Hun-dehalterinnen / Hundehalter im August 2019 in Rechnung gestellt. Die numme-rierte Hundemarke der Gemeinde Gug-gisberg ist vom Hund zu tragen und wird nicht mehr jährlich erneuert. Bei Verlust kann bei der Gemeindeverwaltung Gug-gisberg jederzeit eine Ersatzmarke bezo-gen werden.Neu erworbene Hunde sind bis am 26. Juli 2019 bei der Gemeindeverwaltung

Guggisberg persönlich oder per E-Mail [email protected] anzumelden. Die AMICUS-Unterlagen sind bei einem neu-en Hund vorzuweisen. Falls der Hund noch nicht bei AMICUS registriert ist, muss ein Tierarzt aufgesucht werden. Der Tierarzt implantiert dem Hund einen Microchip und registriert das Tier.Hundehalter/innen, die einen Hund nicht mehr besitzen, sind gebeten, diesen bis 26. Juli 2019 bei der Gemeindeverwaltung Guggisberg sowie bei AMICUS (Tel. 0848 777 100, info@amicus oder www.amicus.ch) abzumelden.Sämtliche Änderungen der Personenda-ten und der Adresse sowie Abgabe, Über-nahme, Ausfuhr und Tod des Hundes sind von der Halterin oder dem Halter innert 2 Wochen der Wohnsitzgemeinde und der Datenbank Amicus mitzuteilen.

Guggisberg, im Juni 2019 Gemeinderat Guggisberg

Strassensanierung Riedacker - Zoll-hausVoraussichtliche SperrungWegen umfangreicher Instandsetzungs-arbeiten (Ersatz Brückenelemente), ist das Heineliviadukt (ab Abzweiger Mar-tisgräbli bis Heineli 530)Am Donnerstag, 27. Juni 2019, sowievom Montag, 8. Juli bis und mit Frei-tag, 11. Oktober 2019, für sämtlichen Verkehr gesperrt.Infolge der Bauarbeiten ist ab Montag, 1. Juli 2019 ab Zollhaus mit Verkehrsbehin-derungen zu rechnen. Hinweise: Je nach Witterung können sich die Termi-ne verschieben.Die Bauleitung obliegt dem Ingenieurbüro Bächtold & Moor AG. Die Arbeiten werden mit der beauftragten Bauunternehmung speditiv ausgeführt und die Störungen auf ein Minimum reduziert.Guggisberg, im Juni 2019

Gemeinderat Guggisberg

BaupublikationGesuchsteller: Björn Staudenmann, Dorf 217, 3159 RiedstättProjektverfasser: Zbinden Holzbau, Ueli Zbinden, Bundsacker 902, 3154 Rü-schegg-HeubachBauvorhaben: Anbau Ostseite für Erwei-terung der bestehenden WohnungenStandort: Dorf 217, Riedstätt, Parz. Nr. 1348, DorfzoneKoordinaten: 2'590’905/1'181’503Hinweis: Das Vorhaben unterliegt dem ZWG. Die altrechtlichen Wohnungen werden um mehr als 30% erweitert und müssen somit als Erstwohnungen genutzt werden. Hauptmasse, Bauart und -materialien: gemäss GesuchsaktenVorgesehene Gewässerschutzmass-nahmen: Gebäude ist bestehend an die öffentliche Abwasserentsorgung ange-schlossen. Auflageort und Einsprachestelle: Gemein-deverwaltung, Dorf 67, 3158 GuggisbergAuflage- und Einsprachefrist: 22.07.2019Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich (im Doppel). Lasten-ausgleichsansprüche, die der Gemeinde innert der Einsprachefrist nicht angemel-det werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz, BauG). Allfällige Kollektiveinsprachen oder ver-vielfältigte Einzeleinsprachen sind nur gültig, wenn die Person oder die Perso-nengruppe angegeben ist, welche die Ein-sprechergruppe rechtsgültig zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG). Guggisberg, 13.06.2019

Baubewilligungsbehörde Guggisberg

KAUFDORFBau- und GewässerschutzpublikationGemeinde/GesuchsnummerKaufdorf/06/2019Gesuchsteller/Bauherrschaft: Käser Peter, Weidstrasse 1, 3126 KaufdorfProjektverfasser: Dito BauherrschaftVorhaben: Sanierung des bestehenden DachesAbbruch der bestehenden Stalleinrich-tungenAbbruch der maroden Wände und Decken

Abbruch der Bruchsteinmauern (wer-den nicht mehr benutzt), Erstellen von neuen Schiebetoren Süd- und Nord-fassadeStandort: Weidstrasse 1 Parzellen-Nr. 340Koordinaten: 2.603.795/1.187.280Ausnahmen: Bauen ausserhalb der Bau-zone, Art. 24 ff RPGNutzungszone: LandwirtschaftszoneSchutzobjekt: NeinSchutzzone: Landschaftsschongebiet LSG HangGewässerschutzzone: Gewässerschutz-bereich AGewässerschutzmassnahmen: Versicke-rungsanlage bestehendAuflage- und Einspracheort: Gemeinde-verwaltung KaufdorfAuflage- und Einsprachefrist 22.7.2019Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrungen, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten-ausgleich, sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist bei der Einsprachestelle, einzureichen. Lastenausgleichsansprüche die nicht in-nert der Einsprachefrist angemeldet wer-den, verwirken (BauG Art. 31).

Wattenwil, 13.6.2019RegioBV Westamt

KIRCHDORFSeegasse – Strassensperrung während Schulfest in KirchdorfInfolge Tätigkeiten auf der Seegasse wird die Gemeindestrasse während des Schul-festes der Schule Region Gerzensee für den Verkehr am Freitag, 28. Juni 2019, von 12 bis 24 Uhr gesperrt. Der Zugang für die Anwohner bleibt gewährleistet. Sie wer-den gebeten, die entsprechenden Anord-nungen und Signalisationen zu beachten.Wir bitten die Bevölkerung, von dieser Sperrung Kenntnis zu nehmen, und dan-ken für das Verständnis.

Gemeinderäte Kirchdorfund Gerzensee

BaupublikationBauherrschaft: Daniel und Nelly Mosi-mann, Seegasse 21, 3116 KirchdorfProjektverfassende: Kreuter Architekten AG, Architekturbüro, Voremberg 11,3150 SchwarzenburgBauvorhaben: Umbau Betriebsleiterwoh-nung im Obergeschoss des Gebäudes Nr. 21 mit Aufbau LukarnenStandort: Seegasse 21, Kirchdorf, Par-zelle Nr. 133/1Zonen: Landwirtschaftszone; Natur-schutzgebiet Gerzensee und Umgebung; Gewässerschutzbereich AoBeanspruchte Ausnahme: Eingriffe in kan-tonale Naturschutzgebiete (Schutzgebie-te nach Art. 6 NSchG)Auflageort und Einsprachestelle: Gemein-deverwaltung Kirchdorf, Kirchgasse 2, 3116 KirchdorfAuflage- und Einsprachefrist bis: 29. Juli 2019Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenausgleichsansprüche sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist im Doppel bei der Ge-meindeverwaltung Kirchdorf einzurei-chen.Lastenausgleichsansprüche, die der Bau-bewilligungsbehörde innert der Einspra-chefrist nicht angemeldet werden, verwir-ken (Art. 31 Abs. 4 lit.a BauG). In Kollektiveinsprachen und vervielfäl-tigten oder weitgehend identischen Ein-sprachen ist anzugeben, wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz). Verfügun-gen und Entscheide können in Amtsan-zeigern oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Anzahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbun-den wäre (Art. 35d Baugesetz).

Kirchdorf, 27. Juni 2019Die Gemeinde-Baupolizeibehörde

KIRCHENTHURNENGemeindeverwaltung wegen Ferien vom 8. Juli bis 22. Juli 2019 geschlossenWegen Ferienabwesenheit der Gemeinde-schreiberin bleibt die Gemeindeverwaltung

in der Zeit vom 8. Juli 2019 bis und mit 22. Juli 2019 geschlossen.Kehrichtmarkenkönnen bezogen werden bei:

Chäsi Toffe, Bernstrasse 22, 3125 Toffen (vom 15.7.–21.7. geschlossen) Gemeindeverwaltung, Schulhausstr.

23, 3128 Rümligen (eingeschränkte Öff-nungszeiten, siehe Homepage)NotfälleDie Gemeindeverwaltung Rümligen steht für Notfälle zur Verfügung. Besten Dank für das Verständnis. Wir wünschen eine schöne Sommerzeit!Kirchenthurnen, 17. Juni 2019

Gemeindeverwaltung Kirchenthurnen

Fusionsprojekt Thurnen; Fusions-vertrag und ReglementeNachdem die Stimmberechtigten der Einwohnergemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen im Dezem-ber 2018 der Fortführung des Fusionspro-jekts in Kenntnis der Chancen und Risi-ken einer Fusion (Grundlagenbericht) mit grosser Mehrheit zugestimmt haben, hat die Interkommunale Arbeitsgruppe Fusi-onsabklärung Thurnen in den letzten Mo-naten die für eine Fusion erforderlichen Rechtsgrundlagen erarbeitet. Die Ergebnisse dieser Arbeiten werden der Bevölkerung der drei Gemeinden an einer öffentlichen Informationsveranstal-tung vorgestellt:Montag, 1. Juli 2019, 20 Uhr, Restaurant Adler (Saal), Mühlethurnen Im Anschluss an die Informationsveran-staltung findet ein kleiner Apéro statt.Der Fusionsvertrag, das Fusionsregle-ment und das Organisationsreglement für die neue Gemeinde Thurnen sind ei-nerseits auf der Projekthomepage (www.fusionthurnen.ch), unter der Rubrik Fusi-onsdokumente, und andererseits auf den Verwaltungen der Einwohnergemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen als Ausdrucke erhältlich. Die Stimmberechtigten der Einwohner-gemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen werden an der Urne am 8. September 2019 über den Zusam-menschluss der Gemeinden – durch Be-schlussfassung über den Fusionsvertrag, das Fusionsreglement und das Organisa-tionsreglement – befinden.

Interkommunale ArbeitsgruppeFusionsabklärung Thurnen

LOHNSTORFFusionsprojekt Thurnen; Fusions-vertrag und ReglementeNachdem die Stimmberechtigten der Einwohnergemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen im Dezem-ber 2018 der Fortführung des Fusionspro-jekts in Kenntnis der Chancen und Risi-ken einer Fusion (Grundlagenbericht) mit grosser Mehrheit zugestimmt haben, hat die Interkommunale Arbeitsgruppe Fusi-onsabklärung Thurnen in den letzten Mo-naten die für eine Fusion erforderlichen Rechtsgrundlagen erarbeitet. Die Ergebnisse dieser Arbeiten werden der Bevölkerung der drei Gemeinden an einer öffentlichen Informationsveranstal-tung vorgestellt:Montag, 1. Juli 2019, 20 Uhr, Restaurant Adler (Saal), Mühlethurnen Im Anschluss an die Informationsveran-staltung findet ein kleiner Apéro statt.Der Fusionsvertrag, das Fusionsregle-ment und das Organisationsreglement für die neue Gemeinde Thurnen sind ei-nerseits auf der Projekthomepage (www.fusionthurnen.ch), unter der Rubrik Fusi-onsdokumente, und andererseits auf den Verwaltungen der Einwohnergemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen als Ausdrucke erhältlich. Die Stimmberechtigten der Einwohner-gemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen werden an der Urne am 8. September 2019 über den Zusam-menschluss der Gemeinden – durch Be-schlussfassung über den Fusionsvertrag, das Fusionsreglement und das Organisa-tionsreglement – befinden.


Protokoll GemeindeversammlungDas Protokoll der Gemeindeversammlung vom 12. Juni 2019 liegt vom 20. Juni bis am 19. Juli 2019 in der Gemeindeschreiberei zur Einsichtnahme öffentlich auf. Wäh-rend der Auflage kann beim Gemeinderat schriftlich Einsprache gemacht werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen und genehmigt das Proto-koll.

MÜHLETHURNENFusionsprojekt Thurnen; Fusions-vertrag und ReglementeNachdem die Stimmberechtigten der Einwohnergemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen im Dezem-ber 2018 der Fortführung des Fusionspro-jekts in Kenntnis der Chancen und Risi-ken einer Fusion (Grundlagenbericht) mit grosser Mehrheit zugestimmt haben, hat die Interkommunale Arbeitsgruppe Fu-sionsabklärung Thurnen in den letzten

Monaten die für eine Fusion erforderlichen Rechtsgrundlagen erarbeitet. Die Ergebnisse dieser Arbeiten werden der Bevölkerung der drei Gemeinden an einer öffentlichen Informationsveranstal-tung vorgestellt:Montag, 1. Juli 2019, 20 Uhr, Restaurant Adler (Saal), Mühlethurnen Im Anschluss an die Informationsveran-staltung findet ein kleiner Apéro statt.Der Fusionsvertrag, das Fusionsregle-ment und das Organisationsreglement für die neue Gemeinde Thurnen sind ei-nerseits auf der Projekthomepage (www.fusionthurnen.ch), unter der Rubrik Fusi-onsdokumente, und andererseits auf den Verwaltungen der Einwohnergemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen als Ausdrucke erhältlich. Die Stimmberechtigten der Einwohner-gemeinden Kirchenthurnen, Lohnstorf und Mühlethurnen werden an der Urne am 8. September 2019 über den Zusam-menschluss der Gemeinden – durch Be-schlussfassung über den Fusionsvertrag, das Fusionsreglement und das Organisa-tionsreglement – befinden.


NIEDERMUHLERNVerkehrsbeschränkung/Strassensper-rung für Schulanlass – Turnhalle BaumgärtliGestützt auf Art. 6 Abs. 2 der Verordnung über die Strassenpolizei und Strassensi-gnalisation erfolgt aufgrund eines Schul-anlasses folgende temporäre Verkehrsbe-schränkung/Strassensperrung:Verkehrssperrung der Gemeindestrasse «Verbindung Baumgärtli – untere Län-genbergstrasse (Muhlerngasse)» wäh-rend der Dauer der Schulschlussfeier an folgendem Tag/Zeit: Dienstag, 2.7.2019 .von 17.30 Uhr bis ca. 23 Uhr.Die Signalisation erfolgt durch den Ver-anstalter (Schulleitung Niedermuhlern).

