3863-4058 4059-4060 SIKUFARMER 1:32 · 89 WIKING WIKING Detaillierte Modelle für den Sammler ab 14...
Transcript of 3863-4058 4059-4060 SIKUFARMER 1:32 · 89 WIKING WIKING Detaillierte Modelle für den Sammler ab 14...
79
FAR
MER
3863-4058
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
4058 1:32 340x171x146 mm / 13.4x6.7x5.7"Claas Jaguar 960 Maishäcksler • Claas Jaguar 960 Forage Harvester • Ensileuse à maïs Claas Jaguar 960
4056 1:32 320x181x166 mm / 12.6x7.1x6.5"John Deere Maishäcksler* • John Deere Forage Harvester* • Ensileuse à maïs John Deere *
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
38701:32 550x161x90mm / 21.6x6.3x3.5"Steyr mit Viehanhänger · Steyr with livestock trailer · Steyr avec remorque bétaillère
4059 1:32 380x210x115 mm / 15.0x8.3x4.5"John Deere Harvester*
4060 1:32 550x220x172 mm / 21.7x8.7x6.8"Rübenroder • Sugarbeet Harvester • Arracheuse à betteraves
3863 1:32 480x131x88mm / 18.9x5.2x3.5"John Deere* mit Frontlader und Muldenkipper • John Deere* with Front Loader and Tipping Trailer • John Deere* avec chargeur frontal et benne basculante
Optionales Zubehör 3658 - S. 77, 7070 - S. 82 • Optional equipment 3658 - p77, 7070 - p. 82Accessoires optionnels 3658 - p.77, 7070 - p. 82
4059-4060
FAR
MER
78
SIKUFARMER 1:32
Farmer_1zu32_2014_Kropf.indd 78-79 07.01.14 10:48
81
FAR
MER
FAR
MER
4062 1:32 316x151x120 mm / 12.6x5.9x4.7"John Deere Skidder*
81
FAR
MER
4063 1:32 316x171x101 mm / 12.4x6.7x3.9"John Deere Forsttraktor* · John Deere forestry tractor* · Tracteur forestier John Deere*
4061 1:32 380x151x115 mm / 15.0x5.9x4.2"John Deere Forwarder*
FAR
MER
4061-4063
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud *John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
4254 1:32 415x160x290 mm / 16.3x7.4x11.4"John Deere T670i Mähdrescher* • John Deere T670i Combine Harvester* • Moissonneuse-batteuse John Deere T670i*
4254
80
SIKUFARMER 1:32
Farmer_1zu32_2014_Kropf.indd 80-81 07.01.14 10:50
FAR
MER
4851 1:32 210x115x78 mm / 8.3x4.5x3"Claas Targo
4870 1:32 155x87x80 mm /6.1x3.4x3.1"Jeep Wrangler
83
4258 1:32 450x190x320mm / 17.7x7.5x12.6"Claas Lexion mit Raupenfahrwerk • Claas Lexion on tracks • Claas Lexion sur chenilles
ZUBEHÖR | ACCESSORIES | ACCESSOIRES
Setzen Sie Ihre Firma individuell und gekonnt bei Ihren Kunden in Szene – mit einem Werbemodell von SIKU. Ganz gleich ob auf PKW, LKW oder Traktor in den Maßstäben 1:87, 1:50 und 1:32 - wir bieten Ihrem Unter-nehmen den passenden Auftritt. Gerade die Verbindung eines qualitativ hochwertigen Metall-Modells mit Ihrem Logo, einer speziellen Bedruckung oder einer ausgefal-lenen Verpackung macht den Unterschied zu vielen ge-wöhnlichen give-aways aus. Die Realisation individueller Wünsche oder die Einbindung weiterer Aktionsmateriali-en sind nur ein paar Beispiele für die vielfältigen Möglich-keiten, die Ihnen ein SIKU Modell bietet. Als Werbeträger stehen Ihnen nahezu alle Fahrzeuge innerhalb dieses Katalogs zur Verfügung! Senden Sie uns Ihre Wünsche per Mail. Wir nehmen umgehend Kontakt mit Ihnen auf und senden Ihnen ein Angebot! [email protected]
Present your company individually and impress your cus-tomers with a tailor-made model from SIKU. Whether it is a car, truck or tractor in scale 1:87, 1:50 or 1:32 you choo-se – we help you to play to the gallery! A high-quality die-cast model with your colours and logo, special prin-ting or a fancy packaging makes the difference between a SIKU promotional model and the standard give-aways. Please let us know your requirements via email, phone or facsimile – we will contact you on the spot to discuss the [email protected]
Mettez vous, vous ou votre entreprise, parfaitement en avant chez vos clients - avec un modèle personnalisé SIKU. Peu importe si vous êtes à la recherche d‘une vo-iture, d‘un camion ou d‘un tracteur dans une des échel-les 1:87ème, 1:50ème ou 1:32ème, nous vous propo-serons le modèle qui vous conviendra. Cette miniature d‘une qualité supérieure et en métal contenant votre logo, une imprimerie spécialement souhaitée ou à une boîte d‘emballage spécifique, fera toute la différence chez vos clients. Nous vous offrons différents moyens de réaliser un modèle selon vos souhaits, tout en ayant la possibilité d‘inclure d‘autres matériels promotionnels. Envoyez-nous votre demande d‘offre par mail. Nous vous contacterons et vous soumettrons notre offre dans les meilleurs dé[email protected]
Seien Sie individuell - mit SIKUWERBEMODELLEN
Be individual - with SIKUCUSTOMIZED MODELS
Soyez original – avec les modèles publicitaires SIKU
WERBEMODELLE · CUSTOMIZED MODELS · MODÈLES PUBLICITAIRES
7070 1:32 210x131x78 mm / 8.3x5.2x3.1"Zubehörset für Frontlader · Accessories-set for Front Loader Set accessoires pour chargeur frontal
7071 1:32 115x115x42 mm / 4.2x4.2x1.7"Zubehörset Traktorfahrer • Accessories-set Tractor Drivers • Set chauffeurs tracteur
7051 1:3220 Siloblöcke
20 Silage Blocks
20 Balles de paille
7050 1:3224 Milchkannen • 24 Milk Churns
24 Bidons à lait
7049 1:32 155x75x107 mm /6.1x3.0x4.2"10 Baumstämme
10 Trunks • 10 Troncs
7015 1:50 50 Paletten für Art.-Nr. 172250 Pallets for item 172250 Palettes pour réf. 1722
7056 1:3220 Heuballen, groß,rund für 20 Round Hay Bales for item20 Balles de foin – rondes – grandes pour: Art.-Nr. 2268, 2460, 2465, 2891, 3862 réf.
7065 1:32Frontgewicht (5 Stück)
Front Weight (5 pcs.)
Contre poids avant (5 pcs.)
