JAHRGANG: 01 DATUM: 12. März 2014 AUSGABE: 01/2014

BEilAGE: AMTSBlATT FÜR DiE STADT KYRiTZ

GElTUNGSBEREiCH: STADT KYRiTZ UND ORTSTEilE BERliTT, BORK, DREWEN, GANTiKOW, GANZ, HOlZHAUSEN, KÖTZliN, lElliCHOW, MECHOW, REHFElD, TEETZ

yritzer K KnatterblattKKBassewitztag in Kyritz

Am Montag war es wieder soweit. Immer Montag nach Invokavit(erster Sonntag in der Fa-stenzeit) feiert Kyritz den Bassewitztag. Es ist inzwischen eine lange Tradition, an den Sieg der wehrhaften Kyritzer Bürger über Raubritter Kurt von Bassewitz zu erinnern.

Um 17 Uhr lud die Evangelische Kirchengemeinde und die Stadt Kyritz zu einem Festgottes-dienst mit Bassewitzspiel einer 5. Klasse der Goethe-Grundschule in die St. Marienkirche ein.Anschließend verteilten Bürgermeisterin Nora Görke und Marktfrauen die traditionellen Hedwe-cken, die in diesem Jahr von der Bäckerei Hausbalk und der Evangelischen Kirchengemeinde Kyritz gesponsert wurden.

Anschließend gab es vor der Kirche mittelalterliche Musik mit Gauklern und Jongleuren, wie die Kyritzer Knattermimen, das 1. Historische Traditions- und Artilleriecorps Kyritz e. V. und der Verein Historische Gesellschaft zu Kyritz.

Kyritzer Knatterblatt – 2 – Nr. 01/2014

Sprech- und Öffnungszeiten der VerwaltungSprechzeiten RathausDienstag: 09:00 bis 12:00 und 13:00 bis 18:00 UhrDonnerstag: 09:00 bis 12:00 und 13:00 bis 16:00 Uhr

Öffnungszeiten BürgerbüroMontag: 08:00 bis 16:00 UhrDienstag: 08:00 bis 18:00 UhrMittwoch: geschlossenDonnerstag: 08:00 bis 18:00 UhrFreitag: 08:00 bis 12:00 Uhr

1. Samstag im Monat: 09:00 bis 11:00 Uhr

Ämter und AnsprechpartnerBürgermeisterin Frau Nora Görke Sekretariat Frau Christiane Trapp Telefon: 033971 85-211 Telefax: 033971 85-245 E-Mail: stadtverwaltung@kyritz.de

Amt 10 Amt für Allgemeine Verwaltung Amtsleiterin Frau Veronika Lausch Sekretariat Frau Claudia Mäusling Telefon: 033971 85-213/Fax: -221 E-Mail: hauptamt@kyritz.de

Amt 20 Amt für Finanzen und Controlling Kämmerer Herr Michael Köhn Telefon: 033971 85-226/Fax: -285 E-Mail: kaemmerei@kyritz.de

Amt 32 Amt für Ordnung und Bildung Amtsleiterin Frau Sigrid Schumacher Sekretariat Frau Bärbel Kleybrink Telefon: 033971 85-286/Fax: -285 E-Mail: ordnungsamt-schule@kyritz.de

Amt 60 Amt für Stadtentwicklung und Bauen Amtsleiterin Frau Katharina Iredi Telefon: 033971 85-223/Fax: -212 E-Mail: bauamt@kyritz.de

Die Kleeblatt-Kommunen Neustadt (Dosse), Kyritz, Wusterhausen und Gumtow laden in diesem Jahr zum zweiten Mal zu „48 Stunden Kleeblatt-Region“ ein.Gemeinsam möchten sie die Städter mobilisieren, vor allem die Berliner. Aber auch die Bewohner der Kleeblattregion sind natürlich herzlich willkommen, ihre Dörfer, Städte und ihre Natur einmal auf eine andere Art und Weise zu erleben.Ob nun mit dem Rad, dem Auto oder der kostenfreien Busrundtour ab Neustadt (Dosse) – es gibt an diesem Wochenende so manches zu entdecken.

Neben Bekanntem wie der Mumie des Ritters Kahlbutz in Kampehl, dem Renaissance-schloss in Demerthin, dem Technischen Denkmal Gaswerk und dem Haupt- und Land-gestüt in Neustadt (Dosse) sowie den historischen Stadtkernen von Kyritz und Wuster-hausen erwarten die Besucher auch viele weniger bekannte und neue Attraktionen: Dazu gehören beispielsweise die Filmtierschule und das Hexendorf Sieversdorf, das Naturschutzgebiet Bärenbusch, das Gutshaus in Stolpe und die Villa Meehr in Bantikow. Von der nicht zugänglichen Staumauer in Stolpe kann ein unvergesslicher Blick auf den Obersee geworfen werden. Und die Insel im Untersee ist auch wieder geöffnet.

An allen beteiligten Orten haben sich die Veranstalter Besonderes einfallen lassen - von kulinarischen Spezialitäten, über Führungen bis zu Konzerten und Lesungen. Dies und noch viel mehr erwartet die Gäste zu „48 Stunden Kleeblatt-Region“. Das genaue Veran-staltungsprogramm erhalten Sie ab Anfang April beispielsweise beim Tourismusverein Kyritz, Wusterhausen, Neustadt (Dosse) e.V. in der Maxim-Gorki-Straße 32 in Kyritz oder unter www.48-stunden-kleeblatt.de.

ImpressumBürgerzeitung mit amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Kyritz

Herausgeber + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Röbeler straße 9, 17209 sietowDruck: Druckhaus Wittich An den steinenden 10,04916 herzberg/Elster tel. 03535/489-0Telefon und Fax:Anzeigenannahme: tel.: 039931/57 90 Fax: 039931/5 79-30Redaktion: tel.: 039931/57 9-16 Fax: 039931/57 9-45

Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-sietow.de

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbe-dingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf schadensersatz, sind aus-drücklich ausgeschlossen. Bezugsmöglichkeiten und -bedingungen: Die Demminer nach-richten werden kostenlos an alle erreichbaren haushalte der stadt ausgetragen. Darüber hinaus können sie über das hauptamt der stadtverwaltung Demmin gegen Entrichtung der Portogebühren bezogen werden. namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Vom Kunden vorgebene hKs-Farben bzw. son-derfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftre-ten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezüg-liche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.

Die Vervielfältigungs- und nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Geneh-migung des urhebers.