Gemeinderat Niedermuhlern

RIGGISBERGSchulfest der Schulen Riggisberg «wenn Bücher lebendig werden»Donnerstag, 4. Juli 201915 Uhr: offizielle Eröffnung des Fests durch die Schulleitung und Remo Zum-stein (Poetry Slam) 15.15 Uhr: Workshops, Werkausstellung, Märchenerzählerin und Büchermärit 17.20 Uhr: Schülerchor 4.–6. Klasse 17.40 Uhr: Band «Skywalker», Oberstufe Ab 17.40 Uhr: Nachtessen 18.05 Uhr: Band «Black Eyes», Mittelstufe18.25 Uhr: «Riggi Young Voices»19 Uhr: Abendunterhaltung mit Remo Zumstein19.40 Uhr: Band «Black and White», Ober-stufe 20 Uhr: Verabschiedung 9.Klassen21.15 Uhr: Schlusswort und FestendeHerzlich laden Sie ein: Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte der Schulen Rig-gisberg. Einen grossen Dank an unseren Sponsor: Schlossgarten Riggisberg

Bibliothek RiggisbergAm 4. Juli 2019 findet das Schulfestunter dem Motto «Wenn Bücher leben-dig werden» statt, dann ist die Bibliothek offen und es gibt auch einen kleinen Büchermärit an diesem Tag.Öffnungszeiten während den Sommer-ferien:Mittwoch, 9 bis 11 UhrFreitag, 18 bis 20 Uhr Ab 12. August 2019 ist die Bibliothek geöffnet amMontag, 15 bis 17 UhrMittwoch, 9 bis 11 UhrDonnerstag, 15 bis 17 UhrFreitag, 18 bis 20 UhrJahresabonnement: Fr. 35.–Lesekarte: Fr. 10.–Einzelmedium: Fr. 2.–Neue Leserinnen und Leser sind jederzeit herzlich willkommen. Das Bibliotheksteam wünscht Ihnen eine schöne Sommerzeit mit viel neuem Lese-stoff aus unserer Bibliothek.

BaupublikationGesuchsteller: Simon Hofer, Hermiswil-strasse 6, 3132 RiggisbergProjektverfasser: Pauli Architekten AG, Gurnigelstrasse 28, 3132 RiggisbergBauvorhaben: Zwei zusätzliche Dach-flächenfenster nordwestseitig, Dämmung Dach, Einbau Treppe, Umnutzung Dach-geschoss als Abstellraum und ArchivStandort: Rümligen, Hermiswilstrasse 6, Parzelle Nr. 68, Koordinaten 2.603.066 / 1.186.723Hauptmasse, Bauart und Baumaterialien: gemäss BaugesuchsaktenNutzungszone: LandwirtschaftszoneSchutzzonen : BLN-Inventar und Bauinventar Baugruppe D HermiswilBeanspruchte Ausnahmen: Bauen aus-serhalb der Bauzone (Art. 24 ff RPG)Auflageort und Einsprachestelle: Ge-meindeverwaltung Rümligen, Schulhaus-strasse 23, 3128 RümligenDie Einsprachefrist läuft vom 20. Juni bis 22. Juli 2019. Die Akten liegen bei der

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N D Seite 3 | 27. Juni 2019 | Nr. 26

gutsehengutaussehen

Bahnhofstr. 11 . CH-3123 Belp . Tel. 031 819 21 81 . www.roderoptik.ch

Sie haben Ihren Stil, wir die passende Brille.

047727J

3150 SchwarzenburgTel. 031 734 20 20www.bankgantrisch.chSchwarzenburg · Guggisberg · Niederscherli · Albligen · Sangernboden

sympathisch anders

Auto Glaus | Seftigenstrasse 51 | 3662 Seftigen | Tel. 033 356 23 23

SYMPATHISCH - PERSÖNLICH - ZUVERLÄSSIG

www.autoglaus.ch

Die Zählerableser sind unterwegsAb dem 1. Juli 2019 sind die Zählerableser während zirka 3 Wochen im gesamten Versorgungsgebiet unterwegs. Wir bitten Sie, den beauftragten Personen den Zutritt zu den Elektrozählern und Wassermessern zu gestatten. Bei Abwe-senheit bitten wir um entsprechende Hinweise (Zentrale 031 818 82 82 oder [email protected]).

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

050256J

Sonderverkauf3662 Seftigen | (S-Bahn S4/S44, Bahnhof Burgistein) | Telefon 033 359 31 00 | www.moebel-ryter.ch

*z.B. Bürostuhl Spongebob, Spongebob Motiv CD2 3-D Toplift, verstellbar, Gewicht bis 50 kg, B44 x T34 x H80-98 x Sitzhöhe 38-52 cm, statt Fr. 315.– nur 99.–

Bis

70%*

auf den gekennzeichneten

Artikeln

Blümlisalpstr. 40, A6 Ausfahrt Thun Nord, Tel. 033 439 09 00Mo – Fr 9.00 – 18.30; Sa 9.00 – 17.00 Uhr

Mit über 7000 m2 das grösste Möbel-Angebot im Berner Oberland!SALE wohncenter-heimberg.ch

Mit Online-Shopnur 15 Min. von Bern

DUO208354

041134J

Kärcher Fachhandel Peter Schindler Natel 079 795 85 00 Oberdorfweg 2 Tel. 031 809 44 76 3088 Oberbütschel ps@kärcher-schindler.ch

Verkauf + Service Nass-/Trockensauger Sämtliches Zubehör

Hochdruckreiniger Boden - Reinigungsmaschinen Occasion - Geräte mit Garantie

Werde jetzt Teil des Wandels: sehen-und-handeln.ch

Gemeinsam für eine Welt,

in der alle genug zum Leben haben.

SP

INA

S C

IVIL

VO

ICE

S

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N DSeite 4 | 27. Juni 2019 | Nr. 26

Gemeindeverwaltung Rümligen wäh-rend den Öffnungszeiten öffentlich auf und können eingesehen werden. Allfälli-ge Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist im Doppel der Ein-sprachestelle einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz).

Rümligen, 20. Juni 2019Der Gemeinderat

RÜEGGISBERGProtokoll GemeindeversammlungDas Protokoll der Einwohnergemeinde-versammlung vom 6. Juni 2019 liegt vom 28. Juni bis 17. Juli 2019 während 20 Tagen auf der Gemeindeschreiberei öffentlich auf (Art. 34.1 OgR). Während der Auflage kann schriftlich Einsprache beim Gemein-derat gemacht werden. Der Gemeinderat entscheidet über Einsprachen und geneh-migt das Protokoll (Art. 34.3 OgR).Das Protokoll kann auch unter www.rueggisberg.ch/de/aktuell/mitteilungen heruntergeladen werden.

Rüeggisberg, 24. Juni 2019Der Gemeinderat

Gemeindeverwaltung /Schliessungs-tage während SchulferienWegen Ferienabwesenheiten bleiben die Büros der Gemeindeverwaltung Rüeggis-berg während den Schulferien im Juli und August 2019 jeweils an den Mittwochen den ganzen Tag geschlossen. Es betrifft dies folgende Daten:

Mittwoch, 10. Juli 2019Mittwoch, 17. Juli 2019Mittwoch, 24. Juli 2019Mittwoch, 31. Juli 2019Mittwoch, 7. August 2019

An den übrigen Tagen hat die Gemeinde-verwaltung zu den gewohnten Büroöff-nungszeiten geöffnet.Wir danken der Bevölkerung für das Ver-ständnis.

Rüeggisberg, 24. Juni 2019Die Gemeindeverwaltung

StellenausschriebAn der Schule Rüeggisberg werden vom Kindergarten bis zur 6. Klasse rund 100 Kinder von insgesamt 19 Mitarbeiten-den unterrichtet, begleitet und unterstützt.Wir suchen ab 1. September 2019 oder nach Vereinbarung eine/n neue/nSchulsekretärin /SchulsekretärBeschäftigungsgrad 30% (Jahresar-beitszeit)Das Schulsekretariat ist der Schulleitung und der Schulkommission unterstellt und hat folgende Aufgaben: Unterstützung der Schulleitung und Schulkommission in organisatorischen und administrativen Aufgaben Erteilen von Auskünften und Triage von Anfragen Führen der Schüleradministration Interne Buchführung Unterstützung bei der Personaladmi-nistration Zusammenstellung der Schulinforma-tion Protokollieren der Schulkommissions-sitzungen

Mitarbeit bei der Organisation der Schul-busse Allgemeine Korrespondenz nach Stich-worten oder Vorlage Allgemeine Sekretariatsarbeiten

Ihr ProfilSie haben eine kaufmännische Grundaus-bildung, wenn möglich mit Berufserfah-rung. Sie besitzen sehr gute PC-Kenntnis-se (Word, Excel, Mail, Internet) und kennen das kantonale Schulsystem. Sie könnenselbständig arbeiten, sind initiativ und erledigen die Ihnen übertragenen Arbeiten zuverlässig. Sie sind kommunikativ, team-fähig, diskret und loyal. Sie sind flexibel bezüglich Jahresarbeitszeit und können an drei Halbtagen arbeiten.Unsere LeistungenEs erwartet Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit an ei-ner innovativen Schule. Sie können selb-ständig arbeiten und die Arbeitsabläufe mitgestalten. Mit der Jahresarbeitszeit bieten wir Ihnen zeitgemässe Anstellungs-bedingungen, während den Schulferien ist die Arbeitszeit flexibel. Die Entlöhnung richtet sich nach dem Personalreglement der Gemeinde Rüeggisberg.Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre schriftliche oder elekt-ronische Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 31. Juli 2019 an die Gemeindeverwaltung Rüeggisberg, Dorf-strasse 28, 3088 Rüeggisberg, E-Mail: [email protected]. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen gerne zur Verfügung:Karin Greiler, Schulleiterin, 079 174 40 75Christina Hiltbrunner, Ressortvorsteherin Bildung, 078 748 74 28

Der Gemeinderat

RÜMLIGENOrdentliche Versammlung der EinwohnergemeindeDonnerstag, 27. Juni 2019, 20 Uhr, im

Kirchgemeindesaal in Kirchenthurnen, Bernstrasse 12, 3128 KirchenthurnenTraktanden1. Fusionsabklärungen Riggisberg –

Rümligen, Grundsatzentscheid und Genehmigung Fortführung Fusions-projekt

2. Gemeindeverband Wasserversorgung Längenberg Süd (WALS)

a) Gründung und Beitritt Gemeindever-band WALS, Genehmigung

b) Organisationsreglement, Genehmi-gung

c) Übertragung Wasserleitung, Geneh-migung

d) Teilrevision Wasserreglement Rümli-gen, Genehmigung

3. Hermiswil, Neubau Schmutzabwasser- und Trinkwasserleitung

a) Kreditgenehmigung Bau Schmutzab-wasserleitung

b) Kreditgenehmigung Bau Teilstück Trinkwasserleitung (Leerrohr)

c) Projektausführung und Vertrag betref-fend Einleitung Schmutzabwasser in Gemeindeleitung Riggisberg, Ermäch-tigung Gemeinderat

4. Jahresrechnung 2018a) Genehmigung der Jahresrechnung

2018b) Kenntnisnahme der Nachkredite5. VerschiedenesDas Wasserreglement (öffentliche Aufla-ge) zu Traktandum 2 und die Akten zu den Traktanden 1–4 liegen während 30 Tagen vor der beschlussfassenden Versamm-lung auf der Gemeindeverwaltung zur Ein-sichtnahme öffentlich auf. Detaillierte In-formationen zu den einzelnen Geschäften finden Sie in der Informationszeitschrift «Rümliger», welche allen Haushaltungen zugestellt wird.Beschwerden gegen Versammlungsbe-schlüsse sind innert 30 Tagen nach der Ver-sammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, einzureichen (Art. 63ff Verwaltungsrechts-pflegegesetz VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschrif-ten ist an der Gemeindeversammlung so-fort zu beanstanden (Art. 49a Gemeinde-gesetz GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitig Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Beschlüsse nachträg-lich nicht mehr Beschwerde führen.Die Gemeindeversammlung ist öffentlich. Stimmberechtigt sind Bürgerinnen und Bürger, die länger als drei Monate in Rüm-ligen angemeldet und in eidgenössischen Angelegenheiten stimmberechtigt sind.Wichtiger HinweisDie Gemeindeversammlung findet aus-nahmsweise im Kirchgemeindesaal in Kirchenthurnen statt.

Gemeinderat Rümligen

Feuerbrand; Kontrollen 2019Der Feuerbrandkontrolleur der Ge-meinde Rümligen ist wieder unterwegsAb Ende Juni bis Ende August ist der Feuerbrandkontrolleur Paul Griffin unter-wegs. Er kontrolliert Hausgärten, Hoch-stamm-Feldobstgärten, Hecken und Waldränder auf allenfalls vorhandenen Feuerbrandbefall.Was ist Feuerbrand?Der Feuerbrand ist eine hoch anstecken-de, gemeingefährliche und meldepflichti-ge Bakterienkrankheit. Verursacht durch das Bakterium Erwinia amylovora, be-droht er die Kern- und Obstbäume (Ap-fel, Birne, Quitte) und verschiedene Zier- und Wildpflanzen. Steinobstbäume sind hingegen nicht betroffen. Eine befallene Pflanze kann innerhalb einer Vegetations-periode absterben.Was ist zu tun bei einem Verdachtsfall? • Verdächtige Pflanzen nicht berühren, es

besteht Verschleppungsgefahr.• Feuerbrand ist meldepflichtig! Ein Feu-

erbrandverdachtsfall ist sofort zu mel-den an: Paul Griffin, Tel. 031 809 31 17 oder die an Gemeindeverwaltung, Schulhausstrasse 23, 3128 Rümligen, Tel. 031 809 02 65. Die Gemeinde wird zusammen mit dem Feuerbrandkontrol-leur die nötigen Massnahmen treffen.

