8 LITERATUR

[1] H. Brumshagen, H.-J. Haubrich, D. Heinz, H. C. Müller; Entwicklungen zum gesamteuropä-ischen Stromverbund; GLOBAL LINK, VDI-GET-Tagung, Essen, 10/94

[2] K. Küpfmüller; Einführung i. d. theoretische Elektrotechnik; Springer, Berlin-Heidelberg- ..., 10. Aufl. 1973

[3] K. Simonyi; Theoretische Elektrotechnik; VEB Verl. d. dt. Wiss., Berlin, 7. Aufl. 1979

[4] H. Prinz; Hochspannungsfelder; Oldenbourg-Verlag, München, 1959

[5] A. Küchler; Erfassung transienter elektroma-gnetischer Feldverteilungen mit konzentrier-ten und räumlich ausgedehnten Sensoren; VDI-Fortschritt-Berichte 21/7, 1986

[6] I.N. Bronstein, K.A. Semendjajew; Taschen-buch der Mathematik; Verlag Harri Deutsch, Thun und Frankfurt/M., 1981

[7] F. Hammer, A. Küchler; Insulating Systems for HVDC Power Apparatus; IEEE Transactions on Electrical Insulation, Vol. 27, No. 3, 6/1992

[8] M.M. Rashwan, W. McDermid, F. Hammer, A. Küchler; On the Design, Testing and Opera-ting Experience of Composite Dry Bushings in HVDC; 5th Int. Conf. on AC and DC Power Transmission, London 1991

[9] F. Hammer, A. Küchler, G. Mäueler; Behaviour of Bushings with Silicone Rubber Sheds; 6th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, 47-38, New Orleans LA, USA, 1989

[10] F. Hammer, A. Küchler; Insulating Systems for HVDC Power Apparatus; 3rd Int. Conf. on Properties and Application of Dielectric Materi-als, Tokyo 1991, S. 965-968

[11] IEC 60071 Insulation co-ordination – Part 1: Definitions, principles and rules; Part 2: Appli-cation guide DIN EN 60071 (VDE 0111); Isolationskoordi-nation – Teil 1: Begriffe, Grundsätze und An-forderungen; Teil 2: Anwendungsrichtlinie

[12] D. Beste; Impulse für Recycling; VDI nachrich-ten fazit, Düsseldorf, 3/1995

[13] W. Boeck, R. Witzmann; Main Influences on the Fast Transient Development in Gas-Insu-lated Substations (GIS); 5th ISH Int. Symp. on High Voltage Eng., 12-01, Braunschweig, 1987

[14] J. Dams, Th. Dunz, A. Küchler, A. Schwab; KAKTUS - A Flexible 24 MV / 240 TW Pulse

Power Generation Concept; 6th IEEE Pulse Power Conf., Arlington VA, USA, 1987

[15] J. Dams, Th. Dunz, A. Küchler, A. Schwab; De-sign and Operation of a Tera-Watt Pulse-Po-wer Generator; 5th ISH Int. Symp. on High Voltage Eng., 61-02, Braunschweig, 1987

[16] M. Beyer,.W. Boeck, K. Möller, W. Zaengl; Hochspannungstechnik; Springer-Verlag, Ber-lin-Heidelberg- ..., 1986

[17] G. Strassacker, P. Strassacker; Analytische und numerische Methoden der Feldberechnung; B. G. Teubner, Stuttgart, 1993

[18] H. Bellm; Übertragungseigenschaften von Stoßspannungsmeßkreisen unter Berücksich-tigung des transienten Strahlungsfeldes; Dis-sertation, Universität Karlsruhe, 1981

[19] R. Maier; Näherungsweise Berechnung trans-ienter Felder in Hochspannungsprüfkreisen; Dissertation, Universität Karlsruhe, VDI-Fort-schrittberichte, VDI Verlag, Düsseldorf, 1988

[20] K. Heuck, K.-D. Dettmann; Elektrische Ener-gieversorgung; Vieweg, Braunschweig 4. Aufl. 1999

[21] A. Schwaiger; Elektrische Festigkeitslehre; Springer-Verlag, Berlin 1925

[22] E. Philippow u.a.; Taschenbuch Elektrotech-nik, Band 6: Systeme der Elektroenergietech-nik; Hochspannungstechnik; Carl Hanser Verl. München Wien, VEB Verl. Berlin 1982

[23] D. Kind, H. Kärner; Hochspannungsisolier-technik; Vieweg-Verlag, Braunschweig 1982

[24] C. Gerthsen, H.O. Kneser, H. Vogel; Physik; Springer-Verl., Berlin-Heidelbg., 12. Aufl. 1974

[25] P. Schulz; Elektronische Vorgänge in Gasen u. Festkörpern; G. Braun, Karlsruhe, 2. Aufl. 1974

[26] A. Küchler; Suppression of Surface Discharges and Flashover on Dielectric Surfaces; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, No. 8032, Graz, Austria, 1995

[27] H.P. Moser; Transformerboard; H. Weidmann AG, Rapperswil 1979

[28] W. Boeck; Isolationssysteme metallgekapselter SF

6-isolierter Schaltanlagen; ETG-Fachber. 34,

Gasisolierte Schaltanlagen im Mittel- u. Hoch-spannungsnetz, VDE-Verlag, 1991

[29] Maxwell Lab. Inc.; Capacitor Selection Guide; Maxwell Laboratories Inc., San Diego, 1994

[30] G. Doetsch; Anleitung zum praktischen Ge-brauch der Laplace-Transformation und der Z-Transformation; R. Oldenbourg-Verl., Mün-chen, 3. Aufl. 1967

[31] O. Föllinger; Laplace- und Fourier-Transfor-mation; Elitera-Verlag, Berlin, 1978

© Springer-Verlag GmbH Deutschland 2017A. Küchler, Hochspannungstechnik, VDI-Buch,DOI 10.1007/978-3-662-54700-7

622 8 LITERATUR

[32] Bognár; G. Csépes, L. Kalocsai, I. Kispál; Spec-trum of Polarization Phenomena of Long Time-Constant as a Diagnostic Method of Oil Paper Insulating Systems; 3rd Int. Conf. on Prop. and Appl. of Dielectric Mat., Tokyo 1991

[33] R. Porzel, M. Sturm; Dielektrische Diagnostik von Hochspannungsisolierungen; etz Elektro-techn. Zeitschrift, VDE-Verlag, Berlin, 10/1995

[34] H. Singer; Present and Future Topics of HV Field Calculation and Measurement; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, No. 9008, Graz, Austria, 1995

[35] Goering, Ross, Tobiska; Finite-Elemente-Me-thode; Harri Deutsch-Verl., Frankfurt/M., 1989

[36] Bathe; Finite-Elemente-Methoden; Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-New York, 1990

[37] Nasitta, Hagel; Finite Elemente; Springer-Ver-lag, Berlin-Heidelberg-New York, 1992

[38] Richter; Numerische Lösung partieller Diffe-rentialgleichungen mit der Finite-Elemente Methode; Vieweg-Verlag; Braunschweig, 1986

[39] G. Hilgarth; Hochspannungstechnik; B.G. Teubner, Stuttgart, 3. Aufl. 1997

[40] Th. Dunz, J. Dams, A. Küchler, A. Schwab; Effi-cient Modeling of Transmission Lines for Traveling Wave Analysis with SCEPTRE; 4th IEEE Pulse Power Conf., Albuquerque, 1983

[41] A. Schwab; Elektromagnetische Verträglich-keit; Springer-Verl., Berlin Heidelberg, 1991

[42] J. Dams, Th. Dunz, A. Küchler; Hochspan-nungsgeneratoren großer Leistung zur Erzeu-gung gepulster Teilchenströme; VDI-Seminar Beschleunigertechnik, Berlin 1982

[43] A. Küchler, Th. Dunz, J. Dams, A. Schwab; Po-wer and Voltage Gain of Pulse-Forming Lines with Double-Bounce Switching; 4th IEEE Pulse Power Conf., Albuquerque NM, 1983

[44] W. Hauschild, W. Mosch; Statistik für Elektro-techniker; VEB Verlag Technik, Berlin 1984

[45] M. Minovic, P. Schulze; Hochspannungstech-nik; VDE-Verlag, Berlin Offenbach, 1992

[46] B. Gänger; Der elektrische Durchschlag von Gasen; Springer-Verlag, Berlin Göttingen Hei-delberg, 1953

[47] G. Lesch; Lehrbuch der Hochspannungstech-nik; Springer-Verl., Berlin Göttingen Heidel-berg, 1959

[48] E. Flegler; Einführung in die Hochspannungs-technik; Verlag G. Braun, Karlsruhe, 1964

[49] D. Flottmann, D. Forst, H. Roßwag; Chemie für Ingenieure; Springer Verlag, 2. Aufl. 2004

[50] K.-F. Geibig; Ansprechverhalten von Edelgas-funkenstrecken bei kleinen pd-Werten; Dissertation Univ. Karlsruhe, 1982

[51] Th. Dunz; Zündverhalten heliumisolierter Funkenstrecken mit Gleitentladungszündhil-fen; Dissertation Univ. Karlsruhe, 1987

[52] IEC 60076-3; Power transformers – Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external clearances in air DIN EN 60076-3 (VDE 0532-76-3); Leistungs-transformatoren – Teil 3: Isolationspegel, Spannungsprüfungen und äußere Abstände in Luft

[53] IEC 60060; High-voltage test techniques DIN EN 60060 (VDE 0432); Hochspannungs-Prüftechnik

[54] H.H. Zimmer; Gleich- und Wechselspannungs-korona an technisch relevanten Elektroden-geometrien unter Berücksichtigung des Luft-feuchteeinflusses; Diss. Univ. Karlsruhe, 1985

[55] W. Mosch, W. Hauschild; Hochspannungsiso-lierungen mit Schwefelhexafluorid; VEB Ver-lag Technik; Berlin, 1979

[56] IEC 60507; Artificial pollution tests on hig-voltage ceramic and glass insulators tob e used on a.c. systems DIN EN 60507 (VDE 0448-1); Fremdschicht-prüfungen an Hochspannungs-Isolatoren aus Keramik und Glas zur Anwendung in Wech-selspannungssystemen

[57] F. Hammer, A. Küchler; Bewährte Silikon-schirmdurchführungen für erhöhte Sicherheit und Verschmutzungsfestigkeit; Elektrizitäts-wirtschaft Jg. 90 (1991), H. 11, S. 604-608

[58] H.M. Schneider, A.E. Lux; Mechanism of HVDC Wall Bushing Flashover in Non-uni-form Rain; IEEE Trans. on Power Delivery, Vo. 6 No. 1 Jan. 1991 pp 448 - 455

[59] P.J. Sinz; Der Einfluß von Feuchte und Parti-keln auf die elektrische Festigkeit von Isolier-ölen; Dissertation, Techn. Univ. Graz, 1990

[60] Badent, R.G.; Untersuchung der Druckabhän-gigkeit des Öldurchschlags bei Beanspru-chung mit Wechselspannung; Jahresbericht IEH, Univ. Karlsuhe, 1991

[61] IEC 60243-1, -2, -3; Electric strength of insula-ting materials – Test methods DIN EN 60243-1, 2, 3 (VDE 0303-21, 22, 23); Elektrische Durchschlagsfestigkeit von isolie-renden Werkstoffen – Prüfverfahren

[62] IEC 60296; Fluids for electrotechnical applica-tions – Unused mineral inulating oils for transformers and switchgear

8 LITERATUR 623

DIN EN 60296 (VDE 0370-1); Flüssigkeiten für elektrotechnische Anwendungen – Neue Isolieröle auf Mineralölbasis für Transforma-toren und Schaltgeräte

[63] UTE NF CIR C 163 [64] ASTM D 877; Standard test method for dielec-

tric breakdown voltage of insulating liquids using disc electrodes

[65] D. Tschudi, V. Dahinden, F. Derler; Dielectric Strength Assessment of Power Transformer Insulation; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, No. 1081, Graz, Austria, 1995

[66] R. Badent, K. Kist; Druckabhängigkeit des Durchschlags in Isolieröl bei Beanspruchung mit transienten Spannungen; Jahresbericht IEH, Univ. Karlsuhe, 1992

[67] F.H. Kreuger; Industrial High Voltage I and II; Delft University Press, 1991 and 1992

[68] A. v. Hippel; Der elektrische Durchschlag in Gasen und festen Isolatoren; Ergebnisse der exakten Naturwiss., Bd. 14 (1935) S. 116 f

[69] F. Hammer; Resin impregnated paper, a solid dry material for capacitance graded bushings; Hochspannungsgeräte Porz GmbH, Köln, 1988

[70] P.K. Gmeiner; Combi-LFH-Trocknung von Leistungstransformatoren im Felde; Micafil-Symposium Stuttgart, 1996

[71] A. Küchler; Messung und Interpretation von Teilentladungen in Folienisolierungen; Studi-enarbeit Hochsp.institut Univ. Karlsruhe, 1979

[72] Th. Praehauser; Lokalisierung von Teilentla-dungen in Hochspannungsapparaten; Bull. SEV 63 (1972) Nr. 16 S. 893 - 905

[73] A. Küchler; Diagnoseschema für die klassische Bewertung von Teilentladungsmessungen; FH Würzburg-Schweinfurt-Aschaffenburg; 1995

[74] E. Gulski, F.H. Kreuger; Recognition of Dis-charge Sources Using Statistical Tools; Proc. 3rd Int. Conf. on Properties and Appl. of Dielec-tric Materials, Tokyo, 1991

[75] H. Suzuki, T. Endoh; Pattern Recognition of Partial Discharge in XLPE Cables Using a Neural Network; Proc. 3rd Int. Conf. on Prop. and Appl. of Dielectric Materials, Tokyo, 1991

[76] N. Hozumi, T. Okamoto, T. Imajo; Discrimina-tion of the Partial Discharge Patterns Using Neural Network; Proc. 3rd Int. Conf. on Prop. and Appl. of Dielectric Materials, Tokyo, 1991

[77] A. Gross, H.G. Kranz; Time resolved analysis of VHF (100 - 300 MHz) partial discharge measurements with neural networks; 9th Int. Symp. on High Voltage Eng., 5611, Graz, 1995

[78] T. Hücker, H.G. Kranz, A. Lapp; A partial dis-charge defect identification system with in-

creased diagnosis reliability; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Eng., 5612, Graz, 1995

[79] E. Gulski; Application of modern PD detection techniques for fault recognition in the insula-tion of high voltage equipment; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Eng., 5642, Graz, 1995

[80] T. Hücker, H.G. Kranz, T. Okamoto, P.G. von Glahn; A standardised computer data file for-mat for storage, transport, and off-line pro-cessing of partial discharge data; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, No. 5613, Graz, 1995

[81] A. Roth; Hochspannungstechnik; Springer-Verlag, Wien, 3. Auflage 1950

[82] H.P. Moser, V. Dahinden; Transformerboard II; H. Weidmann AG, Rapperswil, 1987

[83] A.G. Schlag; The Recovery Voltage Method for Transformer Diagnosis; Tettex Instruments AG, Dietikon, 1995

[84] H. Lütke; Heutige Methoden der off-line Dia-gnose; Micafil-Symposium Stuttgart, 1996

[85] J. Fuhr; Notwendigkeit der vor Ort Diagnose aus Sicht des Herstellers; Micafil-Symposium Stuttgart, 1996

[86] A. Kachler; Diskussionsbeitrag Siemens AG; Micafil-Symposium Stuttgart, 1996

[87] W. Zaengl; Diskussionsbeitrag ETH Zürich; Mi-cafil-Symposium Stuttgart, 1996

[88] C. Brinkmann; Die Isolierstoffe der Elektro-technik; Springer-Verl., Berlin-Heidelbg; 1975

[89] M. Saure; Kunststoffe in der Elektrotechnik; AEG-Telefunken-Handbücher, Bd. 22, Berlin und Frankfurt a. M.; 1979

[90] J. Möckel, U. Fuhrmann; Epoxidharze; verlag moderne industrie; Landsberg/Lech; 1990

[91] M. Beyer u.a.; Epoxidharze in der Elektro-technik; expert verlag; Grafenau/Württ.; 1983

[92] J. Kindersberger, M.Kuhl; Effect of Hydropho-bicity on Insulator Performance; 6th ISH Int. Symp.on High Voltage Eng., New Orleans; 1989

[93] F. Hammer, A. Küchler; Insulators with Sili-cone Rubber Sheds for Bushings in AC and DC Applications; IEEE Power Eng. Society; Summer Meeting, Minneapolis, 1990

[94] D. Kind; Hermetischer Luftabschluß ölisolier-ter Hochspannungsgeräte mittels Stickstoff-polster; Elektrizitätswirtschaft, Band 58(1959) H. 5, S. 143 - 149

[95] R. Müller, H. Schliesing, K. Soldner; Prüfung und Überwachung von Transformatoren durch Analyse der im Öl gelösten Gase; Elek-trizitätswirtschaft, Jg. 73 (1974), S. 683 - 687

624 8 LITERATUR

[96] R. Müller; Gasanalyse - Vorsorgeuntersu-chung für Transformatoren; Elektrizitätswirt-schaft, Jg. 9 (1980) H. 10, S. 356 - 360

[97] W. Wohatschek; Überwachung von Transfor-matoren, Meßwandlern und Koppelkondensa-toren; E und M, 1987, S. 406 - 412

[98] J.O. Church, T.J. Haupert, F. Jakob; Analyze in-cipient faults with dissolved-gas nomograph; Electrical World, October 1987, p. 40 - 44.

[99] IEC 60599; Mineral oil-filled electrical equip-ment in service – Guidance on the interpreta-tion of dissolved and free gases analysis DIN EN 60599 (VDE 0370-7); In Betrieb be-findliche, mit Mineralöl befüllte elektrische Geräte – Leitfaden zur Interpretation der Analyse gelöster und freier Gase

[100] B. Fallou; Detection of and Research for the Characteristics of an Incipient Fault from the Analysis of Dissolved Gases in the Oil of an Insulation; Electra No. 42, p. 32 - 52

[101] H. Borsi; Grundlagen der Flüssigkeit/Papier-isolation und des Gasungsverhaltens von Iso-lierflüssigkeiten für Transformatoren; Mica-fil-Symposium Stuttgart, 1996

[102] IEC 61099; Insulating liquids – Specifications for unused synthetic organic esters for electri-cal purposes DIN EN 61099 (VDE 0375-1); Isolierflüssigkei-ten – Anforderungen an neue synthetische or-ganische Ester für elektrotechnische Zwecke

[103] H. Borsi, E. Gockenbach, K. Dumke; A Synthe-tic Insulating Liquid for Application in Trans-formers; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, No. 1025, Graz, 1995

[104] C. Brosseau; Breakdown of a Thin Dielectric Liquid Layer and Interfacial Phenomena; Proc. 3rd Int. Conf. on Properties and Appl. of Dielectric Materials, Tokyo, 1991

[105] N. Berger, P. Jay; A New Impregnant for HV Power Capacitors; IEEE Trans. on El. Insula-tion, vol. 21, 1986, p. 59

[106] C. Mazzetti, M. Pompili, E.O. Forster; Electric Conduction, Breakdown and Partial Dis-charges in Dielectric Fluids; 3rd Int. Conf. on Properties and Applications of Dielectric Materi-als, Tokyo, 1991

[107] C. Mazzetti, M. Pompili, R. Cercere, E.O. For-ster; 10th Int. Conf. on Conduction and Break-down in Dielectric Liquids, Grenoble, France, 1990, p. 557

[108] J. Dams, K.-F. Geibig, P. Osmokrovic, Th. Dunz, A. Küchler, A. Schwab; Numerical Calculation of Breakdown-Voltages for Triggered Three-

Electrode Spark Gaps; 4th IEEE Pulse Power Conf., Albuquerque, 1983

[109] H. Okubo, H. Goshima, H. Sakakibara, N. Ha-yakawa, M. Hikita, K. Uchida; Area and Vol-ume Effects in Breakdown Strength in Liquid Helium and Liquid Nitrogen; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, No. 7052, Graz, 1995

[110] Zhen-chao Wang, Hiroyasu Yoshizuka, Masan-ori Hara; Electrical Breakdown of Liquid He-lium Affected by Thermal Bubbles under D.C. Non-Uniform Electrical Fields; 9th Int. Symp. on High Voltage Eng., 7875, Graz, 1995

[111] M. Hara, M. Miyama, F. Irie, K. Tsutsumi, K. Satow, J. Gerhold, E. Telser; Insulation Design Philosophy of Superconducting Coils for Elec-tric Power Apparatus and a Case Study for KEPCO's SMES; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Eng., No. 7874, Graz, 1995

[112] U. Sundermann; Vor Ort Diagnose an Trans-formatoren; Micafil-Symp. Stuttgart, 1996

[113] A. Küchler; Induktivität von Hochspannungs-kondensatoren; etz Elektrotechnische Zeit-schrift 109 (1988) 1070-1075

[114] C. Eberhard; Neue Entwicklungen in der Va-pour Phase Technologie; Micafil-Symposium Stuttgart, 1996

[115] K.-H. Weck; Akkreditierung von HS-Labora-torien und Kalibrieren der HS-Meßtechnik; 7. Haefely-Trench-Symposium, Stuttgart, 1995

[116] K.-H. Weck; Akkreditierung u. Zertifizierung v. Prüflaboratorien; Micafil-Symp. Stgt. 1996

[117] H. Frohne, E. Ueckert; Grundlagen der elek-trischen Meßtechnik; Teubner, Stuttgart, 1984

[118] DKD 3 - Ermittlung von Meßunsicherheiten; Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Deut-scher Kalibrierdienst, Braunschweig, 1991

[119] H.-R. Tränkler; Taschenbuch der Meßtechnik; R. Oldenbourg Verlag, München-Wien, 1989

[120] DKD 4 - Rückführung von Prüfmitteln auf nationale Normale; Phys.-Techn. Bundesanst., Deutscher Kalibrierdienst, Braunschweig, 1991

[121] IEC 60071-1; Insulation co-ordination – Part 1: Definitions, principles and rules

[122] DIN EN 60071-1 (VDE 0111-1); Isolationsko-ordination – Teil 1: Begriffe, Grundsätze und Anforderungen

[123] IEC 60071-2; Insulation co-ordination – Part 2: Application guide DIN EN 60071-2 (VDE 0111-2); Isolationsko-ordination – Teil 2: Anwendungsrichtlinie

[124] IEC 60099-5; Surge arresters – Part 5: Selec-tion and application recommendations

8 LITERATUR 625

DIN EN 60099-5 (VDE 0675-5); Überspan-nungsableiter – Teil 5: Anleitung für die Aus-wahl und die Anwendung

[125] J. Schramm, U. Stietzel; Wechselspannungsan-lagen für Werks- und Vor-Ort-Prüfungen von SF

6-Anlagen; 7. Haefely-Trench-Symposium,

Stuttgart, 1995

[126] P. Mohaupt, M. Pasquier, R. Gleyvod, G. Voigt; A 2100 kV - 90 MVA Resonant Test System - Design Criteria and Test Results; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Eng., 4550, Graz, 1995

[127] A. Jenni, M. Pasquier, R. Gleyvod, P. Thommen; Testing of high voltage power cables with se-ries resonant systems and water terminations; 7th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineer-ing, No. 53.02, Dresden, 1991

[128] R. Bach, W. Kalkner, H. Oldehoff; Verlustfak-tormesssung bei 0,1 Hz an betriebsgealterten PE/VPE-Kabelanlagen; Elektrizitätswirtschaft, Jg. 92 (1993)

[129] K.-H. Krefter, Erfahrungen mit Prüfverfahren für Kunststoffkabel in Mittelspannungsnet-zen; Elektrizitätswirtschaft, Jg. 92 (1993)

[130] K.-H. Weck; Prüfung von Kabelanlagen vor Ort; Elektrizitätswirtschaft, Jg. 92 (1993)

[131] IEC 60076-3; Power transformers – Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external clearances in air DIN EN 60076-3 (VDE 0532-76-3); Leistungs-transformatoren – Teil 3: Isolationspegel, Spannungsprüfungen und äußere Abstände in Luft

[132] C. Neumann; Dielektrische Prüfung und Über-wachung von Betriebsmitteln vor Ort; 7. Hae-fely-Trench-Symposium, Stuttgart 1995

[133] IEC 60060-1; High-voltage test techniques – Part 1: General definitions and test require-ments DIN EN 60060-1 (VDE 0432-1); Hochspan-nungs-Prüftechnik – Teil 1: Allgemeine Be-griffe und Prüfbedingungen

