3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit...

17
– GK 2010 27 3 4 2 3 7 5 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ausführungsarten und Optionen Typenübersicht und Typenbezeichnung 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung 3.1 Ausführungsarten und Optionen Im Folgenden sind die Typenbezeichnungen der R-, F-, K-, S, W-Getriebe und deren Optionen aufgeführt. Stirnradgetriebe Flachgetriebe Bezeichnung RX.. Einstufige Fußausführung RXF.. Einstufige B5-Flanschausführung R.. Fußausführung R..F Fuß- und B5-Flanschausführung RF.. B5-Flanschausführung RZ.. B14-Flanschausführung RM.. B5-Flanschausführung mit verlängerter Lagernabe Bezeichnung F.. Fußausführung FA..B Fußausführung und Hohlwelle FH..B Fußausführung und Hohlwelle mit Schrumpfscheibe FV..B Fußausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 FF.. B5-Flanschausführung FAF.. B5-Flanschausführung und Hohlwelle FHF.. B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Schrumpfscheibe FVF.. B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 FA.. Hohlwelle FH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe FT.. Hohlwelle mit TorqLOC ® -Klemmverbindung FV.. Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 FAZ.. B14-Flanschausführung und Hohlwelle FHZ.. B14-Flanschausführung und Hohlwelle mit Schrumpfscheibe FVZ.. B14-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480

Transcript of 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit...

Page 1: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 27

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Ausführungsarten und OptionenTypenübersicht und Typenbezeichnung

3 Typenübersicht und Typenbezeichnung3.1 Ausführungsarten und Optionen

Im Folgenden sind die Typenbezeichnungen der R-, F-, K-, S, W-Getriebe und derenOptionen aufgeführt.

Stirnradgetriebe

Flachgetriebe

BezeichnungRX.. Einstufige FußausführungRXF.. Einstufige B5-FlanschausführungR.. FußausführungR..F Fuß- und B5-FlanschausführungRF.. B5-FlanschausführungRZ.. B14-FlanschausführungRM.. B5-Flanschausführung mit verlängerter Lagernabe

BezeichnungF.. FußausführungFA..B Fußausführung und HohlwelleFH..B Fußausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeFV..B Fußausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach

Norm 5480FF.. B5-FlanschausführungFAF.. B5-Flanschausführung und HohlwelleFHF.. B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeFVF.. B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung

nach Norm 5480FA.. HohlwelleFH.. Hohlwelle mit SchrumpfscheibeFT.. Hohlwelle mit TorqLOC®-KlemmverbindungFV.. Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480FAZ.. B14-Flanschausführung und HohlwelleFHZ.. B14-Flanschausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeFVZ.. B14-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung

nach Norm 5480

Page 2: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

3

28 – GK 2010

Ausführungsarten und Optionen Typenübersicht und Typenbezeichnung

Kegelradgetriebe

Schneckengetriebe

BezeichnungK.. FußausführungKA..B Fußausführung und HohlwelleKH..B Fußausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeKV..B Fußausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach

Norm 5480KF.. B5-FlanschausführungKAF.. B5-Flanschausführung und HohlwelleKHF.. B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeKVF.. B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung

nach Norm 5480KA.. HohlwelleKH.. Hohlwelle mit SchrumpfscheibeKT.. Hohlwelle mit TorqLOC®-KlemmverbindungKV.. Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480KAZ.. B14-Flanschausführung und HohlwelleKHZ.. B14-Flanschausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeKVZ.. B14-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung

nach Norm 5480

BezeichnungS.. FußausführungSF.. B5-FlanschausführungSAF.. B5-Flanschausführung und HohlwelleSHF.. B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeSA.. HohlwelleSH.. Hohlwelle mit SchrumpfscheibeST.. Hohlwelle mit TorqLOC®-KlemmverbindungSAZ.. B14-Flanschausführung und HohlwelleSHZ.. B14-Flanschausführung und Hohlwelle mit Schrumpfscheibe

Page 3: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 29

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Ausführungsarten und OptionenTypenübersicht und Typenbezeichnung

SPIROPLAN®-Getriebe

GetriebeoptionenR-, F- und K-Getriebe:

K-, S- und W-Getriebe:

F-Getriebe:

Condition Monitoring

Adapter

BezeichnungW.. FußausführungWF.. FlanschausführungWAF.. Flanschausführung und HohlwelleWA.. HohlwelleWA..B Fußausführung und HohlwelleWH..B Fußausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeWHF.. Flanschausführung und Hohlwelle mit SchrumpfscheibeWH.. Hohlwelle mit SchrumpfscheibeWT.. Hohlwelle mit TorqLOC®-Klemmverbindung

Bezeichnung/R Spielreduziert

Bezeichnung/T Mit Drehmomentstütze

Bezeichnung/G Mit Gummipuffer

Bezeichnung Option/DUO Diagnostic Unit Oil = Ölalterungssensor/DUV Diagnostic Unit Vibration = Schwingungssensor

Bezeichnung OptionAM.. Adapter zum Anbau von IEC / NEMA-MotorenAR.. Adapter mit RutschkuplungAT.. Adapter mit hydraulischer Anlaufkupplung

Page 4: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

3

30 – GK 2010

Ausführungsarten und Optionen Typenübersicht und Typenbezeichnung

Adapteroptionen

Antriebsseitiger Deckel

Optionen für antriebsseitigen Deckel

Bezeichnung OptionAM../RS Adapter zum Anbau von IEC / NEMA-Motoren mit Rück-

laufsperreAR../W Adapter mit Rutschkupplung und DrehzahlüberwachungAR../WS Adapter mit Rutschkuplung und SchlupfüberwachungAT../RS Adapter mit hydraulischer Anlaufkupplung und RücklaufsperreAT../BM(G) Adapter mit hydraulischer Anlaufkupplungund Scheiben-

bremseAT../BM(G)/HF Adapter mit hydraulischer Anlaufkupplung und Scheiben-

bremse mit feststellbarer HandlüftungAT../BM(G)/HR Adapter mit hydraulischer Anlaufkupplung und Scheiben-

bremse mit selbsttätig rückspringender Handlüftung

Bezeichnung OptionAD.. Antriebsseitiger Deckel

Bezeichnung OptionAD../P Antriebsseitiger Deckel mit MotorgrundplatteAD../RS Antriebsseitiger Deckel mit RücklaufsperreAD../ZR Antriebsseitiger Deckel mit Zentrierrand

Page 5: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 31

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Ausführungsarten und OptionenTypenübersicht und Typenbezeichnung

Antriebsseitige Komponenten

Folgende Abbildung zeigt eine Übersicht der antriebsseitigen Komponenten:

65735AXX

AD Antriebsseitiger Deckel AR/WS1

1 nur in Verbindung mit Verstellgetriebe VARIBLOC®

Adapter mit Rutschkupplung und Schlupfüberwachung

AD/ZR Antriebsseitiger Deckel mit Zentrierand /W Drehzahlwächter

AD/RS Antriebsseitiger Deckel mit Rück-laufsperre

/WS Schlupfwächter

AD/P Antriebsseitiger Deckel mit Motorgrund-platte

AT Adapter mit hydraulischer Anlauf-kupplung

AM Adapter zum Anbau von IEC/NEMA- Motoren

AT/RS Adapter mit hydraulischer Anlauf-kupplung und Rücklaufsperre

AR Adapter mit Rutschkupplung AT/BM(G) Adapter mit hydraulischer Anlauf-kupplung und Scheibenbremse

AR/W Adapter mit Rutschkupplung und Drehzahlüberwachung

W.7

Page 6: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

3

32 – GK 2010

Ausführungsarten und Optionen Typenübersicht und Typenbezeichnung

StirnradgetriebeDie Stirnradgetriebe können in den folgenden Ausführungen geliefert werden:

RX..Einstufiges Stirnradgetriebe in Fußausführung

RXF..Einstufiges Stirnradgetriebe in B5-Flanschausführung

R..Stirnradgetriebe in Fußausführung

R..F Stirnradgetriebe in Fuß- und B5-Flanschausführung

RF..Stirnradgetriebe in B5-Flanschausführung

RZ..Stirnradgetriebe in B14-Flanschausführung

RM..B5-Flanschausführung mit verlängerter Lagernabe

63665axx

Page 7: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 33

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Ausführungsarten und OptionenTypenübersicht und Typenbezeichnung

FlachgetriebeDie Flachgetriebe können in den folgenden Ausführungen geliefert werden:

F..Flachgetriebe in Fußausführung

FA..BFlachgetriebe in Fußausführung mit Hohlwelle

FV..BFlachgetriebe in Fußausführung mit Hohlwelle und Vielkeilver-zahnung gemäß Norm 5480

FH..BFlachgetriebe in Fußausführung mit Hohlwelle und Schrumpf-scheibe

FF..Flachgetriebe in B5-Flanschausführung

FAF..Flachgetriebe in B5-Flanschausführung mit Hohlwelle

FVF..Flachgetriebe in B5-Flanschausführung mit Hohlwelle und Vielkeilverzahnung gemäß Norm 5480

52182axx

Page 8: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

3

34 – GK 2010

Ausführungsarten und Optionen Typenübersicht und Typenbezeichnung

FHF..Flachgetriebe in B5-Flanschausführung mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

FA..Flachgetriebe mit Hohlwelle

FV..Flachgetriebe mit Hohlwelle und Vielkeilverzahnung gemäß Norm 5480

FH..Flachgetriebe mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

FT..Flachgetriebe mit Hohlwelle und TorqLOC®-Klemmverbindung

FAZ..Flachgetriebe in B14-Flanschausführung mit Hohlwelle

FVZ..Flachgetriebe in B14-Flanschausführung mit Hohlwelle und Vielkeilverzahnung gemäß Norm 5480

FHZ..Flachgetriebe in B14-Flanschausführung mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

52184axx

Page 9: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 35

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Ausführungsarten und OptionenTypenübersicht und Typenbezeichnung

KegelradgetriebeDie Kegelradgetriebe können in den folgenden Ausführungen geliefert werden:

K..Kegelradgetriebe in Fußausführung

KA..BKegelradgetriebe in Fußausführung mit Hohlwelle

KV..BKegelradgetriebe in Fußausführung mit Hohlwelle und Vielkeilverzahnung gemäß Norm 5480

KH..BKegelradgetriebe in Fußausführung mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

KF..Kegelradgetriebe in B5-Flanschausführung

KAF..Kegelradgetriebe in B5-Flanschausführung mit Hohl-welle

KVF..Kegelradgetriebe in B5-Flanschausführung mit Hohl-welle und Vielkeilverzahnung gemäß Norm 5480

52186axx

Page 10: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

3

36 – GK 2010

Ausführungsarten und Optionen Typenübersicht und Typenbezeichnung

KHF..Kegelradgetriebe in B5-Flanschausführung mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

KA..Kegelradgetriebe mit Hohlwelle

KV..Kegelradgetriebe mit Hohlwelle und Vielkeilverzahnung gemäß Norm 5480

KH..Kegelradgetriebe mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

KT..Kegelradgetriebe mit Hohlwelle und TorqLOC®-Klemmver-bindung

KAZ..Kegelradgetriebe in B14-Flanschausführung mit Hohlwelle

KVZ..Kegelradgetriebe in B14-Flanschausführung mit Hohl-welle und Vielkeilverzahnung gemäß Norm 5480

KHZ..Kegelradgetriebe in B14-Flanschausführung mit Hohl-welle und Schrumpfscheibe

52187axx

Page 11: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 37

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Ausführungsarten und OptionenTypenübersicht und Typenbezeichnung

SchneckengetriebeDie Schneckengetriebe können in den folgenden Ausführungen geliefert werden:

S..Schneckengetriebe in Fußausführung

SF..Schneckengetriebe in B5-Flanschausführung

SAF..Schneckengetriebe in B5-Flanschausführung mit Hohlwelle

SHF..Schneckengetriebe in B5-Flanschausführung mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

52188axx

Page 12: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

3

38 – GK 2010

Ausführungsarten und Optionen Typenübersicht und Typenbezeichnung

SA..Schneckengetriebe mit Hohlwelle

SH..Schneckengetriebe mit Hohlwelle und Schrumpf-scheibe

ST..Schneckengetriebe mit Hohlwelle und TorqLOC®-Klemmverbindung

SAZ..Schneckengetriebe in B14-Flanschausführung mit Hohlwelle

SHZ..Schneckengetriebe in B14-Flanschausführung mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

52189axx

Page 13: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 39

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Ausführungsarten und OptionenTypenübersicht und Typenbezeichnung