7063 1:3220 Heuballen, groß, rechteckig 20 Square Hay Bales 20 Balles de foin - grandes - carrées
7066 1:3220 Absperrgitter
20 Barriers20 Barrières
Passend zu/Compatible with/Convenable à 3554, 3652, 3653, 3656, 3862, 3863
5595 197x57x40 mm / 14.8x4.9x11" Zubehörpackung Granulat gelb mit Big-Bag
8382
SIKUFARMER 1:32 | ZUBEHÖR | ACCESSORIES | ACCESSOIRES4258-7071
Farmer_1zu32_2014_Kropf.indd 82-83 07.01.14 10:53
85
WIK
ING
WIK
ING
Detaillierte Modelle für den Sammler ab 14 Jahren. Detailed Models for Collectors – 14 years and older · Modèles détailés pour collectionneurs à partir de 14 ans.
7302 370x160x125 mm / 14.6x6.3x4.9" Krone ZX 450 GL
1:32 1:32
7307 230x160x125 mm / 9x6.3x4.9" Fendt 828 Vario
7308 270x160x160 mm / 10.6x6.3x6.3"Claas Xerion 5000 Trac VC
7309 280x160x125 mm / 11x6.3x4.9"John Deere* 7430 mit Frontlader · with front loader avec chargeur frontal
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
7314 250x160x125 mm / 9.8x6.2x5" Claas Axion 950
7311 442x205x152 mm / 17.4x8.0x6.0"Samson Fasswagen SG 28 · Slurry tanker SG 28 · Remorque épandage SG 28
7305 230x160x125 mm / 9x6.3x4.9"Claas Axion 850
7317 430x160x145 mm / 16.9x6.3x5.7"Fliegl ASW 391 mit Überladeschnecke · with overhead loading · avec vis de transbordement
7312 515x160x175 mm / 20.3x6.3x6.9"Ropa EuroMaus4
7315 400x160x160 mm /15.7x6.2x6.2"Fendt Katana 65
7316 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9"John Deere* Ballenpresse · Round Baler Presse à ballots
7318 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9"John Deere* 6125R
7306 230x160x125 mm / 9x6.3x4.9" DEUTZ-FAHR Agrotron TTV 630
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud84
WIKING_2014_kropf.indd 84-85 07.01.14 12:20
87
WIK
ING
WIK
ING
Detaillierte Modelle für den Sammler ab 14 Jahren. Detailed Models for Collectors – 14 years and older · Modèles détailés pour collectionneurs à partir de 14 ans.
7319 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9"Amazone Sämaschine EDX 6000-TC· Seeder · Semoir
7321 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9"John Deere* 6210R
7320 250x160x140 mm / 9.8x6.3x5.5"Claas Rollant Uniwrap 455
7326 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9"Valtra N143 HT3
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
1:32 1:32
7328 250x160x173 mm / 9.8x6.2x6.8" Claas Axion 950 mit Zwillingsbereifung · on duals · à roues jumelées
7324 230x160x125 mm /9.1x6.3x4.9" Claas Arion 640
7339 280x160x150 mm / 9.1x6,3x5.9" Krampe Big Body 650 Hinterkipper · Big Body 650 rear tipper · Benne à charge arrière Big Body 650
7336 430x160x145 mm / 16.9x6.3x5.7" Strautmann Tera-Vitesse Ladewagen · Tera Vitesse forage wagon · Autochargeuse Tera Vitesse
7327 280x160x125 mm / 11x6.3.0x4.9" Valtra N123 mit Frontlader · with front loader avec chargeur frontal
7329 460x180x320 mm /18.1x7.0x12.5" Claas Lexion 770 Mähdrescher mit V 1200 Getreidevorsatz · with V 1200 front attachment for grain avec barre de coupe V 1200
Lieferbar ab:available from: disponible le:
3 | 2014
Lieferbar ab:available from: disponible le:
3 | 2014
7341 230x160x95 mm / 9,1x6.3x3.7" Pöttinger Novacat V 10
7325 280x160x125 mm / 11x6.3x4.9" Claas Arion 650 mit Frontlader · with front loader · avec chargeur frontal
7322 430x160x145 mm / 16.9x6.3x5.7" Fliegl ASW 391 mit Streuwerk · with spreader mechanism avec système d‘épandage
7335 280x160x125 mm / 11x6.3x4.9" Krampe Big Body 650 S Hinter-/Seitenkipper rear/side tipper · Benne basculante charge latérale ou arrière Big Body 650 S
Lieferbar ab:available from: disponible le:
6 | 2014
Lieferbar ab:available from: disponible le:
3 | 2014
Lieferbar ab:available from: disponible le:
3 | 2014
86
WIKING_2014_kropf.indd 86-87 07.01.14 12:25
89
WIK
ING
WIK
ING
Detaillierte Modelle für den Sammler ab 14 Jahren. Detailed Models for Collectors – 14 years and older · Modèles détailés pour collectionneurs à partir de 14 ans.Detailed Models for Collectors – 14 years and older · Modèles détailés pour collectionneurs à partir de 14 ans.