[134] IEC 60060-2; High-voltage test techniques – Part 2: Measuring systems

DIN EN 60060-2 (VDE 0432-2); Hochspan-nungs-Prüftechnik – Teil 2: Messsysteme

[135] D. Kind; Einführung in die Hochspannungs-versuchstechnik; Vieweg-Verl., Braunschweig, 4. Aufl. 1985

[136] A. Hinderer; Einfluß gepulster Spannungsver-sorgung auf die Abscheidung hochohmiger Stäube in Elektrofiltern; Dissertation, Univ. Karlsruhe; VDI-Fortschr.ber. R. 21 Nr. 92, 1991

[137] J. Dams, Th. Dunz, A. Küchler; Tera-Watt-Im-pulsgenerator KIT; Hochspannungsinstitut Univ. Karlsruhe, Jahresbericht 1984

[138] G. Yonas; Fusion Power with Particle Beams; Scientific American, Vol. 239, No. 5, Nov. 1978

[139] W. Frey, A.J. Schwab; Performance of laser-triggered rail-gap switches using low-intensity UV laser-radiation; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Eng., No. 7288, Graz, 1995

[140] W. Frey, A.J. Schwab; Laser-triggered rail-gap switches with seed-electron generation by photoemission from metal aerosol particles; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineer-ing, No. 7931, Graz, 1995

[141] A.J. Schwab; Hochspannungsmeßtechnik; Springer-Verl., Berlin Heidelberg, 2. Aufl. 1981

[142] IEC 60052; Voltage measurements by means of standard air gaps

[143] DIN EN 60052 (VDE 0432-9); Spannungsmes-sungen mit Standard-Luftfunkenstrecken

[144] E. Peschke; Der Durch- und Überschlag bei hoher Gleichspannung in Luft; Dissertation TH München, 1968

[145] H. Bellm, A. Küchler, J. Herold, A. Schwab; Rogowski-Spulen und Magnetfeldsensoren zur Messung transienter Ströme im Nanose-kundenbereich, Teil 1; Archiv für Elektrotech-nik 68 (1985), S. 63 -68

[146] H. Bellm, A. Küchler, J. Herold, A. Schwab; Rogowski-Spulen und Magnetfeldsensoren zur Messung transienter Ströme im Nanose-kundenbereich, Teil 2; Archiv für Elektrotech-nik 68 (1985), S. 69 -74

[147] A. Küchler, J. Dams, Th. Dunz, A. Schwab; Kapazitive Sensoren zur Messung transienter elektrischer Felder und Spannungen; Archiv für Elektrotechnik 68 (1985) 335-344

[148] A. Küchler, J. Dams, Th. Dunz, A. Schwab; Combined E- and H-Field Probe for Traveling Wave Analysis in Pulse Power Generators; 5th IEEE Pulse Power Conf., Arlington VA, USA, 1985

[149] A. Küchler, Th. Dunz, A. Hinderer, A. Schwab; Transient Field Distribution Measurements with "Electrically Long" Sensors; 5th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, 32-08, Braunschweig, 1987

[150] A. Küchler; A. Schwab; Räumlich ausgedehnte Sensoren für transiente elektromagnetische Felder; Archiv für Elektrotechnik 70 (1987)

[151] W.R. Pfaff; Accuracy of a Spherical Sensor for the Measurement of Threedimensional Elec-tric Fields; 5th ISH Int. Symp. on High Voltage Eng., 32-05, Braunschweig, 1987

626 8 LITERATUR

[152] W. Epping, A. Küchler, A. Schwab; Elektrische Feldstärkemessung mit doppelbrechenden und optisch aktiven Kristallen; Archiv für Elektrotechnik 67 (1984) 329-339

[153] A. Küchler, J. Dams, Th. Dunz, W. Epping, H. Kunz, A. Schwab; Kerr-Effect Measurements of Pulsed Electric Fields in Water; 5th IEEE Pulse Power Conf., Arlington VA, USA, 1985

[154] VDEW Vereinigung Deutscher Elektrizitätswer-ke; Grundsätze für die Beurteilung von Netz-rückwirkungen; Verlags- und Wirtschaftsge-sellschaft der Elektrizitätswerke VWEW, Frank-furt a.M., 2. Aufl. 1987

[155] A. Küchler; A. Schwab; Zum Begriff der Netz-frequenz bei Netzstörungen; Elektrizitätswirt-schaft 86 (1987) 308-310

[156] K. Feser; HS-Prüf- und Meßtechnik 2000; 7. Haefely-Trench-Symposium, Stuttgart 1995

[157] IEC 60243-1, -2, -3; Electric strength of insu-lating materials – Test methods DIN EN 60243-1, 2, 3 (VDE 0303-21, 22, 23); Elektrische Durchschlagsfestigkeit von isolie-renden Werkstoffen – Prüfverfahren

[158] CISPR-Publ. No. 16; Specifications for radio interference measuring apparatus and meas-urement methods; Comité International Special des Perturbations Radiophoniques

[159] A.M. Ašner; Stoßspannungsmeßtechnik; Springer-Verl., Berlin-Heidelberg-New Y., 1974

[160] G. Hengge, P. Kemm, Th. Leibfried; Anwen-dung von Transferfunktionen bei der Prüfung von Großtransformatoren; 7. Haefely-Trench-Symposium, Stuttgart 1995

[161] Th. Leibfried; Die Übertragungsfunktion als Methode zur Überwachung von Transforma-toren im Betrieb; Micafil-Symp. Stgt., 1996

[162] A. Claudi, R. Malewski, Ch. Josephy, St. Jud; Checking electromagnetic compatibility of a HV impulse measuring circuit with coherence functions; 7. Haefely-Trench-Symp., Stgt. 1995

[163] H. Schliesing, K. Soldner; Die Technik der Analyse von Gasen, die im Transformatorenöl gelöst bzw. im Buchholzrelais angesammelt sind; Elektrizitätswirtschaft, Jg. 75 (1976)

[164] E. Dörnenburg, W. Strittmatter; Überwachung von Öltransformatoren durch Gasanalyse; Brown Boveri Mitt. 5-74, S. 238 ff

[165] M. Duval; Dissolved-Gas Analysis: New chal-lenges and applications; Electra No. 133, 1990

[166] Th. Miksa; Online-Gas-in-Öl-Analyse; Micafil-Symposium Stuttgart, 1996

[167] IEC 61198; Mineral insulating oils – Methods for the determination of 2-furfural and re-lated compounds

DIN EN 61198 (VDE 0380-6); Isolieröle auf Mineralölbasis – Prüfverfahren zur Bestim-mung von Furfurol und verwandten Verbin-dungen

[168] H.J. Knab; Die Anwendung der Hochdruck-flüssigkeitschromatographie zur Betriebs-überwachung von Transformatoren; VGB Kraftwerkstechnik 71 (1991), H. 6, S. 594 - 597

[169] IEC 60112; Method for the determination of the proof and the comparative tracking indi-ces of solid insulating materials

DIN EN 60112 (VDE 0303-11); Verfahren zur Bestimmung der Prüfzahl und der Ver-gleichszahl der Kriechwegbildung von festen, isolierenden Werkstoffen

[170] DIN VDE 0303- 5; Prüfung von Isolierstoffen – Niederspannungs-Hochstrom-Lichtbogen-prüfung

[171] IEC 61621; Dry solid insulating materials; Resistence test to high-voltage, low-current arc discharges; DIN EN 61621 (VDE 0303-71); Trockene, feste Isolierstoffe – Prüfung der Lichtbogenbestän-digkeit bei hoher Spannung und niedrigem Strom

[172] IEC 60587; Electrical insulating materials used under severe ambient conditions – Test method for evaluating resistance to tracking and erosion DIN EN 60587 (VDE 0303-10); Elektroisolier-stoffe, die unter erschwerten Bedingungen eingesetzt werden – Prüfverfahren zur Be-stimmung der Beständigkeit gegen Kriech-wegbildung und Erosion

[173] IEC 60243-1; Electric strength of insulating materials – Test methods – Part 1: Tests at power frequencies DIN EN 60243-1 (VDE 0303-21) Elektrische Durchschlagfestigkeit von isolierenden Werk-stoffen – Prüfverfahren; Teil 1: Prüfungen bei technischen Frequenzen

[174] IEC 60243-2; Electric strength of insulating materials – Test methods – Part 2: Additional requrements for tests using direct voltage DIN EN 60243-2 (VDE 0303-22) Elektrische Durchschlagfestigkeit von isolierenden Werk-stoffen – Prüfverfahren; Teil 2: Zusätzliche Anforderungen für Prüfungen mit Gleich-spannung

[175] IEC 60243-3; Electric strength of insulating materials – Test methods – Part 3: Additional requirements for 1.2/50 μs impulse tests DIN EN 60243-3 (VDE 0303-23) Elektrische Durchschlagfestigkeit von isolierenden Werk-

8 LITERATUR 627

stoffen – Prüfverfahren; Teil 3: Zusätzliche Festlegungen für 1,2/50 μs Stoßspannungsprü-fungen

[176] IEC 60296; Fluids for electrotechnical applica-tions – Unused mineral inulating oils for transformers and switchgear DIN EN 60296 (VDE 0370-1); Flüssigkeiten für elektrotechnische Anwendungen – Neue Isolieröle auf Mineralölbasis für Transforma-toren und Schaltgeräte

[177] IEC 60156, Insulating liquids – Determiation oft he breakdown voltage at power frequency – Test method DIN EN 60156 (VDE 0370-5); Isolierflüssigkei-ten – Bestimmung der Durchschlagspannung bei Netzfrequenz - Prüfverfahren

[178] DIN VDE 0303-4 (VDE 303-4); Bestimmungen für elektrische Prüfungen von Isolierstoffen – Teil 4: Bestimmung der dielektrischen Eigen-schaften

[179] H.W. Lücking; Energiekabeltechnik; Vieweg-Verlag, Braunschweig/Wiesbaden, 1981

[180] R. v. Olshausen; Garnituren und Anlagen-technik; 110 kV-Kabelanlagen in der städti-schen Stromversorgung; ETG Fachbericht 44; VDE-Verlag, 1993

[181] A. Bachmeier, M. Schuster; Vollisoliertes Ka-belanschluß- und Verbindungssystem für Mit-telspannungskabel 12 bis 36 kV; Elektrizitäts-wirtschaft, Bd. 81 (1982) H. 20, S. 683 - 685

[182] A. Bachmeier, M. Schuster; Kabelanschlußsy-steme für metallgekapselte elektrische Be-triebsmittel im Mittelspannungsbereich 7,2 bis 52 kV; Elektrizitätswirtschaft, Bd. 87 (1988)

[183] R. Nagel; Über eine Neuerung an Hochspan-nungstransformatoren der Siemens-Schuk-kertwerke G. m. b. H.; Elektrische Bahnen u. Betriebe, Verl. R. Oldenbourg, München/Berlin, Jg. IV (1906) H. 15, S. 275 - 278

[184] R. Küchler; Die Transformatoren; Springer-Verlag, Berlin/Göttingen/Heidelberg, 1956

[185] J. Frost; Wenn es durch Wände und Decken geht; EV-Report, 2/95, S. 16 - 21

[186] R. Rüdenberg; Elektrische Schaltvorgänge; Springer-Verl., Berlin/Heidelbg./New Y.; 1974

[187] J. Reason; SF6: Revolution in switchgear; Elec-

trical World; Dec. 1989, S. 7 - 12.

[188] F. Hammer; Design of Condenser Graded HVDC Bushings; 4th Int. Conf. on AC and DC Power Transmission, IEE, London, 1985

[189] B.R. Hayworth, M.S. Hayworth; The non-in-ductive myth; IEEE Trns. on Electr. Insulation EI-18 (1983) H. 4, S. 390 – 395

[190] J. Dams; Zur Stochastik des Impulsansprech-verhaltens SF

6-isolierter Schaltfunkenstrek-

ken; Dissertation Univ. Karlsruhe, 1988 [191] M. Nothaft; Untersuchung der Resonanzvor-

gänge in Wicklungen von Hochspannungsleis-tungstransformatoren mittels eines detaillier-ten Modells; VDI-Fortschrittberichte, Reihe 21, Nr. 183, VDI-Verlag, Düsseldorf, 1995

[192] P. Hasse, J. Wiesinger; Handbuch für Blitz-schutz und Erdung; Pflaum Verlag München, VDE-Verlag, 3. Aufl. 1989

[193] IEC 62305-1, 2; Protection against lightning – Part 1: General principles, Part 2: Risk man-agement DIN EN 62305-1, 2 (VDE 0185-305-1, 2); Blitz-schutz – Teil 1: Allgemeine Grundsätze, Teil 2: Risiko-Management

[194] P. Hasse, K.-P. Müller; EMV-Blitz-Schutzzo-nen-Konzept in seiner Anwendung; Elektro-technik, H. 6, 7/8 u. 9, 1992

[195] P. Hasse, J. Wiesinger, P. Zahlmann, W. Zi-schank; EMV-gerechter Überspannungsschutz auch bei Blitzeinschlag; etz Elektrotechnische Zeitschrift, H. 12/1993

[196] J. Birkl, P. Hasse, P. Zahlmann; Systemgerech-ter Einsatz von Ableitern in Niederspan-nungsnetzen; etz Elektrotechnische Zeitschrift, H. 17/1994

[197] E. Philippow u.a.; Taschenbuch Elektrotech-nik, Band 6: Systeme der Elektroenergietech-nik; Lichttechnik; Carl Hanser Verlag München Wien und VEB Verlag Berlin 1982

[198] J. Miller; Trenngraduntersuchungen an einer Rohrelektrofilteranlage; Jahresbericht IEH, Univ. Karlsruhe, 1992

[199] J. Miller; Plattenelektrofilteranlage zur Un-tersuchung der Feinstaubabscheidung; Jah-resbericht IEH, Univ. Karlsruhe, 1993

[200] J. Miller; Untersuchungen zum elektrischen Wind in Elektrofiltern; Jahresbericht IEH, Univ. Karlsruhe, 1994

[201] J. Miller; Rücksprühen im Elektrofilter; Jah-resbericht IEH, Univ. Karlsruhe, 1995

[202] F. Tannenberg, H. Schindler; Hochtemperatur-Supraleitung - eine Herausforderung; EV-Re-port 1/96

[203] H. Späth, P. Komarek, H.-J. Haubrich u.a.; Su-praleitender magnetischer Energiespeicher; Projekt der Univ. Karlsruhe, des Forschungs-zentr. Karlsruhe und der RWTH Aachen, 1996

[204] H. Emanuel, M. Kuschel, C. Steineke, D. Pepper, R. Plath, W. Kalkner; A new high voltage di-electric test system for insulation diagnosis and partial discharge measurements; NORD-

628 8 LITERATUR

IS 96, Bergen 1996, S. 283-290 [205] IEC 60076-3; Power transformers – Part 3:

Insulation levels, dielectric tests and external clearances in air DIN EN 60076-3 (VDE 0532-76-3); Leistungs-transformatoren – Teil 3: Isolationspegel, Spannungsprüfungen und äußere Abstände in Luft

[206] IEEE Standard 62; IEEE Guide for Diagnostic Field Testing of Electric Power Apparatus – Part 1: Oil Filled Power Transformers, Regula-tors and Reactors

[207] F.H. Kreuger; Industrial High DC Voltage; Delft University Press, 1995

[208] H. Borsi, E. Gockenbach; Partial Discharge Measurement and Evaluation Techniques for Transformers; ISH 03 Int. Symp. on High Volt-age Engineering, Delft, NL, 2003

[209] F. Gutfleisch, L. Niemeyer; Measurement and Simulation of PD in Epoxy Voids; IEEE Trans. on Dielectrics and El. Insulation, Vol 2 Nol 5, Oct. 1995, pp 729 - 743

[210] H. Frielingsdorf, P. Haberecht, R. Krump, W. Schütz; Manufacturing and Testing of Modern Bushings; transform 98, München, 1998

[211] R. Porzel, E. Neudert, M. Sturm; Diagnostik der Elektrischen Energietechnik; expert-verlag, Renningen, 1996

[212] H.-G. Kranz, R. Krump; Partial Discharge Dia-gnosis using Statistical Optimization on a PC-based System; IEEE Trans. on El. Insul. 1992

[213] E. Gulski; Diagnosis of HV Components by Digital PD Analyzer; IEEE Transactions on DEI, Vol. 2, No. 4 (1995)

[214] M. Hoof; Impulsfolgen-Analyse: Ein neues Verfahren der Teilentladungsdiagnostik; Diss. Univ.-GH Siegen, 1997

[215] M. Hartje; Erfassung von Teilentladungen an Leistungstransformatoren im Netzbetrieb; Diss. Uni Hannover, 1989

[216] A. Küchler, J. Frost, N. Koch, R. Krump; Neue Diagnosegrößen für die Bewertung der TE-Alterung in hochbeanspruchten Isolationssys-temen; ETG-Fachtagung „Einfluß von Grenzflä-chen auf die Lebensdauer elektrischer Isolierun-gen“, Bad Nauheim, 1999

[217] K.-D. Plath, R. Plath, H. Emanuel, W. Kalkner; Synchrone dreiphasige Teilentladungsmes-sung vor Ort und im Labor; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektr. Betriebsmittel“, Berlin 2002

[218] R. Pietsch; Sinnvoller Einsatz von UHF-Teil-entladungsmessungen bei Entwicklungs- und Vor-Ort-Prüfungen; Symp. 2000, Hochspan-nungsprüf- u. Messtechnik, Stuttgart, 2000

[219] N. Leeners, K. Nembach; Technische Funkti-onsweise und Anwendungsbeispiele der Ta-geslicht UV-Inspektionskamera DayCorllTM; 48. Int. wiss. Kolloquium, TU Ilmenau, 2003

[220] IEC 60814; Insulating liquids – Oil-impreg-nated paper and pressboard – Determination of water by automatic coulometric Karl Fischer titration DIN EN 60814 (VDE 0370-20); Isolierflüssig-keiten - Ölimprägniertes Papier und ölim-prägnierter Pressspan – Bestimmung von Wasser mit automatischer Karl-Fischer-Ti-tration

[221] H. Hoffmann; HYDRANAL®-Praktikum: Was-

serreagenzien nach Eugen Scholz; RdH Labor-chemikalien GmbH & Co. KG, Seelze, 1999

[222] A. Kuechler, T. Bedel; Dielectric Diagnosis of Water Content in Transformer Insulation Systems; ETEP Vol. 11, No. 1, 2001

[223] M. Beigert; Dielektrische Diagnoseverfahren im Zeitbereich; 48. Int. wiss. Kolloquium, TU Ilmenau, 2003

[224] M. Beigert; Mikrodielektrometrische zerstö-rungsfreie Alterungsdiagnostik von PE- und VPE-isolierten Mittelspannungskabeln; Dis-sertation, Univ. Wuppertal, 1995

[225] R. Hofmann, H.G. Kranz; The influence of the ambient temperature on IRC-analysis results of insulation material for epoxy insulated bushings; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Delft, NL, 2003

[226] A.J. Kachler, R. Baehr, W.S. Zaengl, B. Breiten-bauch, U. Sundermann; Kritische Anmerkung zur Feuchtigkeitsbestimmung von Transfor-matoren mit der „Recovery- Voltage- Me-thode“; Elektriztätswirtschaft, Jg. 95 (1996), Heft 19 S. 1238 - 1245

[227] R. Patsch, O. Kouzmine, F. Berton; Zum Ein-fluß der Jahreszeit bei der Kabeldiagnose; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Be-triebsmittel“, Berlin 2002

[228] O. Kouzmine R. Patsch,; Zustandsdiagnostik von Mittelspannungskabeln mit Rückkehr-spannungsmessungen; 48. Int. wiss. Kolloqui-um, TU Ilmenau, 2003

[229] V. Der Houhanessian; Measurement and Ana-lysis of Dielectric Response in Oil-Paper Insu-lation Systems.; PhD Thesis, ETH Zuerich 1998

[230] J.J.Alff, V.Der Houhanessian, W.S Zaengl, A.J. Kachler; A Novel, Compact Instrument for the Measurement and Evaluation of Relaxation Currents Conceived for On-Site Diagnosis on Electric Power App.; IEEE Symp.on El. Insu-lation, Anaheim, USA, 2000

8 LITERATUR 629

[231] A. Küchler, T. Leibfried; Berücksichtigung geo-metrischer und parasitärer Einflüsse bei der Bestimmung des Wassergehaltes in Öl-Papier-Isolationen durch dielektrische Diagnose; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Be-triebsmittel“, Köln 2004

[232] T. Leibfried, A.J. Kachler, W.S.Zaengl, V. Der Houhanessian, A. Küchler, B. Breitenbauch; Ageing and Moisture Analysis of Power Transformer Insulation Systems; CIGRÉ 2002, P. 12-101, Paris, Aug. 2002

[233] A. Küchler, B. Breitenbauch, W.S. Zaengl; Zu-standsbewertung von Transformator-Isolatio-nen durch dielektrische Diagnose; ETG-Fach-tagung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“, Berlin 2002

[234] A. Kuechler, T. Bedel, T. Haeusler, J.J. Alff; Evaluation of Water Content in Transformer Insulation by Polarization and Depolarization Current Measurements; Transformer 01, Byd-goszcz/ Poland, 2001

[235] T. Leibfried; Zustandsdiagnose des Öl-Papier-Isolationssystems von Leistungstransformato-ren mit Hilfe der Relaxationsstromanalyse; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Be-triebsmittel“, Berlin 2002

[236] B. Breitenbauch, A. Kuechler, T. Leibfried, W.S. Zaengl; Insulation Diagnosis by Polarisation and Depolarisation Current Measurements; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Delft, NL, 2003

[237] Z. T. Yao, Analysis and Modelling of Dielec-tric Response in Power Transformer Insula-tion; PhD Thesis, University of Queensland, Brisbane/ Australia, 2003

[238] T. K. Saha, J. H. Yew, P. Purkait; Experience with Dielectric Response Measurement on Oil-Paper Insulated Cables; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Delft, NL, 2003

[239] W.S. Zaengl; Dielectric Spectroscopy in Time and Frequency Domain for HV Power Equip-ment (Transformers, Cables etc.); 12th ISH, Bangalore India, Aug. 2001

[240] S.M. Gubanski, P. Boss, G. Csépes, V. Der Hou-hanessian, J. Filippini, P. Guuinic, U. Gäfvert, V. Karius, J. Lapworth, G. Urbani, P. Werelius, W. Zaengl; Dielectric Response Methods for Di-agnostics of Power Transformers; Electra No. 202, June 2002

[241] W.S. Zaengl; Dielectric Spectroscopy in Time and Frequency Domain for HV Power Equip-ment, Part I; IEEE El. Insul. Magazine, 2003

[242] T.K. Saha, Review of Modern Diagnostic Techniques for Assessing Insulation Condition

in Aged Transformers; IEEE Trans. on Dielec-trics and Electrical Insulation, 2003

[243] L. Pong; Review Negative Power Factor Test Results and Case Study Analysis; The 2002 Int. Conf. of Doble Clients; Boston/ USA, 2002

[244] A. Küchler, T. Leibfried, B. Breitenbauch, J.J. Alff, V. Der Houhanessian, W.S. Zaengl; Trans-former Insulation Diagnosis by Polarization and Depolarization Current Analysis; 48. Int. wiss. Kolloquium, TU Ilmenau, 2003

[245] N. Koch; Monitoring für kondensatorgesteu-erte Durchführungen; TRANSFORM 01, Mün-chen, 2001

[246] IEC 60137; Insulated bushings for alternating voltages above 1 000 V DIN EN 60137 (VDE 0674-5); Isolierte Durch-führungen für Wechselspannungen über 1 kV

[247] M. F. Lachmann, W. Walter; Experience with Application of Sum Current Method to On-Line Diagnostics of High-Voltage Bushings and Current Transformers; International Conf. of Doble Clients; Boston, USA, 1998

[248] R. Henning; Online-Feuchtemessung in Trans-formatorenöl; Vaisala, Bremerhafen, 2002

[249] S. Happe, G. Kranz; Ein realzeitfähiges Ver-fahren zur Unterdrückung von stochastischen TE-Störsignalen; Highvolt Kolloquium 99, Cottbus 1999

[250] E. Bräsel, U. Sasum; Die Einbeziehung unge-löster Transformatorgase in die Diagnostik; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Be-triebsmittel“, Berlin 2002