• In Gebieten mit Feuerbrand sind Werk-zeuge nach jeder Pflanze zu desinfi-zieren (z. B. beim Obstbaumschnitt im Winter).

• Beobachten Sie die gefährdeten Pflan-zen in den Sommermonaten nach dem Abblühen.

• Bei Neupflanzungen auf alle Feuer-brand-Wirtspflanzen verzichten.

Wer kann Auskunft geben?Die Gemeindeverwaltung ist die erste An-sprechinstanz für Fragen in Zusammen-hang mit dem Feuerbrand. Für sämtliche Anliegen zum Thema Feuerbrand steht Ih-nen auch der Feuerbrandkontrolleur, Paul Griffin, Tel. 031 809 31 17, zur Verfügung.Weitere Informationen finden Sie unter www.feuerband.ch und www.be.ch/feu-erbrand.

Der Gemeinderat

RÜSCHEGGBeschlüsse der Gemeindeversamm-lung vom 21. Juni 2019Vorsitz: Walter Hertig, Gemeindever-sammlungsleiter

Anwesend: 45 Stimmberechtigte = 3,41%1. Gemeinderechnung 2018 – Geneh-

migungDie mit einem Ertragsüberschuss im Gesamthaushalt von CHF 199'208.55 und einem Aufwandüberschuss im all-gemeinen Haushalt von CHF 153'385.83 abschliessende Gemeinderechnung 2018 wird einstimmig genehmigt.

2. Sanierung und Erweiterung Was-serleitung Gewerbezone Graben - Genehmigung VerpflichtungskreditDer Verpflichtungskredit von CHF 385'000.00 für die Sanierung und Er-weiterung der Wasserversorgungslei-tung Gewerbezone Graben wird ein-stimmig genehmigt.

3. Abrechnung Sanierung Wasserver-sorgung Eywald – OrientierungDie Abrechnung der Sanierung der Wasserversorgung Eywald, welche mit CHF 1'813'328.40 und damit CHF 7'028.40 über dem bewilligten Kredit von CHF 1'806'300.00 abschliesst, wird als Information seitens der Anwesen-den zur Kenntnis genommen.

VerschiedenesEs wird über das Projekt 2020 diskutiert und Fragen dazu beantwortet.

Für die Gemeindeversammlung Rüschegg:

Walter Hertig, VersammlungsleiterMarkus Oberer, Gemeindeschreiber

Hundetaxe 2019Die Hundekontrollmarken sind gemäss Reglement über die Hundetaxe bis 1. August bei der Gemeindeverwaltung Rüschegg zu beziehen. Der Hundeta-xe unterliegen alle Hunde, die älter als 6 Monate sind und deren Halterin und/oder Halter Wohnsitz in der Gemeinde Rüschegg verzeigt.Zwecks Kontrolle und Überprüfung bitten wir alle neuzuziehenden Hundehalter um Vorweisung der AMICUS-Registrierung (Microchip) ihres Tieres.Die Taxe beträgt Fr. 40.– für den ersten Hund, Fr. 60.– für den zweiten und Fr. 80.– für jeden weiteren Hund, der im selben Haushalt gehalten wird.Ebenfalls ist eine telefonische Bestellung der Hundekontrollmarke auf der Gemein-deverwaltung (031 738 70 70) möglich (zu-sätzlich Fr. 5.-- Portogebühr). Die AMI-CUS-Unterlagen bei einem neuen Hund sind uns in diesem Fall per Post zuzu-stellen.

Gemeindeverwaltung Rüschegg

SCHWARZENBURGFeuerwehr SchwarzenburgNächste Übung Montag, 01.07.2019KaderübungAlle Offiziere und Gruppenführer19.00 Uhr Magazin Schwarzenburg

Schulschlussfeste 2019 Schulschlussfest SteinenbrünnenDonnerstag, 27. Juni 20199 – 10 Uhr Theater der 5./6. Klasse ab 10 Uhr Kaffeestube10.45 – 12 Uhr Darbietungen KG – 4. Klas-se & offizieller Teil mit Verabschiedungenab 12 Uhr Mittagessen & gemütliches Bei-sammensein mit Grill und Kartoffelsalat, Kuchen und Glace13 – 15 Uhr Spielangebot für Kindergar-ten- und Schulkinder

Kindergarten und Primarschule SchwarzenburgFreitag, 28. Juni 2019 an der Thunstrasse14 – 17 Uhr „Spiele ohne Grenzen“ in altersdurchmischten Gruppen mit Zvieri-pause für die Schulkinder17.15 Uhr Pendelstafette der Primarklassen17.45 Uhr Vorführung „Tic-Tac-Tanz“ in der Aula OSZVerschiedene Aktivitäten für Kinder:18 – 20 Uhr Kino, Spiele aus der Ludo, Seifenblasen, Clicks ...22 Uhr Schluss des AnlassesVerpflegung15 – 22 Uhr Kaffeestube18 – 21 Uhr Festwirtschaft: Feines vom Grill, vegetarisches Chili, Hot Dog

Kindergarten und Primarschule TännlenenMittwoch, 3. Juli 201909 – 14.30 Uhr Kaffeestube in der Turnhalle09.30 – 11.50 Uhr Darbietungen im Schul-haus und Kindergartenab 11.50 Uhr Feines vom Grill und Dessert13 – 14.15 Uhr Spielangebote für die Kinder14.30 Uhr Gruppenspiel mit Kindern und Erwachsenen15.00 Uhr Schluss und Aufräumen

OberstufenzentrumDonnerstag, 4. Juli 2019ab 12 Uhr Finalspiele im Fussball/Volley-ball/Basketball/Unihockey13 Uhr Lehrer-Schülerspiele13.30 Uhr Eröffnung der Ausstellung der SchülerInnenarbeiten im Gebäude Ost, der Kaffeestube und des Backwarenver-kaufs (Festzelt) Eröffnung der Festwirt-schaft im Zelt: Getränke ab 13.30 Uhr, Essen ab 17.30 Uhrab 17.30 Uhr Darbietungen der Steel-bands und Schülerbands Hinweis: Die Verabschiedung der 9. Klassen und der GYM1-Schülerinnen und Schüler der 8. Klassen findet am Donnerstag, 4. Juli 2019 um 15 Uhr in

der Aula statt. Alle Eltern der Schulabgän-gerinnen und Schulabgänger sind herzlich zu diesem Anlass eingeladen. Das Fest-programm finden Sie auf der Homepage unter www.oszschwarzenburg.ch.Wir heissen die Eltern und Freunde der Schulen Schwarzenburg alle sehr herzlich willkommen!

Bildungskommission, Schulleitungen und Lehrerschaft

Strassensperrungen und Verkehrsbehinderungen infolge BelagssanierungenDie Gemeinde Schwarzenburg führt vom 15. Juli 2019 bis am 6. September 2019 auf verschiedenen Gemeindestrassen Belagssanierungen aus. Auf den folgen-den Strassenabschnitten werden die Ar-beiten ausgeführt:- Tännlenenweg Mamishaus / Bereich

Schulhaus und Pfaffenbühlweg vom 15.7. bis 23.7.2019

- Mischleren Albligen / Oberster Stras-senteil vom 22.7. bis 30.7.2019

- Hubel Albligen / Ganzer Strassenbereich in der Steigung vom 22.7. bis 30.7.2019

- Riedstrasse Lanzenhäusern / Im Bereich Gwick vom 29.7. bis 9.8.2019

- Hellstättweg Lanzenhäusern / Ab der Narida bis zur Ausweichstelle vom 29.7 bis 9.8.2019

- Schulhausweg Lanzenhäusern / Vom Schulhaus bis zum Wald vom 29.7. bis 9.8.2019

- Buchershaltenweg Milken / Von der Mil-kenstrasse her bis in den Wald vom 6.8. bis 14.8.2019

- Henzischwand Mamishaus / Von der Thunstrasse bis zur 1. Kurve vom 12.8. bis 16.8.2019

- Rütiweg Schwarzenburg / Ganzer Stras-senbereich vom 15.8. bis 27.8.2019

- Weidhausweg Schwarzenburg / Ganzer Strassenbereich vom 15.8. bis 27.8.2019

- Steyenstrasse Mamishaus / Ganzer Strassenebreich ab der Steigung vom 26.8. bis 6.9.2019

Detaillierte Informationen können Sie dem jeweiligen Anwohnerschreiben, welches die Betroffenen Anstösser noch erhalten oder den Plakaten vor Ort entnehmen. Die Arbeiten erfolgen unter Vorbehalt der Wetterlage und können sich bei schlech-ter Witterung verschieben. Für Fragen steht Ihnen die Bauverwaltung Schwar-zenburg unter der Telefonnummer 031 734 00 50 zur Verfügung. Wir danken für Ihr Verständnis und die Unterstützung.

Bauverwaltung Schwarzenburg

Aufforderung zum Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern!Die Eigentümer von Privatparzellen sowie Strassenanstösser werden ersucht, be-züglich Bepflanzungen und Einfriedungen an öffentlichen Strassen folgende Bestim-mungen zu beachten:Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, - die zu nahe an Strassen stehen, - in den Strassen- und Trottoirraum hi-

neinragen, - Signalisationen und Strassenbeleuch-

tungen abdecken oder - mangelnde Übersicht bei Strassenver-

zweigungen verursachen,gefährden die Verkehrsteilnehmenden!Spezielle Gefahr besteht für Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Standorten unvermittelt auf die Stras-se treten. Zusätzlich werden die Stras-senunterhalts- und Reinigungsarbei-ten erschwert oder verunmöglicht.Zur Verhinderung von Verkehrs- und sonstigen Gefährdungen schreiben das Strassengesetz vom 04. Juni 2008 und die Strassenverordnung vom 20. Oktober 2008 unter anderem vor:a) Hecken, Sträucher, Anpflanzungen

müssen seitlich mindestens 50 cm Ab-stand vom Fahrbahnrand haben. Über-hängende Äste dürfen nicht in den über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 4,50 m Höhe hineinragen; über Gehwegen und Radwegen muss eine Höhe von 2,50 m freigehalten werden.

b) Die Wirkung von Strassenbeleuchtun-gen darf nicht beeinträchtigt werden.

c) Signalisationen und Spiegel müssen von allen Strassenseiten gut sichtbar bleiben.

d) Bei unübersichtlichen Strassenstellen dürfen Einfriedungen, Zäune und land-wirtschaftliche Kulturen (Mais, Getrei-dearten) die Fahrbahn um höchstens 60 cm überragen.

e) Für gefährliche Einfriedungen und Zäu-ne, wie nicht genügend geschützte Stacheldrahtzäune, gilt ein Strassen-abstand von 2 Metern ab Fahrbahnrand bzw. 0,5 Meter ab Gehwegkante.

Übersichtliche Strassen und Gehwege bieten am Tag und besonders in der Nacht mehr Sicherheit für alle!Wir danken Ihnen, für das zurückschnei-den der Bepflanzungen gemäss oben stehendem Beschrieb. Im Verlaufe des Jahres müssen Rückschneidearbeiten nötigenfalls erneut auf das vorgeschriebe-ne Lichtraumprofil vorgenommen werden.Die Gemeinde wird bei nicht zurückge-schnittenen Bepflanzungen, welche für Verkehrsteilnehmende eine Gefahr bilden, die Arbeiten auf Kosten der Grundeigen-tümer, ausführen lassen.

Haben Sie Fragen? Auf der Website der Gemeinde Schwarzenburg finden Sie eine Skizze des vorgeschriebenen Licht-raumprofils (Dienstleistungen Merkblät-ter Lichtraumprofil).


Bau- + GewässerschutzpublikationBauherrschaft: Nydegger Björn, Gässli 15, 3152 MamishausProjektverfasser: Jürg Tschan Agrar-bauten GmbH, Talackerstrasse 81, 3604 ThunBauvorhaben: Abbruch Geb.-Nr. 15c, Umbau bestehender Stall Geb.-Nr. 15a, An-/Neubau Boxenlaufstall mit Jauche-grube, Laufhof und Heulager/ RemiseStandort: Parz.-Nr. 1527, Gässli 15a, 3152 MamishausZone: Landwirtschaft Vorgesehene Gewässerschutzmassnah-men: Schmutzwasser: Landwirtschaftli-che Verwertung der häuslichen und tieri-schen Abwasser Meteorwasser: Das Oberflächenwasser wird vor Ort versickert.Beanspruchte Ausnahmen: -Unter-schreiten der minimalen Dachneigung (Art. 47 GBR) Auflageort und Einsprachestelle: Bauver-waltung, Freiburgstrasse 8, 3150 Schwar-zenburg Auflage- und Einsprachefrist bis: 22. Juli 2019Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung, Freiburgstrasse 8, 3150 Schwarzenburg, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten-ausgleich (im Doppel).Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 und 31 Baugesetz:Nutzt ein Grundeigentümer einen Son-dervorteil, der ihm durch eine Ausnahme-bewilligung, eine Überbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abwei-chung von örtlichen Bauvorschriften zu Lasten eines Nachbarn eingeräumt ist, so hat er diesen Nachbar zu entschädigen, wenn die Beeinträchtigung erheblich ist. Lastenausgleichsansprüche, die der Ge-meindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet worden sind, verwirken (Art. 31 Baugesetz).Allfällige Kollektiveinsprachen sind nur gültig, wenn die Person oder die Perso-nengruppe angegeben ist, welche die Ein-sprechergruppe rechtsgültig zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG).

Schwarzenburg, 14. Juni 2019Die Bauverwaltung


Bau- + GewässerschutzpublikationBauherrschaft: Philippe Steiner AG, Thunstrasse 5, 3150 SchwarzenburgProjektverfasser: Philippe Steiner AG, Thunstrasse 5, 3150 SchwarzenburgBauvorhaben: Abbruch Gebäude-Nr. 40a + 40e, Neubau Wohnhaus mit über-dachtem Aussenbereich/Zusammenbau mit bestehendem GartenhausStandort: Parz.-Nr. 5452, Steinhausstras-se 40a+40e, 3150 SchwarzenburgZone: WA2, Baugruppe E (Steinhaus)Vorgesehene Gewässerschutz massnah-men: Schmutzwasser: Anschluss an Ge-meindekanalisation/ARA Meteorwasser: Anschluss via Retention an best. SauberabwasserleitungAuflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Freiburgstrasse 8, 3150 SchwarzenburgAuflage- und Einsprachefrist bis: 29. Juli 2019Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung, Freiburgstrasse 8, 3150 Schwarzenburg, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten-ausgleich (im Doppel).Allfällige Kollektiveinsprachen sind nur gültig, wenn die Person oder die Perso-nengruppe angegeben ist, welche die Ein-sprechergruppe rechtsgültig zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG).

