62. Jahrgang anzeiger - gerbrunn.de... • Telefon 09 31/ 70 28 00 • Telefax 09 31/ 70 28 01 99...

anzeigerder kleine

Mitteilungsblatt der Gemeinde Gerbrunn

www.gerbrunn.de • Telefon 09 31/ 70 28 00 • Telefax 09 31/ 70 28 01 99 • E-mail: [email protected]

62. Jahrgang Ausgabe Nr. 9

25. September 2017

Tag der offenen Tür im neuen Gemeindebauhof und Herbstfest der Freiwilligen Feuerwehr Gerbrunn

Dreifachen Grund zum Feiern gab es am Sonntag, den 10. September 2017: Die offizielle Inbetriebnahme und den Tag der offenen Türe des neuen Gemeindebauhofs, die Fahrzeugweihe des neuen „Gerätewagens Logistik“ der Freiwilligen Feuerwehr und die Ehrung langjähriger Feuer-wehrdienstleistender.

Bürgermeister Wolfhörndl begrüßte hierzu Landrat Eber-hard Nuss, den Landtagsabgeordneten Georg Rosenthal, Pater Fritz und Herrn Plauck als Vertreter der Kirchenge-meinden, den Kreisbrandrat Michael Reitzenstein, Feuer-wehrkameradinnen und -kameraden aus Gerbrunn, den Nachbargemeinden und Moosach (bei München) sowie zahl-reiche interessierte Bürgerinnen und Bürger aus Gerbrunn.

Mit dem neuen Gemeindebauhof, der nach rund 11 Mona-ten Bauzeit in Betrieb genommen werden konnte, stehen nun einerseits optimale Arbeitsbedingungen für die Mit-arbeiter (und evtl. künftig auch Mitarbeiterinnen) zur Ver-fügung. Zum anderen kann mit dem modernen Zweckbau der Raumbedarf für die nächsten Jahre gesichert werden. Durch die räumliche Nähe von Bauhof und Feuerwehr gibt es außerdem viele Synergieeffekte, personelle Überschnei-dungen und die Möglichkeit tagsüber Einsätze der Feuer-wehr durch Mitarbeiter des Bauhofs abzudecken. Und nicht zuletzt werden im Ortszentrum wichtige Flächen für die Ortsentwicklung frei.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

f a c k e l l a u f . t s v g e r b r u n n . d e

Samstag | ab 15 Uhr

18. November 2017Bambinis (500 m)

Schüler (1,1 km & 2,1 km)

Jugend & Hobby (5,7 km)

Hauptlauf (10 km)

Veranstalter:TSV 1877 Gerbrunn e.V., Abteilung LeichtathletikSchirmherr:Stefan Wolfshörndl, 1. Bürgermeister Gerbrunn

design : c8 werbeagentur | w

ww

.c8.ag

Veranstaltungszentrum:Neue Feuerwehr GerbrunnSieboldstraße 2397218 Gerbrunn

11. Huth & Dickert

FACKELLAUFGERBRUNN

11. Huth & Dickert

FACKELLAUFGERBRUNN

Samstag 18.11.2017 | ab 15 Uhr (Hauptlauf 18:45 Uhr)

Siegerehrungen ab 18 Uhr (Bambinis und Schüler) und ab20 Uhr (Jugend, Hobby- und Hauptlauf ) im Feuerwehrhaus

Veranstaltungszentrum: Neue Feuerwehr GerbrunnSieboldstraße 23 | 97218 Gerbrunn

Am Lidl | Helläcker 1 | 97218 Gerbrunn (ggü. Feuerwehrhaus)

Buslinie 14 HalBuslinie 14 Haltestelle „Mathematisches Institut“oder „Am Sandbühl“

Bambinis und Schüler: Flacher Rundkurs über Asphaltund Feldwege | Hobby- und Hauptlauf: Rundkurs überAsphalt und Feldwege mit leichter Steigung

Bambinis & Schüler : 4 € | Jugend, Hobby, Hauptlauf : 8 €

Online via fackellauf.tsvgerbrunn.deMMeldeschluss: 15.11.2017 | Nachmeldungen (2 € Gebühr)am Wettkampftag möglich (bis 1 Stunde vor Start des jeweiligen Laufs)

Urkunde und Medaille für Bambinis & Schüler | ZusätzlichSachpreise für die Plätze 1-3 (m/w) jeder Altersklasse

Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Verkauf von Kaffee &Kuchen, Bratwürsten und Glühwein. Tee für Läufer im Zielbereich | Umkleiden & Duschen sind vorhanden

Wann :

Wo :

Parken :

Busanreise :

Strecken :

Gebühren :

AAnmeldung :

Preise :

Sonstiges :

Die T

eilna

hme a

n der

Vera

nsta

ltung

erfo

lgt a

uf ei

gene

Gef

ahr. D

er Ve

rans

talte

r übe

rnim

mt k

einer

lei H

aftu

ng fü

r Unf

älle,

Dieb

stahl

und s

onsti

gen S

chäd

en un

d Unf

älle

jegl

icher

Art.

Der

Rec

htsw

eg is

t aus

gesc

hlos

sen.

Nach fünf Jahren Pause veranstaltet derTSV Gerbrunn den 11. Huth & Dickert Fackellauf.Alle Läuferinnen und Läufer sind eingeladen,wieder beim stimmungsvollen Schein vielerFackeln durch den Ort zu laufen und umSiege und Platzierungen zu kämpfen!

Der Fackellaufist zurückin Gerbrunn!

2 der kleine anzeiger Nr. 9 / 2017

ÖFFNUNGSZEITENRathaus GerbrunnSprechzeiten des Ersten Bürgermeisters nach tel. VereinbarungMontag - Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 15.30 UhrMittwoch 7.30 - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 UhrFreitag 8.00 - 12.00 Uhr

BüchereiMontag + Donnerstag 9.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 UhrDienstag + Freitag 12.00 - 17.00 UhrMittwoch + Samstag geschlossen

Café in der „Alten Feuerwehr“Montag + Donnerstag 9.00 - 18.00 UhrDienstag + Freitag 11.00 - 17.00 Uhr Mittwoch geschlossen

Wertstoffhof Wöllrieder HofMittwoch 14.00 - 18.00 UhrFreitag 9.00 - 18.00 UhrSamstag 9.00 - 14.00 Uhr

DURCHWAHLNUMMERNVermittlung Rathaus 70 280 - 0Vorzimmer Bürgermeister 70 280 - 103Geschäftsleitung 70 280 - 111„Kleiner Anzeiger“, Verkehrsüberwachung 70 280 - 112Schankgenehmigungen, Liegenschaften 70 280 - 114Bauverwaltung, Technik - 113Bauverwaltung, Verkehrsanordnungen, 70 280 - 115 Erlaubnis zum Fällen von Bäumen Bürgerbüro: 70 280 - 120 An-/Abmeldungen, Führungszeugnisse, - 121 Ausweise/Pässe, Fundsachen, - 122 Kfz-Ab-/Ummeldungen - 123Standesamt, Eheschließungen 70 280 - 123Friedhofswesen, Rentenangelegenheiten 70 280 - 120Gewerbeamt 70 280 - 121Finanzverwaltung 70 280 - 130Personalwesen 70 280 - 131Kasse, Mahn- und Vollstreckungswesen 70 280 - 135Steuern und Abgaben 70 280 - 133 - 136Erschließungs-, Kanalsanierungs- und Straßenausbaubeiträge 70 280 - 136Bauhof (bei Notfällen: 0171 - 2 87 30 03) 70 280 - 150Jugendarbeit 30 48 97 04 od. mobil 0175 - 2 90 49 50Schwimmbad – Öffnungszeiten: Mo - Fr 16 - 20.30 Uhr, Sa - So 8 - 14 Uhr 70 78 29Bücherei 70 99 89Eichendorffschule 70 71 00

Tafel GerbrunnHauptstr. 7 · Öffnungszeiten jeweils Dienstag, 15.00 - 16.00 Uhr

Apotheken - NotdienstbereitschaftSt. Nepomuk-Apotheke, Gerbrunn, Gregor-Mendel-Straße 7, Telefon 70 74 05 und 70 84 05 Bereitschaftstage: Sonntag, 08.10. und Dienstag, 31.10. sowie jeden Mittwoch von 14.30 bis 18.00 Uhr.Rats-Apotheke, Gerbrunn, Hauptstr. 36, Tel. 70 24 65 Bereitschaftstage: Freitag, 20.09.

Die Notdienstbereitschaft beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am nächsten Morgen um 8.00 Uhr.

Ärztliche Dienste in GerbrunnFachärzte für Allgemeinmedizin◆ Dr. Liane Preu-Maiwald, Allgemeinarzt, Würzburger Straße 9, Tel. 70 11 17◆ Dr. Sebastian Sauer, Allgemeinarzt, Urologe u. Dr. Thomas Loh- mann, Internist, Eichendorffstr. 4, Tel. 70 90 90◆ Dr. Wolfgang Stier, Allgemeinarzt u. Dr. Andrea Schnapp, Allgemeinärztin, Gregor-Mendel-Str. 9, Tel. 70 77 70

Weitere Fachärzte◆ Dr. M. Kababgi, Internist, Unterer Sandbühlweg 3 a, Tel. 70 10 24◆ Dr. Thomas Lohmann, Internist und Dr. Sebastian Sauer, Allgemeinarzt, Urologe, Eichendorffstr. 4, Tel. 70 90 90◆ Dr. Jürgen Pannenbecker und Dr. Annette Hein, Kinderärzte, Hauptstraße 32, Tel. 70 70 01◆ Dr. Lutz Piscalar, Orthopäde, St. Nepomuk-Straße 13, Tel. 8 80 59 98◆ Dr. Achim Zentner, Hautarzt, Alte Gasse 1, Tel. 4 04 77 11◆ Praxis am Happach, Regina Rapaport, Psychiatrie-Psychotherapie, Am Happach 27, Tel. 46 08 72 60

Zahnärzte◆ Dr. Holger Czenskowski, Zahnarzt, Casteller Platz 2, Tel. 70 10 84◆ Adam Korinek, Zahnarzt, Gieshügeler Straße 9, Tel. 70 08 70◆ Gemeinschaftspraxis Susanne Semmler und Ralf Rothe, Zahnärzte, Otto-Hahn-Straße 40, Tel. 70 90 77

Psychologische Dienste◆ Dipl. Psych. Sibylle Braune, Psych. Psychotherapeutin, Edith-Stein-Str. 17, 97218 Gerbrunn, Tel. 70 13 92◆ Angelika Susewind, Psychotherapeutin, Hauptstr. 16, Tel. 3 04 96 12, Elke Dorothea Millauer, Psychotherapeutin, Hauptstr. 16, Tel. 20 08 09 52

Sonstige Heilberufe◆ Elke Schäffner, Heilpraktikerin, Schulweg 2a, Tel. 2 22 0 6◆ Praxis für Akupunkt-Massage und Craniosacrale Therapie, Beate Hümmert, Heilpraktikerin, Schulweg 2a, Tel. 46 55 99 05 ◆ Praxis für Ganzheitskosmetik und med. Fußpflege, Justina Buck-Boguslawski, Alte Gasse 1, Tel. 30 48 97 69◆ Praxis für Physiotherapie, Osteopathie und Naturheilkunde, Nadine Fischer und Birger Lohr, Eichendorffstr. 1a, Tel. 70 80 33◆ Privatpraxis für Physiotherapie, The Journey, Bertha-von-Suttner-Str. 35, Tel. 7 05 96 93◆ Gesundheitszentrum Gerbrunn · Physiotherapie, Logopädie, Ergotherapie; Thamm, Gerber, Rapps, Schwald St. Nepomuk-Str. 13, Tel. 70 80 55◆ TCH Praxis für traditionelle chinesische Heilkunde, Bertha-von-Suttner-Straße 16, Tel. 70 19 00◆ Kosmetik, Fußpflege, Studio Barbierolla, Kopernikusstraße 20, Tel. 70 71 61◆ Praxis für Physiotherapie Bader, Kopernikusstraße 2, Tel. 70 77 08◆ Privatpraxis für Physiotherapie und Neuromuskuläre Schmerzthera- pie (NMT), Carolina Demetriou, Sandbühlstraße 19, Tel. 26 06 45 98◆ Physiotherapeut Danny Jörgensen, Tel. 01 78 / 1 45 09 09◆ Mobile Massage Masur, Edmund Masur, Heilmassage bei Ihnen zu Hause, Tel. 4 67 73 78, Handy 01 77 / 2 01 69 50◆ Hebamme Bettina Birn, Tel. 01 78 - 8 64 22 46◆ Hebamme Carolin Grimmer, Schwangerenvorsorge, Wochenbettbe- treuung, Rückbildungskurse und Babymassage, Tel. 01 60 - 3 50 46 10◆ Kosmetik, Fußpflege, Nagelstudio Bellissima, Marianne Chwieja, Casteller Platz 1, Tel. 3 57 19 55, Handy 01 76 / 21 60 09 38◆ Privatpraxis für traditionelle chinesische Medizin, Ärztin Irina Christ, Gregor-Mendel-Str. 9, Tel. 30 51 22 61

Senioren- und Pflegeheim◆ AWO - Betreutes Wohnen Casteller Platz, Tel. 45 27 16 91 - Sozialstation, Tel. 45 27 16 91

Notdienste◆ Feuerwehr ☎ 112◆ Überfall, Verkehrsunfall ☎ 110◆ Polizei Würzburg-Land, Weißenburgstr. 2 ☎ 4 57-0◆ Rettungsdienst ☎ 112◆ Ärztlicher Bereitschaftsdienst ☎ 116 117◆ Stadtwerke Würzburg Gas/Wasser ☎ 36-12 60◆ Stadtwerke Würzburg Strom ☎ 36-12 31◆ Schlüsseldienst - 24-Std.-Notruf ☎ (0931) 13 444

Nr. 9 / 2017 der kleine anzeiger 3

Müllabfuhrtermine im Oktober 2017Restmüll: 07.10. 20.10.Bioabfall: 13.10. 27.10.LVP (DSD): 09.10. 23.10.Blaue Papiertonne: 09.10.

Bei Problemen mit der Müllabfuhr wenden Sie sich bitte direkt an den jeweiligen Entsorger: Restmüll, Biotonne: Team Orange, Tel. 0931 6156400Gelber Sack: Knettenbrech + Gurdulic Franken GmbH & Co. KG, conneKT 21, 97318 Kitzingen, Tel. 0800/8005682 und 09321/2629048, E-Mail: [email protected] Blaue Papiertonne: SERO Verwertungs-GmbH, Tel. 0800 6646932Die Mülltonnen müssen an den Abfuhrtagen im gesamten Ortsbereich bereits ab 6.00 Uhr bereit gestellt sein.

