41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen...

32
mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau- heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders- Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Orts- Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schorns- heim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt Nr. 41 Donnerstag, den 11. Oktober 2018 51. Jahrgang B latt latt Bereits zum 23. Mal findet in diesem Jahr die Geschenkaktion „Weihnachten im Schuhkarton“ des christlichen Ver- eins Geschenke der Hoffnung statt. Mitmachen ist ganz einfach: Nehmen Sie einen Schuhkarton und bekleben ihn bunt oder bestellen Sie einen vor- gefertigten Schuhkarton unter www.jetzt-mitpacken.de. Das Päck- chen mit neuen Geschenken für ein Kind (Junge/Mädchen in den Altersstu- fen 2-4 J., 5-9 J. oder 10-14 Jahre) fül- len. Ist der Karton gepackt, wird er zu- sammen mit dem für die Durchführung der Aktion benötigten Geldanteil von 8 Euro zu einer Annahmestelle in Ihrem Umkreis gebracht. Abgabeschluss ist der 15. November. Sie können auch on- line einen Schuhkarton packen. Unter https://www.geschenke-der-hoff- nung.org oder 030-76883883 erfahren Sie alles über diese Aktion. „In den Zielländern werden die Päckchen von Kirchengemeinden unterschiedlicher Konfessionen zielgerichtet an bedürfti- ge Kinder verteilt“, sagt Bernd Gülker, geschäftsführender Vorstand von Ge- schenke der Hoffnung. Wer die Aktion finanziell unterstützen möchte, findet auf der Webseite des Vereins ein siche- res Online-Spendenformular oder kann klassisch per Überweisung spen- den: Geschenke der Hoffnung, IBAN: DE12 3706 0193 5544 3322 11, BIC: GENODED1PAX, Verwendungs- zweck: 300500/Weihnachten im Schuh- karton. Annahmestellen: Udenheim: Ev. Chrischona Gemeinde Am Kreuz, Osterstraße 32, Annahme So 11.30-12.15 Uhr, Ansprechpartner Hilde- gard Jähde, Tel. 06732-61142, E-Mail: [email protected]. Wörrstadt: Café Klatsch, Melinda Wer- ner, Humboldtstraße 3, Tel. 06732- 914111; Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Ida Orf, Zum Römergrund 2- 6, Tel. 06732-601-0. Armsheim: Kita Schlosswichtel, Brigitte Geißler, Am Kindergarten 5a, Tel. 06734- 1265, E-Mail: kitaschlosswichtel@ armsheim.de, Öffnungszeiten: Mo-Fr 7-16 Uhr. Saulheim: PlanB, Herr und Frau Wiech- mann, Raiffeisenplatz 1, Tel. 06732- 2739378, E-Mail: wiechmann@ planbsaulheim.de, Öffnungszeiten: Mo- Fr 8-13 + 14-18 Uhr, Sa 8-12.30 Uhr; Rathaus-Apotheke, Lydia Streicher-Rei- del, Weedengasse 3, Tel. 06732-61660, E-Mail: [email protected]. Text/Foto: Hd.Jä. Aktion „Weihnachten im Schuhkarton ® beschenkt bedürftige Kinder Beim 1. Fairtrade-Festival der VG Wörrstadt am Samstag, den 13. Oktober von 13.00 bis 18.00 Uhr in der Neubornhalle Wörrstadt dürfen sich die Besucher auf ein sehr breit ge- fächertes Programm freuen. Die Highlights auf der Bühne sind dabei sicherlich die von der bekannten RTL-Moderatorin Janine Steeger moderierte „faire“ Modenschau und die einstündige Kochshow mit Hen- drik Meisel und Klaus Hamelmann. Näheres dazu auf der In- ternetseite www.vgwoerrstadt.de (bitte die Themenbox „Fairtrade-Festival“ auf der Startseite anklicken). Kinder und Jugendliche im Alter von etwa 6 bis 16 Jahren können an interessanten Workshops teilnehmen - es gibt noch freie Plätze. Anmeldungen sind telefonisch bei Ina Köhler, Tel. 06732 601-3081, möglich. Bei der Kleidertauschparty kann man mit etwas Glück bis zu 10 neue Lieblingsstücke finden und am Stand von Food- sharing eventuell den heimischen Lebensmittelvorrat auffül- len. Verkaufsstände mit fair produzierter bzw. gehandelter Klei- dung, Accessoires, Taschen etc. gehören ebenso zum An- gebot wie mehrere Informationsstände, die zeigen, wie leicht man selbst etwas zum ökofairen Verhalten beitragen kann. Die Verbandsgemeinde als ausgezeichnete Fairtrade-Kom- mune verlost an diesem Nachmittag unter den Teilnehmern des Nachhaltigkeitsquiz fünf attraktive Preise. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Für das leibliche Wohl ist mit Speis und Trank natürlich gesorgt. Wir freuen uns auf Sie! Ina Köhler, VG Wörrstadt Beantragung der Briefwahlunterlagen per E-Mail In der Ausgabe Nr. 40 des Nach- richtenblattes vom 05.10.2018 wur- de die E-Mail-Adresse für die Bean- tragung der Briefwahlunterlagen falsch abgedruckt. Richtig muss diese lauten: [email protected] Außerdem ist das Beantragen der Briefwahlunterlagen online über un- sere Internet-Seite www.vgwoerr - stadt.de möglich. Ihr Wahlbüro 1. FAIRTRADE-FESTIVAL 13. OKT. 2018 | 13 - 18 UHR NEUBORNHALLE · JAHNSTRASSE 11 · 55286 WÖRRSTADT UNSERE HIGHLIGHTS MODENSCHAU inkl. SHOPPINGMEILE + KLEIDERTAUSCHPARTY + FAIRTRADE-KOCHSHOW + WORKSHOPS und TASTINGS Moderation der Modenschau: JANINE STEEGER Bild © Nadine Dilly EINTRITT FREI Bild © Sabine Bo ttler Fairtrade-Festival mit Programm für Jung und Alt Selbst aktiv werden bei Kleidertauschparty, Workshop, Quiz und mehr… Schwere Aufgabe für TGW-Herren in der Regionalliga Das nächste Auswärtsspiel führt die Herren der TG Wallertheim am Samstag zum Vizemeister der letzten Saison, der TSG Kaiserslautern. Auch wenn die Gastgeber nicht mehr in der Besetzung des letzten Jahres antreten werden, sind sie trotzdem in der Spitzengruppe der Liga zu erwar- ten. Die Akteure der TGW werden als Aufsteiger nur eine Chance haben, wenn es ihnen gelingt, Topform an die Tische zu bringen und die Spiele mit gesundem Selbstvertrauen anzu- gehen. Nur dann werden sie auch die knappen Spiele gewinnen können. Die werden notwendig sein, um viel- leicht die Überraschung zu schaffen und aus Kaiserslautern Punkte mit- zunehmen. Eine Woche später, am Sonntag, 21.10. um 14 Uhr steht dann das ers- te Heimspiel in der Regionalliga ge- gen die FT V. 1844 Freiburg auf dem Programm. Die Mannschaft hofft auf zahlreiche Fans, die schon in der letzten Saison immer wieder den Un- terschied ausgemacht haben. Ph.Hü. Neues aus der Sängerhalle Saulheim Konzert mit dem Schott-Werksorchester Seite 10 9. Spielzeugbasar Achtung, aufgepasst, es sind noch Tische frei Seite 16

Transcript of 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen...

Page 1: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders-

Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Orts-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schorns- heim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt

Nr. 41 Donnerstag, den 11. Oktober 2018 51. Jahrgang

Blattlatt

Bereits zum 23. Mal findet in diesemJahr die Geschenkaktion „Weihnachtenim Schuhkarton“ des christlichen Ver-eins Geschenke der Hoffnung statt.Mitmachen ist ganz einfach: NehmenSie einen Schuhkarton und beklebenihn bunt oder bestellen Sie einen vor-gefertigten Schuhkarton unterwww.jetzt-mitpacken.de. Das Päck-chen mit neuen Geschenken für einKind (Junge/Mädchen in den Altersstu-fen 2-4 J., 5-9 J. oder 10-14 Jahre) fül-len. Ist der Karton gepackt, wird er zu-sammen mit dem für die Durchführungder Aktion benötigten Geldanteil von 8 Euro zu einer Annahmestelle in IhremUmkreis gebracht. Abgabeschluss istder 15. November. Sie können auch on-line einen Schuhkarton packen. Unterhttps://www.geschenke-der-hoff-nung.org oder 030-76883883 erfahrenSie alles über diese Aktion. „In denZielländern werden die Päckchen vonKirchengemeinden unterschiedlicherKonfessionen zielgerichtet an bedürfti-ge Kinder verteilt“, sagt Bernd Gülker,geschäftsführender Vorstand von Ge-schenke der Hoffnung. Wer die Aktion

finanziell unterstützen möchte, findetauf der Webseite des Vereins ein siche-res Online-Spendenformular oder kann klassisch per Überweisung spen-den: Geschenke der Hoffnung, IBAN: DE12 3706 0193 5544 3322 11,

BIC: GENODED1PAX, Verwendungs-zweck: 300500/Weihnachten im Schuh-karton.Annahmestellen:Udenheim: Ev. Chrischona GemeindeAm Kreuz, Osterstraße 32, Annahme So11.30-12.15 Uhr, Ansprechpartner Hilde-gard Jähde, Tel. 06732-61142, E-Mail: [email protected]örrstadt: Café Klatsch, Melinda Wer-ner, Humboldtstraße 3, Tel. 06732-914111; VerbandsgemeindeverwaltungWörrstadt, Ida Orf, Zum Römergrund 2-6, Tel. 06732-601-0.Armsheim: Kita Schlosswichtel, BrigitteGeißler, Am Kindergarten 5a, Tel. 06734-1265, E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Mo-Fr 7-16 Uhr.Saulheim: PlanB, Herr und Frau Wiech-mann, Raiffeisenplatz 1, Tel. 06732-2739378, E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-13 + 14-18 Uhr, Sa 8-12.30 Uhr;Rathaus-Apotheke, Lydia Streicher-Rei-del, Weedengasse 3, Tel. 06732-61660, E-Mail: [email protected].

Text/Foto: Hd.Jä.

Aktion „Weihnachten im Schuhkarton®“beschenkt bedürftige Kinder

Beim 1. Fairtrade-Festival der VG Wörrstadt am Samstag, den13. Oktober von 13.00 bis 18.00 Uhr in der NeubornhalleWörrstadt dürfen sich die Besucher auf ein sehr breit ge-fächertes Programm freuen.Die Highlights auf der Bühne sind dabei sicherlich die von derbekannten RTL-Moderatorin Janine Steeger moderierte „faire“ Modenschau und die einstündige Kochshow mit Hen-drik Meisel und Klaus Hamelmann. Näheres dazu auf der In-ternetseite www.vgwoerrstadt.de (bitte die Themenbox „Fairtrade-Festival“ auf der Startseite anklicken).Kinder und Jugendliche im Alter von etwa 6 bis 16 Jahrenkönnen an interessanten Workshops teilnehmen - es gibtnoch freie Plätze. Anmeldungen sind telefonisch bei InaKöhler, Tel. 06732 601-3081, möglich.Bei der Kleidertauschparty kann man mit etwas Glück bis zu10 neue Lieblingsstücke finden und am Stand von Food-sharing eventuell den heimischen Lebensmittelvorrat auffül-len.Verkaufsstände mit fair produzierter bzw. gehandelter Klei-dung, Accessoires, Taschen etc. gehören ebenso zum An-gebot wie mehrere Informationsstände, die zeigen, wieleicht man selbst etwas zum ökofairen Verhalten beitragenkann.Die Verbandsgemeinde als ausgezeichnete Fairtrade-Kom-mune verlost an diesem Nachmittag unter den Teilnehmerndes Nachhaltigkeitsquiz fünf attraktive Preise.Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Für das leibliche Wohlist mit Speis und Trank natürlich gesorgt. Wir freuen unsauf Sie!Ina Köhler, VG Wörrstadt

Beantragung der Briefwahlunterlagen per E-MailIn der Ausgabe Nr. 40 des Nach-richtenblattes vom 05.10.2018 wur-de die E-Mail-Adresse für die Bean-tragung der Briefwahlunterlagenfalsch abgedruckt.Richtig muss diese lauten: [email protected]ßerdem ist das Beantragen derBriefwahlunterlagen online über un-sere Internet-Seite www.vgwoerr-stadt.de möglich.Ihr Wahlbüro

1. FAIRTRADE-FESTIVAL13. OKT. 2018 | 13 - 18 UHRNEUBORNHALLE · JAHNSTRASSE 11 · 55286 WÖRRSTADT

UNSEREHIGHLIGHTS

MODENSCHAU inkl. SHOPPINGMEILE+ KLEIDERTAUSCHPARTY+ FAIRTRADE-KOCHSHOW+ WORKSHOPS und TASTINGS

Moderation der Modenschau:JANINE STEEGER

Bild

© N

ad

ine

Dill

y EINTRITTFREI

Bild

© S

ab

ine

Bot

tler

Fairtrade-Festival mit Programm für Jung und AltSelbst aktiv werden bei Kleidertauschparty, Workshop, Quiz und mehr…

Schwere Aufgabe für TGW-Herren inder RegionalligaDas nächste Auswärtsspiel führt dieHerren der TG Wallertheim amSamstag zum Vizemeister der letztenSaison, der TSG Kaiserslautern.Auch wenn die Gastgeber nicht mehrin der Besetzung des letzten Jahresantreten werden, sind sie trotzdem inder Spitzengruppe der Liga zu erwar-ten. Die Akteure der TGW werden alsAufsteiger nur eine Chance haben,wenn es ihnen gelingt, Topform andie Tische zu bringen und die Spielemit gesundem Selbstvertrauen anzu-gehen. Nur dann werden sie auch dieknappen Spiele gewinnen können.Die werden notwendig sein, um viel-leicht die Überraschung zu schaffenund aus Kaiserslautern Punkte mit-zunehmen. Eine Woche später, am Sonntag,21.10. um 14 Uhr steht dann das ers-te Heimspiel in der Regionalliga ge-gen die FT V. 1844 Freiburg auf demProgramm. Die Mannschaft hofft aufzahlreiche Fans, die schon in derletzten Saison immer wieder den Un-terschied ausgemacht haben. Ph.Hü.

Neues aus der Sängerhalle SaulheimKonzert mit dem Schott-Werksorchester Seite 10

9. SpielzeugbasarAchtung, aufgepasst, es sind nochTische frei Seite 16

Page 2: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Notruf 110 Feuer 112Polizeiwache Wörrstadt 0 67 32 / 91 10

RettungsdienstDRK Krankentransport 19 222 oder 112

Ärztlicher BereitschaftsdienstFr., 16 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhrwerktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetagund am Tag vor einem Feiertag ab 18 Uhr 116 117(bitte Postleitzahl bereithalten)Kinderärztlichen Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen.

Zahnärztlicher NotdienstWochenendnotdienst von Fr 15 Uhr - Mo 8 UhrAn Feiertagen von 8.00-8.00 Uhr des folgenden Tages.Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis:Fr 16-17 Uhr, Sa und So 10-11 Uhr und 16-17 UhrAlzey, (14 ct. aus dem dt. Festnetz) 0 18 05 / 66 60 07

ApothekennotdienstVereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des StandortesFestnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de

Elektro-Notdienst 01 71 / 6 30 42 42

Störungsdienst der EWR Netz GmbHrund um die Uhr und kostenfrei 08 00 / 1 84 88 00

Gasversorgung Störungsdienst Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim, Sulz-heim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt,RWE Energie Regionalversorgung, RNK 08 00 / 0 79 34 27Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm 08 00 / 08 37 111

Krisentelefonfür psychisch Kranke und Angehörige;Mo-Fr: 19 – 24 Uhr, Sa, So u. Feiertag: 16 – 22 Uhr

(0,06 Euro/Anruf) 0 18 02 / 00 08 42

NotfalldienstEigenbetrieb Abwasser 01 71 / 3 72 58 36Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen.

Telefonseelsorge evangelisch/katholischrund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich 08 00 / 1 11 01 11

und 08 00 / 1 11 02 22

Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbHEntstörungsdienstDer Anruf wird über eine Rufweiterschaltung 0 61 35 / 65 00an den zuständigen Meister weitergeleitet.

NN OO TT DD II EE NN SS TT EE

Katholische Gottesdienste:Armsheim: So 9 Uhr Eucharistiefeier. Di 19 Uhr Eu-charistiefeier, Erntedank. E-Mail + Internet sieheWörrstadt.Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim, Ven-dersheim, Partenheim und Wolfsheim (PfarrgruppeWißberg): Fr 18.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelh. Sa17 Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelh.; 17 Uhr Wortgot-tesdienst mit Kommunionfeier in Vendersh.; 18.30Uhr Hl. Messe in Wallerth. So 9 Uhr Hl. Messe in Par-tenh.; 10.30 Uhr Hl. Messe zum Erntedank in Gau-Weinh.; 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kom-munionfeier in Wolfsh. Mo 18.30 Uhr Hl. Messe inPartenh. Di 18.30 Uhr Hl. Messe in Vendersh. Mi18.30 Uhr Hl. Messe, anschl. Gebetskreis undBeichtgelegenheit in Gau-Weinh.; 20 Uhr Eucharisti-sche Anbetung mit Rosenkranz, 20.45 Uhr Lobpreis,beides in Gau-Bickelheim.Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim mit Filialgemein-den Schornsheim und Udenheim: ÖffnungszeitenKath. Pfarrbüro der Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim in Saulheim: Mo, Di, Mi+Fr 9-11.30 Uhr,Di+Do 17-19 Uhr, [email protected],Tel. 06732-61588, Fax 64060. Fr 18 Uhr Rosenkranz,18.30 Uhr Hl. Messe in Saulh. Sa 17 Uhr Vorabend-messe in Schornsh.; 18.30 Uhr Vorabendmesse inUdenh.; 19.45 Uhr Anbetung in Saulh. So 9.30 UhrAmt in Gabsh.; 11 Uhr Amt, 17 Uhr Rosenkranzan-dacht in Saulh. Di 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Ves-per in Saulh. Do 9 Uhr Hl. Messe in Gabsheim.Spiesheim: So 10.30 Uhr Eucharistiefeier. E-Mail +Internet s. Wörrstadt.Sulzheim: Fr 9 Uhr Eucharistiefeier. So 10.30 Uhr Eu-charistiefeier. Mi 19 Uhr Eucharistiefeier. E-Mail + In-ternet siehe Wörrstadt.Wörrstadt: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Do 19 Uhr Eu-charistiefeier. Internet: www.pfarrgruppe-woerr-stadt.de, E-Mail: [email protected].

Evangelische Gottesdienste:Armsheim: So 10.30 Familien-Gottesdienst KiBiWo.Ensheim: So 10.10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlund Gold. Konfirmation in Bechtolsheim.Gau-Weinheim: So 14 Uhr Erntedank-Gottesdienst(Pfrin. Feuerstake).Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flötenkreis (BüroanbauDBH). So 10.10 Uhr Erntedank-Gottesdienst mitAbendmahl und den Kindergottesdienstkindern so-

wie mit Sing- und Bläserkreis. Mo 20 Uhr Bläserkreis.Di 16.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht. Mi 16.30 Uhrökum. Andacht im Seniorenheim Haus Gabriel; 20Uhr Singkreis. Do 14.30 Uhr Seniorenkreis. Sprech-zeiten v. Pfr. Mathias Engelbrecht n. tel. Vereinbarungunter 06732-3279. Bürozeiten: Di + Do 8.30-12.30Uhr, Mi 16-18 Uhr, Gemeinde-büro Neupforte 16, Tel.06732-3279, Fax: 935538. Homepage: www.Evki-saulheim.de, E-Mail: [email protected]: So 10.15 Uhr Gottesdienst. Mo 20Uhr Bläserkreis (DBH). Di 17.15 Uhr Konfirmanden-unterricht (MLH). Mi 20 Uhr Singkreis (DBH). Bürozeiten im MLH: Mi 9-12 Uhr; Tel. 06732-4857. Veranstaltungsorte: Kirche Ober-Saulheim, Wörrstädter Str. 3-5, Martin-Luther-Haus(MLH), Wörrstädter Str. 3-5, Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH), Neupforte 16. Kleidersammlung für dieNieder-Ramstädter Diakonie: samstags am MLH von9.30-12 Uhr.Partenheim: So 18 Uhr 100 Lichter-Gottesdienst. Mo19.30 Uhr Kirchenchor. Di, Mi+Do 8-11 Uhr Büro-stunde. Mi 10 Uhr Krabbelkreis.Schornsheim: Do 16 Uhr Jungschar mit Marion. So10.15 Uhr Gottesdienst (Anke Gersie). Mo 16 UhrJungschar mit Marion. Di 16.15 Uhr Konfirmanden-stunde. Mi 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. KarinTrapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi 9-12 und Do 15-17 Uhr, Tel. 4048, Fax: 963530,[email protected], www.ev-schorns-heim-udenheim.de. Sprechstunden von Pfr. Kleinnach tel. Vereinbarung unter Tel./Fax 06732-3367.Spiesheim: Sa 18.30 Uhr Gottesdienst. So 10.10 UhrGottesdienst mit Abendmahl und Gold. Konfirmationin Bechtolsheim.Udenheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Anke Gersie). Di15 Uhr Konfirmandenstunde. Mi 20 Uhr Kirchenchor.Büro- u. Sprechstunden v. Pfr. Klein siehe Schorns-heim.Vendersheim: So 10.15 Uhr Gottesdienst zum Ernte-dank. Di, Mi+Do 8-11 Uhr Bürostunde. Mi 15 Uhr Ge-meindenachmittag.Wörrstadt: So 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufen(Pfrin. Becker), anschl. Kirchencafé. Mi 16 Uhr Gott-esdienst mit Abendmahl im Seniorenheim (Pfrin.Becker). Gemeindearbeit: Mo 16 Uhr Kinderchor (4-7J.); 16.45 Uhr Kinderchor (8-13 J.). Mi 13.30-16.30Uhr Beratung f. Eltern, Kinder u. Jugendliche d. Diak.

Werks Wo/Az (Anmeldung erforderlich); 18 Uhr Blä-serkreis; 19.30 Uhr Suchtkrankenhilfe; 20 Uhr Ge-sprächskreis „Mein wunderbares Kirchenjahr“, Pfarr-haus. Do 10-12 Uhr und 16-18 Uhr (nach Vereinba-rung) Café Willkommen; 20 Uhr Kantorei. Sprech-stunde Pfrin. Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung,961172 im ev. Gemeindebüro; 2774048 privat.Sprechstunde Pfr. Koch: jederzeit n. tel. Vereinba-rung, Tel. 963289 im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Büro-stunden im Ev. Gemeindebüro, Hermannstraße 45,Tel. 8509; Mo, Di, Fr 9-12 Uhr, Do 10.30-12 Uhr. In-ternet: www.woerrstadt-evangelisch.de.

Rommersheim: Gemeindearbeit: Mo 20 Uhr ProbePosaunenchor. Sprechstunde Pfr. Koch und Gemein-debürostunden siehe Wörrstadt.

Ev. Chrischona-Gemeinde Am Kreuz: Osterstr. 32,Udenheim; Gottesdienst sonntags um 10 Uhr, jeden1. Sonntag im Monat um 11 Uhr mit Kindergottes-dienst; Fr 15 Uhr Seniorentreff (14-tägig; in ungera-den Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Parten-heim, Udenheim und Essenheim. Infos: Gemein-schaftspastor Tobias Lehr, Tel. 06158-895246, E-Mail: [email protected], www.am-kreuz-udenheim.de.

Stadtmission Alzey: Schloßgasse 41, Alzey, So 10.30Uhr Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst, Cafeterianach GD geöffnet. HotSpot:Programm für Teens u.Jugendliche ab 13 J. freitags 19.30-21 Uhr. Jugend-hauskreise: Jugendliche treffen sich 14-tägig in klei-nen Gruppen, Infos bei [email protected]. Hauskreise: 14-tägig in verschiedenenZusammensetzungen. Bibelgespräch i.d. Regel amletzten Do im Monat um 16 Uhr. Seelsorge und Le-bensberatung: Mitarbeiterteam aus professionellen,ehrenamtlichen Personen bietet Hilfe an. Terminenach Vereinbarung: [email protected].

Neuapostolische Kirche: Alzey, Wormser Straße 81:So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst.

„Männerrunde” im Diakonischen Werk Alzey, Ge-sprächskreis zu Alltagssorgen, Lebens krisen, Part-nerschaft, Familie, Beruf... jede gerade KW, donners-tags v. 19-21 Uhr Schloßgasse 14, Alzey, Tel. 06731-950317.

GG OO TT TT EE SS DD II EE NN SS TT EE

Page 3: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

VG Wörrstadt

Zum Römergrund 2 - 655286 WörrstadtTelefon Verwaltung 0 67 32 / 60 10Telefax Verwaltung 0 67 32 / 6 27 47Telefon Bürgerbüro 0 67 32 / 6 01 - 13 00Telefax Bürgerbüro 0 67 32 / 6 01 - 8 13 00Internet: http://www.vgwoerrstadt.deE-Mail: [email protected]Öffnungszeiten Verwaltung:Montag, von 8.30 bis 12.00 UhrDienstag, von 7.00 bis 12.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag, von 8.30 bis 12.00 Uhr,und von 14.00 bis 19.00 UhrFreitag, von 8.30 bis 12.00 UhrÖffnungszeiten Bürgerbüro:Montag, von 8.30 bis 16.00 UhrDienstag, von 7.00 bis 16.00 UhrMittwoch ganztägig geschlossenDonnerstag, von 8.30 bis 19.00 UhrFreitag, von 8.30 bis 12.00 UhrSamstag von 10.00 bis 12.00 Uhr

Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägtdie Verbandsgemeindeverwaltung.

Fundsachen vom September 2018 Im Fundbüro der Verbandsgemeindeverwaltung sindim September folgende Gegenstände abgegebenworden, die während der Öffnungszeiten des Bürger-büros abgeholt werden können:2 einzelne Schlüssel, 1 Schlüsselbund, 2 Halsket-ten, 1 Armband, 1 Koffer, 1 Fahrrad.