7421 290x145x90 mm / 11.4x5.7x3.5"Feuerwehr -FLF Panther 6x6 (Rosenbauer) ohne Fern-steuermodul · Airfield Water Cannon – without Remote Control · Camion pompiers sécurité aéroport – sans télécommande
2 2
7332 300x102x102 mm / 11.8x4x4" Feuerwehr · Fire service vehicle ·Camion de pompier Metz-DL 32 (MB Econic)
7410 240x180x95 mm / 9.5x7.1x3.7"RC-FernsteuermodulRC Remote Control · télécommande RC
1:32 1:43 · 1:87
7333 300x102x102 mm / 11.8x4.0x4.0" Feuerwehr · Fire service vehicle · Camion de pompier Metz-DL 32 (MB Econic) Düsseldorf
7383 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9"Frontlader Werkzeuge - Set A Bressel und Lade grünFront loader accessories - Set A ’Bressel und Lade’ greenAccessoires pour chargeur frontal Set A en vert ’Bressel und Lade’
7381 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9"Frontlader Werkzeuge - Set A John Deere* grünFront loader accessories - Set A John Deere* greenAccessoires pour chargeur frontal Set A en vert John Deere*
7387 80x60x50 mm / 3.1x2.4x2.0"Adapter-Kupplung für SIKU-AnbaugeräteAdaptor coupling for SIKU-AccessoriesAdaptateur attelage pour remorques SIKU
7384 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9"Frontlader Werkzeuge - Set B Bressel und Lade grünFront loader accessories - Set B ’Bressel und Lade’ greenAccessoires pour chargeur frontal Set B en vert ’Bressel und Lade’
7382 140x160x125 mm / 5.5x6.3.0x4.9"Frontlader Werkzeuge - Set B John Deere* grünFront loader accessories - Set B John Deere* greenAccessoires pour chargeur frontal Set B en vert John Deere*
7426 290x145x90 mm / 11,4x5,7x3,5" MAN Lion´s City Bus A78-DB ohne Fernsteuermodul· Bus without Remote Control Bus sans télécommande
WIKINGCONTROL87
7380 180x100x45 mm / 7.0x3.9x1.7"Ballast-Gewichte für Claas Xerion · Balance weight for Claas Xerion · contre poids pour Claas Xerion
7385 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9"Frontlader Werkzeuge - Set A schwarzFront loader accessories - Set A blackAccessoires pour chargeur frontal Set B en noire
7386 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9"Frontlader Werkzeuge - Set B schwarzFront loader accessories - Set B blackAccessoires pour chargeur frontal Set B en noire
Lieferbar ab:available from: disponible le:
4 | 2014
WIKINGCONTROL87
7610 300x102x102 mm / 11.8x4.0x4.0" Feuerwehr - Rosenbauer FLF Panther 6x6 mit Löscharm Fire service vehicle, Rosenbauer FLF Panther with 6x6 and articulated extinguisher arm · Camion de pompier Rosenbauer FLF Panther 6x6 avec tourelle escamotable
7611 200x102x102 mm / 7.8x4x4" Feuerwehr · Fire service vehicle · Camion de pompier - Rosenbauer AT (MAN TGM)
Lieferbar ab:available from: disponible le:
4 | 2014
7334 200x102x102 mm / 7.8x4x4" Feuerwehr · Fire service vehicle · Camion de pompier Rosenbauer AT (MAN TGM)
88
WIKING_2014_kropf.indd 88-89 07.01.14 12:26
91
VERTRETUNGEN NATIONAL / Die SIKU Story
Kiel
Schwerin
Berlin
Potsdam
Magdeburg
Hannover
Hamburg
Bremen
Düsseldorf
Frankfurt
ErfurtDresden
Nürnberg
München
Stuttgart
Saarbrücken
Münster
1
2
4
3
5
6
7 8
910
Besuchen Sie unsere Website www.siku.de mit vielen interessanten Informationen rund um das SIKU-Sortiment sowie den SIKU Events in Ihrer Nähe. Neu ist die 360°-Animation, mit der die SIKU Neuheiten von allen Seiten betrachtet werden können. Dank der zusätzlichen Zoom- und Funkti-onsansicht bleiben Ihnen keine Details verborgen. Natürlich finden Sie hier auch unseren aktuellen SIKU-Katalog zum Download.
Please visit our website at www.siku.de for interesting information on the SIKU range as well as for SIKU events in your area. The SIKU new items can be eyed from all sides with the new 360°-view. Thanks to the additional zoom and functions view you will see every tiny detail. Of course, our current SIKU catalogue can also be downloaded here.
Visitez également notre site Internet www.siku.de où vous découvrirez de nombreuses informations intéressantes sur l’assortiment SIKU ainsi que sur les événements SIKU de votre région. Nouveau chez Siku !!! Grâce à l’animation à 360°, les nouveau-tés sur notre site peuvent être visualisées de tous les côtés. Bien entendu, vous y trouverez aussi notre catalogue SIKU actuel à télécharger.
KATALOGE / SIKUWEB
www.siku.de
9001 SIKU-Katalog 2014
SIKU-Catalogue 2014 Catalogue SIKU 2014
9002 SIKU-Verbraucher- Katalog 2014 SIKU-Consumer- Catalogue 2014 Catalogue consommateur SIKU 2014
9004 SIKU-DVD „Katalog 2014“ · „Catalogue 2014“
9006 SIKU-DVD „Control“
Sieper GmbH Schlittenbacher Str. 60, 58511 Lüdenscheid, Germany
Postfach 25 69, 58475 Lüdenscheid, Germany Telefon +49 (0) 2351 8 76-0
Fax Inland +49 (0) 2351 8 76-422 Fax Export +49 (0) 2351 8 76-193
www.siku.de
2014
Sieper GmbH· Schlittenbacher Str. 60 · 58511 Lüdenscheid · GermanyTel. +49 2351 876–0 · Fax +49 2351 876–166 · Fax Export +49 2351 876–193
[email protected] ·www.siku.de
0:43 Min
2:07 Min
3:21 Min
1:50 Min
0:49 Min
0:40 Min0:46 Min
2:08 Min
4:16 Min
Realisation:
Sieper GmbH· Schlittenbacher Str. 60 · 58511 Lüdenscheid · GermanyTel. +49 2351 876–0 · Fax +49 2351 876–166 · Fax Export +49 2351 876–193
[email protected] ·www.siku.de
2014
siku_katalog DVD2014_Layout 1 13.12.13 15:26 Seite 1
SIK
U W
EB
VERT
RETU
NG
EN
9250 Buch „Die SIKU-Story”, deutsche Ausgabe · book "The SIKU Story", German version · Livre "Die SIKU-Story", version allemande
Die SIKU-StoryLebendige Autoträume aus Kindertagen
Mit Beginn der deutschen Wirtschaftswunderjahre begann die Firma Sieper in Lüdenscheid mit ihrer 1950 angemeldeten Marke SIKU Spielwarenge-schichte mitzuschreiben. Mehr als 60 Jahre später lässt sich auf ein ein-maliges Gesamtwerk modellbauerischer Schaffenskraft zurückblicken. Mit diesem Buch wird die Markenhistorie erzählt und Autoträume aus Kinder-jahren werden wieder wach. 192 Seiten.
At the start of the boom years in Germany, the Sieper company in Lüden-scheid began to write its chapter in the history of toys, with its SIKU brand, registered in 1950. More than 60 years later, it is possible to look back on a unique combined feat of model-making creativity. This book tells the history of the brand, and brings back long ago childhood dreams about motor vehicles. 192 pages. Now also available in English.
Avec le début du miracle économique allemand, l'entreprise Sieper a com-mencé à écrire l'histoire du jouet à Lüdenscheid, grâce à sa marque SIKU déposée en 1950. Plus de 60 ans plus tard, on peut admirer une œuv-re unique en termes de création en modélisme. Ce livre raconte l'histoire de notre marque et ramène à la vie les rêves automobiles de votre enfance. Désormais également en anglais.
