7. Jahrgang Ausgabe 1Februar - März - April 2018

Leben im Alter Theodor Fliedner Stiftung

• Editorial 2

• Begrüßung 3

• Neujahrsempfang 4-5

• Geburtstage 6

• Unsere Verstorbenen 7

• Das Dorf-Café 8

• Februar-März-April Programm 9-11

• Unsere Öffnungszeiten 12

Unsere Themen:

Wohnen im Alter

Der Frühling kehrt wieder ein!

Dorf-Zeitung

„Wo ist euer Glaube?“Zu Beginn des neuen Jahres werden einige sagen: „Ach, wie im Flug ver-geht die Zeit, und wie schnell ist ein Jahr schon wieder vorbei und dasneue liegt vor uns.“ Aber was wird in den kommenden Monaten auf unszukommen? Was wird uns 2018 bringen?

„Lasst uns über den See fahren.“ Mit diesen Worten Jesu beginnt der Bericht von derStillung des Sturms (Lukasevangelium 8,22-25). Die Jünger stoßen das Boot kräftigvom Ufer ab und kümmern sich um Kurs und Segel. Jesus ist müde, er legt sich hin undschläft ein. Dann werden die Wellen immer höher, starker Wind kommt auf. In ihrerAngst wecken die Jünger ihren Herrn. Er wacht auf, fragt überhaupt nicht nach den Um-ständen, sondern geht auf die Seite, von der der Wind kommt, und wendet sich demSturm entgegen. Es geschieht ein Wunder. Alles wird ruhig, der kräftige Wind lässt nach.Und Jesus schließt das knappe Geschehen mit der Frage an seine Jünger ab: „Wo isteuer Glaube?“

Glauben kommt von ‘geloben’ und bedeutet ‘vertrauen’. Unser Glaube gibt Halt, ist derSchutz, der den Stürmen des Lebens standhält. Wir als Menschen können uns wohl ge-genseitig unterstützen und helfen, aber ab einem bestimmten Punkt, – im Bild gespro-chen – ab einer gewissen Windstärke sind unsere menschlichen Kräfte allerdings zuschwach. Bei diesem Sturm, von dem die Bibel erzählt, nützte es den Jüngern nichts,dass sie zusammen sind. Sie können noch so viel Wasser aus dem Boot schöpfen. Die-sem Wellengang sind sie nicht gewachsen. Und Jesus? Er ist eingeschlafen, weil er aufdie Kraft und Stärke seines Vaters im Himmel vertraut.

Jesus stellt seinen Jüngern die Frage in einer besonderen Situation. Vielleicht ist unserAlltag gerade ganz ähnlich. Dass die Wellen hochschlagen und der Wind uns zu schaffenmacht. Vielleicht sind wir aber auch ganz entspannt unterwegs mit der Sonne im Gesichtund leichtem Rückenwind. Uns alle fragt Jesus: „Wo ist dein Glaube?“ Und er meintdamit: „Wo bin ich in deinem Leben? Wo komme ich vor? Spiele ich bei deinen Lebens-planungen überhaupt eine Rolle? Was traust du mir zu?“ Jesus will in unser Leben mithinein genommen werden. Ihm können wir vertrauen, gerade dann, wenn uns der Windmitten ins Gesicht bläst.

Ein herzlicher Gruß

Ihr Pfarrer Thomas Weber

2

3

Ein neues Lebenkannst du nicht anfangen,

aber täglich einen neuen Tag! Henry David Thoreau (1817 - 1862, amerikanischer Philosoph, Naturalist, Schriftsteller und Mystiker)

Wir begrüßen sehr herzlich unsere neuenBewohnerinnen und Bewohner

Frau Ellen Lieselotte Bunse, Frau Erika Felber, Frau Eva Huter,Frau Sigrid Pedata, Frau Anneliese Korten und Herrn Nikolaus Barnowski

in Haus 1sowie

Frau Ingrid Nielsen, Herrn Dionyssi Parschis, Herrn Hugo-Heinz Kaethler,Frau Gertrud Klockenkämper und Frau Dr. Margarete Korn

in Haus 3.

4

Zu Heilige Drei Könige hatte unser „Dorf amHagebölling“ diesmal Bewohner, Mieter, An-gehörige, Haupt- und Ehrenamtliche sowieFreunde der Einrichtung zum Neujahrsempfangeingeladen.

Traditionell wurde zunächst ein ökumenischerGottesdienst mit Pfarrerin Klaudia Fischer, dieseit Herbst letzten Jahres Pfarrer ThomasWeber im Ev. Gemeindebezirk Berge-Vogel-sang-Schnellmark unterstützt, und PfarrerMartin Stais gefeiert, woran sich Grußworteunserer Einrichtungsleitung Bettina Huter an-schlossen. Sie hielt in ihrer Rede einen Rück-blick auf das vergangene Jahr sowie einenAusblick auf das neue Jahr 2018 im „Dorf amHagebölling“.

Auch Claudia Ott, der Vorstand der TheodorFliedner Stiftung, überbrachte persönlicheNeujahrsgrüße und unterstrich u.a., dass diegute Ausbildung in der Altenpflege auch inder Zukunft oberste Priorität habe.

Bürgermeister Claus Jacobi ging kurz auf dieEntwicklung unserer Stadt Gevelsberg ein undfreute sich sichtlich, zum Jahresanfang vielebekannte Gesichter unter den Bewohnern wie-der zu sehen.

Neujahrsempfang am 06. Januar 2018

5

Die Neujahrswünsche der Stern-singer der katholischen Ge-meinde durften natürlich auchnicht fehlen.

Musikalisch umrahmt wurde dieVeranstaltung diesmal von vierKlavierschülerinnen aus derSchule von Irma Quast, unsererlangjährigen Organistin am Ha-gebölling. Ksenia und Violettasowie Ariana und Alicia spieltendann auch eindrucksvoll vier-händig am Flügel, was im vollbesetzten Festsaal mit viel Ap-

plaus und mit einem Lob desBürgermeisters belohnt wurde.

Mit einem Glas Sekt wurde dannbeim anschließenden Neujahrs-empfang gemeinsam auf dasneue Jahr angestoßen.

Bei einer deftigen Gulaschsuppe,leckeren Häppchen oder Kaffeeund Kuchen klang die Veranstal-tung dann gemütlich aus.

Kathrin Boldt(Sozialer Dienst)

04.02.1922 Erika Felber 96 Jahre WB 104.02.1933 Marianne Schäfer 85 Jahre WB 406.02.1937 Hans-Jürgen Lipke 81 Jahre Haus 412.02.1931 Else Wiesner 87 Jahre Haus 416.02.1943 Erika Lichtblau 75 Jahre WB 116.02.1926 Johanna Ludwig 92 Jahre Haus 417.02.1930 Charlotte Baltromey 88 Jahre WB 318.02.1954 Frank Neveling 64 Jahre WB 119.02.1928 Helga Steinbach 90 Jahre WB 123.02.1928 Ulrich Braatz 90 Jahre WB 1

Unsere Geburtstagsfeier aller Februar-Jubilare findet am Montag, den 05. März um 15.00 Uhr in Festsaal statt.