Termine der Straßenreinigung:Do. 05.10. und Fr. 06.10. sowie Do. 19.10. und Fr. 20.10.17Wir bitten Sie, an den vg. Tagen den Fahrbahnrand im Rahmen Ihrer Möglichkeiten von parkenden Fahrzeugen freizuhalten.

Mitteilungen aus dem Rathaus

Standesamt und EinwohnermeldekarteiAnmeldungen HWS und NWS 57 PersonenAbmeldungen HWS und NWS 88 PersonenGeburten 2 KinderEheschließungen 4 PaareSterbefälle 3 PersonenEinwohnerzahl zum 31.08.2017 6.911 Einwohner

Geburt (mit Einverständnis der Eltern zur Veröffentlichung frei gegeben)

Amie Rosin, geb. am 25. August 2017 in Würzburg, wohn-haft in Gerbrunn, Paul-Ehrlich-Straße 14

Eheschließung (mit Einverständnis der Beteiligten zur Veröffentlichung frei gegeben)

Ann-Marie Laura Handosa, geb. Bechler und Ashraf Elsayed Elemam Mahmoud Handosa, am 26. August 2017 in Apolda

■ IMPRESSUMHerausgeber: Gemeinde Gerbrunn Rathausplatz 3, 97218 Gerbrunn Telefon 0931 / 7 02 80 - 0, Telefax 7 02 80 - 199 e-mail: info @ gerbrunn.de

Verantwortlich für den Inhalt: Erster Bürgermeister Stefan Wolfshörndl

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am: Montag, 30. Oktober 2017

Redaktions- und Anzeigenschluss: Freitag, 13. Oktober 2017

Technische Herstellung: Druckerei Fleckenstein • Mühlweg 34 • 97218 Gerbrunn Telefon 09 31/ 70 70 33 • Telefax 09 31/ 70 10 83 e-mail: [email protected]

© Nachdruck/Vervielfältigung der von uns erstellten Anzeigen, Grafiken etc. ist nur mit schriftlicher Genehmigung gestattet!

Bei Fragen oder Anregungen rund um die Buslinien in Gerbrunn, wenden Sie sich bitte direkt an die OVF Omni-busverkehr Franken GmbH, Tel. (0 93 51) 9 75 70

Fundsachen Sie finden die Fundsachen auch auf der Homepage der Gemeinde Gerbrunn unter „Amtliches – Fundamt“.

Folgende Fundsachen wurden abgegeben:

◆ Schlüssel mit Anhänger (Flaschenöffner) ◆ Sonnenbrille „Prada“ ◆ Autoschlüssel Hyundai ◆ 2 Plastiktüten mit div. Herrenkleidung ◆ Geldbeutel mit Dokumenten ◆ Geldbetrag ◆ grünes Täschchen mit Geldbetrag

Fundbüro: Tel. 702 80-120

Ozonhallenbad mit SaunaKopernikusstraße 15 a, Tel. 70 78 29

Öffnungszeiten:Mo - Fr 16.00 - 20.30 Uhr, Sa - So 8.00 - 14.00 Uhr

Senioren- u. Behindertenschwimmen mit Wassergym- nastik: Fr 13.15 - 14.45 UhrSamstag Badespass 11.00 - 14.00 UhrAbnahme von Schwimmabzeichen jederzeit möglich

Belegung der Sauna:Montag und Mittwoch: Herren 16.00-20.30 UhrDienstag und Donnerstag Damen 16.00-20.30 UhrFreitag Damen 16.00-20.30 UhrSamstag und Sonntag Gemischte Sauna 8.00-14.00 Uhr

In der Nacht von Freitag, 1. September 2017 auf Sams-tag, 2. September 2017 wurde Richtung Gut Gieshügel eine Sitzgarnitur entwendet. Die beiden Bänke und der Tisch wurden im Jahr 2016 vom Obst- und Gartenbau-verein ehrenamtlich gebaut, die Materialkosten von ca. 2000 Euro durch die Gemeinde finanziert.

Abgesehen davon, dass es in jedem Fall eine Sauerei ist, sich an fremden Eigentum „zu bedienen“, ist dieser Vor-gang in besonderer Weise traurig, da viele Stunden eh-renamtlicher Arbeit nun umsonst waren.

Wer in seiner Nachbarschaft zufällig eine neue Sitzgarni-tur entdeckt – die Gemeindeverwaltung freut sich über jeden Hinweis.


ANZEIGEN

Für rund 100.000 Euro wurde ein neuer „Gerätewagen Lo-gistik“ für die Freiwillige Feuerwehr beschafft. Die Regie-rung von Unterfranken förderte die Beschaffung mit einem Zuschuss von 32.000 Euro. Der „Gerätewagen Logistik“ ist u.a. mit 2 Rollcontainern mit je 500 m B-Schläuchen, einer Kehrmaschine, Wassersaugern, Mehrzweckboxen mit Öl-bindemittel sowie diversen Werkzeugen und Gerätschaften ausgestattet. Er löst den fast 25 Jahre alten „Gerätewagen Nachschub“ ab, der bereits außer Dienst gestellt wurde.

Warum in die Ferne schweifen....

Führerschein in den Sommerferien!In den Sommerferien führen wir Führerschein-Schnellkurse

in allen Klassen durch.Zusätzliche Unterrichte tagsüber, besonders günstige Preise,

also worauf noch warten? – Jetzt anmelden!

RUDI BAUER - Die Fahrschule97218 Gerbrunn · Mühlweg 4 · Tel. 09 31 - 70 09 93

97074 Würzburg · Frauenlandplatz 4


RUDI BAUER - Die Fahrschule☺ Mit großer Sorgfalt bilden wir Sie in allen Klassen aus☺ Auffrischungsstunden ☺ Nachschulung ☺ Punkteabbau

☺ Umschreibung ☺Wiedererteilung

Wichtige Neuerung für Personen, deren Führerschein länger als 2 Jahreentzogen ist, Wiedererteilung ohne Prüfung möglich, wir helfen Ihnen!

97218 Gerbrunn Mühlweg 4 Tel. 0931-700993�erfahren �zuverlässig �kompetent






97074 Würzburg Frauenlandplatz 4 Tel. 0931-8761197218 Gerbrunn Mühlweg 4 Tel. 0931-700993

Mit großer Sorgfalt bilden wir Sie in allen Klassen ausAuffrischungsstunden Nachschulung

Umschreibung Wiedererteilung


























Drucksachen aller Art

Mühlweg 34 · 97218 GerbrunnTelefon (09 31) 70 70 33 · Telefax (09 31) 70 10 83

Inh. S. Walter

E-mail: [email protected]


Aus den Sitzungen

Gemeinderatssitzung am 04.09.2017

- kein Protokollauszug -

Erlebnislandschaft StadtNatur (Projekte LAG WeinWaldWasser)Vorstellung des aktuellen Pla-nungsstands und Beschlussfas-sung über die weiteren SchritteDie Gemeinde plant in der Leader-För-derperiode 2014 - 2020 über die LAG WeinWaldWasser e.V. die Entwicklung einer Erlebnislandschaft „StadtNatur“.

Die Projektideen basieren auf dem Konzept für integrierte räumliche Ent-wicklungsmaßnahmen (IRE) für den östlichen Verdichtungsraum Würzburg mit Rahmenplan zur Vernetzung der Gemeinden mit der Landesgartenschau Würzburg 2018.

Auf der Grundlage des Ergebnisses der Vorberatung im Gemeinderat am 7. November 2016 wurden die Projekt-ideen zum Thema „Bienen“ und „Was-ser“ entsprechend vertieft und nach Vorstellung im Lenkungsausschuss der LAG WeinWaldWasser am 25. Juli 2017 zur Aufnahme in das Förderprogramm empfohlen. Am 19. September 2017 fin-det hierzu ein Antragsgespräch statt.

Die Maßnahme besteht aus zwei mit-einander verbundenen Teilprojekten: Bienenpavillon und Wasserstation. Bei-de liegen benachbart an der Wegever-bindung zwischen Rottendorf, Würz-burg, Randersacker und Theilheim im Bereich der Naherholungsgebiete.

Das Projekt ist inhaltlich mit der Nach-bargemeinde Markt Randersacker ab-

gestimmt, die selbst ein räumlich und inhaltlich ergänzendes Projekt ver-wirklichen will. Das Vorhaben ist au-ßerdem inhaltlich und räumlich (über das derzeit erarbeitetet Wegekonzept) an die Maßnahmen der Landesgarten-schaugesellschaft 2018 angebunden und soll in diesem Rahmen präsentiert werden.

Die Umsetzung soll im Zeitraum von Oktober 2017 bis April 2018 (zu Beginn der Landesgartenschau) erfolgen.

Die für die Kultur- und Erholungs-landschaft am Stadtrand von Würzburg, im Übergang zu ländlich strukturierte Gemeinden wie Theilheim und Rander-sacker notwendige Beschäftigung mit Nutz- und Wildbienen, aber auch der sorgsame Umgang mit dem wichtigen Gut und Lebensmittel Wasser im unter-fränkischen Trockenbereich stehen im Mittelpunkt.

Verbindendes Element sind für bei-de Teilthemen die jeweiligen Auswir-kungen des Klimawandels. Die Teil-projekte werden zudem über einige Infotafeln, die am verbindenden Weg platziert werden, sowie durch einheit-lich gestaltetes Informationsmaterial verbunden werden.

Teilprojekt Bienenpavillon: Dargestellt werden Lebensraum und Gefährdung der Bienen durch die industrielle Land-wirtschaft, eingeschleppte Krank-heiten und den Klimawandel sowie die daraus resultierenden Folgen für die Natur und Umwelt. Anhand von Schau-Bienenstöcken aber auch durch einen begehbaren Pavillon, der einer Bienen-wabe nachempfunden ist, wird die Be-deutung und Schutzbedürftigkeit der Insekten „erlebbar“. Die Einbindung von Forschung (Universität Würzburg, Arbeitsgruppe Verhaltensbiologie der

Honigbiene am Lehrstuhl für Zoologie II), Herstellung (Imker), örtlichen Grup-pen (BN und Obst- und Gartenbauver-ein) sichert einen allumfassenden Blick auf die Problemstellung. Ergänzend wurde empfohlen, im Bereich des Bie-nenpavillons eine Schmetterlingswiese zu pflanzen.

Teilprojekt Wasserstation: In einem ehemaligen Pumpwerk wird in einer Info-Station, die den gesamten Wasser-kreislauf darstellt, die Wasserversor-gung von früher und heute, sowie der sorgsamen Umgang mit dem Schutzgut Wasser den Besuchern nähergebracht. Darüber hinaus können an einem spezi-ellen Schautisch Naturereignisse simu-liert und für Besuchergruppen, Schul-klassen, Gäste und Besucher der LGS 2018 nachvollzogen werden. Einbezo-gen werden soll hierbei möglichst auch das Projekt Grundwasserschutz der Re-gierung von Unterfranken.

Getragen von einer Projektarbeits-gruppe sollen beide Stationen für Ver-anstaltungen und Führungen genutzt werden, die die Themen insbesondere Schülern, aber auch Erwachsenen auf lebendige und anschauliche Weise nä-herbringt.

Projektbeteiligt sind die Gemeinde Gerbrunn als Projektträger, der ört-liche Bund Naturschutz, der Obst- und Gartenbauverein, ansässige Imker und die Bienenstation der Universität Würzburg unter Einbeziehung von Stu-dierenden und der Institutsleitung.

Der laufende Betrieb des Projekts wird durch die Gemeinde Gerbrunn koor-diniert, diese trägt auch die entspre-chenden Betriebskosten.

Die Gesamtkosten des Projekts betra-gen lt. Kostenberechnung 279.334,50 Euro, hiervon

ANZEIGE

Renovieren Sie Ihr Bad oder erneuern SieIhren Heizkessel nicht, ohne vorher ein kostenloses

Komplettangebot von uns eingeholt zu haben.

Kadel GmbH WürzburgSophienstraße 2297072 WürzburgTelefon: 0931 / 8 77 11Fax: 0931 / 88 44 [email protected]

zuverlässig und starkIhr Partner für Sanitär · Heizung · Wartung

Renovieren Sie Ihr Bad oder erneuern SieIhren Heizkessel nicht, ohne vorher ein kostenloses

Komplettangebot von uns eingeholt zu haben.

Kadel GmbH WürzburgSophienstraße 2297072 WürzburgTelefon: 0931 / 8 77 11Fax: 0931 / 88 44 [email protected]

zuverlässig und starkIhr Partner für Sanitär · Heizung · Wartung


Teil Bienenpavillon: rd. 91.000 €Teil Wasserstation: rd. 124.000 €Graphik, Beschilderung u.a.: rd. 64.000 €Der Förderrahmen beträgt: 117.000 €

Im Haushalt 2017 stehen für die Umset-zung der Maßnahmen zur LGS 2018 Mit-tel in Höhe von insgesamt 380.000 Euro zur Verfügung.

Beschlüsse ( jeweils 13:0):

A) „Das Plankonzept „Erlebnis-landschaft StadtNatur im Has-lachtal“, Stand 25.07.2017 wird zu-stimmend zur Kenntnis genommen. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage des im Sachverhalt näher beschriebenen Plankonzepts den Förderantrag einzureichen.“

B) „Der Bauantrag der Gemeinde Ger-brunn bzgl.

1) Der Anlage eines Bienengar-tens mit Infopavillon, Schauta-feln und Bienenbeuten auf dem Grundstück Fl.Nr. 1144/1

2) Anlage eines Wasser-Info-Gar-tens mit Errichtung eines of-fenen, überdachten Vorbaus am bestehenden Wasserhaus auf den Grundstücken Fl.Nr. 1256/3 u. /4, 493

wird zur Kenntnis genommen. Das gemeindliche Einvernehmen zu den betreffenden Vorhaben – auch in Bezug auf die Zulassung einer Ausnahme von der Verän-derungssperre wird erteilt.“

Änderung und Erweiterung des Bebauungsplans „Innerer Kirsch-berg I“ im Bereich des Knotens „Kitzinger Straße / Bertha-von-Suttner-Straße“ (K 4)

hier: Abwägung über die Stellungnah-men aus den Beteiligungsverfahren und Satzungsbeschluss

Der Gemeinderat Gerbrunn hat in der Sitzung am 7. Dezember 2015 den Be-schluss gefasst, den Bebauungsplan „Innerer Kirschberg I“ im Bereich des Knotens „Kitzinger Straße / Bertha-von Suttner-Straße“ (K 4) zu ändern und zu erweitern.

In gleicher Sitzung wurde der Vorent-wurf der 2. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplans „Innerer Kirsch-berg I“ gebilligt und beschlossen, auf der Grundlage dieses Vorentwurfs die Beteiligungsverfahren nach § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 bzw. § 2 Abs. 2 BauGB durchzuführen.

