4. Wärmedämmung - Glas Trösch Deutschland · 41 Wärmedämmung 40 SANCO® Wärmedämmung SANCO®...

24
38 Wärmedämmung SANCO ® Wärmedämmung SANCO ® 39 4. 4. 4. Wärmedämmung Großzügig verglaste Räume entspre- chen heutigen Komfortvorstellungen. Im Zeitalter des bewussten Umgangs mit Natur und Umwelt genügen die rein ästhetischen Forderungen nicht mehr. Von einer modernen Wärme- dämmverglasung wird heute wesent- lich mehr verlangt. Anfangs der 80er Jahre galt das Fenster und damit die Verglasung als ‘Energieloch’. In der Zwischenzeit haben die Anstrengun- gen zur Verbesserung des Wärme- dämmwertes bei Isoliergläsern ein- drückliche Fortschritte gebracht. Ein U-Wert von 1,1 W/m 2 K ist heute Stand der Technik. Damit ist die Ver glasung zu einem hoch wärmedämmenden Bauteil geworden, das dem Isola- tionsvermögen von Mauerwerken gleich zu setzen ist. Dies eröffnet neue Perspektiven. Mit der Angleichung der Oberflächen- temperatur der Verglasung an die übrigen Bauteile, entfallen die lästi- gen Zugerscheinungen in Fenster- nähe. Die Räume können besser ge- nutzt werden. Durch das hohe Isolier- vermögen bleiben die Temperaturen konstanter. U-Wert in W/m 2 K 6,0 5,0 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,2 Jahr 1950 1960 1970 1980 1990 2003 2005 2008 2011 1-fach-Glas; U = 5,8 W/m 2 K 2-fach-Iso; U = 3,0 W/m 2 K 3-fach-Iso mit Argon-Füllung; U = 2,2 W/m 2 K SANCO Plus 2-fach-Iso mit Wärmedämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 1,3 W/m 2 K SANCO Plus VN 2-fach-Iso mit Wärmedämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 1,2 W/m 2 K SANCO Plus VE 2-fach-Iso mit Wärmedämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 1,1 W/m 2 K SANCO Plus EN 2-fach-Iso mit Wärmedämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 1,1 W/m 2 K SANCO ESI 3-fach-Iso (SANCO Plus EN / TRIII / TRIII E / ZERO) mit Wärmedämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 0,5 W/m 2 K Entwicklung U-Wert von Isoliergläsern Weltrekord 2003: SILVERSTAR U 02; U = 0,2 W/m 2 K

Transcript of 4. Wärmedämmung - Glas Trösch Deutschland · 41 Wärmedämmung 40 SANCO® Wärmedämmung SANCO®...

38

Wärmedämmung

SANCO®

Wärmedämmung

SANCO® 39

4.4.

4. Wärmedämmung

Großzügig verglaste Räume entspre-chen heutigen Komfortvorstellungen.Im Zeitalter des bewussten Umgangsmit Natur und Umwelt genügen dierein ästhetischen Forderungen nichtmehr. Von einer modernen Wärme -dämmverglasung wird heute wesent-lich mehr verlangt. Anfangs der 80erJahre galt das Fenster und damit dieVerglasung als ‘Energieloch’. In derZwischenzeit haben die Anstrengun -gen zur Ver bes serung des Wärme -dämm wertes bei Isoliergläsern ein-drückliche Fort schritte gebracht. EinU-Wert von 1,1 W/m2K ist heute Stand

der Technik. Damit ist die Ver gla sungzu einem hoch wärmedämmendenBau teil geworden, das dem Isola -tions vermögen von Mauer werkengleich zu setzen ist.Dies eröffnet neue Perspektiven. Mitder Angleichung der Oberflächen-tem peratur der Verglasung an die übrigen Bauteile, entfallen die lästi-gen Zugerscheinungen in Fenster-nähe. Die Räume können besser ge -nutzt werden. Durch das hohe Isolier -vermögen bleiben die Temperaturenkonstanter.

U-Wert in W/m2K

6,0

5,0

4,0

3,5

3,0

2,5

2,0

1,5

1,0

0,5

0,2

Jahr 1950 1960 1970 1980 1990 2003 2005 2008 2011

1-fach-Glas; U = 5,8 W/m2K

2-fach-Iso; U = 3,0 W/m2K

3-fach-Iso mit Argon-Füllung;U = 2,2 W/m2K

SANCO Plus 2-fach-Iso mit Wärme dämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 1,3 W/m2K

SANCO Plus VN 2-fach-Iso mit Wärme dämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 1,2 W/m2K

SANCO Plus VE 2-fach-Iso mit Wärme dämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 1,1 W/m2K

SANCO Plus EN 2-fach-Iso mit Wärme dämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 1,1 W/m2K

SANCO ESI 3-fach-Iso (SANCO Plus EN / TRIII / TRIII E / ZERO) mit Wärme dämmbeschichtung und Argon-Füllung; U = 0,5 W/m2K

Entwicklung U-Wert von Isoliergläsern

Weltrekord 2003: SILVERSTAR U 02; U = 0,2 W/m2K

41

Wärmedämmung

SANCO®40

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

3. Isolierglas mit organisch geklebtem Randverbund

Isolierglas mit einer Dichtungsstufe.Dieses Glas besteht aus einem mithochaktivem Trocknungsmittel gefüll-ten, perforierten Abstandhalterrah-men aus Aluminium oder verzinktemStahl. Der Hohlraum zwischen demAb standhalterrahmen und den Schei -benkanten ist mit einem dauer -elastischen Dichtstoff ausgefüllt. Beikleineren Scheibenformaten werdenauch thermoplastische Dichtstoffeein gesetzt. Bei diesen Schmelz kle -bern reduzieren sich mechanische Fes tigkeit und Dichte mit steigendenTemperaturen erheblich.

Isolierglas mit zwei Dichtungs stufen.SANCO Isolierglas wird auf Grund derhohen Lebensdauer ausschließlich mitdoppelt gedichtetem Randverbund her-gestellt.

Der perforierte Abstandhalter wirdmit hochwirksamem Trocknungs -mittel gefüllt. Der Rand des Abstand-halters wird mit einem dauerelasti-schen Dichtstoff (auf der Basis vonPolyiso butylen, Butyl) lückenlos ver-sehen. Dies dient als Abdichtung desSchei benzwischen raums gegen ein-dringenden Wasser dampf. Butyl hateine sehr geringe Wasserdampf-Diffu -sionsrate. Zusätz lich wird der Hohl -raum außerhalb des Abstand hal ter -rahmens bis zu den Schei ben kantenmit dauerelastischem Dicht stoff aus-gefüllt.

Dichtstoffe:. Polysulfid, (Thiokol). Polyurethan. Silikon (Für freiliegenden Randver-bund, bei Structural Glazing undim Dachverglasungsbereich.

1Randver-schweißt

2Randver-

lötet

3Zweistufiggeklebt

Isolierglas

Modernes Isolierglas setzt sich aus fol -gen den Grundelementen zusammen:2 oder mehrere Float- oder Spezial -gläser. Das raumseitige Glas ist ge -gen den Scheibenzwischenraum miteiner hauchdünnen Wärmedämmbe-

schichtung versehen. Der dazwi-schenliegende Abstandhalter enthältein hy gro skopisches Entfeuchtungs -mittel. Der Scheibenzwischenraum istge füllt mit einem speziellen Wärme -dämm gas oder mit getrockneter Luft.

Die Isolierglas-Arten

Die Qualität des Randverbundes be -stimmt die Lebensdauer der Isolier -glaseinheit. Der Randverbund kannun ter schiedlich sein und wird in dreiArten eingeteilt:

1. Randverschweißtes Ganzglas Isolierglas

Zwei Glastafeln werden im Randbe-reich bis zum Schmelzpunkt erhitzt,abgekröpft und miteinander ver-schmolzen. Der Scheibenzwischen-raum (SZR) wird danach mit trockenerLuft bzw. Gas gefüllt, die Füll bohrun-gen nachträglich verschlossen.

2. Randverlötetes IsolierglasZwei Scheiben werden im Randbe-reich verkupfert und mit einem dün-nen Bleisteg verlötet. Der Scheiben-zwischenraum enthält normalerweisekeinen Trockenstoff. Der SZR wirdtrockengespült, die Bohrungen an-schließend verlötet.

In der Praxis haben die unter 1 und 2erwähnten Arten des Rand verbundesheute nurmehr geringe Bedeutung.

Float- oder Spezialglas

Wärmedämmbeschichtung

Scheibenzwischenraum mit Wärme-dämmgas oder getrockneter Luft

Abstandhalterrahmen

Hygroskopisches Entfeuchtungsmittel

Wasserdampfdichte und alterungs-beständige Doppeldichtung

Aufbau von Isolierglas

4 16 4 4 16 4

43

Wärmedämmung

SANCO®42

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

Fenster und U-Wert

Der Wärmestrom des Gebäudesdurch das Fenster fließt wie folgt ab:Die Energie wird von der Raumluft andie innere Scheibe abgegeben. Da -durch erwärmt sich die raumseitigeScheibe einer Isolierverglasung. DerEnergieaustausch erfolgt haupt säch -lich infolge langwelliger infraroterStrah lung.Dazu kommt noch die Wärmeleitungund geringfügige Konvektion imScheiben zwischenraum, welche dieEner gie von der inneren zur äußerenScheibe transportiert.

Diese drei Mechanismen führen zurEr wärmung der äußeren Scheibe.Diese gibt ihrerseits Energie durchLeitung, Abstrahlung und Konvektionan die Außenluft ab.Bei einer konventionellen Isolierver-glasung beträgt der Energieaus-tausch:. 33 % durch Wärmeleitung und

Konvektion. 67 % durch Strahlung.

Energieaustausch bei Isolierglas ohne und mit Wärmedämmbeschichtung

Leitung

Konvektion

Strahlung

} 33 %

67 %

Leitung

Konvektion

Strahlung

Wärmedämmbeschichtung

} 33 %

7 %

4.1

Der Wärmedurchgangskoeffizient gibtdie Wärmemenge an, die pro Zeit ein -heit durch 1 m2 eines Bauteils bei ei-n em Temperaturunterschied der an -grenz enden Raum- und Außenluft von1 K hindurchgeht. Je kleiner der U-Wert,desto größer also die Wär me däm -mung. Die Maßeinheit ist W/m2K.

Tabelle 1 Der U-Wert in Abhängigkeit von Scheibenzwischenraum (SZR) undArgon-Gasfüllung, Füllgrad 90 %, Berechnet nach DIN EN 673am Beispiel eines Isolierglases SANCO Plus EN (� = 0,03)

Faktoren, die den U-Wert des Isolierglases beeinflussen

Die Prüfnorm des U-Wertes für dieVer glasung (Ug) ist die DIN EN 674.Der Wärmedurchlasswiderstand wirdnach Rechnung mit dem Plattengerätnach DIN EN 673 in der Scheiben -mitte ge messen.

Der U-Wert nach DIN EN 674/673

Ug-Wert in W/m2K Scheibenzwischenraum in mm beiLuft Argon Krypton

0,6 2 x 140,7 2 x 121,0 101,1 161,4 16

Anzahl und Breite SZR

Füllung SZR.Luft.Argon.Krypton.Mischgase

Anzahl Wärmedämmbeschichtungenund Wirksamkeit (Emissivität) der Beschichtungen

45

Wärmedämmung

SANCO®44

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

LT-Wert (Lichttransmissionsgrad)

DefinitionDer Lichttransmissionsgrad einer Ver-glasung bezeichnet den prozentualenAnteil der Sonnenstrahlung im Be reichdes sichtbaren Lichtes (380 - 780 nm),der von außen nach innen übertragenwird. Der LT-Wert ist ab hängig von derGlasdicke und der Zu sammensetzungdes Glasge menges sowie von den je -weili gen Be schich tungen. Er kann

des halb innerhalb enger Gren zenleich te Ab weichungen aufweisen. DieLichtdurchlässigkeit der Ver glasungsol lte objekt- und umgebungsbezogengewählt werden, um der DIN ISO 5034und der Arbeits stätten ve rord nung zuentsprechen. Alternativ kann die Fens-terfläche vergrößert werden.

Tabelle 2 Lichtdurchlässigkeit verschiedener Verglasungen

Ug-Wert LT-WertFloat 4 mm Einfachglas 5,8 W/m2K 85 %2-fach Isolierglas 2 x 4 mm 3,0 W/m2K 82 %SANCO Plus EN 2 x 4 mm 1,1 W/m2K 80 %

Durchlässigkeit von Floatglas 5 mm, bezogen auf die Intensitätsverteilung des Sonnenspektrums

Stra

hlun

gsin

tens

ität

Wellenlänge [μm]

UV + sichtbare Strahlung + Wärmestrahlung4 %* 45 %* 51 %*

= Gesamte Einstrahlung100 %

Durchgelassene Energie bezogen aufdas SonnenspektrumSichtbare Strahlung: 90 %Wärmestrahlung: 73 %Gesamtstrahlung 89 %Durchgelassenes Licht bezogen auf dieLicht empfindlichkeit des menschlichenAuges: 88 %* Energieverteilung nach Caemmerer

BAM Berlin

Augenempfindlichkeit

Floatglas 5 mm

Sonnenspektrum

1,51,41,31,21,11,00,90,80,70,60,50,40,3 1,6 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,31,7

4.2

4.3

Der g-Wert gibt an, wie viel Energievon der auftreffenden Sonnenstrah -lung durch die Verglasung ins Raum -innere gelangt. Er setzt sich aus zweiTeilen zusammen, aus der direktenStrahlungstransmission und der se -kun dären Wärmeabgabe.

Die sekundäre Wärmeabgabe ergibtsich aus der Tatsache, dass sich dasGlas als Folge der Sonnenein strah-l ung erwärmt und nun seinerseitsWär me gegen innen und außen ab -gibt.

Der g-Wert nach DIN EN 410 (Gesamtenergiedurchlassgrad)

Natürliches Tageslicht ist nicht nur fürdas Auge angenehmer als künstlichesLicht, Tageslicht beeinflusst auch un -seren Stoffwechsel und den Hor mon -haushalt. Tageslicht hat somit einen sti-mulierenden Einfluss auf un ser Leben.

Tageslicht ersetzt künstliches Lichtund hilft somit Energie zu spa ren. DaGlas hauptsächlich als trans parenterBaustoff verwendet wird, kommt derLichtdurchlässigkeit eine besondereBedeutung zu.

Die Lichtdurchlässigkeit (LT-Wert, Lichttransmissionsgrad)

Lichtreflexion δe

sek. Wärmeabgabe qe sek. Wärmeabgabe qi

Lichttransmission τ

Einfall 100 %

Strahlungsreflexion δ l

Strahlungs-transmission τl

1

2

Gesamtenergiedurchlass+1 2

47

Wärmedämmung

SANCO®46

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.Die Selektivitätskennzahl S

Mit der Selektivitätskennzahl S wirddas Verhältnis Lichtdurchlässigkeit(τL) zu Gesamtenergiedurchlassgrad(g) gekennzeichnet.Diese Kennzahl S bewertet die Son -nenschutzgläser in Bezug auf eine

erwünschte hohe Lichtdurch lässigkeitim Verhältnis zu dem jeweils ange-strebten niedrigen Ge samt ener gie -durchlassgrad. Eine hohe Selektivitätskennzahl drücktein günstiges Verhältnis aus.

4.5.1

4.5.2

Der b-Faktor

Der b-Faktor nach VDI-Richtlinie 2078 (shading-coefficient) ist dermittlere Durchlassfaktor der Sonnen -energie, bezogen auf den Gesamt -energiedurchlassgrad eines zwei-scheibigen Normal-Isolierglases. Dieser

Faktor ist wesentlich zur Berechnung der notwendigen Kühllast einesGebäudes.

b-Faktor = Gesamtenergiedurchlassgrad

0,8

4.4

4.5

Neben den anderen technischen undphysikalischen Werten spielt dieFarbwiedergabe bei beschichtetenWärmedämmgläsern eine gewisse,wenn auch untergeordnete Rolle. Mitdem Farbwiedergabeindex Ra werdenFarbwiedergabeveränderungen vonGegenständen, die sich hinter derScheibe befinden, verglichen. Für dietechnische Prüfung wird eine Norm -lichtquelle verwendet.Wichtiger als jede technische Mes -sung in Bezug auf Farben ist dasEmpfinden des menschlichen Auges.Auch hinter einem beschichtetenWärmedämmglas muss ‘Rot, rot’ und‘Grün, grün’ bleiben, - eine zentraleForderung an ein modernes Wärme-dämmglas - eine verständliche For -derung, wenn man weiß, dass das

menschliche Auge mehr als 2 Milli o -nen verschiedene Farbtöne wahrneh-men kann.

Der Ra,D-Wert bezeichnet die Farb -erkennung im Raum bei Tageslicht.Der Ra,R-Wert bezeichnet die Farb -wiedergabe auf der Ansichtsseite.

Der Farbwiedergabeindex Ra nachDIN 6169 bezeichnet die Farbwiede r -gabe-Eigenschaften einer Vergla -sung.

Die Skala für Ra reicht bis 100. Deroptimal mit einer Verglasung erreich-bare Ra-Wert ist 99.

Die Normlichtart D 65 ist die zugrun-de gelegte Bezugslichtart.

Der Farbwiedergabeindex Ra nach DIN 6169

Die Emissivität (Low-E)

Silberbeschichtete Wärmedämm -gläs er werden in der Fachspracheauch als ‘Low-E-Gläser’ bezeichnet. (Low-Emis sivity = niedrige Emissivität= niedrige Wärmeabstrahlung). Mit der Emissivität wird die Wärme-ab strahlung einer Oberfläche im Ver hält nis zu einem genau definiertenso ge nan nten ‘schwarzen Körper’ be zeichnet. Standard-magnetronbe -schichtete Wärmedämm gläser weiseneine Emissivität von 3 % auf.

Emissionsvermögen von Glas und anderen Materialien beiRaumtem peratur

Flachglas 86 %Mauerwerk 94 %Ziegelstein 88 %Wasser und Eis 96 %SilberbeschichteteSANCO Wärmedämmgläser 3 %Kombinations-Sonnen-schutzgläser SANCO Sun COMBI 2 - 9 %Aluminium 4 %Kupfer 3 %

Beispiele Lichttrans- Gesamtener- Selektivitäts-missions- giedurchlass- kennzahlgrad grad nach

DIN EN 410LT % (±2) g-Wert % (±2) S

SANCO Plus EN 70 49 1,4SANCO SELEKT 72 42 1,7SANCO Sun COMBI Neutral 51/26 51 28 1,9SANCO Sun COMBI Neutral 70/35 70 37 1,9

SANCO Plus EN = 3-fach Isolierglas, SANCO SELEKT, SANCO Sun COMBI = 2-fach Isolierglas.

49

Wärmedämmung

SANCO®48

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

Die kurzwellige Sonnenenergie kannbeinahe ungehindert durch die Ver gla- s ung eindringen. Sie trifft auf Wände,Böden und Einrichtungs ge gen ständeund heizt diese auf, d.h. die kurzwelligeSonnenstrahlung wird in langwelliges

Infrarot umgewandelt. Die langwelli-gen Strahlen treffen auf die Wärme -dämmbeschichtung und werden vondieser in den Raum zurückreflektiert(Treibhauseffekt).

Energiegewinn bei Sonneneinstrahlung

Die kurzwellige Strah-lung (300 - 3000 nm)durchdringt das Glas

An Baukörpern erfolgtUmwandlung in langwelligeStrah lung (ca. 7000 nm) = Wärmestrahlung

Für langwellige Strahlung(Wärme strahlung) ist Glasundurchlässig = Treibhauseffekt

3

1

1 2 3

2

4.6

Mittels eines technisch aufwändigenHochvakuum-Magnetron-Beschich-t ungs -Verfahren wird auf der Float-Scheibe ein hauchdünnes Schicht -syst em aufgebracht. Dieses Schicht -system hat die Eigen schaft, kurzwelli-ge Strahlung (Sonnen energie) beinaheungehindert durch zulassen, langwelli-ge Strah lung, wie z.B. Heiz- oder Kör -perwärme hingegen, zu reflektieren.Die Scheibe wird damit für den größ-

ten Teil der Heizstrah lung undurchläs-sig. Die Wärme wird im Raum behal-ten, der Energie verlust massiv ge -senkt. Zur Optimierung der Wärme -däm mung wird bei SANCO Plus EN inder Regel der Scheibenzwi schen raummit einem Wärme däm m gas gefüllt.Der Wärme dämm wert einer SANCOPlus EN Scheibe ist über doppelt sohoch wie der einer konventionellenIso lier glasscheibe.

Die Wirkungsweise von Wärme dämm Isolierglas SANCO Plus EN / SANCO SILVERSTAR ENplus

Energieeinsparung durch High-Tech Glas

SonnenenergiedurchlassSonnenenergie

Reflexion

Wärmedurchlass

Sekundärabgabe

Reflexion

Wärmeenergie

Sekundärabgabe

SANCO Plus ENU = 1,1 W/m2K

Oberflächentemp./Scheibe 15 °CRaumtemperatur 20 °CAußentemperatur -10 °C

51

Wärmedämmung

SANCO®50

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

Maßgebend für den Wohnkomforteines Raumes ist die Temperatur -differenz zwischen der Raumlufttem -peratur und der Oberflächen tem -peratur der angrenzenden Wand teile.Je größer die Temperaturdifferenz ist,

desto unbehaglicher ist das Empfin -den der Be wohner. Bezogen auf dasFenster ist demzufolge die Ober -flächen tempe ra tur der raumseitigenScheibe von Interesse.

Behaglichkeit und Raumnutzung

Oberflächentemperatur bei 20 °C Raumtemperatur

40 % 60 % 100 %

Komfortzone

VerglasungsanteilAnsicht

VerglasungsanteilGrundriss

2-fach IsolierverglasungU-Wert: 3,0 W/m2K

2-fach Isolierverglasungmit SANCO Plus EN WärmedämmbeschichtungU-Wert: z.B. 1,1 W/m2K

3-fach Isolierverglasungmit SANCO SILVERSTAR TRIII E WärmedämmbeschichtungU-Wert: z.B. 0,6 W/m2K

Außenlufttemperatur von 0 °C -5 °C -11 °C -14 °CGlasartEinfachglas, U-Wert 5,8 W/m2K + 6 °C + 2 °C - 2 °C - 4 °C2-fach Isolierglas, U-Wert 3,0 W/m2K +12 °C +11 °C + 8 °C + 7 °CSANCO Plus EN, U-Wert 1,1 W/m2K +17 °C +16 °C +15 °C +15 °CSANCO Plus EN 3-fach, U-Wert 0,7 W/m2K +18 °C +18 °C +17 °C +17 °C

4.7

Temperaturdifferenz zwischen Raumlufttemperatur und Oberflächen temperatur der raumseitigen Scheibe bedeutet:

Ober

fläch

ente

mpe

ratu

r

30 °C

20

10

Behaglichkeitsdiagrammnach Bedford und Liese

optimal

unbehaglichzu kalt

10 20 °C 30

Raumtemperatur

unbehaglichzu warm

0 bis 5 °C . Höchster Wohnkomfort, auch in unmittelbarer Fensternähe. Kein unangenehmes Zugluftempfinden in Fensternähe. Schwitzwasser und Vereisungen auf der raumseitigen Scheibe nur in Ausnahmefällen möglich. Geringer Fremdwärmebedarf (Energieeinsparung)

5 bis 10 °C . Mittlerer bis guter Wohnkomfort. Leichtes Zugluftempfinden in unmittelbarer Fensternähe möglich. Schwitzwasser und Vereisungen auf der raumseitigen Scheibe sind bei Außentemperaturen weit unter dem Gefrierpunkt möglich. Mittlerer Fremdwärmebedarf

über 10 °C . Verminderter Wohnkomfort. Zugluftempfinden in Fensternähe. Schwitzwasser und Vereisungen auf der raumseitigen Scheibe sind bereits bei Temperaturen leicht unter dem Gefrierpunkt möglich. Großer Fremdwärmebedarf

Mehr Wohnkomfort im Raum wird vorallem in Fensternähe oder auch inWin ter gärten mit SANCO Plus ENWärme dämm Isolierglas erreicht.Die Oberflächentemperatur der raum-seitigen Fensterscheibe gleicht sichweitgehend an die Raumtemperatur

an. Kaltluftströme, die sich als Zuger -scheinungen bemerkbar machen, tre-ten praktisch nicht auf, die Behag -lichkeit wird gesteigert. Ebenfalls wird die Kondensatbildungan der Scheibe stark vermindert.

Behaglichkeit mit SANCO Plus EN / SANCO SILVERSTAR ENplus

53

Wärmedämmung

SANCO®52

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

Als Folge der hohen ‘Farbneutralität’ in Reflexion und Transmission sind SILVERSTAR beschichtete Gläser vonnormalem Floatglas kaum zu unter-scheiden.

Normales Floatglas hat die Eigen -schaf ten, Tages- bzw. Sonnen licht undWärmestrahlung in einem be stimm-t en Wellenbereich durchzulassen.Diese Eigenschaften werden durchver schiedene Beschichtungen so ver-ändert, dass daraus Wärme dämm -glas, Sonnenschutzglas oder eineKom bination davon entsteht.

Bei Wärmedämmglas der Produkt -grup pe SANCO Plus wird die kurzwelli-ge Sonnen strahlung in den Raum ge -lassen, die umgewandelte langwelligeInfrarot strahlung (Heiz- oder Kör per -wärme) von der SANCO Plus be -schichteten Scheibe in den Raum zu-rückreflektiert.

SILVERSTAR = Markenname der Glas Trösch Beschichtung

4.8

Seit Jahren werden Isoliergläser mitlichtdurchlässigen, wärmereflektieren-den Schichten veredelt.Weltweit hat sich das Hoch vakuum-Magnetron-Verfahren als Beschich -tungs technologie durchgesetzt.Alle SILVERSTAR Beschichtungen sindmit dem Magnetron-Verfahren herge-stellt und bestehen aus mehrerendünnsten Metall- oder Metal loxid -schichten von 1/100 bis 1/10 Mikro meter

Dicke, welche in einem elektro mag -netischen Prozess im Hoch va kuumaufgetragen (gesputtert) werden.Der gesamte Prozess wird perma-nent durch ein computergesteuertesSpek tral photometer überwacht. Jedeeinzelne Schicht wird laufend auf ihreoptischen Werte vermessen und amBildschirm mit ihrer Re fer enz kurveverglichen. SILVERSTAR Schichten -sind jederzeit reproduzierbar.

SILVERSTAR Magnetron-Anlage

KeramikähnlicheSchutzschicht

Silberschicht

Metalloxidschichten

Silberschicht

Floatglas

Beispiel: SANCO SILVERSTAR ENplus

Beschickung Beschichtung Entschickung

Reinigung Prozesskontrolle

1

2 4

53

1 2 4 53

55

Wärmedämmung

SANCO®54

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

Auf Grundlage dieses einheitlichen Be -rechnungsverfahrens wurden Tabell enentwickelt, die in Abhängig keit von derEmis sivität die erreichbaren Ug-Wertevon Verglasungen angeben und so einBerechnen im Ein zel fall erübrigen.

Diese Tabel len wurden primär für denNenngasfüllgrad von 90 % im Scheiben -zwischenraum er mit telt, der unter denpraxisüblichen Produktions bedin gun gensicher und zuverlässig realisiert wer-den kann.

Tabellen für den Ug-Wert nach DIN EN 673

Emissivität: 2 %, Gasart: Argon

GasfüllgradSZR 80 % 85 % 90 % 95 % Luft10 1,5 W/m2K 1,4 W/m2K 1,4 W/m2K 1,4 W/m2K 1,8 W/m2K12 1,3 W/m2K 1,3 W/m2K 1,2 W/m2K 1,2 W/m2K 1,6 W/m2K14 1,2 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,4 W/m2K15 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,4 W/m2K16 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,3 W/m2K20 1,2 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,4 W/m2K

4.9.

4.9.1

Wurde für den bisherigen Uv-Wert inder Bauregelliste eine Temperatur dif -ferenz für die Berechnung des Wärme -durch gangs koeffizienten von 10 K ge -for dert, so ist nunmehr für den Ug-Wert die in der DIN EN 673 vorgese-hene Temperatur differenz von 15 Kzu verwenden. Durch diese Ver ände-r ung der Berechnungsrandbedin gun -gen ergeben sich selbstverständlichauch andere Berech nungs ergebnisse,

so dass sich in der überwiegendenZahl der An wen d ungsfälle für eine un -ver änderte Ver gla sung ein abwei-chender Ug-Wert ergibt.Für die heute typische Wärme dämm -verglasung (Be schich tung mit einerEmissivität von 3 %, Argon-Gas füllungim Schei ben zwischenraum mit einemNenn gasfüllgrad von 90 %) er gibt sichbei dieser Berech nung ein Ug-Wertvon 1,1 W/m2K.

In der europäischen Normung werdensämtliche Größen auf Basis ihrer eng-lischen Wortbezeichnung abge kürzt.Damit werden die Wärmedurch gangs -koeffizienten wie folgt bezeichnet:

Für die Berechnung des Wärme durch -gangs koeffizienten werden folgendeEingangsgrößen benötigt:1) Emissivität der Glas ober flächen

zum Scheiben zwischenraum2) Die Art der Gasfüllung im Schei ben -

zwischenraum3) Der Gasfüllgrad im Scheiben zwi-

schen raum4) Die Scheibenzwischen raum breite

Ug Glas – GlazingUf Rahmen – FrameUw Fenster – WindowUcw Vorhangfassade – Curtain Walling

Der U-Wert

Grundsätzlich kann der Ug-Wert alsNennwert eines Glases entwedernach EN 673 berechnet bzw. nach EN674 oder EN 675 gemessen werden.Bei gasgefüllten Isoliergläsern wirdder Ug-Wert für den durch den Her -stel ler in der Systembeschreibung

fest gelegten Gasfüllgrad bestimmt.Das genaue Verfahren ist derProduktnorm EN 1279-5 zu entneh-men. Grundsätzlich ist der Ug-Wertmit einer Stelle nach dem Kommaanzugeben und so bei der weiterenBe rechnung zu verwenden.

Der U-Wert für Gläser: Ug

Die entscheidende Größe für die U-Wert-Berechnung ist die Emissivität.Mit der Emissivität wird die Wärme ab -strahlung einer Ober fläche im Ver hältniszu einem genau definierten so ge nan n -ten ‘schwarzen Körper’ be zeich net.

Je niedriger der Emissi vitäts wert,desto besser ist die Wärme däm -mung. Die Emis sivi tät wird vom Be -schich tungs her steller durch Mes sunger mit telt, intern und extern güteüber-wacht und per Zeug nis bestätigt.

Die Emissivität

4

1

2 + 3

Emissivität: 3 %, Gasart: Argon

GasfüllgradSZR 80 % 85 % 90 % 95 % Luft10 1,5 W/m2K 1,5 W/m2K 1,5 W/m2K 1,4 W/m2K 1,8 W/m2K12 1,3 W/m2K 1,3 W/m2K 1,3 W/m2K 1,3 W/m2K 1,6 W/m2K14 1,2 W/m2K 1,2 W/m2K 1,2 W/m2K 1,1 W/m2K 1,5 W/m2K15 1,2 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,4 W/m2K16 1,2 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,4 W/m2K20 1,2 W/m2K 1,2 W/m2K 1,2 W/m2K 1,1 W/m2K 1,4 W/m2K

Bei SANCO werden alle Werte nach DIN EN 673 mit 90 % Nenngasfüllgrad berechnet.Abweichungen sind gekennzeichnet.

57

Wärmedämmung

SANCO®56

Wärmedämmung

SANCO®

4.9.2

4.9.3

4.4.

Zur Bestimmung des Uf -Wertes ste-hen drei Wege offen:

. Tabellenwerte/ DiagrammablesungEN ISO 10077-1 stellt im Anhang DUf-Werte für Rahmen aus Holz,Kunststoff und Aluminium bereit.Aufgrund einer Beschreibung desProfilaufbaus und -materials kannein Uf -Wert zugeordnet werden. Dadieses Verfahren immer ‚auf dersicheren Seite‘ liegt, erhält manungünstige Werte.

. Berechnung nach EN ISO 10077-2Uf -Werte werden mit Hilfe vongeeigneten EDV-Programmen be -rechnet. Die zu verwendendenWärme leitfähigkeiten sind in derNorm festgelegt und dürfen nurmit Prüfnachweis in Übereinstim-mung mit ISO 10456 verändertwerden.

. Messung nach EN 12412-2 Die Messung des Uf -Werteserfolgt an realen Profilen und führtin der Regel zu den günstigstenWerten. Es wird auch als Referenz -ve r fahren verwendet.

Grundsätzlich ist der Uf -Wert mit zweiWert anzeigenden Stellen anzugeben(d.h. in der Regel eine Stelle nachdem Komma) und so bei der weiterenBerechnung zu verwenden.Der Bemessungswert für denRahmen (Uf,BW) nach DIN 4108-4 ent-spricht dem Nennwert nach denzuvor genannten europäischenVerfahren.

Der U-Wert für Rahmen: Uf Nachkommastelle gerundete Ug-Wertund der auf zwei Nachkommastellengerundete Up-Wert benutzt.

Der Wärmedurchgangskoeffizient Uweines Fensters ist abhängig von:. den Abmessungen und Flächen an -

teilen (Rahmen/Glas) des Fensters

Der Nennwert des Wärmedurch -gangs koeffizienten für Fenster undFenstertüren (Uw) ist in der Regel mitder Standardgröße 1,23 x 1,48 m zubestimmen. Die Tabellenwerte basie-ren auf dieser Fensterfläche. EinRahmenanteil von 30 % bedeutet hier-bei eine Rahmenansichtsbreite von110 mm.

. dem Wärmedurchgangs koeffizien -ten des Glases Ug. dem Wärmedurchgangs koeffizien -ten des Rahmens Uf. dem längenbezogenen Wärme -durch gangs koeffizienten im Über-gangsbereich von Glas undRahmen �g.

Fenster = Glas + Rahmen + �

Ag;Ug

Af

Ig;�g

Seit dem 01.02.2007 können Fensterund Fenstertüren auf Basis derProduktnorm EN 14351-1 mit demCE-Zeichen gekennzeichnet werden.Darin wird auch der Wärme durch -gangs koeffizient Uw angegeben, EN14351-1 legt die möglichen Verfahrenzur Bestimmung von Uw fest. Aus deneinzelnen U-Werten für Rahmen, Glasund dem längenbezogenen Wärme -

durch gangskoeffizienten der Rand -zone Rahmen-Glas wird für das Fen -ster der Nennwert Uw für dieStandard größe 1,23 x 1,48 m nachEN ISO 10077-1 ermittelt oder nachEN ISO 12567 gemessen.Bei nach EN ISO 10077-1 ermitteltenWerten werden als Eingangsgrößender auf zwei Wert anzeigende Stellengerundete Uf-Wert, der auf eine

Der U-Wert für Fenster und Fenstertüren: Uw

In der Vergangenheit wurde der Ein -fluss von Sprossen auf den Wärme -durch gangskoeffizienten oft vernach-läs sigt. So berücksichtigen z.B. die

Ta bellenwerte keine Spros sen. Eser gibt sich jedoch in der Regel einnicht mehr vernachlässigbarerUnterschied von:

Einfluss von Sprossen auf Uw

∆UW. auf Isolierglas aufgesetzte Sprossen 0,0 W/m²K. einfaches Sprossenkreuz im SZR + 0,1 W/m²K. mehrfache Sprossenkreuze im SZR + 0,2 W/m²K. glasteilende (echte) Sprossen + 0,3 W/m²K

59

Wärmedämmung

SANCO®58

Wärmedämmung

SANCO®

4.9.4

4.4.

4.10

Das farbneutrale Wärmedämm Iso lier -glas SANCO Plus EN leistet einenwich ti gen Beitrag, der Verschwendungfossiler Brennstoffe entgegen zu wirken.Der niedrige Ug-Wert von 1,1 W/m2Kreduziert nachhaltig die Wärmever -luste am Fenster und entspricht somitden hohen gesetzlichen Energiespar-Anforderungen. Zudem nutzt der hoheg-Wert von SANCO Plus EN die Sonneals zusätzliche Heizenergie quelle.Diese Tatsache macht sich in spürbarverminderten Heizkosten und verbes-sertem Wohnkomfort durch die höhe-re Glasoberflächentemperatur amFenster bemerkbar. Darüber hinauskommt die geringere CO2-Emis sionunserer Umwelt zugute.

Die extreme Farbneutralität vonSANCO Plus EN eröffnet Planern undBauherren mehr Spielraum bei derästhetischen Gestaltung von Ver -glasungen moderner Gebäude. Her -kömmliche Wärmedämmbe schicht un -gen haben bisher bei Gläsern durchihre Eigenfarbe zu Farb ver än de run -gen in An- und Durchsicht geführt.Durch die neue Beschich t ung bleibtSANCO Plus EN klar und gewährleis-tet die unverfälschte Sicht auf natür-liche, leuchtende Farben. Die Kom bi -na tion mit anderen SANCO Funk -tionsgläsern runden die technischenQualitäten von SANCO Plus EN ab.Ein ideales Glas für Neubau und Re-no vation.

SANCO Plus EN / SANCO SILVERSTAR ENplus

Die nachfolgende Tabelle zeigtanhand der Standardfenstergröße(1,23 x 1,48 m ) berechnete Uw-Wertegemäß EN ISO 10077-1:2006-12 fürWärmedämmgläser mit thermischverbessertem Randverbund und Uf-Werten in Zehntel-Abstufung. Dieberechneten Werte können für den

Nachweis des Uw-Wertes verwendetwerden.

Berechnete Uw-Werte gemäß EN ISO10077-1:2006-12 mit 30 % Rahmen -an teil, thermisch verbessertem Rand -verbund und �g-Werten gemäßBedingungen Anhang F

Uw von Fenstern und Fenstertüren in Abhängigkeitvon Ug für Glas und Uf des Rahmens

Der Ucw-Wert ist der Wärme durch -gangs koeffizient eines Fassaden ele -ments aus Fenstern und Festfeldernunter Berücksichtigung des längenbe-zogenen Wärmedurchgangs koef fi zien -ten ψ für den Einfluss der Übergangs-zone von Isolierglas bzw. Paneel undRahmen in der Fassa den konstruktion.

Der Ucw-Wert von Vorhangfassadenwird nach EN 13947 bestimmt. Die�-Werte von Verglasungen undPaneelen können EN 13947, AnhangA, entnommen oder nach EN ISO10077-2 berechnet werden.

Der U-Wert für Fassaden: Ucw

Ug Uf in W/m²K W/m²K 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,01,4 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6 1,7 1,7 1,7 1,3 1,3 1,3 1,4 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6 1,7 1,2 1,2 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 1,3 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,0 1,1 1,1 1,1 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 1,3 1,4 1,4 1,4 1,4 0,9 1,0 1,0 1,1 1,1 1,1 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 0,8 0,95 0,98 1,0 1,0 1,1 1,1 1,1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 0,7 0,88 0,91 0,94 0,97 1,0 1,0 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 1,2 1,2 0,6 0,81 0,84 0,87 0,90 0,93 0,96 0,99 1,0 1,0 1,1 1,1 1,1 1,2 0,5 0,74 0,77 0,8 0,83 0,86 0,89 0,92 0,95 0,98 1,0 1,0 1,1 1,1

61

Wärmedämmung

SANCO®60

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

SANCO Plus EN ist ein Wär me dämmIsolierglas mit einer spe ziellen Wärme -dämmbeschichtung. Dieses Wärme-

dämmglas weist eine Emis sivität von3 % auf.

Emissivität von SANCO Plus EN / SANCO SILVERSTAR ENplus

Berechnung des Ug-Wertes nach DIN EN 673 mit einem Gasfüllgrad von 90 %

Argon-FüllungLuft-Füllung Krypton-Füllung

1,4 W/m2KSZR 16mm

1,1 W/m2KSZR 16mm

1,0 W/m2KSZR 10mm

Wärmedämmung mit SANCO Plus EN / SANCO SILVERSTAR ENplus

Typ Aufbau Ug-Wert Lichttrans- Gesamtener- Licht-nach missions- giedurchlass- reflexionDIN EN 673 grad grad nach außen

DIN EN 410mm W/m2K LT % (±2) g-Wert % (±2) LR % (±2)

SANCO Plus EN 4 - 16L - 4 1,4 80 62 14SANCO Plus EN 4 - 12AR - 4 1,3 80 62 14SANCO Plus EN 4 - 14AR - 4 1,2 80 62 14SANCO Plus EN 4 - 16AR - 4 1,1 80 62 14SANCO Plus EN 4 - 12AR/KR - 4 1,1 80 62 14SANCO Plus EN 4 - 10KR - 4 1,0 80 62 14

Wärmedämmung mit SANCO Plus EN / SANCO SILVERSTAR ENplus 3-fach Aufbau

Typ Aufbau Ug-Wert Lichttrans- Gesamtener- Licht-nach missions- giedurchlass- reflexionDIN EN 673 grad grad nach außen

DIN EN 410mm W/m2K LT % (±2) g-Wert % (±2) LR % (±2)

SANCO Plus EN 4 - 10AR - 4 - 10AR - 4 0,8 70 49 18SANCO Plus EN 4 - 12AR - 4 - 12AR - 4 0,7 70 49 18SANCO Plus EN 4 - 16AR - 4 - 16AR - 4 0,6 70 49 18SANCO Plus EN 4 - 14AR/KR - 4 - 14AR/KR - 4 0,5 70 49 18

L = Luft, AR = Argon, KR = Krypton

L = Luft, AR = Argon, KR = Krypton

SANCO Plus EN Beschichtung bei 2-fach Isolierglas auf Pos. 3, bei 3-fach Isolierglas auf Pos. 2 und 5

Argon-FüllungArgon-Füllung Argon / Krypton-Füllung

0,7 W/m2KSZR 2 x 12 mm

0,6 W/m2KSZR 2 x 16 mm

0,5 W/m2KSZR 2 x 14 mm

63

Wärmedämmung

SANCO® 63

Im Sommer und in der Übergangszeitist ein niedriger g-Wert von großemVorteil. SANCO SELEKT vermeidetwirkungsvoll das Überhitzen der Räu -me. Je nach Standort oder Aus rich-t ung der Fassade kann aber auch einerhöhter g-Wert sinnvoll sein. Dieserbewirkt in der kalten Jahreszeit durchden Zugewinn an passivsolarer Son -nen energie ein Plus an Behag lichkeit.

Die Präferenz der Funktiona lität istdurch die Position der Beschichtungwählbar. Die ausgezeichneten Wärme -dämm-Eigen schaften und die hoheLicht trans mis sion bleiben dabeiunverändert. SANCO SELEKT wird so -mit zum aktiven Element für umwelt-freundliches und wirtschaftlichesBau en mit Glas.

Bedarfsgerechte Funktionalität ist planbar

L = Luft, AR = Argon

Wärmedämmung mit SANCO SELEKT / SANCO SILVERSTAR SELEKT

Typ Aufbau Ug-Wert Lichttrans- Gesamtener- Lichtreflexionnach missions- giedurchlass- außenDIN EN 673 grad grad nach

DIN EN 410mm W/m2K LT % (±2) g-Wert % (±2) LR % (±2)

Pos. 2 Pos. 3 Pos. 2 Pos. 3SANCO SELEKT 4 – 12L – 4 1,6 72 43 53 12 14SANCO SELEKT 4 – 14L – 4 1,5 72 43 53 12 14SANCO SELEKT 4 – 16L – 4 1,4 72 43 53 12 14SANCO SELEKT 4 – 18L – 4 1,4 72 43 53 12 14SANCO SELEKT 4 – 12AR – 4 1,3 72 42 53 13 14SANCO SELEKT 4 – 14AR – 4 1,2 72 42 53 13 14SANCO SELEKT 4 – 16AR – 4 1,1 72 42 53 13 14SANCO SELEKT 4 – 18AR – 4 1,1 72 42 53 13 14

62

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

4.11

SANCO SELEKT ermöglicht es, optischeund funktionale Erfordernisse auf ein-drucksvolle Weise miteinander in Ein -klang zu bringen. Die Doppelfunktionder Glasbeschichtung stellt zum eineneine möglichst starke Barriere gegenWärmeverluste dar, lässt aber ande-rerseits so wenig Wärme wie möglichdurch Sonneneinstrahlung ins Gebäu -de innere. Heiz- und Klimatisierungs -kosten werden nachhaltig gesenkt, derEnergieeinsparungseffekt kommt ganz -jährig zum Tragen. Neben dem gestei-gerten Wärmekomfort durch die aus-gezeichneten Isolationswerte vonSANCO SELEKT spielt auch die Erhö-hung der Glasoberflächen tem pera tur

eine wichtige Rolle. Der Raum in un-mittelbarer Nähe der Ver glasungkann besser genutzt werden.

Der hohe Lichttransmissionsgrad ver-bessert die Tageslichtausnutzungund minimiert den Bedarf an künstli-cher Beleuchtung. Ein wichtiger Bei -trag zur Optimierung des Gesamt -ener gie ma nagements. Abgerundetwird das Lei stungsspektrum vonSANCO SELEKT durch außergewöhn-liche Neutralität. Die Transparenz öff-net das Gebäude und ermöglicht denKontakt zur Außen welt. Raumgrenzenwerden wie von selbst aufgelöst.

SANCO SELEKT / SANCO SILVERSTAR SELEKT

65

4.12.

Wärmedämmung

SANCO®64

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

SANCO SELEKT ist ein Isolierglas mitCOMBI-Beschichtung für ein Höchst -maß an Wärmedämmung und Grund -

sonnenschutz. Diese Glas kombina tionweist eine Emissivität von 3 % auf.

Emissivität von SANCO SELEKT / SANCO SILVERSTAR SELEKT SANCO Energiespar Isolierglas ESI – Dreischeiben-Wärmedämmglas

Berechnung des Ug-Wertes nach DIN EN 673 mit einem Gasfüllgrad von 90 %

Argon-FüllungLuft-Füllung Krypton-Füllung Argon/ Krypton-Füllung

1,4 W/m2K 1,1 W/m2K 1,0 W/m2K 0,5 W/m2K

3-fach sicher: SANCO ESI – Energiespar Isoliergläser von SANCO

Typ Aufbau Ug-Wert Lichttrans- Gesamtener- Licht-nach missions- giedurchlass- reflexionDIN EN 673 grad grad nach außen

DIN EN 410mm W/m2K LT % (±2) g-Wert % (±2) LR % (±2)

SANCO Plus ZERO 4 - 12 AR - 4 - 12 AR - 4 0,7 57 35 29SANCO Plus ZERO 4 - 16 AR - 4 - 16 AR - 4 0,5 57 35 29SANCO Plus ZERO 4 - 12 KR - 4 - 12 KR - 4 0,4 57 35 29SANCO Plus EN 4 - 12 AR - 4 - 12 AR - 4 0,7 70 49 18SANCO Plus EN 4 - 16 AR - 4 - 16 AR - 4 0,6 70 49 18SANCO Plus EN 4 - 12 KR - 4 - 12 KR - 4 0,5 70 49 18SANCO SILVERSTAR TRIII 4 - 12 AR - 4 - 12 AR - 4 0,7 71 51 17SANCO SILVERSTAR TRIII 4 - 12 KR - 4 - 12 KR - 4 0,5 71 51 17SANCO SILVERSTAR TRIII E 4 - 12 AR - 4 - 12 AR - 4 0,8 73 60 19SANCO SILVERSTAR TRIII E 4 - 12 KR - 4 - 12 KR - 4 0,6 73 60 19

AR = Argon, KR = Krypton

Beschichtungen auf Position 2 und 5

Gegenüber einem Zweischeiben- bie-tet ein Dreischeiben-Wärmedämmglasnoch bessere Wärmedämmwerte unddamit noch größeres Sparpotenzial anEnergie und damit Geld.

Dreischeiben-Isoliergläser bedingenein um bis zu 50 Prozent höheresScheibengewicht. Wegen der größeren

Elementdicken sind teilweise stärkereProfilquerschnitte notwendig undstärkere Beschläge erforderlich.

Vor dem Hintergrund der neuenEnergie einsparverordnung sind Drei -scheiben-Verglasungen je nach Geo -metrie und Nutzung des Gebäudeseine notwendige Voraus setzung.

Hightech-Gläser von morgen schon jetzt verfügbar

67

4.12.1

Wärmedämmung

SANCO®66

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

Das 3-fach Isolierglas:. energieeffizient. komfortabel. klimafreundlich

SANCO SILVERSTAR TRIII E ist ein 3-fach Isolierglas neuer Technologie,das bereits heute auf die gesteigertenWärmedämm-Anforderungen der Zu -kunft reagiert. Die SILVERSTAR TRIII E

Beschichtungen und der serienmäßi-ge SANCO ACS Randverbund sind dieBausteine für die Leistungs steige -rung der neuen 3-fach Verglasung.Typische Anwendungen sind Neubauund Renovation sowie Passiv- undKlimahausarchitektur. Kombinationenmit Schallschutz-, Blendschutz- undSicherheitsausstattung ergebenMulti funktion in Höchstform.

SANCO SILVERSTAR TRIII E

Multifunktions Isolierglas für Passivhäuser – 3-fach Wärmedämmungund Sicherheit, Blendschutz, Schallschutz

Plus geprüfte Sicherheit. Glas als multifunktionales Fassaden -element bietet für den Null- undNiedrighaus-Sektor vielfältige kon-struktive Gestaltungs mög lich keiten.Durch die Kombination mit SANCOSafe AV werden alle sicherheitsrele-vanten Schutzaspekte mit innovati-ven Lösungen für Überkopf ver -glasungen oder absturzsichernde

Verglasungen vereint. Das hoch -wertige Sicher heits glas vermindertim Falle einer Beschädigung erheb-lich das Ver letzungs risiko und leistetsomit aktiven und passiven Schutz.Zudem sind die Aufbauten nachKategorie A und C2 der TechnischenRegeln für die Ver wen dung vonabsturzsichernden Ver glasungenmöglich.

SANCO SILVERSTAR TRIII E mit SANCO Safe AV

Argonfüllung

PS-Folie

‘Warme Kante’ SystemSANCO ACS

WärmedämmbeschichtungSANCO SILVERSTAR TRIII E auf Position 2 und 5

Aufbau Ug-Wert Lichttrans- Gesamtener- Schall-nach missions- giedurchlass- dämm-DIN EN 673 grad grad nach wert

DIN EN 410 DIN EN 410mm W/m2K LT % (±2) g-Wert % (±2) Rw in dB8 ESG-12AR-4 ESG-12AR-4-0,76 PS-4 0,8 71 56 42

69

4.12.3

Wärmedämmung

SANCO®68

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

4.12.2

Plus effizienter Sonnenschutz.Raumhohe, nach Süden ausgerichteteFenster sind die typischen Merk maledes Passivhauses. Was wichtig für dieWärmegewinnung des Gebäu des ist,kann an heißen Sommer tagen zurübermäßigen Aufheizung der Innen -räume führen. In diesem Kontext tra-gen integrierte Beschat tungs systemezu einem intelligenten Fassaden kon -

zept bei. Mit stufenlos regulierbarenLamellen kann die Sonnen schutz -funktion jeder Si tu ation angepasstund gleichzeitig eine optimale Licht -lenkung ermöglicht werden. Durchdie Variabilität von SANCO CONTROLkann der Sonnen energie durchgangdeutlich reduziert oder als solarerZugewinn genutzt werden.

SANCO SILVERSTAR TRIII E mit SANCO CONTROL E

Plus optimaler SchallschutzLärm ist ein steter Begleiter unsererheutigen Zeit. Der menschliche Orga -nismus reagiert auf die ständigeLärm belästigung unserer Umwelt mitphysischem und psychischem Stress.Damit der Lärm kaum noch hörbar ist,sind Schallschutz-Lösungen gefragt,die sich auf die jeweilige Lärm si tua -

tion einstellen. SANCO Phon PS, dasinnovative Schallschutzglas, führt zurwirkungsvollen Steigerung des Wohn-und Arbeitskomforts durch sein her-vorragendes Schalldämm ver halten.Zudem verfügt die transparenteSchallschutzanwendung über die voll-en Sicherheitsvorteile eines Ver bund -sicher heitsglases.

SANCO SILVERSTAR TRIII E mit SANCO Phon PS /SANCO SILVERSTAR Phon PS

WärmedämmbeschichtungSANCO SILVERSTAR TRIII E auf Position 3 und 5

Kryptonfüllung

PS-Folie

Argonfüllung

Argonfüllung

WärmedämmbeschichtungSANCO SILVERSTAR TRIII E auf Position 2 und 5

‘Warme Kante’ SystemSANCO ACS

PS-Folie

Aufbau Ug-Wert Lichttrans- Gesamtener- Schall-nach missions- giedurchlass- dämm-DIN EN 673 grad grad nach wert

DIN EN 410 DIN EN 410mm W/m2K LT % (±2) g-Wert % (±2) Rw in dB6 - 27AR - 4 ESG - 12KR - 8 VSG 0,6 71 60 ca. 46

Aufbau Ug-Wert Lichttrans- Gesamtener- Schall-nach missions- giedurchlass- dämm-DIN EN 673 grad grad nach wert

DIN EN 410 DIN EN 410mm W/m2K LT % (±2) g-Wert % (±2) Rw in dB5 - 0,5 PS - 5 - 12AR - 6 - 12AR - 10 0,8 69 53 46

71

Wärmedämmung

SANCO®70

Wärmedämmung

SANCO®

4.13.

4.4.

Eine der wichtigsten Neuerungen derEnergieeinsparverordnung (EnEV) be -trifft den Umgang mit Wärme brücken:Während die alte Norm Wärme-brücken noch weitgehend ignorierte,

SANCO ACS

Der Isolierglas Randverbund

werden in der nun gültigen europä-ischen Normung DIN EN ISO 10077-2nicht nur die Wärmeverluste über Glasund Rahmen, sondern auch die überden Isolierglas Randverbund definiert.

Gut wärmedämmende Verglasungen,Rahmenkonstruktion und Randver -bund. Eine wirkungsvolle Isolation bisüber den Rand hinaus.

Alte Fenster, wie vor 1990 üblicher-weise eingebaut, isolieren soschlecht, dass der schwache Randnicht weiter auffällt.

Als Wärmebrücken werden Schwach -stellen in der Außen hülle eines Ge -bäudes bezeichnet. Sie führen zu ei-n em erhöhten Wärmeverlust und/oder zu geringen Oberflächen tempe-r a tu ren auf der Raumseite und damitzur Gefahr der Bildung von Tauwasserund Schimmel pilzen. Beide Wirkungen

Was ist eine Wärmebrücke?

werden in der Grundlagennorm EN10211-1 mit Hilfe neuer Kenn zahlenbeschrieben:. Der Wärmeverlust durch den linea-

ren Wärmedurchgangs koeffizien-ten � (Psi-Wert). Die Tauwassergefahr durch den di -men sionslosen Tempe r aturfaktor f

Die Wärmedämmung von Fens ternund Fassaden konnte in den letztenJahren ganz we sentlich verbessertwer den. Hochwärmedämmende Be -schich tungen und Gasfüllungen imIsolierglas bedeuten einen technolo-gischen Quanten sprung. Auch dieRah men konstruktionen wurden ther-misch wesentlich verbessert. Mitdieser Ent wicklung erfährt nunzwangsläufig auch der Einbau desGlases in den Rah men und derIsolierglas Rand ver bund verstärktBeachtung.

Folgen für Fenster

Die Berücksichtigung der Wär me -brücke im Übergang vom Glas zumRahmen mit Hilfe des �-Wertes er -höht den berechneten Wärme durch -gangs koef fi zienten eines Fens ters.Dieser Effekt wird allerdings erst beiFenstern mit gut wärmedämmenderRahmen kon struktion und mit Wär -me dämm glas deutlich.

Mit SANCO ACS Ab stand haltern gibtes heute thermisch verbesserte Rand-verbund sys teme, welche den Wär -mefluss am Übergang zwischen Glasund Rahmen deutlich verringern unddie Ober flächentemperaturen aufder Innen seite zugleich anheben.

Der lineare Wärmedurchgangs koeffi -zient �g berücksichtigt den erhöhtenWärmedurchgang durch den Iso lier -glasrandverbund und den Glas falz -

Linearer Wärmedurchgangskoeffizient

bereich des Rahmens. Er hängt abvom gewählten Isolierglas-Rand -verbund sowie dem Dämmniveau desverwendeten Rahmens.

73

Wärmedämmung

SANCO®72

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

Dank hochwirksamen Wärme dämm -beschichtungen verfügen moderneIsoliergläser über sehr gute Wärme -dämm -Eigenschaften. Im Randbereichwird jedoch das Wärme dämm ver -halten nicht durch die Be schichtungen,sondern im We sent lichen von derKonstruktion des so genannten Rand -ver bun des beeinflusst.Das heißt: Im Randbereich ist dieWärmedämmung weniger wirksam.Und das bedeutet eben falls, dass indiesem Be reich tiefere Temperaturenan der inneren Oberfläche der Ver -glasung vorkommen. In Räu men mithoher Luftfeuchtigkeit kann es dahervor allem im Winter bei tiefen Au -ßentemperaturen zeitweilig zu Konden -satbildung im Rand be reich kommen:Ein hygienisches und auch ästheti-sches Pro blem.Herkömmliche Isoliergläser sind miteinem Abstandhalter profil – das Profil,das den Ab stand zwischen den bei-den Glasscheiben bestimmt – aus Alu -minium ausgerüstet. Alu minium ist

jedoch ein Metall, welches die Wärmegut leitet. Dies ist mit ein Grund fürdie geringere Wärmedämmung imRand bereich.ACS ist eine technische Be zeichnungder Funktion und bedeutet ‘Anti Con -densation System’. Das Minimierenvon Kondensaterscheinungen imRandbereich, so kann man die Funk -tion des neuen Randver bund systemsauch umschreiben. Und genau damiterzielt man eine erhebliche Verbes -serung der Hygiene und Ästhetik.SANCO ACS optimiert auch dieWärme dämmung im Randbe reich desFensters. Und hilft damit, wertvolleHeiz energie zu sparen. Das Kernstück von SANCO ACSbesteht aus einem speziellen Ab -stand halterprofil aus hochwertigemEdelstahl. Der Einbau von SANCO Isolier glas mitACS Rand ver bund bringt in jedem FallVor teile und kann daher für jede Artvon Fenster empfohlen werden.

Ein Gewinn bei Heizkosten, Hygiene und Ästhetik

SANCO bietet mit dem Alumi nium-Abstandhalter und der entsprechen-den Randver siege lung ein erprobtesund zuverlässiges Dichtungs sys temfür Isolierglas. Bereits mit diesemVerfahren lassen sich in Ver bin dungmit SANCO Wärme dämm Isolier glä-s ern die geforderten Werte der EnEVerreichen (Planungs aufgabe). Eineent scheidende Ver besserung im Rand -verbund wird durch SANCO ACS (AntiConden sation System) erreicht.

Der Warmedge-Randverbund verrin-gert die Wärmebrücken konventionel-

ler Alu minium -Ab standhalter, ohne dieFen ster rahmenaufbauten zu verän-dern. Neben der Heiz kosten er spar -nis zeich net sich SANCO ACS auchdurch eine um bis zu 80 % geringereKon den sa tionsanfälligkeit aus. DerEin bau kann in jede Art von Fensternerfolgen: egal, ob Holz-, Kunststoff-oder Me tall rahmen. Glaskombi na tio-n en für er höhten Schallschutz, Son -nen schutz und Sicherheit sind mög-lich. Das Ein satzgebiet ist breit. Esreicht von Wohnungs bau und Ge wer -be bau bis zu allen Arten von öffent-lichen Ge bäuden.

SANCO ACS

Die entscheidende Verbes serung im Isolierglas Rand verbund

. Dauerhafte Wasser-Abdichtung vonaußen. Dauerhafte Abdichtung der Gas be-füllung von innen. Gewährleistung des gleichmäßigenAbstandhaltens

. Verträglichkeit gegenüber denRand verbunddichtstoffen. Auf Dauer keine chemischen Reak -tionen. Integration von Sprossen muss si-chergestellt sein

Die Aufgaben des Isolierglas Randverbundes

75

Wärmedämmung

SANCO®74

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

Die Verbesserung des U-Wertes fürdas gesamte Fenster durch SANCOACS hängt von der Geometrie desFensters ab.

SANCO ACS: Das rechnet sich

So errechnet sich der Wärmedurchgangskoeffizient für das gesamte Fenster nach DIN EN ISO 10077:

Uw =

Uw = Wärmedurchgangskoeffizient FensterAf = Fläche des RahmensUf = Wärmedurchgangskoeffizient des RahmensAg = Fläche der VerglasungUg = Wärmedurchgangskoeffizient der VerglasungLg = Umfang der Verglasung� = Linearer Wärmedurchgangskoeffizient der Verglasung

Ag x Ug + Af x Uf + Lg x �Af + Ag

Wärmedurchgangskoeffizient Fenster ohne ACS

Uw = = 1,45 W/m2K

Gleiches Fenster mit Uf = 1,5 W/m2KVerglasung mit SANCO ACS Ug = 1,0 W/m2KHochwärmedämmendes SANCO Isolierglas � = 0,053 W

1,19 x 1,0 + 0,50 x 1,5 + 6,70 x 0,0771,69

Uw = = 1,36 W/m2K

Wärmedurchgangskoeffizient Fenster mit ACS

1,19 x 1,0 + 0,50 x 1,5 + 6,70 x 0,0531,69

Vergleich: Ohne und mit SANCO ACS

Fläche des Rahmens Af = 0,50 m2

Fläche des Glases Ag = 1,19 m2

Umfang des Glases Lg = 6,70 m2

Fläche des Fensters Aw = Af +Ag = 1,69 m2

Holzfenster mit Uf = 1,5 W/m2KVerglasung mit konventionellem Abstandhalter Ug = 1,0 W/m2KHochwärmedämmendes SANCO Isolierglas � = 0,077 W

77

4.13.1

Wärmedämmung

SANCO®76

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

SANCO ACS Thermix TX.N

Die neue Generation für den Isolierglas Randverbund: Komfortabelund energieeffizient

Mit SANCO ACS Thermix TX.N wird diedringend gebotene Energie ein spa rungauf ökonomisch wirkungsvolle Weiseerreicht. Beste wärmetechnische Wer -te werden sichergestellt, das Raum kli -ma wird verbessert. Durch ei nen ver-besserten Isolierglas Randverbund,wie z.B. mit SANCO ACS Thermix TX.NAbstandhaltern, werden die Wär me -verluste an der Glaskante deutlichreduziert, die raumseitige Oberflächebleibt wärmer – das Glas hat eine’Warme Kante’. Im Vergleich zu Isolier -ver glasungen mit herkömmlichen Ab -standhaltern aus Aluminium isolierenSANCO ACS Thermix TX.N Abstand -halter aus Kunststoff und Edelstahl in -telligenter. SANCO ACS ist eine tech-nische Bezeichnung der Funktion und

bedeutet ’Anti Condensation System’.Denn sie entkoppeln die Wärme -brücke am Übergang vom Glas zumRahmen. Neben erheblichen Heiz wär -me einsparungen ist die Gefahr vonTauwasser und Schimmelbildung mi -ni miert. Verbesserte Wohnhygieneund ein gesundes Raumklima sind dieFolge. SANCO ACS Thermix TX.N gibtes in den Standardfarben hellgrau undschwarz. Auf Wunsch können auchindividuelle Farb wünsche um gesetztwerden. Je nach An forderung sind un -terschiedliche Profilbreiten erhältlich.

79

Wärmedämmung

SANCO®78

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

4.13.3SANCO ACS CHROMATECH Ultra

Edelstahl Isolierglas Abstandhalter mit isolierender PolycarbonatBrücke

4.13.2 SANCO ACS TGI Spacer

Thermisch optimierte Abstandhalter für den Isolierglas Randverbund

Konstruktionsbasis ist ein bewährterund stabiler CHROMATECH ultra Edel -stahl abstandhalter mit isolierenderPoly carbonat Brücke■ Der Edelstahl Profilrücken ist struktu-

rell mit schlagzähem Polycarbonatver bunden

■ Mit CHROMATECH ultra wird die Käl -te brücke im Isolierglas entscheidendvermindert

■ Kondensat am Isolierglasrand undFen sterfalzbereich wird maßgeblichverhindert

SANCO® ACS TGI®-Spacer unterstüt-zen den Prozess des Einsparens wert-voller Heizenergie und leisten damiteinen wichtigen Beitrag zur Redu zie -rung der CO2-Emissionen. SANCOACS TGI-Spacer sind hoch innovativeAbstandhalter für Isoliergläser. Siebasieren auf neuesten bauphysikali-schen Erkenntnissen und verbessern

die Dämm eigen schaften des Glases –und dadurch die der Fenster – deut-lich. Der Uw-Wert sinkt. SANCO ASCTGI-Spacer erhöhen die Ober flä chen -temperatur am Glasrand und reduzie-ren dadurch die Kondensatbildung amScheibenrand. Eine gesundheitsschä -dliche Schimmelbildung wird erheblicheingeschränkt.

SANCO ACS TGI-Spacer werden ausEdelstahl gefertigt. Zusätzlich wird derKunststoff Polypropylen, der für seineniedrige Wärmeleitfähigkeit bekanntist, sowohl als verstärkendes Materialals auch zur besseren thermi schenTrennung eingesetzt. Die perfekte

Symbiose von Edelstahl und Poly pro -pylen ermöglicht bei einer hohenDiffusionsdichte gleichzeitig eine sehrniedrige Wärmeübertragung im Iso -lier glasrandverbund. Der Uw-Wertsinkt. Mit der Verbindung dieser bei-den Werk stoffe realisiert TechnoformGlass Insulation GmbH (TGI®) einenAb stand halter für die 'Warme Kante',der bei verschiedenen Rahmen ma te ri -alien niedrige Psi-Werte des Glasrand -ver bun des und somit hervorragendeUw-Werte aufweist.

SANCO ACS TGI-Spacer sind nachEN 1279-2, -3, -6 sowie auf UV-Be -stän digkeit geprüft und bieten eingrößtmögliches Maß an Qualität undSicherheit in der Isolierglas pro duk tion.

SANCO ACS TGI-Spacer sind aufallen gängigen Biegeanlagen verar-beitbar. Ob eckig oder rund, bei Rah -men ferti gungs ver fahren und -ab läufensind jegliche Formen realisierbar.Lieferbar sind sie in den Breiten 8,10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22 und24 mm sowie in verschiedenen Farb -gebungen RAL 8003, RAL 9016, RAL8016, RAL 9005, RAL 7035, RAL7040. Die sechs ansprechenden Far -ben passen perfekt zu den gängigenMaterialien für Fenster rahmen (Kunst -stoff, Holz, Alu mi ni um und Holz/Aluminium), sie schaffen eine anspre-chende Optik im Isolier glas rand ver -bund.

81

Wärmedämmung

SANCO®80

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

4.13.5SANCO ACS Super Spacer4.13.4

SANCO ACS Super Spacer ist ein ex -tru diertes Struktursilikonschaum-Profilaus hitzefixiertem Polymer mit einge-arbeitetem Trocknungsmittel. Das Pro -fil des Gummimaterials wird währendder Hitzefixierung festgelegt und kann

durch eine Wieder er wärmung nichtum geformt werden. Es behält seineFlexi bilität über ein breites Tempe ra -tur spektrum bei, kehrt immer zu sei-ner ursprünglichen, ausgehärtetenForm zurück und hat ein exzellentesRückstellvermögen nach Kompres sion.Die Silikonformel des SANCO ACSSuper Spacers weist eine ausgezeich-nete Beständigkeit gegenüber Ozon,Sonnenlicht und Oxi dation auf. Zudemist sie außerordentlich farbbeständig.

Im Gegensatz zum SANCO ACS SuperSpacer passen sich starre Abstand hal -ter nicht der durch UV-Strah lung, Wär -

me ausdehnung, Windbelastung undLuftdruck verursachten natürlichenExpansion und Kon traktion an. DieFol gen sind Spannungsrisse im Rand -verbund, die schließlich zu einemDich tungsversagen führen. SANCOACS Su per Spacer zeichnet sichdurch eine erstklassige Argon- undKryp ton-Gas dichtheit aus.

SANCO ACS Super Spacer leitet dieWär me 950-mal weniger als Alumi ni -um. Dies reduziert Energiekosten,Kon den sation und bietet wenigerMög lich keiten der Schimmelbildung.

Die extrem geringe Wärme leitfähig -keit bewirkt eine geringere Ab sen -kung der Oberflächentemperatur vonIsolier glas fenstern. Die Glastem pe ra -tur an der sicht baren Kante ist mitSANCO ACS Super Spacer in der Re -gel etwa 9,2 °C hö her als bei herköm -mlichen Abstandhaltern.

Da bei Isolierglasfenstern, die mitSANCO ACS Super Spacer hergestelltwurden, die Tendenz zur Kon den sa -tion innen wesentlich geringer ist,können durch Schimmel ausgelöstegesundheitliche Probleme nahezuausgeschlossen werden.

Der geschlossenzellige Polymer -schaum im SANCO ACS Super Spa cerüberträgt im Vergleich zu herkömmli-chen Aluminium-Abstandhaltern oderanderen rigiden Warm-Kante Abstand -haltern sehr wenig Schall.

SANCO ACS Chromatech Plus

Die entscheidende Verbesserungim Isolierglas Randverbund

Der Warmedge-Randverbund verrin-gert die Wärmebrücken konventionel-ler Aluminiumabstandhalter, ohne dieFen sterrahmenaufbauten zu verän-dern. Der Einbau kann in jede Art vonFenstern erfolgen: egal, ob Holz-,Kunst stoff- oder Metallrahmen. Glas -kom binationen für erhöhten Schall -schutz, Sonnenschutz und Sicherheitsind möglich.

Viele Gründe sprechen fürSANCO ACS Chromatech Plus

■ SANCO ACS Chromatech Plus redu-ziert die Konden satanfälligkeit imRand bereich um bis zu 80 %. Damitbringt man viele der bisherigen Pro -blemzonen zum Verschwinden.

■ Durch die verbesserte Wärme däm -mung im Randbereich zusätzlicheEner gieeinsparung.

■ Das Kernstück von SANCO ACSChromatech Plus besteht aus einemspeziellen Edel stahlprofil. Damit hältder Rand ver bund auch außerge-wöhnlichen Belastungen stand, wiesie etwa bei der Montage von Druck -ver glas ungssystemen vorkommen.

■ Das Edelstahlprofil wird unter Tem -pe ratu rein wirkung weder weich nochspröde. Die Wärme aus deh nung istäußerst gering. Tatsachen, die füreine lange Lebensdauer sprechen.

■ Edelstahl ist UV-stabil, nimmt keineFeuchtigkeit auf und lässt keineFeuchtigkeit durch. Was sich wie-derum positiv auf die Lebens dauerdes Iso lierglases und des Fenstersauswirkt.

■ Der SANCO ACS Chromatech PlusRandverbund ist für die ganzeSANCO Produkt palette als Optioner hältlich, auch für Iso lier glä ser mitSprossen, für Dachver gla sun gen,für begehbare Isoliergläser, für Stu -fen isoliergläser, für Structural Gla zingusw.

■ SANCO ACS Chromatech Plusbasiert auf einer seit über 40 Jahrenbewährten Isolier glastechnologie.SANCO Isolier gläser mit diesemRand ver bund sind langlebig undzuverlässig.

Aufbau des SANCO ACS Super Spacer1. Glatte, matte Oberfläche, sicher

gegen Ausblühen und Blasenbildung2. Hitzefixierte Silikonschaummatrix3. Mehrschichtige Dampfdiffusionssperre4. Strukturacrylkleber und PIB in Kombi-

nation mit der Dichtungsmasse derAußenkante ermöglicht doppelteVersiegelung und hohe Haltbarkeit

4 3

2

1

83

Wärmedämmung

SANCO®82

Wärmedämmung

SANCO®

4.4.

4.144.13.6

26 Millionen Wohnungen sind energie-technisch nicht auf dem Stand derTechnik – bei steigenden Heizkostenein Alarmsignal.

. Der Heizwärmebedarf beziffert dieWärmeverluste über die Gebäude -hülle.. Die Anlagenaufwandszahl spiegeltdie Effizienz der Anlagentechnikwider.. Die CO2 Emissionen geben Aus -kunft über die Umweltbe las tungen,die mit dem Betrieb des Gebäudesverbunden sind.. Der Energiebedarf kennzeichnetdie für Heizung und Warmwasserbenötigte Energie (tatsächlicheWerte können abweichen).. Der Primärenergiebedarf umfasstdie im Gebäude benötigte Ener gie,die für Aufbereitung und Transportdes Energieträgers aufgewendetwerden muss.. Im Ergebnis ergibt sich das Ener -gie potenzial durch Mod er ni sie -rungs maßnahmen.

Der ‚Energiepass‘ sorgt für Transparenz bei den Heizkosten

�-Werte SANCO ACS im Überblick

Der Energiepass zeigt auf, welcheenergiesparende Sanierung sinnvollist. Das Energiespar Isolierglas imFenster spielt dabei eine wichtigeRolle.

Seit 2008 muss der Energiepass beijedem Mieterwechsel und Verkaufvorliegen.

Lineare Wärmedurchgangskoeffizienten � in W/m2K

Das WinUw Programm zur Berechnung von � - Werten erhalten Sie bei Sommer Informatik GmbH

Rahmenprofile Metall Kunststoff Holz Holz/Metall

� -Wert 2-fachIsolierglas4/16/4 Aluminium

Abstandhalter

0,108 0,067 0,068

� -Wert 3-fachIsolierglas4/12/4/12/4

0,111 0,070 0,074

� -Wert 2-fachIsolierglas4/16/4

Thermix TX.N0,051 0,041 0,041 0,044

� -Wert 3-fachIsolierglas4/12/4/12/4

0,045 0,038 0,039 0,042

� -Wert 2-fachIsolierglas4/16/4

CHROMATECHUltra 0,051 0,041 0,041 0,045

� -Wert 3-fachIsolierglas4/12/4/12/4

0,045 0,038 0,040 0,043

� -Wert 2-fachIsolierglas4/16/4

TGI Spacer0,056 0,044 0,044 0,049

� -Wert 3-fachIsolierglas4/12/4/12/4

0,051 0,041 0,043 0,047

� -Wert 2-fachIsolierglas4/16/4

Super Spacer0,041 0,035 0,034 0,037

� -Wert 3-fachIsolierglas4/12/4/12/4

0,036 0,033 0,032 0,035

� -Wert 2-fachIsolierglas4/16/4 Edelstahl

Abstandhalter

0,067 0,051 0,052 0,058

� -Wert 3-fachIsolierglas4/12/4/12/4

0,063 0,048 0,052 0,057

85

Wärmedämmung

SANCO®84

Wärmedämmung

SANCO®

4.

4.15

Der schlanke Wärmeschutz für dieFassade in der Einbautiefe des Isolier -glases.

SANCO Vakuum Isolier Paneele sind dieidealen Fassadenelemente für höchsteAnsprüche an den Wärmeschutz. IhrVorteil ist dabei, dass sie wie Iso -liergläser in herkömmlichen Fas saden-konstruktionen eingebaut werden kön-nen. Die maximale Wärmedämmung die-ser Brüstungselemente wird durch neu-wertige Werk stoffe in ihrem Kernaufbauerreicht. Der mikroporöse Dämmstoffim Vakuum innerhalb einer gasdichtenFolienhülle hat eine extrem geringeLeitfähigkeit. Damit entsteht eine her-vorragende Wärmedämmung.

Ein nur 30 mm starkes Brüstungs -element mit SANCO Vakuum IsolierPaneel (SZR 18 mm) erreicht einen U-Wert von 0,3 W/m2K. Bei geringfügigstärkeren Pa neelen lassen sich nochgeringere U-Werte realisieren. Damitbefinden sich SANCO Vakuum IsolierPaneele im Bereich der Dämmwertewesentlich dickerer mineralischer Wand-aufbauten.

Durch die Vielzahl der Farbauswahlenauf Glas oder Aluminiumoberflächenergeben sich große Spielräume bei derFassadengestaltung. Die Eigenschaftender Multifunktionsisoliergläser wie zu -sätzlicher Schallschutz oder Sicher -heitsfunktionen lassen sich bedarfsge-recht ergänzen.

Der Kern des SANCO Vakuum IsolierPaneels besteht aus einem innovati-ven mikroporösen Dämmstoff. EineSchutzfolie umhüllt diesen Kern. Dieverbleibende Luft zwischen Kern undFolienhülle wird auf ein Vakuum zwi-schen 0,001 und 1,5 mbar (0,001und 1 Torr) evakuiert und versiegelt.

Der gute Kern für Brüstungselemente

Innovativer Material-Aufbau

Der Plattenkern ist nicht brennbar undin der Brandschutzklasse A1 einge-stuft. Im Allgemeinen werden recht-eckige Plattenformen hergestellt.Andere Formate sind auf Anfragemöglich. Plattengrößen und U-Wertesind abhängig von den Plattenstärken.

Wärmeschutz für Fassaden in der Einbautiefe des Isolierglases

Freiräume bei der Oberflächenge -staltung durch große Farbauswahl.Mögliche Farben bei Glasflächen:Standardfarben der Hersteller, RAL,RAL-Design, NCS oder hochreflektie-rende Schichten für die Ton-in-Ton Wiedergabe zur Anpassung an Son -nen schutz Isoliergläser.

Große Farbauswahl durch SANCO PRINT und SANCO Email

Vergleichbare Dämmwerte wiewesentlich dickere mineralischeAufbauten.

SANCO PRINT/SANCOEmail

Vakuum Isolier PaneelKombination mit Alu-,Stahlblech möglich

Randverbund

Standard VIP Paneel

Die Paneele können in der gleichenEinbaudicke wie das Isolierglas einge-setzt werden.

Planung, Fertigung, Montage

Die Vorschriften der Energieein spar -verordnung können selbst bei hohenBrüstungsanteilen in der Fassaden -fläche wirksam erfüllt werden.

Mehr Wärmedämmung

Sonderkonstruktionen für mehr Schall-schutz sind als zusätzliche Optionmöglich.

Höherer Schallschutz

Für Bauherren und Architekten erge-ben sich in der Farbgestaltung vielfäl-tige Möglichkeiten.

Großzügige Farbgestaltung

SANCO VIP Vakuum Isolier Paneel

4.