Schwarzenburg, 21. Juni 2019Die Bauverwaltung

TOFFENBaupublikationBG Nr.: bbew 75/2019Bauherrschaft: Karl und Margrit Fi-scher, Lochackerweg 6, 3125 Toffen und Stephan und Sonja Fischer, Aster-weg 16, 3125 Toffen Vertreter: Sonja Fischer, Asterweg 16, 3125 ToffenProjektverfasser: Planungsbüro Gros-senbacher GmbH, Dorfstrasse 201, 3433 Schwanden im EmmentalBauvorhaben: Abbruch Einfamilien-haus Nr. 6 und Gebäude Nr. 6a, Neubau Zweifamilienhaus mit CarportStandort: Toffen, Lochackerweg 6, Par-zellen-Nr. 249, Wohnzone W2, Koordina-ten 2´603´829/1´191´185 Gewässerschutzmassnahme: Gewässer-schutzbereich B; Die Grundstückentwäs-serung erfolgt im Trennsystem. Anschluss an zentrale ARA bestehend. Das Regen-abwasser wird der Meteorwasserleitung zugeführt.


–20

–20

–21

–21

–21

–23 –23

–23–24 –25

–25

–40

–33–34

–31

–20

–30

(Jah

rgan

gsän

deru

ng v

orbe

halt

en)

1.50

10.95

3.25

3.90

4.50

4.607.50

7.85

9.60

–.90

1.151.3513.75

4.20 5.40 6.506.70

8.95

statt 1.95statt 5.85

statt 6.15statt 4.25

statt 9.90

statt 12.30

statt5.40

statt8.40

statt6.85

statt8.50

statt1.60

statt1.40

statt16.20

statt 1.15

statt 13.90

statt 9.85

statt 4.90

statt10.60

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

Druck- und Satzfehler vorbehalten.Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.Montag, 24.6. bis Samstag, 29.6.19

ÜLTJE APÉRO-NÜSSEdiv. Sorten, z.B.Erdnüsse, 2 x 250 g

AGRI NATURA HINTERSCHINKENgeschnitten, 100 g

APRIKOSENSpanien/Italien, kg

DR. OETKER PIZZA RISTORANTEdiv. Sorten, z.B.Prosciutto, 330 g

EMMI MIX IT JOGURTdiv. Sorten, z.B.Waldbeeren, 250 g

FAMILIA MÜESLIdiv. Sorten, z.B.c.m.plus Original, 2 x 600 g

FELDSCHLÖSSCHEN ORIGINALDose, 6 x 50 cl

HERO SALATEdiv. Sorten, z.B.Mexican, 3 x 250 g

KNORR BOUILLON DOSENdiv. Sorten, z.B.Gemüseextrakt fettarm, 250 g

NEKTARINEN GELBItalien, kg

NERO D’AVOLA TERRE SICILIANE IGTAllegro, Italien, 75 cl, 2018

PERSILdiv. Sorten, z.B.Universal, Gel, 50 WG, 2,5 l

SCHWEIZER ZUCKER1 kg

SOFTLANdiv. Sorten, z.B.Traumfrisch, 3 x 1 l

ZÜGER MOZZARELLA-TRIO45% F.i.T. 3 x 150 g

COGNAC-STEAKmariniert, 100 g

RIVELLAdiv. Sorten, z.B.rot, 6 x 1,5 l

ALWAYSdiv. Sorten, z.B.ultra normal mit Flügeln, 38 Stück

ANANAS4 Scheiben

CAILLER SCHOKOLADEdiv. Sorten, z.B.ass. 4 x 100 g, Milch und Milch-Nuss

FA DUSCH & DEOz.B. Deo Pink Passion, 2 x 150 ml

NESQUIKBeutel, 2 x 1 kg

PFIRSICHE240 g

VOLG MINERALWASSERdiv. Sorten, z.B.wenig Kohlensäure, 6 x 1,5 l

WC ENTEdiv. Sorten, z.B.Marine, Original, Gel, 2 x 750 ml

11.70statt 15.60

18.90statt 31.85

10.75statt 15.75

8.40statt 10.50

2.95statt 4.25

2.80statt 4.20 3.20

statt 4.90

STELLENMARKT

Mitarbeiter/-in für unsere Callcenter (Taxizentrale) 40–80%Suchen Sie eine Tätigkeit in einem lebhaften Betrieb? Sind Sie belastbar und arbeiten gerne auch in der Nacht und an den Wochenenden? Haben Sie Freude am Kundenkontakt? Wenn ja, sind Sie unsere Frau, unser Mann!!!

Für unsere 24-Stunden-Callcenter (Taxizentrale) suchen wir Mitarbeiter/-in-nen, die sowohl tagsüber wie auch in der Nacht sowie an den Wochenenden und Feiertagen einsetzbar sind (3 Schichten).

Wir bieten Ihnen – Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem aufge-

stellten Team– 45-Stunden-Woche (bei 100%), Arbeitsort in der Stadt Bern– Faire Sozialleistungen Gleichstellung Frau/Mann

Ihre Aufgaben– Kundenbetreuung am Telefon und E-Mail– Genaue und effiziente Verarbeitung der Aufträge – Betreuung und Unterhalt unseres betrieblichen Dispositionssystems

Weitere Aufgaben– Planung und Einteilung der Chauffeure auf die vorhandenen Fahrzeuge– Administrative Arbeiten, Bearbeitung der E-Mail im Callcenter – Planung und Vorbereitung von regelmässigen und wiederholten Trans-

porten – Planung und Koordination von Schulfahrten

Ihr Profil– Sie sprechen Schweizerdeutsch– Mündliche Französisch- und Englischkenntnisse sind von Vorteil, aber keine

Bedingung – Sie haben Erfahrung mit der Arbeit an Telefonzentralen (vorzugsweise

Callcenter oder ähnlich)– Sie bringen gute Stadt- und Ortskenntnisse mit– Sie sind am Tag und in der Nacht einsetzbar – Sie behalten in hektischen Momenten den Überblick– Flexible Arbeitseinstellung, gute PC-Kenntnisse (Excel / Word / Outlook)

Stellenantritt Sofort oder nach Vereinbarung

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an:

Bären-Taxi AGPersonalabteilung, Weissenbühlweg 6, CH-3007 [email protected]

A member of the UNITED GRINDING GroupThe Art of Grinding.

Ä LEHR BI STUDER FÄGT!Die Fritz Studer AG ist weltweit ein Begriff für die Herstellung von hochpräzisen Rundschleifmaschinen. Die Ausbildung junger Berufsleute hat bei uns Tradition und einen hohen Stellenwert. Motivierten und interessierten Jugendlichen bieten wir 2020 folgende Lehrstellen an:

Unser modernes Berufsbildungszentrum mit aufgestellten und kompetenten Fachkräften garantiert dir eine optimale Ausbildung. Lust auf eine spannende Lehre mit tollen beruflichen Aussichten? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung online auf www.berufsbildung.studer.com oder per Post: Fritz Studer AG, HR Berufsbildung, Postfach 177, 3602 Thun.

Einsendeschluss: Generell: 31.08.2019 / Kaufleute und Informatiker: 15.08.2019

Deiner Bewerbung legst du bitte folgende Unterlagen bei:

Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto, Multicheck, Zeugniskopien der letzten beiden Schuljahre

Details zu deinem Wunschberuf findest du unter: www.berufsbildung.studer.com

Informatiker/-in EFZ

Logistiker/-inEFZ

Automatiker/-inEFZ

Konstrukteur/-inEFZ

Poly-mechaniker/-in

EFZ

Kaufmann/-frau EFZE-/M-Profil

Automatik-monteur/-in

EFZ

Der Anzeiger G Ü R B E T A L | L Ä N G E N B E R G | S C H W A R Z E N B U R G E R L A N DSeite 6 | 27. Juni 2019 | Nr. 26

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwaltung Toffen, Bahnhofstrasse 1, 3125 ToffenEinsprachefrist: bis und mit 22. Juli 2019Einsprachestelle: Regierungsstatthalter-amt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.Es wird auf die Gesuchsakten und die auf-gestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einspra-chestelle einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz). . Ostermundigen, 22. Juni 2019Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

WALDProtokoll der Gemeindeversammlung vom 19. Juni 2019Das Protokoll der ordentlichen Gemein-deversammlung vom 19. Juni 2019 liegt gestützt auf Art. 70 des Organisations-reglements der Gemeinde Wald ab Sams-tag, 29. Juni 2019, während 30 Tagen auf der Gemeindeverwaltung Wald öffentlich auf und kann eingesehen werden. Zudem wird das Protokoll auf der Homepage www.wald-be.ch unter News veröffent-licht.Einsprachen sind bis am Montag, 29. Juli 2019, schriftlich und begründet an den Gemeinderat zu richten.

Gemeinderat Wald

Hundetaxe 2019Mitte August 2019 wird allen registrierten HundehalterInnen die Rechnung für die Hundetaxe 2019 zugestellt. Sie beträgt für jeden Hund Fr. 40.–. Pflichtig sind alle am Stichtag 1. August 2019 über 6 Monate alten Hunde.Wir bitten alle HundehalterInnen, die Ihren Hund noch nicht angemeldet haben, dies bis Ende Juli 2019 schriftlich, telefonisch oder per Mail bei der Gemeindeverwal-tung Wald nachzuholen (Telefon 031 810 60 70 /Mail: [email protected]).HundebesitzerInnen, deren Hund gestor-ben oder verkauft worden ist, melden dies bitte ebenfalls.Die nummerierte Hundemarke der Ge-meinde Wald BE ist vom Hund zu tragen und wird nicht mehr jährlich erneuert. Bei Verlust kann bei der Gemeindeverwaltung Wald jederzeit eine Ersatzmarke bezogen werden.

Gemeindeverwaltung Wald

Verkehrsbeschränkung für Schul-schlussfestDie Bau- und Betriebskommission verfügt gestützt auf Art. 44 der Strassenverord-nung (SV) folgende Verkehrsbeschränkung:Freitag, 28. Juni 2019, 17 Uhr bis 23 UhrEinbahnverkehr auf der Schulhaus-strasse ab Kreuzung Kirchstrasse bis Kreuzung AlpenblickstrasseDie Umleitung erfolgt über die Wald- resp. die Alpenblickstrasse. Die Signalisation erfolgt durch den Veranstalter.

Bau- und Betriebskommission Wald

Verkehrsbeschränkung infolge Kühle-wilfestDie Bau- und Betriebskommission verfügt gestützt auf Art. 44 der Strassenverord-nung (SV) folgende Verkehrsbeschränkung:Samstag, 29. Juni 2019, von 7 bis ca. 17 UhrEinbahnverkehr auf der Kühlewilstras-se ab Abzweigung Bernstrasse bis Kreuzung Schulhausstrasse.Die Umleitung erfolgt über die Schulhaus- resp. die Bernstrasse. Die Signalisation erfolgt durch die Veranstalter.

Bau- und Betriebskommission Wald

BaupublikationBG Nr.: bbew 236/2019Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Wald, Kirchstrasse 5, 3086 ZimmerwaldBauvorhaben: Belagseinbau auf beste-hender GemeindestrasseStandort: Wald, Obere Halten, 3086 Zimmerwald, Parzellen-Nr. 39.02, Land-wirtschaftszone, Koordinaten 2´600 4́90/1´1914́85 Hinweis: Bauen im Gewässerraum (Art. 41c GSchV). Das Bauvorhaben benötigt eine Wasserbaupolizeibewilligung (Art. 48 WBG). Schutzzone: Gewässerschutzbereich B, BLN-Gebiet Nr. 1320 Schwarzenburger-land mit Sense- und Schwarzwasser-schluchtBeanspruchte Ausnahmen: - Bauen ausserhalb des Baugebietes (Art.

24 ff RPG)- Bauen in Waldnähe (Art. 25 KWaG) und

Baute im Wald (Art. 14 WaV und Art. 35 KWaV)

Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwaltung Wald, Kirchstrasse 5, 3086 ZimmerwaldEinsprachefrist: bis und mit 22. Juli 2019Einsprachestelle: Regierungsstatthalter-amt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Dop-pel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten-ausgleich.

Lastenausgleichsansprüche, die nicht in-nert der Einsprachefrist angemeldet wer-den, verwirken.Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz).

Ostermundigen, 20. Juni 2019Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland

BaupublikationBG Nr.: bbew 237/2019Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Wald, Kirchstrasse 5, 3086 ZimmerwaldBauvorhaben: Belagseinbau auf be-stehender Naturstrasse sowie Hof-erschliessungStandort: Wald, Waldhof, 3086 Zimmer-wald, Parzellen-Nrn. 770 und 119, Land-wirtschaftszone, Koordinaten 2´602´055/1´192´313 Schutzzone: Gewässerschutzbereich B, BLN-Gebiet Nr. 1320 Schwarzenburger-land mit Sense- und Schwarzwasser-schluchtBeanspruchte Ausnahme: Bauen ausser-halb des Baugebietes (Art. 24 RPG)Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwaltung Wald, Kirchstrasse 5, 3086 ZimmerwaldEinsprachefrist: bis und mit 22. Juli 2019Einsprachestelle: Regierungsstatthalter-amt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Dop-pel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten-ausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die nicht in-nert der Einsprachefrist angemeldet wer-den, verwirken.Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz).