Verantwortlich:herausgeber: stadt KyritzKontakt: stadt Kyritz, Marktplatz 1, 16866 Kyritz telefon: 033971 85-0/Fax: -299 E-Mail: stadtverwaltung@kyritz.de internet: www.kyritz.deAuflage: 5.700 stückBezug: - Bürgerbüro, Marktplatz 1, 16866 Kyritz - Bibliothek, Marktplatz 17, 16866 Kyritz - Versand an alle haushalte - www.kyritz.de/amtsblatt

Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. s. d. P.)(ab seite 14) namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln allein die Meinung des Verfassers wider.Anzeigenteil: Jan Gohlke

Gemäß § 7 Abs. 4 des Landespressegesetzes für Mecklenburg-Vorpommern vom 6. Juni 1993 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Edith Wittich-scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk.

VERLAg + DRucK

Heimat- und BürgerzeitungenLInuS WITTIcH Kg

48 Stunden Kleeblatt-Region am 10. und 11. Mai 2014

Fotos: bilderbox

Kyritzer Knatterblatt – 3 – Nr. 01/2014

„Die Prignitz radelt an“ am 12. April 2014Tourismusverein Kyritz, Wusterhausen, Neustadt (Dosse) e.V.

Am Samstag, 12. April, heißt es wieder: Die Prignitz radelt an. Ziel, der vom Tourismusverband Prignitz orga-nisierten Sternfahrt, ist in diesem Jahr Kyritz.

Der Tourismusverein Kyritz, Wusterhausen, Neustadt (Dosse) lädt alle Radler aus der Kleeblattregion ein, sich gemeinsam auf eine etwa 33 Kilometer lange Tour zu begeben: Die Radfahrer aus der Gemeinde Gumtow und aus Kyritz treffen sich um 8:00 Uhr auf dem Kyritzer Marktplatz. Dann geht es auf Tour durch die Region, um die Radfahrer aus den anderen Orten abzuholen. Die Route führt über Stolpe, Bantikow, Wusterhausen (Marktplatz) ca. um 9:15 Uhr, Kampehl, Neustadt (Dosse) – Treffpunkt vor dem Freibad um 10:15 Uhr, über den Dossewall und entlang der Bundesstraße 5 zurück zum Kyritzer Marktplatz. Dort erwarten die Radler und alle Interessierten ab 11 Uhr ein Mittelalterprogramm, Infostände und gastronomische Versorgung.

Anmeldungen für diese Radtour bitte bis zum 31. März beim Tourismusverein Kyritz, Wusterhausen, Neustadt (Dosse), Maxim-Gorki-Straße 32, 16866 Kyritz, Tel. 033971 52331, Email: info@tourismus-kleeblatt.de.

Beginn der Baumaßnahmen des Projekts Bus-Bahn-Umsteigepunkt „Am Bürgerpark“

Anfang März können die Arbeiten am Bus-Bahn-Umsteigepunkt „Am Bürgerpark“ in der Perleberger Straße beginnen. Gebaut werden ein neuer Bushaltebereich sowie 167 neue Pkw-Stell-plätze. Die bereits begonnen Arbeiten zwischen dem Mehrge-nerationenhaus und dem Kulturhaus werden voraussichtlich bis Ende März fertiggestellt. Die Gesamtmaßnahme soll bis zum Ende des Jahres abge-schlossen werden. Damit werden bereits ab 2015 das Mehrgene-rationenhaus, das Kultur- und Sportzentrum, das KMG-Klinikum sowie die in der Nähe liegenden Schulen und Ämter für Schüler, Mitarbeiter und Besucher deutlich besser erreichbar sein und aus einem bisher ungepflegten wilden Parkplatz wird ein attraktiv gestalteter Verkehrshaltepunkt. Die Bauarbeiten werden im östlichen Bereich am Kulturhaus beginnen und dann sukzessive nach Westen in Richtung Bahn-gleise fortgesetzt. Die Bushaltestelle wird während der Baumaß-nahme auf die Perleberger Straße verlegt. Parkmöglichkeiten werden während der Baumaßnahme auf der Perleberger Straße sowie an der Straße Am Bahnhof bestehen. Eine Baustraße im westlichen Bereich kann zu Beginn der Maßnahme für ca. zwei Monate bereitgestellt werden und wird auch für alle nutzbar sein. Damit ist der Zugang zum Mehrgenerationenhaus von der Perleberger Straße aus in diesem Zeitraum gegeben. Später wird der motorisierte Zugang zum Mehrgenerationenhaus über das Scheunenviertel möglich sein. Der Weg wird vorher noch entsprechend ausgebessert. Fuß-läufige Verbindungen zum Mehrgenerationenhaus und zum Kulturhaus bleiben durchgängig erhalten. Zur Schaffung der Baufreiheit werden bis zum 28. Februar noch einige Bäume gefällt. Die Bäume des Bürgerparks bleiben davon jedoch größ-tenteils unberührt. Am Bürgerpark hat in der vergangenen Woche ein Treffen mit Hans-Wilhelm Gondensen vom Friedrich-Ludwig-Jahn-Gymna-sium Kyritz, Mitarbeitern der Stadtverwaltung Kyritz und dem zuständigen Planer, Volker Südmeier vom Büro ibw Gransee, stattgefunden. Hans-Wilhelm Gondensen wurde die Planung vor Ort erläutert und mögliche Auswirkungen auf den durch ihn betreuten Bürgerpark dargestellt. Es wurde deutlich, dass die Auswirkungen für die durch Spenden angepflanzten Bäume geringer ausfallen als bisher erwartet. Die Bäume des Bürgerparks bleiben grundsätzlich erhalten. Nur ein Baum, der aus Spendengeldern finanziert worden ist, wird umgepflanzt. Insgesamt werden am Bus-Bahn-Umsteigepunkt 79 neue Bäume gepflanzt.

Neubesetzung des Amtes der Schiedspersonen und der

stellvertretenden Schiedsperson für die Schiedstelle der Stadt Kyritz für

die Amtsperiode 2014 - 2019Für den Schiedsstellenbereich der Stadt Kyritz ist das Amt der Schiedsperson und der stellvertretenden Schiedsperson neu zu besetzen.

Entsprechend den Anforderungen des Schiedsstellenge-setzes müssen die Schiedsperson und die stellvertretende Schiedsperson nach ihrer Persönlichkeit und ihren Fähig-keiten für das Amt geeignet sein und Wahlrecht besitzen. Weiterhin soll sie das 25. Lebensjahr vollendet haben und in Kyritz oder einem Ortsteil von Kyritz wohnen.

Die Schiedsperson und die stellvertretende Schiedsperson sollen im Wohngebiet bekannt sein, Autorität genießen und fä-hig sein, den streitbefangenen Parteien vorurteilsfrei, sachlich und besonnen zu begegnen. Sie sollten eine zur ordnungs-gemäßen Wahrnehmung der Amtsgeschäfte ausreichenden Bildungsgrad haben und über die für die Amtsgeschäfte er-forderliche Zeit verfügen.