Die frühzeitige Unterrichtung und Be-teiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB erfolgte nach Bekannt-machung am 8. August 2016 durch öf-fentliche Auslegung der Unterlagen in der Zeit vom 17. August 2016 bis ein-schließlich 20. September 2016. Die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Be-lange nach § 4 Abs. 1 BauGB wurde mit Schreiben vom 12. August 2016 durch-geführt.

In der Sitzung des Gemeinderats am 6. Februar 2017 wurde der Entwurf der Planung in der Fassung vom 6. Februar 2017 gebilligt und beschlossen, auf der Grundlage des gebilligten Entwurfs die Beteiligung der Öffentlichkeit / öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Trägerbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB und Beteiligung der Nachbargemeinden nach § 2 Abs. 2 BauGB durchzuführen.

Die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB erfolgte nach Bekannt-machung vom 28. Februar 2017 durch Auslegung der Unterlagen in der Zeit vom 9. März 2017 bis einschließlich 10. April 2017.

Von Seiten der Öffentlichkeit gingen keine Bedenken und Anregungen zum Entwurf der 2. Änderung und Erwei-terung des Bebauungsplans „Innerer Kirschberg I“ ein.

Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie die Stadt Würzburg und die Gemeinde Rotten-dorf wurden mit Schreiben vom 6. März 2017 über die öffentliche Auslegung informiert und gebeten, bis 10. April 2017 schriftlich zu der Planung Stellung zu nehmen.

In der Gemeinderatssitzung am 7. August 2017 wurde bereits über die Stellungnahmen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange beraten und Beschluss gefasst (Anmer-kungen von Bürgern erfolgten nicht).

Marianne FriesIhre individuelle FriedhofsgärtnereiGestaltung und Pflege rund um Ihre Grabanlage

• Sommer- und Urlaubsgießdienst

• Dauergrabpflege

• Dekoration in der Aussegnungshalle und am Grab für eine feierliche und stilvolle Beisetzung Ihrer Angehörigen

• Gartenpflege aller Art

Mitglied der Treuhandstelle bayerischer Friedhofsgärtner (TBF)

Friedhofsgärtnerei Marianne Fries · Sieboldstr. 19 a · 97218 GerbrunnTelefon (0931) 70 79 00 · Fax (0931) 4 65 56 51

info @ gaertnerei-fries.de

ANZEIGEN


Ergänzend hierzu wurde noch über die in der Anlage näher aufgeführte Stel-lungnahme des Staatlichen Bauamtes Würzburg vom 3. April 2017 zu beraten.

Beschluss (14:0):

„1) Die Stellungnahmen, Bedenken und Anregungen zur 2. Änderung und Er-weiterung des Bebauungsplans „In-nerer Kirschberg I“ im Bereich des Knotens „Kitzinger Straße / Bertha-von-Suttner-Straße“ (K 4) aus den Beteiligungsverfahren nach § 4 Abs. 2 und § 2 Abs. 2 BauGB werden zur Kenntnis genommen. In Ergänzung zur Beschlussfassung vom 7. August 2017 wurde die Stellungnahme des Staatlichen Bauamtes vom 3. April 2017 wie in der Anlage zum Proto-koll aufgezeigt, beschlussmäßig be-handelt.

2) Die 2. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplans „Innerer Kirschberg I“ im Bereich des Knotens „Kitzinger Straße / Bertha-von-Suttner-Straße“ (K 4) in der Planfassung vom 6. Fe-bruar 2017, redaktionell geändert am 7. August 2017 einschließlich Begrün-dung wird als Satzung beschlossen.“

Bebauungsplan des Marktes Rand-ersacker „Obere Hofstatt Süd / Am Sonnenstuhl“ und 12. Ände-rung des Flächennutzungsplans

hier: Abstimmung der Bauleitplanung der Nachbargemeinden gem. § 2 Abs. 2 BauGB im Rahmen der Beteiligung der Behörden gem. § 4 Abs. 2 BauGB

Die Gemeinde Gerbrunn wurde mit Schreiben vom 1. August 2017 vom Büro Konrad und Burger über die Auf-stellung des Bebauungsplans „Obere Hofstatt Süd / Am Sonnenstuhl“ und die 12. Änderung des Flächennut-zungsplanes des Marktes Randers-acker unterrichtet und nach § 2 Abs. 2 BauGB als Nachbargemeinde im Rah-men der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB um Stellungnahme gebeten.

GeltungsbereichFolgende Flurstücke liegen im Gel-tungsbereich des Bebauungsplans:

• Östlich am Sonnenstuhl: 1824, 1825, 1829, 1830, 1831 (teilweise), 3778 (teilweise), 3780 (teilweise), 3786, 3787, 3787/1,

• Straße Am Sonnenstuhl: 1823/1 (teilweise), 2167/4 (teilweise)

• Westlich am Sonnenstuhl: 1790/2, 1796, 1816, 1818/4, 1818/5, 1819, 1820, 1821.

Das Plangebiet umfasst 2,4 ha.

Planungsziele und Erfordernis der Pla-naufstellung Im Plangebiet soll westlich der Straße Am Sonnenstuhl ein Lebensmittelmarkt als Vollsortimenter mit ca. 1.250 m² Verkaufsfläche und einer Bäckerei/Cafe mit maximal 200 m² Gastronomiefläche entstehen. Der Lebensmittelmarkt soll künftig den ca. 150 m nordwestlich an der Theilheimer Straße gelegenen Su-permarkt mit ca. 800 m² Verkaufsflä-che ersetzen, für den am bestehenden Standort keine ausreichenden Entwick-lungsflächen mehr gegeben sind. Östlich der Straße Am Sonnenstuhl sol-len die Grundstücke als Arrondierung der früheren Wohngebietsentwicklung an der Straße Bußbrunn als Mischge-biet entwickelt und so der Ortseingang neu gestaltet werden. Die Flurstücke 3786, 3787 und 3787/1 sind dem unbeplanten Innenbereich

Weltjugendsieger Vizeweltmeister

Deutscher Meister Europameister y. c

Am Happach 11 a97218 Gerbrunn

Tel. 09 31/70 75 03

Öffnungszeiten:Di.-Fr. 8.30-17.30 Uhr

Sa. 8.00-13.00 Uhr

www.friseur-steeg.de

Fris

eur

Internat ionalLernen Sie uns kennen und besuchen Sie uns

auf unserer Homepage: www.drsemmler.de

Behandlungsspektrum:

▸ Allgemeine Zahnheilkunde

▸ Prophylaxe/Kinderzahnheilkunde

▸ Ästhetik

▸ Parodontologie/Chirurgie

▸ Implantologie/Laser

Gemeinschaftspr a xis ZahnärZte susanne semmler ralf rothe Otto-Hahn-Str. 40 97218 Gerbrunn Telefon (0931) 70 90 77 Fax (0931) 70 88 65 Internet: www.drsemmler.de E-mail: praxis @ drsemmler.de

Termine nach Vereinbarung

Gemeinschaftspraxis Zahnärzte

susanne semmlerralf rothe alle Kassen

ANZEIGE


ISO9001D

IENSTL

EISTUNGSQUA

LITÄT

FÜR

UNS E RE KUN

DEN

Elektro PIXIS GmbHAm Kirschberg 497218 Würzburg-GerbrunnTelefon: 09 31 / 70 560 - 0Telefax: 09 31 / 70 560 - 30E-Mail: [email protected]: www.pixis.de

24 h – NOTDIENST Telefon 09 31/ 70560 -25

Elektro-In

stalla

tion

Krankenhauste

chnik

EDV-Netzw

erke

Elektroheizu

ng

Regenerative Energien

Gebäudeleittechnik

Lichttechnik

SAT-/

BK-

Empfangsanlagen

zuzuordnen. Für die Bebauung dieser Grundstücke soll durch den Bebau-ungsplan ein angemessener Rahmen gesteckt werden.

Die übrigen Flurstücke im Plangebiet liegen im Außenbereich. Daher muss durch einen Bebauungsplan Baurecht geschaffen werden.

Es konnten keine Belange der Gemein-de Gerbrunn erkannt werden, die durch die betreffende Bauleitplanung tan-giert sind. Es erging deshalb folgender

Beschluss (14:0):

„Die Gemeinde Gerbrunn nimmt den Entwurf des Bebauungsplanes „Obere Hofstatt Süd / Am Sonnenstuhl“ und die 12. Änderung des Flächennutzungs-plans des Marktes Randersacker zur Kenntnis. Aus Sicht der Gemeinde Ger-brunn bestehen keine Einwände gegen die vg. Bauleitplanung.“

Antrag der Apostelkirche Ger-brunn auf Bezuschussung des Anbaus einer Fluchttreppe am GemeindezentrumDie Apostelkirche Gerbrunn stellt mit Schreiben vom 16. August 2017 einen Antrag auf Bezuschussung des Anbaus einer Fluchttreppe am Gemeindezen-trum.

Der Antrag wird damit begründet, dass das Gemeindezentrum nicht nur geist-lichen Zwecken dient, sondern auch von vielen kommunalen Gruppen und Kreisen genutzt wird. So übt in den Räumen der Partnerschaftssingkreis, im Gemeindesaal finden „Gesellige Tänze“ statt, im Clubraum der Compu-terstammtisch für alle Interessierten, im Untergeschoss treffen sich Krabbel-

gruppen und die Räume stehen sowohl den Freien Wählern für Kinderbastel-veranstaltungen, als auch der AWO als Ausweichquartier für den Ferienspiel-platz zur Verfügung.

Die Apostelkirche ist nun durch die gesetzlichen Bestimmungen dazu ge-zwungen, für die Räume im Erdgeschoss einen zweiten Fluchtweg zu schaffen. Nach Erörterung aller Möglichkeiten – und in Zusammenhang mit dem für die Planung zuständigen Architekturbüro Grellmann – wurde eine Möglichkeit gefunden, die die Balkonflächen weit-gehend erhält und das gesamte Haus von außen nicht zu sehr verschandelt.

Für die vg. Maßnahme wird um einen anteiligen Zuschuss aus kommunalen Mitteln gebeten. Folgender Finanzie-rungsplan wird von Seiten der Apostel-kirche vorgeschlagen:

Kostenschätzung Fluchttreppe 55.000 €

Beteiligung Landeskirche 18.000 €

Beteiligung Gesamtkirchen- gemeinde (keine Mittel vorh.) 0 €

beantragter Zuschuss Kommune 1/3 aus 55.000 € 18.333 €verbleibender Eigenanteil 18.667 €

Im Haushalt 2017 stehen für die Maß-nahme keine Mittel zur Verfügung. Ein entsprechender Zuschuss kann deshalb zwar in Aussicht gestellt werden, eine Auszahlung jedoch erst nach In-Kraft-Treten des Haushalts 2018 erfolgen.

Aus dem Gremium erging die Anfra-ge, ob der Holzweg Bestandteil der Baumaßnahme ist. Dieser sei bei der Nässe kaum begehbar und sehr gefähr-lich. Es wurde deshalb vorgeschlagen, der Kirche zu empfehlen, den Weg zu sanieren.

Weiterhin erging der Hinweis, dass sich die Gesamtkirchengemeinde finanziell nicht am Projekt beteiligt. Man kön-ne sich deshalb vorstellen, dass diese als ideellen Beitrag die Parkplätze auf dem ehemaligen Kindergartengelände am Friedhofsweg für die Öffentlichkeit freigibt. Es wurde zugesagt, eine ent-sprechende Bitte an die Ortskirche zu richten.

Beschluss (14:0):

„Der Gemeinderat nimmt den Antrag der Apostelkirche Gerbrunn vom 16. August 2017 auf Bezuschussung des Anbaus einer Fluchttreppe am Ge-meindezentrum zur Kenntnis. Für die vg. Maßnahmen wird ein zweckgebun-dener Zuschuss in Höhe von 1/3 der Gesamtkosten, gedeckelt auf max. 18.500 Euro in Aussicht gestellt. Ent-sprechende Mittel sind im Haushalt 2018 einzuplanen. Die Auszahlung des Zuschusses erfolgt nach Vorlage eines Verwendungsnachweises vorbehaltlich einer entsprechenden Mittelbereitstel-lung und nach In-Kraft-Treten des Haus-halts 2018.“

Wirtschaftsplan des Kommu-nalunternehmens Gerbrunn für das Jahr 2017Vorgelegt und erläutert wurde der vom Verwaltungsrat in der Sitzung am 19. Juni 2017 festgestellte Wirtschaftsplan 2017 des Kommunalunternehmens Ger-brunn. Danach ist für 2016 mit einem negativen Ergebnis von 439,51 Euro zu rechnen.

Beschluss (14:0):

„Der Wirtschaftsplan 2017 des Kom-munalunternehmens Gerbrunn vom 8. Juni 2017 wird zustimmend zur Kennt-nis genommen.“

Die trendige SB-Waschanlage in Gerbrunn –Käthe-Kollwitz-Str. 2

Werterhalt Ihres Fahrzeuges durch gezielte Fahrzeugpflege.Bei uns finden Sie:8 Waschboxen mit Hochdruck- und Schaumbürstenlanze1 Außenwaschbox für große Fahrzeuge (Wohnmobile, Busse, LKW´s)4 Tandemsauger (8 Fahrzeugplätze) für die InnenreinigungFrischwasserzapfstelle für die InnenreinigungFußmattenreiniger für die Innenreinigung

„Habt Spaß dabei!“

WASH & RACE in Gerbrunn

ANZEIGEN


ANZEIGE

Seit einiger Zeit bietet die Gemeinde Gerbrunn auch am Alten Friedhof die Möglichkeit der Urnenbestattung an. Das Besondere daran: es handelt sich um ein gärtnergepflegtes Urnengr-abfeld, bei dem die Grabpflege durch eine Friedhofsgärtnerei erbracht wird.Dieses Bestattungsangebot richtet sich mit seinen Vorzügen an diejenigen,

die sich nicht selber um ein Grab kümmern können oder wollen. Wer weit entfernt wohnt oder körperlich eingeschränkt ist und deshalb die regelmä-ßige Grabpflege nicht erbringen kann, muss nicht mehr auf ein ge-pflegtes Grab verzich-ten. Zusammen mit dem Erwerb des Grab-nutzungsrechts schlie-ßen die interessierten Bürger einen Grab-pflegevertrag für die

Dauer der Ruhefrist ab. So wird sicher-gestellt, dass die Grabanlage ganzjäh-rig fachmännisch gepflegt und saisonal frisch bepflanzt wird.Die Verwaltung des im Voraus einzu-zahlenden Geldes übernimmt die Treu-handgesellschaft bayerischer Fried-hofsgärtner. Sie zahlt die vereinbarten Beträge einmal jährlich an die Fried-hofsgärtnerei aus und kontrolliert die

Pflegefreie Urnenbestattung am Alten Friedhof in Gerbrunn

Urnengrabfeld in Gerbrunn im Frühling Urnengrabfeld in Gerbrunn im Sommer

Ausführung der Arbeiten an den Grab-stätten regelmäßig.

