3D-MAMMOGRAPHIE · Comparison of digital mammography alone and digital mammography plus...

2
Leistungsspektrum 3D-Mammographie (Brust-Tomosynthese) Digitale Vollfeld-Mammographie (2D) 3D-/4D-Mammasonographie (Brustultraschall) Kernspin-Mammographie (MR-Mammographie) Ihr ärztliches Team Kontakt MVZ – Medizinisches Versorgungszentrum Köln-Neumarkt GmbH Neumarkt Galerie, PAN-KLINIK Zeppelinstraße 1, 50667 Köln 0221 2776-500 [email protected] www.mvz-koeln-neumarkt.de Sprechzeiten Montag – Freitag 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag 14:00 Uhr – 16:00 Uhr und nach Vereinbarung Dr. med. Judith Scherer-Berg Fachärzn für Diagnossche Radiologie Dr. med. Henning Bovenschulte Facharzt für Radiologie Patienteninformation 3D-MAMMOGRAPHIE Brust-Tomosynthese Flyer Tomosynthese2.indd 4-1 15.03.16 14:27

Transcript of 3D-MAMMOGRAPHIE · Comparison of digital mammography alone and digital mammography plus...

Page 1: 3D-MAMMOGRAPHIE · Comparison of digital mammography alone and digital mammography plus tomosynthesis in a populati on-based screening program, Skaane P., // 2. Integrati on of 3D

Leistungsspektrum

3D-Mammographie (Brust-Tomosynthese)

Digitale Vollfeld-Mammographie (2D)

3D-/4D-Mammasonographie (Brustultraschall)

Kernspin-Mammographie (MR-Mammographie)

Ihr ärztliches Team

KontaktMVZ – Medizinisches Versorgungszentrum Köln-Neumarkt GmbH Neumarkt Galerie, PAN-KLINIKZeppelinstraße 1, 50667 Köln0221 [email protected]

Sprechzeiten

Montag – Freitag 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag 14:00 Uhr – 16:00 Uhr und nach Vereinbarung

Dr. med. Judith Scherer-BergFachärzti n für Diagnosti sche Radiologie

Dr. med. Henning BovenschulteFacharzt für Radiologie

Patienteninformation

3D-MAMMOGRAPHIE Brust-TomosyntheseBrust-Tomosynthese

Flyer Tomosynthese2.indd 4-1 15.03.16 14:27

Page 2: 3D-MAMMOGRAPHIE · Comparison of digital mammography alone and digital mammography plus tomosynthesis in a populati on-based screening program, Skaane P., // 2. Integrati on of 3D

Brustkrebsfrüherkennung

Ärzte und Wissenschaft ler sind sich darüber einig, dass Früherkennung das beste Mitt el ist, um Brustkrebs zu bekämpfen. Erfolgreiche Behandlung und die Überlebenschance sind in hohem Maß vom Zeitpunkt der Diagnose abhängig. Wenn Brustkrebs früh erkannt wird, bevor Metastasen in den Lymphknoten auft reten, liegt die 5-Jahres-Überlebensrate bei fast 100 %.

In Europa erkrankt jede 8. Frau im Verlauf ihres Lebens an Brustkrebs.

Was ist der Unterschied zwischen einer 2D-Mammographie und einer 3D-Mammographie (Tomosynthese)?

Bei der 2D-Mammographie wird die gesamte Brust in einem Bild dargestellt, so dass sich alle anatomischen Strukturen gegenseiti g überlagern. Gerade bei dichtem Drüsengewebe ist ein unübersichtliches Summati onsbild das Ergebnis.

Bei der 3D-Mammographie werden viele einzelne Dünnschichtaufnahmen der Brust erzeugt. Der Radiologe erhält detaillierte, lückenlose Einzelauf-nahmen der Gewebeschichten, die Überlagerungen nahezu ausschließen. Um die Vergleichbarkeit mit älteren vorhandenen 2D-Voraufnahmen sicher zustellen, wird aus dem 3D-Mammographie-Datensatz zusätzlich ein 2D-Mammographiebild erstellt.

Warum 3D-Mammographie (Tomosynthese)?

Ablauf einer 3D-Mammographie (Tomosynthese)

Der Untersuchungsablauf ist einer herkömm lichen 2D-Mammographie sehr ähnlich. Einziger Unter schied ist die Röntgenröhre, die während der Untersuchung in nur vier Sekunden über die Brust schwenkt und dabei zahlreiche Bilder von dieser aufnimmt. Die Untersuchungspositi on von Körper bzw. Brust ist identi sch mit dem 2D-Verfahren.

* Ergebnisse aus zahlreichen internati onalen Studien mit mehr als 500.000 Frauen. 1. Comparison of digital mammography alone and digital mammography plus tomosynthesis in a populati on-based screening program, Skaane P., // 2. Integrati on of 3D digital mammography with tomosynthesis for populati on breast-cancer screening (STORM): a prospecti ve comparison study, Ciatt o S. (posthumous). // 3. Implementati on of breast tomosynthesis in a routi ne screening practi ce: an observati onal study, Rose S. L.

3D-Aufnahmen erzeugen detaillierte, 1 mm dünne Einzelschichtaufnahmen.

Diagnose von ca. 30 %* mehr Brustkrebsfällen durch die 3D-Mammographie.

Unklare Befunde werden durch lückenlose Dünnschichtaufnahmen deutlich reduziert.

Überlagerungseff ekte werden durch Einzelschichtaufnahmen verhindert.

Rückgang von notwendigen Kontrolluntersuchungen um ca. 25 %*.

Redukti on von „falschem Alarm“.

0 mSv

2D-Mammographie

3D-Mammographie

jährliche, natürliche

Strahlenbelastung

Durchschnitt l.

CT-Untersuchung

8 mSv

Strahlung bei der 3D-Mammographie mit dem Selenia Dimensions

3D-Mammographie

Flyer Tomosynthese2.indd 2-3 15.03.16 14:27