Die Tätigkeit der Schiedsperson und der stellvertretenden Schiedsperson ist ehrenamtlich.

Die Stadt Kyritz bittet die Bürgerinnen und Bürger, die Inte-resse an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit als Schiedsperson und stellvertretende Schiedsperson haben, sich

bis zum 17. April 2014

bei der Stadt Kyritz, Hauptamt, Marktplatz 1, 16866 Kyritz, schriftlich oder per e-mail: hauptamt@kyritz.de zu bewerben. Informationen über die ehrenamtliche Tätigkeit der Schieds-personen erhalten Sie bei Frau Lausch (Tel.: 033971 85214).

Die Wahl der Schiedsperson und der stellvertretenden Schiedsperson erfolgt jeweils für die Dauer von fünf Jahren und soll voraussichtlich in der Sitzung der Stadtverordneten-versammlung der Stadt Kyritz am 07.05.2014 durchgeführt werden. Die gewählte Schiedsperson bedarf danach noch der Bestätigung durch den Direktor des Amtsgerichts Neuruppin, der nach den Vorschriften des Schiedsstellengesetzes auch die Berufung und Verpflichtung vornimmt und die Aufsicht über die Schiedspersonen für ihre Tätigkeiten im Rechts-pflegebereich ausübt.

Kyritz, den 17.02.2014gez. Nora GörkeBürgermeisterin

Kyritzer Knatterblatt – 4 – Nr. 01/2014

Die NEUE PRIMA 2014 geht in weniger als drei Monaten an den Start

Die Vorbereitungen für die NEUE PRIMA 2014 – die regionale Messe für Ruppin und die Prignitz - nähern sich der Zielgeraden. „Mehr als die Hälfte der Ausstellungsfläche ist bereits ausge-bucht“, freut sich die Kyritzer Wirtschaftsförderin Marlies Ferner. „Es ist uns gelungen, viele interessante Unternehmen und Ver-eine als Aussteller zu gewinnen.“ So wird den Messebesuchern vom 16. bis 18. Mai auf dem Flugplatz Kyritz-Heinrichsfelde ein breit gefächertes Angebot der Branchen Bauen, Wohnen, Neue Energien – Gesundheit, Pflege, Wellness – Familie, Touris-mus, Freizeit – Landwirtschaft und Ernährungswirtschaft sowie Elektromobilität und Hybridantrieb präsentiert werden können.Eine besonders gute Ausstellerresonanz gibt es bereits für das Freigelände. Hier werden insbesondere die Landtechnik, Forstdienstleistungen, Klärtechnik, E- Bikes und Autohäuser vertreten sein. Gegenwärtig sind auf dem Außengelände bereits über 1500 Quadratmeter Ausstellungsfläche belegt.Auch im Messezelt ist bereits mehr als die Hälfte der Ausstel-lungsfläche ausgebucht. Hier sind bisher insbesondere Unter-nehmen aus der Gesundheits– und Pflegebranche, Heizung und Sanitär sowie Unternehmen aus der Solarsparte gut vertreten. Die Kleeblattregion Kyritz, Wusterhausen, Neustadt (Dosse) und Gumtow wird mit einem Gemeinschaftsstand präsent sein. Verschiedene Tourismusvereine werden über touristische An-gebote der Region informieren. Ein vielfältiges kulinarisches Angebot der Region wird die Besucher in das Zelt der Genüsse locken.

Auf der NEUEN PRIMA 2014 werden zudem interessante Vor-träge u.a. zu den Themen Energiesparen rund um das Haus und Förderprogramme für die energetische Haussanierung sowie Angelurlaub angeboten. Ein unterhaltsames und abwechslungs-reiches Kinder– und Rahmenprogramm mit Tanzgruppen, Mu-sikschulen und Chören stehen ebenfalls auf dem Programm. Auch an die kleinen Besucher ist mit einer Miniautostadt, dem Spielmobil, Bungee-Jumping und Teppichcurling gedacht. Als Sponsoren der NEUEN PRIMA 2014 konnten die Sparkassen Ostprignitz-Ruppin und Prignitz, die PVU Energienetze GmbH und das Kyritzer Unternehmen Baro Getreidelager gewonnen werden. Ein Austellerverzeichnis wird in Kürze auf den Inter-netseiten der PRIMA–Messe veröffentlicht. Derzeit ist zudem ein Messemagazin mit zahlreichen interessanten Themen in Vorbereitung. Noch bietet das Messegelände ausreichend Platz für weitere Unternehmen, die ihre Angebote einem breitem Publikum präsentieren möchten. Interessierte Aussteller können sich anmelden und informieren unter www.prima-messe.de, per Email an info@pri-ma-messe.de, Telefon 033971 – 514495, Fax 033971 – 514496.

Am 15. Mai wird weltweit der Internationale Familientag begangen. In Kyritz ist es zur guten Tradition geworden, diesen Tag mit einem bun-ten Fest auf dem Marktplatz zu feiern. Der 3. Kyritzer Familientag wird unter dem Motto „Familie im Blick“ stehen.

Vereine und Initiativen, die von 15 bis 17 Uhr ihre Angebote rund um das Thema Familie präsentieren möchten, können sich bis Ende März anmelden bei der Stadt Kyritz, Sigrid Schumacher, Email: schumacher@kyritz.de, Telefon 033971 85260.

Alle Kinder, Eltern und Großeltern sind ein-geladen, bis Ende April ihre Lieblingsplätze für Familien in Kyritz und den Ortsteilen zu fotografieren und per Email an schuma-cher@kyritz.de zu senden.Die Aufnahmen werden dann zum Famili-entag am 15. Mai präsentiert.

„Familie im Blick“ - Kyritzer Familientag 2014

Satzung über die Nutzung des Ratssaales des Rathauses der Stadt Kyritz

Aufgrund der §§ 3 und 28 Abs. 2 Ziff. 9 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Dezember 2007 (GVBI. I S. 286), in der jeweils gültigen Fas-sung, beschließt die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz in ihrer Sitzung am 26. Februar 2014 folgende Satzung:

§ 1Allgemeines

1. Das Rathaus ist eine öffentliche Einrichtung der Stadt Kyritz. Der Ratssaal dient der Stadt Kyritz zur Abwicklung von Verwaltungs- und Repräsentationsaufgaben.

2. Der Ratssaal des Rathauses wird, soweit es die Erfüllung der Auf-gaben der Verwaltung zulassen, für die folgenden Zwecke der All-gemeinheit zur Verfügung gestellt:

a) Durchführung der Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung und ihrer Ausschüsse sowie der Fraktionen der Stadtverordne-tenversammlung;

b) Repräsentationsveranstaltungen der Stadt Kyritz, z. B. Minister-besuche, Empfang des Schützenkönigspaares mit Gefolge;

c) Veranstaltungen der Bürgermeisterin, z. B. Information der Ein-wohner zu bestimmten Angelegenheiten;

d) Weiterbildungsveranstaltungen für Mitarbeiter und Stadtverord-nete;

e) standesamtliche Trauungen; f) Veranstaltungen der Stadt Kyritz mit kulturellem Inhalt, z. B.