[251] S. Tenbohlen, G. Pudlo, M. Linders, G. Krost; Berechnung der Überlastbarkeit von Trans-formatoren in Energieversorgungsnetzen mit Monitoringsystemen; ETG-Fachtagung „Diag-nostik elektrischer Betriebsmittel“, Berlin 2002

[252] U. Sundermann, C. Neumann, C. Viereck, N. Koch; Nutzung von Monitoringsystemen für den optimierten Betrieb von Transformato-ren; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“, Berlin 2002

[253] R. Fuchs, J. Fries; Umfassendes Generator-monitoring – Thermische Kühlluftanalyse; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Be-triebsmittel“, Berlin 2002

[254] A. Bethge, M. Kaufhold; Integrierte On-Line TE-Messung zur Vor-Ort-Diagnose rotieren-der elektrischer Maschinen; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektr. Betriebsmittel“, Berlin 2002

[255] H.J. van Breen, E. Gulski, J.J. Smit, H.F.A. Ver-haart; Interpretation of On-Line VHF PD Measurements on Turbo Generators; ETG-

630 8 LITERATUR

Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebs-mittel“, Berlin 2002

[256] R. Koch, J.R. Weidner; Lokalisierung von Iso-lationsfehlern in Generatorwicklungen durch Laufzeitortung der Teilentladungen; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebs-mittel“, Berlin 2002

[257] H.J. van Breen, E. Gulski, M.G. Krieg-Wezelen-burg; PD Activity as a means to classify insula-tion degradation of large turbo generators; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Delft, NL, 2003

[258] M. Farahani, H. Borsi, E. Gockenbach, M. Kauf-hold; Partial discharge pattern recognition as a diagnostic tool for stator bar defects; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Eng., Delft, 2003

[259] R. Heinrich, S. Schaper, W. Kalkner, R. Plath, A. Bethge; Synchronous Three Phase Partial Dis-charge Detection on Rotating Machines; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Eng., Delft, 2003

[260] B. Krampe, C. Neumann; Betriebserfahrung mit der UHF-TE-Messung an gasisolierten metallgekapselten Schaltanlagen (GIS); ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebs-mittel“, Berlin 2002

[261] A. Pharmatrisanti, S. Meijer; VHF/UHF PD Detection on Aged GIS; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Delft, NL, 2003

[262] E. Lemke, H. Elze, W. Weissenberg; Experience in PD diagnosis tests of HV cable terminations in service using an ultra-wide band probing in the real-time mode; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Delft, NL, 2003

[263] L. Yang, M.D. Judd; Propagation characteris-tics of UHF signals in transformers for locat-ing partial discharge sources; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Eng., Delft, 2003

[264] L. Goehlich, F. Donazzi, R. Gaspari, L. Pax; Monitoring von VPE-isolierten Hochspan-nungskabeln; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“, Berlin 2002

[265] R. Heinrich, W. Kalkner, R. Plath, D. Obst; On-Site Application of Directional Coupler Sen-sors for Sensitive PD Measurement and Loca-tion on a 380 kV Cable Line; ISH 01, Banga-lore, India, 2001

[266] R.-D. Rogler, H. Löbl, D. Fricke; Bestimmung der Restnutzungsdauer elektrotechnischer Verbindungen in Elektroenergieanlagen mit dem Diagnoseverfahren RELITE; ETG-Fach-tagung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“, Berlin 2002

[267] J.M. Seifert; Diagnose und Zustandsbewertung von Verbundlangstabisolatorketten in Anla-

gen und Freileitungen; ETG-Fachtagung „Dia-gnostik elektrischer Betriebsmittel“, Berlin 2002

[268] D. Gebhardt, P. Kirchesch, A. Schiemann; New Digital Control and Monitoring Devices for High Voltage Circuit Breakers; ETG-Fachta-gung „Diagnostik elektr. Betriebsmittel“, Berlin 2002

[269] A.K. Jonscher; Dielectric relaxation in solids; Chelsea Dielectric Press, London 1983

[270] R. Tobazéon, J.C. Filippini, C. Marteau; On the Measurement of the Conductivity of Highly Insulating Liquids; IEEE Trans. on DEIS, 1994

[271] A. Kuechler, F. Huellmandel, J. Hoppe, D. Jah-nel, C. Krause, U. Piovan, N. Koch; Impact of Dielectric Material Responses on the Perfor-mance of HVDC Power Transformer Insula-tions; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engi-neering, Delft, NL, 2003

[272] A. Bethge, M. Kaufhold, R. Plath, A. Obralic, W. Kalkner; Neue Bewertungsverfahren für synchrone Mehrstellen-TE-Messung an rotie-renden elektr. Maschinen; ETG Fachtagung „Diagnostik elektr. Betriebsmittel“ Köln 2004

[273] S. Schaper, W. Kalkner, R. Plath; Synchrone Mehrstellen-Teilentladungsmessung an Leis-tungstransformatoren bei variabler Mitten-frequenz; ETG Fachtagung „Diagnostik elektr. Betriebsmittel“ Köln 2004

[274] V. Dahinden, K. Schultz, A. Küchler; The Func-tion of Solid Insulation in Transformers; transform ‘98, München, 1998

[275] F. Elliott & B. Lavier, W. Kuehn, A. Kuechler; FEM-study on converter transformer failures in the Celilo HVDC converter station; IEEE PES winter power meeting, USA, 1999

[276] A. Küchler; Isolationssysteme für die Hoch-spannungsgleichstromübertragung (HGÜ); XV. Wiss. Kolloq. „Science in Practice“ HS Bremen, 1999

[277] A. Küchler; Dielektrische Beanspruchungen in HGÜ-Isolationssystemen; IEH-Prüftechnik-Kolloquium, Universität Karlsruhe, 2000

[278] F.E. Elliott & B.E. Lavier, W. Kuehn, A. Kuech-ler; DC-Voltage Grading in the Valve-Side-Bushing/Insulation Structure of the Celilo Converter Transformers; 2000 NAPS North American Power Symp., Waterloo, Canada 2000

[279] F.E. Elliott & B.E. Lavier, W. Kuehn, A. Kuech-ler; Relationship between temperature distri-bution and charge flow rate in the valve side bushings of Celilo HVDC converter trans-formers; 4th Int. HVDC-Conf. China, 2001

[280] A. Kuechler, M. Siller, C. Krause, H. Hoffmann, N. Koch, J. Hoppe, P. Heinzig; Transient Stress Management in HVDC Barrier-Oil Insulation

8 LITERATUR 631

Systems; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Delft, NL, 2003

[281] A. Lindroth; The Relationship between Test and Service Stresses as a Function of Resisti-vity Ratio for HVDC Converter Transformers and Smoothing Reactors; ELECTRA 1994

[282] K.C. Wen, Y.B. Zhou, J. Fu, T. Jin; A Calcula-tion Method and some Features of Transient Field under Polarity Reversal Voltage in HVDC Insulation; IEEE Transactions on Power Delivery; 1993

[283] IEC 61620; Insulating liquids – Determination of the dielectric dissipation factor by meas-urement of the conductance and capacitance – Test method DIN EN 61620 (VDE 0370-16); Isolierflüssig-keiten – Bestimmung des Permittivitäts-Ver-lustfaktors durch Messung der Konduktanz und Kapazität – Prüfverfahren

[284] H. Böhme; Welche Aufgaben stellt die zukünf-tige Entwicklung der Elektroenergieversor-gung an die Hochspannungs.Prüftechnik? Highvolt Kolloquium, Dresden, 2003

[285] Y. Julliard, R. Badent, A.J. Schwab; Behaviour of Multiple Barrier Insulation Systems under Impulse Conditions; IEEE 2001 Annual Report Conf. on Electrical Insulation and Dielectric Phenomena, 2001

[286] H.G. Fischer, V. Dahinden, R. Malewski; New Components and Materials for a More Relia-ble Insulation of EHV Transformers; CIGRE Symposium Montreal, 1991

[287] D.J. Tschudi, K. Schultz, T. Prevost, W. Ashton, M. Franchek; Experimental Evidence of Trans-former Insulation Design Methods; 10th ISH Int.Symp. on High Voltage Eng., Montreal, 1997

[288] F. Derler, H.J. Kirch, Ch. Krause, E. Schneider; Development of a Design Method for Insulat-ing Structures exposed to Electric Stress in Long Oil Gaps and Along Oil Transformer-board Interfaces; 9th CESPI Conf. on Electric Power Supply Industry, Hong Kong 1992

[289] D. Tschudi, V. Dahinden, F. Derler; Dielectric Strength Assessment of Power Transformer Insulation; 9th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, Graz, Austria, 1995

[290] IEC 60076-1; Power Transformers – Part 1: General DIN EN 60076-1 (VDE 0532-76-1); Leistungs-transformatoren – Teil 1: Allgemeines

[291] IEC 60076-2, -3, -5; Power Transformers –Part 2: Temperature rise for liquid-immersed transformers, Part 3: Insulation levels, dielec-tric tests and clearances in air, Part 5: Ability to withstand short-circuit

DIN EN 60076-2, 3, 5 (VDE 0532-76-2, 3, 5); Leistungstransformatoren – Teil 2: Übertem-peraturen für flüssigkeitsgefüllte Transforma-toren, Teil 3: Isolationspegel, Spannungsprü-fungen und äußere Abstände in Luft, Teil 5: Kurzschlussfestigkeit

[292] IEC 60076-4; Power transformers – Part 4: Guide to the lightning impulse and switching impulse testing – Power transformers and re-actors DIN EN 60076-4 (VDE 0532-76-4); Leistungs-transformatoren – Leitfaden zur Blitz- und Schaltstoßspannungsprüfung von Leistungs-transformatoren und Drosselspulen

[293] K. Hackemack, E. Gockenbach, H. Borsi, P. Werle, K. Scheil, M. Vogel; Neues Verfahren zur Auswertung von Blitzstoßspannungsprü-fungen an Transformatoren; ETG Fachtagung „Diagnostik elektr. Betriebsmittel“ Köln 2004

[294] IEEE Standard 62; IEEE Guide for Diagnostic Field Testing of Electric Power Apparatus – Part 1: Oil Filled Power Transformers, Regu-lators, and Reactors

[295] IEC 60076-7; Power transformers – Part 7: Loading guide for oil-immersed power trans-formers

[296] DIN IEC 60076-7 (VDE 0532-76-7); Leistungs-transformatoren – Teil 7: Leitfaden für die Belastung von ölgefüllten Leistungstransfor-matoren

[297] A. Krämer; On-Load Tap-Changers for Power Transformers; MR-Publ., Regensburg, 2000

[298] R.F. Cameron, T.B. Traub, B.H. Ward; Update on EPRI Transformer Expert System (XVI-SOR); EPRI 1999

[299] CIGRE SC A2; Life Management Techniques for Power Transformers; CIGRE Publication, SC A2 (12) WG 18, 2003

[300] I. Höhlein, A.J. Kachler u.a.; Transformer Life Management, German Experience with Con-dition Assessmet; ETG Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“ Köln 2004

[301] IEC 60296; Fluids for electrotechnical applica-tions – Unused mineral insulating oils for transformers and switchgear

IEC 60422; Mineral insulating oils in electrical equipment – Supervision and maintenance guidance DIN EN 60296 (VDE 0370-1); Flüssigkeiten für elektrotechnische Anwendungen – Neue Isolieröle auf Mineralölbasis für Transforma-toren und Schaltgeräte DIN EN 60422 (VDE 0370-2); Isolieröle auf Mineralölbasis in elektrischen Betriebsmitteln

632 8 LITERATUR

– Leitlinie zur Überwachung und Wartung [302] H. Strzala, A. Naundorf, B. Schmitz, K.-H. Hä-

ger; Aufbereitung der Isolation von Leistungs-transformatoren vor Ort durch Vapour-Phase-Trocknung; ETG Fachtagung „Diagnos-tik elektrischer Betriebsmittel“ Köln 2004

[303] V. Wasserber, H. Borsi, E. Gockenbach, O. Schmidt, P. Hogrefe, J. Wohlfahrt, P. Werle; Be-triebserfahrungen mit einem neuen System zur kontinuierlichen Trocknung der Isolier-ung von Leistungstransformatoren ohne Be-einflussung der DGA; ETG Fachtagung „Diag-nostik elektr. Betriebsmittel“ Köln 2004

[304] T. Weekes, T. Molinski, G. Swift; Transient Transformer Overload Ratings and Protec-tion; IEEE El. Insulation Magazine, 2004

[305] T. Weekes, T. Molinski, X. Li, G. Swift; Risk Assessment Using Transformer Loss of Life Data; IEEE El. Insulation Magazine, 2004

[306] I. Fofana, V. Wasserberg, H. Borsi, E. Gocken-bach, M. Farzaneh; Drying of Transformer In-sulation using Zeolite; IEEE Electrical Insula-tion Magazine, 2004, Vol. 20, No. 2

[307] S. Truant, T. Leibfried; Vor-Ort-Trocknung von gealterten Transformatoren durch die Öl-umlauftrocknung in Kombination mit der LFH-Technik; Transformer Life Management Kolloq., Nürnberg, 2002

[308] T. Leibfried, U. Thieß, I. Höhlein-Atanasova, S. Truant, B. Heinrich, H.P. Gasser, B. Breiten-bauch, T. Lainck, J. Leißner; Profil von Wasser-gehalt und Polymerisationsgrad in der Fest-stoffisolation von Leistungstransformatoren; ETG Fachtagung „Diagnostik elektr. Betriebs-mittel“ Köln 2004

[309] IEC 60099-1; Surge arresters – Part 1: Non-linear resistor type gapped surge arresters for a.c. systerms DIN EN 60099-1 (VDE 0675-1); Überspan-nungsableiter – Teil 1: Überspannungsableiter mit nichtlinearen Widerständen für Wechsel-spannungsnetze

[310] K. Kist; Streamerausbreitung im Mischdielek-trikum Isolieröl/ Transformerboard; Disserta-tion Univ. Karlsruhe, 1999

[311] D. Meurer, M. Stürmer; Kabelsysteme für Mit-tel- und Hochspannung, Alterungsdiagnose: notwendig und hilfreich? ETG Fachtagung „Diagnostik elektr. Betriebsmittel“ Berlin 2002

[312] W.-D. Schuppe, W. Weißenberg; Innere Grenz-flächen in Kabeln und Garnituren; ETG-Fach-tagung „Einfluß von Grenzflächen auf die Le-bensdauer elektrischer Isolierungen“, Bad Nau-heim, 1999

[313] J. Alter, M. Ammann, W. Boeck, W. Degen, A.

Diessner, H. Koch, F. Renaud, S. Poehler; N2/ SF6 Gas-Insulated Line of a New GIL Gene-ration in Service; CIGRÉ Session Paris 2002

[314] H. J. Koch; Magnetic fields of gas-insulated transmission lines –calculation and measure-ments; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engi-neering, Delft, NL, 2003

[315] Y. Maekawa, K. Watanabe, S. Maruyama, Y. Murata, H. Hirota; Research and Development of DC +/- 500 kV Extruded Cables; CIGRÉ Session 2002, P. 21-203, Paris 2002

[316] S. Giere; Vakuumschalttechnik im Hochspan-nungseinsatz; Diss. TU Braunschweig, 2003

[317] H. W. Klink; Simulation der gasdynamischen Vorgänge in der Löschkammer eines SF6-Blaskolben-Leistungsschalters; Diss. Universi-tät Karlsruhe, 1998

[318] T. Suwanasri, A. Schnettler, D. Fricke, A. No-ack; Untersuchung zur Zustandsüberwachung an Hochspannungsleistungsschaltern; ETG Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebs-mittel“ Köln 2004

[319] E. A. Boulter, G. C. Stone; Historical Develop-ment of Rotor and Stator Winding Insulation Materials and Systems; IEEE El. Insulation Magazine, May/ June 2004

[320] A. Küchler; Application of HV Test Methods to the Evaluation of LV Motor Insulation Quality; optim ‘98, 6th Int. Conf. on Optimiza-tion of El. a. Electronic Equipment; Brasov, 1998

[321] M. Leijon, L. Gertmar, H. Frank, J. Martinsson, T. Karlsson, B. Johansson, K. Isaksson, U. Woll-ström; Breaking Conventions in Electrical Po-wer Plants; CIGRÉ Sess. Paris, 11/37-03, 1998

[322] F. Owman, T. Sörqvist, A. Emlinger; Ohne Transformator direkt ins Netz, Erstmaliger Einsatz eines Powerformers in einem Wärme-kraftwerk; Elektrizitätswirtschaft, H. 4, 1999

[323] A. Jaksts, M. Leijon, C. Sasse, H. Frank, T.H. Andersson, S. Forsmark, L. Nilsson, T. Fogel-berg, A. Sjögren; A Major Breakthrough in Transformer Technology; CIGRÉ Sess. Paris, 12-101, 2000

[324] E. Peschke; R. Schroth, R. v. Olskausen; Exten-sion of XLPE cables to 500 kV based on pro-gress in technology; JICABLE 95, 4th Int. Conf. on Insulated Power Cables, Paris, 1995

[325] R. Maier, S. Pöhler, R. Schroth; XLPE cable systems for 500 kV; Elektrizitätswirtsch., 1998

[326] CIGRÉ Recommendation; Recommendations for Electrical Tests, Prequalifications and De-velopment on Extruded Cables and Acces-soires at Voltages >150 (170) kV and < 400 (420) kV; CIGRÉ WG 21-03, Electra No. 151,

8 LITERATUR 633

Paris, Dez. 1993 [327] VPE-isolierte Hochspannungskabel; Firmen-

schrift Pirelli Berlin [328] Zündkerzen; Firmenschrift, R. Bosch GmbH,

Stuttgart [329] T. Kaiser, A. Hoffmann; Einfluss der Zünd-

kerzen auf das Entflammungsverhalten in modernen Motoren; MTZ Motortechnische Zeitschrift, 2000

[330] T. Kaiser u.a.; Erstes Zündungssymposium; R. Bosch GmbH, Heilbronn, 2004

[331] J. Gerhold, M. Hara; Insulation of high critical temperature superconducting power equip-ment with liquid nitrogen; ISH 97 Int. Symp. on High Voltage Engineerig., Montreal, 1997

[332] K. Takano, J. Yan, S. Matsuura, M Hara; Ther-mal Bubble-Triggered Breakdown of a Plane-to-Cylinder Electrode Partially Covered with thin Insulation Film in Liquid Nitrogen; ISH 97 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Montreal, 1997

[333] K. Takano, F. Shimokawa, M. Hara; Thermal Bubble-Triggered Breakdown under DC, AC and Impulse Non-Uniform Electric Fields in Liquid Nitrogen; ISH 99 Int. Symp. on High Voltage Engineering, London 1999

[334] J.K. Sykulski, C. Beduz, R.L. Stoll, M.R. Harris, K.F. Goddard, Y.Yang; Prospects for large high-temperature superconducting power transformers: conclusions from a design study; IEE Proc. Elect. Power Appl., Jan. 1999

[335] B.-Y. Seok, H. Komatsu, J. Suehiro, M. Hara; Bubble Behavior and PBD Characteristics in the Simulated Electrode System of High Tem-perature Superconducting Coils; ISH 99 Int. Symp. on High Voltage Engin., London 1999

[336] D. Schneider, S.. Köbel, L.J. Gauckler; Hoch-temperatur-Supraleiter vor der Anwendung; Bulletin SEV/VSE 21/99

[337] J. Rhyner; Hochtemperatur-Supraleitung im Energienetz; SEV/ ETG-Bd. 70, Zürich, 2000

[338] R. Schöttler, G. Pailer, P. Wels; Supraleiter op-timiert Spannungsqualität; El.wirtsch., 2000

[339] E. Baltzer, H. Schmitt, W. Schultz; Kurzschluß-strombegrenzung mit HTSL; etz Heft 12/97

[340] H.R. Ris, Supraleitender Strombegrenzer; Elektrotechnik 12/98

[341] D. Bonmann; Supraleitende Betriebsmittel für die Energietechnik; ETG-Fachtagung, Fachbe-richt 76, Bad Nauheim 1999

[342] M. Kleimaier; Weltpremiere: Resistiver supra-leitender Strombegrenzer im Feldtest bei RWE Energy; ETG-Informationen, Juli 2004

[343] D.A. Barton, G.O. Zimmermann; Superconduc-ting AC/DC Power Conversion using High-Temperature Superconducting Components; IEEE Trans. on Appl. Superconductivity, 1999

[344] NN (Detroit Edison); Powering Up Supercon-ducting Cable; EPRI Journal 24, 1999

[345] M. Rabinowitz; Superconducting Power Gene-ration; IEEE Power Eng. Review; May 2000

[346] D. Driscoll, V. Dombrovski, B. Zhang; Develop-ment Status of Superconducting Motors; IEEE Power Engineering Review, May 2000

[347] S.P.Mehta, N. Aversa, M.S.Walker; Transfor-ming transformers; IEEE Spectrum, July 1997

[348] J. Sykulski, C. Beduz, R. Stoll, M. Harris, K. Goddard, Y. Yang; Prospects for large high-temperature superconducting power trans-formers: conclusions from a design study; IEE Proc.-Elect. Power Appl., Vol. 146, No. 1, 1999

[349] H.R. Ris; Erster dreiphasiger Hochtempera-tur-Supraleiter-Transformator am Netz; Elek-trotechnik Nr. 7/8 1997

[350] M. Lakner; Supraleitender Transformator - Grundlagen; SEV/ ETG-Band 70 (Anwendung der Supraleitung), Zürich, 2000

[351] R. Schlosser, U. Henning, M. Meinert; HTSL-Bahntransformator; Int. ETG-Kongress „Ener-gietechnik der Zukunft“, Nürnberg 2001

[352] M. Hoof, C.-E. Stephan; Diagnose des Isolati-onssystems elektrischer Maschinen, Aktueller Stand u. Entwicklungstendenzen; ETG Fach-tagung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“ Köln 2004

[353] B. Dorra; Stoßwellentherapie als Alternative zum künstlichen Hüftgelenk; VDI-Nachrich-ten, Nr. 12/ 2004

[354] H. Bluhm, K. Baumung, R. Böhme, W. Frey, H. Giese, A. Heinzel, P. Hoppe, G. Link, G. Müller, C. Schultheiss, G. Schumacher, H. Strässner, D. Strauss, A. Weisenburger, F. Zimmermann; Pul-sed power science and technology at For-schungszentrum Karlsruhe; PPA 2001: Int. Conf. on Pulsed Power Applications, Gelsenkir-chen, 2001

[355] W. Schufft, P. Coors, J. Spiegelberg; Resonanz-prüfsysteme mit variabler Frequenz für die Prüfung und Diagnose an verlegten Kunst-stoffkabeln; Highvolt Kolloq., Cottbus 1999

[356] D. Meurer; Elektrische Prüfung von Mittel- und Hochspannungskabeln – Ziel, Stand und Ausblick; Highvolt Kolloquium, Dresden 2003

[357] J.G. Head; Use of Mobile Variable Fequency High Voltage Test Plant in the UK; Highvolt Kolloquium, Dresden 2003

634 8 LITERATUR

[358] H. Bluhm, W. An, W. Engelko, H. Giese, W. Frey, A. Heinzel, P. Hoppé, G. Mueller, Ch. Schultheiss, J. Singer, R. Strässner, D. Strauß, A. Weisenburger, F. Zimmermann; High power pa-rticle beams and pulsed power for industrial applications; Proc. 14th Int. Conf. on High-Power Particle Beams, Albuquerque 2002

[359] H. Bluhm, V. An, K. Baumung, P. Brenner, L. Buth, V. Engelko, W. Frey, H. Giese, C. Gus-beth, A. Heinzel, P. Hoppé, G. Müller, M. Sack, C. Schultheiß, J. Singer, R. Sträßner, A. Weisen-burger; Progress in High-Power-Particle Be-ams and Pulsed Power for Industrial Applica-tions at Forschungszentrum Karlsruhe; 15th Int. Conf. on High-Power Particle Beams, St. Pe-tersburg, 2004

[360] H. Bluhm, C. Schultheiss, W. Frey, C. Gusbeth, M. Sack, R. Strässner; Industrial scale treat-ment of biological cells with pulsed electric fields; 26th Power Modulator Symp., San Fran-cisco, 2004

[361] C. Schultheiss, H. Bluhm, H. Mayer, M. Kern, T. Michelberger, G. Witte; Processing of sugar beets with pulsed electric fields; IEEE Trans. on plasma science, 2002

[362] H. Bluhm, W. Frey, H. Giese, P. Hoppé, C. Schultheiß, R. Sträßner; Application of pulsed HV discharges to material fragmentation and recycling; IEEE Trans. on Dielectrics and Elec-trical Insulation 2000

[363] J. Ermisch, A. Georgi, A. Müller; Ohmsche Spannungsteiler jetzt auch für Mittelspan-nung; etz 15-16/1997

[364] F. Leitsch, C. Vetter; Spannungsprüfsysteme – Sicherheit nach neuer Norm; etz 6/ 1999

[365] T. Kohl, A. Müller, D. Scharnewski, S. Werner; Meßwandler im Wandel; etz 3/ 1997

[366] U. Gäfvert, A. Jaksts, C. Törnkvist, L. Walfrids-son; Electrical Field Distribution in Transfor-mer Oil; IEEE Trans. on Elec. Insulation, 1992

[367] M. Wakamatsu, K. Kato; N. Inoue, H. Koide, H. Okubo; DC Field Measurement in Oil/Press-board Composite Insulation System by Elec-tro-Optic Kerr Effect; IEEE Trans. on Dielec-trics and El. Insulation, 2003

[368] P. Menke; Optischer Präzisions-Stromsensor nach d. Faraday-Effekt; Diss. Univ. Kiel, 1996

[369] Y. Du, M. Zahn, B.C. Lesieutre, A.V. Mami-shev, S.R. Lindgren; Moisture Equilibrium in Transformer Paper-Oil Systems; IEEE Trans. on Dielectrics and Electrical Insulation, 1999

[370] O. Simon; Einsatz eines Supraleitenden Mag-netischen Energiespeichers zur Kompensation von Netzrückwirkungen; Diss. Univ. Karls-ruhe, 1998

[371] A. Kraetge, W. Kalkner, R. Plath, K.-D. Plath; Transiente Öldruckmessung zur Diagnose der Kurzschlussfestigkeit von Leistungstransfor-matoren; ETG Fachtagung „Diagnostik elektri-scher Betriebsmittel“ Köln 2004

[372] J. Teunissen, D. Peier, B.M. Krijgsman, R. Ver-hoeven; Prototype-integration of Fiber-Bragg-Sensors into high-voltage transformers for Online-Temperature-Monitoring; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engin., Delft, NL, 2003

[373] R. Schwarz, M. Muhr, S. Pack; Partial dis-charge detection and localization for applica-tion in transformers; ISH 03 Int. Symp. on High Voltage Engineering, Delft, NL, 2003

[374] R. Porzel; Zustandsdiagnostik elektrotech-nischer Betriebsmittel über bildgebende Ver-fahren – Visuelle Diagnostik der elektrischen Energietechnik am Beispiel des Hochspan-nungs-Leistungstransformators; ETG Fachta-gung „Diagnostik elektr. Betr.mitt.“ Berlin 2002

[375] W. Hauschild; Der künftige IEC Standard 60 060-3 „Hochspannungsprüfungen vor Ort“ und seine Bedeutung für die off-line Diagnos-tik; ETG Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“ Köln 2004

[376] G. Schiller; Das Durchschlagverhalten von vernetztem Polyethylen (VPE) bei unter-schiedlichen Spannungsformen und Vorbean-spruchungen; Diss. Univ. Hannover, 1996

[377] E. Gockenbach, W. Hauschild; The selection of the frequency range for HV on-site testing of extruded cable systems; IEEE Insulation Maga-zine Vol. 16, No. 6, 2000

[378] M. Kuschel, R. Plath, W. Kalkner; Dissipation Factor Measurement at 0,1 Hz as a Diagnostic Tool for Service Aged XLPE Insulated Me-dium Voltage Cables; 9th ISH, Graz, 1995

[379] W. Hauschild, P. Coors, W. Schufft, R. Plath, U. Herrmann, K. Polster; The Technique of AC On-Site Testing of HV Cables by Frequency-Tuned Resonant Test Systems; CIGRÉ Session Paris 2002

[380] J. Vithayathil, M. Arunachalam, A.-A. Edris, B. Ekehov, Y. Fu, H. H. Lessmann-Mieske, M. Mo-haddes, J. Pavelka, A. Phadke, K. Sadek, R. Shuttleworth, C. Taylor; Thyristor Controlled Voltage Regulators, Part II: Static On-Load Transformer Tap Changers; Electra, Apr.2004

[381] J. Kindersberger; Stand und Tendenzen der Prüfung von Kunststoffen für Freiluftisolier-ungen; Highvolt Kolloquium, Dresden 2003

[382] IEC 61302; Electrical insulating materials – Method to evaluate the resistance to tracking and erosion – Rotating wheel dip test

DIN EN 61302 (VDE 0303-12); Elektroisolier-

8 LITERATUR 635

stoffe – Prüfverfahren zur Beurteilung des Widerstandes gegen Kriechwegbildung und Erosion – Zyklische Prüfung

[383] J. Ostergaard, O. Tonnesen; Design, Installation and Operation of World’s First High Tempe-rature Superconducting Power Cable in a Uti-lity Power Network; CIGRÉ Session Paris 2002

[384] K.A. de Bruin, W. Krassowska; Modeling Elec-troporation in a Single Cell; I. Effects of Field Strength and Rest Potential; II. Effects of Io-nic Concentrations; Biophys. 1999, 1213 ff

[385] IEC 61620; Insulating liquids – Determination of the dielectric dissipation factor by meas-urement of the conductance and capacitance – Test method DIN EN 61620 (VDE 0370-16); Isolierflüssig-keiten – Bestimmung des Permittivitäts-Ver-lustfaktors durch Messung der Konduktanz und Kapazität – Prüfverfahren

[386] IEC 62631; Dielectric and resistive properties of solid insulating materials DIN EN 62631 (VDE 0307); Dielektrische und resistive Eigenschaften fester Isolierstoffe

[387] K. Feser; Die künftigen Aufgaben von IEC TC 42 „HV Test Technique“; Highvolt-Kolloqui-um, Dresden 2003

[388] ISO/IEC 17025; Requirements on the compe-tence of calibration and testing laboratories

[389] K. Schon; Der Deutsche Kalibrierdienst (DKD) auf dem Gebiet der Hochspannungs-Messgrößen; Highvolt-Kolloquium, Dresden 2003

[390] IEC 60060-3; High voltage test techniques – Part 3: Definitions and requirements for on-site tests

DIN EN 60060-3 (VDE 0432-3); Hochspan-nungs-Prüftechnik – Teil 3: Begriffe und An-forderungen für Vor-Ort-Prüfungen

[391] R. Wimmer, K. Feser; Berechnung der Über-tragungsfunktion aus Online-Messdaten; ETG Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebs-mittel“ Köln 2004

[392] A. Küchler, F. Hüllmandel, K. Böhm, N. Koch, P. Brupbacher, C. Krause; Das dielektrische Verhalten von Öl-Papier-Isolationen unter der Wirkung von Grenzflächen-, Material- u. Prüfparametern; ETG-Fachtagung „Grenzflä-chen in elektr. Isoliersystemen“, Hanau, 2005

[393] IEC 60599; Mineral oil-filled electrical equip-ment in service – Guidance on the interpreta-tion of dissolved and free gases analysis DIN EN 60599 (VDE 0370-7); In Betrieb be-findliche, mit Mineralöl befüllte elektrische Geräte – Leitfaden zur Interpretation der

Analyse gelöster und freier Gase [394] A. J. Schwab; Begriffswelt der Feldtheorie;

Springer-Verlag, Berlin, 5. Aufl. 1998

[395] G. Strassacker; Rotation, Divergenz und das Drumherum – Eine Einführung in die elektro-magnetische Feldtheorie; Teubner, Stuttgart, 4. Aufl. 1999

[396] F. Beichelt; Stochastik für Ingenieure; B.G. Teubner, Stuttgart, 1995

[397] A. Küchler, F. Hüllmandel, J. Hoppe, C. Krause, N. Koch; Transiente Belastungen durch Grenzflächen- und Materialpolarisation in HGÜ-Transformatoren; angemeldet zur ETG-Fachtagung „Grenzflächen in elektrischen Iso-liersystemen“, Hanau, 2005

[398] A. Küchler, F. Hüllmandel, K. Böhm, N. Koch; Einfluss äußerer Grenzflächen auf die dielek-trische Diagnose betriebsgealterter Hochspan-nungsdurchführungen; ETG-Fachtagung „Grenzflächen in elektrischen Isoliersystemen“, Hanau, 2005

[399] R. Badent, M. Hemmer; Eignung von Rapsöl als elektrischer Isolierstoff; Jahresbericht des IEH, Univ. Karlsruhe, 2001

[400] M. Hemmer, R. Badent; Probebetrieb eines rapsölisolierten Verteiltransformators; Jahres-bericht des IEH, Univ. Karlsruhe, 2002

[401] M. Hemmer, R. Badent; Untersuchungen am Rapsöl-Transformerboard-Dielektrikum; Jah-resbericht des IEH, Univ. Karlsruhe, 2003

[402] T. J. Lewis; Basic Dielectric Processes in Di-electric Liquids; IEEE Trans. on DEI, Vol. 1 No.4, Aug. 1994

[403] R. Tobazéon; Prebreakdown Phenomena in Dielectric Liquids; IEEE Trans. on DIE, Vol. 1 No. 6, Dec. 1994, pp 1132-1147

[404] T.J. Lewis; A New Model for the Primary Process of Electrical Breakdown in Liquids; IEEE Trans. on DEI, Vol. 5 No.3, June 1998

[405] T.V. Top, G. Massala, O. Lesaint; Streamer Propagation in Mineral Oil in Semi-Uniform Geometry; IEEE Trans. on DIE, Vol. 9 No. 1, Feb. 2002, pp 76-83

[406] Yu. V. Torshin; Prediction of Breakdown Vol-tage of Transformer Oil from Predischarge Phenomena; IEEE Trans. on DIE, Vol. 10 No. 6, Dec. 2003, pp 933-941

[407] T. J. Lewis; Breakdown Initiating Mechanisms at Electrode Interfaces in Liquids; IEEE Trans. on DEI, Vol.10, No. 6, Dec. 2003

[408] W. R. Wilson; A Fundamental Factor Control-ling the Unit Dielectric Strength of Oil; AIEE

636 8 LITERATUR

Transactions, vol 72, pt. III, Feb. 1953, pp. 68-74 [409] K. H. Weber, H. S. Endicott; Area Effect and

Its Extremal Basis for the Electrical Break-down of Transformer Oil; AIEE Trans. Vol. 75, June 1956

[410] K. H. Weber, H. S. Endicott; Extremal Area Effect for Large Area Electrodes for the Elec-tric Breakdown of Transformer Oil; AIEE Trans. Vol. 76. Dec. 1957

[411] H. Kappeler; Recent Forms of Execution of 380 kV Transformer Bushings; CIGRÉ Session Pa-ris, 1958

[412] N. G. Trinh, C. Vincent, J. Régis; Statistical Di-electric Degradation of Large-Volume Oil-In-sulation; IEEE Trans. on PAS Vol. 101, No. 10, Oct. 1982

[413] O. Lesaint, T.V. Top; Streamer Initiation in Mineral Oil Part I: Electrode Surface Effect Under Impulse Voltage; IEEE Trans. on DEI, Vol. 9 No. 1, Feb. 2002, pp 84-91

[414] T.V. Top, O. Lesaint; Streamer Initiation in Mineral Oil Part II: Influence of a Metallic Protrusion on a Flat Electrode; IEEE Trans. on DEI, Vol. 9 No. 1, Feb. 2002, pp 92-96

[415] F. Carraz, P. Rain, R. Tobazéon; Particle-initia-ted Breakdown in a Quasi-uniform Field in Transformer Oil; IEEE Trans. on DEI, Vol. 2 No. 6, Dec. 1995, pp 1152-1163

[416] T. Tanaka; Polymer Nanocomposistes as HV Insulation: Superiority and Expectation; 15th ISH Int. Sympos. on High Voltage Engineering; Ljubljana, Aug. 2007

[417] E. Peschke, R. v. Olshausen; Kabelanlagen für Hoch- und Höchstspannung; Verlag Publicis MCD Verlag Erlangen – München, 1998

[418] D. Kind; Die Aufbaufläche bei Stoßbeanspru-chung technischer Elektrodenanordnungen in Luft; Dissertation TU München, 1957

[419] M. Hahn, W. Sorgatz; Möglichkeiten der Vor-Ort-Analyse der gelösten Gase nach DIN Norm; ETG Fachtagung 104, Diagnostik elektri-scher Betriebsmittel, Kassel 2006

[420] E. Bräsel; Die Einbeziehung ungelöster Trans-formatorgase in die Diagnostik; ETG Fachta-gung 87, Diagnostik elektrischer Betriebsmittel, Berlin 2002

[421] G. Breitfelder, E. Buckow, W. Knorr, W. Peschke; Dielectric strength of Transformer Oil under Impulse and High Frequency Volt-age Stress; 5th ISH Int. Symp. on High Voltage Engineering, paper 22.12, Braunschweig, 1987

[422] S. Schaper, A. Obralic, W. Kalkner, R. Plath; Synchronous multi-terminal on-site PD meas-

urements on power transformers with an en-hanced time differential method; 15th Int. Symp. on High Voltage Engineering ISH07, Ljulbljana, 2007

[423] R. Badent; Modell der elektronendominanten Streamerentladung in Isolieröl; Dissertation Univ. Karlsruhe, 1996

[424] S. Grimm; Theoretische und praktische Unter-suchungen zum Durchschlagsverhalten öliso-lierter Elektrodenanordnungen; Diplomarbeit Univ. Karlsruhe, 1992

[425] K. Kist, R. Badent; Vorentladungsmechanis-men in Isolieröl bei Elektrodenabständen bis 70 mm; Jahresbericht des IEH, Univ. Karlsruhe, 1993

[426] W. Hauschild; Eine Modellvorstellung vom Öldurchschlag im inhomogenen Feld bei Schaltspannungen; Periodica Polytechnika, Bu-dapest, Vol. 15, No. 2, 1971

[427] K. Böhm; Dielektrische Diagnose von Hoch-spannungsisolierungen; Masterarbeit FHWS Schweinfurt, 2005

[428] A. Küchler, F. Hüllmandel, K. Böhm, C. Neu-mann, N. Koch, K. Loppach, C. Krause, J.J. Alff; Condition Assessment of Aged Transformer Bushing Insulations; CIGRÉ Session 2006, Pa-per A2-104, Paris 2006

[429] A. Küchler, F. Hüllmandel, K. Böhm, C. Krause, B. Heinrich; Dielektrische Eigenschaften von Öl-Board- und Öl-Papier-Isolierungen als Kenngrößen für die Diagnose von Transfor-matoren und Durchführungen; ETG-Fachta-gung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“, Kassel, 2006

[430] A. Küchler, F. Hüllmandel, M. Appold, M. Lieb-schner, R. Krump, J. Titze; Diagnose von Hoch-spannungsdurchführungen durch PDC-Ana-lyse; ETG-Fachtagung „Diagnostik elektrischer Betriebsmittel“, Kassel, 2006

[431] A. Kuechler, F. Huellmandel, K. Boehm, M. Liebschner, M. Appold, R. Krump, J. Titze; Dielectric Diagnosis and Monitoring of High Voltage Bushings; 51. IWK Int. Wissenschaftl. Kolloq., Technische Univ. Ilmenau, 2006

[432] R. Krump, P. Haberecht, J. Titze, A. Küchler, M. Liebschner; Bushings for Highest Voltages - Development, Testing, Diagnostics and Moni-toring; Highvolt-Kolloq., Dresden, Mai 2007

[433] M. Liebschner; Online-Monitoring von Hoch-spannungsdurchführungen; Master Thesis, FHWS Schweinfurt, 2006

[434] Frank Huellmandel, Manuel Appold, Andreas Kuechler, Reiner Krump, Joachim Titze; Condi-tion Assessment of High Voltage Bushings by Means of Dielectric Diagnosis with PDC; 15th

8 LITERATUR 637

ISH International Symposium on High Voltage Engineering, Ljubljana, 2007

[435] M. Liebschner, K. Boehm, A. Reumann, A. Kuechler, R. Krump, J. Titze; Online-monitor-ing of Capacity and Dissipation Factor of High Voltage Bushings at Service Tempera-ture; 15th ISH International Symposium on High Voltage Engineering, Ljubljana, 2007

[436] A. Kuechler, F. Huellmandel, K. Boehm, M. Liebschner, C. Krause, B. Heinrich; Parameters Determining the Dielectric Properties of Oil Impregnated Pressboard and Presspaper in AC and DC Power Transformer Applications; 15th ISH International Symposium on High Voltage Engineering, Ljubljana, 2007

[437] A. Küchler, F. Hüllmandel, K. Böhm, M. Lieb-schner; Charakterisierung von Isolierstoffen und Isoliersystemen durch Polarisations- und Depolarisationsstromanalysen (PDC-Analy-sen); 1. Burghäuser Isolierstoffkolloq. 2007

[438] A.E.D. Heylen; Sparking Formula for Very High-Voltage Paschen Characteristics of Ga-ses; IEEE Electrical Insulation Magazine, Vol. 22 No. 3, May/June 2006, pp. 25-35

[439] H. Bluhm; Pulsed Power Systems – Principles and Applications; Springer-Verlag, Berlin Hei-delberg 2006

[440] A.I. Egorov, S.I. Stepanov; Long-Lived Plas-moids Produced in Humid Air as Analogues of Ball Lightning; Technical Physics. v. 47, pp. 1584-1586, 2002

[441] A. Versteegh, K. Behringer, U. Fantz, G. Fuss-mann, B. Jüttner, S. Noack; Long-living plas-moids from an atmospheric water discharge; Plasma Sources Science and Technology, vol. 17, 2008

[442] T. Bührke; Kugelblitze aus dem Wasserbe-cher; MaxPlannckForschung, S. 34-38, 1/2008

[443] H. Moranda, K. Walczak, H. Moscicka-Grzesiak; Dynamics of bridge creating in contaminated oil at AC voltage and analysis of accompany-ing partial discharges; 13th Int. Symp. on High Voltage Engineering ISH, Delft, 2003

[444] M. Ossowski, J. Gielniak, H. Moranda, H. Mos-cicka-Grzesiak; Oil resistance at different phases of bridge mechanism development at direct voltage; 13th Int. Symp. on High Voltage Engineering ISH, Delft, 2003

[445] O. Lesaint; „Streamers“ in liquids: relation with practical high voltage insulation and testing of liquids; Int. Conf. on Dielectric Li-quids ICDL, Poitiers 7/ 2008, pp 120-125

[446] T.V. Oommen; Bubble Evolution from Trans-formerboard Overload; IEEE Insulation Life Subcommittee, Niagara Falls, Canada, Oct. 2000

[447] M. Koch, S. Tenbohlen; Systematic Investiga-tions on the Evolution of Water Vapour Bub-bles in Oil-Paper-Insulations; 15th ISH Inter-national Symposium on High Voltage Engineer-ing, Ljubljana, 2007

[448] T.J. Lewis; Nanometric Dielectrics; IEEE Tran-sactions on Dielectrics and Electrical Insulation; vol. 1, pp 812-825, 1994

[449] G. Green, A. Vaughan; Nanodielectrics – How Much Do we Really Understand?; IEEE Elec-tical Insulation Magazine, July/August 2009

[450] M. Borlein; Optimierung eines Quenchdetekti-onssystems für supraleitende Magnetspulen; Wissenschaftliche Berichte FZKA 7076, For-schungszentrum Karlsruhe 2004

[451] H. Scheller, H.-P. Langenberg, M. Kuhnberg, J. Baldzuhn, B. Petersen-Zarling, D. Gustke, H. Fillunger; Paschen Testing on W7-X Coils and Components in the BNN Test Facility; IEEE Transactions on Applied Superconductivity, vol. 16, issue 2, pp 759-762, June 2006

[452] M. Noe u.a.; Ergebnisbericht über Forschung und Entwicklung 2006; Institut für Technische Physik, Forschungszentrum Karlsruhe, 2007

[453] B. Ehmann; Stromrichtertransformatoren für die leistungsstärksten und längsten Energie-übertragungsstrecken der Welt; np netzpraxis, Jg. 47 (2008), Heft 12, S. 10-14

[454] K. Rethmeier, M. Krüger, A. Kraetge, A. Küch-ler; Effective PD Measurements under DC Test Voltage by the Use of Synchroneous Measurement Methods; NORD-IS09, Göte-borg, 2009

[455] K. Rethmeier, A. Küchler, M. Liebschner, C. Krause, A. Kraetge, M. Krüger; Enhanced Par-tial Discharge Evaluation Methods for DC PD Measurements Using Fully Digital PD Analy-sing Systems; ISH09, Int. Sympos. on High Voltage Engineering, Cape Town, 2009

[456] M. Liebschner, A. Küchler, Ch. Krause, B. Hein-rich, F. Berger; Interaction of Oil Ducts and Solid Insulation in HVDC Barrier Systems; ISH09, Int. Sympos. on High Voltage Engineer-ing, Cape Town, 2009

[457] A. Reumann, M. Liebschner, K. Böhm, A. Küch-ler, A. Langens, J. Titze, B. Heil; On-line Moni-toring of Capacitance and Dissipation Factor of HV Bushings; ISH09, Int. Sympos. on High Voltage Engineering, Cape Town, 2009

[458] A. Reumann, K. Böhm, A. Küchler, A. Langens, J. Titze, B. Heil; Ageing of OIP Bushing Insu-lation at Very High Temperatures; ISH09, Int. Sympos. on High Voltage Engineering, Cape Town, 2009

[459] N. Hayakawa, H. Okubo; Lifetime Characteris-

638 8 LITERATUR

tics of Nanocomposite Enameled Wire Under Surge Voltage Application; IEEE Electrical In-sulation Magazine; Vol. 24, No. 2, pp 22-27, March/April 2008

[460] T. Tanaka, M. Frechette et al (CIGRÉ TF D1.16.03).; Emerging Nanocomposite Dielec-trics; Electra, No. 226, June 2006, pp. 24-32

[461] K. Rethmeier, A. Obralic, A. Kraetge, M. Krü-ger, W. Kalkner, R. Plath; Improved Noise Suppression by Real-time Pulse-waveform Analysis of PD Pulses and Pulse-shaped Dis-turbances; ISH09, Int. Sympos. on High Volt-age Engineering, Cape Town, 2009

[462] K. Rethmeier, W. Weissenberg, R. Vogelsang, R. Plath, S. Hoeg, A. Kraetge, M. Krüger; Bene-fits of Synchronous UHF and IEC-compliant PD Measurements for Effective Noise Sup-pression; ISH09, Int. Sympos. on High Voltage Engineering, Cape Town, 2009

[463] W. Koltunowicz, R. Plath; Synchronous Multi-channel PD Measurements; IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation Vol. 15, No. 6; December 2008

[464] A. Eigner, S. Semino; Feldsteuertechnologien bei Kabelgarnituren – Überblick und Stand der Technik; ew Elektrizitätswirtschaft Jg. 107 (2008), Heft 15, S. 56-58

[465] U. Fromm; Interpretation of Partial Dischar-ges at dc Voltages; IEEE Transactions on Di-electrics and Electrical Insulation, Vol. 2 No. 5, Oct. 1995

[466] M. Haeusler, H. Huang, K. Papp; Design and Testeing of 800 kV HVDC Equipment; CIGRÉ Session 2008, Paris, paper B4-115

[467] M. Koch, M. Krüger; A Fast and Reliable Di-electric Diagnostic Method to Determine Moi-sture in Power Transformers; 2008 Int. Conf. on Condition Monitoring and Diagnosis, Beijing, China, April 21-24, 2008

[468] M. Koch; Reliable Moisture Determination in Power Transformers; Dissertation Univ. Stutt-gart, 2008

[469] S.M. Gubanski, P. Boss, G. Csépes, V. Der Hou-hanessian, J. Filippini, P. Guuinic, U. Gäfvert, V. Karius, J. Lapworth, G. Urbani, P. Werelius, W. S. Zaengl; Dielectric Response Methods for Di-agnostics of Power Transformers; CIGRÉ Task Force D1.01.09, Technical Brochure 254, Paris 2004

[470] S.M. Gubanski, J. Blennow, B. Holmgren, M. Koch, A. Kuechler, R. Kutzner, J. Lapworth, D. Linhjell, S. Tenbohlen, P. Werelius; Dielectric Response Diagnoses for Transformer Wind-ings; CIGRÉ Task Force D1.01.14 Technical Brochure, Paris 2009

[471] T. U. Braunsberger; Verhalten zyklisch betau-ter Silikonoberflächen bei elektrischer Bean-spruchung; Dissertation, Technische Univ. Braunschweig, 2007

[472] G. Finis, O. Betz, A. Claudi; Untersuchungen zur elektrischen Festigkeit von Silikongel im Bereich elektrisch belasteter Längsgrenzflä-chen; ETG Fachtagung Grenzflchen in elektri-schen Isoliersystemen, Würzburg, Sept. 2008

[473] M. Sack, G. Müller; Optimisation of an Elec-troporation Device for Mash; Optim 2008, Brasov, Romania, 2008

[474] P. Picher, J- Lapworth, T. Noonan, J. Christian u.a.; Mechanical Condition Assessment of transformer windings using Frequency Re-sponse Analysis (FRA); Electra, No. 228, Oct. 2006

[475] J. Liu, X. Cheng, J. Pu, J. Zhang, J. Liu, X. Wang; Experimental Study of the Electrical Characteristics of Ethylene Glycol/Water Mixtures in the Microsecond Regime; IEEE Electrical Insulation Magazine, Vol. 23, No. 6, Nov./Dec. 2007

[476] IEC 60270; High voltage test techniques - Par-tial discharge measurements

DIN EN 60270 (VDE 0434); Hochspannungs-Prüftechnik – Teilentladungsmessungen

[477] E. Lemke u.a.; Guide for Electrical Partial Discharge Measurements in compliance to IEC 60270; Electra, No. 241, Dec. 2008

[478] P. Hasse, U. Landers, J. Wiesinger, P. Zahlmann; EMV - Blitzschutz von elektrischen und elek-tronischen Systemen in baulichen Anlagen; VDE-Verlag, Berlin Offenbach, 2. Aufl. 2007

[479] IEC 62305-1, 2, 3, 4; Protection against light-ning – Part 1: General principles, Part 2: Risk management, Part 3: Physical damage to structures and life hazard, Part 4: Electrical and electronic systems within structures DIN EN 62305-1, 2, 3, 4 (VDE 0185-305-1, 2, 3, 4); Blitzschutz – Teil 1: Allgemeine Grund-sätze, Teil 2: Risiko-Management, Teil 3: Schutz von baulichen Anlagen und Personen, Teil 4: Elektrische und elektronische Systeme in baulichen Anlagen

[480] E. Kuffel, W.S. Zaengl, J. Kuffel; High Voltage Engineering: Fundamentals; Newnes, 2nd edi-tion, 2000

[481] J. D. Kraus, D. A. Fleisch; Electromagnetics with Applications; McGraw-Hill, 5th ed. 1999

[482] H. Bluhm; Pulsed Power Systems – Principles and Applications; Springer Verlag, Berlin Hei-delberg, 2006

8 LITERATUR 639

[483] W. L. Boeck, O. H. Vaughan Jr., R. J. Blakeslee, B. Vonnegut, M. Brook; The role of the space shuttle videotapes in the discovery of sprites, jets and elves; Journal of Atmospheric and So-lar-Terrestrial Physics, 1998, Vol. 60, Issues 7-9, p. 669-677

[484] W. A. Lyons, T. E. Nelson, R. A. Armstrong, V. P. Pasko, M. A. Stanley; Upward Electrical Discharges from Thunderstorm Tops; 2003. Bull. Amer. Meteor. Soc., 2003, 84, 445-454.

[485] W.H. Bostick; Experimental Study of Ionized Matter Projected across a Magnetic Field; Physical Review, 1956, vol. 104, Issue 2, pp. 292-299

[486] M. Liebschner; Interaktion von Ölspalten und fester Isolation in HVDC-Barrierensystemen; Dissertation TU Ilmenau/FHWS Schweinfurt, VDI Verlag, Düsseldorf 2009

[487] A. Krivda, T. Tanaka, M. Frechette, J. Castellon, D. Fabiani, G.C. Montanari, R. Gorur, P. Morshuis, S. Gubanski, J. Kindersberger, A. Vaughn, S. Pelissou, Y. Tanaka, L.E. Schmidt, G. Iyer, T. Andritsch, J. Seiler, M. Anglhuber; Characterization of Epoxy Microcomposite and Nanocomposite Materials for Power En-gineering Applications; IEEE Insulation Maga-zine, Vol. 28, No. 2, Mar./Apr. 2012, pp. 38 - 51

[488] A. Darwin, C. Perrier, P. Folliot; The Use of Natural Ester Fluids in Transformers; Mat-Post07, 3rd Europ. Conf. on HV & MV Substa-tion Equipment, Lyon 2007

[489] C.P. McShane, J. Corkran, K. Rapp, J. Luksich; Natural Ester Dielectric Fluid Development; IEEE/PES Transmission & Distribution Conf., Dallas 2006

[490] K. Zafeiris, Y. Bertrand, G. Hipszki, M. Kuffel, C. Rehorek, S. Seidel, I. Atanasova-Hoehlein; Investigation on Natural Ester Fluids con-cerning Gassing and Compatability with Transformer Materials; ISH2011, XVII Int. Symp. on High Voltage Engineering, Hannover 2011

[491] X. Wang, Z.D. Wang; Electrode Area Effect on Dielectric Breakdown Strengths of Mineral Oil and Esters; ISH2011, XVII Int. Symp. on High Voltage Engineering, Hannover 2011

[492] M. Jovalekic, S. Tenbohlen, L. Bates, R. Szewczyk; Water Saturation Limits and Mois-ture Equilibrium of Alternative Insulation Materials; ISH2011, XVII Int. Symp. on High Voltage Engineering, Hannover 2011

[493] IEC 61198; Mineral insulating oils – Methods for the determination of 2-furfural and re-lated compounds DIN EN 61198 (VDE 0380-6); Isolieröle auf

Mineralölbasis – Prüfverfahren zur Bestim-mung von Furfurol und verwandten Verbin-dungen

[494] U. Gäfvert, A. Jaksts, C. Törnkvist, L. Wal-fridsson; Electric Field Distribution in Trans-former Oil; IEEE Trans. El. Insulation, Vol. 27, No. 3, June 1992, pp. 647 - 660

[495] N. Inoue, M. Wakamatsu, K. Kato, H. Koide, H. Okubo; Charge Accumulatioion Mechanism in Oil / Pressboard Composite Insulation System Based on Optical Measurement of Electric Field; IEEE Trans. El. Insulation, Vol. 10, No. 3, June 2003, pp. 491 - 497

[496] M. Saltzer, Th. Christen, T. Sörqvist, M. Jeroense; Electro-thermal simulations of HVDC cable joints; ETG-Fachbericht 131, Feldsteuernde Isoliersysteme, VDE-Verlag, 2011

[497] R. Gaspari, P. Boffi; FEM Electrical analysis and optimization of HVDC/HVAC sectional-ized 300 kV joint; ETG-Fachbericht 131, Feld-steuernde Isoliersysteme, VDE-Verlag, 2011

[498] W. Hauschild, E. Lemke; High-Voltage Test and Measuring Techniques; Springer-Verlag, Berlin Heidelberg, 2014

[499] D. Egger, U. Krüsi, A. Dais, Z. Zic, W. Oder-matt, J. Czyzewski, J. Rocks; New paper-free insulation technology for dry high-voltage condensor bushings; CIGRÉ Session 2012, Paris, paper A2-211

[500] A. Küchler, U. Piovan, M. Berlund, G. Chen, A. Denat, J. Fabian, R. Fritsche, T. Grav, S. Gubanski, M. Kadowaki, Ch. Krause, A. Lang-ens, S. Mori, B. Noirhomme, H. Okubo, M. Rös-ner, F. Scatiggio, J. Schiessling, F. Schober, P. Smith, P. Wedin, I. Atanasova-Höhlein, Ch. Per-rier, S. Jaufer; HVDC transformer insulation: Oil conductivity; Joint Working Group A2/D1.41, CIGRÉ Technical Brochure No. 646, Paris 2016

[501] M.H. Zink; Zustandsbewertung betriebsgeal-terter Hochspannungstransformatordurch-führungen mit Öl-Papier-Dielektrikum mit-tels dielektrischer Diagnose; Dissertation, TU Ilmenau, 2013

[502] G. Mazzanti, M. Marzinotto; Extruded Cables for High Voltage Direct Current Transmis-sion; J. Wiley, Hoboken, 2013

[503] O. Hjortstam, J. Schiessling, Y.V. Serdyuk, S.M. Gubanski; Measurements of ion mobility in transformer oil: Evaluation in terms of ion drift; CEIDP-2012, 14-17 Oct, p496

[504] K. Backhaus; Das dielektrische Verhalten der Öl-Papier-Isolierung bei Belastung mit hoher Gleichspannung; Dissertation, Technische Uni-

640 8 LITERATUR

versität Dresden, 2016 [505] A. Reumann, I. Wirth, A. Küchler, A. Langens,

F. Berger; Erfassung transienter elektrischer Potentialverteilungen in thermisch hoch belas-teten Gleichspannungsdurchführungen; ETG-Fachbericht 144, Diagnostik Elektrischer Be-triebsmittel, VDE-Verlag, 2014

[506] I. Wirth, A. Reumann, M. H. Zink, A. Küchler, T. Schnitzler, A. Langens, F. Berger; Steady-state and Transient Electrical Potential Dis-tributions on HVDC Bushings Measured un-der Different Thermal Conditions; 19th ISH Int. Sympos. on High Voltage Engineering; Pil-sen, paper 189, 2015

[507] J. Kaumanns; HVDC Cable Systems – State of the Art Technologies and Future Trends; Int. High Voltage Direct Current 2015 Conference, Seoul, 18.-22.10.2015

[508] B. Sanden et a.l.; Recommendations for Test-ing DC Extruded Cable Systems for Power Transmission at a Rated Voltage up to 500 kV; CIGRÉ TB 496, Paris 2012

[509] Ch. Preve, R. Maladen, D. Piccoz, J.-M. Biasse;

Validation Method and Comparison of SF6 Alternative Gases; CIGRE Session 2016, Paper D1- 205, Paris 2016

[510] K. Pohlink, Y. Kieffel, J. Owens, F. Meyer, F. Biquez, Ph. Ponchon, R. van San; Characteris-tics of a Fluoronitrile/CO2 Mixture – An Al-ternative to SF6; CIGRE Session 2016, Paper D1- 204, Paris 2016

[511] F. Schober; Elektrische Leitfähigkeit und di-elektrisches Verhalten von Pressspan in HGÜ-Isoliersystemen; Dissertation, TU Ilmenau, 2016

[512] Morshuis, P.; Jeroense, M.; Beyer, J.: Partial Discharge Part XXIV: The Analysis Of PD In HVDC Equipment. IEEE Electrical Insulation Magazine, Vol. 13, No. 2, March/April 1997

[513] Morshuis, P.H.M.; Smit, J.J.: Partial Discharges at dc Voltage: Their Mechanism, Detection and Analysis. IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation, Vol. 12, No. 2; April 2005, pp 328 – 340

[514] T. Vogt; Teilentladungsdiagnose bei Gleich-spannung; Dissertation, Univ. Dortmund, 2015

9 INDEX

A

Abbildung, konforme 44 abgeschnittene Blitzstoßspannung

536 abgeschnittene Welle 27 Abgleichbedingung 433 Abhebefeldstärke 304 Abkühlungsschwund 319 Ableiter 367, 600 Ableitstrom 205, 368 Ableitung 599 Ableitvermögen 402 Ablösung 92 Abschirmhaube 31 Abschneidefunkenstrecke 187,

395, 409 Abschneidezeit 392, 536 Abschneidung unter SF6 187 absolute Dielektrizitätszahl 6 Absorber 552 Abstandseffekt 226, 233, 236 Abwasser 605, 608 Abweichung, mittl. quadr. 145 Acetylen 461 Acrylglas 317 Adernschirm 503 Admittanzfunktion 474 Adsorptionskoeffizient 477 Aerosole 406 Ähnlichkeitsgesetz 175 Air-Core-Prinzip 617 Akkreditierung 360 Aktivierungsenergie 282 Aktivkohle 342 Aktivteil 531 akustische Diagnostik 473 akustische Stoßwelle 603 Alkali-Aluminium-Silikat 307 Alkaliglas 308 Alkalioxid 308 Alkohol, zweiwertiger 344 Allfilm-Dielektrikum 102, 315,

340, 545 alternative Isoliergase 304, 305 Alterung 233, 242, 248, 495, 540

Mineralöl 337 Alterungsdiagnose 484, 487 Alterungsprodukte 543 Alterungsstabilität 336, 337 Aluminium-Folien 96 Aluminiumhydroxid 320

Aluminiumoxid 307, 320, 332, 552, 609

Aluminiumoxid-Porzellan 307 Aluminium-Schichtenmantel 507 Aluminiumsilikat 307, 338 Aluminium-Wellmantel 507 Amine 319 amorphe Bereiche 243 Amplitudenspektrum 474 Analogie von D- u. J-Feld 75, 99 Anfangskapazität 271 Anfangsleitfähigkeit 277, 278 Anfangswert 150, 155 Angelegte Wechselspannung 537 Angstfaktor 144 Anhydride 319 Ankopplungsschaltung 423 Ankopplungsvierpol 439 Anlagerung 170 Anlagerungskoeffizient 166,

172, 178 Anodenfall 164, 210 Anodenglimmhaut 164 Anpassung 131 Anschluss 593 Ansprechspannung 368 Ansprechverhalten 402 Anstiegszeit 18, 403, 418, 429 Antwortzeit 417 Anwendungen 1 Approximationsfunktion 122 Äquipotentialfläche 7 Äquipotentiallinie 7, 40 Aramid 316, 357, 520, 521 Aramid-Papier 316, 357 Arbeitspunkt

instabiler 162, 246 stabiler 162, 246

arithmetischer Mittelwert 144, 148, 384

Aromate 235, 336 Arrhenius-Beziehung 282, 293,

350 Äthylen 312 Äthylenglykol 344 Äthylen-Propylen-Elastomer

325, 508 Atompolarisation 274 Aufbaufläche 185 Aufbauzeit 183, 184, 238 Aufschiebeendverschluss 509,

510 Aufschiebemuffe 510

Aufschluss 605 Auf-und-ab-Methode 142 Augenschein 158 Ausbreitungsgeschwindigkeit

228 Ausbreitungsmodus 228 Ausdehnungsgefäß 335 Ausdehnungskoeffizient 334,

339 Ausgleichsgerade 153 Ausgleichskurve 157 Ausgleichsstrom 477 Ausglühen 266 Ausleitung 526, 527 Ausnutzungsfaktor 72 Ausnutzungsgrad 394 Ausschaltvermögen 402 äußere Isolation 367

bei Gleichspannung 581 äußere Steuerung 581 äußere Teilentladungen 253 äußerer Blitzschutz 597 Austrittsarbeit 165, 177, 222,

265 Autoklav 558 Axial-Magnetfeld-Kontakt 553

B

Badewannenkurve 287, 349 der Ölleitfähigkeit 294, 565

Badkühlung 614 Bahntransformator 618 Bandagenmessung 490 Bändermodell 281 Bänderwicklung 521 Bandgenerator 389 Bandleiter 613 Bariumtitanat 80 Barriere 84, 104, 203, 232, 236,

347, 481 Barrieren

Aufgabe der 526 bei Gleichspannung 282, 527 Dimensionierung 526

Barrierenleitfähigkeit 488 Barrierensystem 525, 595

bei Gleichspannung 110, 573 dielektrische Diagnose 486

Basis-Gasquotienten 461 Basiskurve 399 Bäumchen 314 Beanspruchung

elektrische 3, 22 © Springer-Verlag GmbH Deutschland 2017A. Küchler, Hochspannungstechnik, VDI-Buch,DOI 10.1007/978-3-662-54700-7

642 9 INDEX

Gleichspannung 22, 99 Mischfeld- 22, 28, 572 normale 82 Schaltstoßspannung 25 Stoßspannung 591 tangentiale 82, 92, 95, 528 technische 22 transiente 593 Zwickel 93

Beblasung 549 Bedampfung 608 Begleitgas 461 Belagskante 514, 516 Belagsrand 240 Belastbarkeit 388 Belastung

kapazitive 376 kombinierte 115 Kriechstrecken- 237, 528 kumulierte 237 transiente 108

Belastungsinversion 584 Belastungskapazität 393, 397 Belastungsreserve 500 Bemessungsspannung 365, 366 Benzylneocaprat 341 Beregnung 328, 581

bei Gleichspannung 329 ungleichförmige 105, 329

Bergeron-Verfahren 134 Beschichtung 91, 236 Beschichtungsverfahren 613 Beschleuniger 321, 322 Besetzungsinversion 606 Betauung 204 Beton 605 Betriebsbeanspruchung 363 Betriebsfeldstärke 248, 249, 349 Betriebsfrequenz 384 Betriebskapazität 67 Betriebstemperatur 250 Bewehrung 503, 584 Bindemittel 309, 353, 557 Biologische Abbaubarkeit 343 Biphenyle, polychlorierte 339 Bisphenol A 319 Bläschen 97, 346 Blaskolbenschalter 548 blauer Strahl 214 Bleicherde 338 Bleiglas 309 Bleioxid 309 Bleiummantelung 507 Blindleistung 282, 372, 377 Blitz 21 Blitz und Donner 215 Blitzeinschlag 129 Blitzentladung 207, 212, 213 Blitzgerät 606

Blitzkugel 598 Blitzschutz 215, 597 Blitzschutzklasse 597 Blitzschutzzonenkonzept 597,

601 Blitzstoßspannung 17, 25, 212,

238, 366, 392, 394 abgeschnittene 27, 536 Auswerteverfahren 399

Blitzstoßspannungsprüfung 533 Blitzstrom 601 Blitzstromableiter 600 Blitzstromparameter 215, 597 Blockspan 526 Blue jet 214 Blumlein-Generator 139 Board 520 Bodenmikrofon 473 Bogenentladung 161, 162, 207,

209 Bogenplasma 548 Bogensäule 210 Boltzmann-Ttransportgleichung

296 Booster-Shed 207, 582 Borda-Profil 47 Boroxid 309 Borsilikatglas 308 Boundary element method 114 Brechung 85 Brechungsfaktor 131 Brechungsgesetz 85 Brechungsindex 275 Brennpunkt 339, 340 Brückenmessung 447 Brückenschaltung 440 bubble effect 241 Buchenholzfurnier 526 Buchholz-Schutz 459, 464, 494,

519 Bündelleiter 47, 69 Burst-Generator 404 Büschelentladung 193 Bypass 431

C

C6K-Keton 305 charakteristisches

Stromverhältnis 488 Charge difference method 280,

438 Charge simulation method 114 chemische Analyse 459 Chemolumineszenz 216 Chlor 174 chlorierte Kohlenwasserstoffe

242, 305 Chopping time 392 Chromit 605

Chubb-Fortescue 428 Clausius-Weglängengesetz 171 Cluster 223, 455 CO2-Druckgasschalter 548 CO2-Laser 607 Cooper-Paar 611 Copolymerisation 310 Cosinus-Rechteckspannung 383 coulometrischen Methode 460 C-tan -Messbrücke 432 Current source converter 572 cycloaliphatische Harze 319

D

Dämpfung 398, 420 Dämpfungswiderstand 394, 397 Dauerlast 540 Davis, Bowdler und Standring

428 Debye-Ansatz 270 Decklagenisolation 490 Deflektor 112, 331, 508, 510,

514 Dehnzelle 335, 546 Dekonditionierung 266 Delamination 248, 260 Delta 39 Depolarisation 438 Depolarisationsstrom 271, 294,

437, 477, 483 Depolymerisation 250 Design insulation level 532 Diagnose 431 Diagnostik

akustische 473 dielektrische 476 visuelle 472

Diagonalformel 117 Dichtefunktion 148, 150 Dichtung 325 Dichtungswerkstoff 317 Dickeneffekt 244 Dielektizitätszahl, komplexe 272 Dielektrika

homogene 29 inhomogene 76

Dielektrikum geschichtetes 81, 120, 484 längs geschichtetes 84 längs geschichtetes, DC 100 quer geschichtetes 82, 94 quer geschichtetes, DC 99 schräg geschichtetes 85 schräg geschichtetes, DC 100

Dielektrikum bei Gleichspannung 562

dielektrische Diagnose 272, 460, 476 geschichtete Isolierung 484

9 INDEX 643

Transformator-Isolierungen 485

von Durchführungen 487, 489 dielektrische Eigenschaften

HGÜ-Isolation 563 dielektrische Erwärmung 238,

275 dielektrische Kugel 97 dielektrische Messungen 431,

466 dielektrische Systemantwort 269,

272, 293, 476 dielektrische Verluste 188 dielektrische

Verschiebungsdichte 6 dielektrisches Partikel 98 dielektrisches Verschiebungsfeld

7, 18, 19, 99 Dielektrizitätszahl 6, 12, 23, 76,

79, 80, 82, 272, 273, 466, 545, 576, 595 komplexe 284, 438 resultierende 276

Dielektrophorese 606 Differentialoperator 39 Differenzenverfahren 117 Differenzladung 438 Diffusion 293, 296, 546 Diffusionssperre 503 Diffusionsstrom 293 Dioxine 339 Dipolfeld 78 Dipolmoment 174 Diskretisierung 119, 120, 124 Dispersion 81, 274 Dissipation factor 283 Ditolylether 341 Divergenz 39, 168 Dodecylbenzol 341 Dolomit 320 Donner 215 Doppelbrechung

induzierte 414 Doppelexponentialverteilung 153 Doppelschicht 220, 222, 333 DP-Wert 466 Draht

lackisolierter 334 Drahtexplosion 604 Drehstromfreileitung 67 Drehstromsystem 366 Dreifachextrusion 313 Drift 293, 296, 587 Driftkompensation 417 Driftstrom 293 Drossel 377, 378, 521, 572 Druck 170 Druckabhängigkeit 236 Druckgas 198, 304

Druckgasschalter 211, 548 Druck-Gelier-Verfahren 322 Druckkammer 548 Druckluftschalter 548 Druckluftspeicher 548 Druckspannung 98 Druckwelle 230 Dryformer 560 Dunkelentladung 219 dünner Draht 36 Dünnschichtentgasung 321, 335 durchchschnittlicher

Polymerisationsgrad 466 Durchflutung 10 Durchflutungsgesetz 10 Durchführung 3, 87, 112, 245,

322, 495, 513, 519 Alterung 497 Bauformen 516 dielektrische Diagnose 487,

489 Epoxidharz- 244 geometrisch gesteuerte 514 Gleichspannungs- 103 Hartpapier- 93, 497, 517 harzimprägniert 517 harzimprägnierter Kunststoff

518 HGÜ- 580 HGÜ-Wand- 104 kapazitiv gesteuerte 514 ungesteuerte 204

Durchführungskapazität 439 Durchführungswickel 354 Durchgangsfaktor 131 Durchgangswiderstand 435, 466 Durchlaufkühlung 614 Durchschlag 160

elektrischer 243 intrinsischer 225, 226 Schwachstellen- 225, 226 Wärme- 225

Durchschlagsfeldstärke 180 Luft 178

Durchschlagsfestigkeit natürliche Esterflüssigkeit

343 Durchschlagsmessung 467

an anderen Prüflingen 468 von Flüssigkeiten 467 von Platten und Folien 467

Durchschlagspannung 141, 144, 160, 170, 175, 189, 195, 467 minimale 150, 177 sichere 150

Durchschlagswahrscheinlichkeit 154

Durchschlagszeit 187

durchschnittlicher Polymerisationsgrad 351, 541

Durchschwingen 398, 401, 535, 536, 594

Duroplaste 311, 317 Düse 548

E

Edelfuge 509 Edelgas 174, 177 Edelgasableiter 178 Edelstein 605 Effekt der großen Zahl 154 Effektivwert 25, 371 Effektivwertmessung 410, 427 E-Glas 308 Eigenentladung 20 Eigenentladungszeitkonstante 76 Eigenresonanz 27 Einbettung 468 Einkomponenten-Klebstoff 323 Einsatzfeldstärke 36, 255 Einsatzspannung 62, 189, 203 Einschaltsicherheit 550 Einspannkraft 473 Einweggleichrichter 385 Einzelerder 599 Eisenkern 519, 531, 537 Eisenoxid 113 Elastizität 324 Elastomere 311, 317, 325, 507 elastooptischer Effekt 416 Electrical tree 314, 506 elektrische Beanspruchung 5 elektrische Feldkonstante 6 elektrische Feldstärke 5, 6 elektrische Festigkeit 141

Gleichspannung 561 elektrische Flussdichte 6 elektrische Ladung 5 elektrische Maschine 554 elektrische Spannung 7 elektrischer Durchschlag 243 elektrisches Bild 52 elektrisches Feld 5 elektrisches Strömungsfeld 7 elektrochemischer Durchschlag

248 Elektrode 467

beschichtete 91 Feldkraft 98

Elektrodenfläche 154 Elektrodenmaterial 173, 177 Elektrodenoberfläche 54, 180 Elektrodenrand 94, 95 elektrodynamische

Fragmentierung 26, 604 Elektrofilter 404, 608

644 9 INDEX

elektrohydraulische Fragmentierung 605

elektrolytischer Trog 76 elektromagnetische

Verträglichkeit 27, 401, 403, 430, 597

elektromagnetische Welle 14, 20, 114

elektronegatives Gas 174 Elektronegativität 174, 305 Elektronenaffinität 172, 174,

178, 305 Elektronenemission 265 Elektronengitter 611 Elektronen-Kaskade 267 Elektronenlawine 165, 166 Elektronenleitung 77, 277, 279 Elektronenstrahl 603 elektronischer Ladungstransport

223 Elektroporation 26, 605 elektrostatische Aufladung 566 elektrostatische Entladungen 404 elektrostatischer Generator 389 elektrostatisches Feld 13, 114 elektrostatisches Voltmeter 410 Element 120 Elementarladung 5 ELVE 214 Emission 165 Empfindlichkeit 442 Empfindlichkeitsnachweis 458 empirische Parameter 144 Endoskop 473 Endverschluss 325, 508 energetische Entkopplung 600 Energie, maximale 33, 36, 97 Energiebilanz 210 Energiedichte 9, 97, 140, 545 Energiefunktional 119 Energiespeicher 592 Energiespeicherkondensator 105,

569, 593 Energieübertragung 1 Entgasung 335 Entgasungskolonne 335 Entionisierung 211 Entkopplung

energetische 600 Entladespannungsanalyse 477 Entladespannungsmessung 478 Entladestrom 271, 483 Entladeverzug 183 Entladeverzugszeit 184 Entladewiderstand 397 Entladung 141

Bogen- 162 elektrische 461 Glimm- 161

im inhomogenen Feld 189 in Flüssigkeiten 218 in Gasen 159 Kanal- 181 Korona- 164 raumladungsbeschwerte 161,

181 raumladungsfreie 161, 165 selbständige 160 Streamer- 181 Townsend 161, 165 unselbständige 160

Entladung in festen Stoffen 242 Entladungsformen 192 Entladungsverzug 188 Epoxidharz 243, 244, 276, 281,

318, 332, 480, 517, 526, 554, 558

Erdbelag 496 Erdgas 336 Erdkapazität 70 Erdseil 65, 599 Erdstreukapazität 421, 433, 547

Korrektur der 433 Erdungsanlage 599 Erdungsschalter 547 Erdungswiderstand 599 erforderliche Stehspannung 364 Erhaltungsgleichungen 550 Erosion 28, 251, 470, 594 Erosionsdurchschlag 92, 248,

517, 594 Erregertransformator 377 Ersatzladung 56

Größe 51, 116 Position 51, 61, 116

Ersatzladungsverfahren 35, 48, 114, 115

Ersatzradius 47 Ersatzschaltbild 476

dielektrisches 299 Material- 290, 299 Maxwellsches 296 nichtlineares 294 Parallel- 288 Polarisations- 290 Reihen- 288 thermisches 494, 540 Zweischichten- 296

Erstickungsgefahr 303 Erwartungswert 144, 148 Ester, natürlicher 242 Esterflüssigkeit 242, 340

pflanzliche 341 Ethen 312 Ethylen 312 Ethylenglycol 344 Excimer-Laser 603 exotherme Reaktion 320

Expertensystem 450 Explosion 604 Extrahierung 463 Extraktionsverfahren 460 Extremwertbestimmung 33, 35,

90 Extrusion 313, 506

F

Fabrikmuffe 587 Fadenmaß 206 Faltenbalg 335, 526, 546, 552 Fanganordnung 598 Fangentladung 66, 214, 215, 598 Faraday-Effekt 413, 415, 427,

430 Faradayscher Dunkelraum 163 Faserbrückendurchschlag 98,

225, 234 Fasern 225, 227, 234 Faserpressstoffe 316 Faserstoffe 347

synthetische 357 Faserverstärkung 316 Fast Transients 21, 26, 29, 135,

186, 209, 390 FDS-Analyse 491 Federspeicher 548 Fehlercodes 462 Fehlerrate 364 Fehlstellen 259 Feinschutz 186, 600 Feinsteuerung 514 Feld

dreidimensionales 44 ebenes 40, 58 elektromagnetisches 125 homogenes 29, 37, 39, 83 induktives 15 inhomogenes 189, 529 kapazitives 17 kugelsymmetrisches 31 magnetisches 119 mechanisches 119 nichtstationäres 14, 20, 114,

120, 125 Potential- 114 quasistationäres 13, 29, 114 raumladungsbehaftetes 38 raumladungsfreies 39 rotationssymmetrisches 43 schnell veränderliches 14, 125 stationäres 13, 29, 114 statisches 13, 29, 114 Strahlungs- 125 tangentiales 528 thermisches 119 transversales 126 zeitharmonisches 119

9 INDEX 645

zylindersymmetrisches 33, 503, 527

Feldberechnung analytische 30 graphische 40 numerische 114, 123 thermische 248 transiente numerische 578

Feldbild 6, 40 Feldemission 165, 172, 209, 243,

265, 603 Feldenergie 119

Minimierung der 120, 121 Feldgleichungen 9 Feldgrößen 6 Feldkraft

auf Grenzflächen 98 Elektrode 98 Längszug 98 Querdruck 98

Feldlinie 6, 40 kritische 529

Feldmigration 560, 578, 581 Feldmühle 412 Feldsensor 411, 421 Feldspat 307, 605 Feldstärkeabhängigkeit 276, 351 Feldstärkeprofil 529 Feldstärkeüberhöhung 48, 53,

66, 93, 95 transiente 108

Feldsteuerung 111, 369, 514, 580 bei Gleichspannung 575, 588 geometrische 112 kapazitive 112 nichtlineare 113 refraktive 112 resistive 113

Feldüberhöhungsfaktor 265 Feldverdrängung 19, 82, 97, 614 Feldwellenwiderstand 129 Fenstersensor 457, 501 Ferritkern 388 Ferroelektrika 80 Fertigungsqualität 260 festes Dielektrikum 562 Festharz 319 Festigkeit 4

elektrische 4, 141 ideale 217 mechanische 316 technische 217 von Feststoffen 217 von Flüssigkeiten 217 von Gasen 217 von Grenzflächen 84 von Zwickeln 468

Festigkeitsminderung 156

Fettsäure 343 Feuchte-Korrektur 198 feuchter Film 328 Feuchtigkeit 283, 459, 542

im Öl 225, 226, 233, 235 im Papier 280, 483, 488 relative 233

Feuchtigkeitsanlagerung 323 Feuchtigkeitsfilm 328 Ficksches Diffunsionsgesetz 296 Field Plotter 76 Filament winding 308, 323 Filter 380, 430, 448 Filtercharakteristik 399 Filterdrossel 521 Filtermaterial 544 Finite Differenzen 114, 117 Finite Elemente 114, 119 Fischer-Tropsch-Synthese 336 Flächeneffekt 154, 226

natürliche Esterflüssigkeit 343

Flächenisolierstoff 554 Flächenladung 5, 117, 296, 560,

561 Flächenladungsdichte 6, 100 Flächenpressung 325 Flachwickel 545 Flammenionisationsdetektor 465 Flammpunkt 339, 340, 343 Flammwidrigkeit 320 Fließpunkt 340, 343 Flugzeit 294 Fluor 174 Fluorid 551 fluorierte Kohlenwasserstoffe

305 Fluorketon 305 Fluornitril 305 Fluor-Verbindungen 174, 302 Flussdichte

kritische 611 flüssige Isolierstoffe 334 flüssiges Dielektrikum 562 Flüssigharz 319 Flüssigkeit 334

halbleitend 76 Flüssigkeitschromatographie 352 Flussquantisierung 611 Flusssäure 320 Folgelawine 166 Folie 314, 545, 595 Folienwicklung 521 Formfaktor 206 Formgedächtnis 318, 325 Formspule 556 Formstabilität 311 Formteile 354 Formtreue 318, 325

Fourier-Transformation 429, 434, 474

Fowler-Nordheim-Gleichung 296

Fragmentierung elektrodynamische 604 elektrohydraulische 605 selektive 604

Freileitung 128, 133 Blitzeinschlag 129

Freiluft-Endverschluss 508 Freistrahlschalter 548 Fremdatome 243 Fremdschicht 201, 581

bei Gleichspannung 104 Fremdschichtüberschlag 84, 204,

328 Frequency domain spectroscopy

438, 477 Frequency response analysis 474 Frequenz

nahe der Betriebsfreq. 379, 383

Prüfspannung 537 veränderliche 379

Frequenzabhängigkeit 272, 274, 285, 297, 382

Frequenzbereich 272, 436, 438, 477, 489

Frequenzbereichsanalyse 490 Frequenzgangmessung 474, 476,

491 Frequenzumrichter 379 Frontgewitter 212 Fruchtsaft 605 Fuller-Erde 338 Füllstoff 320, 332, 353 Fundamenterder 599 Funkenaufbauzeit 183, 186, 207,

208, 368 Funkenentladung 207 Funkenhorn 368 Funkenkonditionierung 266 Funkenlage 609 Funkenstrecke 344, 600 Funkenstreckenableiter 369 Funkenwiderstand 207, 208 Funkstörmessgerät 444 Furan 541 Furan-Derivate 352, 465 Furfurol 541 Furnier 526 Fusion 140 F-Verteilung 153 FW-Rohr 308

G

Gallennsteinzertrümmerung 603 Gammaverteilung 153

646 9 INDEX

Ganzformspule 554 Garnituren 503, 508 Gas 301

im Öl 236 verflüssigtes 242, 345

Gas im Öl 542 Gasaufnahmefähigkeit 241 Gasaußendruckkabel 504 Gasblase 240, 335

thermische 345, 614 Gaschromatograph 465 Gasdichte 170, 175 Gasentladung 159

Erscheinungsformen 162 geführte 200 Kennlinie 160 verschleierte 219

Gasentladungslampe 606 Gasfestigkeit 241, 337, 340 Gas-Feststoff-Grenzfläche 566 Gasimprägnierung 518, 546 Gasinnendruckkabel 505 Gas-in-Öl-Analyse 338, 352,

459, 460, 494, 541 gasisolierte Leitung 304, 507 gasisolierte Schaltanlage 26, 135,

186, 199 Gaskonstante 171 Gaskonzentration 462 Gasmischung 178, 303 Gaspolster 335, 546 Gasquotienten 461 Gassensor 494 Gas-to-Liquid-Öl 336 Gasverlust 304 Gasvolumen 566 Gating 448 Gaußsche Normalverteilung 148 Gaußsche Systeme 418 Gaußscher Satz 12, 30 Gebäudeecke 46 gedämpft kapazitiver Teiler 421 gedämpfte Wechselspannung

383 Gefährdungspegel 597 geführte Gasentladung 200 Gegensystem 68 Gehäuseisolator 509, 518 Geiger-Müller-Zählrohr 168 Gelieren 319 Genauigkeitsklasse 362 Generationenmechanismus 165,

168, 176 Generator 554, 617

Diagnostik 558 generatorischer Sensor 412 Generatorstabisolierung 112 genormte Prüfspannungen 365 geometrische Reihe 168

geometrische Steuerung bei Gleichspannung 589

geometrisch-elektrisches Modell 598

geschichtetes Dielektrikum 81, 276 analytische Berechnung 86 dielektrische Diagnose 484

Gesetz von Paschen 175 gestürzte Wicklung 522 Getter 266, 552 Gewebematten 308 Gewitterwolke 212, 390 Gießharz 311, 318 Gießharzschicht 91 Gießharztransformator 373 Gießharzwandler 424, 426 Gitter 119 Gitterpolarisation 273, 274 Glas 308 Glasfaser 92, 308 glasfaserverstärkter Kunststoff

92, 308 Glaskugeln 320 Glasumwandlungstemperatur

276, 311, 318, 319, 324, 325, 333

Glasur 307 Glättungsdrossel 521 Glättungskondensator 385 Gleichgewichtskurve 352, 460 Gleichgewichtszustand 352, 464 Gleichrichter 384 Gleichspannung 15, 22, 99, 106,

239, 384, 408, 409, 574 Anforderungen 382 Anlegen einer 107 geschichtetes Dielektrikum 99 getaktete 590 Messung 418 Umpolen einer 110

Gleichspannungsdurchführung 103, 572, 582

Gleichspannungsfestigkeit 561 Gleichspannungskabel 102, 584

kunststoffisoliert 585 papierisoliert 585

Gleichspannungskondensator 568

Gleichspannungskorona 253 Gleichspannungspotential

Messung 410 Gleichspannungsprüfung 382 Gleichspannungszwischenkreisu

mrichter 573, 585 Gleichstromleitfähigkeit 277,

279, 293, 436, 437, 564 Gleichstromschalter 211 Gleichstromwiderstand 269, 291

Gleichstromzwischenkreisumrichter 572, 585

Gleichungssystem 121 Gleitanordnung 94, 112, 164,

200, 468, 508, 557, 610 bei Gleichspannung 588

Gleitbüschel 203 Gleitentladung 94, 200, 594, 596 Gleitentladungseinsetzspannung

514 Gleitfunken 203 Gleitfunkenstrecke 610 Gleitmittel 317, 325 Gleitpaste 510 Gleitstielbüschel 203 Gleitstielbüscheleinsatz 203 Glimmentladung 161, 163, 189,

193 Glimmer 309, 557, 605 Glimmerband 557 Glimmerpapier 309, 557 Glimmschutz 556 globaler Wärmedurchschlag 247 Glühemission 165, 209, 609 Gradient 39, 560 Granat 607 Granit 605 graphische Anpassung 153 graphische Feldermittlung 40, 86 Gravitationsfeld 6 Greinacher-Kaskade 387 Grenzfeldstärke 180, 182 Grenzfläche 81, 92, 111, 164,

267 elektrische Festigkeit 84 Feldkraft 98 mit Silikongel 331 tangentiale 84

Grenzflächenpolarisation 100, 274, 276, 296, 481

Grenzflächenproblem 84 Grenzflächenspannung 541 Grenzhomogenitätsgrad 189, 199 Grenztemperatur 495 Grobschutz 186, 600 Grobsteuerung 514 Größeneffekt 226 Grundfeld

homogenes 231 inhomogenes 228

Grundgesamtheit 142 Grundstörpegel 252, 430, 446,

447 Gürtelkabel 504 Güte 379, 607

H

Haftstelle 222, 243, 281, 295, 587

9 INDEX 647

Haftvermittler 329 Halbkugel 54, 72 Halogene 174 Haltewahrscheinlichkeit 155 Härter 319 Hartgasschalter 548 Hartpapier 324, 517 Hartpapierdurchführung 93, 497 Hartporzellan 308 Härtung 311, 317 Harz und Härter 319 harzimprägnierter Kunststoff 518 harzimprägniertes Papier 322,

325, 517 Harzmatrix 320, 323 Häufigkeit 146 Hauptentladung 214, 215, 219,

222, 230 Hauptgleichungen 9 Hauptisolation 3, 490, 556 Heißpunkt 250, 461, 494, 497,

540 Helium 174, 178, 345

flüssiges 611 Hemi-Zellulose 353 Heterocharge 293, 294, 587 HF-Transformator 388 HGÜ 1, 23, 561 HGÜ-Durchführung 580 HGÜ-Isoliersystem 560 HGÜ-Kabel 584

Prüfung 589 HGÜ-Transformator 570 HGÜ-Wanddurchführung 104 High-altitude electromagnetic

pulse 403 Hilfsenergie 427 Hilfszweig nach Wagner 433 Hittorfscher Dunkelraum 163 Hochdruck-

Flüssigkeitschromatographie 466

Hochdruckölkabel 505 Hochdruckverfahren 313 hochfrequente Hochspannung

377 Hochfrequenzdurchschlag 188,

238 Hochfrequenzkapazität 271, 290 Hochleistungsimpulstechnik 26,

267, 344, 404, 602 hochpolymere Stoffe 281 Hochrechnung 157 Hochspannungsbereich 24 Hochspannungserzeugung 369 Hochspannungsgleichstromübertr

agung 1, 23, 561 Hochspannungskabel 128 Hochspannungsmaschine 555

Hochspannungsmesstechnik 406 Hochspannungs-Niederstrom-

Lichtbogenprüfung 471 Hochspannungsprüffeld 369,

370, 430 Hochspannungstastkopf 420 höchste Spannung für

Betriebsmittel 23, 366, 533 Hochstromtransformator 402 Höchstspannungsbereich 24 hochtemperatursupraleitendes

Kabel 588 Hochtemperatur-Supraleitung

345, 611 Hohlraum 97, 240, 259 Holz 526 Homocharge 294, 565, 587 homogene Dielektrika 29 homogene Isolierung 484 homogenes Feld 37, 39, 83 Homogenitätsgrad 48, 72 Hopping 223, 281 Hot spot 250, 461, 494, 497 HTV-Silikon 327 Hubel 307 Hüllenfluss 12 hüpfendes Partikel 304 hybrid-optischer Wandler 427 Hydrierung 337 Hydrolyse 248, 249 Hydrophobie 207, 328, 470 Hysterese 263

I

Ibad-Verfahren 613 Immobilisierung 334 Imprägnierdocht 15, 315, 546 Imprägnierung 334, 335, 355,

356, 546 Impulse

repetierende 251 Impulserhaltungssatz 170 Impulsgenerator 21, 138, 403 Impulskondensator 251, 342,

593 Impulslaser 26, 603, 606 Impulsspannung

Isoliersysteme 591 Impulsstromkreis 602 Inclined-plane test 470 Induktionsgesetz 10 Induktiver Spannungswandler

424 induktiver Stromwandler 425 induktives Feld 13, 16 Induktivität 606

Kondensator- 545, 593 Stoßkreis- 593 veränderliche 378

Induktivitätsbelag 128 induzierte Doppelbrechung 414 induzierte optische Aktivität 415 Induzierte Spannung 537 Induzierte Spannung mit

Teilentladungsmessung 538 Induzierte Steh-

Wechselspannung 538 Influenz 389 Infrarot-Spektrometer 465 Infrarot-Wärmebildkamera 473,

501 Inhibitor 337, 339, 343 inhomogene Dielektrika 76 inhomogenes Feld 189 Inhomogenität 587 Initialprozess 223 Injektion 293, 296, 562, 564, 587 Injektion von Elektronen 220,

222 innere Isolation 367 innere Steuerung 581 innere Teilentladung

bei Gleichspannung (DC) 256 bei Wechselspannung (AC)

253 innere Überspannung 211 innerer Blitzschutz 597, 600 Instabilität

numerische 122 thermische 238, 284, 287

integrale Messung 478 Integralgleichungsmethoden 114 Intensität, Teilentladungs- 441 Interface 84, 249 Intervalllänge, kritische 530 Intervallschätzung 144, 148, 153 intrinsische Ladungsträger 293 intrinsischer Durchschlag 226 Ionen 169 Ionendrift 278, 294 Ionenemission 172 Ionenleitung 77, 277, 278, 279 Ionenschirm 192 Ionisator 608 Ionisierung 160, 170, 608 Ionisierungsenergie 166, 170,

224 Ionisierungskoeffizient 166

effektiver 166, 172 Ionisierungswahrscheinlichkeit

171 Ionisierungszahl 166, 170, 171 Ionosphäre 214 IRC-Analyse 480, 506 Iridium 609 Isocyanat 324 Isolation 4

648 9 INDEX

Isolationskoordination 24, 239, 362, 363

Isolationskosten 2 Isolationspegel 366, 532, 533

genormter 366 Isolationswiderstand 20, 234,

435, 436, 460 scheinbarer 436

Isolierflüssigkeit 334 pflanzliche 341 synthetische 339

Isolierfolien 314 Isolierglas 308 Isoliermantelbauweise 374, 378,

380 Isolieröl 336

Farbe 541 technisch nutzbare Festigkeit

238 Verlustfaktor 541

Isolierpapier 280 Isolierstoff 13, 17, 301

Eigenschaftsprofil 22 Isolierstoffplatte 94 Isolierstoffprüfung 466 Isoliersystem

für Gleichspannung 560 Isoliersysteme 77

für Impulsspannungen 591 für Wechselspannung 503

Isolierung 4 Isomer 174, 305 isotherme

Relaxationsstromanalyse 477, 480

J

Jitter 398, 602 Jod 460

K

Kabel 24, 36, 112, 133, 503 Alterung 505, 506 Betriebsfeldstärken 506 doppelt geschirmte 433 Gleichspannungs- 102, 503,

586 HGÜ 584 Massekabel 504 Ölkabel 505 papierisolierte 503 PVC- 505 supraleitendes 616 Vor-Ort-Prüfung 512 VPE- 505

Kabelendverschluss 112, 325, 331 wasserisolierter 345

Kabelfehlerortung 404, 473, 476 Kabelgarnituren 508 Kabelgenerator 138, 403, 558 Kabelmantel 314 Kabelmantelströme 431 Kabelmesswagen 383 Kabelmuffe 112, 325, 510 Kabelöl 336 Kabelpapier 354 Kabelschirm 431 Kabelstecksysteme 510 Kabelstrecke 156 Kabelsysteme, Prüfung 511 Kabeltransformator 520, 560 Kaffeemaschine 223 Kalander 354 Kalibrierfaktor 443 Kalibrierung 360, 422, 443, 446

UHF-Diagnose 458 Kaliglimmer 309 Kalilauge 337 Kalium-Aluminium-

Doppelsilikate 309 Kältemittel 305 Kaltschrumpftechnik 326, 510,

511 Kanalentladung 176, 181 Kante 514, 516, 595 Kantenfeldstärke 95, 240, 545 Kaolin 307 Kapazität 6, 8

Betriebskapazität 67 exzentr. Zylinder 67 geometrische 290 graphisch ermittelte 43 hochfrequente 290 Kugelfunkenstrecke 57 Kugelkondensator 32 Plattenkondensator 37 Schichtungen 89 Zweidrahtleitung 61 Zylinder/Ebene 64 Zylinderkondensator 35

Kapazitätsänderung 497 Kapazitätsbelag 128 Kapazitätskoeffizient 70 Kapazitätsmessung 431 kapazitive Belastung 376 kapazitive Blindleistung 372 kapazitive Feldsteuerung 514 kapazitive Kopplung 68 kapazitive Spannungsüberhöhung

376 kapazitive Spannungsverteilung

20 kapazitive Steuerung 580 kapazitiver Spannungsteiler 420 kapazitiver Wandler 425 kapazitives Feld 13, 17

Kappenisolator 308 Karl-Fischer-Titration 337, 459,

486 kartesische Koordinaten 8, 39 Kaseinkleber 525 Kaskade, Greinacher- 387 Kaskadenschaltung 375, 378,

380 Kathodenfall 210 Kathodenglimmhaut 163 Keramik 281, 307, 610 Kernfusion 28, 606 Kerosindampf 355 Kerr-Effekt 413, 414 Kerze 608 Kesselbauweise 374, 380 Keton 326 Keton, C6K 305 Kettenleiter 202, 402, 516, 523,

557 k-Faktor 399 Kieselsäure 340 kinetische Energie 8 Kippspannung 245, 246, 247

thermische 246 Klassen 146 Klebeverbindung 323 Klebstoff 318, 323 Knoten 120 Knotenpotential 120 Knotenpunkt 119 Kobold 214 Kohäsion 224 Kohlendioxid 304, 461 Kohlenmonoxid 461 kombinierte Belastungen 115 kombinierte Prüfschaltung 402 Kompensationsbedingung 418 Kompensationskondensator 239,

244, 544 kompensierter ohmscher

Spannungsteiler 418 komplexe Dielektrizitätszahl 284 komplexer Komparator 434 Kompressibilität 324 Kondensator 544

bei Gleichspannung 562 Energiespeicher- 105 Impuls- 251

Kondensatorbatterie 155, 401 Kondensatordielektrikum 15, 18,

20, 87, 93, 95, 240 Gleichspannungs- 102, 569

Kondensatorinduktivität 545, 593

Kondensatorpapier 354, 545 Konditionierung 180, 266, 552 Konfidenzintervall 144, 148 konforme Abbildung 44

9 INDEX 649

Konstantspannungsversuch 249 Konstantstromladung 388 Konstruktionswerkstoff 315 Kontakt 593 Kontaktpanat 609 Kontaktrauschen 262, 447 Kontaktstift 609 Kontaktwiderstand 501 Kontaktwinkel 328 Kontinuitätsgleichung 30 Kontraktionskraft 525 Kontrollmessung 408 Kontrollpunkt 116 Konturpunkt 116 Konvergenz 168, 248 Konverterhalle 570 Koordinations-Stehspannungen

364 Kopftoroid 422 Kopfwandler 426 Kopiergeräte 608 Koppelkapazität 70 Koppelkondensator 439, 544 Kopplungseinheit 439 Korngrenze 243, 604 Korona, Tautropfen- 207, 329 Koronadrähte 608 Koronaeinsatz 192 Koronaentladung 164, 189, 193,

252 Körperschallmikrofon 458, 473 Korrelationsanalyse 157, 158 Korrosion 501, 599 korrosiver Schwefel 337 Kovarianz 159 KP-Holz 526 Kraft-Wärmekopplung 2 Kraftwirkung 5, 6 Kreide 320 Kreisgleichung 49 Kreisinduktivität 593 Krepppapier 322, 517 Kreuger-Brücke 440 Kreuzringwandler 426 Kriechen 311 Kriechspurüberschlag 206 Kriechstrecke 237, 528 Kriechstrom 205 Kriechstromfestigkeit 319, 320,

324, 333, 469 Kriechüberschlag 205 Kriechweg 205, 329 Kriechwegbildung 470 Kriechwegverlängerung 206, 526 Kristall 243 Kristallwasser 320 kritische Dämpfung 420 Krümmungsradius 31, 192 Kryostat 614

Kugel 51 beschichtete 89, 91 dielektrische 97 Feldüberhöhung 53

Kugel gegen Ebene 54 Kugel im freien Raum 31 Kugel/Kugel 54 Kugelblitz 216 Kugelelektrode 30, 51 Kugelfläche 56 Kugelfunkenstrecke 54, 58, 74,

192, 406 Kugelkondensator 32 Kugelkoordinaten 8, 39 Kugeln, zwei leitende 54 kugelsymmetrisches Feld 31 Kühlkreislauf 519 Kühlleistung 345 Kühlluftanalyse 498 Kühlsystem 495 Kühlung 210, 498, 549, 614 Kühlwasser 556 Kunstharz 526 Kunststoff 309

glasfaserverstärkter 92 harzimprägniert 518

Kunststofffolie 93, 545, 595 Kunststoffkabel 480, 505, 586 Kunststoffmatrix 92 Kupferethyldiamin 351, 466 Kurven-Fitting 271, 452, 486 Kurzglasfasern 320 Kurzschluss 130 Kurzschlussstrom 402 Kurzschlussstrombegrenzer 615

L

Lack 324, 554 Lackdrahtisolation 251 Lackierung 608 Ladestrom 483 Ladung 7

messbare 442 scheinbare 441 tatsächliche 440

Ladungsdifferenzmethode 280, 436, 438

Ladungsträgerdiffusion 562 Ladungsträgerdrift 562 Ladungsträgerinjektion 333 Ladungsträgerverarmung 295,

436 Ladungstrennung 389 Ladungsumsatz 442 Lagekoeffizient 159 Lagenisolation 522 Lagenwicklung 522, 525 Landkabel 584

längs geschichtetes Dielektrikum 84, 95, 100

Längsisolation 366 längswasserdicht 507 Längszug 98 Langzeitstoßstrom 402 Laplacesche Potentialgleichung

39 Laser 606 Laserimpuls 603 Laserschnitt 545, 595 Lasertriggerung 398, 406 Lastschalter 547 Lasttrennschalter 547 Lastumschalter 523 Lastwähler 523 Läufer 554 Laufzeit 17, 594 Laufzeitentkopplung 406 Laufzeitmessung 476 Lawine 166 Lawinenkopf 181 Lawinenlaufzeit 181 Lawinenschwanz 181 Layered silicates 332 Leader 190, 194, 203, 219, 221,

229, 592 Lebensdauer 248, 249, 594 Lebensdauerexponent 157, 249 Lebensdauergesetz 154, 157, 249 Lebensdauerkennlinie 157, 249 Leckrate 304 Leckstrom 489 Leerlauf 130 Leistungselektronik 239, 287 Leistungsfaktor 283 Leistungsschalter 547 Leistungstransformator 373, 518 Leitentladung 214 Leiter 13, 90 Leiter-Erde-Isolation 366 Leiter-Leiter-Isolation 366 Leiterumhüllung 87, 90 Leitfähigkeit 6, 13, 76, 77, 99,

210, 219, 223, 277, 279, 294, 350, 435, 437, 560, 595 Anfangswert 436 Feldstärkeabhängigkeit 282 Gleichstrom- 483 in Flüssigkeiten 278 in Gasen 277 scheinbare 277, 436, 564, 566 Temperaturabhängigkeit 282 Zeitabhängigkeit 281

Leitfähigkeitsgradient 581, 584 Leitfähigkeitsverhältnis 488, 576 Leitfähigkeitsverluste 283, 286 Leitschicht 503, 556 Leitung 126

650 9 INDEX

flexible 325, 507 pulsformende 406 verlustbehaftete 129 verlustlose 126 verzerrungsfreie 129

Leitungsabschlüsse 131 Leitungsband 222, 243 Leitungsbeläge 128 leitungsgebundene TEM-Welle

125 Leitungsgenerator 138, 403, 406,

602 Leitungsgleichungen 126 Leitungstypen 128 Leitungswellenwiderstand 127 Leuchterscheinung 163 Licht 606 Lichtbogen 161, 209 Lichtbogenarmatur 368 Lichtbogenfestigkeit 471 Lichtbogenmodell 550 Lichtdetektor 458 Lichtdurchlässigkeit 317 Lichteneckersche Mischungsregel

276 Lichtgeschwindigkeit 21, 128 Lichtquelle 404 Lichttechnik 164 Lichtwellenleiter 427, 430, 472 Lignin 353 lineares Dielektrikum 562 Linearität 417 Line-commutated converter 561,

587, 589 Linienladung 5, 35, 115 Linienladungen, parallele 58 Lipid 605 Lognormalverteilung 153 lokaler Wärmedurchschlag 247 Lorentz-Kraft 553 Löscheigenschaften 548 Löschkammerschalter 548 Löschmedium 306 Löschspannung 369 Löschung 211 Lösungsmittel 460 Low-frequency heating 355, 543 LSR-Silikon 327 Luft 178, 182, 302, 304 Luftblase 241, 256 Luft-Brennstoff-Gemisch 609 Luftdichte 192 Luftdichtekorrektur 197, 408 Luftdruck 197 Luftfeuchtekorrektur 408 Luftfeuchtigkeit 198, 204, 302,

566 Lüftung 608 Lunker 97

M

Magnesiaglimmer 309 Magnesiumdioxid 332 Magnesiumsilikat 307 Magnetfeldsensor 426 magnetische Isolierung 268 magnetischer Energiespeicher

615 magnetischer Fluss 10 magnetooptischer Wandler 416,

427 magnetostatisches Feld 13 Magnetzünder 608 Mantel 503 Marx-Generator 396 Maschinenisolierung 322 Massekabel 503, 585 Massepunkt 430 Materialersatzschaltbild 290 Materialgleichung 79 Materialgrenze 604 Materialpolarisation 298 Materialumformung 26 Matrix 613 Maximalfeldstärke 33, 51

exzentr. Zylinder 67 graphisch ermittelte 43 Kugelfunkenstrecke 57 Kugelkondensator 33 leitende Kugel 53 ummantelter Leiter 91 Zweidrahtleitung 62 Zylinderkondensator 35, 36

Maximum-Likelihood-Methode 153

Maxwellsche Gleichungen 9 Maxwellschsches

Zweischichtenmodell 296 Median 144, 157, 469

empirischer 144 Medizin 26, 603 Medizintechnik 26 Megagauss-Felder 603 Mehrfachextrusion 506 Mehrfachreflexionen 132 Mehrfrequenz-TE-Messung,

synchrone 453 Mehrkanal-TE-Messung,

synchrone 453 Meißner-Ochsenfeld-Effekt 611 Memory-Effekt 294, 438 Messanschluss 489, 496 messbare Ladung 442 Messfunkenstrecke 406 Messkondensator 544 Messleitung 21 Messsystem 361 Messunsicherheit 361, 409 Messwandler 518

Metallabtrennung 605 Metalldampfplasma 265, 551 Metallfolie 545, 595 Metallfolienrand 93, 95, 545 Metalloxid-Ableiter 137, 369 Metalloxide 307 Methode der Finiten Elemente

248 Methode der kleinsten Quadrate

153 Methode der Momente 153 Methode der symmetrischen

Komponenten 68 Microdischarge 596 Midel 340 Mikafolien 309 Mikanit 309 Mikrobläschen 219, 224 Mikrofeld 180, 225 Mikrofon 458, 473 Mikrokavität 220, 224 Mikroplasma 266 Mikrospitzen 265 Mikrovaristor 113 Mikrowellen 275 Mineralien 605 Mineralöl 233, 336, 520, 595 Minimalspannung 177 Minimierung der Feldenergie

121 Mischanlage 323 Mischdielektrikum 276, 545 Mischfeldbeanspruchung 22, 572 Mischgas 303 Mischrohr 323 Mischspannung 561 Mischungsregel,

Lichteneckersche 276 Mitimpedanz 68 Mitsystem 68 Mittefrequenz 453 Mittelelektrode 609 Mittelspannungsbereich 24 Mittelwert 144, 361, 468

arithmetischer 144 Mittelwertmaße 144 Mittelwertsatz 115 Mittenfrequenz 446 mittlere freie Weglänge 170 mittlere quadratische

Abweichung 145 Modulation von Licht 417 Momentenmethode 114 Monitoring 431

Durchführungen 496 Freileitungen 501 rotierende Maschinen 498 Schaltanlagen 501 Schalter 502

9 INDEX 651

Stufenschalter 496 Transformatoren 494 Überspannungsableiter 502 Verbundisolatoren 501 VPE-Kabel u. Garnituren 499

Monitoring-System 494, 519 Mono- und Dibenzyltoluen 341 Mono-Ester 343 Mono-Isopropyl-Biphenyl 341 Monomere 310 Montagequalität 513 Monte Carlo Methode 115 Motor 554, 617 Motorisolierung 251 Muffe 325, 510 Multifilamentdraht 613 multi-level converter 590 Multi-level converter 590 Multilevelumrichter 573 Multi-physics 115 Muskovit 309 Mustererkennung 450

N

Nabla 39 Nachfolgeblitze 215 Nachkreis 404 Nahdurchschlag 173, 176, 177,

178 Näherungstelle, im Blitzschutz

600 Nahordnung 223 Nanocomposites 331 Nano-Dielektrika 331 Nanofüllstoff 587 nanokristalline Werkstoffe 26,

603 Nanopartikel 331 Nanopulver 604 Nanosegmentierung 333 Nanostrukturierung 331 Naphtene 336 Natriumsulfid 353 natürliche Esterflüssigkeit 341,

342 natürlicher Ester 242 Nebel 204 Nebelprofil 206 Nebengleichungen 10 Nebenisolation 3, 518 Nebenreaktion 551 Nebenschlussdrossel 521 negatives Glimmlicht 163 Nennspannung 24, 366 Neodym 607 Neon 174 Nernst-Planck-Gleichung 296 netzgeführter Stromrichter 561,

587, 589

Netzgenerator 121, 124 Netzrückwirkung 388 Netzstörsimulator 404 Netzwerkmodell 271 neuronale Netze 448 Neutralisationszahl 337, 541 nichtleitendes Partikel 97 Nichtleiter 17 nichtlineares Bauelement 534 nichtlineares Dielektrikum 562 Nichtlinearität 351, 560 nichtstationäres Feld 14, 114 Nickel-Yttrium 609 Niederdruckölkabel 505 Niederdruckverfahren 312 Niederspannungs-Hochstrom-

Lichtbogenprüfung 471 Niederspannungsmotor 554 Niederspannungsteil 422 Niedertemperatur-Supraleitung

611 Nierensteinzertrümmerung 603 Nomex® 316, 357 Nomogramm 462 Normalbedingungen 197, 408 Normale 361 Normalglas 308 Normalkomponente 82 Normalkondensator 433, 435,

547 Normalkraft 525 Normalverteilung 361

Gaußsche 148 Normen 359 Notbetrieb 540 nuklearer elektromagnetischer

Impuls 28, 403, 597 Nulldurchgang 549 Nullindikator 433 Nullpunkt 392 Nullsystem 68 numerische Feldberechnung 113,

123 Nut 554 Nuthülsenisolierung 556 Nutisolation 554

O

obere Atmosphäre 214 Oberfläche 111 Oberflächenentladung 94, 164,

199, 200 Oberflächenionisierungszahl 167 Oberflächenmodifikation 603 Oberflächenrauhigkeit 85, 180,

182, 183, 222 Oberflächenspannung 221, 224 Oberflächenwiderstand 206, 435,

437, 466

Oberschwingung 24, 239, 244, 287

Öffnungsschalter 592 ohmsche Spannungsverteilung

20 ohmscher Spannungsteiler 418 ohmsch-kapazitiver

Spannungsteiler 418 Oilostatic cable 505 OIP-Durchführung 517 Öl

chloriertes 242 Mineral- 336 pflanzliches 242 technisch reines 227

ölarmer Schalter 547 Ölausdehnungsgefäß 464, 494 Öl-Board-Isolierung 520, 525 Öldruckmessung, transiente 473 Öldurchschlag

Phasen 220 Olefine 336 Ölfüllstand 472 ölimprägniertes Papier 280, 355,

517, 545 Ölkabel 503 Ölleitfähigkeit 482, 484, 487 Ölmodell 295, 299 Öl-Papier 245, 250, 287, 355,

480, 517, 545 Grenztemperatur 495

Ölpapierkabel für DC 585 Ölprobe 459 Ölqualität 234 Ölschalter 547 Ölspalt 236, 239, 481, 525

bei Gleichspannung 573 Öltausch 486 Ölzirkulation 527 Ölzustand 337 Online-Monitoring 463, 493 Online-Öltrocknung 544 Online-Übertragungsfunktion

475 Opit-Verfahren 613 Optik 275, 606 Optimierung 33, 35

technisch-wirtschaftliche 364 optische Aktivität, induzierte 415 optische Rogowski-Spule 430 Orbital 174 Orientierungspolarisation 273,

274, 298 oscillating voltage 383, 434 Ostwald-Koeffizienten 464 Oszilloskop 423 Oxidationsstabilität 343 Oxidschicht 222 Ozonabbaupotential 305

652 9 INDEX

Ozonerzeugung 608

P

Papier 280, 347 Aramid- 316 halbleitendes 75 harzimprägniert 517 harzimprägniertes 322 ölimprägniertes 245, 287,

355, 517 Papierbewicklung 91, 527 papierisolierte Kabel 503 Papiermaschine 353 Papierprobe 460 Paraffine 336 parallele Zylinder 60 Parallelersatzschaltbild 288 Parallelplattenleitung 404 Parameter

empirische 144 Parameterschätzung 143, 144 Partialdruck 306 Partikel 183, 199, 226, 227, 457,

543 dielektrisches 98 Feldüberhöhung 54 hüpfendes 304 leitfähiges 54, 240 nichtleitendes 97

Partikelabscheidung 607 Partikeldrift 227 Partikelgehalt 541 Partikelzahl 218 Paschenfestigkeit 268 Paschengesetz 164, 175 Paschen-Minimum 177, 178,

266, 268 Paschentest 268 Pastenextrusion 317 PDC-Analyse 251, 437, 483, 563 pd-Wert 177 Peaking-Betrieb 404 Pegelsicherheit 368 Pentaeryt-Tetraester 340 Perkolationstheorie 220, 223,

225, 230 Peroxide 314 Pertinax 325 p-Faktor 482 Pflanzensamen, Öl aus 343 Pflanzenzellen 605 pflanzliches Öl 341 Phasenanschnittsteuerung 573 Phasenbezug 263 Phasenebene 127 Phasenfläche 21 Phasengeschwindigkeit 20, 126 Phasenisolation 554 Phasenlage 254, 444

Phasenschieberkondensator 544 Phase-resolved pattern 260, 438,

449, 450 Phenolharz 324 Phenyl-Xylyl-Ethan 341 Phlogovit 309 Phosphatisierung 531 Photoeffekt 172 photoelektrische Emission 165 Photoionisation 160, 166, 169,

181 Phthalsäureanhydrid 319 Pinch 553 Plasma 210, 216 Platin 605, 609 Plattenkondensator 8, 37, 83

Randfeld 41, 47 Plausibilitätsprüfung 40, 114 Plexiglas 317 Pockels-Effekt 413, 414 Point of no return 232 Poisson-Nernst-Planck-Gleichung

296, 565 Poissonsche Potentialgleichung

39 Polarisation 6, 12, 76, 78, 269,

273, 562, 564 Atom- 78 Deformations- 78 Elektronen- 78 Gitter- 78 Grenzflächen- 78, 100, 334 komplexe 272 Orientierungs- 78

Polarisationsersatzschaltbild 290, 292, 563

Polarisationsindex 477, 488 Polarisationskatastrophe 80 Polarisationsmechanismen 273 Polarisationsspektrum 482 Polarisationsstrom 271, 436,

437, 477, 483 Endwert 280

Polarisationsverluste 13, 81, 272, 283, 286

Polaritätseffekt 189, 190, 228, 230, 252, 408, 561 in Flüssigkeiten 222

Polaritätsumkehr 589 bei dielektrischer Diagnose

489 Polaritätswechsel 110, 294, 561,

587 Polarity reversal 110, 576 Poläthylen 281 Polieren 180 Polsterung 503 Polyaddition 310 Polyamid 315, 332

Polyamidimide 315 Polyäthylen 243, 312, 332, 561

vernetztes 313, 325, 505 polychlorierte Biphenyle 339 Polydimethylsiloxan 340 Polyesterharz 554, 558 Polyesterimid 334 Polyethersulfone 315 Polyimid 315, 520, 521 Polyisobutylen 340 Polykondensation 310 Polymere 310, 332 Polymerisation 310 Polymerisationsgrad 353 Polymethylmethacrylat 317 Polynom 122 Polypropylen 281, 314, 332 Polypropylenelastomer

thermoplastisches 588 Polypropylen-Papier-Kabel 585 Polystyrol 314 Polysulfone 315 Polytetrafluoräthylen 316, 548 Polyurethan 323 Polyurethanschaum 583 Polyvinylchlorid 314, 505 Polyvinylidenfluorid 317 Pore 324, 347, 605 Porzellan 3, 281, 307 Porzellanisolator 207 positive Säule 163 Potential 6, 7 Potentialausgleich 600 Potentialdifferenz 7 Potentialfeld 8, 15, 44, 114, 119 potentialfreie Sonde 412 Potentialgleichung 39

Laplacesche 39 Poissonsche 39

Potentialkoeffizienten 115 Potentialregler 433 Potentialsteuerung 111, 468,

514, 557 bei Gleichspannung 575 geometrische 112, 509, 514 kapazitive 3, 112, 509, 514 nichtlineare 113 refraktive 87, 112, 514 resistive 113, 345, 379, 509,

514, 557 Transformator 522

Potentialtrennung 427, 472 Potentialverschiebung 581 potentielle Energie 7 Pourpoint 340, 343 Power factor 283 Powerformer 558 Poymerisationsgrad 466 Prägung 220, 223, 225

9 INDEX 653

Pressgaskondensator 417, 422, 435, 547

Presssitz 510 Pressspan 232, 280, 282, 347,

349, 350, 354, 520, 595 -Distanzstück 525 -Druckring 525 -Formteil 525 -Kappe 525 -Scheibe 525 -Winkelring 525 -Zylinder 525

Primärstreamer 221, 225, 228, 229, 596

Primer 329 Probeladung 6 Programmsysteme 123 Propen 314 Propylen 314 Protonenstrahl 603 Prüf-Endverschluss 345, 379,

509, 512 Prüfleistung 379 Prüflingskapazität 377 Prüfschaltung

kombinierte 402 synthetische 402

Prüfspannungen 239, 365, 381 Prüfspannungskurve 400 Prüfspannungspegel 367, 532,

533 Prüftransformator 371, 373, 424,

518, 520 Prüfzahl der Kriechwegbildung

470 Pulsed Power 26, 28, 140, 267,

344, 404, 602 Pulsfolgenanalyse 451 pulsformende Leitung 406 Pulsweitenmodulation 590 Pulverbeschichtung 323, 608 Pumpen 607 Punktladung 5, 31, 35, 48, 115 Punktschätzung 143, 144, 148 Pyrexglas 308 Pyrolyse 461

Q

Q-switch 607 Qualifizierungstest 511 Qualitätssicherung 359 Quantil 144, 146 Quarz 307, 308, 605 Quarzglas 308 Quarzmehl 320 Quarz-Porzellan 307 Quasi-Integration 444 quasistationäre Verhältnisse 21 quasistationäres Feld 13, 29, 114

Quellenfeld 5, 6, 8, 12 Quellpulver 507 Quellung 314, 316 Quellvlies 507 Quench 346, 611 quer geschichtetes Dielektrikum

82, 92, 94, 99 Querdruck 98 Querkapazität 203, 422 querwasserdicht 507

R

Rabits-Verfahren 613 Rabus 428 Radialfeldkabel 503 Radial-Magnetfeld-Kontakt 553 Radikale 608 Radio interference meter 444 Raffination 337 Rail-Gap-Funkenstrecke 406 Randfeld 41, 47, 201, 240 Randfeldstärke 33, 35, 93, 95,

340, 514, 516, 545, 595 minimale 33

Random walk 115 Randpotentiale 121 Randsteuerung 516 Rapsöl 242, 342, 343 Raschig-Ringe 335 Raumladung 5, 12, 38, 103, 181,

188, 189, 219, 221, 223, 293, 296, 560, 561, 564, 581, 584, 586, 587, 594

raumladungsbeschwerte Entladung 181

Raumluft 608 Reaktionsschwund 319 Rechteck-Prüfgenerator 591 Rechteckspannung 383

Verlustleistung einer 287, 590 Rechteckstoßspannung 403 Rechteckstoßstrom 402 Recovery voltage 108 Reflektometrie 452 Reflexion 130 Reflexionsfaktor 131 refraktive Feldsteuerung 514 Regelwicklung 523 Regen 204, 328 Regenerierung 206, 338 Regression 157

lineare 159 Regressionsanalyse 159 Regressionsgerade 157, 159 Regressionskoeffizient 159 Reibung 389 Reichweite 195, 592 Reihe, geometrische 168 Reihenersatzschaltbild 288

Rekombination 173 relative Dielektrizitätszahl 6 Relaxationsstrom 271, 477 Relaxationsstromanalyse 477 Relaxationszeit 284, 294 Relaxationszeitkonstante 290 repetierende Impulse 251 repräsentative Spannungen 363 Resin-bonded paper 517 Resin-impregnated paper 322 resistive Feldsteuerung 514 resistive Steuerung 580

bei Gleichspannung 589 Resonanz 376, 378, 422 Resonanzschaltung 425 Resonanztransformator 591 Resonanzüberhöhung 376 Resonator 606 Response-time 417 Restlebensdauer 431 Restlichtverstärker 447, 458, 472 Restspannung 368 Richtkopplertechnik 448, 452,

500, 513 Richtmikrofon 458, 473 Richtungsdurchschlag 243 Riesenimpuls 607 Ringerder 599 Ringladung 115 Ringleitung 599 RIP-Durchführung 517 Ripple factor 384 Risikoanalyse 597 Riss 92 Rizinusöl 242, 324, 342, 595 Roebelstab 556 Rogowski-Spule 425, 429

optische 430 Rohrgaskabel 507 Rohrleiter 36, 46, 66, 128, 135,

209, 507 Rompe und Weizel,

Funkenwiderstand 208 Röntgenbremsstrahlung 265 Röntgentechnik 607 rotationssymmetrisches Feld 43 Rotationsvoltmeter 412 Rotor 554 RTV-coating 582 RTV-Silikon 327 Rubin 607 Rückenhalbwertszeit 25, 392,

393, 400, 535 Rückkehrspannung 108 Rückkehrspannungsanalyse 477,

480, 485 Rückkühlung 614 Rücksprühen 608 Rückwirkung 166, 167

654 9 INDEX

Rückwirkungskoeffizient 167, 172

Rückzugswinkel 328 Rückzündung 549 ruhendes Feld 13 Rundwickel 545 Ruß 314, 327 Rußablagerung 610 Rußpartikel 234 RVM-Analyse 480

S

Sandstrahlen 180 Satinage 354 Sättigung 537

mit Wasser 233 Sättigungsstrom 160, 277 Satz vom Hüllenfluss 12, 30 Sauerstoff 174 Säure 337

Fett- 343 Säuregehalt 541 Schadgas 461 Schaltanlage 135 Schalter 209, 211, 306, 547

supraleitender 615 Schaltflanke 554, 591 Schaltfrequenz 287, 590, 591 Schaltfunkenstrecke 138, 602 Schaltgeräte 402 Schaltkammer 550 Schaltmedium 344 Schaltnetzteil 388, 590 Schaltstoßspannung 25, 211,

366, 393, 395 Schaltstoßspannungsprüfung 536 Schaltüberspannung 211 Schattenbild 220, 221 Schattenbildfotografie 228 Schätzverfahren 153 Schaum 324, 518 Scheibenspulenwicklung 522 scheinbare Ladung 441, 444 scheinbare Leitfähigkeit 564,

566 Scheiteldauer 393 Scheitelwert 24, 25, 371, 392 Scheitelwertmessung 408, 428 Scheitelzeit 25, 393 Schenkelsatz 519, 526 Schering-Brücke 432 Schichtleitfähigkeit 205 Schichtsilikate 332 Schichtung 15, 298, 348, 484

bei Gleichspannung 99, 576 ebene 87, 89 kugelsymmetrische 87, 90 zylindersymmetrische 87, 89

Schiefe-Ebene-Prüfung 470

Schirm 267, 552, 601 Schirmelektrode 510 Schirmprofil 4, 85, 206 Schirmring 525 Schlacke 605 Schlagweite 591 Schlamm 337, 543 Schleudergussverfahren 616 Schlichte 323 Schlüsselgas 461 Schockwelle 404, 603, 604 Schottisolator 304, 510, 526 Schottky-Emission 333 schräg geschichtetes

Dielektrikum 85, 100 Schrumpfschlauch 325 Schrumpfung 356 Schubkondensator 569 Schutzbereich 137, 368, 406 Schutzdiode 600 Schutzfunkenstrecke 368, 409 Schutzpegel 137, 368 Schutzraum 598 Schutzringanordnung 434, 436,

466 Schutzringbandage 490 Schutzringelektrode 478 Schutzwinkel 598 Schutzzone 601 Schwachstellendurchschlag 225,

226 flächenbezogen 226

Schwaigerscher Ausnutzungsfaktor 72

Schwebstoffe 406 Schwefel 174 Schwefel, korrosiver 337 Schwefelhexafluorid 172, 178,

182, 211, 302, 345, 518, 546, 548

Schwefelwasserstoff 303 Schwermetallimobilisierung 605 Schwingungen 399

überlagerte 534 Schwingvoltmeter 413 Schwund 307, 319 Seekabel 584 Sekundäreinrichtungen 135 Sekundärelektronenemission 267 Sekundärlawine 181 Sekundärstreamer 221, 228, 229,

596 Sekundärsysteme 27 Sekundärteiler 420, 423 Sekundenreserve 615 Selbstblasschalter 548 selbstheilende Isolierung 366 Selbstorganisation 332 selektive Fragmentierung 604

selektive Messung 478 Selektivität 382 seltene Erden 552 Sensor 457, 472, 474

elektrisch kurz 411 elektrische lang 411 elektrooptisch 413 magnetooptisch 413 potentialfrei 430

Separierung 604 Serienresonanzanlage 372, 377,

512 Serienresonanzdrossel 521 SF6-Druckgasschalter 548 Shunt 429 Sicherheit 569 Sicherheitsabstand 144, 158, 600 Sicherheitsfaktor 364, 530 Sicherheitsmaßnahmen 370 Sicherheitsreserve 497 Siedetemperatur 306 Signalpegel 431 Signalübertragung 472 Silan 326, 332 Silanisierung 92, 308, 320, 323 Silber 613 Silikoketon 326 Silikon 105, 326 Silikonelastomer 326, 332, 470,

507, 508, 518 Silikonfett 327, 328 Silikonflüssigkeit 242, 327, 329,

339 Silikongel 327, 331 Silikonharz 326 Silikonöl 327, 329, 339 Silikonpaste 207, 327, 328, 340,

582 Silikonschirmisolator 207, 518,

582 Silikonüberzug 582 Siliziumdioxid 308, 332 Siliziumkarbid 113, 369, 557 Sintermaterial 552 skalares Potential 8 Skin-Effekt 16 Sojaöl 343 Solarenergie 2 Solver 124 Sonde, potentialfreie 412 Sonderprüfung 366 Sonnenblumenöl 343 Space-Faktor 315, 341, 546 Spalt 92, 94 Spaltgase 461 Spaltweite 236 Spannung 6, 7

wiederkehrende 211 Spannungsänderung 575

9 INDEX 655

Spannungsbedarf 195, 210 Spannungsbegriff 127 Spannungsriss 320, 321 Spannungssteigerung 468 Spannungsteiler 362, 417 Spannungsüberhöhung 378

kapazitive 376 transiente 578

Spannungsverdopplungsschaltung 385

Spannungswandler 424, 520 Spannungs-Zeit-Fläche 185 Spannungs-Zeit-Gesetz 185 Spannungszwischenkreis-

Stromrichter 561, 587, 590 Spannweite 145 Speckstein 307 Sperrimpedanz 439 Sperrphase 385 Spiegelfläche 49 Spiegelglas 308 Spiegelladung 49, 52, 56, 294 Spitze 189

negative 190 positive 190 scharfkantige 31

Spitzenwertgleichrichtung 428 Spitze-Platte 185, 192, 197 Spitze-Spitze 197 Sprite 214 Sprühentladung 389 Sprungantwort 269 Sprungantwortmessung 298,

403, 417, 477, 483 Sprunggenerator 418 Sprungtemperatur 611 Stabilität

thermische 284, 287 Stabilitätsgrenze

thermische 251 Stab-Platte 196 Stab-Stab-Funkenstrecke 192,

409 Stahlbeton 599 Standardabweichung 145, 148,

361 Standards 359 Ständer 554 Ständerimprägnierung 558 Startelektron 165 stationärer Zustand 99, 106, 580 stationäres Feld 13, 114 stationäres Strömungsfeld 13,

14, 99 Messung 74

statisches Feld 13, 114 statistische Methoden 141 statistische Streuzeit 184 Stator 554

Steatit 307 Stehspannung 142, 144, 150, 364

konventionelle 366 statistische 366

Stehspannungsprüfung 366 Stehzeit 187 Sterndiagramm 454 Steuerbeläge 514 Steuerkondensator 369, 384,

544, 550 Steuerkonus 112, 331, 508 Steuerlänge 514 Steuerungskontur 515 Stichprobe 142 Stickstoff 174, 304, 345, 611

flüssiger 611 Stielbüschel 195, 231 Stirnkontakt 545, 593 Stirnzeit 392, 400

Transformatorprüfung 534 Stoffgleichungen 10, 12 Stoffmischung 276 Störpegel 253 Störspannungsmessgerät 444,

445 Störstelle 199 Störungen

durch freie Partikel 447 durch schlechte Kontakte 447 elektromagnetische 447 impulsförmige 447 netzgebundene 447 schmalbandige 447 Unterdrückung bei TE 455

Stoß elastischer 170 ionisierender 170

Stoßfaktor 183, 227 Stoßionisation 160, 166, 170,

207, 221, 222, 223 Stoßkapazität 393, 397 Stoßkennlinie 157, 186, 368, 604 Stoßkondensator 593 Stoßkreis 393, 395, 602

-Dämpfung 398 -Induktivität 398

Stoßspannung 408 Anforderungen 391 Blitz- 392 Erzeugung 390 Rechteck- 403 Schalt- 393 Schlagweite 591

Stoßspannungsprüfung Transformatoren 401, 533

Stoßspannungsteiler 421 Stoßstrom 401 Stoßwahrscheinlichkeit 171 Stoßwellentherapie 603

Strahlung ionisierende 160

Strahlungsfeld 125 Streamer 181, 189, 193, 203,

409, 592, 596 in Öl 220, 221, 228, 229 negativer 228, 232

Streamer-Aufbauzeit 184 Streamerwachstumsgeschwindigk

eit 195 Streifenleitung 129, 594 Streuinduktivität 376 Streukapazität 8, 369, 384, 398,

417, 421, 422, 433 Streuung 398, 468, 596 Streuungsmaße 145 Streuzeit

statistische 183, 238, 256 Strom 6 Stromabriss 549, 551 Strombegrenzung 160 Stromdichte 6, 613

kritische 611 Stromkomparatoren 434 Strommessshunt 429 Strommessung 429 Strommesswiderstand 429 Strommesszange 429 Stromschiene 112 Strömungsfeld 7, 19, 560 Stromverdrängung 14, 16 Stromverhältnis,

charakteristisches 488 Stromverstärkung 168 Stromwandler 425 Stückprüfung 366, 512 Stufendurchschlag 214 Stufenschalter 334, 496, 519,

523 Stufenschalterposition 474 Stufenwähler 523 Stützeranordnung 93 Stützisolator 425 Sulfatverfahren 353 Summenhäufigkeit 142, 146 Summenladespannung 397 Superisolation 614, 617 supraleitendes Kabel 588 Supraleiter, Typ I und II 611 Supraleitung 345, 611

Anwendung 615 Energiespeicher 615 Generator 617 Hochtemperatur- 611 Kabel 617 Kurzschlussstrombegrenzer

616 Motor 617 Schalter 616

656 9 INDEX

Transformator 618 Verluste 612

Surface charge simulation method 114

synchrone Mehrkanal-TE-Messung 263, 264, 448, 451, 452

synthetische Isolierflüssigkeit 339

synthetische Luft 302, 304 synthetische Prüfschaltung 402 Systemantwort

dielektrische 269, 272, 436, 476

Systemeigenschaften 473

T

Tageslicht-UV-Kamera 458, 472 Tanaka-Modell 333 tangentiale Beanspruchung 82,

95, 528 Target 140 Tastkopf 420 Taupunktmessung 486 Tautropfenkorona 207, 329 Teflon® 316 Teilchenstrahl 603 Teildurchschlag 497 Teilentladung 28, 92, 240, 251,

554, 591 äußere 253 bei Gleichspannung 456, 561 Bewertungsschema 263 Hohlraum 262 innere 253, 256 Interpretation 260 Kontaktrauschen 262 Korona 260 Oberfläche 262 Phasenlage 254

Teilentladungen im Betrieb 499 Teilentladungsaussatz 444 Teilentladungsbild

phasenaufgelöst 260, 438, 449, 450

Teilentladungsdiagnose 448 Analyse der Impulsform 452 bei Gleichspannung 264, 449 Fehlerseparierung 453, 456 klassische Interpretation 448 Ortungsverfahren 452 Pulsfolgenanalyse 451 Schwierigkeiten 451 statistischer Ansatz 449 synchrone Mehrkanal-TE-

Messung 452 UHF- 457

Teilentladungseinsatz 94, 201, 260, 441, 444

Teilentladungsenergie 441 Teilentladungsintensität 441, 444 Teilentladungsknick 432 Teilentladungsmessgerät 443

breitbandiges 444 schmalbandiges 445

Teilentladungsmesskreis 439 Teilentladungsmessung 336, 438

akustische 458 bei Gleichspannung 264, 440,

449 normgerechte 439 optische 458 störungsfreie 447

Teilentladungsmonitoring 499 Teilentladungsquellen 258 Teilentladungsresistenz 325,

332, 333 Teillichtbogen 470 Temperatur 197

kritische 611 Temperaturabhängigkeit 235,

275, 286, 292, 298, 350 Temperaturbeständigkeit 306,

315 Temperaturgradient 581, 584 Temperaturkompensation 417 Temperaturprofil 500, 501 Temperaturüberwachung 494,

498 Temperaturumrechnung 564 Tempern 320 TEM-Welle 20, 28, 126 Tertiärstreamer 222, 228, 229,

596 Tesla-Transformator 377, 591 Texturierung 613 thermische Ausdehnung 334 thermische Belastung 540 thermische Feldberechnung 248 thermische Gasblase 614 thermische Kippspannung 246,

247 thermische Stabilität 282 thermische Stabilitätsgrenze 251 thermische Zeitkonstante 495 thermisches Transformatormodell

494, 540 Thermographie 473 Thermoionisation 160, 190, 194,

209 thermoionische Emission 165 Thermoplaste 311, 312 thermoplastisches Elastomer 588 Thermostabilitätsprüfung 244 Thyratron 602 Thyristor 561, 573 Tiefpassfilter 440, 554 Tiefstfrequenzspannung 372, 383

Tieftemperaturtechnik 345 Tiefziehen 354 Time of flight 294 Time resolved analysis 452 Titandioxid 332 Titration 337 Toepler, Funkenwiderstand 208 Toepler-Pumpe 463 Tonalit 605 Topfzeit 319 Townsend-Entladung 161, 165,

168, 176 toxische Substanzen 303 Toxizität 306 Trägergas 305, 306 Tränkbad 322 Transferbetrieb 404 Transferfunktion 474, 535 Transformator 24, 518

Alterung 495 Diagnose 541 Fertigung 531 gasisolierter 374, 520 Gießharz- 373 Grenztemperatur 495 hermetisch geschlossener 339 HGÜ- 572 Hochfrequenz 388 Prüf- 371 Stoßspannungsprüfung 401 supraleitender 618 Tesla- 377 Trocknung 543 Überlastdauer 495 Werterhaltung 542

Transformatordurchführung 574 Transformatorenöl 336 Transformator-Isolierung

Wiederaufbereitung 486 Transformatormodell

thermisches 494, 540 Transformatorprüfung 532 Transformatorwicklung 128,

136, 521 Transformatorwindung 16 Transformerboard 232, 292, 520,

595 transiente Belastung 108 transiente Öldruckmessung 473 Transienten 576

thermisch-elektrisch 581 transienter Vorgang 576 transientes Feld 119 Transistor 561, 573 Transitzeit 223, 278, 294, 567 Transport 335 transversales Feld 126 Treeing 332 Treibhauspotential 304, 551

9 INDEX 657

Trendanalyse 431, 462 Trennfuge 325, 331, 509, 510 Trennfunkenstrecke 599, 600 Trenngrad 608 Trennschalter 135, 547 Trennstelle 599 Trennungsabstand 600 Triangulation 458, 473 Trichel-Impulse 191, 222, 253 Tri-Ester 343 Triggerung 394, 398, 406, 602 Tripel-Punkt 93, 200, 267, 552 trockene Zone 206 Trockentransformator 321, 520 Trockenvorlage 335 Trocknung 335, 355, 486, 531,

543, 546 Trommelgenerator 390 Tröpfchen 328 tropfdichter Abschluss 526 Tunneleffekt 223, 243, 265 t-Verteilung 153 Typprüfung 366

U

Überdimensionierung 364 Übergangsvorgang 20, 99, 106,

107, 576, 579 Übergangswiderstand 501 Überhitzung 461 Überkompensation 419 Überlappung 525 Überlast 540 Überschlag 165

rückwärtiger 135 Überschlagspannung 203 Überschwingen 398

Transformatorprüfung 534 Überspannung

äußere 25, 212, 390 innere 25, 211, 390 transiente 27, 390

Überspannungsableiter 137, 178, 186, 364, 367, 534, 601

Überspannungsschutzgeräte 402 Übertragungsfunktion 474, 535

Online- 475 Übertragungsverhalten 417 UHF-Diagnose 457

Kalibrierung 458 UHVAC Ultra High Voltage AC

370 UHVDC Ultra High Voltage DC

370 Ultraschall 458 Umformung 232, 236 Umgautschen 354 Umgebungstemperatur 250

Umpolen 20, 28, 110, 572, 576, 579

Umrichter 554 Unabhängigkeit, statistische 142 ungleichförmige Beregnung 581 Universal-C-tan -Messbrücke

434 unselbständige Entladung 160 Unterkompensation 419 Urliste 142, 145 Ursprungsbereich 225 UV-Entladungslicht 458 UV-Licht 184

V

Vacuum circuit-breaker 548 Vacuum-pressure-impregnation

558 Vakuum 335 Vakuum-Druck-Imprägnierung

558 Vakuumdurchschlag 164, 176,

264, 607 Vakuumguss 321 Vakuumimprägnierung 323

Gießharz 322 Vakuumisolation 614 Vakuumkapazität 269 Vakuumröhre 552 Vakuumschalter 212, 548, 551 Vakuum-Schaltröhre 305 Valenzband 222, 243 van de Graaffscher Generator

389 van-der-Waals'sche Kräfte 311 Vapor phase 355, 543 Vapor-Phase-Verfahren 531 Varianz 145

empirische 145 Variationskoeffizient 145 Vektorpotential 8, 114 Ventilableiter 369 Ventilturm 570 Verarbeitungszeit 319 verbotene Zone 243 Verbrennungsmotor 608 Verbundisolator 105, 308, 329,

518, 582 Verdampfungsverfahren 460 Verdetsche Konstante 415 Veresterung 343 verflüssigte Gase 242 Vergleichszahl der

Kriechwegbildung 470 Vergrößerungsgesetz 153, 184,

236, 243, 506 Vergussmasse 324 Verhältniszahlen 461 Verharzung 337

verlustbehaftete Leitung 129 Verlustfaktor 244, 272, 282, 285,

337, 466, 490 bei Betriebstemperatur 497 negativer 489

Verlustfaktoränderung 498 Verlustfaktorkorrektur 433 Verlustfaktormessung 431 Verlustleistung 245, 282, 289,

377 verlustlose Leitung 126 Verlustwärme 581 Verlustwinkel 282 Vermaschung 599 vernetztes Polyäthylen 313 Vernetzung 310, 317, 325, 326,

506 Verröbeln 613 Verrundung 48 Verschiebungsfeld 7 verschleierte Gasentladung 219 Verschlusskeil 556 Verschmutzung 222, 233, 328

Isolatoren 23 Verseifungszahl 337 Verseilung 507 Versetzungen 243 verstürzte Wicklung 522 Verteilung

empirische 143, 146, 147 statistische 142 theoretische 143, 147

Verteilungsfunktion 142, 149, 150, 361

Verteilungsprüfung 143, 147 Verteilungstabelle 145 Verteilungstyp 147 Vertrauensbereich 144, 148, 361 Vertrauensintervall 144 Vervielfachungsschaltung

Greinacher- 387 Very low frequency 372 verzerrungsfreie Leitung 129 Vibration 554 Viereckformel 117 Vinylchlorid 314 Viskosität 319, 340, 343, 595 Visualisierung 450, 454 visuelle Diagnostik 472 VLF-Prüfung 382 Voltage source converter 561,

573, 587, 590 Volumen

kritisch beanspruchtes 238 Volumeneffekt 154, 226, 233,

243 Volumen-Zeit-Gesetz 184 volumetrische Methode 460 Vorentladung 189, 192

658 9 INDEX

Vorlichtbogen 205 Vor-Ort-Prüfspannungen 381 Vor-Ort-Prüfung 381, 392, 398,

512 Vorrückwinkel 328 Vorschrift 359 Vorwiderstand 162, 407, 427,

609 VPE-Kabel 561, 586, 587 Vulkanisation 326

W

Wahrscheinlichkeit Durchschlags- 155 Halte- 155

Wahrscheinlichkeitsnetz 147, 151

Wahrscheinlichkeitspapier 147 Wanddurchführung 3, 572, 583

HGÜ- 104 Wanderwelle 27, 125, 126, 406 Wanderwellenfahrplan 132 Wandler 424

magnetooptischer 416 Spannungswandler 424 Stromwandler 425

Wärmebewegung 275 Wärmebilanz 245 Wärmebildkamera 473 Wärmedurchschlag 188, 225,

246, 251, 282, 284, 287, 590 globaler 247 lokaler 247

Wärmegewitter 212 Wärmeleitfähigkeitsdetektor 465 Wärmeübertragung 554, 614 Warmschrumpftechnik 326, 510 Wartezeit 336 Wasser 140, 275, 337, 343, 542,

604 entionisiertes 242, 405

Wasserdampfpartialdruck 355, 356, 486

Wasserfilm 328 Wassergefährdungsklasse 340 Wassergehalt 459, 480

im Papier 280, 350, 482, 483, 488

relativer 541 Wasserisolierung 406 Wassersensor 500 Wasserstoff 337, 461 Wasserstoffgas 499 Wasserwiderstand 345 Water tree 248, 314, 382, 506 Wechselspannung 238, 366, 384,

408, 574 Anforderungen 381 angelegte 537

Erzeugung von 371 gedämpfte 383 induzierte 373 Isoliersysteme 503

Wechselstromleitfähigkeit 278, 436

Wechselstromschalter 211 Weglänge

mittlere freie 170, 222 Weibull-Exponent 150 Weibull-Verteilung 148, 150 Weichmacher 314 Weichpapier 517 Weintrauben 605 Weitdurchschlag 173, 177 Wellboard 525 Wellencharakter 21 Wellenersatzbild 131 Wellengitter 132 Wellenlänge 18, 275 Wellenwiderstand 21, 128

Feld- 129 Leitungs- 127

Welligkeit 22, 384, 389 Weltraum 268 Werterhaltung 542 Wickelkondensator 95 Wickelkopf 554, 559 Wickelkopfisolierung 557 Wickelmuffe 511 Wickeln 354 Wickelrohr 308, 325 Wickeltechnik 509 Wickelverfahren 323 Wicklung

bei Blitzstoßspannung 523 Folien-/Bänder- 521 gestürzte 522 Lagen- 522 Resonanzen 523 Scheibenspulen- 522 Spannungsaufteilung 523 Transformator- 521 Verspannung 525

Wicklungsdeformation 535 Wicklungseinspannkraft 473 Widerstandsband 396 Widerstandsgerade 162 Widerstandspanat 609 Widerstandspapier 75 Wiederholungsprüfung 366, 542 wiederkehrende Spannung 108,

211, 402, 481, 547, 569 Wiederverfestigung 549 Wiederzündung 136, 549 Windenergie 2 Windungsisolation 522 Windungsschluss 474, 535 Wirbelfeld 5, 7, 8, 10

Wirbelströme 14, 16, 114, 531, 614

Wirbelstromverluste 16 Wirkstrom 282 Wismut 613 Witterungsbeständigkeit 307 Wolfram-Kupfer 548 Wolke-Erde-Blitz 213 Wolkenplot 449, 450 Wolke-Wolke-Blitz 213 Wollastonit 320 Worst-Case 576 Worst-Case-Bandage 490 Würfelformel 117

X

Xenon 606 X-Wachs 325, 337, 594

Y

YAG-Laser 607 Yttrium 613

Z

Zaengl-Teiler 421 Zähigkeit 324 Zeichenregeln 40 Zeitabhängigkeit 238 Zeitbereich 269, 436, 477, 489 Zeiteffekt 154 Zeitfaktoren 238 Zeitkonstante 20, 576 Zeitparameter 393 Zelle, biologische 605 Zellstoff 353 Zellulose 232, 233, 234, 235,

280, 347, 353, 520, 544 Alterung 465 Zersetzung von 461

Zentralwert 144, 157 empirischer 144

Zeolith 324, 544 Zersetzungsprodukt 339, 551 Zertifizierung 360 Zertrümmerung 603 Zinkoxid 113, 369 Zirkon 605 Zone, interaktive 332, 333 Zone, trockene 206 Zuckerrübe 605 Zufallsgröße 142, 159 Zufallslauf 115 Zugspannung 98 Zündbedingung 165, 168, 182 Zündfunkenstrecke 609 Zündkerze 278, 608 Zündspannung 160, 175, 254 Zündspule 608

9 INDEX 659

Zündtrafo 606 Zündung 398 Zündverzug 183, 256 Zündverzugszeit 238, 398 Zungen 545, 593 Zuschlagstoffe 314 Zustandsbewertung 493 Zweidrahtleitung 60

Zweigrenzenverteilung 153 Zweikomponenten-Klebstoff 323 Zweischichtenmodell 296 Zweischichtwicklung 556 Zweiwegstützschaltung 428 Zwickel 93, 201, 468 Zwischenspeicherung 592 zyklische Prüfung 470

Zylinder über Ebene 63 Zylinder, exzentrische 66 Zylinder/Zylinder 60 Zylinderkondensator 33 Zylinderkoordinaten 8, 39 zylindersymmetrisches Feld 33