03.03.1935 Alice Schütte 83 Jahre WB 405.03.1936 Günter Brühl 82 Jahre WB 205.03.1944 Klaus Rakoniewski-Kottsiepen 74 Jahre Haus 408.03.1929 Erna Ritter 89 Jahre Haus 409.03.1934 Werner Janasek 84 Jahre Haus 411.03.1932 Arno Dey 86 Jahre WB 412.03.1941 Arno Liebrecht 77 Jahre WB 114.03.1927 Erika Hackler 91 Jahre Haus 415.03.1828 Lieselotte Claus 90 Jahre WB 217.03.1931 Gerda Jörns 87 Jahre Haus 416.03.1936 Ruth Zühlke 82 Jahre WB 421.03.1931 Margarete Korn 87 Jahre WB 526.03.1931 Gisela Schytrumpf 87 Jahre WB 531.03.1929 Anneliese Rittinghaus 89 Jahre Haus 4

Unsere Geburtstagsfeier aller März-Jubilare findet am Montag, den 09. April um 15.00 Uhr in Festsaal statt. 04.04.1925 Alfons Moser 93 Jahre WB 405.04.1937 Wilhelm Rohleder 81 Jahre Haus 406.04.1932 Ruth Geisler 86 Jahre Haus 408.04.1928 Hildegard Baer 90 Jahre Haus 408.04.1939 Sabiene Nickel 79 Jahre WB 412.04.1940 Horst Günter Saborowski 78 Jahre WB 113.04.1940 Erika Gringel 78 Jahre Haus 416.04.1936 Marlies Derdau 82 Jahre Haus 421.04.1942 Bärbel Lück 76 Jahre WB 324.04.1940 Hannelore Späth 78 Jahre WB 125.04.1935 Ursula Heringhaus 83 Jahre WB 330.04.1958 Karlheinz Blasey 60 Jahre WB 1

Unsere Geburtstagsfeier aller April-Jubilare findet am Montag, den 08. Mai um 15.00 Uhr im Festsaal statt.

Wir gratulieren herzlich zum Geburtstagim Februar, März und April!

„Hohes Alter ist eine zweite Kindheit- ohne Lebertran“Mark Twain (1835 -1910, amerikanischer Schriftsteller)

6

Theodor Fliedner Stiftung

Betriebliches Gesundheitsmanagement

6. Jahrgang Februar 2018Ausgabe 1/2018

plusfliedner

Friedensheim: Junge Pflege wurde eröffnet

Burnout in Theorie und Praxis

Fliedner Akademie: Neues Programm 2018

Fliedner mobil Hohndorf erfolgreich gestartetFLIEDNER.PACKT AN!

Interview mit Carsten Bräumer

II

Gott spricht: Ich will dem Durstigengeben von der Quelle des lebendigenWassers umsonst.

Offenbarung 21,6

Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

…und da waren es drei …and than there were three… war im Jahr 1978 der Titel des 9. Studio albumsder Band Genesis.

Nach einer längeren Phase des Wechsels in der Band war es 1978 soweit, dass Genesis eine Stammfor-mation gefunden hatte, die sich als die erfolgreichste und dauerhaft tragfähigste Besetzung in derGeschichte dieser „Superband“ erweisen sollte. Und das erste Album der neuen Zeit trug diesen Titel…and than there were three… und da waren es drei…

Seit dem 1. Januar 2018 können wir im Vorstand der Theodor Fliedner Stiftung auch sagen: Und nunsind es drei! Die Neuorientierung in der Vorstandsstruktur ist abgeschlossen und das Vorstandsteammit drei Personen besetzt.

Nun ist zwar bekanntermaßen, sagt das Sprichwort, zwar „nicht alles, was hinkt, auch ein Vergleich“und wir wollen dieses Bild nicht überstrapazieren, aber vielleicht kann man es doch ein klein wenigvergleichen. Vielleicht steckt ja genau das Fünkchen Wahrheit in diesem „Zahlenspiel“, das wir unswünschen.

Die Basis für einen guten gemeinsamen Start in der neuen Struktur ist gelegt. Wir hatten in der Phasedes Kennenlernens und der Entscheidung mehrfach die Chance, Zeit miteinander zu verbringen, Ge-spräche zu führen und die verschiedenen Ebenen der Zusammenarbeit zu prüfen. Und dabei haben wiralle drei festgestellt, dass wir uns eine erfolgreiche und langfristig tragfähige Zusammenarbeit sowohlfachlich als auch persönlich sehr gut vorstellen können. Die Ausgangspositionen für diesen Neustart,nun als Dreier-Vorstand, sind also gut geordnet.

Und für den Rest?

Für all das, was man nicht unbedingt selbst in der Hand hat, gilt für dieses Jahr 2018 die Zusage ausder Offenbarung des Johannes, die als Losung über das Jahr gestellt ist: „Ich will dem Durstigen gebenvon der Quelle des lebendigen Wassers umsonst.“

Es gibt da den, der uns Menschen sieht und kennt, der unsere Bedürfnisse und das, was notwendig ist,ernst nimmt und der dafür sorgt, dass „der Durstige Wasser bekommt“. Das gilt für jede und jedenEinzelnen, für das ganz persönliche und private Leben gilt, gilt für die Theodor Fliedner Stiftung undgleichermaßen für neue Arbeitskonstellationen.

Wir freuen uns auf ein erfolgreiches Jahr, in dem wir vieles mit Ihnen gemeinsam angehen, die soge-nannten „großen Themen“ genauso wie die Alltagssorgen. Wir freuen uns auf spannende Entwick-lungsprozesse und viele gute Begegnungen.

Ihre

III

Zum 1. Januar 2018 hat CarstenBräumer den theologischen Vor-stand und Vorstandsvorsitz in derTheodor Fliedner Stiftung über-nommen. Zusammen mit SabineHalfen (kaufmännischer Vorstandund stellvertretende Vorstandsvor-sitzende) und Claudia Ott (Fach-vorstand) ist das Führungs-Trio inder Stiftung nun komplett. ClaudiaKruszka im Interview mit CarstenBräumer:

Herr Bräumer, Sie kommen gebürtigaus Niedersachsen und waren zu-letzt 13 Jahre Vorstand der Lobetal-arbeit e.V. in Celle. Was ist Ihr ersterEindruck vom „Ruhrpott“?Eine unheimlich dynamische undspannende Region. Alles ist vielgrößer als im beschaulichen Cellemit 75.000 Einwohnern. Und es istviel grüner hier als man denkt. Ausder Celler Perspektive wird dasRuhrgebiet zwar schon als Metro-pole wahrgenommen, aber immernoch vorwiegend mit Schwerindu-strie und Bergbau verbunden – wasja einfach nicht mehr zutrifft.

