4640 AD Infosheet cob Elec Anti-HBe ANSICHT · 2020. 11. 27. ·...

2
Elecsys T Anti-HBe Schritt 1 (9 Minuten): Patientenprobe wird mit überschüssigem HBeAg inkubiert. Die spezifischen Anti- körper in der Probe binden an das zuge- fügte Antigen. Je höher der Probentiter ist, desto weniger Antigen bleibt unge- bunden. Schritt 2 (9 Minuten): Nach Zugabe von biotinylierten und ruthenylierten HBeAg-spezifischen Anti- körpern sowie Streptavidin-beschich- teten, paramagnetischen Mikropartikeln werden die noch freien Bindungsstellen der HBe-Antigene besetzt. Der Gesamt- komplex wird über die Biotin-Strepta- vidin-Wechselwirkung an die Festphase gebunden. Schritt 3 (Messung): Das Reaktionsgemisch wird in die Mess- zelle überführt, in der die Mikropartikel auf der Elektrodenoberfläche magnetisch fixiert werden. Ungebundene Substanzen werden entfernt. Durch Anlegen einer Spannung wird die Chemilumineszenz- reaktion erzeugt und das dabei emittierte Licht über einen Photomultiplier gemessen. Ru Ru Messung 9 Min. 9 Min. HBeAg Biotinylierter Anti- körper gegen HBe Ruthenylierter Antikörper gegen HBe IgG- und IgM-Antikörper gegen HBe in der Probe Streptavidin- beschichteter Mikropartikel Ru Ru Ru Ru Testprinzip: Kompetitiver Assay Testbeschreibung Elektrochemilumineszenz-Immunoassay (ECLIA) zur qualitativen In-vitro-Bestimmung von humanen Antikörpern gegen Hepatitis B e-Antigen (HBeAg) in Humanserum oder -plasma. Indikation Hepatitis B ist eine potenziell lebensbedrohliche Leberinfektion, die vom Hepatitis B-Virus (HBV) verursacht wird. Es wird über Kontakt mit infiziertem Blut oder Körperflüssigkeiten übertragen. 1 Die meisten erwachsenen Patienten erholen sich vollständig von einer HBV-Infektion, in ca. 5 % der Fälle entwickeln Patienten jedoch eine chronische Hepatitis. 1 Trotz Immunisierung gibt es welt- weit noch etwa 257 Millionen infizierte HBV-Patienten, wobei resultierende Zirrhosen und/oder Leberkarzinome allein im Jahr 2015 zu mehr als 880 000 Toten führten. 1 Das Hepatitis B e-Antigen (HBeAg) wird üblicherweise bei hoher Virusreplikation in selbstbe- grenzenden Infektionen wie auch chronischer Hepatitis B detektiert. 2,3 Die Serokonversion von HBeAg zu Anti-HBe zeigt das Ende der aktiven viralen Replikation an. 3 – 6 Der Anti-HBe-Test ist daher in Verbindung mit dem HBeAg-Test zur Verlaufskontrolle einer HBV-Infektion sowie zur Überwachung der Behandlung einer chronischen Hepatitis B sinnvoll. 3 – 6

Transcript of 4640 AD Infosheet cob Elec Anti-HBe ANSICHT · 2020. 11. 27. ·...

  • ElecsysT Anti-HBe

    Schritt 1 (9 Minuten): Patientenprobe wird mit überschüssigem HBeAg inkubiert. Die spezifischen Antikörper in der Probe binden an das zu gefügte Antigen. Je höher der Probentiter ist, desto weniger Antigen bleibt un gebunden.

    Schritt 2 (9 Minuten): Nach Zugabe von biotinylierten und rutheny lierten HBeAgspezifischen Antikörpern sowie Streptavidinbe schichteten, para magnetischen Mikro partikeln werden die noch freien Bindungsstellen der HBeAnti gene besetzt. Der Gesamtkom plex wird über die BiotinStreptavidinWechselwirkung an die Fest phase gebunden.

    Schritt 3 (Messung): Das Reaktionsgemisch wird in die Messzelle überführt, in der die Mikropartikel auf der Elektrodenoberfläche magnetisch fixiert werden. Ungebundene Substanzen werden entfernt. Durch Anlegen einer Spannung wird die Chemilumineszenzreaktion erzeugt und das dabei emittierte Licht über einen Photomultiplier gemes sen.

    RuRu

    Messung

    9 Min.9 Min.

    HBeAg Biotinylierter Anti-körper gegen HBe

    RuthenylierterAntikörpergegen HBe

    IgG- und IgM-Antikörpergegen HBe in der Probe

    Streptavidin-beschichteter Mikropartikel

    Ru RuRu Ru

    Testprinzip: Kompetitiver Assay

    TestbeschreibungElektrochemilumineszenzImmunoassay (ECLIA) zur qualitativen In-vitroBestimmung von humanen Antikörpern gegen Hepatitis B eAntigen (HBeAg) in Humanserum oder plasma.