Sieper GmbHSchlittenbacher Str. 6058511 Lüdenscheid, GermanyPostfach 25 6958475 Lüdenscheid, GermanyTelefon +49 2351 876-0Fax Inland +49 2351 876-422Fax Export +49 2351 [email protected] 1 Wolfgang BaxmannPLZ 20-25, 29300-29599(ohne 21615-21799, 23*)Buchenweg 11a23619 HambergeTel. (0451) 89 87 30Fax (0451) 89 42 [email protected] 2 Wolfgang HelmersPLZ 21615-21799, 26-32499, 49300-49499 (ohne 29300-29599, 31200-31299*)Postfach 125426170 RastedeTel. (04402) 38 59Fax (04402) 8 35 [email protected]
3 Ralf HofsommerPLZ 10-19, 23, 31200-31299, 38-39 (ohne 12520-12529, 14900-15999, 39200-39299*)Fasanenbogen 3814776 BrandenburgTel. (03381) 66 18 40Fax (03381) 66 41 [email protected]
4 Martin HensmannPLZ 32500-34499, 37170, 37194, 37574, 37600-37699, 39200-39299, 44-46, 47470-47699, 48-49, 59 (ohne 44700-45599, 49300-49499)Lütke Straße 359387 AschebergTel. (02593) 9 29 97 69Fax (02593) 9 84 [email protected]
5 Jürgen HofmannPLZ 01-09, 99, 14900-15999, 37000-37599, 12520-12529 (ohne 07300-07499, 07800-07999, 08400-08699, 37170, 37194, 37574, 99310-99319, 99810-99819)Robert-Koch-Str. 1001640 CoswigTel. (03523) 6 80 35Fax (03523) 6 00 [email protected]
6 Rüdiger CleverPLZ 40-43,44700-45599, 47, 50-53, 57-58 (ohne 47470-47699) Grund 158553 HalverTel. (02353) 66 11 90Fax (02353) 66 14 [email protected]
7 Leander TrautmannPLZ 34500-36999, 54-56, 60-68699, 69400-69599, 76800-76899 (ohne 36140-36259*)Mozartstrasse 1164711 ErbachTel. (06062) 94 63–970Fax (06062) 94 63–[email protected]
8 Siegfried GrasslPLZ 07300-07499, 07800-07999, 08400-08699, 36140-36259, 74-75, 86720-86739, 90-98, 99310-99319, 99810-99819 (ohne 93050-93339, 93470-94539*)Abtsberg 7196049 BambergTel. (0951) 7 22 42Fax (0951) 7 22 [email protected]
9 Timo BeckerPLZ 68700-79999, 88040-89279, 89520-89559(ohne 69400-69599, 74-75, 76800-76899*)Friedrichsstraße 6372800 Eningen u. A. Tel. (07121) 88 03 50Fax (07121) 88 02 [email protected]
10 Werner WittmeirPLZ 80-89, 93050-93339, 93470-94539(ohne 86720-86739, 88040-89279, 89520-89559*)Pfarrer-Haas-Str. 386568 HollenbachTel. (08257) 99 74 22Fax (08257) 83 [email protected]
92500600 Buch „Die SIKU-Story”, englische Ausgabe · book "The SIKU Story", English version · Livre "Die SIKU-Story", version anglaise
Sieper GmbH Schlittenbacher Str. 60, 58511 Lüdenscheid, Germany
Postfach 25 69, 58475 Lüdenscheid, Germany Telefon +49 (0) 2351 8 76-0
Fax Inland +49 (0) 2351 8 76-422 Fax Export +49 (0) 2351 8 76-193
www.siku.de
2014 Sieper GmbH
Schlittenbacher Str. 60, 58511 Lüdenscheid, Germany
Postfach 25 69, 58475 Lüdenscheid, Germany
Telefon +49 (0) 2351 8 76-0
Fax Inland +49 (0) 2351 8 76-422
Fax Export +49 (0) 2351 8 76-193
www.siku.de
2014 Sieper GmbH
Schlittenbacher Str. 60, 58511 Lüdenscheid, Germany
Postfach 25 69, 58475 Lüdenscheid, Germany Telefon +49 (0) 2351 8 76-0
Fax Inland +49 (0) 2351 8 76-422 Fax Export +49 (0) 2351 8 [email protected]
2014
Sieper GmbH· Schlittenbacher Str. 60 · 58511 Lüdenscheid · Germany
Tel. +49 2351 876–0 · Fax +49 2351 876–166 · Fax Export +49 2351 876–193
[email protected] ·www.siku.de
2014
siku_katalog DVD2014_Layout 1 13.12.13 15:26 Seite 1
Sieper GmbH· Schlittenbacher Str. 60 · 58511 Lüdenscheid · Germany
Tel. +49 2351 876–0 · Fax +49 2351 876–166 · Fax Export +49 2351 876–193
[email protected] ·www.siku.de
0:43 Min
2:07 Min
3:21 Min
1:50 Min
0:49 Min
0:40 Min
0:46 Min
2:08 Min
4:16 Min
Realisation:
*PLZ-Zurodnung 07300 - 07499 Herr Grassl07800 - 07999 Herr Grassl08400 - 08699 Herr Grassl12520 - 12529 Herr Hofmann14900 - 15999 Herr Hofmann21615 - 21799 Herr Helmers23000 - 23999 Herr Hofsommer29300 - 29599 Her Baxmann31200 - 31299 Herr Hofsommer36140 - 36259 Herr Grassl 37170 Herr Hensmann 37194 Herr Hensmann 37574 Herr Hensmann
39200 - 39299 Herr Hensmann44700 - 45599 Herr Clever47470 - 47699 Herr Hensmann49300 - 49499 Herr Helmers69400 - 69599 Herr Trautmann74000 - 75999 Herr Grassl76800 - 76899 Herr Trautmann86720 - 86739 Herr Grassl88040 - 89279 Herr Becker89520 - 89559 Herr Becker93050 - 93339 Herr Wittmeir93470 - 94539 Herr Wittmeir99310 - 99319 Herr Grassl99810 - 99819 Herr Grassl
90
letztenSeiten_Kropfneu2014.indd 90-91 08.01.14 15:23
93
VERTRETUNGEN · AGENCIES · REPRÉSENTANTS - INTERNATIONAL
VERT
RETU
NG
EN
VERT
RETU
NG
EN
(S) = Eigene Niederlassung · Subsidiary · Filiale(I) = Importeure SIKU · Importers SIKU · Importateurs SIKU(R) = Vertretungen · Representatives · Représentants
AustriaFrance
Hong Kong
Kontakt Iran / Contact Iran:Manshour Kurosh Tejarat TradingNo. 04, Way-Mahmudieh StreetChamran AvenueZIP: 7194965513, ShirazTel. +98 711 6246911Mobil +98 917 1896911
Japan (I)BorneLund Inc3F 1-3-12,Jingumae,Shibuya-kuTokyo, 150-0001 Tel. +81 3 5785 0860Fax +81 3 5785 [email protected]
Kanada / Canada (I)B.R.M.B.740,Boul.Industriel, Suite 34,J7R 5V3 Saint-Eustache, QuebecTel. +1 450 473 5626Tel. +1 877 229 9909Fax +1 450 473 [email protected]
Süd-Korea / South Korea (I)Nabita World Co., Ltd.2nd Fl., 274-3, Seongsan-dong, Mapo-guSeoul, 121-848Tel. +82 2 3141 1753Fax +82 2 3141 [email protected]