Stellenausschreibung für Gerätewarte bei der Feuerwehr Die Verbandsgemeinde Wörrstadt sucht ab01.02.2019 zwei Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter für dieGerätewartung bei der Feuerwehr auf der Basis einergeringfügigen Beschäftigung (450 €-Kräfte).Das Aufgabengebiet umfasst:- Geräteprüfung, Wartung und Pflege der feuer-

wehrtechnischen Einsatzmittel.- Wartung und Pflegearbeiten an Einsatzfahrzeu-

gen und Pumpen.- Betreuung der Schlauchwerkstatt.Folgende Voraussetzungen werden erwartet:- Aktive Zugehörigkeit zu einer FW-Einheit der VG

Wörrstadt.- Feuerwehrgrundausbildung vorzugsweise einer

Weiterbildung zum FW-Gerätewart.- Bereitschaft an erforderlicher Fort- und Weiterbil-

dung teilzunehmen.- Abgeschlossene handwerkliche Ausbildung bzw.

handwerkliches Geschick.- Fahrerlaubnis der Klasse C.Die Bezahlung erfolgt nach TVöD.Bitte schicken Sie Ihre schriftliche Bewerbung – zu-sammen mit den üblichen Unterlagen – bis spätes-tens 15.11.2018 an die Verbandsgemeindeverwal-tung Wörrstadt, Fachbereich Jugend, Schutz- undOrdnung, Herrn Holger Sandmann, Zum Römer-grund 2-6, 55286 Wörrstadt.Bitte senden Sie uns keine Original-Unterlagen undkeine Bewerbungsmappen, da wir die eingegange-nen Bewerbungen nicht zurückschicken. Sehr gerne können Sie sich per E-Mail bewerben an [email protected]. Die der E-Mail bei-gefügten Anlagen, wie Anschreiben, Lebenslauf und

Zeugnisse etc., fügen Sie bitte in maximal zwei Da-teien bei.Auch über Bewerbungen geeigneter schwerbehin-derter Menschen und diesen gleichgestellten behin-derten Menschen im Sinne des § 2 SGB IX freuen wiruns.Erste Fragen beantwortet Ihnen Akim Menger, Tel. 06732 601-2171, E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen zur Verbandsgemeinde Wörrstadt finden Sie unterwww.vgwoerrstadt.de.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!Fachbereich Jugend, Schutz und OrdnungHolger Sandmann, Fachbereichsleiter

Abwasserentgelte: Vierte Rate fälligAm 15. Oktober 2018 ist die vierte Rate der Abwas-serentgelte für dieses Jahr fällig. Die Höhe des Be-trages ist aus dem gültigen Bescheid ersichtlich. Wer nicht am Abbuchungsverfahren teilnimmt, sollteden fälligen Betrag unter Angabe der Bürgernummerrechtzeitig überweisen. Damit werden unnötige Kosten vermieden – zum Beispiel Mahngebühren,Säumniszuschläge und Auslagen.- Verbandsgemeindekasse -

Widerspruch gegen Datenübermittlung nach dem Bundesmeldegesetz (BMG) Die Meldebehörden haben gemäß § 2 Abs. 1 Bun-desmeldegesetz (BMG) die in ihrem Zuständigkeits-bereich wohnhaften Personen (Einwohnerinnen undEinwohner) zu registrieren, um deren Identität undWohnungen feststellen und nachweisen zu können.Zur Erfüllung ihrer Aufgaben führen die Meldebehör-den Melderegister. Diese enthalten Daten, die bei

den Betroffenen erhoben, von Behörden und sonsti-gen öffentlichen Stellen übermittelt oder sonst amt-lich bekannt werden.Die Meldebehörde darf nach § 44 Abs. 1 BMG an an-dere Personen oder Stellen Auskünfte aus dem Mel-deregister über den Familiennamen, den Vornamen,den Doktorgrad und die derzeitigen Anschriften ein-zelner bestimmter Einwohnerinnen und Einwohnererteilen. Gemäß § 44 Abs. 3 BMG ist die Erteilung einer ein-fachen Melderegisterauskunft nur zulässig, wenn • die Identität der Person, über die eine Auskunft

begehrt wird, aufgrund der in der Anfrage mitge-teilten Angaben eindeutig festgestellt werdenkann und

• die Auskunft verlangende Person oder Stelle er-klärt, die Daten nicht für Zwecke der Werbungoder des Adresshandels zu verwenden, es seidenn, der/die betroffene Einwohner(in) hat in dieÜbermittlung für jeweils diesen Zweck ausdrück-lich eingewilligt. Eine entsprechende Einwilligungkann gegenüber der Meldebehörde als eine ge-nerelle Einwilligung erklärt oder widerrufen wer-den.

Über die Erteilung einer einfachen Melderegisteraus-kunft hinaus sind in einer Reihe von weiteren FällenDatenübermittlungen aus dem Melderegister zuläs-sig. So ist im Bundesmeldegesetz geregelt, dass• an Mandatsträgerinnen und Mandatsträger

sowie an Presse und Rundfunk der Name, dieAnschrift sowie der Tag eines Alters- oder Eheju-biläums (z. B. 70. Geburtstag, Goldene Hochzeit)mitgeteilt werden darf (§ 50 Abs. 2 BMG),

• an Adressbuchverlage der Name und die An-schrift des Meldepflichtigen, insofern dieser das18. Lebensjahr vollendet hat, übermittelt werdendarf (§ 50 Abs. 3 BMG),

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Beginn Amtlicher Teil Seite 3

Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

Ihr Jubiläum (Goldene Hochzeit, Diamantene Hochzeit, Eiserne Hochzeit usw. sowie Geburtstage ab 70 Jahre) veröffentlichen wir gerne auf Ihren Wunsch im Nachrichtenblatt der Verbandsgemeinde Wörr-stadt, wenn Sie uns dies bis spätestens einen Monat vor dem Jubiläumstag schriftlich mitteilen.

………………………………...…………………………………………………………………....................................

an Verbandsgemeinde Wörrstadt, Sekretariat, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt

Geburtstage und Ehejubiläen

Ich/wir ----------------------------------------- --------------------------------------------(Vor-/Nachname) (Vor-/Nachname)

-------------------------------------------------------------------------------------------------(Straße)

-------------------------------------------------------------------------------------------------(Wohnort)

bitte/n, meinen Geburtstag/unser Ehejubiläum im Nachrichten-Blatt zu veröffentlichen.

Geburtsdatum -------------------------- / ------- --------------------------- / --------------(Datum und Alter) (Datum und Alter)

Datum Eheschließung ----------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------- -------------------------------------------------------Ort, Datum Unterschrift Antragsteller

Die Angaben meiner Daten erfolgt auf freiwilliger Basis. Die im Rahmen der vorstehend genannten Zwecke erhobenen persönlichen Daten werden unter Beach-tung der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verarbeitet, genutzt und übermittelt. Ich kann jederzeit ohne Angaben von Gründen von meinem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und dieerteilte Einwilligungserklärung mit Wirkung für die Zukunft abändern oder gänzlich widerrufen. Die Wider-ruferklärung kann postalisch, per Fax oder E-Mail an die Verbandsgemeindeverwaltung übermittelt wer-den. Im Fall des Widerrufs werden mit dem Zugang meiner Widerruferklärung meine Daten gelöscht.

Bürgerbus in der VG Wörrstadt

VG-Busje (komplette VG)

Anmeldung: Mo + Mi 15 – 17 UhrTel.: 0 67 32 601 555

Fahrtage: Di + Do 8 – 17 Uhr undMi 8 – 12 Uhr

[email protected]

…………………………………………………………………………………………………..........................................

Page 4: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

• öffentlich-rechtliche ReligionsgesellschaftenGrunddaten der Familienangehörigen ihrer Mit-glieder erhalten dürfen, auch wenn diese nichtderselben bzw. keiner öffentlich-rechtlichen Reli-gionsgesellschaft angehören (§ 42 Abs. 3 Satz 2BMG in Verbindung mit § 42 Abs. 2 BMG),

• Parteien, Wählergruppen und anderen Trä-gern von Wahlvorschlägen im Zusammenhangmit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicherund kommunaler Ebene in den sechs der Wahloder Abstimmung vorangehenden Monaten derName und die Anschrift von Personen mitgeteiltwerden dürfen, die einer Gruppe von Wahlbe-rechtigten angehören (§ 50 Abs. 1 BMG),

In den vorgenannten Fällen darf die Auskunft nur er-teilt werden, wenn die betroffene Person nicht wider-sprochen hat. Zudem haben Sie gemäß § 36 Abs. 2 Satz 1 BMGdas Recht, der jährlichen Datenübermittlung nach § 58c Abs. 1 des Soldatengesetzes an das Bundes-amt für das Personalmanagement der Bundes-wehr zum Zweck der Übersendung von Informati-onsmaterialien zu widersprechen. Voraussetzung ist,dass Sie die deutsche Staatsangehörigkeit besitzenund das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.Soweit Sie der Datenübermittlung aus dem Mel-deregister in einem oder mehreren der vorge-nannten Fälle widersprechen und eine Übermitt-lungssperre beantragen möchten, hält das Bür-gerbüro entsprechende Antragsformulare bereit.Diese stehen auch auf der Internetseitehttp://www.vgwoerrstadt.de im Formularserviceals Downloadformulare „Widerspruch gegen Da-tenübermittlung nach dem BMG“ zur Verfügung.

Armsheim

Ortsbürgermeister Axel SpieckermannSprechstunden:Montag, von 17.00 bis 18.00 UhrDonnerstag, von 18.00 bis 19.30 UhrTelefon 0 67 34 / 13 51 (Rathaus)Telefon 0 67 34 / 96 05 48 (privat)Telefon 01 51 / 28 18 54 80 (mobil)Sprechstunden des 1. Beigeordneten Dr. Hans-Christian Gaebell(Umwelt und Kindertagesstätten)Donnerstag, von 18.00 bis 19.30 UhrTelefon 0 67 34 / 13 51 (Rathaus)Sprechstunden der Beigeordneten Constanze Bräuer(Kultur, Jugend, Sport und Senioren)Freitag, von 11.00 bis 12.00 UhrTelefon 0 67 34 / 13 51 (Rathaus)Sprechstunden des Beigeordneten Christian Wertke(Friedhofsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit,Internetauftritt, Verwaltung der Zukunft)Montag, von 18.00 bis 19.30 UhrTelefon 0 67 34 / 13 51 (Rathaus)Öffnungszeiten Rathaus:Dienstag, Mittwoch und Freitag,von 11.00 bis 12.00 UhrMontag und Donnerstag,von 18.00 bis 19.30 UhrRathaus, Bahnhofstraße 1755288 ArmsheimTelefon 0 67 34 / 3 52Telefon Gemeindearbeiter 0 67 34 / 2 61 09 80Telefax 0 67 34 / 96 26 50Internet: http://www.armsheim.deE-Mail: [email protected] der Ortsgemeinde Armsheim:Öffnungszeiten: Freitag von 14.00 bis 16.00 Uhr undSamstag von 10.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis16.00 Uhr

Vertretung des OrtsbürgermeistersIch bin vom 11.10. bis einschließlich 25.10.2018 imUrlaub.Der 1. Beigeordnete Hans-Christian Gaebell vertrittmich in dieser Zeit.Axel Spieckermann, Ortsbürgermeister

Herzliche Einladung zur Preisverleihung nach KaiserslauternWie bereits mitgeteilt, findet am 19.10.2018 um14:00 Uhr in der Fruchthalle in Kaiserslautern einePreisverleihung statt, bei der alle Gemeinden, die amLandesentscheid 2018 des Wettbewerbes „UnserDorf hat Zukunft“ teilgenommen haben, von Innen-minister Roger Lewentz mit einer Urkunde und einerGlastrophäe ausgezeichnet werden. Zu dieser Preisverleihung laden wir Sie nochmalssehr herzlich ein und würden uns freuen, wenn wirmit einer stattlichen Anzahl an Bürgerinnen und Bür-gern nach Kaiserslautern fahren. Dort erwartet unsein buntes Programm, welches von Herrn HolgerWienpahl (SWR Fernsehen) moderiert wird. Je nachTeilnehmerzahl werden wir auch einen Bus anmieten,der uns sicher hin- und zurückbringt. Auf der Rück-fahrt können wir gerne noch in eine Lokalität einkeh-ren. Wir bitten um kurzfristige Anmeldung im Gemeinde-

büro per E-Mail an [email protected] unter Tel. 06734 352.Christian Wertke, Ortsbeigeordneter

Ausfall von SprechstundenAufgrund von anderweitigen Terminverpflichtungenmüssen meine Sprechstunden im Oktober 2018 lei-der entfallen. Sie erreichen mich jedoch telefonischunter 0176 84175585 oder per E-Mail unter [email protected]. Um Beachtung undVerständnis wird gebeten. Christian Wertke, Ortsbeigeordneter

Haltverbotszone im alten Ortskern in ArmsheimAufgrund regelmäßiger Beschwerden von Bewoh-nern in Armsheim und der oftmals schweren Erkenn-barkeit von rechtmäßigen Parkmöglichkeiten, beab-sichtigt die Straßenverkehrsbehörde der Verbands-gemeinde Wörrstadt die Einrichtung einer Haltver-

Generationenbüro der Verbandsgemeinde WörrstadtGenerationenbeauftragte Susanne Schwarz-Fenske

Verbandsgemeinde Wörrstadt · Zum Römergrund 2-6 · Telefon: 06732 6011341E-Mail: [email protected] · Internet: www.vgwoerrstadt.de

Informationsveranstaltung zur Barrierefreiheit und deren Finanzierungs-möglichkeiten

Um über die Barrierefrei-heit, Wohnraumanpas-sung und die bestehen-den Förderprogrammeund Finanzierungsmög-lichkeiten zu informieren,findet am Dienstag, den16. Oktober 2018 um17.00 Uhr im Ratssaalder Verbandsgemein-deverwaltung Wörr-stadt eine Informationsveranstaltung statt.Die regionale Beraterin der Landesberatungsstelle „Barrierefrei Bauen und Wohnen“ der Verbraucherzen-trale RLP und Innenarchitektin, Isolde Scheick-Kröhl, wird über die unterschiedlichen Wege zum Wohnenmit Barrierefreiheit informieren. Eingeladen sind daher all diejenigen, die ein Haus bauen, eine Immobilieerwerben oder ihre bisherige Wohnung modernisieren möchten, denn eine frühzeitige Planung der Barri-erefreiheit verursacht kaum Mehrkosten und macht nachträgliche, oftmals teure und aufwändige Umbau-ten meist überflüssig. Zudem werden bei der Informationsveranstaltung Wege aufgezeigt, wie eine barri-erefreie Wohnumgebung, beispielsweise bei auftretenden körperlichen Einschränkungen, geschaffen wer-den kann.Im Anschluss wird Folker Gratz, Leiter der Abteilung Kundenbetreuung der Investitions- und StrukturbankRheinland-Pfalz (ISB,) Mainz, über die Förderprogramme und Förderkredite des Landes informieren, davom Land Maßnahmen für den altersgerechten Umbau von bestehenden Wohngebäuden/Wohnungenüber die ISB gefördert werden. Wenn Sie sich für die Umsetzung der Barrierefreiheit interessieren, erhal-ten Sie bei dieser Veranstaltung grundlegende Informationen.

Informationsveranstaltung zur Ausstellung „Ich umfasse einen Baum“ mit Bildern von Kindern aus suchtbelasteten Familien mit den regionalen Therapeuten und Beraternfür die VG In der Zeit vom 16. bis 26. Oktober 2018 wird im Ratssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadtdie Ausstellung „Ich umfasse einen Baum“ der Landeszentrale für Gesundheitsförderung in Rheinland-Pfalz e.V. gezeigt. Die Bilderausstellung ist im Rahmen eines Kinder- und Jugendgruppenangebotes „KidsOase“, einer Initiative der Selbsthilfegruppe Freundeskreis in Oppenheim, entstanden, in der Kinder aussuchtbelasteten Familien regelmäßig zusammenkommen, um von ihrem Alltag abzuschalten. Diese Aus-stellung möchten wir gerne mit einer Informationsveranstaltung eröffnen. Sie findet statt am Donnerstag,den 18. Oktober 2018 um 17.00 Uhr im Ratssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt.Die Suchtbelastung ist weitverbreitet, weit mehr als man allgemein annimmt: Aktuelle Studien belegen,dass jedes sechste Kind in Deutschland aus einer alkoholbelasteten Familie kommt. Hinzu kommen etwa40.000 – 60.000 Kinder mit drogenabhängigen Eltern. Die Zahl von Kindern aus Familien mit stoffunge-bundenen Süchten, Medikamentenabhängigkeit und Essstörungen ist kaum zu benennen. Kinder aussuchtbelasteten Familien haben ein großes Risiko, selbst süchtig zu werden oder Ängste, Depressionenund andere psychische Störungen auszubilden.Um für diese Thematik und ihre oft folgenschweren Konsequenzen für die betroffenen Kinder zu sensibi-lisieren, haben wir Fachexperten aus dem Bereich der Suchttherapie eingeladen, die über den Umgang,die Beratung und Therapien informieren werden.Peter Haag, Suchtberater beim Diakonischen Werk Worms-Alzey wird über seinen Beratungsauftrag vonsucht(mittel-)auffälligen und suchtgefährdeten Klienten informieren. Sein Kollege, Ulric Ritzer-Sachs, wirdseinen Beratungsauftrag in der Erziehungsberatung erläutern und verdeutlichen, wie er Familien in diesenbelastenden Lebenssituationen unterstützt. Im Anschluss wird die Ernährungsberaterin, Katja Schwalm,die Problematik der Essstörungen aufzeigen. Danach wird der Streetworker der Verbandsgemeindever-waltung, Matthias Heim, über sein Beratungs- und Unterstützungsangebot für Kinder und Jugendliche inder Verbandsgemeinde informieren.Ich würde mich freuen, Sie zu diesen Veranstaltungen begrüßen zu dürfen.

Page 5: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Amtlicher Teil Seite 5

botszone. Das Parken wird dort nur in gekennzeich-neten Flächen erlaubt.Auch dient die Durchführung der Maßnahme demAbbau des „Schilderwaldes“, da bestehende Halt-verbotsschilder in dem Bereich der Haltverbotszoneentfernt werden können.Folgende Straßen sind von der neuen Regelung be-troffen:Am Billgraben, An der Nikolauspforte, An der Ober-pforte, An der Wallfahrtskirche, An der Weed, Bären-eck, Bahnhofstraße, Eulengasse, Kübelgasse, Küfer-eck, Mühlstraße, Neugasse, Obergasse, Rosenplatz,Sackgasse, Schmidtgasse sowie Schulgässchen.Da es sich hier um eine weitreichende Maßnahmehandelt, möchten wir vor Erteilung der entsprechen-den Anordnung die Anwohner der oben genanntenStraßen beteiligen. Der Entwurf dieser Haltverbots-zone kann daher bis zum 19.10.2018 bei der Ver-bandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zimmer 107,eingesehen werden.FB Jugend, Schutz und Ordnung

Neuigkeiten aus dem RathausLiebe Armsheimerinnen und Armsheimer, ich möch-te Ihnen heute wieder ein paar nähere Informationenzu aktuellen Themen geben.Altersgerechtes Wohnen und medizinische Ver-sorgung in ArmsheimWir arbeiten weiterhin an einem geeigneten Konzeptfür Armsheim. Rheinland-Pfalz hat eine Initiative ins Leben gerufen,die den Ärztemangel in ländlichen Gebieten verhin-dern soll. Auch in Armsheim werden wir mit unseremKonzept dafür sorgen, dass es eine geeignete Ver-sorgung geben wird. In den kommenden Monatenwird es Aussprachen und Beschlüsse im Gemeinde-rat dazu geben.DorferneuerungDer Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung dieMitglieder des Dorferneuerungsausschusses be-schlossen. Es wurde damit ein wichtiger Grundsteinfür die weitere langfristige Entwicklung unserer Orts-gemeinde gelegt.Der neue Ausschuss wird ab sofort regelmäßig tagenund Sie sind natürlich herzlich zu den öffentlichenSitzungen eingeladen!Ausbau von Ortsstraßen und -wegenDer Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung überden Ausbau eines Fuß- und Radweges „In der Brun-nenwiese“ beraten.Dieser Weg ist stark frequentiert und der Zustandgibt Anlass zur Sorge. Nach Vorschlag der Verwal-tung sollte der Zustand des Weges durch einen ge-eigneten Ausbau verbessert werden, um eine gefahr-lose Benutzung durch unsere Kinder und Seniorin-nen und Senioren zu gewährleisten.Eine weitere Beratung wird in der kommenden Sit-zung stattfinden.Axel Spieckermann, Ortsbürgermeister Armsheim

Ensheim

Ortsbürgermeister Stefan HaßlerMittwoch, von 19.00 bis 20.00 UhrGemeindebüro, Hahnengasse 1655232 Ensheim, Telefon 0 67 32 / 93 75 06Internet: http://www.ensheim-rheinhessen.euE-Mail: [email protected]

Gabsheim

Ortsbürgermeister Christian GeierMontag, von 18.30 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Hauptstraße 655288 GabsheimBüro u. Dorfgemeinschaftsraum Telefon 0 67 32 / 33 06, Mobil: 01 76 / 43 32 39 07Internet: http://www.gabsheim.deE-Mail: [email protected]

Gau-Weinheim

Ortsbürgermeister Hans-Bernhard KrämerFreitag, von 18.30 bis 20.00 UhrRathaus, Sportfeldstraße 14 a55578 Gau-WeinheimTelefon 0 67 32 / 25 58 oder 01 60 / 59 66 800Internet: http://www.gau-weinheim.deE-Mail: [email protected]

Partenheim

Ortsbürgermeister Volker StahlMontag, von 18.00 bis 19.00 UhrFreitag, von 18.00 bis 19.00 UhrRathaus, Schmiedgasse 755288 PartenheimTelefon 0 67 32 / 25 65Internet http://www.partenheim.deE-Mail: [email protected]

Auf geht’s zum nächsten Partenheimer HelfertagDer nächste Helfertag ist der 13.10.2018 und ich la-de alle Partenheimerinnen und Partenheimer ein, da-bei zu sein. Wir treffen uns am Samstag ab 9.00 Uhr„An der Weed“. Dort werden wir uns – je nach Hel-feranzahl – aufteilen, um diverse Baumpflegearbeitenzu verrichten. Für Nachzügler ist der Friedhof einweiterer Treffpunkt. Hier sind wir auf alle Fälle anzu-treffen.Jeder, der Lust und Zeit hat, eine oder zwei Stundenzu helfen, ist herzlich willkommen. Wie immer wirdnatürlich ein gemeinsames Frühstück mit dabei sein.Bis SamstagIhr Volker Stahl

Sachbeschädigung – Fahrerflucht?In der letzten Woche ist in der Schulstraße (HöheWohnhaus Freund) das Verkehrsschild 30 km/h-Zoneso stark beschädigt worden, dass es von unseremGemeindearbeiter entfernt werden musste. Der oderdie Täter haben sich leider nicht bei der Ortsgemein-de gemeldet. Ich bitte hier um Mithilfe. Wenn irgend-jemand die Tat beobachtet hat, möchte er sich bittebei mir melden. Ein Unfall kann immer passieren,doch es ist und bleibt richtig, für seine Taten auch dieVerantwortung zu übernehmen. Fahrerflucht ist keineLösung und schadet letztendlich uns allen.Volker Stahl, Ortsbürgermeister

Saulheim

Sprechstunden:Ortsbürgermeister Martin FölixMittwoch, von 14.00 bis 17.00 Uhr1. Beigeordneter Franz DaichendtMontag, von 17.00 bis 18.00 Uhr oder nach VereinbarungBeigeordneter Dr. Markus BachenDonnerstag, von 16.00 bis 18.00 UhrBeigeordneter Torsten WethlowDonnerstag, von 18.30 bis19.30 Uhr oder nach Vereinbarung Seniorenbeauftragter Wolfgang RüttgensDonnerstag, von 15.00 bis 17.00 UhrBeauftragter für Landwirtschaft und UmweltEkkehard Höferjeden 1. Dienstag im Monat, von 18.00 bis 20.00 UhrBürozeiten Sekretariat:Montag, Dienstag und Freitag von 8.00 bis 12.00 UhrMittwoch, von 14.00 bis 18.00 UhrDonnerstag, von 14.00 bis 17.00 UhrRathaus, Auf dem Römer 855291 Saulheim

Telefon: 0 67 32 / 50 75 Fax: 0 67 32 / 6 40 69Internet: http://www.saulheim.deE-Mail: [email protected]

Silvesterball 2018/2019 im Bürgerhaus - KartenbestellungenDie Karten für den Silvesterball können während derÖffnungszeiten bestellt werden.Der Preis pro Person beträgt 75,- Euro. Martin Fölix, Ortsbürgermeister

Weihnachtsmarkt auf dem RathausplatzAm Montag, dem 15.10.2018 um .00 Uhr, findetdie Sitzung für den Weihnachtsmarkt am 1. und 2. Dezember 2018 iAlle Vereine, Geschäfte und Privatpersonen, die Interesse haben und mitmachen möchten, sind recht herzlich eingeladen.Martin Fölix, Ortsbürgermeister

Weihnachtsbaumspender gesuchtDie Weihnachtszeit rückt bereits immer näher. Um inSaulheim Weihnachtsbäume aufstellen zu können,suchen wir, wie auch schon in den vergangenen Jah-ren, Spender. Wer einen Nadelbaum abzugeben hat,kann sich im Rathaus während der Öffnungszeitenmelden. Telefon: 06732 5075 oder auch per Mail an:[email protected] Fölix, Ortsbürgermeister

VerkehrsbehinderungenWegen der Einrichtung einer Baustellenzufahrt undEinrichtung einer Haltverbotsstrecke wird für ca.zwei Monate der Bürgersteig, Am Sörgenlocher Weg 1, bis zum 30.11.2018 gesperrt. Der Baukran inder Nieder-Saulheimer Straße 45 soll noch bis zum12.10.2018 stehen bleiben.Wir bitten um Beachtung.Martin Fölix, Ortsbürgermeister

Schornsheim

Ortsbürgermeister Heiko SchmittbetzMontag, von 18.30 bis 19.30 UhrFreitag, von 18.30 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Kirchstraße 155288 SchornsheimTelefon 0 67 32 / 39 35 (Büro) oder 33 76 (privat)Internet: http://www.gemeinde-schornsheim.deE-Mail: [email protected]

Sitzung des OrtsgemeinderatesSchornsheimAm Dienstag, 16. Oktober 2018, findet um 19:30 Uhrdie 42. Sitzung des Ortsgemeinderates Schornsheimim Ratssaal in Schornsheim, Kirchstraße 1, 55288Schornsheim, statt.Tagesordnung:Öffentlich:1. Begrüßung2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41

(1) GemO3. Beratung und Beschlussfassung über die Annah-

me von Spenden, Sponsorenleistungen und/oderSchenkungen

4. Erneute Beratung und Beschlussfassung zumBebauungsplan Nr. 7 „An der Tankstelle“ -Billigung der Unterlagen zur Durchführung desBeteiligungsverfahrens gemäß §§ 3 (2) und 4 (2)BauGB (Offenlage und Behördenbeteiligung)

5. Vorstellung von zwei Standortanalysen für eineneue Gemeindehalle und ein neues Wohngebiet

6. Mitteilungen und Anfragen.Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Mi-nuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemOzu stellen.Nichtöffentlich:7. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und

Grundstücksangelegenheiten8. Mitteilungen und Anfragen.