Weitere Informationen erteilt das Bür-gerbüro, Frau Fischer, Tel.: 0931 / 70 280-120.

Weitere Informationen über die Treu-handgesellschaft bayerischer Fried-hofsgärtner finden Sie unter www.dauergrabpflege-bayern.de

Casteller Platz 297218 Gerbrunn

Tel. 09 31-70 10 84mobil 01 57-37 35 21 78www.fairer-zahnarzt.de

Vielen Dank für das uns entgegengebrachte Vertrauen.

Diese Auszeichnung gebührt selbstverständlich ebenso meinem super Team.

Dr. Holger Czenskowski


Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

St.-Nepomuk-Str. 1397218 Gerbrunn

www.gesundheitszentrum-gerbrunn.de

Physiotherapie·Logopädie·

Ergo

ther

ap

ie

Physyy iotherarr pie·LoLL gopädää ie·

Ergrrot

hera

pie

Gerbrunn

Erfolg ist planbar, Gesundheit auch!

Trainieren Sie für Ihren gesundheitlichen Erfolg. Wir beraten Sie gerne.

Therapie und Training

Monika ThammFrederik Gerber

Bianka Rapps Anita Schwald

0931 708055 0931 99115880 0931 99115881

Krankengymnastik

Sekt. Heilpraktiker

Physiotherapie

Rehabilitation

Gesundheitscoaching

Präventionskurse

Medizinische

Wellness

Logopädie

Sprachtherapie

Sprechtherapie

Stimmtherapie

Schlucktherapie

Ergotherapie

Entwicklungs-

förderung

Rehabilitation

Systemische

Familienberatung

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Auch in Randersacker Auch in Eibelstadt

Einkaufsfahrdienst der Gemeinde Gerbrunn

Der Einkaufsfahrdienst der Gemeinde Gerbrunn ist nun ein Viertel Jahr im Einsatz. Im September fand deshalb ein erster Erfahrungsaustausch statt, um gemeinsam mit den Fahrerinnen und Fahrern nach Verbesserungsmöglich-keiten zu suchen und den Einkaufsfahrdienst attraktiver zu gestalten.

Auf der Grundlage des Ergebnisses des Erfahrungsaus-tausches wurde der Fahrplan angepasst. Wesentliche Än-derungen sind die Verlegung des Fahrdienstes von Mitt-woch auf Donnerstag Vormittag und die Verkürzung des Taktes auf 45 min, um Wartezeiten in den Supermärkten zu reduzieren. Durch die Verkürzung des Taktes kann au-ßerdem eine zusätzliche Rückfahrt von den Supermärkten angeboten werden.

G E Ä N D E R T E R F A H R P L A N ab 5. Oktober 2017

Ab 5. Oktober 2017 steht der Bürgerbus der Gemeinde Gerbrunn jeden Donnerstag Vormittag als Einkaufsfahr-dienst für Senioren zur Verfügung. Die Mitfahrt ist kosten-los. Der Bus fährt künftig im 45 min Takt und hält wie folgt an den angegebenen Haltestellen:

Haltestelle ZeitRathausplatz 9:00 / 9:45 / 10:30 Uhr (gegenüber Eingang Rathaus)Einmündung Schulweg / Stückackerweg 9:02 / 9:47 / 10:32 Uhr (in Höhe Schulweg 21)Kreuzung Nikolaushöhe / Am Happach 9:06 / 9:51 / 10:36 Uhr (gegenüber Wertstoffcontainer)Gieshügeler Straße / Am Happach 9:10 / 9:55 / 10:40 Uhr (Buswendeplatz)Bornbachsteige / Gregor-Mendel-Straße 9:14 / 9:59 / 10:44 Uhr (Parkplätze vor Einkaufszentrum)Hauptstraße 7 9:16 / 10:01 / 10:46 Uhr (Alte Feuerwehr / Bücherei / Cafe)Innerer Kirschberg II, Landgartenstraße 9:20 / 10:05 / 10:50 Uhr (Bushaltestelle Renzig)Casteller Platz 9:21 / 10:06 / 10:51 Uhr (Bushaltestelle Casteller Platz)ALDI, Oberer Kirschberg 9:25 / 10:10 / 10:55 Uhr (Parkplatz)REWE, Am Kirschberg 9:28 / 10:13 / 10:58 Uhr (Parkplatz)Roßsteige, Alte Landstraße 9:32 / 10:17 / 11:02 Uhr (Parkplatz / Wertstoffcontainer)LIDL, Helläcker 9:38 / 10:23 / 11:08 Uhr (Parkplatz)Rathausplatz 11:10 Uhr (nur Ausstieg)

anschließend Rückfahrt:ALDI, Oberer Kirschberg 11:25 Uhr (nur Einstieg)REWE, Am Kirschberg 11:28 Uhr (nur Einstieg)LIDL, Helläcker 11:35 Uhr (nur Einstieg)Casteller Platz 11:40 Uhr (nur Ausstieg)Bornbachsteige / Gregor-Mendel-Straße 11.45 Uhr (nur Ausstieg)Nikolaushöhe / Am Happach 11:50 Uhr (nur Ausstieg)Rathausplatz 11:55 Uhr (nur Ausstieg)

ANZEIGE


Zu jeder Jahreszeit die passende Dienstleistung

Tel. 09365/50 33 41 • Fax: 09365/50 35 38E-mail: [email protected] • www.kehr-raus.de

ANZEIGE

Verbrennen von GartenabfällenEs wird darauf hingewiesen, dass es aufgrund der Luft-reinhalteverordnung nicht mehr erlaubt ist, holzige Gar-tenabfälle innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile zu verbrennen. Grüngut kann z.B. in den Wert-stoffhöfen des Team Orange oder am Kompostwerk der WRG abgegeben werden.

Der Fotoclub Reichenberg zeigt auch dieses Jahr wieder im Rah-men des Kulturherbstes eine Bil-derschau auf einer Großleinwand.

Wir führen Sie mit unseren Bil-dern hinein in die Natur präch-tiger Rhododendrenparks, zu den grandiosen Landschaften Islands, der Nordsee und nach Gotland.

Das wunderschöne Franken darf auch nicht in unserer Schau fehlen: Würzburg aus ungewöhnlichen Perspektiven und die außergewöhnliche Architektur des Baumwipfelpfades bei Ebrach.

Lustige Berichte und eine fetzige Schau unserer Wettbe-werbsbilder runden das Programm ab.

Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie zwei kurz-weilige Stunden!

Der Fotoclub Reichenberg freut sich auf Ihr Kommen!

Samstag, 7. Oktober 2017, 20:00 Uhr in der Mehrzweckhal-le Gerbrunn – Eintritt frei, Bilderausstellung ab 19:00 Uhr geöffnet

Am 26. November um 17 Uhr ist wieder einmal das Duo Lon-tano (Babette Hierholzer & Jürgen Appell) zu Gast und wird in der Apostelkirche ein Konzert mit vierhändiger Klavier-musik spielen.

Auf dem diesmal sehr ernsten Programm stehen der Eröff-nungssatz aus dem Requiem Mozarts, die Tragische Ou-vertüre von Brahms und die vierhändige Bearbeitung des Streichquartetts „Der Tod und das Mädchen“ von Schubert. Nicht zufällig stehen alle Stücke in der „Trauertonart“ d-Moll, dem ernsten Charakter des Ewigkeitssonntags am 26. 11. Rechnung tragend.

Durch das Programm wird wieder der renommierte und mehrfach international ausgezeichnete Prof. Dr. Ulrich Konrad führen, Vorstand des Instituts für Musikforschung an der Universität Würzburg.

Der Eintritt ist frei, Spenden am Ausgang erbeten.

Klavierkonzert zumEwigkeitssonntag

Sonntag, 26. November 2017, 17:00 Uhr Apostelkirche Gerbrunn

Das Duo Lontano (Babette Hierholzer und Jürgen Appell) spielt vierhändige Klaviermusik von

Wolfgang Amadé Mozart, Johannes Brahms und Franz Schubert Moderation: Prof. Dr. Ulrich Konrad Eintritt frei

Generalagentur Dirk DonauHauptstraße 48 · 97218 GerbrunnTel. (09 31) 27 89 87 00 · Fax (09 31) 27 89 87 02E-Mail [email protected]

Mit unserer Gewerbe-Police sichern Sie Ihren Betrieb und die private Existenz rundum ab. Lassen Sie sich jetzt beraten!

Unternehmen: Sicherheit!

Ein Stück Sicherheit.

Donau_Unternehmen Sicherheit_sw_90x112.indd 1 21.01.15 09:09

ANZEIGE


Kulturbühne „Alte Feuerwehr“ Hauptstraße 7

Ausstellung von HELMUT NENNMANN

ORTUNGENvom 13. Oktober bis 15. Dezember 2017

Vernissage Freitag 13. Oktober 19 UhrEinführung: Hermann Oberhofer

„Die Unvollständigkeit der Erinnerung liefert vollständige Bilder.

Erinnerungen an Landschaften und Gegenstände sind der Auslöser für meine Malerei.

Im Malprozess löst sich die Abbildhaftigkeit auf, das Bild entsteht als Wirklichkeit der Malerei.“

H. Nennmann (www.atelier-nennmann.de)

Förderverein„Kulturbühne Alte Feuerwehr“ e. V.

Herzliche Einladung zur Mitgliederversammlung

„Kulturbühne Alte Feuerwehr e.V.“

Mittwoch, 4. Oktober, 19.00 UhrAlte Feuerwehr Hauptstraße 7

1. Begrüßung

2. Genehmigung Protokoll

3. Bericht Vorstand

4. Kassenbericht

5. Entlastung

6. Veranstaltungsplanung

7. Sonstiges

ANZEIGEN

Ab sofort haben wir wieder Federweißer!

WeinverkaufDienstag bis Samstagvon 10.00 – 18.00 Uhr

Praxis für Physiotherapie BaderKopernikusstraße 2 · 97218 Gerbrunn

0931 70 77 08

Öffnungszeiten:Mo: 8.00 – 20.00 UhrDi/Do: 8.00 – 18.00 UhrMi: 8.00 – 13.00 UhrFr: 9.00 – 17.00 Uhr

Leistungen: Massage · Krankengmnastik

Lymphdrainage · med. FußpflegeElektrotherapie · Wärme/ Kältetherapie

Hausbesuche

www.phsiotherapiepraxis-bader.de


Pflegefachkraft gesucht

Wir suchen qualifiziertes Pflegepersonal in Voll- oder Teilzeit zur häuslichen Pflege unserer Senioren in Würzburg und Umgebung.

Sie sind freundlich, zuverlässig und an selbstän-diges Handeln gewöhnt? Dann würden wir uns freuen, Sie bald in unserem kleinen Team willkommen zu heißen.

Ihre Uta KnoblochSozialstation Mobiler Therapie- u. Pflegedienst☎ 0931/ 30 40 480 www.sozialstation-mit-Herz.de


Bei der letzten Tatü-Tata-Comedy-Show im Mai hatte Manuel Holzner wieder mehrfach preisgekrönte Künst-ler zu Gast. Neben einem Querschnitt aktueller Themen brachte der Mode-rator auch einen neuen Song über die Feuerwehr dar.

Den Beginn bei den Gästen machte der Kabarettist Markus Kapp aus Karlsru-he.

Durch seine Erfahrung als Teilzeit-Lehrer erfuhren wir, dass die Schüler heute nicht mehr wissen, wer Schillers Faust gemalt hat. Früher haben die Kin-der an Türen geklingelt und sind weg-gerannt… heute macht das die DHL. Mit seiner Gitarre oder am Klavier be-geisterte Kapp mit Musikkabarett vom Feinsten.

In der Show konnte man auch das mo-derne Phänomen Poetry Slam erleben.

Als grandioser Vertreter dieser Zunft gab Tom Schildhauer aus Köln dem

Von links nach rechts: Amor Kuburas, Tom Schildhauer, Andy Sauerwein, Markus Kapp und Manuel Holzner; Foto: Günter Zettl

Gute Stimmung in der Tatü-Tata – Comedy-Show

Publikum seine Kurzgeschichten zum Besten. Auch ernstere Themen nahm er sich vor:

Fremdenangst kennt der Künstler vor allem bei Maschinen; so ist ihm aufge-fallen, dass seine Elektrogeräte und dazugehörige Kabel meist komplett umhüllt sind.

Nach der Pause ging es dann mit dem Nachwuchstalent Amor Kuburas aus Stuttgart weiter. Er zeigte aus dem Bereich Comedy seine Sicht auf die Welt. Gleich zu Beginn klärte er mit knittrigem Oberteil das Publikum auf, woran man sieht, dass er Single sei: Er habe das Hemd selbst gebügelt.

Den fulminanten Schluss machte der Kabarettist Andy Sauerwein aus Würz-burg.

Auch mit kritischen Tönen am Klavier: „Weißt Du nicht, wohin mit Deiner Ag-gression, wär `ne gute Schlägerei für Dich `ne sinnvolle Option… fühlst Du

Dich zu höherem bewachsen? Dann komm nach Sachsen!“ Ende 2017 möch-te Andy Sauerwein in Würzburg einen Weltrekord mit der längsten Varietè-Show aufstellen. Thomas Plauk

Tipp: In der kommenden Ausgabe gibt es einen ganz besonderen weiblichen Profi aus der Region. Wer genau, bleibt bis zur Aufführung natürlich wie immer geheim.

Die nächste Show ist am

Donnerstag, 05.10.2017, um 20 UhrEintritt: 15 € / erm. 10 € (für Schüler und Studenten)

Karten-Vorverkauf im Gerbrunner Rathaus, Telefon: 0931 70 280 103

Kulturbühne Alte Feuerwehr: Hauptstraße 7, 97218 Gerbrunn

ANZEIGEN



„Gute-Macht-Geschichten“Manuel Holzner präsen-tiert sein Solo-Programm

am Sa., 21. Oktober 2017, 20.00 h

Kabarett mit Wort, Witz, Cello, Ukulele und Klavier!

Musik-Instrumente kann man einüben, aber Instru-mente der Macht werden einfach nur ausgeübt. Das gilt in den internationalen Beziehungen genauso wie in jeder guten Ehe.

Schon im Mittelalter gab es Insignien der Macht: Reichsapfel, Zepter und Krone. Heute ist das Symbol höchster Macht eine Föhnfrisur.

Der aus Gerbrunn stammende Kabarettist feiert 2017 sein zehnjähriges Kabarett-Bühnen-Jubiläum.

Er ist zudem Jury-Preisträger des Stockstädter Rö-merhelms – ein über die fränkische Kabarettszene hinaus bekannter und begehrter Kabarettpreis.