SPIROPLAN®-GetriebeDie SPIROPLAN®-Getriebe können in den folgenden Ausführungen geliefert werden:

W..SPIROPLAN®-Getriebe in Fußausführung

WF..SPIROPLAN®-Getriebe in Flanschausführung

WA..SPIROPLAN®-Getriebe mit Hohlwelle

WAF..SPIROPLAN®-Getriebe in Flanschausführung mit Hohlwelle

63666axx

Page 14: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

3

40 – GK 2010

Ausführungsarten und Optionen Typenübersicht und Typenbezeichnung

WA..BSPIROPLAN®-Getriebe in Fußausführung mit Hohlwelle

WH..BSPIROPLAN®-Getriebe in Fußausführung mit Hohl-welle und Schrumpfscheibe

WHF..SPIROPLAN®-Getriebe in Flanschausführung mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

WH..SPIROPLAN®-Getriebe mit Hohlwelle und Schrumpfscheibe

WT..SPIROPLAN®-Getriebe mit Hohlwelle und TorqLOC®

63667axx

Page 15: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 41

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

TypenbezeichnungTypenübersicht und Typenbezeichnung

3.2 TypenbezeichnungBeispiele:

Die Typenbezeichnung des Getriebes beginnt bei der abtriebsseitigen Komponente. EinKegelrad-Doppelgetriebe mit hydraulischer Anlaufkupplung hat beispielsweise folgendeTypenbezeichnung:

04669AXX

K 107 R 87 AT 421 /BMG

antriebsseitige Getriebekomponente-Option

antriebsseitige Getriebekomponente-Größe

antriebsseitige Getriebekomponente-Typ

Getriebegröße2. Getriebe

Getriebeart

Getriebegröße1. Getriebe

Getriebetyp

K107 R87 AT421

Page 16: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

3

42 – GK 2010

Typenschild Getriebe Typenübersicht und Typenbezeichnung

3.3 Typenschild GetriebeBeispiel: Typenschild Stirnradgetriebe

Folgende Abbildung zeigt beispielhaft ein Typenschild für ein Stirnradgetriebe mitAdapter AR..:

na [r/min] maximal zulässige AbtriebsdrehzahlMamax [Nm] maximal zulässiges AbtriebsdrehmomentMR [Nm] Rutschmoment (nur bei Adaptern AR..) IM Angabe der Bauformi Getriebeübersetzung

76646 Bruchsal / Germany

R77 AR80

01.1317163001.0001.09

06415431

na r/min 1400 / 145

Ma max Nm 630

IM M1

kg 38

i 9,64

Made in Germany

MR Nm 6

CLP 220 Miner. Öl / 1.2l

Page 17: 3 Typenübersicht und Typenbezeichnung · B5-Flanschausführung und Hohlwelle mit Vielkeilverzahnung nach Norm 5480 KA.. Hohlwelle KH.. Hohlwelle mit Schrumpfscheibe KT.. Hohlwelle

– GK 2010 43

3

4

2

3

7

5

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Die Getriebe auf einen BlickTypenübersicht und Typenbezeichnung

3.4 Die Getriebe auf einen Blick Achsparallele Getriebe

Winkelgetriebe

Informationen zu allen verfügbaren Optionen und Ausführungen sind auf Seite 27 ff.

Getriebetyp RX.. R.. F..

Details finden Sie ab Seite 133 Seite 137 Seite 224

Technische Daten

Max. Dauerdrehmoment Mamax [Nm] 36-830 31-4300 87-7840

Übersetzungsbereich i 1.3-8.23 3.21-216.28 3.77-276.77

Option spielreduziert /R x x x

Mechanische Daten

Hohlwelle - - x

Flanschmontage x x x

Fußmontage x x -

B5-Flansch x x x

B14-Flansch - x x

Getriebetyp K.. S.. W.7

Details finden Sie ab Seite 322 Seite 420 Seite 513

Technische Daten

Max. Dauerdrehmoment Mamax [Nm] 125-8000 43-480 70-180

Übersetzungsbereich i 3.98-176.05 6.8-75.06 3.2- 74.98

Option spielreduziert /R x - -

Mechanische Daten

Hohlwelle x x x

Flanschmontage x x x

Fußmontage x x x

B5-Flansch x x x

B14-Flansch x x -