Ausstellungen, Lesungen, Konzerte.3. Der Ratssaal wird nicht für kommerzielle Veranstaltungen oder

Veranstaltungen mit parteipolitischem Charakter zur Verfügung gestellt.

§ 2Genehmigung

1. Die Benutzung des Ratssaales ist bei der Stadt Kyritz schriftlich mindestens 14 Tage vor dem Veranstaltungstermin zu beantragen.

2. Über den Antrag und die zu erteilende Genehmigung entscheidet die Bürgermeisterin oder ein/e Beauftragter/e der Bürgermeisterin.

3. Ein Anspruch auf Überlassung des Ratssaales besteht nicht.

§ 3Umfang der Nutzung

Die Nutzung des Ratssaales beinhaltet die Benutzung der WCs im 1. und 2. Obergeschoss.

§ 4Widerrufsvorbehalt

1. Die Stadt Kyritz behält sich den jederzeitigen Widerruf erteilter Ge-nehmigungen vor.

2. Bei Widerruf besteht kein Anspruch auf Entschädigung.

§ 5Benutzungszeiten

Der Ratssaal wird in der Regel montags bis freitags bis 22:00 Uhr über-lassen. An Samstagen wird der Ratssaal vorrangig für standesamtliche Trauungen zur Verfügung gestellt. Darüber hinaus wird der Ratssaal an Samstagen sowie an Sonn- und Feiertagen für kulturelle Veran-staltungen gemäß § 1 Abs. 2 Buchstabe f zur Verfügung gestellt. Über Ausnahmen entscheidet die Bürgermeisterin.

§ 6Nutzungsentgelt

Die Nutzung des Ratssaales ist entgeltfrei.

§ 7Inkrafttreten/Außerkrafttreten

Die Satzung über die Nutzung des Ratssaales des Rathauses der Stadt Kyritz tritt am Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung über die Nutzung des Sitzungssaales des Rathauses der Stadt Kyritz vom 17.02.2005 außer Kraft.

Kyritz, den 27.02.2014

gez. Nora Görke (Siegel)Bürgermeisterin der Stadt Kyritz

BekanntgabeDie Bürgermeisterin der Stadt Kyritz gibt die Beschlüsse der 35. Sit-zung der Stadtverordnetenversammlung vom 26.02.2014 bekannt.

Öffentlicher TeilB/SV/073/2013 Beteiligung der Stadt Kyritz an der Regionalentwicklungsgesell-schaft Nordwestbrandenburg mbH Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beauftragt die Bür-germeisterin, mit der „Regionalentwicklungsgesellschaft Nordwestbran-denburg mbH“ einen Vertrag über die Unterstützung und Förderung der Unternehmenstätigkeit und zur Verwirklichung der in der Anlage 1 bestimmten Ziele zu schließen.Die Stadt Kyritz beteiligt sich mit einem Stammkapitalanteil von 5.200 € an der Regionalentwicklungsgesellschaft Nordwestbrandenburg mbH und zahlt der Gesellschaft einem jährlichen finanziellen Zuschuss von maximal 30.000 €.Die Bürgermeisterin wird beauftragt, die Stadtverordneten über die Er-gebnisse der Evaluierung der Tätigkeit der REG nach einem Zeitraum von spätestens zwei Jahren umfassend zu informieren.Zur Finanzierung der Beteiligung wird einer über- bzw. außerplanmä-ßigen Ausgabe in folgender Weise zugestimmt:

Produktkonto:57110.531700 Zuschüsse an private Unternehmen 30.000 €61210.784400 Gesellschaftsanteile 5.200 €

Die Deckung erfolgt aus bereits beschiedenen Mehreinnahmen bei den Schlüsselzuweisungen, der Auftragspauschale bzw. dem Familienlasten-ausgleich (61110.411100/413100/405100).“Für das kommende Haushaltsjahr ist die Stelle des Wirtschaftsförderers neu zu konzipieren bzw. zu beschreiben.

B/SV/075/2013Kindertagesstätte Prinzenstraße 9/11 - Vergabe PlanungsleistungenDie Stadtverordnetenversammlung stimmt der Vergabe von Planungs-leistungen zur Errichtung einer Kindertagesstätte am Standort Prinzen-straße 9/11 zu.Der Auftrag wird an den 1. Preisträger, Architekturbüro kleyer.koblitz.letzel.freivogel aus Berlin, des durchgeführten städtebaulich-architek-tonischen Realisierungswettbewerbes vergeben. Beauftragt werden Planungsleistungen bis einschließlich Leistungsphase 4, Genehmigungsplanung.Das Architekturbüro soll 2 weitere Vorschläge zur Fassadengestaltung erarbeiten.

B/SV/025/2014Kindertagesstätte Prinzenstraße 9/11 - Abschluss eines General-planervertrages Die Stadtverordnetenversammlung stimmt dem Abschluss eines Gene-ralplanervertrages mit dem aus Beschluss Nr. SV/075/2013 zu beauf-tragenden Architekturbüro zur Errichtung einer Kindertagesstätte am Standort Prinzenstraße 9/11 zu.Vertraglich gebunden werden Planungsleistungen bis einschließlich Leistungsphase 4, Genehmigungsplanung.Das Architekturbüro soll 2 weitere Vorschläge zur Fassadengestaltung erarbeiten.

B/SV/001/2014Finanzierung Schöller-Festspiele 2014Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt, die jährliche Kürzung um 10 % auszusetzen und die Schöller-Festspiele mit einem Zuschuss der Stadt Kyritz von 4.500,00 € maximal zu un-terstützen.

B/SV/002/2014 Entwicklungskonzept Kyritzer Seenkette als touristischer Schwer-punkt in der Kleeblattregion Die Stadtverordnetenversammlung stimmt dem vorliegenden Entwurf des gemeinsamen Entwicklungskonzeptes der Kleeblattregion für die Kyritzer Seenkette als Grundlage zur Handlungsempfehlung grund-sätzlich zu.

B/SV/006/2014 Ausbauprogramm zum Vorhaben Bahn-Bus-Umsteigepunkt „Am Bürgerpark“ Kyritz (Perleberger Straße) Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt auf der Grundlage der Genehmigungsplanung des Ingenieurbüros Weiland GmbH Gransee das Bauprogramm des Vorhabens Bahn-Bus-Umstei-gepunkt „Am Bürgerpark“ Kyritz (Perleberger Straße).