Eintritt: 13,00 € / 9,00 € (ermäßigt) ; (VVK) Telefon: 0931 70 280 103

Wagner im Ring – Theater mit Puppen von Thomas Glasmeyer 14.10.2017, 20:00 Uhr, Eintritt 12 €

Figurentheater-Inszenierung für Erwachsene, die Wagners Werk auf gut zwei Stunden verkürzt und – ohne auf das We-sentliche zu verzichten – dem Melodram eine parodistisch-heitere Note gibt.

Es ist eine kurzweilige, lebhafte und intensive Darstellung der Geschichte von Wotan und Fricka, den Rheintöchtern und dem Zwerg Alberich, den Riesen und dem Feuergott Loge, Brünnhild und Siegfried, Gudrune und Hagen mit ge-legentlichen Schlenkern zur heutigen Zeit mit Partnerbör-sen, Biogasanlagen und mehr.

www.thomas-glasmeyer.de

ANZEIGEN

Foto

: Mar

tin

Stum

pf

PROFIROLL SCHURICHT GMBH | Oberdürrbacher Str. 4 | 97209 VeitshöchheimTel.: 09 31- 9 74 99 | Fax: 09 31- 9 28 45 | [email protected] | www.profiroll.net

Qualität aus MeisterhandMitglied der Rollladen- und Sonnenschutzinnung

Restaurant – Hotel St. Kilianbei Neco

Tel.: 09 31 - 35 98 64 74www.Hotel-St-Kilian.deInhaber: Necati Aggüz

Bei uns werden Ihnen köstliche Speisen aus der mediterranen türkischen Küche serviert.Hier bekommen Sie leckere Meeresfrüchte, frischen Fisch und gutes Fleisch.

Wir freuen uns auf Ihren BesuchAlle Speisen auch zum Mitnehmen!

Stefan-Krämer-Str. 20 · 97218 Gerbrunn Öffnungszeiten: Täglich von 17:00 - 23:00 Uhr · So. von 12:00 - 22:00 Uhr


Schule und Elternhaus

Öffnungszeiten im Jugendzentrum

Dienstag bis Donnerstag15:00 – 20:00 Uhr

Leitung: Alexander Nickel-HopfengartDipl.-Soz. Päd. (FH)JUZ-Team: Linda Williges, Juliane KümmelerAnschrift: Neues JUZ, Eichendorffstraße 1, 97218 GerbrunnFon: 0931 – 304 89 704E-Mail: [email protected]: https://www.facebook.com/ jugendarbeit.gerbrunn https://www.facebook.com/ neuesjuzInstagram: h t t p s : // i n s t a g r a m . c o m / neuesjuzSnapchat: https://www.snapchat.com/ add/neuesjuzTumblr.: h t t p s : // w w w. n e u e s j u z . tumblr.comTwitter: https://www.twitter.com/ neuesjuz

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,liebe Jugendliche,

auch in diesem Jahr haben wir wieder ein großes Sommerferienprogramm in Gerbrunn angeboten und wir freu-en uns total, dass die Aktionen so toll von euch angenommen wurden. Mit

Ausnahme eines Angebotes waren alle Veranstaltungen ausgebucht und wir hatten wirklich eine super Zeit mit un-seren Teilnehmer*innen. Los ging es nach dem großen Open Air-Kino-Abend beim TSV Gerbrunn und einem Auftritt der Gruppe Urban Light mit unserem Workshop zum Thema „Action-Foto-grafie“, der wirklich sehr viel Spaß ge-macht hat. Unsere Teilnehmer lernten auf spielerische Art und Weise, wie man bestimmte Situationen, z.B. das Ausrut-schen auf einer glatten Eisfläche, auf einem realistisch aussehenden Foto in Szene setzt. Anschließend haben wir uns dann noch an Lichtmalerei, diversen Sprungbildern und Flugfotos mit einem Hexenbesen versucht. Die Ergebnisse findet ihr auf unserer Facebook-Seite

und ich bedanke mich an dieser Stelle nochmal ganz herzlich bei Christoph Kirchner, dem wir so manches Geheim-nis rund um das Thema Fotografie ent-locken konnten.

Weiter ging es dann mit unserem Aus-flug ins Würzburger Cinemaxx. In die-sem Jahr gab es gleich zwei Überra-schungsfilme für unsere Gäste, die sich zwischen den witzigen Animations-trickfilmen „Emoji“ oder der Minions-Fortsetzung „Ich: Einfach unverbesser-lich 3“ entscheiden durften. Gelacht haben wir am Ende alle wie verrückt und traditionell natürlich auch wieder die Riesenrutsche im Kino unsicher gemacht. Sportlich ging es dann wei-ter mit unserem HipHop-Tanzkurs, im Rahmen dessen sich unsere jungen Gerbrunner Talente von den beiden Tanzlehrer*innen Simon Bunya und Ka-tharina Ulrich die grundlegenden Be-wegungsabläufe im Bereich „Commer-cial Dance/New Style“ näher bringen lassen konnten. Am Ende hatten die Teilnehmer nicht nur eine ganze Reihe neuer Tanzschritte drauf, sie konnten sich auch nochmal ansehen, wie das ganze bei den Profis läuft.

ANZEIGEN

Insektenschutz für Fenster, Türen und Lichtschächte

Gardinen- und Teppichboden-Kollektion von Joop, Unland, ADO und Wölfel

Norbert EndresNeu: 97294 Unterpleichfeld

Am Wasserturm 30Telefon 0 93 67 / 9 87 80 85

FAX 0 93 67 / 9 86 77 20Mobil 01 71 / 8 21 93 22


Weil wir außerdem schon seit Jahren große Mini-Golf-Fans sind und bei un-seren Ausflügen in den Schweinfurter Wildpark regelmäßig unser Glück an der dortigen Anlage versuchen, konn-ten wir es uns natürlich nicht entgehen lassen, mal die 3D-Minigolf-Anlage in der Würzburger Schwarzlichtfabrik auszuprobieren. Es ist schlicht beein-druckend, was für einen kunterbunten Mini-Golf-Park die Macher dort auf die Beine gestellt haben und das Spielen im dreidimensionalen Raum war nochmal eine ganz besondere Herausforderung. Gemeistert haben wir sie natürlich trotzdem. Genauso wie das spannende Unterfangen einen Animationstrickfilm in Stop-Motion-Technik zu drehen. Mit reichlich Knetmasse und einer spezi-ellen Kameratechnik macht das Ganze nicht nur jede Menge Spaß, es geht auch überraschend einfach. Und so möchte ich mich zum Abschluss auch

noch mal bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern bedanken. Ihr habt dieses Ferienprogramm in diesem Jahr zu et-was ganz Besonderem gemacht und das Juz-Team und ich hoffen euch auch im kommenden Jahr (oder auch gerne schon vorher im Jugendzentrum) wie-der bei uns begrüßen zu dürfen. Eben-falls ein großes Dankeschön geht raus an die Kollegen von der DLRG und dem TC Rot-Weiss, die in diesem Jahr wieder so tolle Aktionen wie das Schnupper-tennistraining, das Waterlining und die Unterwasserrugby-Aktion angeboten haben. Nach unserer Sommerpause geht’s dann übrigens auch schon wieder weiter mit unseren nächsten Veranstaltungen. Nach dem Besuch des Würzburger Schönstattzentrums Ende September, wo die „Erlebnispädagogischen Tage“ mit der neuen 5. Klasse der Eichen-dorff-Schule in Kooperation mit dem

Landratsamt stattfinden, stehen im Oktober neben unserem Geocaching-Angebot auch noch das zweite großes FIFA-Turnier und eine Kürbis-Schnitz-Aktion passend zu Halloween auf dem Programm. Es wird also ein spannender Herbst und wir freuen uns jetzt schon auf die gemütlichen Nachmittage mit euch.

Bis dahin, liebe Jugendliche, wünsche ich euch jetzt aber erstmal einen guten Start ins neue Schuljahr und Ihnen, lie-be Mitbürgerinnen und Mitbürger, ein paar letzte schöne Spätsommertage.

Ihr / Euer Alexander Nickel-Hopfengart

ANZEIGEN

Lernen Sie unseren Standpunkt kennen:

www.fwg-gerbrunn.de


BRIEFKASTEN

SCHLIESSANLAGE

HAUSNUMMER

ALARMANLAGE

TRESOR

u.v.m. gibt es bei uns im Sicherheits-Center in Gerbrunn, Käthe-Kollwitz-Str. 3., [email protected]

AUSSENLEUCHTEN

MEHR ALS NUR SICHERHEITSTECHNIK!

Gärten zum Wohlfühlen

GARTENUMGESTALTUNG – NEUANLAGEN● Natur- & Betonstein ● Baumfällung u. -Kappung mit Pflasterarbeiten Kletterseiltechnik● Trockenmauern ● Gartenpflege, Heckenschnitt ● Obstbaumschnitt

Tel.: 09 31/30 48 97 12, Mobil: 01 71/3 71 62 10, [email protected], Schulstr. 77, 97236 Randersacker

!!!!!! Schulweghelfer gesucht !!!!!Schulkindern einen sicheren Start in den Tag schenken

Schulweghelfern und Schülerlotsen ist es zu verdanken, dass sich in den letzten Jah-ren kein schwerer Verkehrsunfall an gesi-cherten Überwegen ereignet hat.

Schulweghelfer erhöhen die Sicherheit der Kinder auf dem Schulweg, indem sie die Kinder beim Überqueren der Straße unterstützen.

Besonders in der dunklen Jahreszeit ist es für die Sicherheit der Schulkinder sehr wichtig, dass morgens die Übergänge an der Otto-Hahn-Straße sowie direkt vor der Schule an der Eichendorff-Straße mit Schulweghelfern besetzt sind.

Schulweghelfer werden kann jeder, der regelmäßig an einem oder mehreren Tagen in der Woche oder auch fle-xibel als Krankheitsvertretung morgens von ca. 7:30 bis ca. 8:00 Uhr eine halbe Stunde seiner Zeit zur Verfügung stellen kann.

Alle Schulweghelfer erhalten eine kurze Einführung, sowie eine Sicherheitsweste und eine Kelle. Am Ende des Schul-jahres werden sie von der Verkehrswacht mit einem schö-nen Abend belohnt.

Bitte engagieren Sie sich für die Sicherheit der Kinder in Gerbrunn! Die Kinder danken es Ihnen.

KONTAKT:

Sonja Grundgeiger Tel.: 0931 26077612,Ann-Catrin Pahl Tel.: 0931 32096649Elternbeiräte der Eichendorff-Schule Gerbrunn

Ausflug und Ehrung der SchulweghelferWie jedes Jahr lud die Verkehrswacht Würzburg e.V. alle Schulweghelfer der Region zu einem Open Air Kinoabend inklusive Dankesreden und köstlichem Buffet ins Cineworld Dettelbach ein. Dort verbrachten wir Gerbrunner Schul-weghelfer einen schönen Abend in netter Gesellschaft, mit leckerem Essen und dem Film „Das Pubertier“.

Auch auf dem Sommerkonzert der Grundschule wurden die Schulweghelfer vom Elternbeirat mit Dankesworten, Blu-men und City-Gutscheinen geehrt.

ANZEIGEN


A n g e b o t i m o K t o b e R

www.barbierolla.de

Für Herren: Bartpflege: Angebot 15,– €

Schulanfang:Angebot: Kinderhaarschnitt + Föhnen 12,– €Fußpflege:Angebot: 22,– €

neu:

Fußpflege

Hausbesuche amDienstag möglich

Kinderkleider- und

Spielzeugmarkt

Gerbrunn

Wo? Mehrzweckhalle Gerbrunn

Stefan-Krämer-Str. 22

Wann? Samstag, 21. Oktober 2017

14:00 – 16:00 Uhr

Tischreservierungen ab 18. Sept 2017

0931 / 26 05 54 40

[email protected]

Die traditionelle Kaffeebar wird vom katholischen

Kindergarten St. Nikolaus Gerbrunn ausgerichtet!

Bitte parken Sie auf dem

Schotterparkplatz am Sportgelände!

Träger: St.-Nikolaus-Verein, Gerbrunn

Es wird keinerlei Haftung übernommen!!!

Träger: St.-Nikolaus-Verein, GerbrunnEs wird keinerlei Haftung übernommen!!!

Mädchen und Technik? Na, klar!Schnuppertage für Mädchen der 8. bis 12. Jahr-gangsstufe

Einen eigenen Blog erstellen, eine Spaghetti-Brücke bauen? In den Herbstferien 2017 gibt es für Mädchen wieder Gelegenheit, technische Berufe kennenzuler-nen. In Zusammenarbeit mit der Hochschule für ange-wandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt und bei verschiedenen Unternehmen wird Spaß mit Wissens-wertem verbunden. In Workshops, Rundgängen und Informationsveranstaltungen erhalten Schülerinnen Einblicke in naturwissenschaftlich-technische Studi-engänge, Ausbildungsberufe und in die Arbeitswelt. Mädchen sollen hierdurch ermuntert werden, auch rollenuntypische Berufe kennenzulernen und Spaß am Umgang mit Technik zu entdecken. Das Angebot wird von der Gleichstellungsstelle des Landkreises Würz-burg unterstützt.

Die Veranstaltungen finden am Donnerstag, 2. Novem-ber (Hochschule Würzburg) und am Freitag, 3. Novem-ber bei Würzburger Unternehmen statt. Anmeldung und Details zu den einzelnen Workshops unter www.schnuppertage-wue.fhws.de.

ANZEIGEN

Caritas Würzburg

Sozialstation St. NorbertMainaustraße 45a97082 WürzburgTel. 0931 [email protected]

Ihr Pflegedienst für GerbrunnCaritas Sozialstation St. Norbert

Bei Fragen zu � ambulanter Pflege � stationärer Pflege � Tagespflege � Beratung für

pflegende Angehörige � Essen auf Rädern � Hausnotruf

Antje Schuhmann

sprechen Sie mich an

Sie möchten gerne Ihren Lebensabend zu Hause verbringen? Wir sind für Sie da.


Mainfränkische Werkstätten GmbHVEREINIGTE WERKSTÄTTEN FÜR BEHINDERTE MENSCHEN (anerkannt nach § 142 SGB IX)

Umweltstation Wildpark SommerhausenAn der Tränk · 97286 Sommerhausen · Tel.: 0 93 33 / 90 28 10 · Fax: 0 93 33 / 90 27 98 · E-Mail: [email protected]

Termine der Umweltstation Tierpark Sommerhausen im Oktober 2017Mit unseren Eseln unterwegs.

Sa. 07.10., 14 - 17 Uhr (Für Familien mit Kindern ab 6 Jahre)

Mit dem Tierpfleger unterwegs. Sa. 07.10., 14.30 - 17 Uhr (Für Kinder ab 6 Jahre)

Lamatrekking wie in den Anden. So. 15.10., 14 – 17.30 Uhr (Für Familien mit Kindern ab 8 Jahre!)