BaupublikationBG Nr.: bbew 238/2019Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Wald, Kirchstrasse 5, 3086 ZimmerwaldBauvorhaben: Belagseinbau auf beste-hender NaturstrasseStandort: Wald, Bühlweg, 3087 Nieder-muhlern, Parzellen-Nr. 44, Landwirt-schaftszone, Koordinaten 2´600´014/1´191´160 Hinweis: Bauen im Gewässerraum (Art. 41c GSchV). Das Bauvorhaben benötigt eine Wasserbaupolizeibewilligung (Art. 48 WBG). Schutzzone: Gewässerschutzbereich A und B, erhaltenswertes Objekt, BLN-Ge-biet Nr. 1320 Schwarzenburgerland mit Sense- und SchwarzwasserschluchtBeanspruchte Ausnahme: Bauen ausser-halb des Baugebietes (Art. 24 RPG)Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwaltung Wald, Kirchstrasse 5, 3086 ZimmerwaldEinsprachefrist: bis und mit 22. Juli 2019Einsprachestelle: Regierungsstatthalter-amt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Dop-pel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten-ausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die nicht in-nert der Einsprachefrist angemeldet wer-den, verwirken.Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten be-fugt ist (Art. 35b Baugesetz).


Evangelisch-reformierte Landeskirche

Jesus spricht: Nicht ihr habt mich erwählt, sondern ich habe euch erwählt. Ich habe euch dazu bestimmt, reiche Frucht zu bringen.

Johannes 15,16

B e l p - B e l p b e r g - To f f e n

Ökumenischer Gottesdienst: Sonntag, 30. Juni, um 9.30 Uhr, Gottesdienst mit der Pfarrei Heiliggeist in der reformierten Kirche Belp. Mitwirkung: Pfarrer Oliver Meyhöfer, Pater Wojciech Maruszewski und Singkreis Belp. Anschliessend Pre-digtkaffee in der Pfruendschüür. KUW-Gottesdienst in Toffen: Sonntag, 30. Juni, um 9.30 Uhr, KUW-Taufgottes-dienst mit Pfarrerin Susanne Rychen und KUW-Team, Kirchliches Zentrum, Kanal-weg 13, Toffen. Mitwirkung der KUW 2. Klassen. Anschliessend Erfrischungsge-tränk.Gottesdienst im Altersheim: Freitag, 5. Juli, um 15.15 Uhr mit Pfarrer René Schau-felberg. Sekretariat: Prisca Bobrik-Christen, Dorfstrasse 34, 3123 Belp, Telefon 031 819 43 31 www.refbelp.ch

G e r z e n s e e

Krabbel-Gruppe: Donnerstag, 4. Juli 2019, 9 Uhr, Kornhaus, Leitung Madlen

Freiburghaus, Tel. 079 412 26 09Angaben zu kirchlichen Anlässen erhal-ten Sie in der Kirchenzeitung reformiert und auf www.kirchegerzensee.ch.

G u g g i s b e r g

Sonntag, 30. Juni / 9.30 Uhr / Kirche Gug-gisberg / Gottesdienst / Pfarrer Andreas Schiffmann / Mitwirkung: Bläserensemble Flüehli, Schwarzenburg Weitere Infos: Gemeindeseite «reformiert.» / www.be.ref.ch/guggisberg

K i r c h d o r f

Tauferinnerungsgottesdienst mit Tau-fen in der Kirche Kirchdorf: Sonntag, 30. Juni, 10 Uhr. Leitung: Pfarrer Samuel Glauser und Team. Anschliessend gemüt-liches Beisammensein beim Kipéro.Seniorentreffen: Freitag, 28. Juni, 14 Uhr im Kornhaus Kirchdorf.Weitere Anlässe: www.kirchdorf.ch

R i g g i s b e r g

Donnerstag, 27. Juni, 13.30 Uhr bei Klara Häuselmann: Spielnachmittag für Wit-wen und alleinstehende Frauen.Samstag, 29. Juni, 17 Uhr, Kirche Riggis-berg. Regionales Taizé-Gebet. Es wird eine Kinderhüte angeboten. Sonntag, 30. Juni: Kein Gottesdienst in der Kirche. Besuchen Sie unseren Tai-zé-Gottesdienst am Samstag oder einen Gottesdienst in den umliegenden Gemein-den.Dienstag, 2. Juli, 11.30 Uhr Postplatz Rig-gisberg (Ausweichdatum bei schlechtem Wetter: Donnerstag, 4. Juli): Traditionel-ler «Brätli»-Nachmittag für Witwen und alleinstehende Frauen und Männer.Bei Fragen wenden Sie sich an Therese Schmalz, 031 802 03 75. Homepage: www.kirche-riggisberg.ch

R ü e g g i s b e r g

Samstag, 29. Juni, 17 Uhr: Taizé-Got-tesdienst in der Kirche Riggisberg. Mit Kinderhütedienst.Sonntag, 30. Juni, 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Ulrich Salvisberg und Organist Dominik Röglin. Sonntag, 30. Juni, 17 Uhr: Lobpreis Abend mit den Familien Kobel und Ramseier.

R ü s c h e g g

Sonntag, 30.6.: 10.00 Uhr Gemeinsamer Waldgottesdienst der Kirchgemeinden Schwarzenburg und Rüschegg im Sand-grubenhölzli, mit Taufen. Anschliessend Einladung zu einem feinen gemeinsamen Mittagessen für alle. Der Gottesdienst wird gestaltet von Pfr. Jochen Matthäus und Pfrn. Irene Richheimer mit musikalischer Umrahmung durch die Musikgesellschaft Rüschegg. Die Zufahrt ist ab Schulhaus Wyden ausgeschildert. Bei ungünstiger Witterung findet der Gottesdienst in der Kirche Rüschegg statt. Auskunft ab Sams-tag 12 Uhr über Regiotelefon 1600 (Rubrik 1). Predigtauto: H. Schumacher, Tel. 031 738 01 04. Bitte am Vorabend zwischen 17.00 und 18.00 Uhr anrufen.Weitere Angaben unter: www.kirche-rueschegg.ch

S c h w a r z e n b u r g

Jeden Donnerstag, 19:00 Uhr, Chäppeli: I d Mitti cho. Eine besinnliche halbe Stunde für alle.Sonntag, 30. Juni, 10:00 Uhr, Sandgru-benhölzli: Waldgottesdienst der Kirchge-meinden Schwarzenburg und Rüschegg, mit Taufen. Gestaltung: Pfrn. Irene Richhei-mer und Pfr. Jochen Matthäus. Mitwirkung: Musikgesellschaft Rüschegg. Anschlies-send Einladung zu einem feinen gemein-samen Mittagessen für alle. Predigtauto: Anmeldung am Sonntag, 08:00 – 09:00 Uhr, bei Martin Kasteler, Tel. 079 883 57 80. Die Zufahrt ist ab Wyden ausgeschil-dert. Bei ungünstiger Witterung findet der Gottesdienst in der Kirche Rüschegg statt. Auskunft ab Samstag, 12.00 Uhr über Re-giotelefon 1600 (Rubrik 1).www.kirche-schwarzenburg.ch

T h u r n e n u n d B u r g i s t e i n

GschichteChischte: Freitag, 28. Juni, um 16.30 bis 17.30 Uhr, im TREFFPUNKT Mühlethurnen für Kinder jeglichen Alters, Begleitpersonen herzlich willkommen.Männerstamm: Samstag, 29. Juni, 09.15 Uhr im EG vom TREFFPUNKT Mühle-thurnen, Männer im spirituell offenen Ge-spräch, Kontakt: Stefan Müller, 031 809 40 20.Jungschar: Samstag, 29. Juni, 14–17 Uhr, JS-Programm, Goldgrube im TREFF-PUNKT Mühlethurnen.Gottesdienst mit Taufe: Sonntag, 30. Juni, 10 Uhr, in der Kirche Kirchenthurnen, mit Pfrn. Carolin Weimer und Organistin Sabrina Rohrbach-BuriBasargruppe: für Strick- und Bastelfreu-dige. Montag, 1. Juli um 20 Uhr im TREFF-PUNKT Mühlethurnen. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen anschlies-send Sommerpause und Wiederbeginn

am Montag, 12. August. Kontakt: Maria Zaugg, Telefon 031 809 15 20.ZÄME ÄSSE: Dienstag, 2. Juli, ab 11.30 (bis ca.13 Uhr) im Kirchgemeindehaus Kir-chenthurnen. Anmeldungen bis Montag, 1. Juli, 10 Uhr an Frau S. Marti, 031 809 30 58. Angebote im Anschluss: Tipps und Tricks für digitale Geräte + Gschichte-Stu-be auf der Bühne von 12.30–12.50 Uhr für kleine und grosse Kinder und Bibel-gesprächskreis ab ca. 13.15 Uhr.Geführte leichte Wanderung: Diens-tag, 2. Juli, meistens im Schatten, kaum Steigungen – Dauer ca. 2h. Wanderung ab Heggidorn durch den Spillwald und das obere Gäbelbachtal bis Gäbelbach. Kosten mit Halbtax-Abo für Bahn/Bus ca. Fr. 12.–. Besammlung Bahnhof Thurnen 13.15, Anmeldung bis Vorabend an Marcel 031 809 24 51.www.kirche-thurnen.ch

Z i m m e r w a l d

Sonntag, 30. Juni, 10 Uhr, Gottesdienst, «Bäume in der Bibel II: Jona unter dem Rizinusstrauch», mit Pfrn. Susann Müller. Musik: Esther Stöckli. Fahrdienst: Am Vor-abend zwischen 17 und 19 Uhr anmelden bei Iris Hänni, 031 819 42 41.www.ref.ch / zimmerwald

R ö m i s c h - k a t h . L a n d e s k i r c h e

BelpRosenkranzgebet: Freitag, 28. Juni, 9.15 Uhr.Ökumenischer Gottesdienst in der re-formierten Kirche: Sonntag, 30. Juni, 9.30 Uhr.Eucharistiefeier: Donnerstag, 4. Juli, 9.15 UhrSchwarzenburgDonnerstag, 27. Juni19.00 Uhr „I d’Mitti cho“ im KäppeliDonnerstag, 4. Juli19.00 Uhr „I d’Mitti cho“ im KäppeliWeitere Infos: www.sanktjosefkoeniz.ch ThunSamstag, 29. Juni, 17 Uhr: Gottesdienst mit Eucharistiefeier - Sonntag, 30. Juni,9.30 Uhr: Gottesdienst in italienischer Sprache, 11 Uhr: Gottesdienst mit Eucharistiefeier – Dienstag, 2. Juli, 8.30 Uhr: KEIN Gottesdienst – Donnerstag, 4. Juli, 8.30 Uhr: Gottesdienst mit Eucha-ristiefeier.www.kath-thun.ch

C h r i s t l i c h e s Z e n t r u m T h a l g u t

Christliches Zentrum Thalgut, Säge-bachweg 5, Wichtrach, www.czt.chSonntag, 30. Juni 19.30 Uhr: Lobpreis-Gottesdienst

E v. G e m e i n s c h a f t s w e r k

Belp, Rubigenstrasse 34Sonntag, 30. Juni, 10 Uhr: Openair-Got-tesdienst und KiGo mit Picknick im Schlosspark (bei schlechtem Wetter im EGW)Weitere Infos: www.egw-belp.chSchwarzenburg. Wartgässli 6Freitag, 28. Juni 19Herzlich willkommen zum Wartgässli-Gril-labend!Ab 18:30: Apéro, 19:00: Der Grill ist heiss für das mitgebrachte Grillgut. Getränke, Salate und Desserts sind vorhanden.Samstag, 29. Juni 1913:45: Jungschar Majakka (1. - 9. Kl.). Treff-punkt: Brockenstube beim BahnhofMehr auf: www.egw-schwarzenburg.chUetendorfSonntag, 30. Juni 2019, 9.30 Uhr: Gottes-dienst für Gross und Kleinwww.egw-uetendorf.ch

E v. m e t h o d i s t i s c h e K i r c h e

BelpSonntag, 30. Juni 2019, 10 Uhr: Allianz-gottesdienst im Schlosspark BelpSchlatt Sonntag, 30. Juni 2019, 9.30 Uhr: Gottes-dienst, Lorenz Kunz, div. Kindergruppen.SchwarzenburgSamstag, 29. Juni, 13:45 Uhr: Jungschar Majakka Treffpunkt bei der Brockenstube beim Bahnhof Schwarzenburg Infos: www.majakka.jemk.chwww.emk-schwarzenburg.ch

F r e i e E v a n g e l i s c h e G e m e i n d e

Belp, Steinbachstrasse 25www.feg-belp.chSonntag, 30. Juni, 10 Uhr: Allianzgottes-dienst im Schlosspark anschl. PicknickBei schlechter Witterung im EGW

F r e i e M i s s i o n s g e m e i n d e

Begegnungszentrum Münsingen, Säge-gasse 11, www.bez-muensingen.chSonntag, 30.6.19, 9.30 Uhr: GottesdienstDonnerstag, 4.7.19, 14 Uhr: Treffen 50 Plus

G e m e i n d e f ü r C h r i s t u s

Belp / Münsingen. Belp ViehweideAuskunft: 031 819 06 64

Guggisberg, EigenSonntag, 30. Juni, 9.45 Uhr: GottesdienstAuskunft: Telefon 031 731 23 21NiedermuhlernAuskunft: 031 819 39 64, www.gfc.ch

H e i l s a r m e e

Samstag, 29. Juni 19.00 Uhr JGKontakt-Telefon: V. Rudolf 033 438 28 79 / 078 610 24 93

N e u e s L a n d R e g i o n G a n t r i s c h

Schwarzenburg, Wellenried 8 Sonntag, 30. Juni10:00 Regiogottesdienst „Problemlö-sungen nach Gottes Art (nach 1. Könige 18) „ (Martin Bürgi) (ab 09.45 Lobpreis), MUKI-VAKI-Ecke, Kindergottesdienst (3-6 Jährige) und Abetüürland (1.-6. Kl.) parallel zum Gottesdienst.Büro NLS 031 731 16 [email protected] www.nls-net.ch

E n d e d e s a m t l i c h e n Te i l s

FORUMVereinsinterne Mitteilungen von Vereinen und politischen Parteien.Hinweise auf öffentliche Veranstaltungen bei gleichzeitiger Insertion. Millimeterpreise: Einspaltig, bis 20 mm Höhe Fr. 0.24 (ermässigter Tarif), Mehrhö-he ab 21 mm Fr. 0.70 (Normaltarif). Inserateschluss: Montag, 12 Uhr.