„Ich freue mich auf die Menschen!“Im Interview mit Carsten Bräumer, Vorstandsvorsitzender der Theodor Fliedner Stiftung

Sie arbeiten seit 20 Jahren in derDiakonie. Was bedeutet Ihnen Dia-konie und warum ist es Ihnen sowichtig, in einem diakonischen Un-ternehmen zu arbeiten? Ich habe mich damals sehr bewusstdazu entschieden, in der Diakoniezu arbeiten, weil Diakonie für micheine persönliche Form ist, meinenchristlichen Glauben auszudrücken

und darüber hinaus auch Kirche inder Gesellschaft zu repräsentieren.Diakonie ist immer mehr als „so-ziale Arbeit“: Es ist ein Arbeits-,Leben und Gesellschaftsmodell, fürdas ich mich sehr gerne einsetze;in dem es darum geht, die LiebeGottes in Wort und Tat weiterzuge-ben. Das ist Diakonie und deshalbist es mir so wichtig.

„Diakonisches Unternehmen“ be-deutet ja auch: Christliche Werteund Wirtschaftlichkeit – wie lässtsich das Ihrer Meinung nach verein-baren?Es gehört für mich selbstverständ-lich und untrennbar zusammen.Etwas, das sich durch biblische Ge-schichten durchzieht. Es gibt soviele Beispiele: Joseph, der alsStadthalter des Pharao dafür sorgt,dass die Menschen nicht hungern.Oder Jesus, der uns sagt, dass wirmit den uns anvertrauten Pfundenhaushalten sollen. Es ist eine wer-tegeprägte Wirtschaftlichkeit und

IV

in der Tatsache begründet, dassjeder Mensch ein geliebtes Ge-schöpf Gottes ist.

Worauf freuen Sie sich in der TheodorFliedner Stiftung besonders?Auf die Menschen! Auf die Men-schen in der Stiftung. Auf die Men-schen, die mit der Stiftung zu tunhaben und auf die Menschen inden gesellschaftlichen Umfeldern,in denen sich die Stiftung bewegt.

Im Editorial haben Sie das 9. Stu-dioalbum der Band Genesis zitiert.Welche Rolle spielt Musik in IhremLeben? Und welche Musik begleitetSie durch Ihr Leben?Musik hat für mich eine große Be-deutung und ist eine ganz wichtigeForm des Ausgleichs. Eine Form ab-zuschalten und eine Möglichkeit,Kreativität zu entdecken und zuentwickeln. Ich mache seit meinerKindheit Musik in verschiedenenFormen. Derzeit leider zu wenig,weil zu wenig Zeit bleibt. Ich mag Rockmusik. Am liebstenHardrock und Heavy Metal, wobei ichletztlich jede Form von handwerklich

gutgemachter Musik höre undschätze: egal ob Klassik, Rock oderSchlager.

Wo und wie finden Sie Kraft für IhreAufgaben? Was entspannt Sie –neben der Musik?Das ist in jedem Fall meine Familie:Mit meiner Frau und meinen Kindernabends lange rund um den Esstischzu sitzen, zu essen, viel zu reden

und zu lachen – das ist für michunglaublich wichtig.

Wie würden Sie sich mit drei Wortenbeschreiben?Interessiert. Nachdenklich. Positiv.

Mit welcher Persönlichkeit würdenSie gerne einmal plaudern?Angus Young (Anmerkung d. Redak-tion: Gitarrist der Hardrock-BandAC/DC) und Nelson Mandela. AngusYoung, weil es der Gitarrist ist, dermeine Art Musik zu machen, ammeisten geprägt hat.Und Nelson Mandela, weil er dieWelt verändert hat.

Zum Schluss noch eine spontaneFragerunde: Links- oder Rechtshän-der?2/3 rechtshändig. Es gibt aber auchDinge, die ich mit links mache.

Eher Eule oder Lerche?Weder noch. Ich würde sagen, meinTagesablauf orientiert sich an derSonne.

Kaffee- oder Teeliebhaber?Eindeutig Kaffee.

Lieber Sommer- oder Winterurlaub?Sommer.

Facebook ist… – eher Fluch oderSegen?Ich nutze es nicht. Ich habe michbewusst dagegen entschieden, weiles eine zu unkontrollierbare Platt-form ist.

Ihr letzter Kinofilm?Ist schon länger her… JamesBond, glaube ich.

Herzlich gelacht habe ich zuletzt…Gerade eben!

Herr Bräumer, vielen Dank für dasInterview!

V

„Ich freue mich auf die Zusammen-arbeit mit den Akteuren und ganzbesonders mit den Ratingern“, be-tont Annette Rohrbach. Die 60-Jährige übernimmt vorerst dieSchwangerschaftsvertretung fürLena Gildemeister in der RatingerDemenzinitiative und ist dabeikein unbekanntes Gesicht. „Schonseit Juli berate ich stundenweiseim Laden der Demenzinitiative.“Die examinierte Physiotherapeutinund gelernte Kauffrau im Gesund-

Neues Gesicht bei der Ratinger Demenzinitiative Annette Rohrbach übernimmt vorerst die Aufgaben von Lena Gildemeister

heitswesen mit der Zusatzqualifika-tion als Demenzexpertin arbeitetezuletzt als Fachkraft im SozialenDienst in einer Düsseldorfer Senio-reneinrichtung. Jetzt stellt sie ihreKenntnisse Ratsuchenden in Ratin-gen zur Verfügung. „Gemeinsamwerden wir individuelle Lösungenfinden.“

Beratung während derÖffnungszeiten und nach Vereinbarung Ab sofort steht Annette RohrbachMenschen mit Demenz, von denenes rund 1.500 in Ratingen gibt,und deren Angehörigen mit Ratund Tat zur Seite, vermittelt, hilftund informiert bei Fragestellungen.Das Beratungsangebot kann zu denÖffnungszeiten des Ladens in der

Wallstr. 30 wahrgenommen werden.Diese sind montags, 15.30 bis17.00 Uhr und donnerstags, 10.30bis 12.30 Uhr. Hinzu kommt derzweite und vierte Samstag imMonat von 10.30 bis 12.30. „Ter-mine sind auch außerhalb dieserZeiten möglich und können verein-bart werden.“ Gegründet wurde dieRatinger Demenzinitiative unterdem Dach der Theodor FliednerStiftung und mit Unterstützung derStadt Ratingen im Jahr 2004.

Kontakt: Ratinger Demenzinitiative im Demenznetz Kreis MettmannAnnette Rohrbach Telefon: (0172) 74 211 38info@ratindemenz.de www.ratindemenz.de

„Inklusion bedeutet für mich, dassalle Menschen dazu gehören. DieMöglichkeit, sich aktiv zu beteili-gen und freiwillig zu engagieren,sollte für alle Menschen gegebensein“, sagt Carola Polizzi, seit Jah-resbeginn neue Ehrenamtskoordi-natorin in der Theodor FliednerStiftung.