Keine Angst vor Tieren! - Kinder begegnen zum ersten Mal Tieren hautnah. Do. 19.10., 15 – 16.30 Uhr (Für Kinder ab 2 Jahre mit ihren Eltern!)

Fell und Federn. Sa. 21.10., 10 - 11 Uhr (Für Kinder ab 2 Jahren mit ihren Eltern)

Zuhause bei den Olchies. Sa. 21.10., 14 - 16 Uhr (Für Kinder ab 6 Jahre)

Michel's lustiges Leben. Sa. 21.10., 15 - 17.30 Uhr (Für Kinder ab 6 Jahre)

Waldwichtel Alfred und die Waldbewohner. Sa. 28.10., 14 - 15.30 Uhr (Für Kinder ab 4 Jahre)

Igelexperten. Sa. 28.10., 13.30 - 15 Uhr (Für Kinder ab 6 Jahre)

Herbstferienprogramm für Kinder ab 6 Jahre: Mo. 30.10. Super – Navis: Orientierung bei Tieren, Di. 31.10. Die wilde Jagd – herbstbunte Gruselzeit, Do. 02.11.

Vom Schaf zur Wolle, Fr. 03.11. Mit dem Tierpfleger unterwegs, jeweils 8.30 - 14.30 Uhr

Weitere Informationen finden Sie unter www.tierparksommerhausen.de. Anmeldungen (bitte bis spätestens drei Tage zuvor) unter (0 93 33) 90 28 10 oder unter [email protected].

ANZEIGEN

ENDLICH WIEDER HÄCKERSTUBE!

13.10.2017 – 26.11.2017: jeden

Do, Fr & Sa ab 17 Uhr, So ab 15 Uhr

Examinierte Pflegekräfte / Pflegehilfskräfte Hauswirtschaftliche Hilfskräfte

für seine ambulanten Pflegedienste in Würzburg in Voll-/Teilzeit. Ihre Voraussetzungen:• Sie haben den Führerschein, Klasse B• Sie arbeiten mit christlichem Engagement• Sie sind zuverlässig, flexibel und teamfähigUnser Angebot:• Verantwortungsvolle und kreative Arbeitsplätze im Team der Sozialstationen sowie selbständiges Arbeiten• Überdurchschnittliche Bezahlung nach dem Tarif des Deutschen Caritasverbandes• Strukturierte Einarbeitung• Regelmäßige Fort-& Weiterbildung• 30 Tage Urlaub • Pünktliche Gehaltszahlung• Zeitzuschläge & Weihnachtsgeld

Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:Caritasverband für die Stadt und den Landkreis Würzburg e.V. Johannes Baumann • Randersackerer Str. 25 • 97072 Würzburg Telefon: 0931/386-59100 • [email protected] www.caritas-wuerzburg.org

Der Caritasverband für die Stadt und den Landkreis Würzburg e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Arbeiten vor Ort z.B. für die Sozialstation St. Norbert in Stadtmitte & Pleich, Zellerau & Mainviertel, Frauenland & Heimgarten, Gerbrunn & Rottendorf


Kirchliche Nachrichten

Katholische Gemeinde St. Nikolauswww.pg-alfons-nikolaus.de

St. Nepomuk-Straße 11 Telefon (0931) 708001 Telefax (0931) 708008 pfarrei.gerbrunn @ bistum-wuerzburg.de

Kindergarten St. Nikolaus, Telefon 707172www.kath-kiga-gerbrunn.dest-nikolaus.gerbrunn @ kita-unterfranken.de

Bürozeiten: Das Pfarrbüro ist Mo, Di, Mi 9:30-12:00 Uhr und Do 15:30-18 Uhr geöffnet – Tel. 70 80 01. Bitte sprechen Sie außerhalb der Bürozeiten auf den Anrufbeant-worter. Wir melden uns ganz sicher bei Ihnen. Herr Pater Edmund Hipp ist in St. Al-fons unter der Tel. Nr. 79656-18 oder über das Pfarrbüro St. Alfons Tel. 79656-33 zu erreichen. Für dringen-de Krankensalbungen erhalten Sie Hilfe über das Handy-Nr. 0151-46510681.

Pastoralreferent Felix LamprechtTel. 8 04 17-11 / Pfarrbüro ULF, e-mail: [email protected].

Die Gottesdienste der Werktage ent-nehmen Sie bitte der akt. Gottesdienst-ordnung (Auflage in der Kirche, Kapel-le, Schaukasten), am Wochenende der Tagespresse und im Internet der Home-page der Pfarreiengemeinschaft: www.pg-alfons-nikolaus.de (rechter Bereich/Button „Gottesdienste - Klick zur Liste“).

Homepage der Einzelpfarrei St. Nikolaus: www.st-nikolaus.pg-alfons-nikolaus.de – Schauen Sie doch mal rein!

Tauftermine: So 29.10.17 14 Uhr, Anmeldung bis 05.10.17 über das Pfarrbüro Tel. 708001So 26.11.17 14 Uhr, Anmeldung bis 02.11.17

Besondere Gottesdienste

So 01.10. 10:30 Messfeier zum Ernte-Dank-Fest mit Prozession 10:15 ab alte Feuerwehr, Erntekrone des Obst-und Gartenbauvereins Gerbrunn und Spielmannszug zur Kirche

Fr 13.10. 16:30 Messfeier im Senioren-zentraum Castellerplatz

Sa 14.10. 18:00 Errichtungs-Gottesdienst der 4er-Pfarreiengemeinschaft

Gründung der 4er-Pfarreiengemein-schaftAm 14. Oktober wird die Pfarreienge-meinschaft „Würzburg-Ost“, bestehend aus Würzburg St. Alfons, St. Barbara, Unsere Liebe Frau sowie St. Nikolaus Gerbrunn errichtet. Dies wird mit einem Gottesdienst um 18 Uhr in St. Nikolaus/Gerbrunn mit anschließendem Stehemp-fang erfolgen. Details dazu auf der Ok-tober-Gottesdienstordnung. Wir laden aber schon heute dazu herzlich ein.Die äußere Form der Pfarreiengemein-schaft ist uns vorgegeben, nicht aber der Inhalt. Es wird sich im Moment sichtbar nicht viel ändern. Das Eigenleben der einzelnen Gemeinden bleibt bestehen. Jedoch werden wir künftig nach Wegen der sinnvollen Zusammenarbeit suchen. Daraus kann eine gute Zukunft werden!

Rosenkranzmonat OktoberAm Samstag 07.10.17 und 28.10.17 beten wir vor der Vorabensmesse um 17:30 den Rosenkranz.

Erstkommunion 2018Im nächsten Jahr wird die Erstkommuni-on in St. Nikolaus am Sonntag, 15. April 2018 und in St. Alfons am Sonntag, 22. April 2018 gefeiert. Alle Eltern sind zu einem Elternabend für beide Pfarreien am Dienstag, 17. Oktober, 20 Uhr im Pfarrsaal von Gerbrunn eingeladen.Wenn Kinder in St. Nikolaus oder St. Al-fons zur Erstkommunion gehen möchten, die nicht die 3. Klasse der Grundschule Gerbrunn oder der Kepler-Grundschule besuchen, melden sich bitte die Eltern im Pfarrbüro.Verantwortlich für die Erstkommuni-onvorbereitung ist Past. Ref. Felix Lam-

precht. Bei Fragen können Sie sich gerne an ihn wenden. Tel. 8041711.

Für Familienfeiern, Veranstaltungen etc. können Sie in unserem Pfarrzentrum den Saal (bis 200 Personen) und den Clu-braum (bis 40 Personen) anmieten. Die mit Geschirr und Gewerbespülmaschine gut ausgestattete Küche steht Ihnen zur Verfügung. Bei Interesse und Besichti-gungswunsch melden Sie sich bitte bei Frau Göhler, Tel. 2079840 – werktags 11:30-12 Uhr (AB).

Vorankündigung:Seniorenkreis Gerbrunn: Mi 4.10. 14 Uhr Gottesdienst zu Ernte-Dank in der Ni-kolauskapelle, anschl. gemütliches Bei-sammensein bei Kaffee und Kuchen im Pfarrzentrum

Ökumenische (evangelische und katholische) TermineChor Concino: Do 20.00 - 22.00 Uhr Probe im PZ/Clubraum St. Nikolaus, S. Wehmeier Tel. 7052621, www.chor-concino.de

Ökumenischer Chor: Di. 20.15 Uhr Apostelkirche, Michael Dwumoh, [email protected]

Ökumenische Wort-Gottes-Feier: Do 05.10. im Seniorenzentrum Cas-teller Platz

Offener Frauentreff: Frau S. Schmidt-Plauck, Tel. 701280

Ökumenischer Kreis 50 plus: Di 10.10. Busfahrt zur Bayerischen Landesausstellung 2017 „Ritter-Bauern-Lutheraner“ in Coburg, Ab-fahrt ab Sportplatz, voraussichtl. 11:30 Uhr, Fahrtkosten 15,-- bis 18,-- Euro, Eintritt in Coburg: 13 Euro (mit Gruppenermäßigung und Audiogui-de). Die Einkehr wird noch bekannt gegeben. Infos: Kath. Gemeinde Frau Stein, 709150 u. Herr Blaschke 7059803; Ev. Gemeinde Frau Tirre, 708312 u. Frau Trump, 709277

��

��

� ��

��

� ��

��

ANZEIGEN


Evangelische Apostelkirche Gerbrunn

Kopernikusstr. 10 a, Tel. 09 31 / 70 07 27, Fax 30 49710

Homepage der Apostelkirchewww.apostelkirche-gerbrunn.deeMail: pfarramt@apostelkirche- gerbrunn.de

Kindertagesstätte der ApostelkircheIn der Setz 21,[email protected], Tel. 70 82 [email protected], Tel. 4 04 77 36

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: ACHTUNG ab Oktober: Montag 16:00 - 18:00 Uhr und Freitag 9:30 - 12:30 Uhr

Sprechzeiten von Pfr. Johannes Riedel: Freitag von 11:30 - 12:30 Uhr und nach Vereinbarung. Tel. 70 06 48

Jeden Sonntag 10:30 Uhr Gottes-dienst.

Wir laden zu allen Gottesdiensten recht herzlich ein:

So, 01.10. Pfr. Riedel und Team, Famili-engottesdienst zum Erntedankfest

So, 08.10. Frau Krauß

So, 15.10. Pfr. Riedel

So, 22.10. Pfr. Riedel, Gottesdienst mit Abendmahl

So, 29.10. Frau Dr. Konrad

Für den Erntedankgottesdienst am 01.10. bitten wir wieder um Erntedank-gaben (Obst, Gemüse, Körner, Trauben etc.). Bitte geben Sie die Gaben zu den Bürozeiten ab oder legen Sie in den Windfang. Herzlichen Dank.

Kindergottesdienst am So 22.10. um 9:30 Uhr

Minigottesdienst am So 15.10. um 15:00 Uhr

Taufsamstage nach Vereinbarung

Klangvoll – Klangschalenkonzert am Sonntag, 8. Oktober um 19:00 Uhr

Klangschalen im Duo erleben und genie-ßen

Die Welt ist Klang. Klänge bewegen uns Menschen, versetzen uns in Stim-mungen, ihre Schwingungen berüh-ren unseren Körper und unsere Seele. Das Klangkonzert lädt ein, sich von den Klängen der Klangschalen, Zimbeln und Zaphirklangspielen tragen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Ein Abend zum Entspannen und Genießen. Spen-den für Kirchenmusik sind willkom-men.Leitung: Alexandra Andersen und Karo-line Hock (Peter Hess-Klangmassage-praktikerinnen)

Gemeindeabend zur Reformation am 19.10.um 19:30 Uhr„2017 GEMEINSAM UNTERWEGS: VOM KONFLIKT ZUR GEMEINSCHAFT“

Für unseren vierten Gemeindeabend zum Reformationsjubiläum haben wir einen Spezialisten gewinnen können: Oberkirchenrat Dr. Oliver Schuegraf, zuständig für ökumenische Grundsatz-fragen in der Vereinigten Lutherischen Kirche Deutschlands Er ist gebürtiger Gerbrunner und freut sich darauf, mit uns diesen Abend zu gestalten. Inhalt-lich wird es um die Frage gehen, was die Reformation für unser heutiges ökumenisches Miteinander bedeutet. Neben einem Grundsatzreferat wird viel Zeit für den gemeinsamen Aus-tausch sein.

Bibelgespräch „Gemeinsam unter-wegs“Mittwoch, 11.10. um 19:30 Uhr im Club-raum

ComputerstammtischJeden 2. Do im Monat von 16:30 – 19:00 Uhr im Clubraum der Apostelkirche.

Moderator Klaus Wirsing (Tel.: 09 31/ 70 74 90) und Wolfgang Pavel (Tel. 09 31/ 70 61 26).

Nächster Termin: Do 12.10.

Eine-Welt-VerkaufJeden 2. Sonntag im Monat nach dem Gottesdienst Verkauf von fair gehan-delten Waren.

Gesellige Tänze aus aller Welt Jeden Montag 15:00 – 16:30 Uhr (außer in den Ferien)

Kirchenvorstandssitzung Freitag, 20.10., um 20:00 Uhr im Club-raum. Die Sitzung ist (größtenteils) öffentlich.

Krabbelgruppe für Kinder von 6 Monaten bis zu 3 Jahren Di und Do, jeweils von 9:30 – 11:00 Uhr im Untergeschoss der Kirche.Der Eingang ist außerhalb. Einfach die Treppe links neben der Kirche runter gehen.Die Krabbelgruppe heißt alle Mamas und Papas aus Gerbrunn und Umge-bung mit ihren Kindern (6 Monate bis 3 Jahre) willkommen.Kontakt: [email protected]

Kleidersammlung entfälltIm November findet keine Kleider-sammlung statt. Bitte legen Sie keine Kleiderspenden im Vorraum unserer Kirche ab.

ANZEIGEN

seit1952

BESTATTUNGS- & ÜBERFÜHRUNGS-INSTITUT

... dem Leben einen würdigen Abschluss geben.