Luxemburg / Luxembourg (I)Domilux SARL54, Zone op Zaemer4959 BascharageTel. +352 378 414Fax +352 378 [email protected]
Malaysia (I)GBS Marketing Sdn BhdNo 7, Lorong Tandang B,Seksyen 51, Petaling jaya,Malaysia 46050Tel. +60 377 857 762Fax +60 377 857 [email protected]
Neuseeland / New Zealand (I)Elephanta Marketing Ltd24-28 Hugh StreetNewtown, Wellington 6242P. O. Box 7277Wellington South 6242Tel. +64 4 380 03 71Fax +64 4 389 86 [email protected]
Niederlande / Netherlands (R)Born AgenturenRegenboog 83742 ZB BaarnTel. +31 35 64 68 299Fax +31 35 64 68 [email protected]
Norwegen / Norway (l)NORSTAR ASPindsleveien 1c3205 SandefjordTel. +47 33 48 74 10Fax +47 33 48 74 [email protected]
Polen / Poland (l)Treflul. Kontenerowa 2581-155 GdyniaTel. +48 58 666 71 00Fax +48 58 666 71 [email protected] www.trefl.com
Philippinen / Philippines (I)Brickrodz International Corp.#4 June St. Project 8, Quezan City 1106Tel. +632 925 18 83Fax +632 925 18 [email protected]
Portugal (I)Sr. BrinquedoPlataforma Logistica de Iniciativa Empresarial, Lt 776300-885 GuardaTel. +35 127 1215 240Fax +35 127 1213 [email protected]
Rumänien / Romania (I)RT CENTER SRL 11A, Bobalna Str.550155 SibiuTel. +40 742 141 585Fax +40 269 212 [email protected]
Russland / Russia (I)Konik Ltd. Midel Business Center, 409-410Levashovsky pr., 13 Lit E197110 St. PetersburgTel. +7 812 7406 368Fax +7 812 7406 [email protected]
Schweden / Sweden (l)NORSTAR ABBrandsvigsgatan 6262 73 ÄngelholmTel. +46 431 44 41 00Fax +46 431 190 [email protected]
Serbien / Serbia (I)Montenegro (I)Licence only d.o.o.Trscanska 2111080 ZemunTel. +381 113 713 613Fax +381 113 713 [email protected]
Schweiz / Switzerland (l)Carlit + Ravensburger AGGrundstr. 95436 WürenlosTel. +41 56 436 8484Fax +41 56 436 [email protected]
Singapore (I)Learning Toys Asia TradingNo 18 Tannery Lane05-03 Lian Tong BuildingSingapore 347780Tel. +65 6841 8905Fax +65 6841 [email protected]
Spanien / Spain (R)Sky Victorious S.L.Muntaner, 262, 4°-3a08021 BarcelonaTel. +34 93 241 98 44Fax +34 93 200 31 [email protected] www.siku.esRafael López de la OsaMarqués de Lozoya, 24, 1b28007 MadridTel. +34 607 727 [email protected], Toledo, Avila, Segovia, Guadalajara
Südafrika / South Africa (I) Jeffrey SteinSales PTY LTD.P.O. BOX 13862Mowbray, 7705Tel. +27 21 44 24940Fax +27 21 44 [email protected]
Taiwan (l)L.E. International Corp.5F No. 346 Sec. 6Nan-Jing East RoadTaipei City 114Tel. +886 02 2795 5120Fax +886 27 720 2395www.funbox.com.tw
Tschechische Republik / Czech Republic (I)Olymptoy s.r.o.Okružní25081 NehvizdyTel. +420 321 740 100Fax +420 321 740 [email protected]
Türkei / Turkey (I)DOLU oyuncak san ve tic a.s.kavakli mah.kavakli cad.no.1534520 Beylikduzu IstanbulTel. +90 212 875 9020Fax +90 212 875 [email protected]
Ukraine (I)RedHead Family Corporation19,Bogenko St.Odessa, 65098Tel. +38 0482 365 [email protected]
Ungarn / Hungary (l)Gulliver KFT.Városkapu u. 71152 BudapestTel. +361 414 4070Fax +361 414 [email protected]
Vietnam (I)Viet Tinh Anh JSC205 Street 9A, Trung SonBinh Hung Ward, Binh Chanh Dist.Ho Chi Minh CityTel. + 84 8 54 318 717Fax + 84 8 54 318 [email protected]
Eigene Niederlassung Subsidiary · FilialeDeutschland / Germany (S)
Sieper GmbHSchlittenbacher Str. 6058511 LüdenscheidPostfach 25 6958475 LüdenscheidTel. +49 2351 876 0Fax Inland +49 2351 876 422Fax Export +49 2351 876 [email protected]
Österreich / Austria (S)Wolfgang StraußLeitersdorf 348504 PredingTel. +43 664 1874 717Fax +43 3185 30 [email protected] Sieper Hochfellnstr. 2683026 Rosenheim, DeutschlandMobil +43 664 545 9692Fax +49 8031 [email protected]
Frankreich / France (S)Sieper France SARLNicolas LetourneuxZI de Pissaloup1, rue Blaise Pascal78190 TrappesTel. +33 01 30 68 08 36Fax +33 01 30 68 95 [email protected]
Asien / Asia Pacific (S)Tim Toys LimitedUnit 1024, 10/F Star House 3 Salisbury Road, Tsim Sha TsuiKowloon, Hong Kong Tel. +852 2661 1277Fax +852 2661 [email protected]
Australien / Australia (I)Modern Brands Ptd Ltd.Level 1, 122-126 Old Pittwater RoadBrookvale, NSW 2100Tel. +61 1800 675772Fax +61 1800 [email protected]
Argentinien / Argentina (I)Atleta S.A.Av. Belgrano 3251Buenos Aires - ArgentinaTel. +54 11 5820 [email protected]
Belgien / Belgium (I)Scale Models S.A.Chaussee de Mons 1417060 SoigniesTel. +32 067 67 09 68Fax +32 067 67 09 [email protected]
China (I)Kids Land Co. Gouangzhou Ltd.Room 2606, Tower B, EagleRun Plaza No. 26 Xiao YunRoad, Chaoyang District100013 BeijingTel. +86 10 64482105Fax +86 10 [email protected]
Dänemark / Denmark (I) NORSTAR A/SSintrupvej 12 8220 Brabrand Tel. +45 89 44 22 00Fax +45 86 24 02 [email protected]
Estland / Estonia (I)Lettland / Latvia (I)Litauen / Lithuania (I)Kirkland OÜKadaka Tee 5412915 TallinnTel. +372 653 2038Fax +372 653 [email protected]
Finnland / Finland (l)NORSTAR OYSuomalaistentie 702270 EspooTel. +358 9 8190 530Fax +358 9 8190 [email protected]