AMTSBLATT FÜR DIE STADT KYRITZJAHRGANG: 23 DATUM: 12. März 2014 AUSGABE: 02/2014

Öffentliche Bekanntmachungen

B/SV/008/2014Übernahmeangebot der Gewässerfläche Gantikower SeeDie Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt die entgeltfreie Übernahme der Gewässerfläche des Gantikower Sees in kommunales Eigentum.

B/SV/010/2014Satzung über die Nutzung des RatssaalesDie Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt die Sat-zung über die Nutzung des Ratssaales des Rathauses der Stadt Kyritz.Gleichzeitig tritt die Satzung über die Nutzung des Sitzungssaales des Rathauses der Stadt Kyritz vom 17.02.2005 außer Kraft.

B/SV/014/2014Beschluss geprüfter Jahresabschluss 2012Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt in ihrer Sitzung am 26. Februar 2014 auf der Grundlage der Kommunalverfas-sung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) gemäß § 82 Absatz 4 über den geprüften Jahresabschluss 2012 und billigt die Ausführung des Haushaltsplanes 2012.

B/SV/015/2014Entlastung des Hauptverwaltungsbeamten für das Haushaltsjahr 2012Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt in ihrer Sitzung am 26. Februar 2014 auf der Grundlage der Kommunalverfas-sung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) gemäß § 82 Absatz 4 die uneingeschränkte Entlastung des Hauptverwaltungsbeamten für das Haushaltsjahr 2012.

B/SV/021/2014 Aufhebung des Beschlusses B/SV/016/2013 - Bildung eines ge-meinsamen Standesamtsbezirkes Kyritz, Wusterhausen/Dosse und Neustadt (Dosse) Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz hebt den Beschluss B/SV/016/2013 - Bildung eines gemeinsamen Standesamtsbezirkes Ky-ritz, Wusterhausen/Dosse und Neustadt (Dosse) - vom 17.04.2013 auf.

B/SV/026/2014 Stadtumbau Teilprogramme Aufwertung und SSE (Sanierung, Si-cherung und Erwerb von Altbauten) - überplanmäßige Ausgabe

Stadtumbau Teilprogramm AufwertungDie Stadtverordnetenversammlung stimmt für das Haushaltsjahr 2013 der überplanmäßigen Ausgabe zur Investitions-Nr. 51110.2001 - Stadtumbau Ost Teilprogramm Auf-

wertung Produktkonto 51110.785300 i. H. v. 27.000 €zu.

Die Deckung ist wie folgt vorgesehen: 51110.681000 i. H. v. 9.000 € Einnahme Bundesmittel 51110.681100 i. H. v. 9.000 € Einnahme Landesmittel 42110.785300 i. H. v. 6.000 € eingeplante Mittel Sport- und Freizeitanlage Stadtmühlenwall 51110.529110 i. H. v. 3.000 € teilweise Inanspruch- nahme eingeplanter Mittel zur Erstellung B-Plan Photovoltaik OT Holzhausen

Stadtumbau Teilprogramm SSEDie Stadtverordnetenversammlung stimmt für das Haushaltsjahr 2013 der überplanmäßigen Ausgabe zur Investitions-Nr. 51110 8001 - Stadtumbau Ost Teilprogramm SSE Produktkonto 51110.785300 i. H. v. 50.000 €zu.

Die Deckung erfolgt durch Einnahmen von Bund und Land auf den Produktkonten 51110.681000 i. H. v. 25.000 € 51110.681100 i. H. v. 25.000 €

Nicht öffentlicher TeilB/SV/004/2014 Umgang mit Forderungen der Stadt Kyritz zu Lasten von Grund-stücken mit unsanierten Gebäuden im Sanierungsgebiet Die Stadtverordnetenversammlung stimmt dem Erlass der städtischen Forderungen in Gänze zu.Die Löschungsbewilligung zur Grundschuldeintragung wird erteilt, nachdem innerhalb von 3 Jahren die Sanierung abgeschlossen wurde.Die Entscheidung wird auf das Grundstück bezogen getroffen, unab-hängig davon, welcher der Interessenten Eigentümer des Grundstückes wird und einen Antrag auf Erlass gestellt hat bzw. noch stellen wird.

B/SV/005/2014 Zuschlagserteilung zum Verkauf der Pelletanlagen Kita „Kunter-bunt“ und Kita „Spatzennest“Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt den Verkauf der in den Kindertagesstätten „Kunterbunt“ (Werner Straße 1) und „Spatzennest“ (Straße der Jugend 3) installierten und in Betrieb befindlichen Pelletanlagen/Heizungen.

Damit einhergehend fasst die Stadtverordnetenversammlung den Be-schluss, beide Kindereinrichtungen wieder an das vor Ort vorhandene Fernwärmenetz anschließen zu lassen und einen entsprechenden Wär-meliefervertrag abzuschließen.

B/SV/011/2014Ankauf einer FähreDie Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz ermächtigt die Bür-germeisterin, Frau Nora Görke, eine Fähre zu erwerben, sofern der Pachtvertrag zwischen der Stadt Kyritz und den potenziellen Pächtern der Inselgaststätte zustande kommt und von Seiten der Pächter ein ausdrückliches Interesse zum Betrieb dieser Fähre geäußert wird. Die Ermächtigung gilt auch für den Abschluss von Leasingverträgen.

B/SV/012/2014Pachtvertrag InselgaststätteDie Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz bestätigt den In-halt des Pachtvertrages zwischen der Stadt Kyritz, vertreten durch die Bürgermeisterin, Frau Nora Görke und den Pächtern für die Insel mit Gaststättengebäude auf dem Kyritzer Untersee.

B/SV/023/2014Vergabe von Planungsleistungen - Neugestaltung StadtgasseDie Stadtverordnetenversammlung lehnt die Vergabe der Planungslei-stungen zur Neugestaltung der Stadtgasse ab.

B/SV/024/2014 Vergabe von Planungsleistungen zum Vorhaben „Erschließung Industrie- und Gewerbegebiet an der B5 - Bau einer öffentlich ge-widmeten Straße“ Die Stadtverordnetenversammlung Kyritz beschließt die Vergabe von Planungsleistungen für den Bau einer öffentlich gewidmeten Straße zur Erschließung des Gewerbe- und Industriegebietes an der B5 im Zuge der bevorstehenden Straßenbau- und Straßensanierungsmaßnahmen des Landes Brandenburg.

B/SV/028/2014Auftragsvergabe Messezelte für die PRIMA Messe 2014Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt die Ver-gabe der Leistung zur Lieferung und Aufbau der Messezelte für die PRIMA 2014.Die Bürgermeisterin der Stadt Kyritz wird beauftragt, die Lieferung und den Aufbau der Messezelte für die PRIMA 2014 zu vergeben.