Erd-, Feuer- und Seebestattungen,Überführungen(In- und Ausland), Bestattungs-Vorsorge

Wir helfen Ihnen...HÄRING e.K. Bestattermeister

Würzburg, Semmelstraße 69 - (09 31) 355 820


�agesmutter und �r�ieherin �enni�er �artmann

- Individuelle Betreuung

- Kosten sind der Krippe angeglichen

- Altersgerechte Förderung

- Familiäre Kleingruppe

!!!"tagesmutter-ger#runn"de

Mitteilungen örtlicher Vereine

Mühlweg 33, 97218 Gerbrunn www.tsvgerbrunn.de · [email protected]

Öffnungszeiten: Montag von 9.00 - 11.30 Uhr Donnerstag von 18.00 - 19.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Telefon (09 31) 70 81 29

TSV Gerbrunn 1877 – Wanderplan 2017 Wanderwart: Wolfgang Burger, Gregor-Mendel-Str. 9 ☎ 70 70 17Stv. Wanderwart: Günter Seufert, Otto-Hahn-Str. 57 ☎ 70 15 25

Sonntag, 15. Oktober 2017 R.+ W. Zgrzebski Halbtageswanderung: Tel. 70 97 13 Rottenbauer - Winterhausen, Abfahrt 13:00 Uhr

Kontakt: Dr. Reinhard Schinzel, Bertha-von-Suttner-Straße 13 - Tel.: 0931 9709106

mit der SPD Gerbrunn mitmachen mitbestimmen mitdenken mitreden

Wie – das lesen Sie imGrundsatzprogramm der SPD

und in unserem Internetauftritt:www.spd-gerbrunn.de/programm

solidarische Bürgergesellschaftund demokratischen Staat

Die SPD arbeitet für

„E-Center Popp“ Fußball-Camp bei TSV Gerbrunn: Kicken bis zum AbwinkenDas vierte „E-Center Popp“-Fußballcamp des TSV Gerbrunn ist erfolgreich zu Ende gegangen. Bei angenehmen Tempe-raturen und nur einigen wenigen Regentropfen nutzten fast 50 Mädchen und Jungen die Chance, ihre Fähigkeiten am Ball zu verbessern, beim Fußball zu schnuppern oder einfach die letzte Woche vor dem Schulbeginn mit Freun-den zu verbringen.

Individuelle Trainings-einheiten

Jeden Tag wurde gemein-sam gefrühstückt und der Tag besprochen. An-schließend trainierten die Kids in vier Gruppen nach einem individuell ausge-arbeiteten Plänen. Jede Einheit wurde mit einem gemeinsamen Abschluss-spiel beendet. Neben dem Gruppentraining gab es für alle angehenden Tor-hüter eine Extraeinheit im „Kasten“. Für alle Kinder waren die vier erlebnis-reichen Tage ein Highlight der Ferienzeit.

Vielen Dank an alle Kids für den tollen Einsatz, an die Eltern aus Gerbrunn, Würzburg und Umgebung für die Anmeldung und an die Sponsoren des TSV Gerbrunn für die Unterstüt-zung der Veranstaltung!

ANZEIGEN


B e r a t u n g P l a n u n g A u s f ü h r u n g

• Elektroinstallationen

• Video-undSprechanlagen

• Netzwerke

• KNX-BUSSysteme

• Gebäudeautomatisierungen

• KameraüberwachungenaufHandy,TablettundComputer (zurÜberwachungIhrerWohnung/IhresHauses– fürinnenundaußen)

• Klimaanlagen(wirliefernundbauenfürSiemobile undstationäreKlimalangen) …imSommerkühlen–imWinterheizen (ein230VAnschlußgenügt)

Interessiert? Fragen Sie uns … wir beraten Sie gerne!

Mittendrin statt nur dabei

WÜ-Stadtmitte · Eichhornstraße 2a · Tel. 09 31 / 1 44 74

Weitere Filialen:WÜ-Heuchelhof · Höchberg · Ochsenfurt · Rimpar

ANZEIGEN

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Gerbrunn

Herbstfest

mit großem Bilder-Quiz und Gedankenspielen

Dienstag, 03. Oktober 2017 ab 14.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Gerbrunn

Angeboten werden

Kaffee und Kuchen und fränkische Köstlichkeiten, wie

Zwiebelkuchen, angemachter Käs‘, Bratwürste, sowie

Federweißer, diverse Weine und alkoholfreie Getränke

Auf Ihr Kommen freut sich Ihr AWO-TEAM


Herbstfest



Angeboten werden






Herbstfest



Angeboten werden






Herbstfest



Angeboten werden






Dr. Herzog & Kollegen Rechtsanwälte

13 Anwältefür alle Rechtsgebiete an den Standorten Würzburg, Schweinfurt, Kitzingen und Marktheidenfeldwww.jus-plus.de

WINZERHOF

HUTTNER

Winzerhof Heinrich Huttner · 97218 Gerbrunn · Sieboldstr. 7aTel. 0931 709725 · [email protected]

www.winzerhof-huttner-gerbrunn.de

Probierstube und Weinverkauf Mo.-Sa. von 9.00 - 12.00 Uhr und von 14.00 - 19.00 Uhr geöffnet

oder nach Vereinbarung

• Eigenbauweine• Obstbrände & Liköre• Weinproben• Geschenkideen

AWO-Senioren-NachmittagMittwoch, 18. Oktober 2017 um 14.30 Uhrim großen Versammlungsraum der Mehrzweckhalle

Dieses Mal: Federweißer-Nachmittag

AWO-Herbstfahrt am Mittwoch, 11. Oktober 2017 nach Haßfurt und Schweinfurt

• Haßfurt: Besichtigung mit Kaffeepause• Schweinfurt: Marktplatz mit Rathaus

Bus-Abfahrt: Gerbrunn - Sportplatz um 11:30 UhrRückkehr: Gerbrunn ca. 21 Uhr

Fahrpreis für Nichtmitglieder 10,00 Euro

Anmeldung bei Elisabeth Frohn-Zink, Tel. 0931 / 708034

Obst- und Gartenbauverein Gerbrunn

Herzliche Einladung zum Erntedankfest 2017Am Sonntag, dem 1.10.2017, findet um 10.30 Uhr der Dank-gottesdienst zum Erntedank statt.

Zuvor, um 10.15 Uhr, zieht ein Festzug von der Alten Feuer-wehr zur St. Nikolauskirche.

Alle Einwohner, besonders Kinder, sind zu beiden Veran-staltungen herzlich eingeladen.

Hermann Wittstadt, 1. Vorstand

Tonbildschau vom BodenseeDer Obst- und Gartenbauverein zeigt am Samstag, 28. Oktober 2017 um 19.30 Uhr im Versammlungsraum in der Mehrzweckhalle in einer Tonbildschau Eindrücke von der interessanten Fahrt an den Bodensee.

Reiseteilnehmer und auch alle, die nicht dabei waren, sind herzlich zu einem gemütlichen Abend eingeladen um Erinnerungen auszutauschen oder Neues kennen zu lernen. Wie immer ist für Getränke und Imbiss gesorgt.

Schafkopf und mehr in der Kulturbühne Alte Feuerwehr

Am 29.9.2017 findet der nächste Kartenspielabend statt. Wie immer von 19.30 - 23 Uhr.

Wir freuen uns auf neue und bekannte Spieler (-innen), auch Anfänger sind willkommen!

Christiane Konrad - Ralf Bock - Günther Brückner - Jimmy Jelinek

ANZEIGEN

• Raumdesign • Sanierung • Bodenarbeiten • Wasserschadenbehebung • Entrümpelung • Gartenarbeiten • Allround-Kleinarbeiten • u.v.m.

Für jede AnForderung der richtige hAndwerker

Erwin Chirodea • Alte Landstrasse 10 • 97218 Gerbrunn Telefon: 0931 / 70 24 68 • www.ech-handwerker.de


GmbH & Co. KG

Siedle-StudiopartnerKundendienstBeratungPlanungLichtdesignElektroinstallationenMiele Geräteverkauf

www.elektro-pfeuffer.de • E-mail: [email protected] • 0931/ 79647-0 • 0931/ 750 64 • Keesburgstraße 3a • 97074 Würzburg

13-02-26 Siedle-Studiopartner.ai

5sp/75mm

"Sicherheit und Komfort beginnen an der Türschwelle"

Dünen singen – ein voller ErfolgDank des guten Wetters, der umsichtigen Vorbereitung und der netten Teilnehmer war unser diesjährigen Dünensin-gen am Frosch ein schönes Erlebnis! Der Bauhof hatte heu-er neben Tischen, Bänken und der Wanderdüne noch eine Lichterkette aufgehängt, die uns im Verlauf des Abends eine gemütliche Atmosphäre verschaffte. Vielen Dank! –

Das Picknicken klappte besonders gut, es wurde getauscht und abgegeben, ein lebendiges Miteinander, das mich sehr gefreut hat. Das machen wir nächstes Jahr wieder so.

Auch das Singen klappte gut, es gibt halt immer Lieder, die man lieber singt. Und die Übersetzung des „Hamburger Veermasters“ war sehr spannend. Wer hätte gedacht, dass es ein sozialkritisches Lied ist und in die Zeit der Auswande-rer und des Goldrausches gehört.

Aber nachdem wir musikalisch bis nach Madagaskar ge-fahren waren, etwas über das Weintrinken gehört haben, (ab dem neunten Schoppen gibt es nur noch Freunde um uns herum), waren wir am Schluss doch auch froh, wieder zuhause zu sein, was wir mit dem selbstgedichteten Ger-brunner Lied bekräftigten, in dem alle Gerbrunner Vereine vorkommen.

„Gerbrunn, Du bist mein Heimatort, von Dir will ich nie wie-der fort...“ Daran merkt man eben doch, dass wir Landrat-ten sind, denn die Heimat des Seemannes ist natürlich das Meer!

Allen Mitstreitern sei herzlich Dank, denn nicht nur zum Hin-, sondern auch zum Aufräumen sind immer genügend Helfer da.

Ahoi Kameraden!

Christiane Konrad und Hermann Wittstadt

P.S. Wer jetzt Lust bekommen hat, öfter zu singen, sollte sich die Gerbrunner Angebote, z.B. das Seniorensingen oder auch das WirtshausSingen einfach einmal anschauen. Termine stehen im kleinen Anzeiger. Sie sind herzlich will-kommen!

ANZEIGE


Handarbeits-TreffIm Oktober findet der Handarbeits- und Spieltreff wie gewohnt statt.

Wir freuen uns schon auf den nächsten Termin am 12.10.17 zur gewohnten Uhrzeit, also von 15 - 17 Uhr.

Da es nun kühler wird, ist auch wieder richtiges 'Strickwetter', und man freut sich darauf, neue Socken, Stulpen, Strickja-cken oder ähnliches herzustellen. Neue Ideen sind jederzeit willkommen, genauso wie neue Mitstreiter!

Gespielt wird immer, bitte die Karten etc. mitbringen.

Christiane Konrad & Petra Enard

8. European Open Championship Kampfsportturnier

Das Black Belt Center Kampf-kunstschule Rottendorf und Gerbrunn veranstaltet heuer die 08. European Open Cham-pionship in Rottendorf.

Das Turnier findet am Samstag, den 07. Oktober, ab 9:00 Uhr in der Erasmus-Neustetter-Halle statt.

Für Zuschauer ist der Eintritt frei.

www. blackbeltcenter-rottendorf.de

Das nächste WirtshausSingen findet am

Mittwoch, 25.10.17 wieder im Häusle statt. Wir sind keine feste Gruppe, daher können zu jeder Zeit neue Teilnehmer dazu kommen. Wir freuen uns über bekannte und unbekannte Gesichter! - Bit-te die Liederhefte mitbringen.

Wann: 25. Oktober um 19.30 Uhr

Wo: im Häusle, Hauptstraße 29

Christiane Konrad und Hermann Wittstadt

WirtshausSingen

ANZEIGE

Nr. 9 / 2017 der kleine anzeiger 27RE

WE

Mar

kt G

mbH

, Dom

str.

20 in

506

68 K

öln,

Nam

en u

nd A

nsch

rift

der

Par

tner

mär

kte

finde

n Si

e un

ter w

ww

.rew

e.de

ode

r der

Tel

efon

num

mer

022

1 - 1

77 3

97 7

7.

Für Druckfehler keine Haftung

REWE.DEFür Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr

Am Kirschberg 5 97218 Gerbrunn

• Ab sofort führen wir einenDHL-Paketshop. Hier können Sie Ihre Pakete auch an den Markt schicken lassen anstatt an Ihre Privatadresse und dann zwischen Montag und Samstag von 7 bis 20 Uhr im Markt abholen. - DHL-Paketretouren können auch abgegeben werden - Brief- und Paketmarken sind hier auch erhältlich

• Jetzt finden Sie bei uns eine große Sortimentsauswahl im Bereich „Bewusste Ernährung“ mit Bio-, Demeter-, Vegan- und Low Carb-Artikeln

• Wir stocken unsere Serviceleistungen und unser Sortiment für Sie auf!

NEU! Getränkelieferserivce ohne Zusatzkosten (Preise wie im Markt vor Ort)! Nur in haushaltsüblichen Mengen! Lieferzeitpunkt erfahren Sie dann bei der Bestellbestätigung per Telefon!

Bestellung auch telefonisch im REWE Getränkemarkt Gerbrunn möglich: Tel. 0931 / 7000600Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das REWE Team Gerbrunn

DER EINKAUFSMARKT IN IHRER NÄHE!


1997 bis 2017 20 Jahre Gerbrunner Bauernmarkt

Immer freitags auf dem Schulhof der Eichendorffschule von 14:00 bis 17:00 Uhr

Obst, Gemüse, Nudeln, Eier, Geflügel, Kaninchen, Wurst, Fleisch, Kerzen, Cremes und Honig

Aus der Region frisch auf den Tisch

Heike Schumann, Wurst- und Fleischwaren, von Ziege, Schaf, Rind und Schwein aus Unterickelsheim

Imkerei Maria Rügamer, Honig, Cremes und Kerzen aus Greußenheim

Familie Schäfer, Geflügel, Kaninchen, Nudeln und Eier aus Kleinlangheim

Gärtnerei Reitzenstein, Gemüse und Obst aus Rimpar

Demeter-Biobauer Benno Wörle, Brot, Eier, Gemüse und Obst aus Unterpleichfeld

Unseren Kunden ein ganz herzliches Dankeschön für die langjährige Treue!

Eine Initiative des Bundes Naturschutz

ANZEIGEN

büchner– der küchenkundendienst –

tel.: (09 31) 70 94 37

Mehr Zeit und mehr Service für meine Kunden!Sie erreichen mich ab sofort in der:

Küchenwerkstatt Würzburg GmbHAm Rathaus 2D-97228 Rottendorf

Telefon 0 93 02 | 64 98 777e-Mail [email protected]üchen-werkstatt.de

Service Rund um die Einbauküche

– Reparaturen & Modernisierung– Beratung & Planung– Lieferung & Montage

NEU · NEU · N

EU ·


Am Samstag, den 02.09.2017 fand unser monatliches Tref-fen des Jugend-Einsatz-Teams der DLRG OV Gerbrunn statt.

Beginn war an der DLRG-Wache in Gerbrunn um 10 Uhr. Dort wurden die Fahrzeuge und das Boot für die heutigen Übungen aufgerüstet. Anschließend fuhren wir zur Boots-slipstelle bei Frickenhausen, wo wir gemeinsam das Boot ins Wasser ließen. Dann haben wir uns in zwei Gruppen aufgeteilt. Die eine Gruppe durfte auf dem Boot mitfahren und übte mehrere „Mensch-über-Bord-Manöver“ mit Fen-dern und eines im Wasser befindlichen Rettungsschwim-mers. Das andere Team blieb an Land und übte bei der Su-che nach einer verletzten Person das Funken und leistete Erste-Hilfe.