Georgien / Georgia (I)Armenien / Armenia (I)Aserbaidschan / Azerbaijan (I)Pepela Ltd.Toys Distribution - Toys Shop Bakhtrioni Street 280194 TbilisiTel. +995 32 2 22 65 [email protected]
Griechenland / Greece (I)Zypern / Cyprus (I)Gialamas D. & co OEIndustrial Area of SindosEntrance B' Block 6P.C. 57 022 ThessalonikiTel. +30 2310 784851 2Fax +30 2310 [email protected]
Großbritannien / Great Britain (I)Alpha Toys Ltd.Batchworth HouseBatchworth PlaceChurch Street, RickmansworthHerts WD3 [email protected] Banaghan & Co LtdTel. +35367 63800Fax +35367 63801
Hong Kong (I)Wise Kids Development LimitedSuite 4703 Central Plaza18 Harbour Road, WanchaiTel. +852 2827 0882Fax +852 2827 [email protected] Kee Trading Co. Ltd.9/F Edwick Industrial Centre4-30 Lei Muk RoadKwai Chung, N.T.Tel. +852 2780 2206Fax +852 2385 2592
Indien / India (I)Funskool Ltd.Tarapore Towers, VI Floor,826, Anna SalaiChennai – 600 002Tel. + 91 44 3026 26 26Fax + 91 44 3026 26 27www.funskool.com
IndonesienIndonesia (I)PT. Toys Games IndonesiaKawan Lama Building, 6th FloorJl. Puri Kencana No. 1Meruya-KembanganJakarta 11610 Tel. + 62 21 5829 006Fax + 62 21 5829 [email protected]
Irland / Ireland (I)Banaghan & Co. Ltd.Stereame CentreLimerick Rd., NenaghCo. TipperaryTel. +35367 63800Fax +35367 [email protected]
Italien / Italy (I)außer / except Alto AdigeRodeschini s.p.a. (toy trade)Via Buonarroti 424020 GorleTel. +39 035 3266 11Fax +39 035 3266 [email protected] Adige H. Klammsteiner OHG-SNCAltmannstr. 15 Via Altmann39100 Bozen - BolzanoTel. +39 0471 91 27 81Tel. +39 0471 91 35 52Fax +39 0471 91 51 [email protected]ßer / except Alto AdigeElleenne srl (model shops)Via Benedetto Croce, 420094 Corsico (MI)Tel. +39 02 4586 2188Fax +39 02 4586 [email protected] del SudMaggio 3 IngrossoC.da Santa Loja85050 TitoTel. +39 0971 651000Fax +39 0971 [email protected] e papelleriaDal Negro s.p.a.Piazza Cavarzerani n 9, z.i.31030 Carbonera (TV)Tel. +39 0422 692 311Fax +39 0422 692 [email protected]
IranBüro Deutschland / Office GermanyHBS GmbH (I)Mr Kiamarz ShahiPestalozzistr. 558540 MeinerzhagenTel. +49 2354 779 622Fax +49 2354 779 623Mobil +49 171 [email protected]
Germany
92
1 letztenSeiten_Kropfneu2014.indd 92-93 08.01.14 09:22
95
9200SCHÜTTEN-DISPLAY für ca. 150 Blister 08H 160 B 50 T 43 cm.BLISTER DUMP for approx. 150 pcs. Blister 08H 160 W 50 D 43 cm / H 6.3“ W 2“ D 1.7“.BARIL BLISTERS pour environ 150 pcs. Blisters 08H 160 L 50 P 43 cm.
VERKAUFSSTÄNDER · DISPLAY STANDS · PRÉSENTOIRS
5014VERKAUFSSTÄNDER, fahrbar, einseitig verwendbar, mit 5 Böden und 6 Blisterreihen à 9 Haken, H 193 B 99 T 73 cm, Bestückungsfläche je Boden 88 cm.DISPLAY STAND, on wheels, one-sided, with 5 shelves and 6 rows of 9 hooks for blister cards, H 193 W 99 D 73 cm / H 76" W 39" D 28.7", Presentation space per shelf 88 cm / 34.7" PRÉSENTOIR, roulant, présentation unilatérale, 5 étagères doubles et 6 rangs de 9 crochets blister, H 193 L 99 P 73 cm, Surface d’exposition/étagère 88 cm
5015VERKAUFSSTÄNDER, fahrbar, einseitig verwendbar, mit 8 Böden, H 193 B 99 T 38 cm, Bestückungsfläche je Boden 88 cm.DISPLAY STAND, on wheels, one-sided, with 8 shelves ,H 193 W 99 D 38 cm / H 76" W 39" D 15", Presentation space per shelf 88 cmPRÉSENTOIR, roulant, présentation unilatérale, 8 étagères. H 193 I 99 L 38 cm, Surface d’exposition/étagère 88 cm
5023DREHSTÄNDERmit 24 Haken für ca. 72 Blisterkarten.H 74 B 22 T 22 cm.REVOLVING COUNTER STANDwith 24 hooks for 72 blistercards.H 74 W 22 D 22 cm / H 29.1“ W 8.7“ D 8.7“.TOURNIQUET avec 24 crochets pour 72 cartes-blister.H 74 L 22 P 22 cm.
5025BLISTERSTÄNDER, fahrbar, für dreiseitige Bestückung mit 132 Haken für ca. 660 Blisterkarten + 16 Geschenksets. H 178 B 65 T 61 cm.DISPLAY STAND, on wheels, three-sided, with 132 hooks for 660 blister cards+16 gift sets. H 178 W 65 D 61 cm/ H 70.1“ W 18.9“ D 24“.PRÉSENTOIR, roulant, stand de présentation tripleface comportant 132 crochets pour 660 cartes-blister+16 coffrets cadeaux.H 178 L 65 P 61 cm.
Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. · Livraison sans marchandise.
Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. · Livraison sans marchandise.Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. · Livraison sans marchandise.Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. · Livraison sans marchandise.Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. · Livraison sans marchandise.
5029BLISTERSTÄNDER, fahrbar, für vierseitige Bestückung mit 144 festen sowie 48 variablen Haken und 5 variablen Böden sowie einem Prospekthalter H 186 B 87 T 86 cm.
DISPLAY STAND, on wheels, four-sided with 144 fix and 48 variable hooks and 5 variable shelves as well as one catalogue holder H 186 W 87 D 86 cm.
PRÉSENTOIR, roulant, présentation 4 faces, comportant 144 crochets fixes et 48 crochets variables ainsi que 5 étagères et un support catalogue H 186 L 87 P 86 cm.
Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. · Livraison sans marchandise.
5035BLISTERSTÄNDER, fahrbar, für dreiseitige Bestückung mit 99 Haken für ca. 400 Blisterkarten. Mit ProspekthalterH 140 B 36 T 61 cm.