B/TV/001/2014 Befreiung von Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 11 „Straße der Jugend/Am Winkel“Die Stadtverordnetenversammlung beschließt eine Sondersitzung der Stadtverordnetenversammlung zur Entscheidung über beantragte Be-freiungen von Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 011 „Straße der Jugend/Am Winkel“.

B/TV/002/2014 Zuschlagserteilung zum Vorhaben „Ausbau der Graf-von-der-Schulenburg-Straße 2. Bauabschnitt/1. Teilabschnitt“Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt die Vergabe der für den grundhaften Ausbau des 2. Bauabschnittes der Graf-von-der-Schulenburg-Straße im 1. Teilabschnitt (westlicher Brü-ckenanschluss bis einschließlich Zufahrten Parkplatz Wässering/Netto-Einkaufsmarkt) angefragten Leistungen als Auftragserweiterung zum bestehenden Bauauftrag R/01/2013.

BekanntmachungsanordnungDie Bürgermeisterin der Stadt Kyritz macht hiermit den nachfolgenden von der Stadtverordnetenversammlung am 26.02.2014 beschlossenen Jahresabschluss 2012 der Stadt Kyritz in Form einer Ersatzbekannt-machung öffentlich bekannt.Der Jahresabschluss und dessen Anlagen liegen ab sofort zur Ein-sichtnahme für jedermann in der Stadtverwaltung Kyritz, Marktplatz 1, Kämmerei, während der Sprechzeiten aus.

Kyritz, den 27.02.2014

gez.Nora GörkeBürgermeisterin der Stadt Kyritz

Jahresabschluss 2012Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz hat in ihrer Sitzung am 26.02.2014 folgenden Beschluss gefasst:Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Kyritz beschließt in ihrer Sitzung am 26. Februar 2014 auf der Grundlage der Kommunalverfas-sung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) gemäß § 82 Absatz 4 über den geprüften Jahresabschluss 2012 und billigt die Ausführung des Haushaltsplanes 2012.

Kyritz, den 27.02.2014

gez.Nora GörkeBürgermeisterin der Stadt Kyritz

Amtsblatt für die Stadt Kyritz 2 12. März 2014

Kyritzer Knatterblatt – 5 – Nr. 01/2014

März 2014

Zum 80. GeburtstagInge Jalaß, Heinz Brumma, Ruth Franz, Robert MüllerZum 85. GeburtstagHelga Schmidt, Ernst Finselberger, Herta Wilhelm, Ilse Wolf,Zum 90. GeburtstagIrma Svenson, Wolfgang ArndtZum 91. GeburtstagDora BoldtZum 92. GeburtstagHildegard LehrmannZum 93. GeburtstagMelitta ReichZum 95. GeburtstagAlfred Hoffmann, Giesela Schneider,Zum 96. GeburtstagErna Fowitz

April 2014

Zum 80. GeburtstagLothar Schlesinger, Margot Kämmerer, Frida Rutz, Helgard Stoy, Irmgard Darwe-ger, Helga Lüdeke, Erwin BehrendtZum 85. GeburtstagHorst Müller, Wolfgang SchmidtZum 90. GeburtstagMargarete Franz

Zum 91. GeburtstagBrunhilde KochZum 92. GeburtstagErnst BriegeZum 93. GeburtstagFrieda Westphal, Liesbeth Selma Marie HinzZum 97. GeburtstagHildegard Knappe, Zita Liepe

Mai 2014

Zum 80. GeburtstagHelga Radke, Irmgard Hinz, Alois Leh-mann, Wolfgang Thomas, Hans-Joachim MüllerZum 85. GeburtstagErwin Jeske, Egon Ernst Erich Köppen, Wilhelm Parzonka, Reinhard Henschel, Inge John, Bernhard HeinemannZum 91. GeburtstagKarl-Martin RagnowZum 92. GeburtstagChrista GörnandtZum 93. GeburtstagAnna WolframZum 94. GeburtstagErna EggertZum 96. GeburtstagMargarete Grawunde

EhejubiläenZur goldenen HochzeitHans-Joachim und Brigitte GabelFriedrich und Gerda GerloffGünther und Thea SchachtEdwin und Marlene BurowDetlef und Renate WolfertHorst und Hannelore SchulzAlfred und Christa HaddorfPaul und Bärbel RichterOttmar und Erika Straub

Zur diamantenen HochzeitGünter und Resi AltensteinMartin und Gerda Falkenhagen

Zur eisernen HochzeitGünter und Gerda Hake

Redaktionsschluss: 28.02.2014

Glückwünsche

Die Bürgermeisterin der Stadt Kyritz gratuliert allen genannten und nicht genannten Jubilaren im Monat März 2014, April 2014 und Mai 2014 zu ihrem Ehrentag

Roland Prokein ReiseberichtNach der Weltumradlung, der Kajak-tour auf der Lena, dem Europalauf und anderen spektakulären Reisen, unternahm Ronald Prokein, der Russ-landexperte, seine siebente Tour, dies-mal wieder mit Partner Andy Winter. Mit einem Lada Niva ging es nach Osten. Von Rostock fuhren sie über Russland in die Mongolei, weiter mit unterschied-lichen Gefährten nach China, Vietnam, Laos, Thailand, Malaysia, Singapur bis Australien. Hauptmission: Erstmaliger Aufbau zweier Wetterstationen in Jut-schugej (Nordostsibirien). Die meteorologischen Stationen sollten beweisen, dass die Region noch kälter ist als der offiziell kälteste bewohnte Ort der Welt: Oimjakon (-71,2 Grad Celsius - Guinness Buch Rekord). Enger Kooperationspartner des Projekts ist der ARD Meteorologe und ehemalige Talkmaster Jörg Kachelmann. Der be-kannteste „Wetterfrosch“ Mitteleuropas stellte die wissenschaftlichen Messinstrumente zur Verfügung. Der geographische Endpunkt der Tour: Marble Bar (heißester Ort Australien). In der Taiga verunfallte das Auto der Mecklenburger mehrfach und vereiste. Ein betrunkener Ewene (Ureinwohner Sibiriens) hielt die beiden Abenteurer mit einem Beil in Schach. In der Mongolei mussten sie, aufgrund bürokratischer Hürden, den Lada und ihren mitgereisten Schäferhund Arthus zurück-lassen. Winter und Prokein sprachen mit einem ehemaligen Vietnam-kämpfer und begaben sich an alte Kriegsschauplätze. In Laos be-gegneten sie den freundlichsten Menschen der Reise.Ein Busfahrer bestahl Winter in Thailand im eigenen Bus. Die zwei Rostocker trennten sich für einige Tage in Singapur. Prokein war in der Zeit fast mittellos, ein Kind der Straße. Mit einem gekauften Toyota setzten sie die Tour in Australien gemeinsam fort. Bei 43 Grad Celsius im Schatten lief Prokein die letzten 100 Kilometer durch menschenleere Prärie, bis Marble Bar, zum heißesten Punkt Australiens.