„Engagement inklusive“ nennt sichdas Projekt der Theodor FliednerStiftung in enger Zusammenarbeitmit dem Centrum für bürgerschaft-liches Engagement in Mülheim(CBE). Die Theodor Fliedner Stif-tung und das CBE stellen sich derHerausforderung, innerhalb derStadt Mülheim weitere Strukturenund Engagement-Möglichkeiten für

„Engagement inklusive“ – neue Ansprechpartnerin

Menschen mit Behinderungen zuschaffen. Gefördert wird das Pro-jekt von der Aktion Mensch undder Kämpgenstiftung. In einemstarken Verbund von Organisatio-nen, freien Trägern und Partnernder Stadtgemeinschaft in Mülheiman der Ruhr ist das Ziel, im aktivenMiteinander den Gedanken der In-klusion im Bereich des Ehrenamteszu fördern.

Das Thema Inklusion ist der Mülh-eimerin gut vertraut: Zum einendurch ihre langjährige Arbeit imFliednerdorf, aber auch durch ihreberuflichen Erfahrungen in denWerkstätten des Kreises Mettmann.Zuletzt hat die 47-jährige Sozial-pädagogin im IFD Integrations-

fachdienst Essen Schüler mit För-derbedarfen bei der beruflichenOrientierung u.a. im GemeinsamenLernen begleitet.

Kontakt: Carola PolizziEhrenamtskoordinationTelefon: (0208) 48 43-437 carola.polizzi@fliedner.de

VI

ChefarztDr. med. Maximilian Meessen

Verwaltungsleiter Martin Stelzer

Dr. Maximilian Meessen hat zum 1. Januar 2018 die Position des

Chefarztes der Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie, Geronto-

psychiatrie und Suchtmedizin übernommen, Martin Stelzer die

Verwaltungsleitung. Gemeinsam mit der langjährigen Pflege-

dienstleiterin Cordelia Siegmund und der Leitenden Ärztin der

Abteilung für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie Dr.

med. Sonja Schulz bilden sie die neue Betriebsleitung der Klinik.

Fliedner Krankenhaus Ratingen mit neuer Leitung Dr. Maximilian Meessen und Martin Stelzer komplettieren die Betriebsleitung

Es ist sein Anliegen, die psychia-trische Patientenversorgung durchmoderne Behandlungskonzepteund -module und flexiblere Über-gänge zwischen den Bereichen pa-tienten-gerecht zu gestalten. „Indiesem Zusammenhang ist uns alspsychiatrisches Fachkrankenhausauch die Zusammenarbeit mit denexternen Versorgungsstrukturenund nieder-gelassenen Ärzten sehrwichtig.“ Ferner sei die Stigmati-sierung von psychischen Erkran-kungen zwar rückläufig, aber immernoch ein Thema. „Diese Stigmati-sierung abzubauen und die Teilhabezu fördern, ist für mich ebenfalls einwichtiges Anliegen.“

Martin Stelzer bringt als Diplom-Kaufmann mit den SchwerpunktenGesundheitsmanagement und Ge-sundheitsökonomie langjährige Er-fahrungen mit, unter anderem alsVerwaltungsleiter in Hamburg, Os-nabrück und zuletzt in Perleberg.Der 36-Jährige übernimmt die Steue-rung des operativen Tagesgeschäf-tes mit sämtlichen kaufmännischen,personellen und organi sato rischenBelangen der Klinik.

„Ich sehe große Potenziale in derStruktur und der medizinischenAufstellung der Klinik. Gemeinsammit dem Vorstand, der gesamtenBetriebsleitung sowie allen Mitar-beitern möchte ich meinen Teildazu beitragen, die Klinik weiter-hin gut für die Zukunft aufzustel-len und den bereits eingeleitetenKurs fortzuführen, sowie neue Ak-zente zu setzen. Ich freue mich aufdie Position des Verwaltungsleitersund die damit verbundene Heraus-forderung.“

Dr. Maximilian Meessen war alsFacharzt für Psychiatrie und Psy-cho-therapie seit 2009 in leitenderFunk-tion oberärztlich für dasFliedner Krankenhaus – und zu-nächst auch für die FachklinikHaus Siloah sowie die Abteilungfür Psychosomatische Medizin -tätig. Von seiner medizinischenund psychiatrischen Ausbildungher ist Dr. Maximilian Meessenbreit aufgestellt und war in denunterschiedlichsten Bereichen derVersorgung psychisch kranker Men-schen verantwortlich.

Kontakt: Fliedner Krankenhaus RatingenKlinik für Psychiatrie, Psychotherapie,Psychosomatische Medizin, Gerontopsychiatrie und Suchtmedizin Thunesweg 5840885 RatingenTel.: (02102) 303-0info.krankenhaus@fliedner.dewww.krankenhaus.fliedner.de

VII

Die Fliedner Akademie in Mülheiman der Ruhr und Duisburg hat ihrProgrammheft für 2018 veröffent-licht. Themen sind beispielsweisePalliative Care, das neue Struktur-modell SIS oder die Bewältigungvon Konflikten und Reduzierungvon Fehl-zeiten. Alle Fort- undWeiterbildungen sind gedacht fürEinrichtungen und Mitarbeitende,die in der Eingliederungshilfe oderin der Pflege tätig sind. „Wir richtenuns generell an alle, die Menschenin ihrer Individualität be gleiten undsich immer wieder auf Veränderun-gen einstellen müssen“, formuliertes Dirk Raskopf, Leiter der FliednerAkademie. Sämt liche Fortbildungensind auch als Inhouse-Veranstal-

Fliedner Akademie: Neues Programm für 2018 vorgestelltFort- und Weiterbildungsangebote für Duisburg und Mülheim an der Ruhr

tung möglich, hier kommen dieDozenten in die Einrichtungen. „Sokönnen Termine flexibel selbst be-stimmt werden und auch gleichmehrere Mitarbeitende geschultwerden.“

Fliedner Akademie Mülheim an der Ruhr Seminarhaus Mülheim Dirk Raskopf (Leitung) Kölner Straße 292 45481 Mülheim an der Ruhr Telefon: (0208) 48 43 -194 info.fliednerakademie@fliedner.de www.fliednerakademie.de

Fliedner Akademie DuisburgTagungszentrum Duisburg Dirk Raskopf (Leitung) Zu den Wiesen 50 47269 Duisburg Telefon: (0203) 97 599-660 info.fliednerakademie@fliedner.de www.fliednerakademie.de

Neuer Kurs startet im Frühjahr

Geschafft: 17 neue Altenpflege-Fachkräfte

Standort Mülheim an der RuhrFachseminar für Altenpflege

Dirk Raskopf (Leitung) Kölner Straße 292 45481 Mülheim an der Ruhr Telefon: (0208) 48 43 -194 info.ausbildung@fliedner.de www.ausbildung.fliedner.de

Standort in Duisburg Fachseminar für Altenpflege

Dirk Raskopf (Leitung) Zu den Wiesen 50 47269 Duisburg Telefon: (0203) 97 599-670 info.ausbildung@fliedner.de www.ausbildung.fliedner.de

17 Teilnehmerinnen und Teilnehmerhaben ihre dreijährige Ausbildungzur Altenpflegerin bzw. zum Alten-pfleger im Fachseminar für Alten-pflege der Theodor Fliedner Stiftungabgeschlossen. Das Fachseminar bil-

det seit nunmehr 40 Jahren qualifi-ziertes Pflegepersonal aus, seit ei -nem Jahr nicht nur in Mülheim,son dern zusätzlich in Duisburg. DieBewerbungsphase für den Ausbil-dungsstart am 2. April läuft aktuell.