050267J

Die Praxis

Dr. med. Hans Jakob ZehnderRiggisberg

bleibt vom 6. – 28. Juli 2019

geschlossen

Bezahle fürAbbruch- und UnfallwagenOccasion-AutosKaufen wir bar

Auto- ver wertung Gürbetal GmbH3126 Kaufdorf,Tel. 031 809 06 16

0203

39J

Zuhause

Spendenkonto: 30-24794-2www.caritas-bern.ch


STELLENMARKT

Seite 7 | 27. Juni 2019 | Nr. 26

HolzbauteamsNiederscherli

ZimmermannHolzbau-VorarbeiterHolzbau-Polier (m/w)

Welche Aufgaben Sie erwarten und die detaillierten Anforderungen

Martin [email protected]

Wir sind ein unabhängiges Schweizer Familienunternehmen und produzieren an vier Standorten hochwertige Verpackungen aus Metall und Kunststoff: Dosen bei HOFFMANN in Thun; Polyfoil®- und Kunststofftuben bei NEOPAC in Oberdiessbach, Ungarn und Indien. Zu unseren Kunden gehören bekannte Pharma-, Kosmetik- und Konsumgüterhersteller aus der ganzen Welt.

Im Bereich WARTUNG UND INSTANDHALTUNG suchen wir zur Verstärkung unseres Teams am Standort Oberdiessbach einen

Betriebsmechaniker (m/w)Aufgaben• Instandhaltung verschiedenster Produktionsanlagen (mechanisch, pneumatisch

und hydraulisch)• Störungsbehebungen an den Produktionslinien• Umsetzen der TPM-/KVP-Projekte• Herstellen von Ersatzteilen mit mechanischer Zerspanung und Schweissteilen• Wartungsarbeiten und Revision • Montagearbeiten

Profil• Berufsausbildung als Polymechaniker (Fachrichtung Instandhaltung),

Betriebsmechaniker, Instandhaltungsfachmann oder vergleichbare Ausbildung• Mehrjährige Berufserfahrung, vorzugsweise im Bereich Instandhaltung • Selbständigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit• Lösungsorientierte und gründliche Arbeitsweise• Bereitschaft für Schichtarbeit (2-Schicht) und Pikettdienst (Nacht/Wochenende)

Angebot• Systematische Einführung• Vielseitige Tätigkeit mit viel Selbständigkeit• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, welche Sie bitte per E-Mail an [email protected] senden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Nadia Eggimann (Bereichsverantwortliche HR Management) oder Beat Lehnherr (Leiter Wartung und Instandhaltung), gerne zur Verfügung.

Hoffmann Neopac AGTelefon 031 770 11 11

www.hoffmann-neopac.com

Wir sind ein unabhängiges Schweizer Familienunternehmen und produzieren anvier Standorten hochwertige Verpackungen aus Metall und Kunststoff: Dosen bei HOFFMANN in Thun; Polyfoil®- und Kunststofftuben bei NEOPAC in Oberdiessbach, Ungarn und Indien. Zu unseren Kunden gehören bekannte Pharma-, Kosmetik- und Konsumgüterhersteller aus der ganzen Welt.

Im Bereich INFRASTRUKTUR suchen wir zur Verstärkung unseres Teams am Standort Oberdiessbach einen

Betriebselektriker Infrastruktur (m/w)Aufgaben• Kontrolle, Überwachung und Unterhalt an den gesamten Infrastrukturanlagen sowie

an den Gebäuden• Aktive Mitarbeit bei der Sicherstellung der Verfügbarkeit und Optimierung

der Infrastrukturanlagen• Aktive Mitarbeit bei Neu- und Umbauten sowie der Betreuung von Fremdmonteuren• Mitglied der Ersteinsatzgruppe für Noteinsätze• Ausführen von Reinigungsarbeiten an technischen Anlagen sowie an der Umgebung

des Betriebsgeländes

Profil• Berufsausbildung als Elektromonteur EFZ oder vergleichbare Ausbildung• Träger der Bewilligung für innerbetriebliche Installationsarbeiten gem. NIV Art.13• Mehrjährige Industrieerfahrung, vorzugsweise im Bereich Infrastruktur, ist von Vorteil • Selbständigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit• Lösungsorientierte und gründliche Arbeitsweise• Bereitschaft zur Leistung von Pikettdienst sowie Arbeitseinsätzen ausserhalb

der normalen Arbeitszeiten

Angebot• Systematische Einführung• Vielseitige Tätigkeit mit viel Selbständigkeit• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, welche Sie bitte per E-Mail an [email protected] senden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Nadia Eggimann (Bereichsverantwortliche HR Management) oder Rolf Müller (Leiter Infrastruktur), gerne zur Verfügung.



Zur Verstärkung von unserem Team suchen wir:

∙ Hauswart/-in mit eidg. FA∙ Fachmann/-frau

Betriebsunterhalt EFZ

Ihre Hauptaufgaben: Unterhalt, Wartung und Reinigung von Liegenschaften in der Region Bern.

Ihr Profi l: Abgeschlossene Berufsaus bildung. Gute Fachkenntnisse in der Haustechnik. Gärtnerisches Geschick /Interesse. Führerprüfung Kat. B zwingend (zusätz-lich Kat. E erwünscht).

Unser Angebot: Interessante, abwechslungsreiche Aufgaben mit Eigenverantwortung. Moderne Infrastruktur / Arbeitsgeräte. Kollegiales Arbeitsklima.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

L & H Dienste GmbHRodtmattstrasse 923014 BernMail an: [email protected]

Im Auftrag unserer Kundin – eine bedeutende Kiesabbau- und Deponieunternehmung - suchen wir eine/n

Sie sind verantwortlich für die Eingangskontrolle und die Annahme von Materialien für die Auffüllung abgebau-ter Kiesvorkommen. Sie steuern und optimieren Prozesse und beraten die Kundschaft in Entsorgungsfragen. Wir wenden uns an Personen aus den Fachgebieten Bau, Baustoffe, Entsorgung, Land- und Forstwirtschaft, Land- und Baumaschinen oder Ähnlichem. Sie verfügen über eine fundierte und abgeschlossene technische oder kaufmännische Aus- und Weiterbildung. Arbeitsort: Region Bern–Thun.

Ausführliche Informationen finden Sie unter https://www.biericonsulting.ch/offene-stellen/

gmbh, Thunstrasse 43a, 3005 Bern Telefon 031 351 50 22 / E-Mail [email protected]

Auto Bettschen AGSuchen Sie eine neue Herausforderung?

Zur Ergänzung unseres Teams in der Abteilung Teile + Logistik suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Ersatzteilverkäufer/in 100%Die vielseitige Aufgabenstellung umfasst hauptsächlich:

– Kompetente Beratung und Bedienung der Kundschaft am Schalter

– Bereitstellung der Teile für unsere Werkstatt und Carrosserie

– Verkehr mit dem Importeur und den Teile-Lieferanten

Für diese anspruchsvolle Stelle suchen wir eine selbständige und teamorientierte Persönlichkeit mit folgenden Voraussetzungen:

– Grundausbildung Detailhandelsfachmann/frau (Ersatzteilverkäufer)

– Erfahrung mit Opel, Suzuki, Jeep, Subaru, Citroën und Mazda Ersatzteilen von Vorteil

– Belastbarkeit in hektischen Situationen– Gute EDV- und PC-Anwendererfahrung– Kenntnisse mit dem Garagenprogramm Autoline

von Vorteil– Kontaktfreudig und flexibel

Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an:

AUTO BETTSCHEN AGMarkus Krüsi, Bernstrasse 40, Postfach 750, 3607 Thun oder per E-Mail an: [email protected] 5628642

Wir sind ein unabhängiges Schweizer Familienunternehmen und produzieren an vier Standorten hochwertige Verpackungen aus Metall und Kunststoff: Dosen bei HOFFMANN in Thun; Polyfoil®- und Kunststofftuben bei NEOPAC in Oberdiessbach, Ungarn und Indien. Zu unseren Kunden gehören bekannte Pharma-, Kosmetik- und Konsumgüterhersteller aus der ganzen Welt.

Im Bereich WARTUNG & INSTANDHALTUNG suchen wir zur Verstärkung unseres Teams am Standort Oberdiessbach einen

Automatiker / Betriebselektriker (m/w)Aufgaben• Sie unterstützen das Team in verschiedenen internen Projekten und sind

aktiv zuständig für die Wartung, Inspektion, Instandhaltungsarbeiten und die Störungsbehebung an unseren Produktionsanlagen

• Zudem führen Sie auch kleinere Umbau- und Optimierungstätigkeiten eigenverantwortlich aus und stellen die Betriebsbereitschaft dieser Anlagen sicher

• Bei der Ersatzteilbewirtschaftung unterstützen Sie das Team und pflegen die technischen Unterlagen und Schemas

• Sie unterstützen, zusammen mit einem Team von vier Personen, die Produktion von 6.00 bis 22.00 Uhr. Zusätzlich leisten wir im Turnus, mit entsprechenderEntschädigung, Pikett bis 2.00 Uhr.

Profil• Berufsausbildung als Automatiker, Elektromonteur oder vergleichbar abgeschlossen• Bereitschaft zur Weiterentwicklung im Bereich SPS-Steuerungen• Sie sind selbständig, flexibel und belastbar• Eine lösungsorientierte und gründliche Arbeitsweise ist für Sie selbstverständlich• Berufserfahrung im Bereich Instandhaltung und Steuerungen vorteilhaft,

Lehrabgänger sind willkommen

Angebot

• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen, Weiterbildungsmöglichkeiten, arbeitenin einer Du-Kultur, ideale Verpflegungsmöglichkeiten in unserer Kantine sowie Gratis-Parkplätze

• Abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit mit viel Selbständigkeit

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann zögern Sie nicht und senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an [email protected]. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Nadia Eggimann (Bereichsverantwortliche HR Management) oder Reto Spart (Teamleiter Elektrik) gerne zur Verfügung.




WOHNUNGEN LIEGENSCHAFTEN

ZU VERMIETEN

GESUCHT

ZU VERKAUFEN

Seite 8 | 27. Juni 2019 | Nr. 26

048192J

Zu vermieten ab 1. August 2019, im Gewerbezentrum der Jorim AG, Belp-bergstrasse 15, in Belp, nähe Bahnhof

Büroraum / AtelierIm 2. Stock, 18 m2

Miete mtl. Fr. 285.– (inkl. NK)

Auskunft: 079 323 79 93 oder [email protected] 050148J

050204J

Leben im «grünen Park»Wir realisieren an der Dorfstrassein Mühlethurnen ein Neubauprojektmit altersgerechten3½-Zimmer-Wohnungen4½-Zimmer-WohnungenBezugsbereit: Dezember 2020Preis: ab Fr. 476 000.–Kontakt: neury immobilienTelefon: 079 591 45 89E-Mail: [email protected]

Zu vermieten in Burgistein-Station, Rothmettlen 20, per sofort oder nach Vereinbarung

4-Zimmer-Wohnung im 1. Stock, mit Balkon und Garage.Miete Fr. 1300.–Kontakt: (ab 19 Uhr) 079 748 48 77 05

0235

J

zu vermieten in Belp

ab 1.10.19 (oder nach Absprache),gemütliche

3½-Zimmer-Wohnungin älterem 3-Familien-Haus an der Sef-tigenstrasse (nähe Bahnhof). Miete Fr. 1490.– inkl. NK und 1 Autounter-stand. Ideal für 1 oder 2 Personen! Auskunft 079 685 26 81

050246J

Zu vermieten per 1. Oktober 2019oder nach Vereinbarung, helle und

freundliche

3-Zimmer-WohnungParterre

in 6-Familien-Hausam Eisselweg 27 in Belp.

Mietzins Fr. 950.– plus ca. 170.– NK

Interessierte melden sich beiErich Kobel, 033 671 41 21,

079 706 17 04, [email protected]

0502

55J

Wöus z'Kirchdorf mitem See u äm Lindli so schön isch, suechä mir dert äs

Eigäheim oder BoulandMir si ä jungi Familie, 079 546 51 53 05

0257

J

Restaurant «Chutzen», BelpbergDer bekannte und beliebte Landgasthof mit grossem

Kundenstamm sucht einen Pächter.

Zum gut eingerichteten Betrieb zählen:Total 145 Sitzplätze, Gaststube / Säli / Veranda-Terrasse

Genügend Parkplätze

Der Chutzen befindet sich auf 850 m.ü.M und bietet zudem ein einzigartiges Naherholungsgebiet, mit der Natur vor der Tür überwältigende Rund- und Aussicht und befindet sich

beim Kennedy-Denkmal (893 m.ü.M).

Langfristiger Meitvertrag möglich, je nach Wunsch des PächtersÜbernahmetermin: nach AbspracheFairer MietzinsGewünscht wird: Erfahrung im Gastgewerbe

Zur Besprechung und einer Betriebsbesichtigung wollen Sie sich bitte melden bei Ernst Ulrich,

Chutzen 42c, 3124 Belpberg Telefon: 079 275 39 94 oder 031 819 02 47

050259J

Wohnen wie im Einfamilienhaus - nur günstiger

5½ Zimmer-Duplexwohnung/Konolfingen

Bee Architekten AG | 3436 Zollbrück | Tel. 034 496 26 26

Baubeginn hat stattgefunden Ausbau nach Wunsch grosszügiger Balkon mit Reduit

Preis ab CHF 670‘000.-- familienfreundliche Lage

Besichtigen Sie unsereMusterobjekte jetzt!

0502

60J

general + totalunternehmungbauwerkURO

ERSTVERMIETUNGBurgisteinstr. 1d/1e - 3665 Wattenwil

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Hochwertiger Ausbaustandard.

033 439 70 81 WWW CH.urobau.grabenweg 3 | 3612 steffisburg

033 439 70 81 | www.urobau.ch

3.5-Zimmer-Dachwohnung.Mietzins CHF 1850.- inkl. HK/NK.