Nachdem die Rostocker ein zweites Mal nach Sibirien gereist sind, bekamen sie durch Jörg Kachelmann die sensationelle Nachricht, dass in Jutschugej noch tiefere Temperaturwerte gemessen wurden als in Oimjakon.Ein neuer Kältepol der Erde ist entdeckt!

Roland Prokein beschreibt in seiner Multivisions-Show am 18. März 2014 um 19 Uhr im Ratssaal des Kyritzer Rathauses die freundlichen und skurrilen Begegnungen mit den Menschen unterwegs, berichtet von Unfällen und Überfällen, klirrender Kälte und sengender Hitze - und der Entdeckung des neuen Kältepols der Erde.

Informationen und Kartenvorverkauf durch die Stadtbibliothek Kyritz, Marktplatz 17, Tel. 033971 52215 oder E-mail bibliothek@kyritz.de, Eintritt 8,- €, ermäßigt 7,- €.Wer am 11.3.14 zwischen 10 und 10:30 Uhr in der Bibliothek anruft, hat die Chance zwei Freikarten zu gewinnen.

Kyritzer Knatterblatt – 6 – Nr. 01/2014

Aktuelle Informationen der Stadtbibliothek Kyritz

1. Lesestart - Drei Meilensteine für das Lesen

Die Stadtbibliothek Kyritz beteiligt sich an der bundesweiten Initiative „Lesestart - Drei Meilensteine für das Lesen“.

Im Rahmen dieses Programms erhalten ab sofort alle dreijäh-rigen Kinder in der Bibliothek ein kostenloses Lesestart-Set. In dem gelben Lesestart-Beutel befindet sich nicht nur ein tolles Bilderbuch, sondern auch ein Vorleseratgeber für die Eltern, eine Broschüre mit vielen Bilderbuchtipps und ein Poster für das Kinderzimmer.Interessierte Eltern können mit ihren dreijährigen Kindern das Lesestart-Set zu den Öffnungszeiten der Bibliothek abholen kommen. Eine Bibliotheksmitgliedschaft ist für das Erhalten des Lesestart-Sets nicht erforderlich. Jedoch ist ein eigener Biblio-theksausweis nur zu empfehlen, denn in der Kinder- und Famili-enbibliothek warten viele neue Bilderbücher, Vorlesegeschichten, Hörspiele und DVDs darauf, ausgeliehen zu werden. Und das Beste daran: Die Ausleihe von Medien für Kinder ist kostenlos.

Alle Informationen zu Lesestart gibt es unter: www.lesestart.de

2. Neuer Service: WebOPAC

Die Stadtbibliothek Kyritz bietet Ihren Nutzern einen neuen Ser-vice an: Im WebOPAC (Online-Katalog) hat jeder Internetnut-zer die Möglichkeit im gesamten Bestand der Stadtbibliothek zu recherchieren. Hier ist nicht nur ein Suchen mit Hilfe zahlreicher Kriterien möglich, sondern lassen sich auch leicht die Neuerwerbungen anzeigen.

Angemeldete NutzerInnen der Bibliothek können sich außerdem in ihr Benutzerkonto einloggen und dort …• Ihre entliehenen Medien verlängern,• ausgeliehene Medien vormerken oder• vorhandene Medien für Ihren nächsten Bibliotheksbesuch

reservieren.

Ins Benutzerkonto gelangt man mit der Lesernummer und einem Passwort (standardmäßig: Geburtsdatum in der Form JJJJMMTT)

Der WebOPAC ist zu finden unter: http://bibliothek.kyritz.de/webopac

3. OnlineBibliothek OPR

Bücher um Mitternacht im Bademantel ausleihen? Das ist seit dem 22. Januar kein Problem. Denn an diesem Tag ging die OnlineBibliothek OPR an den Start.

Was kann ich in der OnlineBibliothek ausleihen?• eBooks (Romane, Sach- und Ratgeberliteratur, aktuelle Best-

seller)• eAudios (Hörbücher)• ePaper (Zeitungen und Zeitschriften, wie zum Beispiel „Der

Spiegel“ oder „FAZ“)

Wo finde ich die OnlineBibliothek OPR?• www.onlinebibliothek-opr.de• für Tablet- und Smartphone-Nutzer als App „Onleihe“ im

Google Play Store oder App Store

Wer kann sich etwas in der OnlineBibliothek OPR ausleihen?Die OnlineBibliothek OPR ist ein kostenloser Service für alle NutzerInnen mit einem gültigen Bibliotheksausweis. Zum Ein-loggen wird die Lesernummer und ein Passwort (standardmäßig: Geburtsdatum in der Form JJJJMMTT) benötigt.

Was sind die Vorteile der OnlineBibliothek OPR?• Große Auswahl an digitalen Medien• Automatische Rückgabe und somit keine Mahngebühren• Nutzung rund um die Uhr und überall, wo ein Internetzugang

besteht• Einfaches, kostenloses Downloaden

10.03. 17:00 Bassewitz - Festgottesdienst Montag nach Invokavit

April

12.04. Prignitz radelt an - Etappenziel Kyritz13.04. 19:30 Passionsmusik mit der Kantorei in der St. Marienkirche17.04. 19:00 Osterfeuer im Ortsteil Holzhausen29.04. - 05.05. Zirkus Barlay gastiert auf der Festwiese Kyritz

Mai

10. - 11.05. 48-h-Aktion in der Kleeblattregion13.05. 15:00 Tour de Prignitz Empfang in Kyritz17. - 18.05. PRIMA18.05. 17:00 Gospelkonzert mit dem Gospelkollektiv in der St. Marienkirche18.05. Internationaler Museumstag in Heinrichsfelde

Foto: Rainer Sturm_pixelio.de

Kyritzer Knatterblatt – 7 – Nr. 01/2014

LINUS WITTICH Heimat- und Bürgerzeitungen

Röbeler Straße 09, 17209 SietowTel.: 039931/579-31druckerei@wittich-sietow.de

Wir drucken Ihren neuen Briefbogen mit den SEPA-Infomationen

Seit dem 01. Februar 2014 gilt für die nationalen Überweisungs- undLastschriftverfahren das SEPA-Verfahren.

Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot!

SEPAIBAN/

BIC

Für Gruppen ab 20 Personen bieten wir geführte Besichtigungen durch unsere Töpferei an.

Tel. 0 26 24 – 71 82 · Vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin.

Schauen Sie uns bei der Handarbeit zu

· Vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin.