VIII

Betriebliches Gesundheitsmanagement in den Fliedner Werkstätten: ein Pilotprojekt

Gesunde Mitarbeiter sind zufriedene Mitarbeiter

eine Mitarbeiterbefragung. Das In-strument dafür hat Ramona Wit-kowski eigens für die Fliedner Werk-stätten entwickelt und unter Be-achtung des Datenschutzes, Urhe-berrechtes und der Einverständnis- erklärungen angepasst. Entschei-dend dabei: Das Diagnose-Instru-ment beinhaltet den Blick auf dieUnternehmenskultur, Führung, Team-beziehungen und die Qualität desArbeitsbereiches.

Die aktuelle Befragung läuft an-onym, Mitarbeiter geben lediglichihren Arbeitsbereich an und werfendie ausgefüllten Bögen in entspre-chende Boxen. „Ich hoffe auf einehohe Rücklaufquote“, erklärt Ra-mona Witkowski. Umso besser kön-nen entsprechende Maßnahmen ab-geleitet und auch umgesetzt werden.

Kontakt:

Ramona Witkowski, Beauftragte Betriebliches GesundheitsmanagementFliedner Werkstätten –Betriebsstätte KranbahnalleeKranbahnallee 645473 Mülheim an der RuhrTelefon: (0208) 44 48-535ramona.witkowski@fliedner.de

Zunächst war es nur das Thema ihrer Bachelor-Arbeit im Studium Ge-sundheits- und Sozialmanagement. Schnell entwickelte sich daraus dieIdee, gelernte Theorie auch in die Praxis umzusetzen und ein Betriebli-ches Gesundheitsmanagement einzuführen. Ramona Witkowski, Grup-penleiterin in den Fliedner Werkstätten, freut sich, dass ihr Vorstoß beimVorstand, Personalleitung, Werkstattleitung sowie der MAV auf große Re-sonanz gestoßen ist. Seit 1. August 2017 ist sie mit halber Stelle Be-auftragte für Betriebliches Gesundheitsmanagement in den FliednerWerkstätten.

Bildung und Wissen sind das eine.Daneben gilt die Gesundheit derMitarbeiter als weitere zentrale Vor-aussetzung für den nachhaltigenOrganisationserfolg einer Einrich-tung. „Betriebliches Gesundheits-management ist ein sehr wesent-liches Thema, für das wir natürlichauch personelle Ressourcen bereit-stellen müssen und wollen“, erklärtSabine Halfen, stellver tretende Vor-standsvorsitzende. Die Projektpla-nung sei dabei das A und O, betontRamona Witkowski. „Es ist wichtig,Maßnahmen nicht nach dem Gieß-kannenprinzip umzusetzen.“ EinPilotprojekt soll daher zunächst inden Fliedner Werkstätten starten,bevor es dann auch stiftungsweitgenutzt werden kann.

Konkret soll im Pilotprojekt damitbegonnen werden, den Prozess des„BGM-Lernzyklusses“ zu durchlaufen.Dazu gehören die Diagnose der Aus -gangssituation, eine konsequenteInterventionsplanung, die Durch-führung erster Interventionen undMaßnahmen sowie eine Evaluationder geleisteten Arbeit bei Projekt-abschluss. Begleitet wird das Pro-jekt von der Uni Bielefeld. Einenwegweisenden Impulsvortrag gabProf. Dr. Bernhard Badura (Univer-sität Bielefeld) bei der Kickoff-Ver-

anstaltung. Drei wichtige Gründefür ein Betriebliches Gesundheits-management sind aus seiner Sicht:Gesunde Mitarbeiterinnen und Mit-arbeiter, weil sie die besseren Mit-arbeiterinnen und Mitarbeiter sind.Betriebliches Gesundheitsmanage-ment stärkt die Attraktivität undBindekraft einer Organisation. Und:Betriebliches Gesundheitsmanage-ment reduziert Fehlzeiten- und so-genannte „Präsentismuskosten“.

Für das Pilotprojekt bedeutet dasin der direkten Umsetzung zunächst

IX

Zu der Musik der integrativen Band„Spirit Steps“ aus dem Fliednerdorfin Mülheim an der Ruhr feiertenzahlreiche Gäste im November 2017die Eröffnung des Bereichs „JungePflege“ im Friedensheim Haan. Einemoderne Gestaltung der Wohn-räume, ein auf die jüngeren Bewoh-ner abgestimmtes Freizeitangebot,ein anderer Betreuungsschlüssel.„Für junge pflegebedürftige Men-schen haben wir einiges umstruktu-riert“, sagt Giorgio Seibel, Einrich-tungsleiter im Friedensheim und gabden Dank an die reibungslose Um-setzung des neuen Konzeptes wei-ter. Etwa an die Bauabteilung derTheodor Fliedner Stiftung, das Con-trolling sowie das gesamte Team imFriedensheim. „So ein Projekt ge-lingt nur gemeinsam.“ Ebenso lo-bend äußerten sich auch ClaudiaOtt, Vorstand der Theodor FliednerStiftung und Jens Niklaus, der alsBürgermeister der Stadt Haan Grüßeaus dem Rat und dem Rathaus über-brachte.

Brot und Salz zum Einzug

„Zum Einzug schenkt man Brot undSalz“, sprach Pfarrerin GabrieleGummel in ihrer Andacht undbrachte selbiges aus ihrer geradebeendeten Reise nach Bethlehemmit. 15 der 20 Pflegeplätze sind be-reits vergeben, das Angebot gilt fürden gesamten Kreis Mettmann undist noch längst nicht ausreichendfür den Platzbedarf. „In Deutsch-land fehlen mehrere tausend Plätzefür die Junge Pflege, in Haan habenwir einen Anfang gemacht und eineVersorgungslücke geschlossen“, be-tonte daher Claudia Ott. So kommen

Außer in Monheim gibt es kein vergleichbares Angebot im Kreis Mettmann

Friedensheim bietet nun auch „Junge Pflege“

mit den jüngeren Bewohnern auchandere Abläufe. „Wir haben schonmehrmals Pizza oder Gyros bestellt,das ist in den Bereichen der Senio-ren nicht so oft der Fall“, sagt Gior-gio Seibel schmunzelnd und freutsich auf die zukünftigen Begegnun-gen zwischen Jung und Alt.