4.5-Zimmerwohnung im OG.Mietzins CHF 1980.- inkl. HK/NK.

Zentrale Lage mitten im Dorfkern v. Wattenwil.

�

�

�

�

NUR NOCH 3 WOHNUNGEN.�

3.5-Zimmerwohnung im EG.Mietzins CHF 1740.- inkl. HK/NK.

�

0502

62J

Lager-/Hobbyraum 37 m2

Zu vermieten ab Aug./Sept. EG-Raum 37 m2 mit Strom/Wasser in Chalet hinter «Kafi Riggi» in Riggisberg. Fr. 250.–/Mt. inkl. NK.

Details unter https://www.immoscout24.chInfo: H. P. Schmid 031 809 18 18 050263J

WIR ZÜGELN SIE� Umzüge � Räumungen � Lagerungen

� Möbeltransporte � Reinigungen

F. Kammermann031 951 05 27

685378D

Wir haben laufend freie Wohnungen an der Belpbergstrasse 51/53 und am Ahornweg 2/4

2½–Zimmer-Wohnungen Mietzins ab mtl. CHF 1'570.- inkl. HK/NK

Bestens auch für Senioren geeignet.

Personen mit begrenzten Einkommens- und Vermögensverhältnissen haben Anspruch auf eine Zusatzverbilligung.

Grosszügige, lichtdurchflutete Grund-risse, Parkettboden, Lift, Balkon. Bushaltestelle direkt vor dem Haus. Restaurant in nächster Nähe.

Weitere Auskünfte und detaillierte Unterlagen erhalten Sie gerne bei:

i r m immobilien ag Thunstrasse 64 3110 Münsingen 031 311 11 32

Generalunternehmung

T 032 312 80 60

[email protected]

www.nerinvest.ch

3150 Schwarzenburg, MilchgässliSchlüsselfertige, ansprechende

Eigentumswohnungen

in topmodernem 5-Familienhaus

Verkaufspreis:3½- Zimmer ab Fr. 460 000.–4½- Zimmer-Attika Fr. 690 000.–

Zentrale LageKomfortabler AusbaustandardEigenes Waschabteil, KellerMitbestimmung beim Innenausbau

Keine Baukreditzinsen Bezugsbereit ab Herbst 2020

Zu kaufen gesucht

2½ / 3½-Zimmer-WohnungMit Lift oder EG

Telefon 032 313 10 55

Zu kaufen gesucht

4½-Zimmer-WohnungMit 2 Parkmöglichkeiten

Telefon 062 915 68 16

Bernstrasse 5 / 9, 3113 Rubigenaltersgerechte, neuwertige und moderne4½-Zimmerwohnungen mit Balkon

eigener Waschturm, Lift, Bastelraum inkl.Mietzins ab: Fr. 1'670.00 + Fr. 220.00 (NK)

Bilder und weitere Informationen unterwww.emmenegger-immobilien.ch oder

031 336 06 09*

Ab sofort zu vermieten in Niederscherli

3½-Zimmer-WohnungParterre (90m2); total renoviert, sonnigeSüdlage, Sicht auf Wald/Berge, NäheÖV (50m); grosse Entréehalle (17m²) mit Cheminéeofen, mod. Wohnküche mit Geschirrspüler. Zimmer mit Parkett /Laminat, Réduit, Keller-/Estrichabteil,einzigartiger Gartensitzplatz.Ideal für allein stehende berufstätige Frau oder ruhiges, älteres Ehepaar (NR, ohne Tiere). MZ Fr.1200.– + NK. Fr. 150 + Parkfeld. Tel. 031 849 08 05, ab 18 Uhr.

Wir verkaufen im Zentrum von Schwarzenburg ein älteres

4-FamilienhausBaujahr ca. 1900, letzte Renovation 1984, 3 x 2-Zimmer-Wohnungen sind vermietet, 1 x 4-Zimmer-Wohnung steht derzeit leer. Ein zusätzlicher Ausbau ist möglich. VP 875'000.–Besichtigungstermine und weitere Informationen unter

031 869 50 01

Zu verkaufen in

Wattenwil, bevorzugte Lageälteres Zweifamilienhaus mit Umschwung, PP und Garage.

Preis: VerhandlungssacheBesichtigung auf Anmeldung.

Kontakt: Tel. 031 781 24 24 oder [email protected]

62

86

86

IMMOBILIEN TREUHAND AGIhr Immobilien-Partner in Belp.

TRAUERANZEIGEN

Wir sind für Sie da und beraten und begleiten Sie. Kompetente Erledigung von A bis Z. Faire Preise. 079 228 06 00 / 031 819 02 37

GILGENBestattung und

Schreinerei Belp

0495

80J

079 810 84 00 031 819 85 69 privat | www.berger-bestattungen.ch

Im Dienst am Menschen049668J

… weil ich meine Lieben später nicht im Regen stehen lassen möchte.

Bestattungsvorsorge – aus Fürsorge zur Familie.

Rüschegg/Region Gantrisch 031 738 01 08 | Belp 031 819 00 02 Schwarzenburg 031 731 00 20 | www.bestattungsdienst-zbinden.ch

Bestattungsdienst Schwarzenburgerland Hans-Ulrich Hürst Alte Bernstrasse 12, 3148 Lanzenhäusern Am Bach 4, 3150 Schwarzenburg

079 651 15 47 / 031 731 03 57

Mit vieu Verschtändnis begleite mir Öich im Todesfau.www.huerst-bestattungen.ch

Wenn wir dir auch Ruhe gönnen, ist doch voll Trauer unser Herz. Dich leiden zu sehen und nicht helfen können, war unser allergrösster Schmerz.

Traurig, doch mit vielen schönen und unvergesslichen Erinnerungen nehmen wir Abschied von

Hansruedi Rohrbach4. Februar 1937 bis 20. Juni 2019

Nach tapfer ertragener Krankheit durfte er, im Altersheim Kühlewil liebevoll umsorgt, friedlich

einschlafen.

Mit grossem Lebenswillen hast du deine schwere Krankheit ertragen. In unseren Herzen wirst du für

immer weiterleben. Wir sind traurig, jedoch dankbar für die vielen schönen Augenblicke, die wir mit

dir verbringen durften.

In lieber Erinnerung:

Christine und Roger Heule-Rohrbach

Traueradresse: Nicole und Michelle Heule

Christine Heule-Rohrbach Fritz und Rosmarie Rohrbach

Viehweidstrasse 4 Monika und Martin Stoop-Rohrbach

3123 Belp Reto Rohrbach

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.


TRAUERANZEIGEN

Seite 9 | 27. Juni 2019 | Nr. 26

Würdevolle und achtsame Begleitung im Trauerfall

Arche Bestattungen GmbHBelp, Gürbetal, Kehrsatz 031 819 10 90Köniz, Schwarzenburg 031 971 04 33und Umgebung

www.arche-bestattungen.chSchwarzenburg

Anita NeuenschwanderBelp

039395J

0451

32J

Wir senden Ihnen gerne unverbindlich unsere Broschüre.

Jürg und Iris Beutler, Bestattungsdienstfreundlich, familiär und kompetent

031 819 88 20www.beutlerbestattungen.ch

050261J

Todesanzeige Die Kräfte sind zu Ende, nun ruhe sanft.

Heute Abend ist mein Ehemann, unser Vater, Grossvater und Urgrossvater nach kurzem Spital-aufenthalt friedlich eingeschlafen.

Karl Schmidt-Christen1932–2019

Belp, 17. Juni 2019

Traueradresse: Die TrauerfamilienDoris Schmidt-Christen Doris Schmidt-ChristenMoosblickweg 3 Urs Schmidt und Christin Hauri3123 Belp Mélanie Hauri Jürg Schmidt und Aurelina Barnewitz Christoph Schmidt und Selica Barontini mit Livia und Emely Thomas und Nadia Schmidt Doris und Beat Reber-Schmidt Nicole Reber und Daniel Bützer Fabiane und Sebastian Thomann-Reber

Die Urnenbeisetzung mit Trauergottesdienst, zu der Sie freundlich eingeladen sind, findet statt: Montag, 1. Juli 2019, 14 Uhr, Besammlung Aufbahrungshalle Friedhof Belp.

Wer dem Verstorbenen anders als mit Blumenschmuck gedenken möchte, unterstütze die Spitex AareGürbetal mit einer Spende, PC 60-702304-8, Vermerk Todesfall Karl Schmidt.

Danksagung

DANKEfür eine stille Umarmung;für das tröstende Wort;für alle Zeichen der Verbundenheit und Freundschaft;für die vielen schönen Karten, Worte und Geldspenden;für das liebe Geleit vonVerena Stucki-Stollauf ihrem letzten Weg zur ewigen Ruhestätte. Besonders danken wir:

Man vergisst schnell diejenigen, mit denen man gelacht hat,aber sicher nicht diejenigen, mit denen man geweint hat.

auf ihrem letzten Weg zur ewigen Ruhestätte.

Besonders danken wir:

- allen die Vreni in ihrem Leben mit Liebe und Wertschätzung begegnet sind

hervorragende ärztliche Betreuung

- Pfarrerin Irene Richheimer für die einfühlsame Abschiedsfeier

- Susanne Bill für das Orgelspiel und Sandra Randazzo für den Sigristendienst

- Rosmarie Blaser und Jürg Burri für das Trompetenspiel

- Daniela und Jürg Zbinden für den Bestattungsdienst

Rüschegg, im Juni 2019 Die Trauerfamilien

Wir danken herzlich für die vielen Zeichen des Mitgefühls, der grossen Anteilnahme und der Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserem geliebten und unvergesslichen

Paul Hostettler-Flückiger erfahren durften.

Besonders danken wir den Herren Pfarrer D. Winkler und M. Kaltenrieder für die liebevoll ge-staltete Trauerfeier sowie Frau M. Nyffenegger und Frau R. Walther für die musikalische Beglei-tung und Frau S. Wyss für den Blumenschmuck in der Kirche.Ein Dank geht auch an Herrn P. Zimmermann für das schön geschmückte Grab und an Stähli Bestattungen für die geleisteten Dienste.Ebenfalls danken wir den Ärzten, Herrn Dr. Locher und Frau Dr. A. Magara, für die lange gute Betreuung, dem Physio-Team vom Schlossgarten, dem Team vom Tagesträff Riggishof und dem freiwilligen Fahrdienst, die Paul mit viel Liebe betreut haben.Wir danken allen Verwandten, Freunden und Kollegen, die Paul besucht haben und ihm auf dem letzten Weg die Ehre erwiesen haben.Wir danken auch für die Spenden für den sozialdiakonischen Dienst vom Neuen Land, alle Karten und Spenden für späteren Grabschmuck, alle Umarmungen und tröstenden Worte.

Riggisberg, im Juni 2019 Die Trauerfamilie

We ds Läbä ds Liebschtä nimmt,so isch es haut doch so bestimmt.D'Erinnerig und d›Ewigkeit,das isch was blibt und wo eim treit.Ä Mönsch mit sinerä liebä Artwird töif im Härzä ufbewahrt.

Traurig müssen wir von meinem geliebten Ehemann, lieben Vater und DaddyAbschied nehmen

Arthur Riesen-Burri17. Oktober 1935 – 22. Juni 2019

Nach kurzer schwerer Krankheit wurde er von seinem Leiden erlöst.Wir werden Dich sehr vermissen.

In Liebe und Dankbarkeit

Vreni Riesen-Burri Fritz Riesen und Franziska Gilgen Raphael Riesen und Claudine Mariéthod Daniel Riesen Verwandte und Freunde

Traueradresse: Vreni Riesen-Burri, Niederried 205, 3159 Riedstätt

Der Abschiedsgottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen sind, findet amDienstag, 2. Juli 2019, 14.00 Uhr in der Kirche Guggisberg statt.

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Der Tod kann uns von dem Menschen trennen,der zu uns gehörte,aber er kann uns das nicht nehmen,was uns mit ihm verbunden hat.

Werner Marti-Johner

Die grosse Anteilnahme, die wir beim Abschied spüren, gibt uns Kraft und Zu-versicht zum Weitergehen und zeigt uns, wie sehr Werner geschätzt wurde.

W I R D A N K E N V O N H E R Z E N– allen, die Werner in seinem Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet

sind– allen, die sich Zeit genommen haben mit uns gemeinsam Abschied zu nehmen– für die vielen geschriebenen und gesprochenen Worte des Trostes, für die

Blumen, Kränze und Gaben für späteren Grabschmuck sowie für die Spen-den zugunsten der Schweizer Berghilfe

– Dr. T. Locher Riggisberg für die jahrelange ärztliche Betreuung– allen Helfern am Unfallort

– Pfarrer Willi Niklaus für die persönlichen und treffenden Abschiedsworte– Thomas Stähli für die wertvolle Unterstützung– der Organistin Daniela Biedermann, der Sigristin Monika Burri und der Fami-

lie Tschäppeler für die Umrahmung der Trauerfeier

Hasli, im Juni 2019 Die Trauerfamilie

Anzeiger GLS | [email protected] | 031 818 01 09 | gschaeftvorwuche.ch

Das «Gschäft vor Wuche»: Das Porträt, wo sich Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe vorstellen. Interessiert? Wir bringen Sie gerne auf die besten Seiten des Anzeigers. Preise auf Anfrage.

Bimont Bauschreinerei Innenausbau

Publireportage

Jetzt ist die Gelegenheit günstig um einen Rabatt zu würfeln – bis Ende September 2019! Schon bald gibt es wieder interessante Aktionen auf den Hauseingangstüren. Besuchen Sie unsere Webseite www.bimont.ch und abonnieren Sie den Newsletter.

Fritz Binggeli

Bimont Bauschreinerei Innenausbau

Sie sanieren denkmalgeschützte Fenster in Berns Altstadtgassen, bieten sämtliche Fenster an – von Holz, Holz-Alu bis Kunststoff, sind Vorreiter im Reinraum, Hygiene-Innenausbau, montieren Türen und erledigen alles, was im Liegenschaftsunterhalt anfällt: Fritz Binggeli und seine beiden Mitarbeiter sind gefragte Spezialisten.