56203 Höhr-Grenzhausen · Rheinstraße 41(Stadtteil Höhr – gegenüber der Fachhochschule)

Telefon 0 26 24 / 71 82 · info@girmscheid.de · www.girmscheid.de

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 – 17.00, Sa. 9.00 – 13.00, ab 1.4. 9.00 – 16.00 Uhr

Töpferei Girmscheid

WEGBESCHREIBUNG:Von der A 48 aus kommen Sie in den ersten Kreisverkehr, den Sie bitte Richtung Höhr(FH Keramik) verlassen. Am nächsten Kreisverkehr fahren Sie rechts und kommen wieder in einen Kreisel. Hier bitte geradeaus auf die Umgehungsstraße Richtung Vallendar (Fach-hochschule). Danach fahren Sie wieder links in den Ort hinein. Am Zebrastreifen gegenüberder Fachhochschule sehen Sie schon unsere Werksverkauf-Infotafel.

Töpferei GirmscheidWerkstätte für salzglasiertes Steinzeug

Kyritzer Knatterblatt – 8 – Nr. 01/2014

Linus Wittich KGVerLaG + DrucK

ich bin telefonisch für sie da.

ManueLaWoLfinGertelefon: 039931/5 79 47m.wolfinger@wittich-sietow.de

röbeler straße 9 · 17209 sietowtel. 03 99 31/5 79-0 · fax 03 99 31/5 79-30e-mail: anzeigen@wittich-sietow.dewww.wittich.de

Urlaub im Rotweinparadies AhrtalFerienwohnung „Himmelchen“

im romantischen AhrweilerSchön eingerichtete Ferienwohnung (****)

in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-wanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichenStadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel.: 01 63 -7 88 02 36E-Mail: h.pacyna@web.de · www.himmelchen.de

Reise durch (k)ein Land

Bestellung unter:www.wittich.de

oderVerlag + Druck

LINUS WITTICH KGRöbeler Straße 9

17209 Sietowoder

039931/579-0ISBN-978-3-00-28678-0

Schicksale in der DDR - Uwe BerndKein Stasi-Grusel, Grenzregime-Horror und keine Dissidenten-Drangsalierungen - und doch gewährt dieses Buch seit dem Mau-erfall den wohl detailiertesten Einblick in den täglichen Wahnsinn DDR mit all seinen Facetten. Drei 19-jährige Männer sind auf Tramp-Tour quer durch die kleine Republik. Auf ihrer Reise ohne Ziel, ohne Zelt und ohne Zeitlimit, mit dem Motto „Bei Langeweile vor-sichtshalber Stellungswechsel“ begegnen ihnen jene Menschen, die sich im Sozia-lismus auf ihre Art eingerichtet haben. Sie treffen zum Beispiel auf Par-teibonzen, Betriebsleiter, Polizisten, Arbeiter, Sol-daten ebenso Punks, BRD-Touristen, Blue-ser, Prostituierte, Anarchisten.

6,50€zzgl. Versand

nur bei Direktbezug vom Verlag

Ihre Vorteilebei der Online-Buchung:4 verlängerte Annahmeschlüsse

4 Schalten Sie jetzt Ihre Familienanzeige

Ihre Privatanzeige mit AZweb

AZwebAZweb

www.familienanzeigen.wittich.de

Bequem

Familienanzeigen online …

gestalten und schalten

Ostergrüße

FachmannA bis ZWellnesshotel Harmonie

✶ ✶ ✶ ✶Kietzstraße 16

17192 Luftkurort Waren (Müritz)Tel.: 03991-66950

www.hotelharmonie-waren.de

Vermittlung von Ferienunterkünften03991-121224

Kyritzer Knatterblatt – 9 – Nr. 01/2014

am Plauer See17213 Malchow/OT Lenz17213 Malchow/OT Lenz17213 Malchow/OT Lenz

Ferienpark Lenz

Infos erhalten Sie unter Tel.: 039931/57931

info@ferienpark-lenz.de · www.ferienpark-lenz.deAllgemeine Informationen zur Ferienanlage:· ca. 40 hochwertige Ferienhäuser auf · Hafen in unmittelbarer Nähegroßzügigen Grundstücken · zentrale Lage zwischen den Seen

· Stellplätze · Badestelle am Plauer See

Plauer SeePlauer See

Haus kaufen - oder bauen lassen - Sie entscheiden!

Ferien im eigenen Ferienhaus

Der Ferienpark Lenz am Plauer See befindet sichim Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte amPlauer See. Diese umfasst - zusammen mit derMecklenburgischen Schweiz - rund ein Drittel vonMecklenburg-Vorpommern und ist die am dünns-ten besiedelte Region Deutschlands. Das Herzdieser Region bilden die sogenannten OberseenMüritz, Plauer See, Kölpinsee und Fleesensee, wo-bei diese Großseen insgesamt eine Wasserflächevon etwa 250 Quadratkilometern haben. Unter-schiedliche Naturlandschaften der mehreren klei-nen Seenplatten prägen das Landschaftsbild. Vonden nach Schätzungen 1.000 Seen ist die Müritzmit 110 Quadratkilometer Fläche das größte Ge-wässer. Das weitverzweigte Kanalsystem machtdie Mecklenburger Seenplatte zum größten zu-sammenhängenden Binnen-WassersportgebietEuropas.Die Region rund um die Müritz bietet mit seinereinzigartigen Landschaft und Tierwelt den perfek-ten Urlaubsort, um einmal abzuspannen vom All-tag. Wie können Sie besser Ihren Urlaub genießen,als in Ihrem eigenen Ferienhaus?!

Müritzregion -DIE Ferienregion Deutschlands

BRH0,00

BRH0,00

BRH1,00

BRH1,00

125

885

2,19

8852,19

1,25

125

1,51

2,375

25 8852,19

1,25

855

8852,19

125

762,19

125

2,00

2,00

4,17

424,17

42

Hausa

nschlü

sse

WTWM

Sauna 1,20 x 1,80

Terrasse h=1,19abO

KRF

Schlafen 1BF: 11,91 m2

RU: 13,804 m

FlurBF: 10,51 m2

RU: 17,026 m

TechnikHAR/ HWRBF: 4,86 m2

RU: 9,038 m

Wohnen/EssenBF: 41,09 m2

RU: 30,750 m

KochenBF: 9,01 m2

RU: 11,776 m

Bad 1BF: 9,81 m2

RU: 15,218 m

Bad 2BF: 6,55 m2

RU: 10,540 m

Schlafen 2BF: 10,21 m2

RU: 12,786 m

BRH 1,00BRH 1,00BRH 0,00

BRH 1,00BRH 1,00 BRH 1,00

Weitere Haustypen möglich

Kyritzer Knatterblatt – 10 – Nr. 01/2014