DISPLAY STAND, on wheels, three-sided with 99 hooks for approx. 400 blister cards. With catalogue holder H 140 W 36 D 61 cm.
PRÉSENTOIR, roulant, présentation tripleface avec 99 cro-chets pour env. 400 cartes-blister. Avec support catalogue H 140 L 36 P 61 cm.
Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. · Livraison sans marchandise.
95
SIKUPROGRAMM 2014
Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. Livraison sans marchandise.
9202 Schütten-Display Blister Dump Baril
➤Siku-Neuheiten 2014
VERK
AUFS
STÄ
ND
ER
Lieferung ohne Inhalt. Supplied without contents. · Livraison sans marchandise.
Art-Nr. Seite/Page
Art-Nr. Seite/ Page
Ø92,5 cm
Ø70 cm
Ø110 cm
0801 100802 100804 10 0805 100807 100811 100813 100817 100828 100847 100856 100857 100858 100859 100860 100861 100863 100866 100867 100870 100871 100872 100873 100875 100879 100880 100882 101001 121002 12 1004 121006 121007 121008 121009 121011 121012 121013 121015 121021 121022 121023 121024 121025 121026 121029 121034 121037 121039 121043 121045 121047 121062 121068 121070 121071 121074 131075 131077 131078 131085 131302 141305 141307 141309 141311 141312 141316 141317 141318 141319 141320 141321 141322 141324 141326 141331 141334 141335 141336 141337 141338 141341 141342 141350 141352 141353 141355 14
➤1356 141357 151360 151363 15
➤1379 15➤1380 15➤1382 15➤1383 15
1401 161403 161404 161405 161406 161407 161416 161417 161418 161421 161422 161424 161428 161429 161430 161432 161433 161434 161437 161438 161440 161442 161443 161444 161445 161446 16
➤1449 16➤1450 16➤1451 17
1454 171456 171457 171460 171461 171462 171464 171466 171467 171468 171469 171470 171471 171472 171473 171474 17
➤1476 17➤1477 17
1490 171610 181611 181613 181614 181615 181616 181617 181620 181623 181624 181626 181627 181629 191632 191634 191636 191640 191645 191646 191647 191649 191650 191651 191652 191657 201658 201659 201660 201661 201662 201664 20
1665 201666 201667 201668 20
➤1670 201720 211722 281723 21
➤1724 21➤1750 21
1801 601802 601803 601804 221805 60
➤1806 22➤1807 22
1826 611827 611828 611829 221834 221837 611839 231841 231844 611846 611847 231848 621849 231850 231851 621852 621854 231855 621856 621857 621858 631859 241861 631862 631863 631864 241865 241866 241867 241868 631869 631870 631872 241874 241876 631877 241878 631881 631884 241886 251890 251891 251892 631893 251894 261895 261896 261897 271898 271899 271933 281936 281937 281938 281939 64
➤1943 28➤1942 28➤1946 64
1947 641949 641950 681951 641953 651954 651956 651962 651963 651965 651966 651967 66
1968 661969 66
➤1970 66➤1971 66
1974 66 1979 661981 661982 661983 661984 671985 671986 671991 671992 671993 672050 682051 682054 682055 682058 682063 68
➤2064 68➤2065 68
2106 292107 292108 292109 292110 29
➤2113 292261 682265 692268 692270 692274 692275 692276 69
➤2277 692310 292313 302314 302450 692451 692456 692460 702461 702463 702464 702465 702466 70
➤2467 70➤2468 70
2539 302542 302543 302544 302546 31
➤2547 31➤2548 31➤2549 31
2551 702552 702563 712712 312713 312714 312871 712873 712875 712877 712879 712887 55,712890 712891 712892 712893 722894 72
➤2895 722936 322938 322939 322940 323059 723060 72
➤3061 723095 723112 323155 72
3251 733252 733254 733267 733268 743270 743271 743272 743273 743274 743275 753276 743277 753279 753280 753281 753282 753283 75
➤3284 753459 763462 763469 763476 763477 763521 323527 323529 323530 323531 323533 323534 323535 323536 343537 343538 343539 343540 353541 353542 353543 353544 35
➤3546 363554 763652 763653 763656 773657 773658 77
➤3659 773726 363731 363732 363734 363736 373862 773863 78
➤3870 783920 373933 373934 373936 374056 784058 784059 794060 794061 80
➤4062 80➤4063 80
4114 384115 384254 814258 824311 384810 384851 824870 824912 394913 394914 395014 945015 945023 945025 945029 945035 945501 46
➤5502 46
➤5595 47➤5597 48➤5598 48➤5599 48➤5601 49
6008 156010 156013 156016 156014 156108 156110 156113 156116 156281 116282 116283 116284 116286 116289 116291 116292 11
➤6301 11➤6302 11➤6303 11➤6304 11
6702 576705 576706 576707 576708 576721 566722 566723 566725 576726 576727 57
➤6777 586780 586781 586782 586783 586784 596805 516806 51
➤6807 51➤6808 51
6810 506820 526821 52
➤6822 52➤6823 53➤6824 53➤6825 53➤6850 51➤6851 51
6880 596881 596882 597015 827049 827050 827051 827056 827063 827065 827066 827070 827071 82
Wiking7302 847305 847306 847307 847308 847309 847311 847312 857314 857315 85 7316 857317 857318 857319 867320 867321 86
7322 867324 867325 867326 867327 867328 877329 877332 897333 897334 897335 877336 877339 877341 877380 887381 887382 887383 887384 887385 887386 887387 887410 897421 897426 899001 909002 909004 909006 90
➤9048 979125 969126 969128 969130 969131 969132 969134 969135 969145 969146 979147 979169 979168 979170 969171 969180 979181 969182 969183 969200 949202 949215 179250 92
➤92500600 929480 979481 979482 979483 979484 979485 979486 979487 97
International080599900 401810 40211088800 40231088800 40253988800 40271288800 40
Ireland164600700 43195200700 43226600700 43227000700 43
Italia1314 401323 401332 401346 401349 401354 40
Österreich080403800 41
080503800 41085303800 41130703800 41130203800 41135003800 41135203800 41136503800 41142903800 41143203800 41143703800 41149503800 41161503800 41253903800 41271203800 41372603800 41373403800 41373703800 41
Great Britain185000600 43210800600 43210900600 43231000601 43
Espana165601100 43188501100 43188501101 43210801100 43
France102100100 42161700100 42163600100 42164600100 42164700100 42165500100 42165600100 42185000100 42189000100 42189300100 42
➤293800102 42373400100 42373600100 42
Nederland080500302 44130300300 44136100300 44
➤143700300 44➤143700301 44
181800300 44210900300 44231000301 44
Suisse037303900 44037403900 44182403901 44182503901 44189303900 44193503900 45
➤193703900 45210803900 45373603900 44
New Zealand159680400 45159780400 45159880400 45159980400 45162480400 45164780400 45
➤182080400 45➤184180400 45
189080400 45210880400 45231380400 45
Art-Nr. Seite/Page
Art-Nr. Seite/Page
Art-Nr. Seite/Page
Art-Nr. Seite/Page
Art-Nr. Seite/Page
Art-Nr. Seite/Page
94
REG
ISTE
R
1 letztenSeiten_Kropfneu2014.indd 94-95 08.01.14 09:23
97
SIKUWORLD
470 mm 470 mm 470 mm470 mm
700
mm
beidseitig verwendbar reversible employable des deux côtés
Dekorationsbeispiel SIKUWORLD - Lieferung ohne Modelle · Decoration sample SIKUWORLD - supplied without models Exemple de décoration SIKUWORLD - livraison sans modèles
9048 Schaufensterdisplay
Window Display • Display vitrine
9182 SIKUSUPERDia für TopblendeDia for Cover Image pour bandeau
9183 Dia SIKUFARMERDia für TopblendeDia for Cover Image pour bandeau
9181 Dia SIKULOGO Dia für TopblendeDia for Cover Image pour bandeau
9180 100 cmDiakasten für Gondel · Dia Case · Diapo pour gondole
9128 30 cm ØSIKULOGO beleuchtet, für Hängemontage SIKULOGO illuminated, for ceiling mountingSIKULOGO lumineux, pour montage au plafond
9126 30 cm ØSIKULOGO beleuchtet, für Gondelmontage SIKULOGO illuminated, for gondola mountingSIKULOGO lumineux, pour montage gondole
9125 –9487 SIKU / WIKING SHOPSYSTEM
9145 Fahnen-SetFlagsSet drapeaux
9125 ProspekthalterCatalogue Holder Support catalogue
9170 100 cm9171 125 cmTopblende Dia Case Convex Diapo grand modèle
9134 125 cm 9135 133 cm Regalstreifen, KunststoffShelf strips, plastic Bandes en plastique
9130 100 cm 9131 125 cm 9132 133 cmScannerschieneScanner Bar Glissières bandes
9173 SIKULOGO 100 cm9174 SIKULOGO 125 cm
9146 100 cm9147 120 cm Diorama-Etage · Show Case · Vitrine diorama
9480 125 cm9482 100 cmWIKING Topblende WIKING Dia Case Convex WIKING Diapo grand modèle
9483 100 cm 9481 125 cm WIKING Logo
9484 120 cm9485 100 cmWIKING Diorama -Etage WIKING Show Case WIKING Vitrine diorama
9486 120 cmWIKING Aufkleber für Diorama-Etage WIKING sticker for show Case WIKING Autocollant pour vitrine diorama
9131125 cm Scannerschiene Scanner Bar Glissières bandes
9487125 cm WIKING Regalstreifen, Kunststoff WIKING Shelf strips, plastic WIKING Bandes en plastique
9169 100 cm + 125 cm universellInlay für Diorama beidseitig Super/Farmer für 9146 + 9147Inlay for Show Case, double sided Super/Farmer 9146 + 9147Cliché pour diorama, présent. bilatérale Super/Farmer 9146 + 9147
SHO
PSY
STEM
SHO
PSY
STEM
Create your own SIKUWORLD with street elements you can connect in unlimited varieties! Make a pit stop at the SIKU petrol stati-on or go for a car wash. Extend your SIKUWORLD the way you like it with additional accessories. More ideas are on the way so pay attention to our website www.siku.de
Baue Dir Deine eigene Stadt und bringe Leben in die SIKUWORLD. Deiner Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, alle Elemente lassen sich nach Deinen Wünschen kombinieren. Die nächsten spannenden Themen der SIKUWORLD sind in Planung: für die neuesten Informationen schaue auf www.siku.de
Create
your
own S
IKUWORLD
with
street
element
s you
can co
nnect
in unli
mited var
ieties!
Make a
pit stop
at the
SIKU pet
rol stat
i-
on or
go for
a car
wash. E
xtend
your S
IKUWORLD
the w
ay you
like it
with add
itional
acces
sories.
More
ideas
are o
n the
way so
pay
attentio
n to ou
r webs
ite www.sik
u.de
Baue D
ir Deine
eigen
e Stad
t und
bringe
Leben
in die
SIKU
WORLD.
Deiner Fa
ntasie
sind kei
ne Gren
zen ge
setzt, a
lle Elem
ente la
ssen si
ch nach
Deinen W
ünsche
n kom
biniere
n. Die
nächste
n span
nenden
Them
en der
SIKUWORLD sin
d in Pla
nung: f
ür die n
euesten
Inform
ationen
schaue
auf
www.siku.de
Create your own SIKUWORLD with street elements you can connect
in unlimited varieties! Make a pit stop at the SIKU petrol stati-
on or go for a car wash. Extend your SIKUWORLD the way you
like it with additional accessories. More ideas are on the way so pay
attention to our website www.siku.de
Baue Dir Deine eigene Stadt und bringe Leben in die SIKUWORLD.
Deiner Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, alle Elemente lassen sich nach
Deinen Wünschen kombinieren. Die nächsten spannenden Themen der
SIKUWORLD sind in Planung: für die neuesten Informationen schaue auf
www.siku.de
SIKUSUPERSIKUFARMER
9168 Schaufensterdisplay
Window Display • Display vitrine
Dia für Topblende · Dia for Cover · Image pour bandeau9175 SIKUSUPER 100 cm Motiv Radlader + Dumper 9176 SIKUSUPER 125 cm Motiv Radlader + Dumper9335 SIKUSUPER 100 cm Motiv Autotransporter9345 SIKUSUPER 125 cm Motiv Autotransporter
Dia für Topblende · Dia for Cover · Image pour bandeau9177 SIKUFARMER 100 cm Motiv Mähdrescher John Deere9178 SIKUFARMER 125 cm Motiv Mähdrescher John Deere9332 SIKUFARMER 100 cm Motiv Fendt mit Anhänger9342 SIKUFARMER 125 cm Motiv Fendt mit Anhänger
9488 Fahnen-SetFlagsSet drapeaux Glissières bandes
9336 SIKUSUPER 100 cm Motiv Feuerwehr 9346 SIKUSUPER 125 cm Motiv Feuerwehr
9331 SIKUFARMER 100 cm Motiv John Deere Knicklenker9341 SIKUFARMER 125 cm Motiv John Deere Knicklenker9333 SIKUFARMER 100 cm Motiv Massey Fergusson mit Viehanhänger9343 SIKUFARMER 125 cm Motiv Massey Fergusson mit Viehanhänger
9474 BildschirmFlat screenécran
96
1 letztenSeiten_Kropfneu2014.indd 96-97 08.01.14 09:33