Kontakt:FriedensheimMechthild Marx, Sozialer Dienst Deller Straße 31, 42781 Haan Telefon: (0 21 29) 5 68 - 0 mechthild.marx@fliedner.dewww.friedensheim.fliedner.de

Freuen sich über die Umsetzung: Christoph-Georg Ohligschläger (Leitung Bauen und Wohnen), Pfarrerin Gabriele Gummel,Bürgermeister Jens Niklaus, Vorstand Claudia Ott, Einrichtungsleiter Giorgio Seibel, Mechthild Marx (Sozialer Dienst),Pflegedienstleitung Zulbeare Bedzeti, Klaus Groß (Controlling) und Wohnbereichsleiterin Michaela Diana Wegener.

X

Solange wie möglich selbstbestimmt in den eigenen vier Wänden lebenzu können, ist nicht nur der Wunsch vieler alter Menschen. Alle Men-schen wünschen sich das – ob jung oder alt, krank oder gesund, ob mitoder ohne Behinderung. Zum 1. Dezember 2017 ist der neue ambulantePflegedienst „fliedner mobil Hohndorf“ erfolgreich gestartet.

Der ambulante Pflegedienst hat am 1. Dezember 2017 seine Arbeit aufgenommen

Fliedner mobil Hohndorf erfolgreich gestartet

„Manchmal kann der Alltag zu-hause nicht mehr alleine bewältigtwerden. Dann ist schnelle und pro-fessionelle Hilfe nötig“, weiß Ein-richtungsleiterin Solvig Geyer.

Fliedner mobil Hohndorf ist einambulanter Pflegedienst für Hohn-dorf und Umgebung. Die derzeitfünf examinierten Fachkräfte bie-ten kranken und pflegebedürftigenMenschen eine qualitativ hoch-wertige Versorgung und helfenihnen dadurch, ihren Alltag in ge-wohnter Weise und Umgebung zugestalten.

„Wir helfen bei der täglichen Kör-perpflege, übernehmen das Bettenund Lagern, ergreifen vorbeugendeMaßnahmen, z.B. gegen Wundliegenund Lungenentzündung. Darüberhinaus führen wir alle ärztlichenVerordnungen aus, für die eine pfle-gerische Ausbildung erforderlich ist“,erklärt Pflegedienstleiter Nico Meyer.Dazu zählen u.a. Injektionen, Wund-und Katheterversorgung, das Ver-abreichen von Medikamenten undSondennahrung, Blutdruck- undBlutzuckermessung oder die Über-wachung von Infusionen.

Schnelle Hilfe ist oft auch gefragt,wenn etwa pflegende Angehörigekurzfristig ins Krankenhaus müssen,in den Urlaub oder zur Kur fahren.„Wir helfen dann bei der kurzzeiti-gen Pflege und Betreuung der An-gehörigen. Ferner übernehmen wir,falls gewünscht, auch alle haushäl-

terischen Tätigkeiten, die not-wendig sind wie einkaufen undwichtige Besorgungen, kochenoder die Woh nungsreinigung.“

Auch wer unsicher ist, welche Leis -tungen ihm nach dem neuen Pflege-stärkungsgesetz zustehen, kann sichbeim neuen Pflegedienst beratenlassen: Ob Pflegeeinstufung, -hö-herstufung, Sozialhilfe, Grundsiche-rung, medizinisch-pflegerische Fra-gen oder Antragsstellung die Mitar-beiter beraten gerne. „Auch bei Fra-gen zu verschiedenen Erkrankungenhelfen wir weiter. Da rüber hinaus ver-mitteln wir weitere Dienstleistungenwie Hausnotruf, Essen auf Rädern,Pflege hilfs mittel“ so Nico Meyer.

Besondere palliativ-pflegerische Unterstützung

Eine Besonderheit des neuen Pfle-gedienstes ist die palliativ-pflege-rische Unterstützung: „Wir vomPflegedienst fliedner mobil Hohn-dorf möchten die Menschen bei derBewältigung der Vielzahl von Fra-gen rund um die Pflege und Be-treuung gerne unterstützen undMöglichkeiten aufzeigen, um indieser schweren Zeit gemeinsamzusammenzustehen. Die Mitarbei-ter des Pflegeteams haben lang-jährige Erfahrungen in der palliati-ven Versorgung und sind fachlichbe sonders geschult. Zu unseremLeistungs-spektrum zählen hieru.a.:

• Port-Infusionen

• Portpflege, Portkanülenwechsel

• Einstellung und Überwachung vonInfusionen aller Art (s.c., i.v.)

• Einstellung und Überwachung vonSchmerzpumpen

• Versorgung von Wunden mitschwerem Verlauf

• Verabreichen von Bedarfsmedika-tionen

• 24-Stunden-Bereitschaft

„Wir freuen uns, dass wir nun auchin Hohndorf einen ambulantenPflegedienst anbieten können. Ananderen Standorten in der Stiftungsind wir bereits erfolgreich unter-wegs“, erklärt Michael Th. Roy, Lei-ter der Ambulanten Altenhilfe inder Theodor Fliedner Stiftung.

fliedner mobil Hohndorf

Nico Meyer, Pflegedienstleitung

Theodor-Fliedner-Straße 3

09394 Hohndorf

Telefon: (03 72 04) 50 22 10

Telefax: (03 72 04) 50 56 58

fliednermobil.hohndorf@fliedner.de

www.fliednermobil-hohndorf.de

XI

Nur eine Klinik, deren Chefärztin auch Humorforscherin ist, lädt zu

einem Jubiläumsabend ein, der genauso zum Denken wie zum Lachen

anregt. Zum dreijährigen Geburtstag der Fliedner Klinik Stuttgart

stand der Modebegriff Burnout im Zentrum – zunächst in einem Fach-

vortrag von Chefärztin Prof. Dr. med. Barbara Wild und im Anschluss

im Rahmen des Kabaretts „Brennst du noch oder zündelst du schon“

von DIE LEHRER. Die Botschaft des Abends: Burnout ist ein Prozess,

dem man aktiv entgegenwirken kann.

geist? Welchen Antrieb haben Sie?Was macht Ihre Arbeit sinnvoll?“Auch ihren eigenen Berufsstandnimmt sie dabei nicht aus: „Es gibtBelege für spezifische Risiken, diegenau unsere Berufsgruppe tref-fen. So gehen Therapeutinnen undTherapeuten ständig neue Bezie-hungen zu den einzelnen Patientenein, um zu therapieren – und wenndie Therapie gut war, muss die Bin-dung wieder gelöst werden. Daskann zu einer Belastung werden.“

Aber grundsätzlich ist ihr eineBotschaft besonders wichtig: „‘Das

Drei Jahre Fliedner Klinik Stuttgart

Burnout in Theorie und PraxisBurnout‘ als eigenständige Krank-heit gibt es nicht. Wichtig ist mir,Burnout als einen Prozess zu be-trachten, an dessen Ende oft einedepressive Episode steht. Dasmacht es umso wichtiger, frühzei-tig etwas dagegen zu unterneh-men.“ Dafür gibt sie dem Plenumkonkrete Ideen mit an die Hand:„Betrachten Sie die Stressorengenau: Was stresst Sie wirklich undwarum? Üben Sie sich an Resilienz,also seelischer Widerstandsfähig-keit. Hilfreiche Mittel sind bei-spielsweise Achtsamkeitstrainingoder Meditation. Sorgen Sie füreinen Ausgleich zur Anspannung –mit Musik, Sport oder Humor.“

Ein praktisches Training gaben imAnschluss DIE LEHRER, die in ihremaktuellen Programm in der Psych-iatrie zu Gast sind. Therapeutenk-lischees, Klinikalltag mit Augen -zwinkern und das ein oder anderebissige Aha-Erlebnis sorgten fürSelbsterkenntnis und viel Gelächter.Humortherapeutin Barbara Wild fasstdas so zusammen: „Humor ist immerauch eine Möglichkeit, sich selbstim Spiegel mit einem Augenzwin-kern zu betrachten. Das sollten wiröfter tun.“

Vor drei Jahren hat die FliednerKlinik Stuttgart im Bülow-Carré imZentrum Stuttgarts ihre Arbeit auf-genommen – und hat sich mittler-weile als Anlaufstelle für Patientin-nen und Patienten, aber auch alsOrt des fachlichen Austauschesetabliert. Dieser Austausch standauch im Rahmen des Klinikjubilä-ums im Fokus. Mit ihrem Vortrag„Diagnose: Burnout?!“ hat BarbaraWild dafür eine Gesprächsgrund-lage geschaffen.

Für die Psychiaterin ist klar: Bur-nout ist ein Sammelbecken für un-terschiedlichste Themen. „Man mussauf die Details schauen, um die in-dividuelle Problematik zu erken-nen“, erklärt Wild. Das zeige sichbesonders an der Kritik an der Ar-beitswelt, einem Bereich, in demdas Burnout begrifflich zuhauseist. Sie macht deutlich: „Dieserkonstruierte Gegensatz von Arbeitund Leben – ‚Work Life Balance‘macht doch gar keinen Sinn. Arbeitgehört zum Leben und es ist durch-aus möglich, ein anstrengendes,verantwortungsvolles Berufslebenzu führen und dabei psychisch ge-sund zu bleiben.“ Ihr Ratschlag:„Fragen Sie sich, welche QualitätIhre Arbeit hat. Was sind Ihre Zieleund können Sie diese mit Ihrer Ar-beit erreichen? Wie ist der Team-

Impressum:

Theodor Fliedner StiftungFliednerstraße 245481 Mülheim an der RuhrTelefon: (0208) 48 43-0Fax: (0208) 48 43-105E-Mail: info@fliedner.dewww.fliedner.deRedaktion: Claudia Kruszka (Leitung)Katharina Hajek, Gabriele JanßenNiclas Kurzrock, Laura Neumann

Fotos: Theodor Fliedner Stiftung, privat,Markus Weyel

Aktuelle Termine und

Informationen zu unseren

Bildungsangeboten finden

Sie im Internet unter:

www.fliednerakademie.de

Sich beruflich für Menschen zu engagieren und zu helfen, ist für dieMitarbeitenden in der Theodor Fliedner Stiftung an bundesweit über30 Standorten ein täglicher Motivator. Dass es auch Spaß macht, sichehrenamtlich für eine gute Sache zu einzusetzen, zeigte der Ehren-amtstag in der Alten Dreherei in Mülheim.

Im vergangenen Jahr feierten dieFliedner Werkstätten und dieHaupt verwaltung erstmalig einegemeinsame Weihnachtsfeier in der„Alten Dreherei“ in Mülheim; einOrt, an dem Ehrenamt spürbar zuerleben ist. Das historische Bau-werk aus dem Eisenbahnbestandwird derzeit mit viel Eigeninitiativevor dem Verfall gerettet und zueinem kulturell wertvollen, leben-digen Haus der Vereine umgebaut.Unzählige Helfer haben hier bereitsvieles bewegt und die Restaurie-rung des Industrie-Denkmals schrei-tet voran. Doch natürlich ist immernoch eine Menge Arbeit zu erledi-gen.

Im Vorfeld der gemeinsamen Flied-ner-Feier am 8. Dezember 2017luden Personalleiter Lars Borchertund Werkstattleiter Daniel Möllerzu einem spontanen Ehrenamtsvor-mittag für das beispielhafte Projektin Mülheim ein. 15 tatkräftige Hel-ferinnen und Helfer packten trotznieseligen Wetters mit an: beim

Steine sortieren, Paletten packen,Abtransportieren und nicht zuletztbeim Unkraut ziehen rund ums Ge-bäude. Belohnt wurden die Flied-ner-Mitarbeitenden mit einer ab-schließenden spannenden Führungdurchs Gebäude und leckeren Würst -chen vom Grill. Die Teilnehmer sindsich einig: „Sich auch neben demberuflichen Alltag zu begegnen undgemeinsam zu engagieren, hat sehrviel Spaß gemacht.“ Und auch LarsBorchert und Daniel Möller freuensich über den gelungen Auftakt:„Der Ehrenamtstag wird mit Sicher-heit eine Wiederholung finden!“

FLIEDNER. PACKT AN!

Ehrenamtstag in der Alten Dreherei machte Fliedner-Mitarbeitenden großen Spaß

w w w . f l i e d n e r . d e

7

Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn; er wird`s wohl machen.(Psalm 37, 5)

Wir gedenken unserer Verstorbenen

Frau Margot Pohlhaus WB 2 96 Jahre

Frau Herta Gritzka WB 1 91 Jahre

Herr Dr. Eckehard Dorow Haus 4 73 Jahre

Frau Johanna Brauer WB 1 94 Jahre

Herr Friedhelm Steinweg WB 4 82 Jahre

Herr Erwin Mayer Haus 4 83 Jahre

Frau Ingrid Gebhardt WB 1 87 Jahre

Frau Hannelore Späth WB 1 77 Jahre

Frau Christel Graßmann WB 1 70 Jahre

Frau Renate Oberknapp WB 1 81 Jahre

Frau Helga Vollberg WB 2 77 Jahre

Herr Karl-Heinz Dorn WB 4 92 Jahre

Die auf den Herrn harren kriegen neue Kraft, dasssie auffahren mit Flügeln wie ein Adler, dass sie laufen undnicht matt werden, dass sie wandeln und nicht müde werden.

(Jesaja 40, 31 )

8

Das Dorf-Café

Nach knapp 20 Jahren hat unserdorfeigenes Café ein runderneuertesGesicht bekommen.

Die Wände erstrahlen in frischen Far-ben, die Stühle sind hübsch aufge-polstert und neue Gardinen sowiegeschmackvolle Bilder verleihen unserem Schmuckstückeinen noblen Anstrich!

Haustechniker Roland Renske hat sich mächtig ins Zeug ge-legt, was die nachfolgenden Vorher-Nachher-Bilder zeigen.

Wer einmal wissen möchte, wie es in der alten Kornbren-nerei vor zwanzig Jahren überhaupt ausgesehen hat, derist herzlich eingeladen, sich im Frühjahr eine eindrucksvolleBilderreihe im Erdgeschoß bei Gelegenheit anzuschauen.

Kathrin Boldt

(Sozialer Dienst)

9

Hinweise zum Februar-Programmim Dorf am Hagebölling

Mittwoch, 07. Februar, 15.00 Uhr:Bunter Karnevalsnachmittag im Festsaal

„Alaaf und Helau“ heißt es wieder beim vergnüglichen Karnevalsnachmittagmit Conférencier Heinz-Walter Lingemann. Für das musikalische Rahmenprogramm

sowie das leibliche Wohl wird wieder einmal bestens gesorgt sein.Gute Laune und Schunkelfreude sind wie immer selbst mitzubringen.

Sonntag, 18. Februar, 16.00 Uhr:Sonntagskonzert im Festsaal: Italienische Nacht

Arien und Duette aus italienischen Opern und Operetten, die in Italien spielen,werden gefühlvoll interpretiert von der Sopranistin Christiane Linke und der

Pianistin Sigrid Althoff.Dazu übernimmt Star-Tenor Stefan Lex wie immer die humorvolle Moderation!

Sonntag, 25. Februar, 15.00 Uhr:Hageböllings Kaffeetafel im Café

„Hageböllings Kaffeetafel” im Café ist ein spezielles Angebot in Anlehnungan die bekannte „Bergische Kaffeetafel”.

10

Hinweise zum März-Programmim Dorf am Hagebölling

Freitag, 02. März, 16.00 Uhr:Wanderchor-Konzert im Festsaal

Der Wanderchor der Arbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege, unter der Leitung von Hans Sturhan, lädt erneut herzlich ein zum gemeinsamen Mitsingen von altbekanntem

Liedgut in den Festsaal ein!

Montag, 12. März und Dienstag, 13. März:Biblische Mahlzeiten

Fester Bestandteil in der Passionszeit sind die Biblischen Mahlzeiten in unserem Dorf-Mitein-ander. Und so sind auch diesmal wieder alle Bewohner, Angehörigen und Mitarbeiter einesjeden Wohnbereichs sowie die Mieter und Ehrenamtlichen sehr herzlich in unseren Festsaal

eingeladen. In feierlichem Rahmen und einer ganz besonderen Atmosphäre findet einbesinnliches Abendessen statt, das sich an Gebräuche aus neutestamentarischer Zeit anlehnt.

Die genauen Termine und Details sind den aktuellen Aushängen zu entnehmen.

Sonntag, 18. März, 16.00 Uhr:Sonntagskonzert im Festsaal: Jubiläumskonzert

20 Jahre besteht nun schon die Reihe unserer beliebten Sonntagskonzerte, die im März 1998vom Pianisten Jochen Spaan aus Berlin eröffnet wurde. In seinem Jubiläumskonzert bringt

der Künstler diesmal Glanzlichter der Klavierliteratur mit Werken von W.A. Mozart, F. Schubert , F. Chopin und F. Liszt zum Strahlen.

Mittwoch, 21. März, 15.00 Uhr:Frühlingsfest im Festsaal

Kurz nach dem kalendarischen Frühlingsanfang will der schöne Lenz uns bei diesem BuntenNachmittag mit Akkordeon-Melodien von Konrad Schmücker begrüßen, bei dem wieder kräftig

mitgesungen werden darf!

Sonntag, 25. März, 15.00 Uhr:Hageböllings Kaffeetafel im Café

„Hageböllings Kaffeetafel” im Café ist ein spezielles Angebotin Anlehnung an die bekannte „Bergische Kaffeetafel”.

1111

Hinweise zum April-Programmim Dorf am Hagebölling

Mittwoch, 11. April, 10.30 Uhr:Modenschau im Großen Saal

Die Firma Modemobil stellt erneut ihre frische Frühjahrs-Kollektion in unserem Hause vor.Um 10.30 Uhr werden unsere flotten, ehrenamtlichen Models die frühlingshafte Mode bei derModenschau im Großen Saal vorführen. Danach besteht bis 16.00 Uhr die Möglichkeit zum

Bummel und Einkauf im Kleinen Saal.

Sonntag, 22. April, 16.00 Uhr:Sonntagskonzert im Festsaal: „Ensemble Kalinka“

Das Künstlerehepaar Dorota und Andrzeij Jankiewicz hat bei diesem Sonntagskonzert eine Bandbreite deutscher, polnischer, russischer, italienischer und spanischer Lieder im

Gepäck und interpretiert diese gewohnt leidenschaftlich!

Sonntag, 29. April, 15.00 Uhr:Hageböllings Kaffeetafel im Café

„Hageböllings Kaffeetafel” im Café ist ein spezielles Angebotin Anlehnung an die bekannte „Bergische Kaffeetafel”.

12

Unsere Öffnungszeiten

Café:Montag–Freitag 12.00 Uhr–17.30 UhrSamstag 14.30 Uhr–17.30 UhrSonntag 12.00 Uhr–17.30 Uhr

Unser Café ist auch für die Öffentlichkeit täglich geöffnet. Wir bieten Ihnen: - täglichen Mittagstisch (außer samstags)- wechselnde Kuchensorten- Frühstücksbuffet für Gruppen ab 10 Personen- 2. Mittwoch im Monat, Tanztee 15.00–17.00 Uhr

Sie können auch gerne unseren Saal buchen für:- Familienfeiern (Geburtstag, Taufen, Konfirmation etc.)bis max. 100 Personen möglich

- Für Bildungsveranstaltungen steht ein Konferenzraumzur Verfügung

Verwaltung:Montag – Donnerstag 9.00 Uhr–12.00 Uhr

13.00 Uhr–17.00 UhrNeuer Service: Mittwoch bis 18.00 Uhr für Berufstätige

Freitag 9.00 Uhr–14.00 Uhr

Impressum

Dorf-Zeitung

Theodor Fliedner Stiftung

Dorf am Hagebölling

Am Hagebölling 1

58285 Gevelsberg

Telefon: (02 332) 663-0

Fax: (02 332) 663-451

info.hageboelling@fliedner.de

www.hageboelling.fliedner.de

Redaktion

Einrichtungsleitung

Kathrin Boldt, Sozialer Dienst Thomas Weber, Pfarrer

Nächster Erscheinungstermin Mai 2018