«Ich kenne das Handwerk von Grund auf», fasst Fritz Binggeli seine Erfahrungen zusammen. Nach der Schreinerlehre in Rüeg-gisberg arbeitete er im Küchenbereich, im Fassaden- und Fenster-bau, in der Montage sowie als Hotelschreiner in einem renom-mierten Hotel in Zürich. «Diese Vielseitigkeit hilft mir heute», sagt der Schwarzenburger dazu. Und vielseitig ist er wirklich: Fach-männisch kümmert er sich mit seinem Team um die Montage oder Sanierung von Fenstern und Küchen. Aber was viele noch nicht wissen: Seit über zwei Jahren bietet Bimont in Zusammenarbeit mit dem Familienunternehmen Pirnar topmoderne Hauseingangs-türen an. Jedes Stück ist ein Unikat und wird gemäss den Kunden-wünschen in Handarbeit gefertigt.

Seit über 15 Jahren ist Fritz Binggeli als Selbständiger unterwegs und hat in dieser Zeit viele Veränderungen erlebt. Mit der stetigen Weiterentwicklung ist er gern mitgegangen. Wichtig ist ihm bei allem, dass man ein Produkt hat, das «verhäbt».

Spezialisiert ist Bimont auf besondere, personalisierte Türen und auf hygienischen Innenausbau. Natürlich ist man auch bei Sanierungen oder im Liegenschaftsunterhalt bei Fritz Binggeli und seinen Leuten in guten Händen – «dort können wir unsere Leidenschaft als Handwerker richtig ausleben».

Was hat es mit den Pirnar-Türen auf sich?An einer Messe in München lernte ich das Familienunternehmen Pirnar kennen. Sie entwickeln Türen mit einer zuvor unerreichten Wärmedämmung und setzen neue Sicherheitsstandards. Mit ihrem Design gewannen sie schon diverse Auszeichnungen und sind heute international vertreten. Es ist mir eine Ehre, einer der wenigen Schweizer Partner von Pirnar zu sein.

Die Pirnar-Türen werden einzeln und in Handarbeit angefertigt, so dass alle Kundenwünsche be-rücksichtigt werden können. Der Hauseingang ist der erste Eindruck des Hauses und somit auch des Besitzers. Er soll und darf persönliche Werte ausdrücken. Möglich ist wirklich fast alles! Ich schätze die Zusammenarbeit mit Pirnar enorm, weil sie wie wir höchste Ansprüche an die Qualität von Material und Handwerk haben.

Sie bieten hygienischen Innenausbau an. Können Sie mehr darüber erzählen?Von Betrieben im Lebensmittel- und Pharmabereich hörten wir, dass Nachfrage nach neuartigen Möglichkeiten im Innenausbau besteht. Unsere Produkte für den hygienischen Innenausbau bieten individuelle Lösungen für Kühlräume, Kühllager, Produktions- und Verarbeitungsräume, Reinräume und Käserei Reiferäume. Herkömmliche Fugen bereiten schnell Probleme, da es Risse geben kann. Wir bieten nun hygienische Wand- und Deckensysteme an, etwa für Spitäler, Metzgereien, Pharma-betriebe oder Lebensmittel Verarbeiter. Bis zu 200 cm dicke isolierte PVC-Platten werden von uns mit speziellen Klammern montiert und verklebt. Wo es Fugen bräuchte, arbeiten wir mit einem speziellen Zweikomponentenkitt, der so fest wie Plastik wird. Auch die Ecken können wir anpassen. So ist die Reinigung problemlos möglich, auch mit dem Hochdruckreiniger.

fällt man nur, wenn sie nicht fachgerecht montiert wurde.

investiert in Material und Arbeit mit hoher Qualität.

sind Sanierungen, wo Handwerkskunst gefragt ist, und besondere Türen, Fenster und Küchen.

Fritz Binggeli Milchgässli 2, 3150 Schwarzenburg

T 031 731 25 79, M 079 209 31 46 [email protected], www.bimont.ch


Schwarzen- burgerland

Thunstrasse 383150 Schwarzenburg Telefon 031 731 00 62 Ihr Partner für Um- [email protected] und Neubauten

117S

Samstag, 29. Juni 2019Freitag, 28. Juni 2019

2352

S

Wochenendausstellung im Saal des Gemeindehauses

29./30. Juni 2019Samstag & Sonntag von 11.00 - 17.00

Franziska DummermuthNiederösch

Abstrakte BilderSamstag 14 Uhr: Vernissage

www.kunst-in-guggisberg.ch

HAUPTVERSAMMLUNGdes

Ski-Clubs Schwarzenburgam Freitag 28. Juni 2019

um 20:15im Gasthof Bühl, Schwarzenburg

Traktanden:1. Protokoll der letzten HV2. Jahresberichte3. Mutationen (Eintritte, Austritte)4. Jahresrechnung und Revisorenbericht5. Budget6. Festsetzung der Jahresbeiträge und Hüttentaxen7. Wahlen8. Ehrungen9. Tätigkeitsprogramm10. Verschiedenes

Das Protokoll der letzten HV liegt einehalbe Stunde vor Beginn im Saal auf.

Wir freuen uns auf zahlreichesErscheinen. Der SCS–Vorstand

Der König der Löwen

Sohn meines Vaters

Bohemian Rhapsody

Green Book Eine besondere Freundschaft

FilmnächteSchwarzenburg7.–10. August 2019

Professionelle

Kinoqualität

H immelH immel

Mittwoch, 7. August 2019

Abenteuer, Trickfi lm, Musical (USA 2019)

Donnerstag, 8. August 2019

Drama (CH 2018)Mit Dimitri Stapfer, Dani Levy,Joya Strübel, Katja Kolm

Freitag, 9. August 2019

Drama, Musikfi lm (GB, USA 2018)Mit Rami Malek

In Anwesenheit

des einheimischen

Regisseurs Jeshua

Dreyfus und Crew.

Das Interview

führt Dominik

Meienberg.

Samstag, 10. August 2019

Drama (USA 2018)Mit Viggo Mortensen, Mahershala Ali, Linda Cardellini

Die Filme werden im Schulhof des Schulhauses Schlossgasse in Schwarzenburg gezeigt.Filmstart um ca. 21.15 Uhr. Die Billette für die Filmnächte können bei Expert Zahnd TV ander Bernstrasse 11 in Schwarzenburg ab dem 3. Juli oder an der Abendkasse (ab 19.00 Uhr)bezogen werden. Vorverkauf: Erwachsene Fr. 17.–, Jugendliche (bis 16 J.) Fr. 13.–;Abendkasse: Erwachsene Fr. 19.–, Jugendliche (bis 16 J.) Fr. 15.–Die Filme werden bei jeder Witterung gezeigt.

Professionelle

Kinoqualität

Gold-AnkaufSilber und ZinnRäumen Sie Ihre Schubladen.Wir kaufen Gold und Silber in jeder Form

und zu den besten Preisen!

Ohranhänger, Ringe Ketten, Vrenelis, Zahngold,Gold- oder Silberschmuck, Gold-

oder Stahlbanduhren, Armreife usw.

Mache auch Hausbesuche.

H. Berger, Telefon 079 459 04 99Freitag, 5. Juli 2019, 9.30 bis 16.00 Uhr

Hotel Gasthof BühlThunstrasse 1, 3150 Schwarzenburg

Achtung: Spezial-Tag

Die Uni Bern feiert «50 Jahre Mond-landung» – wir sind dabei an der «Nacht der Sterne»

Samstag, 29. Juni 2019 ab 19 Ihr auf der grossen Schanze vor der Uni Bern.

Sie finden uns im gemeinsamen Informationszelt zusammen mit dem Naturpark Gantrisch und der Sternwarte Uecht.– Wir präsentieren vielfältige Modelle

und Diashows zu Teleskopen und Himmelsobjekten.

– Gratis-Bastelbogen mit Anleitungen zum Mitnehmen (Sonnenuhr, Sternenkuppel).

– Bei gutem Wetter Beobachtungen am Himmel.

Coiffeur Rothen Margrit & Pfeuti AnitaSchmiedgasse 133150 SchwarzenburgTel. 031 731 05 57

BETRIEBSFERIENvom 8. – 15. Juli

VIEHHANDELfür Tränkekalber und

Schlachttiere aller Gattungen

Wenger PeterAeugsten

3154 Rüschegg-HeubachTelefon 031 731 06 47

85S

AP187638

Fam. EngimannBahnhofstrasse 43114 WichtrachTelefon 031 781 05 70

Fam. EngimannBahnhofstrasse 43114 WichtrachTelefon 031 781 05 70bauernhof-engimann.jimdo.com

DUO208307

3114 Wichtrach metzgerei.nussbaum @bluewin.ch Tel. 031/ 781 00 15

Wir machen Betriebsferien vom 08. Juli bis am 24.Juli 2019

Ab dem 25. Juli 2019 sind wir gerne wieder für Sie da!!!

Wir wünschen Euch allen schöne Sommertage und alles Gute

Mit freundlichen Grüssen

Matthias & Sonja Nussbaum und Team

+

DUO208353

Pizza PlauschSonntag 30. Juni 2019 ab 11.00 UhrPizza Fr. 10.00Pizza mit Salat Fr. 15.00Die Pizzas werden selber belegt vom Buffet, ausgebacken im Holzofen.

Ab 14.00 Uhr Konzert mit der Musik Gesellschaft Rüschegg.

Auf Euren Besuch freuen sich Susanne Rickli und das Pfadern TeamUnd die Musik Gesellschaft Rüschegg

Restaurant Pfadern, Rüschegg Heubach, Tel. 031 738 81 07


VERANSTALTUNGEN

Seite 12 | 27. Juni 2019 | Nr. 26

Kleintierschau

050145J

0502

64J

Restaurant Frohsinn 3123 Belp 031/819 01 36

www.frohsinn-belp.ch

Mo-Fr. ab 18.00 Uhr

***Schnitzelkarte*** ab Fr. 14.00

auf Ihre Reservation freut sich Ihr Frohsinn - Team

0502

65J

049635J

«MIR CHÄSE DAS»

Degustation bi dr’Bütschu Chäsi in Oberbütschel

Samstag 29. Juni 2019 10.00 – 16.00 Uhr

Geniessen Sie alle unsere Käsespezialitäten, ganz besonders

unser preisgekrönter

EMMENTALER SWITZERLAND AOP.

Um unseren Medaillen-Erfolg «Goldmedaille & Top10 Diplom» gebührend zu feiern, laden wir alle

Interessierten zu einer Degustation ein.

Der Chäsi Laden ist während der ganzen Degustation geö net.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. «REK» Rüeggisberger Emmentaler Käsereien

Chäsi Bütschel & Brügglen Bernstrasse 30, 3088 Oberbütschel

050252J

TRÄUMEN > FREGO.SWISS | 0800 99 00 77 > STAUNEN

SONNEN- WETTER- SICHTSCHUTZSINCE 1947

ZUHAUSESO

NNENST

OREN

FUR I

HR

BERATUNG VERKAUF MONTAGE SERVICE

Mühleweg 23132 Riggisberg

Tel. 031 809 20 50 [email protected]

Gantrisch-Kulturkalender

REGIONALERNATURPARK

www.GantrischKulturkalender.ch

Jeden Tag ein bisschen Ferien.Von Markise bis Sonnenschirm: Wir haben den Sonnenschutz für Ihren Garten

oder Ihre Terrasse. Kontaktieren Sie uns jetzt – damit Ihre Feriengefühle nicht bis

zum Urlaub warten müssen. www.storen.ch

FritzElektrovelosmit Tiefeinstieg für Senioren ab 50! Hat Occasionen: Bikes, Kindervelos, Bahnhofvelos Fr. 99.–, gibt 1 Jahr Garantie! Reparatu-ren extrem günstig und gut!

Telefon 079 319 54 06

0435

61J

049766J

050225J

Restaurant Adler3127 MühlethurnenGenüssliche Sommergerichte

Freitag bis Sonntag, 28. – 30. Juni Mittag und Abend / Sonntag 11 – 15 Uhr Roastbeef mit Sauce Tatar Küchengeräucherter Beinschinken

Reservation: 079 520 41 37, 031 809 15 03, Kurt Geser

050238J

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung. Telefon 079 150 70 70

XZX

KOT7

8259

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU11DQwtLExNrQ1NTPUsDM2tzSz1jcwNDawNDIzMjA0NTK0MLA1NTC6CIkZGFhZkDQotefEFKGgDssde7VAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1NLSwNDEBAKnBgzINAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Jb9baWGZJlbEASPIWjur0gwiCffGEHBp_Xt6HsAnFSrpxRKiiNHcZkLNKCWDcoFjgozephV2vofOZ_rfgFsuLlkVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1NLSwNDEBAKnBgzINAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_N-tbUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98T0AkhjZZULQFLj1IdTFBcwDYjlBJGJN2iLv8p53PdLyU_F3NVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNU1sDQyMTQDAJO_sz0NAAAA</wm>

<wm>10CFWKMQ6DMBAEX2Rrd835uFyJ6BAFoncTpc7_qxA6ipF2VrNtaRU3y7qf65EEYAXd5x5Jsxro6VGbg0kqBLYXHZJcevQFREzA-DeXFNmgyrXVxkwMNvD-OMHq9_35AcwgSTWAAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwM7cwswQA_FX9dQ8AAAA=</wm>

Zahn-Prothesen

Seit 15 Jahren

kostenlose

Beratung

Notfalldienst

Tel. wird umgeleitet

Stephan Müllerdipl. Zahntechniker

•preiswert •schnell •kompetent

«Traktoren- oder Töffli prüfung 2019»Vorbereitungskurse zur erfolgreichen PrüfungAuskunft: Geschäftsstelle BVLT Peter Gerber, Telefon 031 879 17 45 E-Mail: [email protected]/Führerprüfungen

Bernischer Verband für Landtechnik

27. Juni 2019 NR. 26 - anzeigergls.ch · Wr fi reuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen...

Documents

Transcript of 27. Juni 2019 NR. 26 - anzeigergls.ch · Wr fi reuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen...