70 Jahre Würth:

PRODUKTION. ENTWICKLUNG. VERTRIEB.

VORWORTINhaLT

2 Vorwort

4 Wir verstehen Ihr Unternehmen!

6 Wir sind für Sie da!

8 SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH

11 Dübelherstellung innerhalb der Würth-Gruppe

12 GRASS GmbH

14 BB Stanz-und Umformtechnik GmbH

16 Dringenberg GmbH Betriebseinrichtungen

18 Würth MODYF GmbH & Co. KG

20 Nah am Geschehen

2

Liebe Kundin, lieber Kunde,

Sie kennen Würth als partnerschaftlichen, zuverlässigen Lieferanten von Befestigungs- und Montagematerial in bester Qualität. Aber wussten Sie eigentlich, dass viele unserer über 100.000 Produkte von Unternehmen pro-duziert werden, die zur Würth-Gruppe gehören? SWG, die Schraubenwerke Gaisbach GmbH, beispielsweise stellt die Hochleistungsschraube ASSY® her, die seit über 20 Jahren zu den Vorzeigeprodukten von Würth zählt. Die GRASS GmbH mit Sitz in Österreich beweist höchste Kompetenz in der Produktion von Beschlägen und Bewegungssystemen. Die Chemofast Anchoring GmbH entwickelt und produziert seit Jahrzehnten spreiz- druckfreie Verankerungen, also Chemiedübel. Und das sind nur drei von zahlreichen produzierenden Unter- nehmen innerhalb der Würth-Gruppe. Für Sie bedeutet das also: 100 % Qualität – immer und überall.

Auf den nachfolgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick, wie Sie Würth in der Verbindungstechnik, in der Gebäudehülle und der Betriebsorganisation unterstützt, sowie über die Tochterfirmen, Hersteller und Entwickler der Produkte und Dienstleistungen aus dem Würth Sortiment.

Herzliche Grüße

Ihr Marco CandidoDivisionsleiter Bau DeutschlandDivisionsleiter Holz/ Bau International

3

Von der Verbindungstechnik über die Gebäudehülle bis zur Betriebs- organisation: Würth bietet Ihnen Produkte und Serviceleistungen, die Ihnen Zeit – und damit Kosten – sparen. Dabei dürfen Sie von Würth stets absolut kompromisslose Qualität erwarten. Durch die enge Zusammenarbeit mit Ihnen, unseren Kunden, Partnern und Lieferanten, ist es uns möglich, Ihre Anwendungen und Herausforderungen genau zu kennen und auch in Zukunft gemeinsam mit Ihnen individuelle Lösungen in Ihrem Geschäfts-feld entwickeln zu können.

WIR VERSTEhEN IhR UNTERNEhMEN!

4

Von Würth erhalten Sie Verbrauchsmaterial wie Schrauben, Dübel, Beschläge und Holzverbinder – und das in bester Profi-Qualität.

Mit verschiedenen Produktfindern finden Sie schnell und einfach das richtige Produkt für Ihre Anwendung. Die Produkt- und Anwendung unterstützt in Form von Statikempfehlungen in der Dübel- und Holzbau-technik sowie im Metallleichtbau.

Würth bietet alle Produkte für Luft- und Winddichtheit im Dachbau. Würth ist zudem exklusiver Vertriebspartner für Unterdeckbahnen und Fassadenmembranen der Qualitätsmarke Stamisol. Auch mit den Pro- dukten zum Baukörperanschluss sind Sie bei Würth auf der sicheren Seite.

Bei systemreiner Verwendung bietet Würth 10 Jahre Systemga- rantie – zertifiziert für Ihr Projekt. Mit dem ift-Montagetool erstellen Sie einfach online einen Montagepass zur fachgerechten bauphysika-lischen Planung des Fenstereinbaus. Durch eigene Ingenieure und Spezialisten erhalten Sie technische Unterstützung in Form von Soft-warelösungen, Planungsunterlagen, Zulassungen u.v.m. Die Produkt- & Anwendungsberatung unterstützt Sie mit schriftlichen Dampf-diffusionsüberprüfungen bei der Anwendung unserer Luft- und Winddicht-produkte.

Von Würth erhalten Sie alle Objekte zur individuellen Betriebsein-richtung. Selbst bei der individuellen Fahrzeugeinrichtung können Sie mit uns rechnen. Werkzeug und Geräte gehören ebenfalls zu unserem Produktsortiment.

Mit dem Flottenmanagement von Würth sind Sie mit ihrem Geräte- park für alle Eventualitäten gewappnet. Der MasterService garantiert eine schnelle und unkomplizierte Reparaturabwicklung. Individuelle Arbeitsschutzpläne erhalten Sie von Würth ebenso, wie ein umfassen- des Lagermanagement-Konzept.

VERBINDUNGSTEChNIK GEBÄUDEhÜLLE BETRIEBSORGaNISaTIONProdukte & Systeme

Services

5

Der Würth Online-ShopEinfach, schnell und übersichtlichIm neuen Würth Online-Shop finden Sie neben Bestell- daten und Preisen auch Informationen zu über 100.000 Produkten und viele praktische Service-Funktionen. Die Würth AppDas multifunktionelle Werkzeug für Smartwerker Die Würth App ist eine hochinnovative E-Business-Lösung von Würth, die das mobile Arbeiten noch einfacher macht. Jetzt kostenlos downloaden via www.wuerth.de/app.

Der Würth ScannerBlitzschnelle Datenübertragung per Internet Mit dem Würth Scanner lassen sich ganz einfach die Barcodes leerer Packungen einscannen. Der Scanner überträgt alle gesammelten Daten – und ab geht die Bestellung via Internet.

E-Procurement mit WürthWir docken uns an Ihre Systeme anFür Ihr elektronisches Katalogmanagement bereiten wir Produktdaten gemäß der Würth Produkthierarchie auf und docken an Ihr System oder das Ihres E-Procurement-Dienst-leisters an.

• Mehr Schnelligkeit: schnelle Bestellung per Internet• Mehr Sicherheit: Minimierung von Bestellfehlern durch elektronische Übermittlung oder Andocken an Ihr Warenwirtschaftssystem• Mehr Funktionalität: alle Daten und Infos überall rund um die Uhr verfügbar

WIR SINDfÜR SIE Da!Ganz gleich, wo Sie sind und was Sie benötigen: Würth ist in Ihrer Nähe. Dank über 400 Niederlassungen in ganz Deutschland und Präsenz in allen Kommunikationskanälen können Sie immer auf genau dem Weg mit uns in Kontakt treten, der gerade am geschicktesten für Sie ist.

Kein anderer Zulieferer im Handwerk ist so nah bei Ihnen wie Würth – nutzen Sie's!

PER INTERNET.

6

Sie wollen schnell und unkompliziert außerhalb unserer Geschäftszeiten bestellen oder haben eine Frage zum Würth Online-Shop, zu unserem Lieferprogramm oder zur Sendungsverfolgung? Dann haben wir auch für Frühaufsteher und Nachtschwärmer einen direkten Draht zu uns: Unsere Service-Hotline betreut Sie montags bis freitags von 06:00 – 24:00 Uhr*. Unter der 07940 15-2400 sind wir gerne für Sie da. Während den Geschäftszeiten von 7 bis 17 Uhr erreichen Sie Ihre Niederlassung vor Ort oder Ihren persönlichen Verkäufer.*nicht an gesetzlichen Feiertagen

• Mehr Service: persönliche Beratung von Sonnenaufgang bis Mitternacht• Mehr Information: detaillierte Auskunft über Produkte und Bestellungen• Mehr Kompetenz: kompetente Beratung, bei Bedarf Vermittlung an Experten

Nah. Näher. Würth! Kein anderer Profi-Anbieter hat auch nur annähernd so viele Niederlassungen wie Würth. Egal wo Sie gerade unterwegs sind – über 400 Mal sind wir in Deutschland für Sie vor Ort. Für Sie bedeutet das: Kurze Anfahrtswege, persönliche Beratung, Produkte testen – und Bezahlen ohne Bargeld. Bei Würth sind Sie als Kunde bekannt und ge- schätzt – daher können Sie jederzeit bequem per Rechnung bezahlen.

• Mehr Nähe: Über 400 Niederlassungen allein in Deutschland• Mehr Verfügbarkeit: Über 5.000 Produkte abholbereit verpackt für den Sofortbedarf• Mehr Vertrauen: Bargeldloses Bezahlen per Rechnung

Auch in Zeiten des technologischen Wandels ist der Kontakt von Mensch zu Mensch das Herzstück Ihrer Partnerschaft mit Würth. Ihr Verkäufer kennt die Anforderungen und Prozesse in Ihrem Unternehmen und kann darausableiten, welche Belieferungsstrategie für Sie am Effizientesten ist. SprechenSie mit Ihrem Würth Verkäufer – er koordiniert gerne für Sie Ihr Lager- und Bestell management.

• Mehr Partnerschaft: Kompetente persönliche Beratung• Mehr Unterstützung: Entlastung beim Disponieren, Bestellen und Lagern • Mehr Know-how: Bei Bedarf Beratung durch spezialisierte Experten

PER TELEfON. PER NIEDERLaSSUNG. PERSöNLICh!

7

Der Geschäftsbereich Produktion der SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH hat Ihren Unternehmens-sitz im baden-württembergischen Waldenburg, unweit der Zentrale von Würth. Der Schwerpunkt des weltweit agierenden Unternehmens liegt auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Holzbauschrauben. Damit ist die SWG Produktion einer von nur drei Schraubenherstellern, die auf den Produktionsstandort Deutschland setzen.

Seit über 45 Jahren liegt die Kernkompetenz der SWG Produktion nun in der Herstellung qualitativ hochwertiger Schrauben für die holz- und metallverarbeitende Industrie. Neben Spanplattenschrauben, Holzbohr- und Metallbohrschrauben werden für die verschiedenen Einsatzbereiche auch Montage- und Fassadenbauschrauben gefertigt. Kleine Schrauben mit einem Durchmesser von 3 mm und einer Länge von 10 mm gehören genauso zum Produktionsprogramm wie Schrauben mit einem Durchmesser von 14 mm und einer Länge von bis zu 1500 mm. Bei den Materialien setzt man dabei auf Einsatzstahl, Vergütungsstahl und Edelstahl.

SWG SChRaUBENWERK GaISBaCh GMBhEiner der führenden Hersteller von Holzbauschrauben – Made in Germany

8

ASSY® HolzbauschraubenDas Original – seit über 20 Jahren! Die ASSY®-Holzbauschraube von Würth zählt zu den wohl bekanntesten Produkten aus dem Würth Sortiment. Die ASSY®-Holzbauschraube ist ein Produkt aus dem Hause SWG. Ihren Namen hat sie durch ihre asymme-trische-symmetrische Gewindegeometrie erhalten, die für ein geringes Einschraubdrehmoment, hohe Überdrehkraft, schnelles Eindrehen und hohe Auszugswerte steht. Der integrierte AW®-Antrieb – ebenfalls eine Entwicklung von Würth - ermöglicht eine schnelle Findung und einen guten Passsitz der Bits im Antrieb. Dies ermöglicht ein sicheres Ansetzen der Schrauben und verhindert das Herausrutschen der Bits, eine Taumel- bewegung beim Eindrehen und eine Beschädigung der Schraubenober-fläche. Damit ist eine optimale Kraftübertragung gewährleistet.

Ein Gegengewinde bzw. Ringgewinde im Bereich der Schraubenspitze verringert die Spaltwirkung der Schrauben und ermöglicht so ihre Verar-beitung in einem verhältnismäßig geringen Randabstand, da die Gefahr von Ausplatzern verringert wird.

9

SWG SChRaUBENWERK GaISBaCh GMBh Einer der führenden Hersteller von Holzbauschrauben – Made in Germany

Kundenindividuelle Produktionen In Kooperation mit Würth entwickelt die SWG Produktion zusammen mit unseren Kunden im Bedarfsfall auch individuelle Produkte und Lösungen. Ein Beispiel dafür ist die Zug- und Druckplatte, kurz ZD-Platte, die mittler- weile fester Bestandteil des Würth Sortiments ist. Die Idee dazu brachte Herr Schlosser, Inhaber der Firma Schlosser Holzbau, mit: eine biege- steife Rahmenecke für den Holzbau, wie man sie ähnlich im Stahlbau kennt.

Zusammen mit dem Geschäftsbereich Produktion der SWG wurde die aus einem zweiteiligen Stahlbauteil bestehende ZD-Platte entwickelt, die mit Vollgewindeschrauben im 30°-Winkel im Bauteil verschraubt wird. Möglich macht solche Entwicklungen nur die Nähe zu den verarbeiten-den Holzbetrieben. Doch auch wegen der kurzen Lieferzeiten, die vor allem im Projektgeschäft punkten, setzt man auf den Produktionsstandort Deutschland.

ZD-Platten-Kombination von Zug- und Druckschrauben

SWG Engineering für Ihre Sicherheit und Wirtschaftlichkeit Bereits in der Produkt- und Anwendungsentwicklung greift die Produktionauf Ingenieure des hauseigenen Ingenieurbüros SWG Engineering zu-rück. Auch bei Fragen zur Tragwerksplanung und zur Konstruktion oder bei Themen zur Bauwerksphysik kann man damit Lösungen bieten, wobei Sicherheit und Wirtschaftlichkeit immer höchste Priorität haben.

Die SWG Produktion übernimmt als Leistungspartner von Holzbau Deutschland die Vorreiterrolle, den Holzbau aktiv weiterzuentwickeln und Potenziale zu schaffen.

„Wir arbeiten mit Hand und Herz und legen Wert auf höchste Qualität.

Deshalb setzen wir auf das professionelle Handwerk und suchen über die Holzbau Deutschland Leistungs- partner die enge Zusammenarbeit mit dem organisierten Zimmererhandwerk.“

Alois Wimmer, Geschäftsführer des Geschäftsbereichs Produktion

10

1

2

3

Dübel ist nicht gleich Dübel. Heute handelt es sich bei Dübeln um High- Tech-Produkte, deren Anwendung spezifisches Wissen durch den An- wender voraussetzt. Ein Beispiel dafür ist der Einsatz von Dübeln in erd- bebengefährdeten Regionen: Nur, wenn der Anwender wirklich weiß, welches Produkt wie angewendet werden muss, kann dieses auch effektiv eingesetzt werden.

Durch ein eigenes nach DIN EN ISO 17025 akkreditiertes Prüflabor ist der Dübelbereich innerhalb des Unternehmens Würth heute in der Lage, eigene Produkte zu entwickeln und bis zur Zulassung zu bringen. Viele Produkte aus dem Würth Dübelsortiment sind hausinterne Entwicklungenund verfügen über allgemeine bauaufsichtliche oder europäisch tech- nische Zulassungen. Andere Dübel stammen von Gesellschaften der Würth- Gruppe, die jeweils in ihrem Bereich in Forschung und Entwicklung an- streben, die ersten im Markt zu sein. Das Spektrum reicht dabei von chemisch-technischen Verbindungen über Stahlverbindungen in Beton- untergrund und Betonschrauben bis hin zu Kunststoff-Rahmendübeln.

Gerade bei Befestigungslösungen ist natürlich die Sicherheit oberstes Gebot. Deshalb investieren alle Dübelhersteller der Würth-Gruppe stark in Qualitätssicherung und Qualitätskontrolle. Damit beispielsweise die Chemie für spreizdruckfreie Injektionsverankerungen mit Zweikomponenten- Reaktionsharzmörtel stimmt, wird im Syntheselabor an den besten Harzen getüftelt und das Mischverhältnis von Mörtel und Härter stetig überprüft. In Bewitterungsschränken werden Temperaturversuche unternommen. In groß angelegten Auszugsversuchen wird regelmäßig sichergestellt, dass die chemischen Dübel in Beton und Mauerwerk/Hohlmauersteinen norm- gerecht halten. Wissenschaftliche Akribie und Virtuosität sichern so 100 Prozent Qualität.

DÜBELhERSTELLUNG INNERhaLB DER WÜRTh-GRUPPEEigene Entwicklung, eigene Qualitätssicherung, eigene Produktion – für besten Halt und absolute Sicherheit

Für jeden Untergrund der passende Dübel Mit der neu entwickelten Dübel-Finder-App finden Sie in wenigen Schritten den passenden Dübel für Ihre Einbaustation! www.wuerth.de/duebelfinder

1 I Chemofast Anchoring GmbH ist Hersteller von chemischen Dübeln für Befestigungen in Beton und Holz.2 I Kunststoff-Rahmendübel werden von Würth entwickelt und bis zur Zulassung gebracht.3 I Metall-Schwerlastdübel werden innerhalb des Würth Konzerns entwickelt und gefertigt.

11

Als Entwicklungspartner und Systemanbieter der Möbelindustrie schafft GRASS seit mehr als 65 Jahren Produkte und Leistungen die Kunden begeistern. GRASS Führungs- und Auszugs-Systeme, Scharnier-, Klappen- und Eckschrank-Systeme sind Markenprodukte von höchster Qualität, die die Möbel renom-mierter Möbelmarken bewegen. Die Marke GRASS steht für richtungweisende Produktentwicklungen, höchste Qualität, technische Präzision und vorbildlichen Umweltschutz.

Produktführerschaft als gelebte Vision.

Schon in der Vergangenheit beeinflussten viele innovative Produkte und Weltneuheiten von GRASS die internationalen Möbelmärkte. Dazu gehören unter anderem das weltweit erste Ganzmetall-Scharnier, die erste Rollenwagen-Führung, das weltweit erste doppelwandige Auszugs-System, das erste Dämpfungs-System für Scharniere und nicht zuletzt die erste vollsynchronisierte Führung für Holzschubkästen. Dank der langjährigen Erfahrung, der engen Zusammenarbeit mit unseren Kunden und der steten Verbesse-rung von Entwicklungs- und Fertigungsprozessen ist es gelungen, diese Innovationskraft erfolgreich in die Gegenwart zu führen.

GRaSS GMBhEiner der weltweit führenden Spezialisten für Bewegungs-Systeme – seit über 65 Jahren

Vionaro. Das Schubkasten-System in minimalistisch edler Optik.

12

Waren vor wenigen Jahren grifflose Möbelfronten noch eine Seltenheit, sind diese heute auf allen Möbelmessen der Welt topaktuell. Als einziges Unternehmen bietet GRASS drei unterschiedliche Systeme für grifflose Fronten an. Das einzigartige, vollelektronisch gesteuerte Führungs-System Sensotronic, das elektromechanische Öffnungs-System Sensomatic, das griffloses Öffnen mit der Eleganz des gedämpften Schließens verbindet, und die rein mechanische Lösung Tipmatic.

Aber auch das neue Scharnier-System Tiomos mit der verstellbaren, in den Scharnierarm integrierten Dämpfungs-Technologie wurde von Grund auf neu entwickelt und ist dank seiner außergewöhnlichen Kinematik heute das modernste Scharnier-System am Markt. 2014 wurde das Sortiment um Tiomos Mirro, einem Glas- und Spiegeltür-Scharnier und zwei Dünntür-Scharniere erweitert, die stabilen Halt für Türen bis zu 6 mm garantieren.

Ein weiteres Beispiel der hohen Innovationskraft von GRASS ist das kubis- tische Schubkasten-System Vionaro. Ausgezeichnet mit einem Red Dot Design Award 2014 baut Vinoaro auf einer verdeckten Führung auf und ermöglicht als einziges System die Verwendung von Holz-, Stahl- und Aluminium-Schubkästen auf ein und demselben Führungs-System. Mit nur 13 mm fügt sich die Vionaro-Zarge elegant in ihre Umgebung ein und führt den Trend zu schmalen Formen und edlen Materialen in das Innere des Möbels fort.

Möbelbau-Konfigurator

Würth Kunden profitieren aber nicht nur vom qualitativ hochwertigen Produkt- programm von Grass. Mit Hilfe des Möbelbau-Konfigurators können Sie maßgenaue Lösungen in Form eines kompletten Korpus einfach online be- stellen. Würth liefert Ihnen durchdachte Lösungen und Technologien, die weit über partielle Möbelelemente hinausgehen.

„Ideen werden nur dann zu Innovationen, wenn sie auf höchstem Niveau in Serie hergestellt werden können. Für die Herstel-lung solcher Produktideen nutzen unsere Ingenieure alle Möglichkeiten der modernen Entwicklungs- und Fertigungs-Technologie.“

Ronald Weber, Vorsitzender der Geschäftsführung

Senomatic verbindet griffloses Öffnen mit der Eleganz des gedämpften Schließens.

Tiomos. Das modernste

Scharnier-System seiner Zeit.

13

BB Stanz- und Umformtechnik setzt auf den Produktionsstandort Deutschland.

14

Die Firma BB Stanz- und Umformtechnik entwickelt und produziert seit mehr als 20 Jahren Holzverbinder aus Metall und stellt Kunststoffteile her. Unter anderem werden hier Balkenschuhe, Winkelverbinder, Windrispenbänder, Sparrenpfettenanker und Pfostenträger gefertigt.

BB Stanz- und Umformtechnik setzt bewusst auf den Produktionsstandort Deutschland. So hat das Unter- nehmen die Möglichkeit, schnell auf Veränderungen am Markt zu reagieren und ist weiterhin für Auf-tragsfertigungen und Baugruppenmontage interessant, da lange Lieferzeiten entfallen.

Als Unternehmen der Würth-Gruppe steht bei BB Stanz- und Umformtechnik Qualität an erster Stelle. So wird beispielweise Material von zertifizierten Unternehmen verarbeitet. Auch die ETA- bzw. CE- Kennzeichnung ist bei den gefertigten Produkten selbstverständlich. Zusätzlich unterliegt jede Fertigungs-stufe strengsten Qualitätskontrollen. Seine Marktposition sichert sich die Firma zudem durch ein hohes technologisches Niveau und regelmäßige Investitionen in die Produktionsanlagen.

BB STaNz- UND UMfORMTEChNIK GMBhInnovativer Hersteller von Holzverbindern und Kunststoffteilen

„Stetige Investitionen in moderne Stanztechnik ermöglichen uns eine nachhaltige Sicherung des Produktions-standorts Deutschland.“

Günther Blesch, Geschäftsführer

Zum Produktprogramm gehören u.a. Balkenschuhe, Winkelverbinder.

15

Das Unternehmen Dringenberg aus Obersulm gehört zu den größten Produzenten für Betriebseinrich-tungen und Fahrzeugeinrichtungen und blickt auf eine über 75-jährige Erfahrung zurück. Das Sortiment erstreckt sich von Werkbänken über Schränke, Regale und fahrbare Werkstatteinrichtungen bis hin zu vollautomatischen elektronischen Ausgabesystemen. Daneben fokussiert sich das Unternehmen stark auf kundenspezifische Individuallösungen. Zum Serviceumfang gehört neben der ausführlichen Planung vor Ort durch Außendienstmitarbeiter auch die 3D-Projektplanung bis ins kleinste Detail und die spätere passgenaue Montage beim Kunden.

Einrichtung nach Maß

Keine Einrichtung gleicht der anderen. Jedes Projekt hat seine eigenen Herausforderungen. Dringenberg setzt sich als Ziel die Bedürfnisse jedes Kunden individuell umzusetzen. Dabei greift das Projektteam aus erfahrenen Beratern, Ingenieuren und Projektleitern auf ein reichhaltiges Portfolio hochflexibler Einrich-tungssysteme zurück. Dank der speziell auf Individuallösungen optimierten Produktion können kunden- spezifische Details und Wünsche angepasst werden. Neben Mobilität, Flexibilität ist insbesondere die Effizienz am Arbeitsplatz ein wesentliches Kriterium bei der Ausarbeitung von Einrichtungslösungen.

DRINGENBERG GMBh BETRIEBSEINRIChTUNGENErfahrener Hersteller individueller Betriebs- und Fahrzeugeinrichtungen – auch in kleinen Chargen

16

ORSY®mobil Fahrzeugeinrichtungen

Mit und für Würth fertigt das Unternehmen viele Systeme und Produkte, die als Würth Produkte vertrieben werden. Ein Beispiel dafür ist die viel- seitige Fahrzeugeinrichtung ORSY®mobil. Neben speziellen Einrichtungs- varianten für gängige Fahrzeugtypen profitieren Würth Kunden von der Möglichkeit der persönlichen Beratung und der individuellen Planung durch den spezialisierten Fachverkäufer.www.wuerth.de/orsymobil

Mit der 3 D-Planung erreichen wir schnell und unkompliziert Ihre ideale Einrichtungslösung.

Höchste Qualität aus eigener Entwicklung und Produktion.

ORSY®BULL – das System ist der Clou

Bei ORSY®BULL handelt es sich um ein flexibles Boxensystem, das stationär in Werkstätten, Lagern oder allgemein am Arbeitsplatz oder auch als mobile Werkstatt auf Baustellen und in Fahrzeugen eingesetzt werden kann. Die Boxen sind in verschiedenen Ausführungen, die sich in die Grundvarianten Topladerbox, Frontladerbox, Schubladenbox und Kombibox sowie halbhohe Varianten unterteilen, erhältlich. Durch den Koppelmechanismus können die Boxen problemlos gestapelt und fest eingerastet werden. Die Verwendung von Aluminium und Kunststoff sichert hohe Stabilität, Rostfreiheit und extreme Leichtigkeit.

„Effiziente Arbeit benötigt ein durchdachtes und flexibles Arbeitsumfeld. Wir sehen es als unsere Aufgabe, jedem Kunden das beste Umfeld für seine täglichen Aufgaben bereit-zustellen. Mit Leidenschaft und Präzision arbeiten wir daran, unsere Produkte auf ihre individuellen Anforderungen und Wünsche anzupassen“

Gerhard Schulz, Geschäftsführer

17

MODYF® – der Name bestimmt auch das Motto des Unternehmens: Moderne, dynamische und funktionelle Bekleidung in höchster Qualität! Genau das ist der Anspruch der 100-prozentigen Würth-Tochter die 1997 in Kupferzell als 2-Mann-Betrieb gegründet wurde. Heute vertreibt das Unterneh-men unter dem Label MODYF® europaweit mehr als 5.000 modische Produkte der Spitzenklasse und ergänzt das eigene Sortiment mit namhaften Marken wie Puma Safety, Mascot oder Roots. Neben Arbeitsbekleidung und Sicherheitsschuhen gehört auch Freizeitbekleidung zum Sortiment von MODYF®.

Kundenorientierung ist dabei ein in der Philosophie fest verankerter Wert, der bei Modyf tatsächlich gelebt wird. So richtet das Unternehmen seine Serviceleistungen konsequent an den Bedürfnissen der Kunden aus.

WÜRTh MODYf® GMBh & CO. KGEuropaweiter Spezialist für Arbeitskleidung und Sicherheitsschuhe

18

Individuelle Arbeitsbekleidung

Ein gutes Beispiel dafür ist „Stick & Druck“. Dieser Service beinhaltet die Veredelung von Arbeitsbekleidung mit Ihrem individuellen Schriftzug, Ihrem Logo, den Namen Ihrer Mitarbeiter, gewährleistet einen einheitlichen Auftritt und macht „normale Arbeitsbekleidung“ damit zur Visitenkarte Ihres Unternehmens. Zur Veredelung stehen verschiedene Verfahren zur Verfügung, die – abhängig vom jeweiligen Produkt – einfach online gewählt werden können. Doch auch telefonisch, per E-Mail oder persön-lich vor Ort kann der Individualisierungsauftrag mit „Stick & Druck“ erteilt werden. Ihr Würth-Verkäufer berät Sie gerne zu Ihrer individuellen Arbeits-bekleidung.

Flexitec® – eine Eigenentwicklung von MODYF

Gerade im Bereich der Sicherheitsschuhe nimmt MODYF® heute bereits eine Vorreiterrolle ein. Als weltweit einziges Unternehmen bietet MODYF® so zum Beispiel die patentierte Flexitec®-Technologie an, die in den Sohlen vieler MODYF®-Sicherheitsschuhe verbaut ist. Durch den Kern aus hoch-wertigem Hightech-Federstahl mit schräg verlaufenden Wellen wird das Durchbiegen auch nach langer Tragezeit verhindert. Dies sorgt für einen optimalen Tragekomfort und Belastungen werden großflächig übertragen. Sie stehen konstant und sicher, und Ihre Gesamtkörperhaltung verbessert sich.

Schuh mitherkömmlicher Sohle

Schuh mit Flexitec-Technologie

„Wir stehen jeden Tag mit unseren Kunden im Dialog. Dadurch kennen wir jederzeit ihre Anforderungen und können reagieren“

Tobias Wenninger, Geschäftsführer

19

Würth ist da, wo Sie gerade sind.

Per InternetPer Telefon.Per Niederlassung.Persönlich.

Nah aM GESChEhEN

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.GMV – H01376 – OHA – 5́ – 05/15Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitäts-verbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Ab -bildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. Verkauf nur an Gewerbetreibende.

© by Adolf Würth GmbH & Co. KGPrinted in Germany. Alle Rechte vorbehalten.Verantwortlich für den Inhalt: Abt. VSDB/Christina GlenkRedaktion: Abt. GMV/Joachim Hellmann

Adolf Würth GmbH & Co. KG74650 KünzelsauT +49 7940 15-0 F +49 7940 15-1000info@wuerth.com www.wuerth.de