Page 6: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Öffentlich:9. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil ge-

fassten Beschlüsse.

Restplätze für SeniorenfahrtWie bereits im Nachrichtenblatt vom 27.09. an-gekündigt, findet am 22.10.2018 die diesjährige Se-niorenfahrt statt. Aktuell sind noch einige Plätze frei.Aus organisatorischen Gründen ist am 15.10.2018Anmeldeschluss. Interessierte Mitbürger könnensich noch bei der Ortsgemeindeverwaltung anmel-den.Heiko Schmittbetz, Ortsbürgermeister

Terminerinnerung: UmwelttagWie bereits angekündigt findet am Samstag,13.10.2018, ein Umwelttag der Ortsgemeinde statt.Wir wollen gemeinsam diverse Grünpflegemaßnah-men durchführen. In Abhängigkeit der Helferanzahlkönnen wir in mehreren Gruppen den Friedhof, denSportplatz und den Randbereich des „Dunkeln Bu-sches“ abarbeiten. Eigenes Werkzeug (Handschuhe,Gartenschere, kleine Säge oder Schubkarre) ist vonVorteil, aber kein Muss. Treffpunkt ist um 13.00 Uhrauf dem Friedhof.Zur besseren Koordination der Arbeiten ist eine kurz-fristige Anmeldung bei der Ortsgemeindeverwaltungerwünscht.Heiko Schmittbetz, Ortsbürgermeister

Diverse MüllablagerungenIn den letzten Wochen kam es wieder zu vermehrtenMüllablagerungen im Gemeindegebiet. Insbesonde-re bei den Glascontainern wird immer wieder ver-schiedener Müll (von Sperrmüll bis Grünschnitt) bei-gestellt. Ebenfalls wurden in den Containern wieder-holt volle Flaschen mit altem Wein entsorgt, sodassdieser unten rauslief und sich über die gesamteStraße ergoss. Auch wurde wiederholt Müll zum Sperrmüll dazuge-legt, der dann nicht mitgenommen wurde, weil er imSperrmüll nichts zu suchen hat; im konkreten Fallwaren es Altreifen. Wenn die Müllabfuhr solche Sa-chen nicht mitnimmt, sind diese zeitnah von Gehwegund Straße zu entfernen, denn wo Müll liegt, kommtMüll hinzu. All diesen illegal abgelagerten Müll zu entsorgen kos-tet die Ortsgemeinde eine Menge Zeit, die an ande-rer Stelle fehlt und zu guter Letzt muss die Allge-meinheit dafür bezahlen. Wenn Sie solche Verursacher sehen, sprechen Siediese Personen am besten gleich an oder melden Siediese bei der Ortsgemeindeverwaltung oder demOrdnungsamt.Heiko Schmittbetz, Ortsbürgermeister

Spiesheim

Ortsbürgermeister Hans Philipp SchmittSprechstunde Mittwoch, von 18.00 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Niederstraße 455288 SpiesheimTelefon 0 67 32 / 12 23Internet: http://www.spiesheim.deE-Mail: [email protected]

Sulzheim

Ortsbürgermeister Ulf BaaschMontag, von 18.30 bis 19.30 UhrRathaus, Hauptstraße 355286 SulzheimTelefon 0 67 32 / 6 23 76Internet: http://www.Sulzheim-rhh.deE-Mail: [email protected]

Sitzung des OrtsgemeinderatesSulzheimAm Donnerstag, 18. Oktober 2018, findet um 19:30 Uhr die 47. Sitzung des OrtsgemeinderatesSulzheim in der Gemeindehalle Sulzheim, Böhlweg,55286 Sulzheim, statt.Tagesordnung:Öffentlich:1. Begrüßung2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41

(1) GemO3. Beratung und Beschlussfassung über die Annah-

me von Spenden, Sponsorenleistungen und/oderSchenkungen

4. Bericht des/der Vorsitzenden des Rechnungs-prüfungsausschusses über die Prüfung der Jah-resrechnung für das Haushaltsjahr 2017 und Be-schlussfassung über die Jahresrechnung 2017

5. Beratung und Beschlussfassung über die Entlas-tung des Ortsbürgermeisters, der ihn vertreten-den Beigeordneten sowie des Bürgermeistersund der ihn vertretenden Beigeordneten für dasHaushaltsjahr 2017

6. Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe ei-nes Brandschutzkonzeptes für die Gemeindehal-le

7. Mitteilungen und Anfragen.Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Mi-nuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemOzu stellen.Nichtöffentlich:8. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und

Grundstücksangelegenheiten9. Mitteilungen und Anfragen10. Termine.Öffentlich:11. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil ge-

fassten Beschlüsse.

Udenheim

Ortsbürgermeister Klaus QuednauMontag, von 18.00 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Wilhelmstraße 155288 UdenheimTelefon 0 67 32 / 49 33Internet: http://www.udenheim.deE-Mail: [email protected]

Sitzung des Bau- und LiegenschaftsausschussesAm Dienstag, 16. Oktober 2018, findet um 19:30 Uhrdie 7. Sitzung des Bau- und Liegenschaftsausschus-ses im Sitzungssaal des Rathauses, Wilhelmstraße 1,55288 Udenheim, statt.Tagesordnung:Öffentlich:1. Begrüßung2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41

(1) GemO3. Beratung und Empfehlungsbeschluss über den

Bauzaun auf dem Anwesen „Marktplatz 1“4. Verkehrsschau mit dem Ordnungsamt - Beratung

und Empfehlungsbeschluss über neue Parkplät-ze in der Gemeinde

5. Beratung und Empfehlungsbeschluss über zweianzubringende Schilder

6. Beratung und Empfehlungsbeschluss über einenInternet-Hotspot durch Freifunk Mainz

7. Beratung und Empfehlungsbeschluss über dasweitere Vorgehen bei der Mülltonneneinhausungan der Mehrzweckhalle

8. Information über notwendige Umbaumaßnah-men in der Kita

9. Mitteilungen und Anfragen.Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Mi-nuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemOzu stellen.

Neuer Elternausschuss in der Kita „Zaubermühle“Ein neuer Elternausschuss wurde gewählt und hat

sich inzwischen auch konstituiert. Folgende Damenengagieren sich im Elternausschuss: Martina Tullius-Schmalbah als erste Vorsitzende, Stephanie Mayerals ihre Stellvertreterin. Doreen Klein übernimmt dasAmt der Schriftführerin und Silke Ackermann führtdie Kasse.Ich danke dem Elternausschuss des vergangenenKindergartenjahres für seine Arbeit und freue michauf die Zusammenarbeit mit den neu gewählten Da-men. Bedauerlich finde ich, dass sich nicht mehr alsvier Mütter für die Wahl zum Elternausschuss zurVerfügung gestellt haben.Klaus Quednau, Ortsbürgermeister

Weihnachtsbaum gesuchtAuch dieses Jahr suchen wir eine Weihnachtsbaum-spende für den Marktplatz. Wenn Sie bereits darübernachgedacht haben, Ihre Tanne oder Fichte ausma-chen zu lassen, weil sie Ihnen zu viel Licht nimmtoder Sie Ihren Garten umgestalten möchten, spre-chen Sie mich bitte an. Über die Adventszeit und zuunserem Weihnachtsmarkt wird Ihr Baum vor demMehrgenerationenhaus zu einem Kleinod mit Lichter-kette und Baumschmuck. Allerdings steht uns keinKranwagen oder ähnliches schweres Gerät zur Ver-fügung. Daher haben Sie bitte Verständnis, dass wirnur solche Bäume nehmen können, deren Standortmit Traktor, Rolle und Bagger anfahrbar ist. Die Frei-willige Feuerwehr unterstützt uns beim Fällen undTransport des Baumes und freut sich daher über ei-ne Spende zugunsten der Mannschaftskasse.Klaus Quednau, Ortsbürgermeister

Vendersheim

Ortsbürgermeisterin Elfi Schmitt-SiebenMontag, von 18.30 bis 19.30 UhrGemeindebüro, Hauptstraße 4155578 VendersheimTelefon 0 67 32 / 95 12 46 Telefon (privat) 0 67 32 / 96 39 96Mobil 01 76 / 53 59 76 55Internet: http://www.vendersheim.deE-Mail: [email protected]

Sitzung des OrtsgemeinderatesVendersheimAm Mittwoch, 17. Oktober 2018, findet um 19:30 Uhrdie 28. Sitzung des Ortsgemeinderates Vendersheimim Sitzungsraum, Gemeindehaus am Goldberg,Hauptstraße 41, 55578 Vendersheim statt.Tagesordnung:Öffentlich:1. Begrüßung2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41

(1) GemO3. Bericht des/der Vorsitzenden des Rechnungs-

prüfungsausschusses über die Prüfung der Jah-resrechnung für das Haushaltsjahr 2017 und Be-schlussfassung über die Jahresrechnung 2017

4. Beratung und Beschlussfassung über die Entlas-tung des Ortsbürgermeisters, der ihn vertreten-den Beigeordneten sowie des Bürgermeistersund der ihn vertretenden Beigeordneten für dasHaushaltsjahr 2017

5. Beratung und Beschlussfassung über die Annah-me von Spenden, Sponsorenleistungen und/oderSchenkungen

6. Mitteilungen und Anfragen.Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Mi-nuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemOzu stellen.Nichtöffentlich:7. Beratung und Beschlussfassung über Bau- und

Grundstücksangelegenheiten8. Beratung und Beschlussfassung über Personal-

angelegenheiten9. Mitteilungen und Anfragen.Öffentlich:10. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil ge-

fassten Beschlüsse

Page 7: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Amtlicher Teil Seite 7

Wallertheim

Ortsbürgermeisterin Karla MartinMittwoch, von 17.30 bis 19.00 UhrSamstag, von 10.30 bis 12.00 Uhroder nach VereinbarungRathaus, Neustraße 355578 WallertheimTelefon 0 67 32 / 25 78in dringenden Fällenauch mobil 01 51 / 61 01 05 96Internet: http://www.wallertheim.deE-Mail: [email protected]

VerkehrsbeschränkungBezugnehmend auf die Mitteilung der Verbandsge-meindewerke im Nachrichtenblatt Nr. 38 teilen wirmit, dass ab Montag, den 15.10.2018 die Schul-straße im Bereich der Hausnummern 1 bis 5 voll ge-sperrt werden muss.Die Bauarbeiten werden von der Firma Wöbau aus-geführt und voraussichtlich drei Wochen andauern.Wir bitten alle Betroffenen um Verständnis.Verbandsgemeindeverwaltung WörrstadtFB Jugend, Schutz und Ordnung

Wörrstadt

Stadtbürgermeister Ingo KleinfelderSprechstunden:Montag, von 9.00 bis 11.00 UhrMittwoch, von 9.00 bis 11.00 UhrDonnerstag, von 16.00 bis 18.00 UhrSprechstunden der BeigeordnetenGerhard Seebald, Peter Mai, Karl-Heinz Andresen:Donnerstag, von 17.00 bis 18.00 Uhrund nach Vereinbarung.Öffnungszeiten Rathaus:täglich von 9.00 bis 11.00 UhrRathaus, Pariser Straße 75

55286 WörrstadtTelefon 0 67 32 / 33 77Fax: 0 67 32 / 6 28 73Internet: http: //www.woerrstadt.deE-Mail: [email protected]

Ortsvorsteher Rommersheim:Wolfgang GfrörerSprechstunden: 1. Mittwoch des Monats,von 16.00 bis 18.00 Uhr im Büro, Gartenstraße 9und nach Vereinbarung unter Tel. 0 67 32 / 93 59 22

Sitzung des Stadtrates WörrstadtAm Montag, 15. Oktober 2018, findet um 19:00 Uhrdie 37. Sitzung des Stadtrates Wörrstadt im Sit-zungssaal des Rathauses, Pariser Straße 75, 55286Wörrstadt statt.Tagesordnung:Öffentlich:1. Begrüßung2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41

(1) GemO3. Bericht der Vorsitzenden des Rechnungsprü-

fungsausschusses über die Prüfung der Jahres-rechnung für das Haushaltsjahr 2017 und Be-schlussfassung über die Jahresrechnung 2017

4. Beratung und Beschlussfassung über die Entlas-tung des Stadtbürgermeisters, der ihn vertreten-den Beigeordneten sowie des Bürgermeistersund der ihn vertretenden Beigeordneten für dasHaushaltsjahr 2017

5. Beratung und Beschlussfassung über die Auf-tragsvergabe zur Umrüstung der Straßenbe-leuchtung auf LED-Technik in der Stadt Wörr-stadt

6. Beratung und Beschlussfassung bezüglich derKostenfortschreibung des Neubauvorhabens Ki-ta „Hinter der Bahn“

7. Beratung und Beschlussfassung über die zuübertragenden Haushaltsermächtigungen von2017 nach 2018 gemäß § 17 Absatz 5 GemHVO

8. Beratung und Beschlussfassung über die Auf-tragsvergabe zur Erneuerung der Küche in derKindertagesstätte Rommersheim

9. Mitteilungen und Anfragen.Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Mi-nuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemOzu stellen.

Nichtöffentlich:10. Beratung und Beschlussfassung über Vertrags-

angelegenheiten11. Beratung und Beschlussfassung über Bauange-

legenheiten12. Mitteilungen und Anfragen.Öffentlich:13. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil ge-

fassten Beschlüsse.

Verkehrsbehinderungen Bis zum 02.11.2018 werden von der Firma Wagnerim Auftrag der Deutsche Telekom AG Tiefbauarbei-ten für eine Netzerweiterung im „Spiesheimer Weg“und „Am Pfädchen“ durchgeführt.Im Bereich der Hermannstraße 17 wird bis zum31.12.2018 ein Baukran gestellt.Hier kann es zu Verkehrsbeeinträchtigungen kom-men.Ich bitte um Beachtung.Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister

Neuborn-Bus der Stadt Wörrstadt

Neuborn-Bus (Wörrstadt)

Anmeldung: Mo + Do 15.00 – 17.00 Uhr undMi 8.30 – 9.00 Uhr

für SeniorennachmittagTel.: 0 67 32 22 58

Fahrtage: Di + Fr 8.00 – 18.00 Uhr

[email protected]

Wegen des Allerheiligen-Feiertages am 1. No-vember bitten wir Folgendes zu beachten:Wer am Freitag nach Allerheiligen (02.11.2018)mit dem Neubornbus fahren möchte, muss diesbereits am Montag davor (29.10.2018) zwischen15.00 und 17.00 Uhr unter der Telefonnummer06732 2258 anmelden. Das Telefon ist am01.11.2018 nicht besetzt. – Wir bitten um Ver-ständnis.Ihr Neubornbus - Team

Ende amtlicher Teil

Sichtbarkeit ist Sicherheit: Dies gilt im Straßenver-kehr für Groß und Klein, und ganz besonders beiDämmerlicht oder in der Dunkelheit. Besondersgefährdet sind Kinder. Zum einen spielt ihre Kör-pergröße eine Rolle, zum anderen sind sie auf-grund ihres Entwicklungsstands vielen Anforderun-gen im Straßenverkehr noch nicht gewachsen. Bei-spielsweise können sie Geräusche noch nicht rich-tig zuordnen oder die Geschwindigkeit von Fahr-zeugen einschätzen, ihr Sichtfeld ist noch einge-schränkt, sie lassen sich schnell ablenken und rea-gieren oftmals spontan. Diese Risiken erhöhen sichzur aktuellen Jahreszeit noch erheblich durchschlechte Licht- und Witterungsverhältnisse. Des-halb ist helle und reflektierende Kleidung wichtig.Denn Tests haben ergeben, dass ein Kind mitdunkler Kleidung bei ungünstigen Sichtverhältnis-sen nur ca. 30m weit zu sehen ist. Mit reflektieren-der Bekleidung hingegen „leuchtet“ es im Schein-werferkegel bis zu 160m weit. Die Unfallkasse Rheinland-Pfalz gibt Tipps für dieHerbst- und Winterzeit:• Besser helle, statt schwarze, braune oder graue

Kleidung kaufen. Kinder, die leuchtende Beklei-dung tragen, sind in der Dämmerung besser zuerkennen. Im Handel gibt es Jacken und Anoraksmit bereits eingearbeitetem, reflektierendem Ma-terial.

• Bereits vorhandene Kleidung kann nachgerüs-tet werden. Reflektierende Figuren oder Strei-fen zum Aufbügeln oder Aufnähen gibt es imHandel zu kaufen. Wichtig ist, die reflektieren-den Accessoires auch seitlich anzubringen, da-mit sie beim Überqueren der Fahrbahn gesehenwerden.

• Auch die sogenannten Blinkies (reflektierendeAnhänger), die an Kleidung oder Schulranzenbefestigt werden, können helfen. Ihr Nachteil:Beim Spiel oder im Gedränge gehen sie leichtverloren.

• Taschen und Rucksäcke sollten auffällige, helleFarben und lichtreflektierende Flächen auf derVorderseite, den Seitenteilen und den Tragrie-men haben (Schulranzen nach DIN 58124).

• An Regentagen leuchtende Capes und reflek-tierende Schirme verwenden.

Doch nicht nur auf die richtige Kleidung kommtes an. Die Kinder müssen ihren Schulweg mit allseinen Gefahren kennen, d.h. Verkehrssicherheittrainiert haben. Hierbei helfen die Medien zumProjekt „Sicher zur Schule“: Den Elternratgeberund das Arbeitsheft für Kinder erhalten Kitas fürihre Vorschulkinder kostenfrei von der Unfallkas-se. Die Medien können auch im Internetwww.ukrlp.de, Webcode b411, heruntergeladenwerden. G.W.-T.

Sichtbarkeit bringt Sicherheit – So schützen Sie Ihr Kind

Sichtbarkeit ist auch Thema im Arbeitsheft „Si-cher zur Schule“. Kinder lernen, was sie tunkönnen, damit andere sie bei ungünstiger Wet-terlage besser wahrnehmen.

Page 8: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Nichtamtlicher TeilAktuelles aus den GemeindenKultur - Sport - Vereinsleben

Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie!Die Sprechzeiten des Agendabüros finden ab sofort nur noch nach Vereinbarung statt. Bei Bedarf wird um telefonische Absprache unter 06732-64113 oderum Terminvereinbarung per Mail an [email protected] gebeten.Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel. 06732/601-3081, Mail: [email protected], Internet www.vgwoerrstadt.de.

Lokale Agenda 21 und die „Ziele für nachhaltigeEntwicklung“ der Vereinten NationenTeil 4AgendaBUND Mensch&NaturVon den Anfängen bis heute blicken die „Grünen Klassenzimmer“ auf eineüber 20-jährige Geschichte zurück. Zu diesem Zweck wurden Ackerbrachenerworben, um den Naturreichtum mit der für Rheinhessen typischen Floraals Angebot für Mensch und Natur zu entwickeln. Dem diente die nun 20-jährige extensive Nutzung des Grünlands durch jährliche Mahd, wobei dasKonzept und das Ergebnis der Flächenpflege ausschließlich durch Ehren-amtliche des BUND mit handgeführten Geräten sehr arbeitsaufw ndig undkostenintensiv ist.In den Folgejahren kamen weitere Flächen hinzu, u.a. auch von der MainzerUmweltstiftung (SNU) gefördert: z.B. 6300 qm im Krag mit Wasserhochbe-hälter aus dem Jahr 1905, dem „Wasserhaus“ von Sulzheim an der B420.Dort entstanden Streuobstwiesen. Das Wasserhaus selbst wurde durchDachbegrünung vor weiterem Verfall gerettet. Mit Bauwagen und überdach-ter Fläche und einem Holzbackofen entstand ein Zentrum mit regem Besuchbei verschiedenen Veranstaltungen für bis zu 30 Kinder und Jugendliche. InKürze können wir dort sogar eine Komposttoilette in Betrieb nehmen, die ausLEADER-Mitteln gefördert wurde.Fünf andere gut fußläufig erreichbare Standorte auf rund 30.000 qm sindentstanden, so z.B. eine Weinbergsbrache am Schildberg und eine Streu-obstwiese nahe der Rommersheimer Mühle.Zahlreiche öffentliche Aktionen wie z.B. der GEO Tag der Artenvielfalt undExkursionen oder die regelmäßige Nutzung durch KiTa-Gruppen oder Schul-klassen führten zur Auszeichnung mit dem Umweltpreis 2011 des Landesund zur Einrichtung zweier Wanderschleifen „Erlebniswanderweg durch dieGrünen Klassenzimmer“ im Rahmen der Tourismusförderung der VG Wörr-stadt. Leuchtturmprojekte „Blühendes Rheinhessen - Farbtupfen für Wild-bienen“ und das landesweite BUND-Wasserläuferprojekt sind mit dem Zielverbunden, die biologische Vielfalt im Quellgebiet des Ochsenbachs im Mi-chelstal in Sulzheim zu erhalten und zu erhöhen. Wir engagieren uns vor Ort- in Agendagruppen, in örtlichen Arbeitskreisen zu Natur- und Umweltschutzoder auch bei Bürgerinitiativen gegen Verkehrsprojekte. Infoaktionen undMitmachprojekte sind uns wichtig, immer mit den alltäglichen Umweltproble-men als Schwerpunkt. Wir versuchen, Kindern die Schönheit der Natur undinsbesondere die Eigenverantwortung für unsere Welt zu vermitteln, von derwir letztlich alle profitieren. Unsere Agendagruppe ist ein Bündnis aus der Kreisgruppe Alzeyer Land imBUND und der Lokalen Agenda 21 in der VG Wörrstadt.Ernst-Ludwig Hammen, AgendaBUND Mensch&Natur

Einladung zum Bauernmarktmit Kartoffelfeuer und AG Gerechtigkeit und Frieden/Fair TradeLangsam nähert sich der Herbst, und es ist wieder Zeit für das Kartoffelfeu-

er. Ab dieser Saison wird das Kartoffelfeuer nicht mehr am ersten Samstag,sondern immer am zweiten Samstag im Monat angeboten. Somit bietet Nor-bert Kussel am 13. Oktober zwischen 10 Uhr und 12 Uhr seine leckeren ein-gelegten Kartoffeln und Folienkartoffeln an, die Sie bei einem gemütlichenGlas Wein oder einem netten und interessanten Gespräch, zum Beispiel überden fairen Handel, genießen können.Christian Schnabel, AG Gerechtigkeit und Frieden/Fair Trade

Patenschaftsprojekt „Pro Eltern VG Wörrstadt“ –sucht weitere Patinnen und PatenDie Familienpaten engagieren sich für Eltern und ihre Kinder in der Ver-bandsgemeinde Wörrstadt. Sie haben Lebenserfahrung sowie Freude amUmgang mit Menschen und begleiten junge Familien mit Mehrfachbelastun-gen, die im täglichen Leben zeitweise Entlastung brauchen oder Alleinerzie-hende, die Unterstützung im Alltag benötigen. Die Unterstützung ist zum Beispiel folgende:• Bei Behördengängen oder Gesprächen mit anderen Institutionen• Als Lern- und Hausaufgabenhelfer für die Kinder• Als Kinderbetreuer, wenn wichtige Termine wahrzunehmen sind• Als Berater in Fragen der Erziehung und Haushaltsführung.Die Patinnen und Paten berichten über sehr gute Erfahrungen. „Es ist fürmich eine gute Investition. Es macht mir und den Kindern sehr viel Spaß“, sodie Aussage einer Patin. Auch die Eltern sind sehr glücklich über den Einsatzder Paten: „Die Patenschaft ist für mich und meine Kinder eine sehr großeBereicherung“, resümiert eine Mutter. „Da das Patenschaftsprojekt eine sogute Resonanz in der Verbandsgemeinde Wörrstadt gefunden hat, würdenwir uns über weitere Patinnen und Paten freuen“, bilanziert Agnes Weires-Strauch. Alle, die sich gerne als Patin und Paten engagieren möchten, können Freitag,den 09.11.2018 an einer Basisqualifizierung teilnehmen. Die Familienpatenerhalten regelmäßig eine Praxisbegleitung. Vorabinformationen sowie ausführliches Programm und Anmeldung überProjektleiterin, Agnes Weires-Strauch, Caritaszentrum Alzey, Obermarkt 25,55232 Alzey, Tel. 06731-941597, Fax 06731-941599, E-Mail: [email protected] Patenschaftsprojekt „Pro Eltern - VG Wörrstadt“ wird von der Verbands-gemeinde Wörrstadt sowie von der Kreisverwaltung Alzey-Worms finanziell gefördert und von folgenden Partnern getragen: Caritaszentrum Alzey, Lokale Agenda „AG Generationen“ in der VG Wörrstadt, Koordinie-rungsstelle für Kinderschutz - Jugendamt, Stadt Wörrstadt, Katholische Kir-chengemeinde, Evangelische Kirchengemeinde, Katholisches BildungswerkRheinhessen, Bischöfliches Ordinariat - Referat Ehevorbereitung, Ehebeglei-tung.Agnes Weires-Strauch

V.i.S.d.P. Dr. Petra Gruner-Bauer, Agendabüro der VG Wörrstadt

Page 9: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 9

Kunst / Kultur

KleineKunstbühneCarmela de Feo: „Die Schablone, inder ich wohne!“Samstag, 3. November um 20 UhrLa Signora, die Callas des Akkordeons,lädt ein zu einem Abend, an dem Her-zen gebrochen, Seelen verkauft undechte Gefühle täuschend echt imitiertwerden.Philipp Simon: „Meisenhorst“Samstag, 24. November um 20 UhrStaatsbürgerkunde mit Philip Simon istdrastisch und unterhaltsam: In seinemneuen Programm „Meisenhorst“ führtder niederländisch-deutsche Kabaret-tist vor, dass im Grundgesetz mehrZündstoff steckt, als Progression inbundesdeutschen Köpfen.Hildegard Bachmann: Die scheppMadonna un onners uff rhoihessischSonntag, 9. Dezember um 17 UhrWeihnachtslesung: Hildegard Bach-mann kann ihren lakonischen Humor,immer gepaart mit einem kräftigenSchuss Selbstironie wunderbar einset-zen. Davon geprägt sind auch die vie-len Weihnachtsgeschichten, die sie ausihren mittlerweile beachtlich ange-wachsenen literarischen Werken vor-tragen kann. Sie spricht und schreibtstets in unverfälschtem Mainzer Dia-lekt. Ihre Weihnachtsgeschichten sprü-hen vor witzigen und absurden Bege-benheiten.HG.Butzko: „echt jetzt“ - das brand-neue ProgrammSamstag, 15. Dezember um 20 UhrIm August 1997 betrat HG. Butzko zumersten Mal in seinem Leben mit einemselbst geschriebenen Programm eineBühne, um seiner jahrelang aufgestau-ten Leidenschaft für‘s politische Kaba-rett ein Ventil zu bieten. Heute, rund 20 Jahre später, bietet dieses Jubiläumfür HG. Butzko einen Anlass, mit sei-nem 10. Programm „echt jetzt“ einZwischenfazit zu ziehen, aber kein„best-of“ mit abgestandenen Num-mern, sondern eine frische Bestands-aufnahme. Wie immer bietet auch„echt jetzt“ eine brüllend komische undbisweilen besinnliche Mischung ausschonungsloser Zeitanalyse, Infotain-ment, schnoddrigen Gags, Frontalun-terricht und pointierter Nachdenklich-keit, mit der Butzko einen ganz eige-nen, preisgekrönten Stil entwickelt hat,und dabei die großen Zusammenhängeso beleuchtet, als würden sie „ummeEcke“ stattfinden.Karten/Infos: KleineKunstbühne, Hin-tergasse 1 in Saulheim, Tel. 06732-962310, [email protected],www.kleinekunstbuehne.de, www.facebook.com/KleineKunstbuehne.