Außerdem wurden verschiedene Knoten erklärt und ge-übt. Die beiden Gruppen wurden anschließend getauscht, sodass jeder einmal bei allen Übungen mitmachen konnte. Die wohlverdiente Mittagspause wurde durch einen spon-tanen Übungseinsatz unterbrochen, bei dem wir das vorher Gelernte noch einmal anwenden konnten und eine Person aus dem Wasser ins Boot retteten. Nachdem alle sicher an Land waren, haben wir das Boot auch schon wieder aus dem Wasser geholt und sind zurück nach Gerbrunn gefahren. An der Wache wurden die Fahrzeuge und das Boot noch schnell gereinigt und wieder einsatzbereit gemacht.

Marisa Kurewitz für das Jugend-Einsatz-Team

Aktuelle Einsatzzahlen

2017 Helfer Einsatzleiter-/ Rettungs- Sonstige Einsätze/ Einsätze vor Ort Wasserrettung hunde Absicherungen Gesamt

Januar 29 - - 5 34

Februar 11 - 1 - 12

März 19 1 - - 20

April 16 2 - - 18

Mai 18 - 3 2 23

Juni 16 1 1 1 19

Juli 12 3 1 3 19

August 10 2 - - 12

Gesamt 131 9 6 11 157

Unter Sonstige Einsätze: SEG Behandlung, Hilfeleistungen

Deutsche Lebens-Rettungs- Gesellschaft Ortsverband Gerbrunn e.V.

www.gerbrunn.dlrg.de [email protected]

ANZEIGEN

Werner-von-Siemens-Str. 56 | 97076 Würzburg

Fon 0931.27968-0 | Fax 0931.27968-40 | www.frauenfeld.de

Fenster | Rollladen | Torbau | Sonnenschutz


• Bedachungen• Abdichtungen• Spenglerei• Flachdach• Blitzschutz• Fassaden• Sanierungen

RÜTTGERBedachungen • Gerbrunn

GmbH

Am Kirschberg 14, 97218 Gerbrunn Tel. (0931) 404150www.ruettger-dach.de [email protected]

Wir dämmen und decken Dächer, verkleiden Dachgauben nachder aktuellen Energiesparverordnung. Wir führen Abdichtungenaus, auf Folien-, Bitumen- oder Harzbasis. Für die Dachdecker-arbeiten verwenden wir unter anderem Ziegel, Schiefer, Kupfer,Titanzink oder Edelstahl.

Kompetent • Innovat iv • Zuver läss igIhr Rüt tger - Meis ter team

Besuchen Sie unsere neue Homepage • www.ruettger-dach.de

Interesse für das Handwerk? Wir bilden aus!

AllgemeineMitteilungen

Termine Oktober 2017Sonntag, 01.10. OGV Erntedankfest mit kleinem FestzugDienstag, 03.10. Herbstfest AWO Senioren, 14:30 Uhr MZHMittwoch, 04.10. Seniorenkreis St. Nikolaus: Treffen im Pfarrsaal, kath. KircheDonnerstag, 05.10. Fotofreunde: Digitale Tonbildschau „Normandie und Bretagne“, 20:00 Uhr MZH Donnerstag, 05.10. Treffen Sudetendeutsche Landsmannschaft, 14:00 Uhr Sängerzimmer MZHSamstag, 07.10. VDK: 1/2 Tagesausflug ins Blaue Samstag, 07.10. Foto-Club Reichenberg, 20:00 Uhr MZH Dienstag, 10.10. Ökumenischer Kreis 50 Plus Donnerstag, 12.10. CSU Bürgerstammtisch, ab 19:30 Uhr bei Ermis (TSV Vereinsheim), Mühlweg 33, weitere Infos unter www.csu-gerbrunn.deDonnerstag, 12.10. Bayerische Schulfilmtage, - Sonntag, - 15.10. MZHMittwoch, 18.10. AWO Seniorennachmittag, 14:30 Uhr MZH großer Teil VR Donnerstag, 19.10. Fotofreunde Clubabend, 17:00 Uhr MZH kleiner Teil VR Samstag, 21.10. Altpapiersammlung DLRG Samstag, 21.10. Kinderkleidermarkt, MZHDonnerstag, 26.10. VDK Mitgliedertreff, 14:00 Uhr MZH großer Teil VR


Friedrich-List-Straße 7 · 97218 GerbrunnTelefon: (09 31) 46065950 · Mobil: (01 63) 4203155

Öffnungszeiten:Di. – Fr. 08:30 – 20:00 UhrSa. 08:00 – 12:00 UhrMo. Ruhetag

Heike Wolf, Christiane und Dagmar freuen sich auf Ihren Besuch!

‐durchgehendwarmeKüche‐

Di–Doab16.00Uhr;Fr.–So.u.Feiertagsab11.00Uhr

Maingasse14a,97236Randersacker,Tel.0931‐46559933

(Betriebsferienvom17.2.‐6.3.14)

‐durchgehendwarmeKüche‐

Di–Doab16.00Uhr;Fr.–So.u.Feiertagsab11.00Uhr

Maingasse14a,97236Randersacker,Tel.0931‐46559933

(Betriebsferienvom17.2.‐6.3.14)

Di – Fr ab 16.00 Uhr; Sa + So und Feiertags ab 11.00 UhrMaingasse 14 a, 97236 Randersacker, Tel. 0931-46559933

Obstverkauf Gerbrunn 11:40 - 12:00 Schule / jeden Freitag

neue Ernte Äpfel, Birnen, Zwetschgen, uvm

Öffnungszeiten HofladenMo - Fr. 8-18 UhrSa. 9-12 UhrAm Obstgarten 197337 BibergauTel 093242540www.mainfrankenobst.de

Aussch

neiden

& aufhä

ngen

!

ausschneiden & aufhängen!Ausschneiden &

aufhängen!

Obst aus der Region Jeden

Freitag

- Kosmetik- Neutralseife- Haushaltspflege

HAKA KUNZElisabeth Sandner

Stückackerweg 11a · 97218 Gerbrunn · Tel. (09 31) 8 59 74

firmenpräsentationANZEIGE

Anspruchsvollen Hausumbaubestens und flott ausgeführt

Eckert+Kirchner GmbHMargetshöchheimer Straße 104 • 97299 ZellTelefon 0931/ 99133856 • Fax [email protected] • www.meisterteam.net

Da wurden sämtliche Register gezo-gen. Das Ehepaar Matthias und Me-linda Scheller aus Reichenberg lie-ßen ihr Haus, in dem sie mit ihrenbeiden Töchtern und Eltern leben,vom Meisterteam umbauen undmodernisieren. Das „GestaltendeHandwerk“ ist eine Kooperation vonrenommierten Meisterbetrieben ausder Region.Zunächst musste erst einmal einumfassendes und gut durchdachtesKonzept erstellt werden, bevor esans Werk ging. Die aufwendige Um-baumaßnahme erfolgte in drei Etap-pen. 10 Handwerksfirmen der Ko-operation waren daran beteiligt,Bauantrag und Statik mussten er-stellt werden. Das Bauunterneh-men Schmitt erledigte die Abbruch-und Maurerarbeiten und gestalteteden Außenbereich neu. Die Schrei-nerei Ebert setzte u.a. neue Innen-türen und verlegte Terrassendielen.Mittnacht war für neue Fenster- undHaustür zuständig, Nees renovierteu. a. die Bäder, Kestler übernahmdie Elektroinstallationen, Rüttger

(Dach) leistete Abdichtungs- undSpenglerarbeiten, Reinhart verlegteFliesen in Bädern und auf dem Bal-kon, Rüttger (Boden) baute Est-rich ein und verlegte Parkett. DerAufgabenbereich der Fa. Hart um-fasste neue Terrassen- und Balkon-geländer. Die Firma Eckert + Kirch-ner sanierte die komplette Fassadeund führte Innenputz- sowie Maler-arbeiten aus. Als Koordinator fun-gierte Steffen Kirchner (Fa. Eckert +Kirchner). Fazit: Schellers sind be-geistert vom „Gestaltenden Hand-werk“.Weitere Infos erteilt gerneSteffen Kirchner unterTel. (0931) 99133856.

Die Schellers (auf dem Balkon) freuen sich über die gelungene Hausmoderni-sierung: Zur Endabnahme erschienen (v.l.) Steffen Kirchner (Fa. Eckert + Kirch-ner), Alexander Rüttger (Rüttger Bedachungen), Matthias Nees (Nees), MichaelWurm (Schmitt), Alexander Reinhart (Reinhart), Hermann Karl (Hart), GeraldEbert (Ebert) und Robert Günther (Mittnacht). FOTO Zwirner


QUALI

FIZ

IERT

ES BESTATTUNGSUNTER

NEH

MEN

0746

Nähe des HauptfriedhofsTätig auf allen FriedhöfenParken im Hof

BestattermeisterinAlexandra Geist...wenn ein Trauerfall eintritt, sprechen Sie zunächst mit uns...

Ambulante Pfl ege Würzburg

Für mehr

� Grund- und Behandlungspfl ege � Individuelle Schwerstbehindertenbetreuung � Betreuung von Demenzkranken � Hauswirtschaftliche Versorgung

Neu: Zweigstelle in Gerbrunn!

Ambulante Pfl ege Würzburg

Zweigstelle GerbrunnCasteller Platz, 97218 GerbrunnTel. 0931 45271691

ambulante-pfl [email protected] ege-wuerzburg.de

Lebensqualität

zu Hause !


Praxen für Physiotherapie

Nadine Fischer & Birger Lohr

● Alle Kassen ● auch Hausbesuche

z.B. Krankengymnastik für Erwachsene

Manuelle Therapie, Massage

Rezeptionszeiten:

Mo- Fr 09.30 – 11.30 Uhr

Mo,Mi,Do 14.30 – 16.30 Uhr

Di 15.00 – 17.00 Uhr

Eichendorffstr.1a, 97218 GerbrunnTel.: 0931/ 70 80 33

www.physiotherapie-gerbrunn.de

Tag der offenen Tür

06.10.201714.00 – 18.30 Uhr

Vorstellung der

Opton - Lasertherapie


Familie sucht Haus in Gerbrunn zu kaufen01 57 / 70 28 68 60

Liebe Senioren, ich biete Ihnen 24 Stunden Betreuung für zu Hause an.

Ich bin gebürtige Slowakin, seit 15 Jahren wohnhaft in Gerbrunn.Tel. 01 57 / 80 81 88 16

Junge, sympathische Familie in guter Anstellung sucht Bauplatz oder Haus zum Kauf.

0176 56561416, freuen uns

Junger, fleißiger aufstrebender Syrer (23) sucht Zimmer oder kleine Wohnung

in Gerbrunn bis max. 400 EUR. (01 72) 6 60 27 53

Erfahrene Musiklehrerin erteilt qualifizierten, individuellen Unterricht für Kinder,

Erwachsene und Wiedereinsteiger in Blockflöte, Querflöte und Klavier.

Spezielle Konzepte für Kinder ab 5 Jahren.(09 31) 70 82 55 AB

„Leihoma“ gesucht!Wir suchen für unsere 2½ jährige Tochter eine aktive, fröhliche und

ortsansässige Rentnerin/Hausfrau/... die tagsüber ungebunden ist und bei

Bedarf unsere Tochter bei uns zuhause betreuen kann.

KEINE Putztätigkeiten o. ä. erwünscht!Tel. (09 31) 32 09 81 60

Suche trockene und abschließbare Garage, eventuell auch überdachten Stellplatz im Breitfeldweg oder in näherer

Umgebung ab sofort zu mieten. Tel (09 31) 70 80 13 (AB)

Ready for departure, cleared for take-off !

Nach langer, schwerer Krankheit konnte er davonfliegen

Alois Ney* 15.02.1959 † 02.09.2017

Wir vermissen dich so sehr! Katharina, Amelie und Anne Carl, Christine und Bernd Ruth und Erwin Dorothée, Edith, Micky mit Familien und so viele Freunde

Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.Dieses Online-Kondolenzbuch wurde zum Gedenken an Alois eingerichtet:

www.trauer-gedenkseite.de/Alois-Ney

Die Gemeinde Gerbrunn sucht 1 bis 2 Zimmer-wohnungen bis 350,- EUR kalt

zur Wohnraum-Weitervermittlung.Kontakt: Gemeinde Gerbrunn,

Rathausplatz 3, 97218 Gerbrunn;

- telefonisch unter der Nr.: 0931 / 70 280-114 (Herr Nirsberger);

- per Fax unter der Nr.: 0931 / 70 280-199 oder - per E-Mail an: [email protected]

Claudia TrautweinPodologische Fachpraxis · med. Fußpflege

97228 Rottendorf, Hofstraße 14 · Telefon 0 93 02 / 42 24Mo. Mi. Fr. 8.15 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung. Hausbesuche nach Termin

Ich freue mich auf Ihren Besuch!

9727

3K

ÜR

NA

CH

/WÜ

Tel.

(093

67)9

065

-0Fa

x(0

9367

)90

65-2

0

Tran

spor

tunt

erne

hmen

Tief

lade

rtra

nspo

rte

CONTAINER-DIENST

Entsorgungsfachbetrieb

Wir machen Ihre Steuererklärung!

Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) | Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

www.steuerring.de/ullrich

AnsprechpartnerinKarin Ullrich

Reifensteinweg 1997286 Sommerhausen

Tel. 09333–[email protected]


Textil-BeierleInh. Maria Eichler · Mühlweg 18 · 97218 Gerbrunn · Telefon 70 67 03

E-Mail: [email protected] · stores.ebay.de/textil-beierleÖffnungszeiten: Montag - Freitag 9.30 - 12.30 Uhr + 15.00 - 18.00 Uhr · Mittwoch geschlossen · Samstag 9.30 - 12.30 Uhr

Änderungs-serviceReinigungs-

Annahmestelle

Zum Auftakt der Herbst- und Wintermode

... schenken wir Ihnen einen Gutschein über

€ 10,–gültig von 25.09.17 bis 9.10.17

bitte ausschneiden und mitbringen

Strick-Moden von Golléhaug und H. S. Moden

die beliebten Bengalin-Hosen von Gr. 36 – 48/50

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

sparkasse-mainfranken.de

Spardosevorbeibringenund Geschenkmitnehmen!Sparwoche für

Kinder vom 23. bis 27. Oktober 2017

62. Jahrgang anzeiger - gerbrunn.de... • Telefon 09 31/ 70 28 00 • Telefax 09 31/ 70 28 01 99...

Documents

Transcript of 62. Jahrgang anzeiger - gerbrunn.de... • Telefon 09 31/ 70 28 00 • Telefax 09 31/ 70 28 01 99...