    IndikationHepatitis B ist eine potenziell lebensbedrohliche Leberinfektion, die vom Hepatitis BVirus (HBV) verursacht wird. Es wird über Kon takt mit infiziertem Blut oder Körperflüssigkeiten übertragen.1 Die meisten erwachsenen Patienten erholen sich vollständig von einer HBVInfektion, in ca. 5 % der Fälle entwickeln Patienten jedoch eine chronische Hepatitis.1 Trotz Immunisierung gibt es weltweit noch etwa 257 Millionen infizierte HBVPatienten, wobei resultierende Zirrhosen und/oder Leberkarzinome allein im Jahr 2015 zu mehr als 880 000 Toten führten.1 Das Hepatitis B eAntigen (HBeAg) wird üblicherweise bei hoher Virusreplikation in selbst begren zenden Infektionen wie auch chronischer Hepatitis B detektiert.2,3 Die Serokonversion von HBeAg zu AntiHBe zeigt das Ende der aktiven viralen Replikation an.3 – 6 Der AntiHBeTest ist daher in Verbindung mit dem HBeAgTest zur Verlaufskontrolle einer HBVInfektion sowie zur Überwachung der Behandlung einer chronischen Hepatitis B sinnvoll.3 – 6

  • ElecsysT Anti-HBe Testcharakteristika

    cobas e 411 Analyzercobas e 601 / cobas e 602 Modul

    cobas e 801 Modul

    Testdauer 18 Minuten

    OnBoardStabilität 8 Wochen 16 Wochen

    Kalibration ZweipunktKalibration

    Rückführbarkeit Standardisiert gegen „HBeReference Serum 82 (AntiHBeIgG)“ des PaulEhrlichInstituts

    Standardisiert gegen den 1. Internationalen WHOStandard für AntiHBe, Code 129095/12

    Probenmaterial Serum, Plasma

    Probenvolumen 35 µl 21 µl

    Untere Messgrenze* LDL: < 0,2 IU/ml

    Interpretation* COI >1,0 nicht reaktiv COI ≤1,0 reaktiv

    Zwischenpräzision (CLSI) cobas e 411 Analyzer 2,0 – 3,5 %cobas e 601 / cobas e 602 Modul 4,1 – 6,6 %

    1,4 – 2,3 %

    Klinische Sensitivität 94,55 % (n = 404 Proben von HBVinfizierten Patienten in verschiedenen Krankheitsstadien)

    Klinische Spezifität 99,9 % (n = 1 000 Blutspendeproben)

    Analytische Spezifität 100 % (n ≥ 8 Proben je potenziell kreuzreagierender Substanz)

    Find out more oncobas.com

    * LDL = Lower Detection Limit (Analytische Sensitivität), COI = Cut-Off Index

    Weitere Informationen sowie Referenzangaben bzw. Erwartungswerte finden Sie in der Packungsbeilage.

    Bestellinformationen

    Produkt Inhalt Bestellnummer

    cobas e pack ElecsysT AntiHBe a) 100 Tests 11 820 613 122

    cobas e pack green ElecsysT AntiHBe b) 300 Tests 07 026 838 190

    PreciControl AntiHBe a), b) 16 × 1,3 ml 11 876 384 122

    a) Auf cobas e 411 Analyzer, cobas e 601 / cobas e 602 Modul

    b) Auf cobas e 801 Modul

    Literatur

    1 WHO. Hepatitis B. Fact sheet N°204. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs204/en/, Zugriff 11.2017.

    2 Kao JH. Diagnosis of hepatitis B virus infection through serological and virological markers. Expert Review of Gastroenterology & Hepatology. 2008;2:553-562.

    3 Liaw YF, et al. Hepatitis B virus infection. Lancet. 2009;373:582-592.

    4 Hoofnagle JH, et al. Seroconversion from hepatitis B e antigen to antibody in chronic type B hepatitis. Ann Intern Med. 1981;94:744-748.

    5 Liaw YF. HBeAg seroconversion as an important end point in the treatment of chronic hepatitis B. Hepatol Int. 2009;3:425-433.

    6 Lampertico P, et al. EASL 2017 Clinical Practice Guidelines on the management of hepatitis B virus infection. J Hepatol. 2017;67:370-398.

    Roche Diagnostics Deutschland GmbHSandhofer Straße 11668305 Mannheim

    COBAS, COBAS E, ELECSYS und PRECICONTROL sind Marken von Roche.

    © 2019 Roche Diagnostics. Alle Rechte vorbehalten.

    www.roche.de

    � 0119