Ma.Ke.Sport

Orientalischer Tanzbei der TSG Rot-Silber SaulheimAb Freitag, 19. Oktober bietet die Tanz-sportgemeinschaft Rot-Silber Saul-heim und Umgebung e.V. wieder einenKurs „Orientalischer Tanz“ im Bürger-haus in Saulheim von 20-21.30 Uhr an.Wenn du Spaß am Tanzen hast und im-mer schon mal was Neues ausprobie-ren oder auch etwas für deine Fitnessund einfach nur für dich tun wolltest,dann bist du hier genau richtig. DerOrientalische Tanz ist der weiblichstealler Tänze und Sinnlichkeit pur. Infos und Anmeldung unter Tel. 06734-42699988 oder per E-Mail an

[email protected] Infos über die TSG gibt es un-ter www.tanzen-in-saulheim.de. Oderkommt einfach vorbei. Wir freuen unsauf euch! Bi.Re.

Was sonst noch- ANZEIGE -

Verlegung der Info-veranstaltung „Gesundheitund Pflege“ am 11.10.2018Aus terminlichen Gründen muss die Informationsveranstaltung zum Thema„Darm - Gesundheit und Pflege“ mit„Fernseh-Arzt“ Dr. Günter Gerhardt amkommenden Donnerstag, den 11. Ok- tober, 19 Uhr, verlegt werden. DieseVeranstaltung findet nunmehr statt amMontag, den 22.10.2018, 19.30 Uhr,Nebenraum der Neubornhalle, Jahn-straße 15. Um Beachtung und Ver-ständnis wird gebeten.Christian Wertke kostenpfl. Text

Hebammensprechstundeder caritas in WörrstadtDer nächste Termin für die Hebammen-sprechstunde der caritas in Wörrstadtist am 16. Oktober von 9.30-12.30 Uhrin der Beratungsstelle für Frauen inSchwangerschaft und Notsituationen,Friedrich-Ebert-Straße 38 sowie zu-künftig an jedem 3. Dienstag im Monat.Das Angebot ist eine Leistung der ge-setzlichen Krankenkassen und für Siekostenlos. Wir bitten um Ihre vorherigetelefonischer Anmeldung unter 06732-9336933. Zudem bietet die Beratungsstelle offe-ne Sprechstundenzeiten jeweils diens-tags von 15-17 Uhr sowie donnerstagsvon 10-12 Uhr zu allen Fragen derSchwangerenberatung an. Si.K.

Infos Ihrer Gemeinde

Private Initiative

Vor ungefähr 4 Monaten entstand dieIdee bei Familie Becker und FamilieSchnell für eine gestaltete Sitzmöglich-keit in Schimsheim.Aus der Idee wurde fix die Planung unddurch Horst Schnell wurde sie dannbaulich nach Rücksprache mit den Be-hörden auch sofort umgesetzt. Nach der Planung und Absprache mitder Ortsgemeindeverwaltung wurdeninnerhalb von nur 2 Wochen eine sehrdekorative, stabile Bank und eine res-taurierte Weinpresse aufgestellt. Die bis dahin etwas unansehnliche Ecke an der Wiesbachtalbrücke beiBeckers ist nun eine Bereicherung imOrtsteil Schimsheim.Seither haben schon viele Bürger undWanderer den netten Platz zur Erho-lung dankend genutzt.Vielen Dank auch von der Ortsgemein-

deverwaltung Armsheim an beide Fa-milien, die mit viel Engagement diesesProjekt kurzerhand umgesetzt haben.Constanze Bräuer, Ortsbeigeordnete(Text/Foto)

Was sonst noch

FamiliengottesdienstDas Team der Kinderbibelwoche 2018und Pfr. Bendler laden herzlich zum Familiengottesdienst am Sonntag, 14. Oktober um 10.30 Uhr in der ev.Kirche, Bahnhofstraße 3 in Armsheimein. Was wird wohl aus den beidenFreunden David und Jonathan und de-ren Familien? Kommt Filea, die „Außer-irdische“ und ihr Freund, der Modera-tor auch vorbei? Hat sie endlich gefun-den, was sie gesucht hat? Das und vielmehr werden wir im Gottesdienst erle-ben. Die Kinderbibelwochenkinder undihre Familien sind dazu herzlich einge-laden. Wir werden auch die schönenLieder und Gebete hören und singen.Karlchen und Lotte führen Regie, damitja nichts vergessen geht. Also, dannbis Sonntag. E.Ben.

Was sonst noch

BremsernachmittagDie Seniorengemeinschaft Gabsheimlädt am Dienstag, 16. Oktober um 15 Uhr zum Bremsernachmittag imDorfgemeinschaftsraum ein. Altbürger-meister Kreit wird uns einiges über dieKriegs- und Nachkriegszeit in Gabs-heim erzählen. Zum Bremser gibt esPizzabrötchen. Bitte Gläser und Tellermitbringen.Wir freuen uns über viele Besucher.Gäste sind wie immer herzlich willkom-men. W.Sp.

5. Gabsheimer AdventsfensterAuch in diesem Jahr möchten wir wie-der zur Gestaltung von Adventsfens-tern in Gabsheim einladen. Wer Inte-resse hat, ein Fenster zu schmücken,an einem bestimmten Termin in derVorweihnachtszeit bei gemütlichemBeisammensein zu öffnen und ab demTag allabendlich bis Weihnachten zubeleuchten, meldet sich bitte mit sei-nem Wunschtermin bis 15.11. bei Heribert Müller (Tel. 930531) oder beiHeike Lippert (Tel. 9519089). Frei sindnoch alle Tage im Dezember außerdem 1., 3., 7. und 21., sonntags wirdgrundsätzlich kein Fenster geöffnet.Wir freuen uns über eine rege Teil-nahme. H.Lp.

Was sonst noch

ErntedankfestAm Sonntag, 14. Oktober feiern wir um14 Uhr in der ev. Kirche in Gau-Wein-heim einen fröhlichen Taufgottesdienstzum Erntedankfest. Anschließend lädtdie Ev. Kirchengemeinde zu Kaffee undKuchen in das Ev. Gemeindehaus ein.

S.Mä.

Sport

Erfolge der FSGLetzten Sonntag konnte die FSG Ju-genheim-Partenheim einen 5:0-Heim-erfolg gegen die Reserve aus Gau-Al-gesheim feiern. In der 1. Halbzeit wares Krichten, der bereits nach 3 Minuten

Verbandsgemeinde

Armsheim

Gabsheim

Gau-Weinheim

Partenheim

90. Geburtstag in ArmsheimDie Schimshei-merin Maria Wen-del ist sehr be-liebt, denn siehatte stets einOhr für die Belan-ge anderer undhalf gerne, wissendie Nachbarn zuberichten. Als Ne-benerwerbsland-wirtin, Mutter ei-ner Tochter undeines Sohnes, zudenen sich zweiEnkeltöchter gesellt haben, blickt sie auf ein arbeitsreiches Leben zurück.Am 6. Oktober feierte Maria Wendel ihren 90. Geburtstag. Zu diesem Anlassüberbrachten Ortsbürgermeister Axel Spieckermann und OrtsbeigeordneterChristian Wertke, auf dem Foto im Kreise der Familie, die besten Wünsche.

Text/Foto: RG

Page 10: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

die Führung erzielte. In der Folgekonnten sich die Hausherren weiteregute Chancen erspielen. Resultat warein Eigentor und wiedermals Krichten,der den 3:0-Halbzeitstand erzielte.Nach der Pause spielte die FSG diePartie locker herunter. Krichten undLuff schraubten das Ergebnis in dieHöhe.Im Anschlussspiel musste sich die 1. Mannschaft mit einem 2:2-Remisgegen Dexheim II begnügen. Nach frü-hem Rückstand gelang Autenheimerder Ausgleich. In der 2. Halbzeit gelangden Gästen erneut die Führung, ehewieder Autenheimer ausglich. In derSchlussphase verpasste es die FSGden Führungstreffer zu erzielen.Vorschau: Die FSG reist am Samstag,13.10. zum Spitzenspiel nach Binger-brück. Anstoß ist um 15.30 Uhr. An-schließend muss die 1. Mannschaftgegen Bingerbrück II ran. Gespielt wirdum 17.45 Uhr. An.Sch.

Vereinsleben

Schlepperfreunde Fünf Tage zu Gast in WienDer 1. Tag begann mit einer Stadt-

rundfahrt durch die Kaiserstadt Wien,wo sehr viele Sehenswürdigkeiten zubestaunen waren. Der Nachmittagstand zur freien Verfügung; viele be-sichtigten den Stephansdom und dasHundertwasserhaus. Interessant wardie Kapuzinerkruft, die Grabstätte derHabsburger, wo auch die Gruft vonKaiser Franz Joseph, Gattin Elisabethund Sohn Rudolph zu sehen waren. Abends ging es nach Grinzing zumHeurigen. Am nächsten Tag fuhren wirins Burgenland verbunden mit einerSchifffahrt auf dem Neusiedler Seemit anschließender Kutschfahrt durchdas Naturschutzgebiet in ein stim-mungsvolles Heurigenlokal. Nachdem Frühstück ging es am letzten Tagdurch den Wiener Wald zum Jagd-schloss Mayerling durchs Helenentalund einem Besuch in der Biedermeier-stadt Baden. Den Nachmittag verbrachten wir imPrater, wo viele eine Runde mit demlegendären Riesenrad drehten. Bei guter Stimmung am Abend nah-men wir Abschied von Wien und tra-ten am nächsten Tag nach dem Früh-stück die Heimreise an. Ch.Sch.

Infos Ihrer Gemeinde

Scheckübergabe für denNachbarschaftsspielplatz

Foto: F.Dac.

In der letzten Woche kamen die beidenVorsitzenden des MGV Germania, Bar-do Horch und Dieter Eitelmann, mit ei-ner erfreulichen Nachricht in das Rat-haus und übergaben uns aus demSpendenerlös des Konzertes, das derMGV an der Ritter-Hundt Weinkerb inder kath. Kirche St. Bartholomäus auf-führte, einen Scheck von 250,- Euro fürdie Neugestaltung des Nachbar-schaftsspielplatzes. Für den über-brachten Spenden-Scheck bedankenwir uns sehr herzlich.Martin Fölix, Ortsbürgermeister

Kunst / Kultur- ANZEIGE -

Musical „Moggelguntia“Am 19. und 20. Oktober um 20 Uhr gastiert die Showbühne Mainz mit ih-rem neuen Musical „Moggelguntia“ inder Sängerhalle Saulheim.Ein Musical von Sebastian W. Wagner.Als Heldrusius mit seinen Legionellenvor den Toren von Moggelguntia stand,hatte er nicht nur die Zivilisation, son-dern auch jede Menge Weinum im Ge-päck. Von da an brauchten die Bewoh-ner kein vergorenes Brotwasser mehr,um in der schönsten Stadt am Rheindem elften Gebot ihres Gottes Mogg-lon zu folgen. „Findet den heiligenStrahl!“, lautete die Aufgabe dieser lie-benswerten Menschen. Und so fragtensie alle Fremden, die da kamen undgingen. Sie bauten einen riesigen Dömund erfanden den Buch-Drück mit be-weglichen Blättern. Von den Römlernbis zu den Schwedelöden und Fran-zonsen. Alle kamen und gingen. Nurbei den Hesslichen von der Ebsch-Seitwurde es ihnen zu blöd. Und so such-ten und lebten die tapferen Moggel-guntier weiter mit Wacker, Wedel undWeinum in der schönsten Stadt amRhein. Ob sie den heiligen Strahl je-mals gefunden haben, können Sie imHerbst 2018 in einer auch ganz schö-nen Stadt am Rhein erfahren.Mit großem Orchester, Chor und einemschwungvollen Ensemble erleben Sieeine humorvolle Zeitreise durch dieGeschichte der nicht ganz so fiktivenStadt Moggelguntia. Karten können Sie bestellen unter [email protected] oderunter 06732-4472 zur Abholung an derAbendkasse. Da.Ba.

kostenpfl. Text

Saulheim

Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Anzeigenannahme im Verlag

Telefon 0 67 32 / 93 818 120 67 32 / 93 818 18

Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 UhrMi. geschlossen

Anzeigenannahmeschluss:Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 UhrKleinanzeigen Montag, 12.00 UhrRedaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr

Gültige Mediadaten: Stand Juli 2018

Redaktion

Telefon 0 67 32 / 93 818 17Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Familien- und Kleinanzeigen

Annahmestelle WallertheimBuntstift, Marktplatz 6

für die Verbandsgemeinde Wörrstadt

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt ma-chungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und derOrtsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim,Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim,Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt.

Auflage 13.501

Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung WörrstadtBürgermeister Markus ConradZum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt(Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils)Telefon 0 67 32 / 6 01 - 0Fax 0 67 32 / 6 27 - 47E-Mail [email protected]

Herausgeber-VerlagOppenheimer Druckhaus GmbHOber-Saulheimer Straße 5, 55286 WörrstadtAG Mainz HRB 31819USt-IdNr. DE 148 271 388Steuer-Nr. 08 663 50 297(Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen)Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans KerzVerlagsleitung: Claudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 0Fax 0 67 32 / 93 818 20E-Mail [email protected]

Nichtamtlicher redaktioneller TeilV.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Anita Friedrich

AnzeigenteilClaudia Nitsche (verantwortlich)

DruckVRM Druck GmbH & Co. KGAlexander-Fleming-Ring 265428 Rüsselsheim

Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich donners-tags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er- scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),wird dies rechtzeitig angekündigt.

Bei Erstattung der Portokosten und der Bear bei-tungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigen-annahme angefordert werden.

Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch aufSchadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf- gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftungübernommen. Es be steht grundsätzlich kein An-spruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wiruns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.

Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Ver-lag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein dieVerantwortung der für die Insertion zur Verfügunggestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). VomVerlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht ander-weitig verwendet werden.

Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver öf-fentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegtbeim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlagsind ausgeschlossen.

Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nurmit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet.Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Da-tenbanken und Vervielfältigung auf CD.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlagesoder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag.

Vereinsdanksagungen im nichtamtlichenredaktionellen Teil sind kostenpflichtig.Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

Impressum

Neues aus der Sängerhalle Saulheim

Konzert mit dem Schott-WerksorchesterWir starten mit dem Schott-Werksorchester am 13. Oktober um 19.30 Uhr indas letzte Quartal des Jahres 2018. Das Werks-Orchester spielt Highlightsaus Operette, Musical und bekannte Melodien vom Broadway. Darunter sindMedleys aus „Die Schöne und das Biest“, „Im weißen Rössl“ und beliebteKlassiker von Frank Sinatra. Musik und Melodien, die dem Publikum unterdie Haut gehen. Von Marsch bis Musical, von traditionell bis modern, da istfür jeden Geschmack etwas dabei. Heute besteht das Schott Werks-Orche-ster aus etwa 45 Musiker/innen, die mit Spaß an der Musik und einem mo-dernen und vielseitigen Repertoire ihr Publikum unterhalten. Gönnen Sie sich einen unterhaltsamen Abend. Eintritt frei - Spenden erbe-ten. Der Erlös ist für die Erhaltung der Sängerhalle bestimmt.

Text/Foto: Da.Ba.

Page 11: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Sport

FSV 1946 Saulheim e.V.Vorschau JugendspielplanHeimspiel, Sa., 13.10.:14.30 Uhr: D-Junioren - SpVgg Die-tersheimHeimspiel, So., 14.10.:10.30 Uhr: B-Junioren (SG Parten-heim/JSG) - SV Bingerbrück

Heimspiel, Mi., 17.10.:18.30 Uhr: C2-Junioren (FSV Saul-heim/Rheinhessen JSG) - TSGSprendlingen II. O.Gö.

SG Saulheim - HandballErgebnisse1. Herren - Hochdorf 23:29Bretzenheim - 2. Herren 20:21Offenbach - 1. Herren 36:21VorschauHeimspiele:Sa., 13.10.17.00 Uhr: 3. Herren - Zotzenheim19.00 Uhr: 1. Herren - MülheimSo., 14.10.12.00 Uhr: 4. Herren - Zotzenheim14.00 Uhr: 2. Damen - Alzey16.00 Uhr: 1. Damen - Bodenheim18.00 Uhr: 2. Herren - BodenheimAuswärtsspieleSo., 14.10.12.30 Uhr: Ingelh/O-Hilb. - w. D A.V.

FSV Saulheim – AktiveEin wohl sehr schlechtes sportlichesWochenende liegt hinter den Kickerndes FSV Saulheim. Die 1. Mannschaftverlor am 05.09. ihr Auswärtsspiel beiFortuna Mombach sang und klanglosmit 7:0-Toren. Trotz vieler Ausfälle prä-sentierte sich der FSV in der 1. Hälfteebenbürtig und hatte die besserenChancen, wobei in vorderster Front dieDurchschlagskraft fehlte. Den Gastge-bern genügte ein kurioses Eigentor(19.), um auf die Siegerstraße zu kom-men. Nach der Pause gab es wiedereinen Aussetzer in der Defensive undes stand 2:0 (49.). Danach nahm dasUnheil seinen Lauf und Mombach er-höhte stetig zum Endergebnis von 7:0für die Mainzer.Die 2. Mannschaft verlor ihr Auswärts-spiel bei der Spvvg Selzen sehr un-glücklich mit 4:3-Toren. Nach 9 Minu-ten sah alles nach einem Debakel fürden FSV aus, da die Gastgeber schonmit 3:0 führten. Die Defensive befandsich höchstwahrscheinlich noch imTiefschlaf. Man steigerte sich zuse-hends im Laufe der 1. Halbzeit undkam kurz vor der Pause zum An-schlusstreffer. Nach der Pause erhöhteder FSV den Druck und erzielte denverdienten 2:3-Anschlusstreffer. Manhatte die Hoffnung noch etwas Zählba-res mit nach Hause zu nehmen, aberdurch undiszipliniertes Verhalten zwei-er Spieler dezimierte man sich inner-halb von 5 Minuten selbst (2x gelb rot)und spielte fast 30 Minuten nur nochmit 9 Mann. Um so erstaunlicher, dassder FSV die Moral hatte auch noch denAusgleich zum 3:3 zu erzielen (74.).Aber am Ende stand man doch mit lee-ren Händen da, als die Gastgeber inder 87. Min. den Siegtreffer zum 4:3 er-

zielten. In kompletter Mannschaftsstär-ke wäre hier sehr viel mehr drin gewe-sen.Vorschau: So., 14.10.:12.30 Uhr, FSV II - Vitesse Mainz;15.00 Uhr, FSV I - VfR Nierstein. M.Kr.

Vereinsleben

Traditionelles Oktoberfestbeim FSV SaulheimDer FSV Saulheim lädt ein zum tradi-tionellen Oktoberfest im VereinsheimMühlbachaue am Freitag, 12. Oktoberab 19 Uhr. Der Eintritt ist frei. Bei Wie-senhits und Original-Oktoberfestbierfrisch vom Fass sowie bayerischenSchmankerln wird zünftig gefeiert.Der FSV freut sich darauf, zahlreicheGäste bei Wiesn-Stimmung begrüßenzu dürfen. L.L.

Was sonst noch- ANZEIGE -

Infostand zur BürgermeisterwahlDie CDU lädt alle Bürgerinnen und Bür-ger ein, um sich im persönlichen Ge-spräch über die Perspektiven der VGWörrstadt zu informieren. Unseren

Infostand finden Sie am Samstag, dem13. Oktober, ab 10 Uhr, am Netto-Markt in Saulheim. Ph.Sch.

kostenpfl. Text

Kindergottesdienst zum ErntedankDie Ev. Kirchengemeinde Nieder-Saul-heim lädt ganz herzlich alle Kinder zum Kindergottesdienst am Sonntag,14. Oktober ein. Wir beginnen um10.10 Uhr in der ev. Kirche und gehendann gemeinsam zum Dietrich-Bon-hoeffer-Haus, Neue Pforte 16a in Saul-heim.Weitere Termine für dieses Jahr sindam 11. November sowie am 9. Dezem-ber. Wir freuen uns auf viele Kinder.Euer Kigo-Team. St.Bd.

ErntedankfeierDie Ev. Kirchengemeinde Nieder-Saul-heim lädt ganz herzlich zum Festgot-tesdienst mit Abendmahl zum Ernte-dank am Sonntag, 14. Oktober um10.10 Uhr ein. In diesem Gottesdienstwirken die Kindergottesdienstkindersowie der Singkreis und der Bläser-kreis mit. St.Bd.

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 11

Kunst / KulturFeste / Feiern

Verbandsgemeinde WörrstadtSaulheim13.10.2018, 20.00 UhrKleineKunstbühneThomas C. Breuer„Letzter Aufruf - Abschiedstour Vol. 1“Hintergasse 1

SchornsheimKulturhof Oma Inge13.10.2018, 17.00 UhrAusstellungseröffnung „Glasobjekte“am 14.10. von 10-16 Uhr Ausstellung geöffnet13.10.2018, 19.00 UhrTheater Zwischenton: „Die Kommune“Einlass ab 18.30 UhrSchillerstraße 40

Verbandsgemeinde Nieder-OlmNieder-Olm18.10.2018, 20.00 UhrJazzclub Rheinhesen e.V.Barrelhouse Jazz-Gala„65 Jahre Swinging“Ludwig-Eckes-Halle, Pariser Str. 151Saalöffnung um 19 Uhr

Veranstaltungen der Kultur- und Weinbotschafter/innenfinden Sie unter www.kultur-und-weinbotschafter-rheinhessen.de

VeranstaltungenVerbandsgemeinde WörrstadtArmsheim15.10.2018, 19.30 UhrKirchenbauverein Ev. Kirche ArmsheimMitgliederversammlungDietrich-Bonhoeffer-Haus, Bahnhofstraße 5

Saulheim12.10.2018, 15.00 UhrJahrgang 1933/34 SaulheimTreffen zu Kaffee und KuchenHaus Gabriel

15.10.2018, 14.30 UhrArbeiterwohlfahrtSeniorentreff„Alte Schule“, Neue Pforte

18.10.2018, 19.30 UhrSPD-Ortsverein SaulheimMitgliederversammlungGaststätte „Zum Goldenen Adler - Pizzeria Ciao“, Rathausplatz 1

Wörrstadt13.10.2018, 14.30 UhrW.i.R. Wohnprojekt in Rheinhessen e.V.InfoveranstaltungEv. Gemeindehaus, Hermannstr. 45

14.10.2018, 12.00 UhrStadt WörrstadtBackesgrumbeere am BurgunderturmBei schlechtem Wetter in der Neubornhalle

Wir gratulierenPartenheim13.10.1928Rosa Padulo 90 Jahre

17.10.1928Margareta Runkel 90 Jahre

Saulheim13.10.1928Gertrude Winternheimer 90 Jahre

Wörrstadt13.10.1923Alfons Gehlen 95 Jahre

Goldene Hochzeit in SaulheimZufrieden blickenKarlheinz und Anne-liese Bucher auf 50 gemeinsame Ehe-jahre zurück. Und sofeierte das Jubelpaaram 4. Oktober dasFest der GoldenenHochzeit. Zu denzahlreichen Gratulan-ten gehörten auchOrtsbürgermeisterMartin Fölix und Bür-germeister der Ver-bandsgemeinde Mar-kus Conrad. Zur Fa-milie des Kraftfahrzeugschlossers und der Einzelhandelskauffrau gehörenzwei Töchter, ein Sohn, 13 Enkel und ein Urenkel. Das Jubelpaar ist gerne inder Natur und bei den Wanderfreunden Wörrstadt aktiv. Text/Foto: RG

Page 12: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

KÖB SaulheimGroße BuchausstellungEin ganzer Saal voller Bücher! Das kön-nen Sie in diesem Jahr wieder an Aller-heiligen, 1. November und am Sonntag,4. November in der großen Buchausstel-lung der KÖB Saulheim erleben. Die Aus-stellung ist an beiden Tagen von 10-18Uhr im Kath. Pfarrzentrum, Wedengasse4 geöffnet. Schauen Sie sich in Ruhe um,informieren Sie sich über Neuerschei-nungen des Buchmarktes, holen Sie sichAnregungen und vielleicht finden Sieauch schon passende Weihnachtsge-schenke für Ihre Lieben oder für sichselbst. Mit jeder Bestellung unterstützenSie die KÖB Saulheim, die damit ihrenBestand noch attraktiver gestalten kann.An beiden Tagen bieten wir ab 14 UhrKaffee und Kuchen an. Herzliche Einla-dung!

„Beste Freunde“Sie wissen nicht, was Sie lesen sollen?Sie möchten sich gern über Neues aufdem Buchmarkt informieren? Dannkommen Sie zu unserem Buchvorstel-lungs-Abend am Dienstag, 30. Okto-ber in das Kath. Pfarrzentrum, Weden-gasse 4 in Saulheim. Zum Auftakt undinmitten unserer großen Buchausstel-lung stellen Mitarbeiterinnen der KÖBSaulheim einige ihrer Lieblingsbüchervor. Wir laden Sie herzlich dazu ein undbegrüßen Sie gern um 19.30 Uhr beieinem Glas Sekt zu dieser Veranstal-tung.Ihr Büchereiteam. Kl.St.

Traditionelles OktoberfestAm 06.10. fand das traditionelle Okto-berfest in der Römergarten Residenz„Haus Gabriel“ in Saulheim statt. Um

kurz nach 11 Uhr hieß es „O’zapft ist“,als unser Mitarbeiter das Fass mit 3 Schlägen anschlug. Unsere Bewoh-ner/innen waren gut gelaunt. Fred We-ber, der für ausreichend Stimmungs-musik sorgten eröffnete das Fest mitdem Lied „In München steht ein Hof-bräuhaus“. Alle Anwesenden ließen essich nicht nehmen und sangen laut-stark mit. Ruhiger wurde es mit FrauBrey, die mit ihrer Zither die Bewoh-ner/innen ins schwärmen brachte. Einesehr gelungene Musikeinlage. Nach-dem es Kaffee und Kuchen gab, kamein weiterer Höhepunkt. Der Frauen-chor der MGV Germania sang viele be-kannte Lieder, bei denen unsere Senio-ren mitsangen. Es wurde noch eineWeile gesungen, geschunkelt und ge-tanzt. Doch leider geht auch dasschönste Fest irgendwann zu Ende.

Natürlich freuen wir uns auch auf daskommende Jahr, wenn es wieder heißt:3, 2, 1, - O’zapft ist. S.Wy.

Was sonst noch

Weihnachtsmarkt in SchornsheimKorrektur der AnmeldedatenDer Weihnachtsmarkt am 1. Dezemberin Schornsheim wird auch dieses Jahrwieder in der Kirchstraße stattfinden.Anmeldungen für die Standbetreiberkönnen telefonisch unter 06732-6008683, täglich ab 17 Uhr, durchge-geben werden.Weiterhin findet am 18. Oktober um

Schornsheim

Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Aktionen zum JubiläumDi 16.10. 10 % bei DauerwellenMi 17.10. 10 % bei FarbtechnikenDo 18.10. 10 % auf PflegeprodukteFr 19.10. 10 % bei FlechtfrisurenSa 20.10. prickelnde Begrüßung ab 10 Uhr

Tomboladie ganze Woche mit tollen Gewinnen

Mehrere Hauptgewinne Persönliche Beratung einer

Alcina‐Visagistin inkl. professionellem Make‐up

Für Nicole Bauer und ihr Team war und ist es immer das Ziel mit Freundlichkeit, Herzlichkeit und Fachkompe-tenz den Friseurbesuch beim „Friseurteam Crehaartiv“ so angenehm wie möglich zu gestalten. Hier fühlen sichalle Altersklassen wohl, von den jungen „Ausgeflippten“ bis hin zu den Seniorinnen, die die gelegte Wasserwellen bekommen.In den Räumen der Friedrich-Ebert-Straße Hausnummer 31 wurde es nach 10 Jahren zu eng, so dass in dieHausnummer 40 umgezogen wurde. Im modern und geschmackvoll eingerichteten hellen lichtdurchfluteten Sa-lon macht es Nicole und ihren sechs Mitarbeiterinnen großen Spaß die Kunden jeden Tag verwöhnen zu dürfen.Diese tolle Stimmung überträgt sich automatisch auf die Kundschaft. Ein erstaunlich vielfältiges Spektrum, dasweit über das normale Friseurgeschäft hinausgeht, wird hier geboten.So gibt es beispielsweise Fotoshootings, Haar-Tatoos und belebende Kopfmassagen auf dem Massagewasch-sessel, wo man die Seele baumeln lassen kann. Farbschulungen, Schminkkurse und Treuebonuskarten gehö-ren ebenso zur Angebotspalette.Großen Wert legt Nicole Bauer auch auf die Fortbildung und investiert gerne in ihr eingespieltes Team, das sehrviel Freude an der Arbeit hat. Von Anfang an mit dabei sind Monika Wagner und Bianca Heuser-Lukacewic, seitfünf Jahren Jennifer Schnell, seit drei Jahren Michelle Koch und seit einem Jahr Luma Morina. Für das entge-gengebrachte Vertrauen der vergangenen 15 Jahre bedanken sich Nicole und ihr Team ganz herzlich.Motto des „Friseurteam Crehaartiv“: Jeder soll unser Geschäft mit einem guten Gefühl und einem Lächeln ver-lassen! Text/Foto: Nicole Bauer

Automaten-ImmesbergerAufstellung von Spiel- und Unterhaltungs-Automaten

55578 Wallertheim · Tel. 0 67 32 / 79 53 · www.automaten-immesberger.de

Pariser Str. 24, 55286 WörrstadtÖffnungszeiten: Mo-Fr. ab 17 UhrSa. ab 14 Uhr und So. ab 16 Uhr

Bundesliga live auf Sky

Wir gratulieren zum Jubiläum und bedanken uns für die

sehr gute Zusammenarbeit!Inhaberin: Miriam Babel

Friedrich‐Ebert‐Straße 48‐5055286 Wörrstadt

Telefon 06732 ‐ 94 79 [email protected]

Zum 15-jährigen

Jubiläum

gratulieren wir

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zum 15-jährigen Bestehen!

Page 13: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 13

19.30 Uhr ein Treffen für alle Standbe-treiber im Jugendraum in Schornsheimstatt. Hier wird dann unter anderemüber die Standplatzverteilung ge-sprochen. TJT

Unser Dorf –ein AdventskalenderNun ist es schon zur Tradition gewor-den. Wir machen Schornsheim in die-sem Jahr zum wiederholten Mal zumAdventskalender. Jeden Tag im Adventum 18 Uhr geht irgendwo im Dorf einRollladen hoch oder wird ein Fenster-laden geöffnet. Ein Licht geht an, Ker-zen werden angezündet, es wird ge-meinsam gesungen und erzählt. DieLeute, die von der Straße her schauen,freuen sich, dass Weihnachten wiederein Stück nähergerückt ist. Wir wollenden Advent gemeinsam bewusst be-

gehen. Damit das Vorhaben gelingt,möchten wir auch dieses Jahr natürlichmöglichst viele zum Mitmachen gewin-nen. Haben Sie Lust, in Ihrer Wohnungauch ein Fenster des Adventskalen-ders zu gestalten? Anmeldung und Informationen unterTel. 918077 bei Familie Yilmaz oder un-ter [email protected]. C.B.-Y.

Sport

SG Spiesheim – FußballSG Spiesheim - SG Weinheim 5:1Am 07.10. konnte sich die SpiesheimerMannschaft in einem fesselnden B-Klassenduell gegen die SG ausWeinheim mit einem 5:1-Heimsieg

durchsetzen. Schon zu Beginn der 1. Hälfte gelang es Phillip Mirwald denFührungstreffer zum 1:0 (15.) nach Vor-lage von Simon Kustan zu erzielen.Nach weiteren 15 Minuten stand esplötzlich 1:1 (33.), nachdem derSchiedsrichter nach einem Zweikampfim Spiesheimer Strafraum auf denPunkt zeigte. Die Schlüsselphase folg-te jedoch in den Schlussminuten der 1. Halbzeit, in denen Bastian Kunst-müller (43.) und Theo Weyer (45.) denHalbzeitstand auf 3:1 hochschraubten.Nach knapp einer halben Stunde in der2. Halbzeit erzielten Simon Kustan (74.)zum 4:1 und Luke Schmidt (75.) zum5:1-Endstand die letzten beiden Toreder Partie.Vorschau: Weiter geht es für unsereSpiesheimer Jungs am kommendenSonntag, 14.10. um 15 Uhr auf gegne-

rischem Rasen gegen den FV Flon-heim. M.Stg.

Was sonst noch

ErntedankfestDie Ev. Kirchengemeinde Spiesheimlädt herzlich zum Erntedankfest ein,das am 21. Oktober um 14 Uhr mit ei-nem Gottesdienst im Weingut Keller inder Schmiedstraße gefeiert wird. Musi-kalische Begleitung durch den Ev. Po-saunenchor und die Taufe eines Kin-des machen das Fest ganz besonders.Im Anschluss an den Gottesdienst la-den wir herzlich zu Kaffee und Kuchenein. Nach einem Jahr voller Extremegibt es angesichts der herausragendenWeinlese allemal Grund zum Danken,aber auch Anlass zur Nachdenklich-keit. Besonders laden wir die Familienein, deren Lebensalltag von Landwirt-

Spiesheim

Feiern Sie mit uns ein

hairliches OKTOBERFEST täglich von 16.10. bis 20.10.18

Bäckerei & Conditorei

laufend frisch

Die Profis in Sachen Backen

WÖRRSTADTFriedrich-Ebert Straße 43

Telefon 0 67 32 / 23 44

im NETTO-MarktTelefon 0 67 32 / 93 63 77

SAULHEIMOber-Saulheimer Straße 5

Telefon 0 67 32 / 3071

HeikoBrunk

Meister

seit 1987

heikobrunk.de 55599 Gau-Bickelheim

06701 - 30 14 0171- 3166018

Dachdecker-MeisterbetriebSachverständigerEnergieberater

BedachungenDachstühleSanierungenReparaturen

Team-Verstärkung

gesucht

Wir machen Urlaub

26. bis 31.10.2018Wörrstadt

06732 - 9 38 54 93

Page 14: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

schaft und Weinbau geprägt ist, herz-lich willkommen sind alle, die mitfeiernwollen. Wir freuen uns auf euch! Weitere Informationen unter www.e-bbes.de. M.Kg.

Sport

TV Sulzheim – FußballTVS siegt 7:1Die Mannschaft hat nach der Kabinen-ansprache Taten folgen lassen und dasSpiel absolut zu Recht und verdient

gewonnen. Das wichtige 1:0 erzielteTobi, in Szene setzte ihn Goran mit ei-nem Pass in die Tiefe. Tobi ließ sichnicht zweimal bitten und netzte ein.Das 2:0 war ein Eigentor, aber auchhier muss man erwähnen, dass Jan or-dentlich dazu beigetragen hat. Das 3:0ging zu 100 % auf sein Konto. Erschlenzte 20 Meter vor dem Tor dasArbeitsgerät über den herauseilendenTorwart zum 3:0-Halbzeitstand. In der2. Halbzeit konnten wir durch die Torevon Jan, Jozef, Simon und Danijel je-weils nachlegen. Der zwischenzeitlicheAnschlusstreffer fiel daher nicht großins Gewicht. Ein sehr wichtiger Sieg für

das Team. Natürlich geht auch einDankeschön an unsere Fans und dasCatering-Team.Vorschau: Sonntag, 14.10. in Erbes-Büdesheim, Anpfiff ist um 15 Uhr.

Su.Sb.

Vereinsleben

Sulzheimer FassenachterHallo du, ja du! Es geht schon wiederlos. Die Sulzheimer Fassenacht mussvorbereitet werden. Hast du Lust?Willst du mitmachen? Aktiv auf derBühne oder als Helfer und Ratgeber?Dann komm zu unserem ersten Treffen.Die Sulzheimer Fassenachter treffen

sich am Mittwoch, 24. Oktober um19.33 Uhr im Vorraum der Gemeinde-halle zu ihrer 1. Arbeitssitzung für dieKampagne 2018/19. Tagesordnung:Terminplanung; Programmplanung/Wer macht mit?; Jubiläum; Änderun-gen in der Organisation; Bühnenbildund Deco; Technik und Aufbau; Ver-schiedenes.Da die Kampagne wieder einmal sehrintensiv wird, auch im Bezug auf dasJubiläum, muss die Programmplanungzeitnahe fertig gestellt werden. Ich bit-te um zahlreiches Erscheinen der Akti-ven, insbesondere der Gruppenleiterund der Helfer. Ro.Kr.

Sulzheim

Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Alzeyer

MARTINI-MARKT

Alzeyer

MARTINI-MARKT© g

lush

- F

otol

ia

21. OKTOBER 201821. OKTOBER 2018

Alzey liegt im HerzenRheinhessens und ist einwichtiger zentraler Anlauf-punkt. Nicht nur wegen sei-ner guten und zentralen La-ge, auch wegen der inhaber-geführten Fachgeschäfte istAlzey nach wie vor eineschöne und allseits beliebteEinkaufstadt.Der Verkehrsverein Alzeyveranstaltet die verkaufsof-fenen Sonntage, um Gästeund Besucher aus Alzey unddem Umland nach Alzey zubringen und sie so von unse-rer schönen Einkaufsstadt zuüberzeugen.Auch in diesem Jahr veran-stalten wir am 3. Sonntag imOktober den verkaufsoffe-nen Sonntag, den traditions-reichen Martinimarkt.Die Alzeyer Geschäfte prä-sentieren neueste Angeboteund Kollektionen aus denverschiedensten Bereichen.Die Gastronomie bietet be-sonders gute Qualität undgemütliches Ambiente in derhistorischen Altstadt.Unsere Mitgliedsbetriebebzw. deren Chefs und Mitar-beiter strengen sich an, umIhnen attraktive und indivi-duelle Einkaufserlebnisse zubieten. In Alzey trifft man Freundeund Bekannte oder genießtden Tag mit der Familie.

Kommen Sie nach Alzeyund besuchen Sie die heimli-che Hauptstadt Rheinhes-sens. Wir setzen alles daranSie zu begeistern und alsStammkunden zu gewinnen.Einkaufen in Alzey stärktdie heimische Wirtschaft,denn das Geld bleibt in derRegion!Im Namen des Verkehrsver-eins lade ich Sie recht herz-lich zum verkaufsoffenenSonntag Martinimarkt am21. Oktober ein und freuemich Sie in Alzey begrüßenzu dürfen.

Herzliche GrüßeIhr Christof Schönenberger1. Vorsitzender Verkehrsverein Alzey

Ihr Partner in Alzey für

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Gäste und Besucher,

„Mich können Sie hier zur Reparatur abgeben !”GARDINEN

HANDTÜCHER

UND

MEHR .. .

Spießgasse 37 · 55232 Alzey · Telefon 0 67 31 / 94 80 10 /11

Page 15: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 15

Was sonst noch

VdK Ortsverband WörrstadtStammtischSiehe unter Wörrstadt, Rubrik Wassonst noch.

Sport

SG Udenheim/SörgenlochDie SGU hatte sich einiges vorgenom-men für das Heimspiel gegen Ülvers-heim. Die zahlreichen Spielerausfällekonnte das Team aber nicht kompensie-ren. Die ersten 15 Minuten zeigte unser

Team noch einen überzeugenden Auftrittmit viel Ballbesitz. Doch spätestens mitdem 0:1 war es damit vorbei. Es gelangfast nichts mehr, während die Gäste ein-fachen Fußball spielten und noch vor derPause das 0:2 erzielten. Nach der Pausewar unser Team zwar bemüht den An-schlusstreffer zu erzielen, doch mit 0:3war das Spiel gelaufen. Gegen Ende derPartie erzielten die sehr konterstarkenGäste noch einen Treffer zum 0:4-End-stand. Jetzt kann man nur auf die Rück-kehr einiger Stammspieler hoffen. Vorschau: Am kommenden Sonntag(12.30 Uhr, FSV Oppenheim II - SGU)spielt man zur ungewohnte Uhrzeit ge-gen die 2. Vertretung aus Oppenheim.

Über zahlreiche Unterstützung durch dieFans würde sich die Mannschaft geradein der jetzigen schwierigen Situationsehr freuen. BM

Was sonst noch

Spieletreff der OrtsgemeindeZu unserem 2. Spiele-Nachmittag im Oktober laden wir herzlich ein. Erfindet am Mittwoch, 17.10. von 14.30-17 Uhr im Mehrgenerationen-haus (Altes Rathaus) statt. Es wird einebreite Palette von Spielen angeboten.Es ergeht herzliche Einladung an alleAltersgruppen. Über neue Mitspieler/innen würden wir uns sehr freuen. E.U.

Was sonst noch

ErntedankfestSiehe unter Gau-Weinheim, RubrikWas sonst noch.

- ANZEIGE -

Bürgergespräch mit Markus ConradMarkus Conrad lädt alle Bürgerinnenund Bürger zu einem Politischen Däm-merschoppen ein, um mit ihnen beiWeck, Worscht und Woi über die Per-spektiven der VG Wörrstadt ins Ge-

Udenheim

Wallertheim

am . Oktober 2014 mit Verkaufsoffenem SONNTAG

Tel. 0 67 31 / 66 81 Offenheimer Str. 49aoder 0 67 31 / 4 19 99 55232 ALZEYFax 0 67 31 / 4 59 94 [email protected]

www.schuhmacher-rohde.de

Tel. 06731-9977760

Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag ab 17.30 Uhr · Warme Küche bis 22.00 UhrSonntag von 11.30 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 22.00 UhrMontag und Dienstag Ruhetag

Ab 1. November bis 26. Dezember 2018

Gans ganz klassischGanze Gans für 4 Personen

mit Orangensauce dazu hausgemachter Apfelrotkohl undKartoffelknödel, Maronen und Schmorapfel 100,00 EUR

Sie können Ihre Gans auch zu Hause genießen, sprechen Sie uns an.

Vorschau: 13. & 27. Oktober ab 18.00 Uhr : OKTOBERFEST

Jeden 1. & 3. Mittwoch im Monat (bis März) ab 18.00 UhrRheinhessisches Schlachtfest

Reservierung erforderlich

schlicksrestaurant.jimdo.com

BALI KINO Bahnberg 10 55232 Alzey 06731 - 4 71 32 22

Kommt nach Alzey

Wiederaufführung

des Originals am

So., 28. Oktober,

10.00 Uhr

Page 16: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

spräch zu kommen. Die Veranstaltungfindet am Mittwoch, dem 17. Oktober,ab 17 Uhr, im Weingut Volker Kern inWallertheim statt. Ph.Sch.

kostenpfl. Text

Sport

TuS Wörrstadt AbteilungFrauen- u. Mädchenfußball1. Frauen: Trainerin sprachlos beimSpiel gegen den 1. FC Riegelsberg Beim Spiel der 1. Frauenmannschaftgegen den 1. FC Riegelsberg dauertees exakt 35 Sekunden bis das erste Torzum 1:0 durch Rebekka Kling fiel.Knapp 7 Minuten später erhöhte Lo-reana Liebetanz auf 2:0. Damit war inder 1. Halbzeit aber noch nichtSchluss. Vorgenannte Spielerin zeigtein beeindruckender Weise ihre Torjä-gerqualitäten und erzielte noch dreiweitere Tore. Mit einem 5:0 ging es indie Pause, zuvor jedoch gab es nocheine rote Karte für die Gästetorfrau, dieRebekka Kling foulte. Nur 37 Sekun-den nach Wiederanpfiff bediente Jes-sica Wissmann mit einem langen BallRebekka Kling, die für Lisa-Marie Reb-holz auflegte und diese zum 6:0 ab-schloss. Weitere Tore erzielten noch 2x Jessica Wissmann und wieder Lo-reana Liebetanz. Ein Gegentor musstedie Mannschaft durch einen Foulelfme-ter hinnehmen, so dass die Partie mit9:1 endete. Es war ein unglaublichesSpiel von der kompletten Mannschaft.Von Beginn an war Wörrstadt überle-gen und ließ keine Zweifel aufkommen,wo die Punkte am Ende bleiben wer-den. Die Zuschauer waren begeistertund Trainerin Jessica Wissmannsprachlos. Der Sieg in dieser Höhe warvollkommen verdient.Vorschau: Das nächste Spiel steht amSa., 13.10. um 18 Uhr beim AufsteigerVfR Wormatia Worms 08 an.2. Frauen übernehmen Tabellenfüh-rung in der Landesliga RheinhessenZu Gast war am letzten Spieltag aufdem Neuborn der SC Lerchenberg.Das Team der TuS, um Trainer SandroSchwindt, war direkt hellwach undging mit dem ersten Angriff nach 3 Mi-nuten durch Lena Böhner mit 1:0 inFührung. 10 Minuten später kam einexakter Pass in die Tiefe von Ann-Kathrin Mayer auf Len Böhner. Mit ei-nem tollen Laufweg geht diese alleineaufs Tor zu und vollendet zum 2:0. Da-nach kamen leider 20 Minuten Leer-lauf. Die Spielerinnen ruhten sich aufder Führung aus und wurden beimPassspiel, der Ballannahme und in denZweikämpfen zu nachlässig. In der

35. Min. gab es endlich wieder einenstarken Angriff, den Zoe Lerch mit dem3:0 abschloss. Nach der Pause erhöh-ten Nicolina Prostka und Zoe Lerch auf5:0. Insgesamt war es ein ungefährde-ter Sieg ohne Torchance für den SC.Mit dem Sieg belohnte man sich für ei-ne starke Saison bisher und über-nimmt die Tabellenspitze.Vorschau: Nächste Woche geht es amSo., 14.10. um 18 Uhr zur SV Leisel-heim/TG Westhofen. An.La.

FC Wörrstadt 06Auswärtssieg in GundersheimDer FC Wörrstadt gewann das Aus-wärtsspiel beim VfL Gundersheim II miteiner geschlossenen Mannschaftsleis-tung mit 1:0 und hält somit Anschlussan die Tabellenspitze. Durch einenTreffer von René Toni Kunz ging derFCW bereits nach 11 Spielminuten mit1:0 in Führung. Nur vier Minuten späterhatte Pascal Bürky das 2:0 auf demFuß, scheiterte jedoch am VfL-Schlussmann. Es folgte ein munteresauf und ab mit Chancen auf beidenSeiten. FCW-Keeper Andre Preuß rea-gierte stark und hielt die Gästeführungfest. Vor Ende des 1. Durchgangs hatteKunz eine weitere Großchance, dochim Alleingang auf das GundersheimerTor scheiterte er im Einzelduell (40.). Im2. Durchgang erhöhten die Hausher-ren, bedingt durch die Einwechselungspielstarker Akteure, die Schlagzahlund den Druck auf das FCW-Tor, dochdie Defensive der Wörrstädter zeigteeine tadellose Leistung und ließ nichtsanbrennen. Auch der Ausfall von Mi-chael Schaaf wurde von der Mann-schaft kompensiert, indem jeder Spie-ler eine Schippe drauflegte und kämp-ferischen Einsatz zeigte. Der FCW ver-suchte mit Kontern das entscheidende2:0 zu erzielen, die Hausherren dräng-ten auf den Ausgleich, doch es pas-sierte nichts mehr, sodass es beimvielumjubelten 1:0 aus Sicht der Wörr-städter nach 90 Minuten blieb. Vorschau: Am kommenden Sonntagspielt der FC Wörrstadt bei der SGWiesbachtal II, Anpfiff ist um 15 Uhrauf dem Rasenplatz in Wallertheim.Weitere Infos: www.fc-woerrstadt.de.

Mi.Al.

Vereinsleben

9. SpielzeugbasarAchtung, aufgepasst, es sind nochTische freiBestimmt haben Sie viel Spielzeug Ih-rer Kinder, das nicht mehr gebrauchtwird und zu Hause nur Platz weg-nimmt. Das kann man ganz leicht än-dern. Am Samstag, 24. November fin-det der 9. Spielzeugbasar der Kinder-tagesstätte Bleichstraße in Wörrstadtin der Neubornhalle (Jahnstraße, hinter

der Polizei) statt. Veranstalter ist derFörderverein der Kita Bleichstraße.Dort kann alles, was man unter „Spiel-zeug für Kinder“ versteht, eigenständigverkaufen. Die Standgebühr beträgt 6 Euro und einen Kuchen. Die Tischemüssen auch nicht mitgeschleppt wer-den, diese sind vorhanden. Der Aufbaubeginnt um 9 Uhr. Wenn Sie Lust und Zeit haben, erhal-ten Sie weitere Infos per E-Mail [email protected]. Unter dieser E-Mail-Adressekönnen Sie sich auch anmelden.Wir freuen uns über viele Teilnehmerund Sie sich über mehr Platz zu Hause.

P.Di.

Was sonst noch- ANZEIGE -

Infostand zur BürgermeisterwahlDie CDU lädt alle Bürgerinnen und Bür-ger ein, um sich im persönlichen Ge-spräch über die Perspektiven der VGWörrstadt zu informieren. Unseren Infostand finden Sie am Samstag, dem13. Oktober, ab 10 Uhr, am Rewe-Markt in Wörrstadt. Ph.Sch.

kostenpfl. Text

VdK Ortsverband WörrstadtStammtischDer nächste Stammtisch ist am Don-nerstag, 18. Oktober um 18.30 Uhr imWeingasthof Fritz in Wörrstadt. Nicht-mitglieder sind jederzeit willkommen.Nähere Infos erhalten Sie beim Orts-verbandsvorsitzenden Ludwig Schnei-der, Tel. 06732-9640538. L.T.

Vereinsleben

Ihre Daten zählenSeit Mai gilt die europäische Daten-schutz-Grundverordnung (DSGVO).Seitdem wird diskutiert, was die Ver-ordnung im Detail bedeutet und wel-che Auswirkungen sie hat. In der Öf-fentlichkeit stand dabei vor allem dieAngst vieler Unternehmen, Selbständi-ger und Vereine im Fokus, die befürch-teten den Anforderungen nicht fristge-recht entsprechen zu können und da-für mit hohen Gebühren bestraft zuwerden. Das eigentliche, sehr wichtigeZiel des neuen Datenschutzrechts,nämlich die Rechte der Verbraucher/innen zu stärken, trat in den Hinter-grund. Die Verbraucherzentrale Rhein-land-Pfalz setzt hier an und bietet inden kommenden Wochen und Mona-ten hilfreiche Informationen bei Aktio-nen, Veranstaltungen und Vorträgen imgesamten Bundesland.Nur wer die neuen Rechte kennt, kannseine Daten in einer zunehmend ver-netzten Welt bestmöglich schützen.Immer noch sind viele Verbraucher/in-nen verunsichert, was die DSGVO fürsie bedeutet. Unternehmen bitten ver-mehrt darum, von Datenschutzhinwei-sen Kenntnis zu nehmen oder eine Ein-willigung zu geben. Verbraucher müs-sen sich daneben mit den ganz neuenRechten vertraut machen: Das Rechtauf Vergessenwerden verspricht mehrKontrolle über persönliche Daten, dieöffentlich im Netz stehen. Das Rechtauf Datenmitnahme soll den schnellenWechsel zwischen Anbietern ermögli-chen. Die Beratungsstellen und Stütz-punkte der Verbraucherzentrale greifen

die häufigsten Fragen auf, stehen Re-de und Antwort und vermitteln diewichtigsten Merkposten rund um denDatenschutz einfach und anschaulich:mit Fakten-Touren durch die Innen-städte, Passwort-Checks, Vorträgenzum Thema „Digitaler Nachlass“, Kurz-Videos und vielem mehr.Auf Facebook startet die Verbraucher-zentrale am 15. Oktober die Aktion„Sieben Tage - sieben Fakten“, mit in-teressanten Details zur DSGVO undzum Datenschutz. Alle Verbraucher/in-nen sind aufgerufen, ihre Fragen zurDSGVO zu stellen - via Facebook(https://www.facebook.com/VZRLP),Twitter (@vzrlp) oder per E-Mail an [email protected]. Die Fragen werdengesammelt und anschließend in kurzenVideos beantwortet.Eine Übersicht aller Veranstaltungender Beratungsstellen findet sich unter:https://www.verbraucherzentrale-rlp.de/aktuelle-meldungen/digitale-welt/aktionen-zum-thema-daten-schutz-30499. VZ-RLP.

Die Landsenioren Rheinhessen laden einUnter dem Motto „Willkommen imHerbst“ werden uns Regina Stock undEdith Arnold mit dem Thema „Rundum die Birne“ überraschen. Wir dürfenauf ein buntes Programm mit Infos,Texten, Gedichten und kleinen Kost-proben gespannt sein. Die Veranstal-tung findet am 18. Oktober um 14 Uhrin Eppelsheim, Sporthalle, Bürgerstu-be, Albert-Schweitzer-Straße 1 statt.Damit wir besser planen können, mel-den Sie sich bitte am 15.10. ab 8 Uhrbei Edith Arnold unter der Tel.-Nr.06736-459 an. Wir freuen uns auf vieleGäste. Dt.Fr.

Ski-Basar und -FreizeitenAngebot des TV Nieder-OlmDas neue Ski-Programmheft 2018/19mit Ski-Freizeiten ist erschienen. Na-türlich ist das Programmheft auf unse-rem Ski-Basar am Samstag, 3. No-vember in der Burgschule Nieder-Olmerhältlich. Qualifizierte Mitglieder derSkiabteilung stehen beim Verkauf von10-13 Uhr beratend zur Verfügung. DieAnnahme der Winterartikel erfolgt amFr., 02.11. von 18-20 Uhr. Bei Fragenrufen Sie bitte unter Tel. 06136-7759oder 06136-9546654 an.Eine ganzjährige Skigymnastik findetdonnerstags um 20 Uhr in der Sport-halle des Gymnasiums Nieder-Olmstatt. Alle Termine und weitere Infosstehen auf unserer Homepage unterwww.tv-nieder-olm.de/abteilungen/abteilung-ski/. B.Stb.

Was sonst noch

Diabetiker Selbsthilfegruppe AlzeyEinladung zum Vortrag der DiabetikerSelbsthilfegruppe Alzey am 15. Okto-ber um 19 Uhr im Nebenraum vom Hotel/Landgasthof Rebe, Antoniter-straße 47 in Alzey. Es spricht AndreasKeiner, Facharzt Innere und Notfallme-dizin, Gau-Odernheim zum Thema„Fragen an den Arzt“. Dieser Vortragist kostenlos und Gäste sind herzlichwillkommen. Fr.He.

Sonstiges

Wörrstadt

EINBRUCHSCHUTZmit Fenster‐ und

Rollladensanierung

Page 17: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Anzeigenteil Seite 17

Vital und gesund durch Herbst

und Winter

(djd). Wenn in der nasskal-ten Jahreszeit rundum alleWelt zu husten und zuschniefen scheint, hofft je-der, von einer Ansteckungverschont zu bleiben. Dochdie üblichen Maßnahmenwie gesunde Ernährung, fri-sche Luft oder häufiges Hän-dewaschen reichen zurPrävention allein oft nichtaus. Denn es ist auch wich-tig, achtsam mit seinem Kör-per umzugehen und ihm dienötige Ruhe und gezielteEntspannung zu geben.

Selbstheilungskräftewerden aktiviertForscher der Universität Wisconsin haben gezeigt,dass Meditation das Immun-system stärkt und so hilft, In-fektionen der Atemwegevorzubeugen – und im aku-ten Fall die Selbstheilungs-kräfte im Körper aktiviert.Meditation kann laut derStudie die Gefahr einer Er-kältung um mehr als einDrittel reduzieren. Das istdeshalb entscheidend, da Er-kältungskrankheiten nichtursächlich behandelt werdenkönnen. Nur die Symptomelassen sich mit Schmerzmit-teln und Entzündungshem-mern lindern. Das kann je-doch sogar kontraproduktivsein: „Wie eine Studie zeigt,kann durch die Einnahmevon Ibuprofen allein oder ineiner Erkältungskombinati-on die Krankheitsdauer ver-längert werden“, so MartinStraube, anthroposophischerArzt in Hamburg. Denn derEntzündungshemmer kannnicht nur die Symptome un-terdrücken, sondern auchdas Immunsystem. Sinnvol-ler ist es laut Martin Straube,

die Beschwerden natürlichzu lindern, ohne die Ab-wehrkräfte zu blockieren, et-wa mit Infludoron Streukü-gelchen von Weleda. Die 6-fach-Kombination enthältpotenziertes Ferrum phos-phoricum (Eisenphosphat),das die Wärmeprozesse imKörper regulieren und dieSelbstheilungskräfte anregenkann. Dazu können Eisen-hut, Eucalyptus, Zaunrübe,Wasserdost und Sabadilla fürbessere Nasenatmung undSchleimlösung, abschwel-lende Schleimhäute sowiedas Abklingen von Kopf-und Gliederschmerzen sorgen. Unterwww.weleda.de/erkaeltunggibt es weiter Infos dazu.

Meditationsübung zumAusprobierenWer mehr Entspannung inseinen Alltag integrierenund langfristig Gutes für seinImmunsystem tun möchte,probiert es vielleicht mit die-ser Meditationsübung: ImSchneidersitz aufrecht aufein Kissen setzen, Schulternlocker fallen lassen, Augen

schließen. Kopf leicht nachvorne geneigt. Die linkeHand ruht in der rechten,Handflächen nach oben ge-richtet, die Daumenspitzenberühren sich. Nun 5 bis 10Minuten pro Tag in dieserHaltung entspannt tief ein-und ausatmen. Kommen Ge-danken auf, diese vorbeizie-hen lassen und nicht bewer-ten. So gelingt es zuneh-mend, sich auf „nichts“ zukonzentrieren und loszulas-sen.

Meditieren gegen ErkältungenGezielte Entspannung kann die Infektgefahr um ein Drittel reduzieren

Mehr Ruhe und Entspannung im Alltag - das stärkt das Immunsystemund regt die Selbstheilungskräfte an.

Foto: djd/Weleda/contrastwerkstatt/stock.adobe.com

Fotolia_© drubig-photo

MahadeviMata Shakti CenterZentrum für Meditation, Energiearbeit und Bewusstsein

Karlstraße 9 · 55234 Nieder-Wiesen · Tel.: 06736 - 960 36 36www.mahadevimata-shakti-center.de

- Einführung in die Meditation Grad 1

- Ausbildung in Atlantis Lichtheilen Grad 1(Energie-Behandlung zur Harmonisierungund Blockadenlösung)

2019 wieder NEUE SEMINARE

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

Praxis für Krankengymnastik

und SportphysiotherapieDominique Gallé-Schmitt

Ober-Saulheimer Straße 29 · 55291 Saulheim · 0 67 32 / 96 19 32Alle Kassen und Privat - Termine nach Vereinbarung - Hausbesuche

Praxis für Hypnose,Focusing und

Transformationsprozesse

Martina Tullius Schmalbach

Rückführung Energiearbeit

Hypnose Blockadenlösung

Raiffeisenstraße 4 55288 Udenheim

Tel. 0 67 32 - 600 00 97

Page 18: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

-

Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Vital und gesund durch

Gesund beginnt im MundProphylaxe: Innovative Probiotika schützen vor Karies und Parodontose

(djd). Eine ausgewogeneMundflora ist die beste Vo-raussetzung für gesunde Zäh-ne und festes Zahnfleisch. Istdie Mundflora nicht imGleichgewicht, kann dies zuakuten Störungen derMundgesundheit führen.Neben einer optimalenMundhygiene sind prophy-laktische Maßnahmen derbeste Schutz vor Karies undParodontose. So bieten in-novative Probiotika neuesPotential zur Ergänzung dertäglichen Zahnpflege.

Balance der MundfloraUnsere Mundflora ist ebensowie die Darmflora ein Öko-system mit vielen verschie-denen Bakterien. Wie wich-tig eine funktionierendeDarmflora für die Gesund-heit des Menschen ist, wirdseit einigen Jahren breit the-matisiert. Die gesundeDarmflora hat eine bedeu-tende immunologischeFunktion und großen Ein-fluss auf den Stoffwechsel.Der Mund spielt als Beginndes Verdauungssystemsebenfalls eine entscheidendeRolle. Ist das Gleichgewichtder Mundflora gestört, er-höht sich nicht nur das Ka-ries- und Parodontose-Risi-ko, auch orale Entzündungs-

herde können entstehen undOrgane wie Herz, Lunge undGebärmutter angreifen.Im Mundraum befinden sichmehrere Hundert MillionenBakterien, von denen sichdie meisten negativ auf dieZahngesundheit auswirken.Diese Bakterien wandeln diein der Nahrung enthaltenenZucker beziehungsweiseKohlenhydrate in Säure um,die den Zahnschmelz an-greift und den schädlichenBakterien einen Lebensraumbietet. Nützliche Bakterien,die die Mundgesundheit, dieVerdauung und das Immun-system unterstützen, sindwichtig für die Balance derMundflora. UnzureichendeMundhygiene, eine zucker-reiche Ernährung oder eineAntibiotika-Behandlungkönnen dieses Gleichge-wicht stören und die Ver-mehrung von krankmachen-den Erregern begünstigen,die Zahnbettentzündungenund Karies auslösen.

Natürlicher Keim verdrängt schädlicheBakterienDer natürliche MundkeimStreptococcus salivariusM18 verdrängt nachweislichschädliche Bakterien, redu-ziert die Plaque- und Säure-bildung und trägt damitnachhaltig zur Mundgesund-heit bei. Dieser nützlicheKeim kommt aber lediglichbei circa acht Prozent derBevölkerung natürlicherwei-se vor. Das innovative Pro-biotikum ProBio-Dent ent-hält Streptococcus salivariusM18 und hilft durch die täg-liche Einnahme dabei, dasbakterielle Gleichgewichtder Mundflora herzustellen.Damit wirkt die Lutschta-blette sowohl prophylaktischzur Ergänzung der sorgfälti-gen Mundhygiene, als auchin der Regulierung bei aku-ten Störungen der Mundge-sundheit. Das Produkt ist inApotheken und Versand-apotheken erhältlich.

Neben einer optimalen Mundhygiene sind prophylaktische Maßnahmender beste Schutz vor Karies und Parodontose.

Foto: djd/Syxyl/Getty Images/Drazen

Page 19: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Anzeigenteil Seite 19

Herbst und Winter

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Medizinische/n Fachangestellte/n

Der tägliche Blick in denSpiegel zeigt im Laufe derJahre unübersehbare Verän-derungen Gesicht undKörper. Der Gedanke nacheiner neuen Faltencremeoder anderen Hilfsmittel-chen, um den Zahn der Zeitetwas abzumildern, liegtdann auf der Hand. Dank derunermüdlichen Entwicklun-gen auf dem Beauty-Sektor,kann dem Aussehen ein biss-chen nachgeholfen werden. Die Haut ist jedoch sehr sen-sibel und verzeiht daher Pfle-gefehler nur sehr schwer. Vie-le Menschen schätzen denZustand ihrer Haut falsch einund verwenden dann die

falsche Kosmetik. Für einenstrahlenden Teint lohnt es,sich einmal pro Woche einPeeling und eine Gesichts-maske zu gönnen. Damit dieHaut ausreichend mit Feuch-tigkeit versorgt wird, kannebenfalls ein Feuchtigkeitsse-rum unter der Tages- und un-ter der Nachtcreme verwen-det werden. Wer sich nicht sicher ist,welche Produkte optimal fürihn sind, sollte sich am bes-ten von Fachleuten wieHautärzten oder im Kosme-tikstudio beraten lassen. Die-se Experten helfen bei derAuswahl der Produkte, ge-ben wichtige Tipps und fin-den sicher für jeden Hauttypdie passende Pflege. Ein Füll-horn von Behandlungsmög-

lichkeiten kann uns Frauenbeim nächsten Blick in denSpiegel wieder ein strahlen-des Lächeln ins Gesicht zau-bern. Red.

Inhaber: Erhard GenetzkieFriedrich-Ebert-Str. 37

55286 WörrstadtTelefon 0 67 32 / 26 27

Gutes Aussehen keine Frage des Alters 24 Jahre Lifestyle Cosmetic Institut Sylvia Scherrer!Geben Sie Ihrer Schönheit die Jahre zurück!

Angebote: 10% auf Permanent Make up 10% auf Faltenunterspritzung mit Hyaluronsäure (Restylane)

10% auf neue Herbstbehandlungen

Sanft verjüngt, für ein natürliches, frisches und jugendliches Aussehen mit Hyaluronsäure. Informie-ren Sie sich über die natürliche Glättung von Faltenmit Restylane (Hyaluronsäure)

- Volumenwiederherstellung an denWangen oder den Lippen

- lang anhaltend, aber nicht permanent- die natürlichen Gesichtszüge bleiben

stets erhalten

- Stirn-, Augen- und Lippenfältchen minimieren

- traurige Mundwinkel anheben- der aufpolsternde und verjüngende

Effekt ist sofort sichtbar- anhebende, verjüngende Konturierung

an Kinn und Wangenkante

Tel. 0 67 32 / 651 87 oder0171 / 410 66 22

Sehkraft

erhalten

statt Blin

dheit verw

alten!

Page 20: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Gesund und fit durch

(djd). Die durchschnittlicheLebenserwartung der Deut-schen klettert seit Jahrennach oben – und damit auchdie Zahl der Jahre, die Seni-oren in guter Gesundheitverbringen können. Nebeneiner umfassenden medizini-schen Versorgung trägt vorallem der persönliche Le-benswandel dazu bei, die ge-sunde Lebenszeit zu verlän-gern. Dazu gehören etwa dierichtige Ernährung, Bewe-gung, das Vermeiden vonStress oder der Verzicht aufNikotin und übermäßigenAlkohol. Für typische Alters-erscheinungen – etwa wenndas Sehen Probleme macht –gibt es Lösungen, die die Le-bensqualität verbessern.

Den Alltag ohne Sehhilfe genießenDie nachlassende Sehkraftmacht vielen älteren Men-schen zu schaffen. Vermin-dertes Kontrastsehen, Licht-empfindlichkeit oder dasGefühl, durch einen Schlei-er zu blicken: Ursachen fürdiese Symptome sind inhöherem Alter häufig derGraue Star, bei dem sich dieAugenlinse eintrübt. Nor-male Aktivitäten wie Autofahren, eine Zeitung lesenoder das Gesicht eines Men-schen erkennen, werden da-mit zunehmend schwieriger.Eine Therapie mit Medika-menten gibt es hierfür nicht,allerdings kann durch eineOperation das Sehvermögenwieder deutlich verbessertwerden. Mit der Wahl derrichtigen Kunstlinse lassensich bei diesem Routine-Ein-griff gleichzeitig auch andereSehfehler beheben. Einemoderne Intraokularlinse

wie die AcrySof IQ Toricvon Alcon etwa korrigiertnicht nur den Grauen Star,sondern gleichzeitig auch ei-ne Hornhautverkrümmung,auch als Astigmatismus be-zeichnet. Wer unter einerHornhautverkrümmung lei-det und bislang eine Brilleoder Kontaktlinsen für dieFernsicht benötigt hat, kannnach der Operation meistwieder ohne Sehhilfe unge-trübt und scharf in die Fernesehen und den Alltag ge-nießen.

Den Körper fit haltenGesundheit und Wohlbefin-den im Alter hängen auchdavon ab, ob der Körperdurch aktives Training ge-stärkt wird. RegelmäßigerSport bringt Herz und Kreis-lauf in Schwung, kräftigtMuskeln und Knochen undhilft dabei, bestimmten Alterskrankheiten wie Os-teoporose vorzubeugen.Schmerzhaften Gelenk-krankheiten wie Arthrosekann man mit Bewegungebenso entgegengenwirken.Gelenkschonende Sportar-ten sind etwa Schwimmen,Walken oder Radfahren.Auch die Gartenarbeit oder Spazierengehen zählenschon als Übungseinheiten.Bei ihren Ernährungsge-wohnheiten sollten Senio-ren beachten, dass mit demAlter zwar der Energiebedarfsinkt, aber die gleiche Men-ge an Nährstoffen benötigtwird. Zu einer ausgewogenenKost gehören vor allem fri-sches Obst, Gemüse, Milch-produkte, Vollkorn-Getrei-deprodukte und ab und anmageres Fleisch und See-fisch. Fett- und zuckerhaltigeLebensmittel sollten dage-gen nur in Maßen genossenwerden.

Die gesunde Lebenszeit verlängernFit im Alter durch Bewegung, ausgewogenes Essen und gutes Sehen

Fit bleiben im Alter: Regelmäßige Bewegung, eine ausgewogeneErnährung sowie gutes Sehen tragen maßgeblich zum Wohlbefinden bei.

Foto: djd/Alcon Pharma/thx

Fotolia© drubig-photo

Josselinstraße 3 I Alzey I Telefon 0 67 31 - 26 68Pflege- und Einstufungsberatung

Josselinstraße 3 · Alzey · Telefon 06731-2668

Rheinhessenlift eK Neugasse 24 55234 Wendelsheim

www.rheinhessenlift.de [email protected]

Tel. 06734 - 913668

Orthopädie-Schuhtechnik

Orthopädie-Schuhtechnik WohnRingstraße 89 · 55543 Bad Kreuznach · Tel. 0 67 1 / 89 66 71 81Rommersheimer Str. 44 · 55286 Wörrstadt · Tel. 0 67 32 / 93 82 72Nieder-Olmer-Str. 13 · 55129 Mainz-Ebersheim · Tel. 0 61 36 / 76 12 55Luisenstr. 6 · 65185 Wiesbaden · Tel. 06 11 / 90 06 63 92

www.orthopaedie-wohn.de

In unserer Werk-statt fertigen wirnach individuellerBeratung absolutexakt 3D-Gefräste-

Einlagen mit digitaler Mess-und Fertigungs-

technik.

Auch Sporteinlagen!

Tagespflege WörrstadtOber-Saulheimer-Straße 20a, 55286 Wörrstadt

Besuchen Sie uns am Tag der offenen Türam 01.11.2018 von 11.00 bis 16.00 Uhr

Weitere Infos unter www.Kuttler-Pflege.deTel.: 06243-903831

Page 21: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Anzeigenteil Seite 21

Herbst und Winter

(djd). Generell wird eineGrippeschutzimpfung Men-schen ab 60 Jahren empfoh-len. Besonders wichtig istsie, wenn zusätzlich Grund-erkrankungen wie Diabetes,Atemwegs- oder Herz-Kreis-lauferkrankungen bestehen.Denn Betroffene haben einerhöhtes Risiko für schwereoder gar tödliche Krank-heitsverläufe. Studien habenergeben, dass die Gesamt-sterblichkeit von Diabeti-kern über 65 durch eineGrippeimpfung um 38 Pro-zent gesenkt werden kann.Bei Patienten mit Herz-Kreislauferkrankungen kanndie kardiovaskuläre Sterb-lichkeit sogar um 55 Prozentreduziert werden. Seniorenmit Grunderkrankungen ha-ben also doppelt gute Grün-

de für die Impfung. Ab dieserSaison steht allen der mo-derne Vierfach-Grippeschutzzur Verfügung.

Grippeimpfung bei Grunderkrankungen

Menschen über 60 sollten besonders gut auf sich und ihre Gesundheitachten - eine Grippeschutzimpfung gehört dazu. Fotos: djd/Sanofi/Getty

Gerade bei Grunderkrankungenwie chronischen Atemwegsproble-men, Diabetes oder Herz-Kreisl-aufleiden ist eine Grippeimpfungfür Senioren wichtig.

Die DRK-Alltagsbegleitung vor Ort

Betreuung und Hilfe zu Hause

Der DRK-MenüService

Zu Hause „à la carte” genießen

DRK Kreisverband Alzey e.V. Tel. 0 67 31 / 96 99 30Albiger Straße 33, 55232 Alzey Tel. 0 67 31 / 96 99 33

www.kv-alzey-drk.de

Page 22: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Vital und gesund durch

Den Lebensmotor in Gang haltenWie eine bewusste Lebensweise Herz und Kreislauf stärken kann

Der Ruhepuls von Sportlern liegt in der Regel niedriger als der von Un-trainierten, was wesentlich gesünder ist. Regelmäßiges Ausdauertrainingsenkt den Ruhepuls. Foto: djd/pilzshop.de/thx

(djd). Das Herz hält denmenschlichen Organismusam Laufen und wird daherauch „Motor des Lebens“ ge-nannt. Wer sein Augenmerkdemnach bewusst auf dieHerzgesundheit legt, profi-tiert vielfach davon. Sokann nicht nur das Risiko fürBluthochdruck, Diabetesund Herzinfarkt reduziertwerden – auf lange Sichtsteigt auch die Lebensqua-lität. Ganz oben auf der Listesteht regelmäßige Bewegung:Während Untrainierte ei-nen Ruhepuls von 60 bis 90Schlägen in der Minute ha-ben, liegt dieser bei Sport-lern niedriger, was wesent-lich gesünder ist. Ausdauer-sportarten wie Radfahren,Walken oder Schwimmenstärken zudem die Muskula-tur, Übergewicht wird abge-baut, die Beweglichkeitbleibt erhalten. Herzpatien-ten sollten ihre individuelleBelastbarkeit jedoch vorabmit ihrem Arzt besprechen.

Das Herz braucht VitalstoffeWichtige Mineralstoffe – dieauch das Herz benötigt –führt man dem Körper mög-lichst über die Nahrung zu.So kann er sie am bestenverwerten. Eine „herzfreund-liche“, überwiegend vegeta-rische Ernährungsweise mithochwertigen Omega-3-rei-chen Ölen und zweimal proWoche Fisch kann empfeh-lenswert sein. Eine wichtigeRolle bei der Weiterleitungvon elektrischen Impulsenin Nerven- und Muskelzel-len spielen Kalium und Mag-nesium – enthalten in Nüs-sen, Trockenfrüchten undVollkornprodukten. Eisenträgt zur normalen Bildungvon roten Blutkörperchenund Hämoglobin bei – undZink kann die Zellen voroxidativem Stress schützen.Beide Spurenelemente fin-

den sich vermehrt in rotemFleisch, Eigelb, Hülsenfrüch-ten und grünem Gemüse. Er-gänzend können Vitalpilzeals Extrakt oder Pulver aufdem Speiseplan stehen. Sieliefern reichlich Mineral-stoffe und Vitamine.

Regelmäßig bewegenund öfter entspannenTraditionell eingesetzt wirdetwa der Vitalpilz Reishi, miteinem hohen Anteil an Tri-terpenen, die als entzün-dungshemmend gelten.Auch die enthaltenen Poly-saccharide machen ihn zu ei-nem wertvollen Nahrungser-gänzungsmittel. Der Shiitakeliefert essenzielle Aminosäu-ren, die als Bausteine vonProteinen bekannt sind, wasden Pilz besonders für Vege-tarier interessant macht. Ei-ne spezielle Kombinationwichtiger Inhaltsstoffe zeich-net den Maitake aus: Er istreich an Ergosterin (VitaminD Vorstufe). Daneben ent-hält er einen hohen Anteilan Mineralstoffen wie Eisen,Zink, Kalium und Magnesi-um. Detaillierte Informatio-nen gibt es unter www.hawlik-vitalpilze.de. Auch

wenn es banal klingt: GuterSchlaf stärkt das Herz eben-falls, weil sich der Herz-schlag verlangsamt und derBlutdruck sinkt. Studien zu-folge tragen Menschen, dieweniger als sechs Stundenpro Nacht schlafen ein er-höhtes Risiko für Herzlei-den. Gegen Stress könnenauch Entspannungsverfah-ren wie Yoga oder AutogenesTraining wirksam sein.

Roland DexheimerPraxis AlzeyNibelungenstraße 5255232 Alzey� 0 67 31 / 10 200

0 67 31 / 79 51

Praxis KiboVorstadt 32-3467292 Kirchheimbolanden� 0 63 52 / 28 14

Naturheilpraxis Inga Graefenstein Heilpraktikerin & Kinderkrankenschwester Babymassagekurse & Craniosacraltherapie für SäuglingeEntgiftung & Entspannung für Erwachsene

Termine nach Vereinbarung: Tel.: 0 67 32/ 96 59 158 Traminerweg 17 · 55291 Saulheim · www.naturheilpraxis-graefenstein.de

Reficiam Naturheilpraxis Ich behandle gerne Patienten mit:

• Allergien • Aufbau- und Stoffwechselkur• Arthrose, Gelenkschmerzen, • Störung des Verdauungstraktes

Rückenschmerzen (Magen-Darm)• Müdigkeit, Erschöpfung • Verspannungen• Vor und nach Operationen • 8-Punkte Facelifting mit Hyaluron

Schmerztherapie - Chiropraktik - Akupunktur - Osteopathie - Darmsanierung

Termine nach Vereinbarung Tel.: 0 67 34-96 13 93 oder [email protected] Susanne Wirth · Im Brühl 1 · 55234 Wendelsheim

Page 23: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Anzeigenteil Seite 23

Herbst und Winter

Warum Pflanzenfarben?…weil sie gesund und natürlich schön sind

Dass herkömmliche chemi-sche Haarfärbemittel be-denkliche Rückstände imKörper hinterlassen können,ist schon lange kein Ge-heimnis mehr. Können dieseRückstände meiner Gesund-heit schaden oder meinemungeborenen Kind? Da ge-hen die Meinungen ausein-

ander. Das Risiko liegt beimMenschen selbst. Doch wasmache ich mit meinen grau-en, feinen, wenigen, glanzlo-sen, trockenen Haaren undmeiner geschädigten Kopf-haut? Die Antwort lautetPflanzenfarbe!

Was erwartet mich beieiner Pflanzenfarbe?…wunderschöne, glänzendeHaare und eine gesundeKopfhaut- Unbedenkliche Inhalts-

stoffe ohne chemischeKonservierung

- Über 100 verschiedeneNuancen, von Blond überRot bis Schwarz

- Phänomenaler Glanz undStrukturverbesserung,schon nach der ersten Anwendung

Was ist möglich mitPflanzenfarbe?- Pflanzenfarbe stärkt die

Kopfhaut- Verbessert die Haarstruk-

tur- Fördert das Wachstum der

Haare- Gibt Glanz- Der Ansatz wächst nicht

mit einer harten Kanteraus, sondern in einemsanften Übergang

- Je öfter gefärbt wird, destointensiver das Farbergebnis

- Weiß- bzw. Grauab-deckung

- Unbedenklich beiSchwangerschaft und Stillzeit B. Lipinski

-

Warum Pflanzenfarbe?… weil sie gesund und natürlich schön ist !

Friseurmeisterin Barbara Lipinski

0 61 30 - 31 12 75 / Telefon01 76 - 46 56 94 54 / SmS oder WhatsApp

Friedhofstraße 12 / 55271 Stadecken-Elsheim

Strahlentherapie am Klinikum Worms · Dr. med. Ahmad Waziri · Gabriel‐von Seil‐Straße 81 · 67550 WormsTel.: 06241‐26804 0 · Fax: 06241‐2680410 · info@strahlentherapiepraxis‐worms.de · www.strahlentherapiepraxis‐worms.de

Wer wir sindWir sind seit 12 Jahren ein untrennba‐rer Bestandteil der onkologischen Ver‐sorgung in Worms und Umgebung.Etwa zwei Dri�el aller Tumorpa�entenerhalten im Rahmen der Krebstherapieauch eine Bestrahlung. Die Entscheidungen darüber, ob einesolche Behandlung nö�g ist, werden in gemeinsamen Besprechungen zwi‐schen den Chirurgen, dem Facharzt fürStrahlentherapie und dem behandeln‐den Arzt – zum Beispiel Gynäkologen,Urologen oder dem Facharzt für InnereMedizin – getroffen. Diese interdisziplinäre Zusammenar‐beit gelingt besonders gut, wenn diePraxis für Strahlentherapie in das jewei‐lige Brust‐, Prostata‐ oder Darmzent ‐rum integriert ist. Auch sind dadurchständige Qualitätskontrollen und tech‐nische Weiterentwicklungen garan�ert.

ModerneStrahlentherapiebedeutet für uns:• 2 moderne Linearbeschleuniger

der Firma Varian• Angenehme und moderne

Atmosphäre

• Erfahrenes und freundliches Personal

• Modernste und zielgenaue Bestrahlungsplanung

• Modernste Beschleunigertechnik• IMRT• Rapid arc

Leistungsangebot:Bestrahlung von bösar�gen Tumoren:

• Brustkrebs• Gynäkologischen Tumoren• Prostatakrebs• Blasenkrebs• Nierenzellkrebs• Speiseröhrenkrebs• Magenkrebs• Darm‐ / Enddarmkrebs

• Lungenkrebs• HNO – Tumoren• Hirn – Tumoren• Hau�umoren• Metastasierungen:

o Knochenmetastaseno Hirnmetastaseno Weichteilmetastaseno Lymphknotenmetastasen

Gutar�ge Erkrankungen:• Fersensporn• Arthrosen• Verkalkungsprophylaxe• Impingementsyndrom• Morbus Ledderhose• Endokrine Orbithopathie• Schmerzha�e Gelenkserkrankungen• Prophylaxe heterotopen Ossifika�on• Gynäkomas�e

Dr. med. Ahmad Waziri

Page 24: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

(djd). Jeder, der schon ein-mal heftig erkältet war weiß,wie unangenehm es ist,wenn das Gehör nicht rich-tig mitspielt. Man fühlt sich"abgeschnitten" von seinenMitmenschen und verstehtbuchstäblich die Welt nichtmehr. So unterschiedlich dieUrsachen für eine Hörmin-derung sind, eines haben sie

gemeinsam: Sie schränkendie Lebensqualität in vielenBereichen ein und ziehen oftweitere Beeinträchtigungennach sich - je nachdem, inwelchem Alter sie erstmalsauftreten.Bei Kleinkindern: Eine ver-zögerte Sprachentwicklungkann ein Anzeichen dafürsein, dass das Hörvermögen

nicht in Ordnung ist. Häufigsind Fehler bei der Ausspra-che von "S" und "Sch". "Die-se Laute werden in einer ho-hen Frequenz gesprochenund erfordern ein gutes Hör-vermögen", erklärt MarcoFaltus, Leiter der AbteilungAudiologie des SchweizerHörgeräte-Herstellers Pho-nak. Gut zu wissen: Häufigsind wiederkehrende Erkäl-tungen oder auch ein Pfropfaus Ohrenschmalz die Ursa-che für Hörminderungen beiKindern. Dann sind regel-mäßige Kontrollen beimHNO-Arzt sinnvoll.Bei Schulkindern & Tee-nies: Kinder, die nicht guthören, stehen in der Schulevor einer Reihe von Heraus-forderungen. Sie müssen sichextrem anstrengen, um Leh-rer und Mitschüler zu verste-hen. Untersuchungen zei-gen, dass das Konzentrati-onsvermögen massiv darun-ter leiden kann. Kopf-

Besser hören, besser lebenUntersuchungen zeigen die gravierenden Folgen von unerkannten Hörminderungen

Hörminderungen können in jedem Alter auftreten. Doch immer gilt: Jeeher sie erkannt werden, desto besser lassen sie sich ausgleichen.

Fotos: djd/Phonak

Schon ab 40 - mitten im Berufsleben - können Hörprobleme auftreten.

schmerzen, Unruhe, Aggres-sivität oder Rückzug gehörenzu den Folgen. Zusätzlich lei-det das Selbstbewusstseinunter den schlechten Noten.Gut zu wissen: Die wichtigs-te Ursache für Hörminde-rungen bei Teenagern ist dieDauerbeschallung überKopfhörer. Maximal 15 Mi-nuten am Stück in Zimmer-

lautstärke sollten ausrei-chen.Erwachsene: Hier fallen dieProbleme häufig im Joballtagauf. Konferenzen, Telefonateoder Kundengespräche kos-ten viel Energie, die Leis-tungsfähigkeit nimmt ab.Ursächlich für Hörminde-rungen sind in diesem Alterhäufig hohe Lärmbelastung,Stress oder auch Erkrankun-gen des Nervensystems. Gutzu wissen: Umfragen zeigen,dass Hörhilfen vor allem imberuflichen Umfeld kaumnoch als Handicap gelten.Eine nicht versorgte Hör-minderung bewerten Kolle-gen dagegen eher negativ.Senioren: Schwerhörigkeitkann die Lebensqualität imAlter erheblich einschrän-ken. Betroffene ziehen sichhäufig zurück, wenn sienicht mehr mitreden kön-nen. Zu den möglichen Fol-gen gehören auch psychi-sche Verstimmungen bis hinzu Depressionen. Gut zu wis-sen: Selbst eine länger beste-hende Hörminderung lässtsich meist zuverlässig aus-gleichen. Hörgeräte, die oh-ne Batteriewechsel auskom-men, sind für ältere Men-schen optimal. Mehr zumThema sowie einen Online-Hörtest gibt es auch unterwww.phonak.de.

Vital und gesund durchHerbst und Winter

Page 25: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Anzeigenteil Seite 25

Reinigung + ReparaturTV-Untersuchung 24-Stunden-NotdienstIngenieurleistungen www.kanal-werner.de

...mit u

ns

läufts im

mer!

Wir lösen jede Verstopfung und reparieren!

• Tapezier- und Malerarbeiten• Fassadenanstriche• Wärmedämmung• Innen- und Außenputz

BüroTel.: 06731-5471097 • Fax: 06731-5471098

Mobil: 0177-4083694

Alzeyer Straße 9 • 55234 Erbes-Büdesheim

www.Malerbetrieb-Ullrich.de

Friedhofsweg 2 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 - 96 44 94

Die Fassadenprofis- Fassadenanstrich - Malerarbeiten- Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten

Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH

© grki - © markus spiske - © pixelrain - © Rawpixel.com - Fotolia.com.tif aus der Region!Events & Kulinarisches

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

ANGEBOTE DER WOCHE – GÜLTIG VOM 08.10. – 13.10.2018

Rinderroulade 1,0 kg 9,80 €Schinken-Käsebraten von der mageren Schweineschulter SB 1,0 kg 3,98 €Schnitzelauflauf Zwiebel-Style vom Schweinerücken SB 1,0 kg 6,48 €Hausmacher Bratwurst 1,0 kg 3,98 €Hackfleischrolle Blätterteig gefüllt mit Hackfleisch & Käse 100 g 0,68 €Fleischsalat 250 g Becher 0,98 €Fleischwurst 100 g 0,48 €Sutter’s Räucherlingvom Schweineröllchen gepökelt und geräuchert SB 100 g 0,98 €

ZutatenFür 4 Personen: 1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 25 g getrockne-te oder 250 g frische Steinpilze,250 g Risottoreis, 100 ml trocke-ner Weißwein, 400 ml Gemüse-brühe, 1/2 Bund Petersilie, 50 gButter, 30 g geriebener Parmesan,Salz, Pfeffer

ZubereitungZwiebel und Knoblauch schälenund zusammen mit den Steinpil-zen fein zerkleinern. Bei frischen Pilzen, diese vorherputzen und mit Küchenpapier ab-reiben. Alles mit Risottoreis, Weinund Gemüsebrühe in einen Topfgeben, den Schnellgardeckel auf-setzen und verschließen. Den Topfauf höchster Stufe der Kochstelleaufheizen, bis die notwendigeAufheiz-Temperatur erreicht ist,den Herd zurückdrehen und dasGericht eine Minute garen lassen.Anschließend den Topf zur Seitestellen, von selbst drucklos wer-den lassen und den Deckel abneh-men. Petersilienblätter abzupfenund fein hacken. Butter, Petersilieund Parmesan unter das Risotto heben. Mit Salz und Pfeffer ab-schmecken. Weitere Rezepttipps:www.kochenmitamc.info/rezepteFoto: rgz/AMC Alfa MetalcraftCorporation/Shutterstock

Steinpilzrisotto mit Weißwein und Parmesan

Page 26: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.

Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

BAYERIMMOBILIEN GMBH

IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985

Sie möchten verkaufen?Was können Sie von uns erwarten?

• Exakte Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Für Sie als Verkäufer

kostenlos!• Bankgeprüfte Kunden durch die

Kooperation mit der

Tel.: 0 61 31 - 5 30 44www.immobilien-bayer.de

Immobilienmaklerinaus Gau-Odernheim hilft gerne bei Verkauf

und Vermietung.

Tel.: 06733-9485092 /0177-9363389

www.zuckmayer-immobilien.de

Verkaufen Sie mit unserfolgreich!Ihre seriöse Immobilienmaklerin mitSpitzen-Bewertungen. Für Verkäuferkostenlose Schätzung und Verkauf!� 06136-996877 (gew.)DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN

Immobilien-Wertgutachtenvon zertifiziertem Sachverständigen (TAS),für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung,(Ver-)Kauf o.ä.Gerhard & GerhardPariser Str.2855286 Wörrstadt� 06732-5575(gew.)www.gerhard-bewertung.de

Wir helfen bei Verkauf undVermietung Ihrer Immobilie!Rosenbrock Immobilien� 06732-9489194 (gew.)� 0173-6584421www.rosenbrock-immobilien.de

Lagerraum St.-Elsheimtrocken, abschließbar, zu vermieten.� 0160-5458958

Probleme mit der Heizung?Meisterbetrieb mit 24h Notdienst:Wartung, Reparatur und Austausch allerFabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- undSolaranlagen.Warzas-Wärmekonzepte55288 Schornsheim� 06732-64669(gew.)

METALLBAU MATZNERDIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wirproduzieren für Sie in hoher Qualität undzu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaunund Toranlagen, Carports, Balkone, Über-dachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edel-stahl + Glasausführung.Testen Sie uns und lassen Sie sich ein un-verbindliches Angebot erstellen.� 06136-763568 (gew.)

KOIFARMERSpiesheimAlles für den Koi und GartenteichFische, Technik, Teichbau, Zubehör,Teichauflösungen.Öffnungszeiten Mo-Fr 17-19 Uhr,Sa 10-16 Uhr� 06732-61043(gew.)� 0174-9294411

Fliesenlegerund SanierexperteBalkonsanierung, diverse Fliesen-Repara-turarbeiten, Silikonfugen austauschen,komplette Bäder, Verputz- und Trocken-bau.� 06136-850941 (gew.)� 0176-67493502

Handwerker hat nochKapazität frei.Maler, Fliesen, Sanitär u.v.m.� 06732-9383004 (gew.) oder E-Mail:[email protected]

Trockene Räumeim Handumdrehenbei Wasserschäden, Vermeidung vonSchimmel und Geruch, Bau- undEstrichtrocknung sowie mobile Heizungenvon 3-250 kW� 06136-7665533(gew.)[email protected]

Vodafone Kabel DeutschlandTV, Internet + MobilphoneKostenlose Beratung vor OrtWolfgang Malina� 0151-52431503 (gew.)� [email protected]

Kundendienst- Verkauf-ElektroElektro-Hausgeräte, InstallationenFernseh-, Hifi-, Sat- und KabelempfangSchrauth Haustechnik Wörrstadtwww.schrauth-haustechnik.de� 06732-1426 (gew.)

Treppen vom FachmannHolztreppenklassisch oder postmodern mit Beratung -Aufmaß und Montage.GF HandelsvertretungGuido Felsch, Vendersheim� 0163-7942353 (gew.)E-Mail: [email protected]

Erfolgreiche Nachhilfe inallen Klassen und FächernWir bieten kompetenten, effektiven undzuverlässigen Unterricht, Vorbereitung aufPrüfungen und Klassenarbeiten sowieVermittlung von Lerntechniken.Lerncenter Wörrstadt� 06732-5062 (gew.)

Wir kaufen Porzellanserviceund Figuren, alte Bestecke, Zinn, Orient-teppiche, Seidenteppiche, Bleikristall, alteGemälde, Geweihe, Jagdtrophäen, Lam-pen, antike Möbel und ganze Nachlässeoder Haushaltsauflösungen. Seriöse Ab-wicklung, fachkundige Beratung und Bar-zahlung.� 0611-305592 (gew.)

Taxi, Flughafentransferbis 8 PersonenKrankenfahrten zur Dialyse, Chemo,Bestrahlung, Kur, Behindertentransporte,(Krankenfahrten- Abrechnung mit Kranken-kasse möglich). www.prompt-kurier.de� 0171-2144262 (gew.)

Wir suchen Baugrundstücke,Ackerland, Weinberge,Brachland. Schnelle Abwicklungwird zugesichert.Rheinhessen-Immobilien� 06136-3165 Fax: [email protected] (gew.)

Suche alte Schallplattenkleine Single, Musikkassetten aller Art undalte Plattenspieler. Zahle faire Preise, allesbar. � 0176-58199679

Computerprobleme?Techniker bietet Beratung und Hilfebei Computer, Internet und Telefon.Service auch am Wochenendeund nach Feierabend.� 06136-4659782 (gew.)� 0172-6111445

Traumhafte Wohnung 4 ZKB,SW-Balkon, ca. 115 m² Grundfläche, Kel-ler-, Wasch- u. Trockenraum, inkl. PKW-Stellplatz in Wallertheim, 630,- € KM zzgl.NK und KT, (neue Dämmung u. Panorama-fenster im DG im Jahr 2012)� 06732-64420 ab 18 Uhr

Gesucht von Personmittleren Alters: 2-3-ZK TGL-Bad in kleinerWohneinheit, ruhig, sauber, keine Keller-wohnung in AZ oder Vororte.� 06731-5160108

Wir suchen nochDartspieler/innen, wir spielen Steeldartjeden Montag in Nieder-Olm von19-23 Uhr in einem priv. NR Hobbykeller.� 0160-96730854

Weinkelterzu verkaufen, komplett mit Zubehör, soforteinsatzbereit. Selbstabholer, VHB.� 06734-204

Armsheim EG 4 ZKBG-WC, ca. 100 m², ab 1.01.19, Parkplatz,keine Tiere, 560,- € + NK + KT.� 0178-5595839

Wohnung zu vermietenin Eppelsheim, 83 m², mit EBK ab sofort,KM 450,- € zzgl. NK.� 0152-31726053

Suche Unterstellmöglichkeitfür Wohmnobil ab sofort 6,74m lang.� 0176-96717305

Lagerraum in Nieder-Olm24 m² + 6 m², trocken, ebenerdig, fürMöbel, Hausrat o.ä. langfristig zu vermie-ten � 06136-3964

Junges Paar sucht:Freistehendes EFH, AZ und Vororte oderWö u. Umgebung. � 0160-98426013

Wir verkaufen Ihre Wohnung,Haus oder Grundstücksehr, sehr schnell.Fritz Immobilien� 0151-18244390 (gew.)(Montag - Samstag bis 21.00 Uhr)

HausflohmarktNieder-Olm, Erich-Klausener-Straße 15,Samstag, 13.10.2018 von 10-16 Uhr.

Fußreflexzonen-Harmonisie-rungRücken-Entspannungsmassage und Reikiin Saulheim. Margot Hochgesandwww.fussreflexzonen-harmonisierung.de � 06732-62358 (gew.)

GFK Tanks gesuchtBitte alles anbieten unter� 0157-77273345

ELW Flonheim 2 ZKB68 m², Küche vorhanden, KM 420,- € + NK100,-€ + KT 1 MM. � 0152-02838301

2 ZKB Partenheim80 m², 1. OG. � 06732-5440

Winzer sucht Weinbergezur Pacht in Saulheim, Wörrstadt und Sulz-heim. � 06732-5007

Ausstellungs-/Verkaufs- oderBüroraum, Teeküche, WC mit Dusche,EG, 72 m² in Stadecken-Elsheim ab1.1.2019 oder 1.4.2019 zu vermieten.� 06130-7406

Lagerraumtrocken, anfahrbar gesucht in derVG Nieder-Olm oder Wörrstadt.� 06136-909090 oder� 0173-3272416

Hausverkauf in Udenheim(von Privat) Ehemaliges landw. genutztesAnwesen mit einer Gesamt- Wfl./Nfl. von350 m², in Ortsrandlage. Wohnhaus 2-ge-schossig, Wfl. 120 m², Bj. 1961/62, voll un-terkellert, ÖZH, Scheune mit Gewölbekel-ler, weitere Nutzräume, u.a. Gewölbe-Stal-lung und Werkstatt sowie 2 Kfz-Stellplätze.Energieausweis liegt vor. Angrenzende La-ger-/Gerätehalle, 100 m², kann mit über-nommen werden. Preis nach Vereinbarung� 06732-934492

Suche Pkw-Garage/Einstellplatz in Ensheim und Umgebung zumieten � 0170-2760677

Katze zugelaufenin Nieder-Saulheim. Wer vermisst die-se Katze oder möchte ihr ein Zuhausegeben? Sie ist nicht gechipt, abersterilisiert und sehr zutraulich undverschmust. � 0170-3510002

Canon T 90Komplettes Zubehör vom Tele 70-210 bisMakro 1:1 inkl. Canon Blitzgerät 300 TL inbestem Zustand. � 06136-997766

Zwei Vitrinenschränkefür 100,- € zu verkaufen.� 06136-9265170

AttraktiveDoppelhäuser KfW55in kinderfreundlicher Lage ab 338.000,- €komplett bezugsfertig, Parkett, 5 großeZimmer, Keller. Zu Fuß in den Kindergar-ten und in die Schule. Kommen Sie amSonntag von 11-13 Uhr nach Bechtols-heim, Dolgesheimer Straße 6. GenießenSie Rheinhessen! Wir freuen uns auf Sie!� 06251-38075 (gew.)GSK Immobilien AGDarmstädter Straße 38, 64625 Bensheim

Hundewelpen abzugebenin liebevolle Hände, vorzugsweise inStadecken oder VG-Nieder-Olm, von privat� 0163-6750288

Klein-Winternheim13.10.2018, 15-18 Uhr, Flohmarkt-Meile,Ulmenstraße

Wörrstadt 5 ZKB +Dachterrasse, ca. 180 m² von Privat zu ver-mieten. KM 950,- € + NK + KT.� 0176-70868364

Wörrstadt 3ZK 2 Bäderca. 114 m², von Privat zu vermieten, KM780,- € + NK + KT. � 0176-70868364

Suche Weinberge undAckerflächen zum Kauf oder Pacht in derVG Nieder-Olm, VG-Rhein-Selz, VG Alzey-Land, VG Wörrstadt und Umgebung.� 0157-56993451

Großzügiges Anwesen inWörrstadt von Privat zu verkaufen. Wohn-und Nutzfläche insgesamt 330 m², privatoder gewerblich nutzbar, 365.000,- €.� 0172-9134811

Ältere ruhige Dame inFestanstellung, keine Kinder, keineHaustiere sucht bezahlbare 2 ZKB Balkonoder Terrasse in kleiner Wohneinheit. 1aSchufa � 0152-34780822

Achtung Winzer - Übermenge2 Anbautanks Edelstahl V2A je 3.000l aufBetonsockel stehend, wenig genutzt sowie3 Kunststofftanks 2.500l/3.000l günstig ab-zugeben VHB. � 06732-934492

AllibertB-105cm, H-87cm, T-18cm, Buche hell zuverkaufen. � 06736-458

Großer priv. Hof- + Garagen-Flohmarkt am 13.+14.10.18 von10.00-17.00 Uhr in Alzey-Weinheim,Kleiner Spitzenberg 11. � 06731-41988Viele Weihnachtssachen, Deko, Gläser,Geschirr, CD´s, LP´s, Ü-Eier Fig., Spieleab 50 Cent, Schreibmaschine u.v.m.

Verkaufewunderschöne hohe 18-jährige Hortensien1-1,50m) Oleander (2 m), diverse anderePflanzen und Gartenartikel. KlappbaresFahrrad mit Zubehör. � 06136-952488

Barrierefreies Wohnenin Toplage, ruhige lichtdurchflutete2 ZKBB, EBK, ca. 63 m², in gepflegterWohnanlage in Saulheim, für junggebliebe-ne Senioren ab 60 oder für Schwerbehin-derte, inkl. Stellplatz, Gemeinschaftsräu-me, z.B. Fitnessraum, DRK-Betreuungsver-trag mit Grundservice, KM 750,- € + NK +DRK 50,- € + KT 1.500,- €, � 06352-5972

Beamtin sucht 2 ZKB-Whg.im Umkreis von Wörrstadt/ Wöllstein, absofort. Gerne auch Vergleichbares anbie-ten. � 0152-04967771

Saulheim2 ZKB, ELW, Südterrasse 18 m², Kfz-Stell-platz, Waschküche, Abstellraum, Rasen/Gartennutzung, ca. 77 m², 655,- € kalt +NK + 2 MM KT + 25,- € Kfz-Stellplatz,inkl.EBK., � 0173-3542609

Page 27: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Anzeigenteil Seite 27

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Chiffre-AnnoncenWie antworte ich auf eine

Chiffre-Annonce?

Die Chiffre-Nr. finden Sie in derKlammer am Ende der Annonce.

Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH,

Chiffre- Nr. ...Ober-Saulheimer Straße 5

55286 Wörrstadt

Wir leiten Ihre Briefe weiter.

Der Zusatz „(gew.)”hinter einer Telefon-nummer weist daraufhin, dass es sich hierum die Anzeige einesGewerbetreibendenhandelt.

ZahnarztpraxisDr. Franz KrugerStadecken-Elsheim

& Klein-Winternheimsucht ZFA und ZMP

� 06136 - 92 52 52

[email protected]

Kaufe KFZ aller Art!!jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle überRestwert � 0671-4836898 (gew.)auch WE

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen � 03944-36160 www.wm-aw.de (gew.)

Suche kompetente,verlässliche und freundlicheMitarbeiterin in Teilzeit. Bewerbung an:AllgemeinmedizinischePraxis Dr. Brehm,Hermannseck 6, 55286 Wörrstadt (gew.)

Suchen freundliche MfAauf Minijob-Basis zum 15.12.18 für derma-tologische Praxis. Schriftl. Bewerbung anPraxis Dr. Gül, Bahnhofstraße 2bNieder-Olm (gew.)

Biete liebevolle, zuverlässigeund ehrliche Senioren- und Kinderbetreu-ung an. Vereinbaren Sie mit mir einen un-verbindlichen und kostenfreien Terminzum Kennenlernen bei Ihnen zu Hause!Ich berate Sie gerne über meine gutenDienstleistungen und günstigen Preise.� 0171-7857366 (gew.)

Wir suchen eine/nMitarbeiter/inin Teilzeit und auch auf 450,- € - Basis fürVerkauf im Bereich Tiernahrung-/ Zubehörund [email protected](gew.)

Putzfrau für 2-Pers.-Haushaltmit 2 Hunden für Haus in Nieder-Olmgesucht. Mini-Job-Basis 2 x 2,5 Std. oder1 x 5 Std./wöchentlich, 15,- €/Stunde.� 0174-3283387 (ab 17 Uhr)

Welche/r Koch/Köchin/Haus-wirtschafterinvon 50 - 65 Jahre hat Lust, ab und zu in ei-ner Winzerküche mitzuhelfen?� 06733-8778 oder � 06733-1389 (gew.)

Zuverlässige Aushilfe aufMinijob-Basisfür leichte Lagerarbeiten ab sofort [email protected]� 06136-756570 (gew.)

Wir kaufen Ihr Auto!vergleichen Sie selbst und lassen Sie sichvon uns ein unverbindliches Angebotmachen. Schnell und unkompliziert.Autofixx, Robert-Bosch-Straße 28a55232 Alzey � 06731-9009052 (gew.)[email protected]

4 Winterreifen auf orig.Mitsubishi-Alufelgen 215/70R16, 5 mm.100,- € � 0175-3415587

4 Winterreifen auf Stahlfelgefür Corsa E 185/65R15, 7 mm. 200,- €� 0175-3415587

Suche Putzstellein Nieder-Olm und Umgebung. Gerne auchTreppe, Praxis etc.� 0176-22678519

Zuverlässige, gewissenhaftePutzhilfe 14-tägig, ca. 5-7 Std. nach Ober-Olm gesucht. � 06136-8632

Erfahrener Malererledigt Arbeiten wie Tapezieren, Strei-chen, Trockenbau, Fassade, Wärmedäm-mung usw. Erreichbar unter� 0179-8117539 (gew.)

Gartenarbeit aller Artwird von einem fleißigen Mann übernom-men sowie Malerarbeiten und Aufräumar-beiten rund ums Haus. � 06732-6008955

Nachhilfe für 9. KlasseRealschule in Mathe & Englisch gesucht.1-2x pro Woche in Stadecken-Elsheim.� 0160-96443557

Original BMW Alu-Kompletträder-Satz (Conti-nental Winterreifen)für BMW 320 xDrive, Touring, 205/60R16 92 H, RDCi, Neupreis: 1.400,- €,VK-Preis 650,- € (MwSt. ausweisbar)� 06732-9381824

Hundesitter gesucht:Berufstätiges Ehepaar sucht Rentner oderRentnerin nach Stadecken, der oder die 1-2 mal pro Woche tagsüber bei uns zu Hau-se auf unseren Hund (groß) aufpasst. Gas-si gehen ist nicht nötig, von daher auch füreingeschränkte Personen möglich. Für Fra-gen und Kennenlernen � 06136-754115

4 Winterreifen SemperitSpeed-Grip 2, 185/60 R15 84T aufStahlfelgen 6Jx15 ET38 5-Loch. 160,- €� 06732-1512

Suche ArbeitGartenpflege, Rasen mähen, Heckenschneiden, Baum fällen, usw., langjährigeErfahrung.� 0159-01740385

Pepe Pizza-PastaFamilien Ristorantein Nieder-Olm sucht ab sofort eine(n) Mitar-beiter/in (w/m) in Voll-, Teilzeit oderMinijob (gute deutsche Sprache vorausge-setzt). Bitte schriftl. Bewerbungen anCarmelo Albino, Oppenheimer Straße 6a,55268 Nieder-Olm oder telefonisch unterder Nummer � 06136-6655 (gew.)

Zuverlässige,deutschsprachige Putzhilfe, 14-tägig, absofort in Nieder-Olm gesucht.� 06136-2833

Suche deutschspr. Putzfeegerne mit Zeugnissen ab 1.11. ca. 1 x Wo-che nach Absprache, Zentrum Nieder-Olm.� 06136-952488

Junger Mann sucht Arbeitjeglicher Art, Malerarbeiten, Dachreinigung(Moos entfernen), Dachrinnenreinigung,Garagenreinigung, DemontagearbeitenLaminat, Tapezierarbeiten und Gartenpfle-ge.� 0151-75140324

Winterreifen auf 5-LochStahlfelgen 195/65 R15T (Golf IV), Profiltie-fe 7mm, 100,- €. � 06732-62141

Suche ArbeitGartenarbeit Hecke und Bäumeschneiden, besitze einen Anhänger.� 0163-2513027 � 06732-9322969

Gutsschänke in Essenheimsucht ab 01.11. eine Küchenhilfe (Do, Fr u.So ab 16 Uhr) sowie eine Putzkraft (Fr, Sau. Mo vorm. ca. 2h) auf 450,- €-Basis.Gutsschänke Blodt� 06136-814678 (gew.)

Wörrstadt Freisteh. BungalowNähe Schulzentrum, Grdst. 610 m², 5 ZKB,EBK, G-WC, Zentralhzg., großer Garten +Gartenterrasse, große Garage + Stellplät-ze, teilmöbliert, unmöbliert nach Abspr.möglich. Nur Langzeitvermietung mit Boni-tätsnachweis. � 0178-1831622

Michelin Alpin Winterreifenauf Stahlfelgen, 195/65 R15, für Mercedes180C. � 06736-458

Winterreifen kompl.auf Felgen 195/65 R15, 5tkm gefahren,Reifen NP 300,- € für 200,- € zu verkaufen.� 06732-5666 � 0160-5446738

Ausgebildete Betreuungskraftauch speziell bei Demenzerkrankung hilftund unterstützt z.B. im Haushalt, beiEinkäufen, Spaziergängen oder entlastetpflegende Angehörige. (ev. 450,- € Basis)� 06737-3849942

Mitarbeiter/in gesucht!!Reifenmonteur/in ab sofort gesucht, zurAushilfe. Gerne auch Schichtarbeiter.Kann auch angelernt werden.Für unseren KFZ-Bereich und Lackierbe-trieb suchen wir ab sofort Mitarbeiter/in.Gerne dürfen die Mitarbeiter/in etwas ältersein, wichtig wäre, Sie bringen Berufserfah-rung und selbstständiges Arbeiten mit. Gu-tes Betriebsklima und Bezahlung.Bewerbung � 06734-914605 (gew.)Autoschmiede Wendelsheim GmbH

Hausmeister, SchornsheimMehrfamilienhaus für Innen u. Außen mitWinterdienst gesucht, � 0176-52775405ab 15.10.18. erreichbar.

Wichtige Information für Inserenten zu Pflichtangaben in Immobilienanzeigen

Seit 1. Mai 2014 ist eine Neufassung der Energieeinsparverordnung(EnEV) in Kraft getreten.Darin sind unter anderem Regelungen über Pflichtangaben in Immobili-enanzeigen enthalten.Die inhaltlichen Vorgaben nach § 16 a richten sich ausschließlich an Inserenten. Danach müssen Verkäufer, Vermieter, Verpächter oder Leasinggeber einer Immobilie sicherstellen, dass die Pflichtangabenzum Energieausweis in der Immobilienanzeige enthalten sind, sofern ein solcher vorhanden ist.

Ab 1. Mai 2015 erfüllt die Nichtbeachtung den Strafbestand einer Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld geahndet werden.

Das Nachrichtenblatt trifft keine inhaltliche Prüfpflicht der Inserate!

Abkürzungsmöglichkeiten von Pflichtangaben im Anzeigentext:

1. Die Art des Energieausweises (EA) (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV)- Energiebedarfsausweis: EA-B- Energieverbrauchsausweis: EA-V

2. Der Energiebedarfs-oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§16a Abs.1 Nr. 2 EnEV), zu Beispiel 215,20 kWh

3. Der wesentliche Energieträger (Heizung:Hzg.)(§16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV)- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Hzg. Ko- Heizöl: Hzg. Öl- Erdgas, Flüssiggas: Hzg. Gas- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: Hzg. FW- Brennhols, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hzg. Hz- Elektrischer Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: Hzg. E

4. Baujahr des Wohngebäudes( §16a Abs.1 Nr. 4EnEV), zum Beispiel Bj 1998

5. Energieeffiziensklasse (EEK) des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014erstellten Energieausweisen (§16a Abs.1 Nr.5 EnEV)A+ bis H, zum Beispiel: EEK B

Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr der Verlag übernimmt keine Gewähr.Die EnEV 2014 lässt Abkürzungen grundsätzlich zu. Allerdings ist bis heute kein offizielles Abkürzungsverzeichnis seitens des zuständigen Bundesministeriums bekannt.

© s

bor

isov

- F

otol

ia.c

om

Page 28: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

NACHRUF

Am 27. September 2018 verstarb Herr

Wilhelm Knell* 11.3.1923

Herr Knell hat sich über eine lange Zeit in vielfältiger Weise in Wallertheim engagiert. Unter anderem stellte er sich als Ratsmitglied von 1994 an bis 2009 in den Dienst der Sache.Für all dies gilt unser großer Dank.

Der Rat der Ortsgemeinde Wallertheim nimmt in Trauer Abschied von dem Verstorbenenund wird ihm ein ehrendes Andenken bewahren.Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Ehefrau, der Familie und allen Freunden.

Für den Ortsgemeinderat WallertheimKarla Martin

Bürgermeisterin

Wir liefern prompt, zuverlässig und natürlich

auch samstags

Öffentliche Waage

WÖRRSTADTTelefon 0 67 32 / 25 06 Fax 0 67 32 / 6 45 37

Danksagung

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sichin stiller Trauer mit uns verbunden fühltenund ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Besonders danken wir Herrn Pfarrer Kleinfür seine einfühlsamen Worte, demBestattungsinstitut Ebling für die hilfreicheUnterstützung sowie allen, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben.

Ellen Batz und Angehörige

Schornsheim, im Oktober 2018

Walter Batz* 7. 9. 1948 † 30. 8. 2018

Du warst im Leben so bescheiden,so schlicht und einfach lebtest du,mit allem warst du stets zufrieden,schlafe sanft in stiller Ruh'.

Nach einem erfüllten Leben nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter,Schwiegermutter, Oma und Uroma

Luise Bittmanngeb. Hinkel

Sie entschlief im gesegneten Alter von 97 Jahren.

In Liebe und DankbarkeitPeter und Gerda Körfer geb. BittmannAlexandra, Reinhold und Marvinsowie alle Angehörigen

55578 Wallertheim, Mausegasse 3, den 3. Oktober 2018

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 12. Oktober 2018 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Wallertheim statt. VonBlumenspenden bitten wir abzusehen.

Page 29: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Anzeigenteil Seite 29

N a c h r u f

Am 27.09.2018 verstarb das frühere Mitglied des Verbandsgemeinderates Wörrstadt, Herr

Wilhelm Knellim Alter von 75 Jahren.

Herr Knell war 11 Jahre lang Mitglied des Verbandsgemeinderates Wörrstadt. Während seiner Zeit als Ratsmitglied hat er sich verantwortungsvoll sowie

mit viel Fachwissen und persönlichem Engagement für die Anliegen unserer Bürgerinnen und Bürger eingesetzt.

Sein Wissen, seine Erfahrung und sein hohes Maß an Pflichterfüllung haben zur Weiterentwicklung unserer Verbandsgemeinde beigetragen.

Unsere herzliche Anteilnahme gilt seiner Familie und allen Angehörigen.

Verbandsgemeinde WörrstadtMarkus Conrad

UTA GerüstbauInh. Richard Uta

Kalmenweg 5 · 55411 Bingen-SponsheimTelefon: 0 67 21 / 15 33 36Mobil: 01 70 / 2 97 04 99Fax: 0 67 27 / 89 79 29

Stahlgerüste

© Muamu - Fotolia.com

Die Sonne sankbevor es Abend wurde

Heinz Fuchs* 18.7.1940 † 6.10.2018

Wir nehmen Abschied

Dagmar FuchsRalf und RitaMario und IsabellaManuel und Simonsowie alle Angehörigen

55288 Schornsheim, Schillerstraße 30

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag,dem 15. Oktober 2018 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Schornsheimstatt.

Du hast gesorgt, du hast geschafft, gar manchmal über deine Kraft.

Wenn wir dir auch die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz.

Dich leiden sehen und nicht helfen können, war unser allergrößter Schmerz.

Nach einem erfüllten Leben, jedoch für uns alle plötzlich und unerwartet

entschlief meine liebe Mutter, unsere Oma und Uroma

Marianne Schäfergeb. Heckel

* 6.7.1939 † 6.10.2018

In stiller Trauer

Katja Schäfer und Mario Tänzer

mit Vanessa, Sebastian, Alexander und Sandra

Wörrstadt, Halle

Traueranschrift: Katja Schäfer, Lortzingbogen 10, 06124 Halle

Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, dem 16. Oktober 2018 um 11.00 Uhrin der evangelischen Kirche in Wörrstadt statt. Die Urnenbeisetzung ist zueinem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Page 30: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

CNC Dreher (m/w)

Die Evangelische Kirchengemeinde Partenheimsucht für ihr Gemeindebüro zum 1.1.2019

eine/n Sekretärin/Sekretärfür 12 Wochenstunden

Wir sind eine evangelische Kirchengemeinde mit einer Verwaltungs‐stelle für die Kirchengemeinden Partenheim und Vendersheim.Aufgabenbereich:• Die Stelle umfasst den Schri�verkehr, den Telefondienst während

der Büroöffnungszeiten sowie die allgemeinen Verwaltungsarbei‐ten im Pfarrbüro:Zu diesen gehören:‐ Eintragungen und Überwachung von Kirchenbüchern‐ Aktenverwaltung und Datenbankpflege‐ Postbearbeitung‐ Vorbereitung des Rechnungswesens für die Regionalverwaltung ‐ Führen einer Handkasse‐ Vorbereitung der Kirchenvorstandssitzungen und Überwachung

der Beschlüsse

Wir erwarten:• Abgeschlossene Berufsausbildung im Verwaltungsbereich• MS‐Office‐Anwenderkenntnisse sowie Kenntnisse in MS‐Word

und MS‐Excel• Eigenverantwortliches Arbeiten• Vertrauensvolles Arbeiten in Zusammenarbeit mit dem Pfarrstel‐

leninhaber und dem Kirchenvorstand• Kenntnisse der kirchlichen Strukturen wären von Vorteil• Mitgliedscha� in einer der Arbeitsgemeinscha� Christlicher

Kirchen (ACK) angehörenden Kirche

Wir bieten:• Regelmäßige Fort‐ und Weiterbildungen• Vergütung nach KDO (Kirchliche Dienstvertragsordnung der EKHN)• Ein unbefristetes ArbeitsverhältnisSchwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksich�gt.

Bei Rückfragen steht Ihnen gerne der Vorsitzende des Kirchenvor‐standes Horst Runkel unter der Telefonnummer 06732‐2663 oder(Pfarramt) 06732 / 8988) zur Verfügung.

Ihre Bewerbung senden Sie bi�e bis zum 31. Oktober 2018 an:Evangelische Kirchengemeinde PartenheimVordergasse 4855288 PartenheimE‐Mail: [email protected]

Als Unternehmensberatung im SAP Banken-umfeld suchen wir für den Einsatzort Jugenheimbaldmöglichst eine

Mitarbeiter/in Backoffice in Teilzeit (20 Std./ Woche)

Sie suchen eine neue Herausforderung, denken an selbstständiges Arbeitenund Übernahme von Verantwortung, möchten Ihr Organisationstalent gekonnt einsetzen?

Sie werden Ihre Vorgesetzten und Kollegen bei allen organisatorischenund administrativen Aufgaben entlasten und einzelne interne Themen betreuen.

Sie haben mehrere Jahre Berufserfahrung und sind mit allen Sekretariats-aufgaben vertraut. Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und Englisch-kenntnisse in Wort und Schrift und sehr gute MS-Office Kenntnisse.Flexibilität und eine schnelle Auffassungsgabe zeichnen Sie aus.

Daneben sind die Fähigkeit zum Mit- und Vorausdenken, ein gewandtes,sicheres Auftreten sowie eine zuverlässige und genaue Arbeitsweise wich-tige Voraussetzungen für Ihre neue Aufgabe.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihres Gehaltswunsches und Ihres möglichen Eintrittstermins gerne per E-Mailan: [email protected] oder unter www.xpact.de

XPACT Consulting AGRené Schäfer, Silvanerstr. 2a, 55270 Jugenheim, Telefon 06130-941310

Die Stadt Nieder-Olm sucht für ihren Bauhof

• eine/n Bauhofmitarbeiter/in zum 01.01.2019

Wir wünschen uns insbesondere:• Leistungsbereitschaft• Einsatzfreude• Teamfähigkeit• Flexibilität• Bereitschaft zur Arbeit an Sonn- und Feiertagen

Wir bieten:• einen Arbeitsplatz mit Gestaltungsmöglichkeiten im öffentlichen

Dienst• die Möglichkeit zur Weiterbildung• eine zusätzliche Altersversorgung• ein unbefristetes Arbeitsverhältnis

Der/Die Bewerber/in sollte über eine handwerkliche Ausbildung verfügen sowie im Besitz eines Führerscheins der Klasse B sein.

Die Bezahlung erfolgt nach TVÖD.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum31.10.2018 an dieVerbandsgemeinde Nieder-Olm- Personalabteilung -Pariser Straße 11055268 Nieder-Olm

Für Rückfragen steht Ihnen die Personalabteilung der Verbandsge-meinde Nieder-Olm, Herr Oliver Bohn, unter Tel.: 06136/69173 zurVerfügung.

BEDACHUNGENSteil-FlachdachSpenglerarbeitenZimmereiarbeitenDachfensterReparaturenTaubenabwehr

www.vonderau-bedachungen.de

Klaus von der AuDachdeckermeister

Rennerweg 1555286 Wörrstadt

Fon 06732 - 91 85 38Fax 06732 - 91 85 39

Trockene Räume im Handumdrehenbei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW

� 0 61 36 / 7 66 55 [email protected]

��

Hans Jürgen DeusterMaler- und Stukkateurmeister

Kreuznacher Straße 355271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53

Fax: 0 61 36 - 75 25 813

[email protected]

• Malerarbeiten• Tapezierarbeiten• Stukkateurarbeiten• Innenausbau• WDVS• Verarbeitung von Kalk-,

Lehm- und Edelputzen

Wir stellen Container!schnell und preisgünstig

- auch samstags -

0671 -72051

Seit 1990

Containerdienst B & [email protected]

Karoline Wieland

GEWERBLICHE ANZEIGEN

Beratung - Verkauf

Nachrichtenblatt „aktuell” Nieder-OlmNachrichtenblatt Alzey-LandNachrichtenblatt Wörrstadt

Tel. 0 67 32 / 93 818-11Fax 0 67 32 / 93 818-20

[email protected]

Page 31: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Donnerstag, den 11. Oktober 2018 Anzeigenteil Seite 31

Herzlichen Glückwunsch!

© Marty Kropp-fotolia.com

55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 35

65462 Gustavsburg · Darmstädter Landstraße 21 · (06134) 187700 · Fax 187702

Besuchen Sie unsere Bäderstudiosoder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin!

SCHAUSONNTAGSCHAUSONNTAGnach Ankündigung

Über 30 Jahre Erfahrung!

MITTAGSTISCHGerichte aus unserer Speise-karte zum Mittagstischpreis

Montag und Mittwoch bis Freitag11:30 – 14:30 Uhr

MONTAG: alle Nudelgerichtenur € 6,90

MITTWOCH: Fleischgerichtemit Steakhouse-Pommes oderKroketten und Salat

nur € 9,90DONNERSTAG: alle Pizzen

nur € 6,90FREITAG: Fischgerichte mitKartoffeln und Salat

nur € 9,90

Hauptstr. 17, 55286 SulzheimTel.: 06732 - 2736731

Inh. Claudia KreutzbergOber-Saulheimer Str. 10

55286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 9 33 99 83Fax 0 67 32 / 9 65 93 95

www.tierfachmarkt-rheinhessen.deinfo@ tierfachmarkt-rheinhessen.de

Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Das neue Josera®

Josi Dog ist da

TOP-Qualität, TOP-Preis,

TOP-Leistung, TOP-Vielfalt

Herzlichen DankIch habe mich sehr über die vielen Glückwünsche und Über-raschungen zu meinem

90. Geburtstaggefreut! Ich möchte mich ganz herzlich bei allen bedanken, diedieses besondere Fest mit mir gefeiert und an mich gedacht haben– allen voran meiner Familie!Mein Dank gilt auch den kommunalen Vertretern, Pfarrer Engel-brecht, dem MGV Liederkranz, dem Förderverein der Sängerhalle,dem TuS sowie allen Freunden und Bekannten!Eine besondere Freude hat mir das Ständchen des SaulheimerMännerchores unter der Leitung von Gerhard Wöllstein und mitder musikalischen Unterstützung von Pfarrer Engelbrecht undFriedel Schimsheimer bereitet.

Saulheim, im Oktober 2018 Raimund Hassinger

Wir sagen

Wir danken allen, die uns zu unserer

Diamantenen Hochzeit und meinem 80. Geburtstag mit Glückwünschen,Blumen, Geschenken und persönlichen Besuchenviel Freude bereitet haben.

Irene und Walter IllyGabsheim, im Oktober 2018

DANKESCHÖN

Wir für Sie

• Neuanlagen und Pflege• Terassen und Wegebau• Zaunbau• Bruchsteinmauern und

Natursteinpflasterarbeiten

0176 - 87500926 • [email protected]

Smiley Gartengestaltung

MöbelrestaurationKorbflechtarbeiten · Polsterarbeiten

Gaustraße 65 · 55278 MommenheimTel.: 0 61 38 / 94 10 87 · www.just-restauration.de

Andreas JustTischlermeister

M ö b e l + I n n e n a u s b a uFenster · Trockenbau · Türen · Küchen · Böden

Pfarrgasse 32 · 55268 Nieder-OlmTelefon 017 1 · 1 46 32 69

Marie-Curie-Ring 12 · 55291 Saulheim · Telefon 0 67 32 / 93 83 004www.fliesen-baeder-wagner.eu

� Komplettsanierung� 3D-Badplanung� Fliesen- u. Natursteine� Reparaturdienst

Gestalten Sie Ihr Traumbadperfekt und preiswert!

Ein herzliches Dankeschönfür die vielen Glückwünsche, Geschenke und

Telefonanrufe anlässlich meines

70. Geburtstages.Insbesondere bedanke ich mich bei meiner Familie,

beim Gesangverein, dem VdK Kreisverband, dem Vorstand des VdK Ortsverbandes sowie beim KCG.

Hildebert Janzer

Gabsheim, im Oktober 2018

Wir freuen uns sehr über die Geburt unseres Sohnes

Dawid Alexander29. September 2018 · 3220 Gramm · 50 Zentimeter

Paulina und Holger Böhm

mit Schwesterchen Emilia

Wörrstadt/Mainz-Finthen

Allen Verwandten, Freunden und Bekannten sagenwir hiermit für die vielen Geschenke, Blumen und Glückwünsche zu unserer

Goldenen Hochzeitein ganz herzliches Dankeschön!

Rita und Werner GolandSchornsheim, im Oktober 2018

Page 32: 41 NB AT 16 NB Umbruch AT 5 - nachrichtenblatt-nieder-olm.de · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-heim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim,

Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 11. Oktober 2018

Meisterbetrieb

55268 Nieder-OlmAm Hofgut 1 – GewerbeparkE-Mail: [email protected]. (06136) 9 23 73 73Fax (06136) 9 23 73 74

Flach-/Steildach AbdichtungenDachbegrünung ReparaturenWärmeisolierungen Spenglerarbeiten Fassaden Carports/Dachstühle

Rechtsanwalt Dr. Peter WadleArbeitsrecht · Verkehrsrecht · Strafrecht · ErbrechtOppenheimer Weg 15 Telefon 0 67 32 / 600 37 0055291 Saulheim [email protected]: 01 72 - 9 18 01 64 www.rechtsanwalt-wadle.de

Bosch Car Service · Thomas Schmidt · Ober-Saulheimer-Str. 27 · 55286 Wörrstadt · 06732-64090

Bosch Car ServiceService für alle Fahrzeugmarken

• Inspektionen nachHerstellervorgaben

• HU und AU im Haus• Klimaanlagen-

Service• Achsvermessung

• Unfall-instandsetzung

• Reifen und Felgen• Bremsen Service• Reparaturen

aller Art

SAULHEIM · Burgunderstr. 2 Di. 19.00 - 20.30 Uhr Fr. 18.00 - 19.30 Uhr

www.fahrschule-kalman.de · Tel. 0 67 32 - 53 07 / 01 71 - 2 62 16 40Gartenarbeit aller Art• Professionell • Preiswert

• Baumfällung (speziell Risikolage) • Steingarten • Vertikutieren• Baumstamm fräsen • Heckenschnitt • Entwurzelung • Mäharbeiten/Säen • Gartenpflege allg. etc.

* INKL Abtransport *0 63 03 - 8 76 17 01 76 - 64 61 71 64

Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt � 0 67 32 / 9 38 18 -0Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle

Magnet-Brillenhaltermit und ohne Steine

Sicher aufbewahrt und jederzeit griffbereit

Nachrichtenblatt

Lesebrille oder Sonnenbrille jeder-zeit griff bereit! Nie mehr dieBrille suchen. Ohne lästige Schnuroder Kette ist Ihre Brille immer da-bei, mit dem praktischen Magnet-Brillenhalter.

mit Steinen nur € 9,99 ohne Steine € 7,99